background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 

 

 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

            NARODOWEJ 
 
 
 
 
 
 

Zbigniew Gmiński 
Dorota Polak

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Oczyszczanie gazu ziemnego 811[01].Z3.01 

 
 
 
 
 
 
 
Poradnik dla ucznia 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
mgr inż. Jadwiga Ida 
mgr inż. Władysław Kozioł 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr inż. Zbigniew Gmiński 
mgr inż. Dorota Polak 
 
 
Konsultacja: 
mgr inż. Teresa Sagan 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  811[01].Z3.01 
„Oczyszczanie  gazu  ziemnego”,  zawartego  w  modułowym  programie  nauczania  dla  zawodu 
górnika eksploatacji otworowej. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI

 

 

1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1. Zanieczyszczenia występujące w gazie ziemnym 

4.1.1. Materiał nauczania 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

4.1.3. Ćwiczenia 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

4.2. Odsiarczanie gazu ziemnego 

4.2.1. Materiał nauczania 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

12 

4.2.3. Ćwiczenia 

13 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

13 

4.3. Osuszanie gazu ziemnego 

14 

4.3.1. Materiał nauczania 

14 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

20 

4.3.3. Ćwiczenia 

21 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

23 

4.4. Oddzielanie węglowodorów ciężkich 

24 

4.4.1. Materiał nauczania 

24 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

26 

4.4.3. Ćwiczenia 

27 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

28 

4.5. Odazotowanie gazu ziemnego 

29 

4.5.1. Materiał nauczania 

29 

4.5.2. Pytania sprawdzające 

31 

4.5.3. Ćwiczenia 

31 

4.5.4. Sprawdzian postępów 

33 

4.6. Usuwanie zanieczyszczeń mechanicznych 

34 

4.6.1. Materiał nauczania 

34 

4.6.2. Pytania sprawdzające 

37 

4.6.3. Ćwiczenia 

38 

4.6.4. Sprawdzian postępów 

39 

4.7. Usuwanie par rtęci 

40 

4.7.1. Materiał nauczania 

40 

4.7.2. Pytania sprawdzające 

42 

4.7.3. Ćwiczenia 

42 

4.7.4. Sprawdzian postępów 

42 

4.8. Ideowy schemat procesów oczyszczania gazu na przykładzie  

Kopalni Ropy Naftowej i Gazu Ziemnego Dębno 

 
43 

4.8.1. Materiał nauczania 

43 

4.8.2. Pytania sprawdzające 

47 

4.8.3. Ćwiczenia 

48 

4.8.4. Sprawdzian postępów 

48 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4.9. Przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz 

ochrony środowiska 

49 

4.9.1. Materiał nauczania 

49 

4.9.2. Pytania sprawdzające 

53 

4.9.3. Ćwiczenia 

54 

4.9.4. Sprawdzian postępów 

54 

5.  Sprawdzian osiągnięć 

55 

6.  Literatura 

59 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1. WPROWADZENIE

 

 

Poradnik będzie Ci pomocny w przyswajaniu wiedzy o oczyszczaniu gazu ziemnego. 
W poradniku znajdziesz: 

– 

wymagania wstępne – wykaz umiejętności, jakie powinieneś mieć już ukształtowane, abyś 
bez problemów mógł korzystać z poradnika,  

– 

cele kształcenia – wykaz umiejętności, jakie ukształtujesz podczas pracy z poradnikiem, 

– 

materiał  nauczania  –  wiadomości  teoretyczne  niezbędne  do  opanowania  treści  jednostki 
modułowej, 

– 

zestaw pytań, abyś mógł sprawdzić, czy już opanowałeś określone treści, 

– 

ćwiczenia,  które  pomogą  Ci  zweryfikować  wiadomości  teoretyczne  oraz  ukształtować 
umiejętności praktyczne, 

– 

sprawdzian postępów, 

– 

sprawdzian osiągnięć, przykładowy zestaw zadań. Zaliczenie testu potwierdzi opanowanie 
materiału całej jednostki modułowej, 

– 

literaturę uzupełniającą. 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych 

811[01].Z3 

Zagospodarowanie kopalin 

 

811[01].Z3.01 

Oczyszczanie gazu ziemnego 

811[01].Z3.02 

Magazynowanie ropy naftowej i gazu ziemnego 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE

 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

korzystać z różnych źródeł informacji, 

 

analizować ze zrozumieniem schematy procesów technologicznych, 

 

korzystać z komputera w zakresie obsługi Internetu. 

 

posługiwać się podstawowymi pojęciami z zakresu górnictwa naftowego, 

 

czytać tekst podręcznika ze zrozumieniem, 

 

przeliczać jednostki w układzie SI, 

 

współpracować w grupie, 

 

oceniać własne możliwości w działaniach indywidualnych i zbiorowych.   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3. CELE KSZTAŁCENIA

 

 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

określić rodzaje i zawartość zanieczyszczeń w gazie ziemnym, 

 

określić pojęcie sorpcji, 

 

scharakteryzować rodzaje sorbentów oraz warunki ich stosowania, 

 

wyjaśnić cele oczyszczania gazu ziemnego, 

 

sklasyfikować metody oczyszczania gazu ziemnego, 

 

scharakteryzować metody osuszania gazu ziemnego, 

 

scharakteryzować proces odgazolinowania gazu ziemnego, 

 

scharakteryzować metody odsiarczania gazu ziemnego, 

 

wyjaśnić metodę usuwania azotu z gazu, 

 

określić pojęcie i wyjaśnić zastosowanie gazu płynnego, 

 

zastosować  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpożarowej  oraz 
ochrony środowiska w czasie prowadzenia oczyszczania gazu ziemnego. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA

 

 

 
4.1.  Zanieczyszczenia występujące w gazie ziemnym 

 
4.1.1. Materiał nauczania

 

 

Zanieczyszczenia gazu ziemnego mogą występować w jednej z trzech faz:  

  w fazie stałej (okruchy skalne, rdza),  

  ciekłej (woda, ropa,  

  w fazie gazowej (pary).  

Istnieją  warunki,  w  których  to,  co  zostało  zakwalifikowane  jako  zanieczyszczenia  a  więc 

składnik,  który  trzeba  usunąć  z  gazu  ziemnego  przed  jego  transportowaniem 
i magazynowaniem,  może  mieć  znaczną  wartość  użytkową.  Jako przykład  można  podać tutaj 
siarkowodór.  Małe  koncentracje  siarkowodoru,  nieopłacalne  w  przeróbce  mającej  na  celu 
uzyskanie  czystej  siarki,  stanowią  dość  kłopotliwe  zanieczyszczenie  gazu  ziemnego, 
zmuszające  jego  eksploatatorów  do  podjęcia  wszelkich  środków  technologicznych 
prowadzących do usunięcia go z gazu ziemnego ze względu na przyczynianie się tego związku 
do  powstawania  korozji  (zwłaszcza  przy  współdziałaniu  wody).  W  ilościach  natomiast 
większych  stanowi  on  wielkie  bogactwo,  ze  względu  na  dochodowość  uzyskiwanej  w  ten 
sposób  siarki.  Często  wydobywa  się  wraz  z  gazem  ziemnym  kondensaty,  tj.  cięższe 
węglowodory w postaci ciekłej, które są cennym surowcem, w tym przypadku nie zaliczanym 
do zanieczyszczeń. Zanieczyszczenia stałe i wodę w fazie ciekłej usuwa się z gazu przy samym 
odwiercie w separatorach [6]. 

Jakość  gazu  dostarczanego  odbiorcom  z  sieci  rozdzielczej  regulowana  jest  polską  normą 

PN  –  C  –  04753  z  grudnia  2002  roku.  W  poniższej  tabeli  podano  dopuszczalne  granice 
zawartości głównych zanieczyszczeń w gazie ziemnym. 
 

Tabela 1. Dopuszczalne granice zawartości głównych zanieczyszczeń w gazie ziemnym [6, s. 9] 

Zawartość siarkowodoru 
nie większa niż 

mg/m

3

 

7,0 

Zawartość siarki merkaptanowej 
nie większa niż 

mg/m

3

 

16,0 

Zawartość siarki całkowitej 
nie większa niż 

mg/m

3

 

40,0 

Zawartość par rtęci nie większa niż 

µg/m

3

 

30,0 

Zawartość tlenu nie większa niż 

% (mol/mol) 

0,2 

Zawartość pyłu o średnicy cząstek 
większej niż 5 μm 
nie większa niż 

mg/m

3

 

1,0 

Warunki odniesienia: T = 273,15 K (0 °C); p = 101,325 kPa. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Wśród  najważniejszych  procesów  mających  na  celu  oczyszczenie  gazu  ziemnego  należy 
wymienić: 

 

osuszanie, 

 

odsiarczanie, 

 

odazotowanie, 

 

oczyszczanie z dwutlenku węgla, 

 

odrtęcianie, 

 

odgazolinowanie. 

 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania sprawdzisz czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jak można podzielić zanieczyszczenia gazu ziemnego? 
2.  Które z zanieczyszczeń stanowi największe zagrożenie w czasie eksploatacji? 
3.  Czy toksyczny siarkowodór zawarty w gazie może mieć wartość użytkową? 
4.  Jakie są dopuszczalne granice zawartości głównych zanieczyszczeń gazu ziemnego? 
5.  Jakie mamy procesy oczyszczania gazu ziemnego? 

 

4.1.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Znając wyniki analizy kilku próbek gazu ziemnego określ, które zanieczyszczenia zawarte 

w  próbkach

 

mieszczą  się  w  dopuszczalnej  granicy  zanieczyszczeń,  a  które  tę  granicę 

przekraczają. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść ćwiczenia, 
2)  wykonać wstępną interpretację analizy chemicznej próbek gazu ziemnego, 
3)  odszukać odpowiednie wartości w Normie,   
4)  porównać poszczególne wartości ze sobą, 
5)  zaprezentować wyniki swojej pracy. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

tabela  dopuszczalnych  stężeń  głównych  zanieczyszczeń  występujących  w  gazie  ziemnym 
(Norma PN – C – 04753 z grudnia 2002 r.), 

– 

przybory do pisania, 

– 

zeszyt. 

 

4.1.4. Sprawdzian postępów  

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  wymienić zanieczyszczenia występujące w gazie ziemnym ? 

 

 

2)  podać  przykłady  zagrożeń  związanych  z  obecnością tych  zanieczyszczeń 

w gazie ziemnym? 

 

 

 

 

3)  wymienić zastosowanie użytkowe oddzielonych od gazu zanieczyszczeń? 

 

 

4)  podać górne granice dopuszczanych stężeń zanieczyszczeń? 

 

 

5)  wymienić, procesy technologiczne, w których oczyszcza się gaz? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4.2.  Odsiarczanie gazu ziemnego 

 
4.2.1. Materiał nauczania

 

 
Własności fizyczne i chemiczne siarkowodoru 

Siarkowodór  w  normalnych  warunkach  ciśnienia  i  temperatury  jest  bezbarwnym  gazem 

o charakterystycznym zapachu zgniłych jaj. Jego gęstość wynosi ρ = 1,593 kg/m

3

Dlatego też 

gromadzi się zawsze w najniższych punktach wszelkich pomieszczeń, a na otwartej przestrzeni 
tuż przy ziemi. Charakteryzuje się bardzo dobrą rozpuszczalnością w wodzie, lecz właściwość 
ta zmniejsza się wraz ze wzrostem temperatury.  

Siarkowodór jest gazem palnym o temperaturze zapłonu 220–290

o

C. W stanie gazowym 

i w roztworach wodnych siarkowodór jest dość silnym reduktorem. 

Na  powietrzu  pali  się  niebieskim  płomieniem  tworząc  w  zależności  od  temperatury 

dwutlenek siarki lub siarkę: 
2H

2

S + 3O

→ 2SO

+ 2H

2

2H

2

S + O

→ 2S +2 H

2

Z  powietrzem  tworzy  mieszaniny  wybuchowe  przy  zawartości  4,3–45,5%  obj.  i  jest  jednym 
z nielicznych gazów, który charakteryzuje się tak szerokim przedziałem granic wybuchowości. 

Siarkowodór intensyfikuje powstanie hydratów w gazie. Posiada on najwyższą temperaturę 

krytyczną  powstawania  hydratów  (29,5

o

C)  tworząc  centra  krystalizacji,  co  przyspiesza 

wytrącanie  się  hydratów  węglowodorowych  składników  gazu.  Oddziałuje  destrukcyjnie  na 
stopowe materiały stalowe, natomiast dla organizmu ludzkiego jest bardziej niebezpieczny, niż 
CO, a prawie tak samo toksyczny jak cyjanowodór (HCN). 
 

Ze  względu  na  liczne,  niekorzystne  własności  istnieje  ogromna  potrzeba  usuwania 

siarkowodoru z gazu ziemnego. Proces taki nosi nazwę odsiarczania gazu ziemnego. 
 
Aminowa instalacja uzdatniania gazu 
 

Uzdatnianiem  gazu  określa  się  proces,  w  którym  surowy  gaz  jest  oczyszczany 

rozpuszczalnikiem  lub  przy  użyciu  odpowiedniej  substancji  chemicznej.  Proces  uzdatniania 
polega  na  usunięciu  niepożądanych,  kwaśnych  gazów,  które  zwykle  występują  w  gazie 
ziemnym, aż do poziomu spełniającego specyfikację gazu handlowego (16 ppm, czyli 0,0016% 
H

2

S).  Składnikami,  które  muszą  być  usunięte  z  gazu  ziemnego  są  siarkowodór  H

2

i dwutlenek węgla CO

2

. Są one uważane za gazy kwaśne.  

 

Metody ich usuwania z gazów ziemnych i przemysłowych można podzielić na: 

  absorpcyjne (mokre),  

  adsorpcyjne (suche).  

Metody  absorpcyjne  polegają  na  pochłanianiu  H

2

S  i/lub  CO

2

  w  ciekłych  absorbentach 

(specyficzny  rodzaj  pochłaniacza),  które  po  zużyciu  regenerowane  w  specjalnym  aparacie. 
Stosowane  są  też  procesy  absorpcyjne  przebiegające  z  jednoczesnym  utlenieniem 
siarkowodoru do siarki. 
 

Wybór spośród wielu stosowanych technologii tej właściwej zależy od: 

 

składu gazu,  

 

odpowiedniego stopnia jego oczyszczenia, 

 

od objętościowego natężenia przepływu oczyszczanego gazu.  

 

Adsorpcyjne  metody  oczyszczania  z  siarkowodoru  stosuje  się  w  przypadku,  gdy  jego 

stężenie  w  gazie  nie  jest  duże  –  zwykle  do  7,5  g/m

3

,  a  maksymalnie  do  12  g/m

3

.  Metody 

absorpcyjne stosuje się wówczas, gdy stężenie to jest większe (w granicach 20–40 g/m

3

).  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10 

 

W pewnych przypadkach stosuje się oczyszczanie dwustopniowe: najpierw metodą mokrą, 

a następnie suchą. Kombinacja taka jest uzasadniona wówczas, gdy jest konieczne szczególnie 
dokładne usunięcie siarkowodoru (do zawartości poniżej 1 mg/m

3

). 

 

Absorpcja  gazu  może  przebiegać  na  zasadzie  jego  rozpuszczania  w  określonym 

rozpuszczalniku  (absorpcja  fizyczna),  mogą  też  jej  towarzyszyć  reakcje  chemiczne  w  fazie 
gazowej  lub  ciekłej.  W  tym  drugim  przypadku    składnik  absorbowany  gazowy  reaguje 
z ciekłym  absorbentem lub z określonym jego składnikiem, tworząc z nim związki chemiczne. 
Związki te powinny łatwo się rozkładać na absorbent (regeneracja) i zaabsorbowany uprzednio 
składnik gazowy. 
 

W  praktyce  przemysłu  światowego  stosuje  się  kilkadziesiąt  różnych  procesów 

oczyszczania  gazów  ziemnych  i  przemysłowych  ze składników  kwaśnych.  Nie  ma  oczywiście 
procesu  uniwersalnego  czy  uniwersalnej  sekwencji  procesów.  Wyborów  dokonuje 
się stosownie do konkretnych zadań technologicznych. 
 

Spośród  ponad  30  opracowanych  dotychczas  w  świecie  procesów  odsiarczania  gazu 

ziemnego,  w  praktyce  znalazły  zastosowanie  przede  wszystkim  trzy  grupy  metod,  które 
sklasyfikować można jako [3]: 

 

absorpcyjno-desorpcyjne w wodnych roztworach amin, gdzie gazy kwaśne uwalniające się 
podczas desorpcji utylizowane są różnymi sposobami, 

 

redukcyjno-utleniające H

2

S do siarki elementarnej, takie jak np. Stretford, IGNiG Chelate, 

 

adsorpcyjne,  z  wykorzystaniem  sit molekularnych,  węgla aktywnego lub zmodyfikowanej 
rudy darniowej, sorbenty jednorazowego użytku. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11 

Tabela 2. Metody odsiarczania gazu ziemnego wdrożone w Polsce [5, s. 14 ] 

 

 

Jakość  gazu  eksploatowanego  z  odwiertów  dyktuje,  jaki  typ  przeróbki  gazu  należy 
zastosować, by osiągnąć specyfikację gazu handlowego. Jeśli gaz z odwiertów jest wolny od: 

 

wody,  

 

piasku, 

 

cząstek stałych,  

 

chemicznych zanieczyszczeń,  

 

zanieczyszczeń mogących doprowadzić do skażenia środowiska,  

 

niepożądanych związków siarki, 

 

ciężkich węglowodorów.  

inaczej mówiąc gaz jest suchy, składa się głównie z: 
– 

metanu,  

– 

etanu poniżej 5%, 

– 

niewielkich ilości propanu i cięższych węglowodorów - to gaz jest już w specyfikacji gazu 
handlowego i wymaga minimalnej obróbki. Z drugiej strony, bardzo rzadko zdarza się, by 
gaz na odwiertach spełniał tą specyfikację. Gaz towarzyszący wydobywaniu surowej ropy 
naftowej oraz gaz wydobywany ze złóż gazowych jako kopalina główna, wymaga obróbki 
i uzdatniania w specjalnie zaprojektowanych zakładach uzdatniania gazu.  
Uzdatnianie gazu obejmuje usuwanie ciężkich węglowodorów w celu  uzyskania produktu 

rynkowego  LPG  (propan-butan),  gazoliny  i  cięższych  węglowodorów,  które  mogą  być 
traktowane jako ropa surowa. Obróbka gazu to także usuwanie kwaśnych gazów oraz wilgoci 
dla  kontroli  punktu  rosy.  Odzyskany  kwaśny  gaz  jest  zatłaczany  powrotnie  do  złoża  lub 
podawany  na  instalację  siarkową  w  celu  odzyskania  siarki  elementarnej  jako  produktu 
rynkowego. 

Metoda 

odsiarczania 

Złoże 

Zawartość 

H

2

S [%

V

Zawartość 

CO

2

 [%

V

Sorbent 

Strumień 

H

2

S [kg/d] 

Sposób 

utylizacji 

Absorpcyjno-

desorpcyjna 

Lubaczów 

0,06 

0,3 

MEA 

300 

zrzut SO

2

 

Absorpcyjno-

desorpcyjna 

Tarnów 

0,07 

5,6 

MEA 

350 

zrzut SO

2

 

Absorpcyjno-

desorpcyjna . 

Kamień Pm. 

10 

MEA 

600 

zrzut SO

2

powr. zatł. 

Absorpcyjno-

desorpcyjna . 

Borzęcin 

0,07 

0,03 

MEA 

200 

zrzut SO

2

powr. zatł. 

Absorpcyjno-

desorpcyjna 

Zielin 

15 

MDEA 

5000 

Claus-

siarka 

Absorpcyjno-

desorpcyjna 

BMB 

0,6 

MDEA 

100000 

Claus-

siarka 

redukcyjno-

utleniająca 

Tarnów 

0,07 

5,6 

chelaty 

350 

siarka 

redukcyjno-

utleniająca 

Buk 

22 

0,5 

chelaty 

1250 

siarka 

redukcyjno-

utleniająca 

Cieszyn 

0,15 

0,3 

chelaty 

36 

siarka 

Adsorpcyjna 

Smęgorzów 

0,006 

0,2 

węgiel 

aktywny 

1,5 

sorbent par 

rtęci 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12 

 

W praktyce istnieje wiele metod uzdatniania gazu, każda ze swoimi zaletami i zdolnościami 

uzdatniającymi  dla  danego  rodzaju  gazu.  Uzdatnianie  aminowe  jest  procesem,  który  obniża 
poziom  niepożądanych  składników,  jak  siarkowodór,  merkaptany  (siarkowe  odpowiedniki 
alkoholi) oraz dwutlenek węgla, do poziomu spełniającego specyfikację gazu handlowego.  

 

Rys. 1. Schemat instalacji absorpcyjnego odsiarczania gazów monoetanoloaminą (MEA) [6, s. 12] 

 

 

Uzdatnianie aminowe jest głównie procesem egzotermicznym (wydziela się w nim ciepło). 

Reakcja wychwytywania składników gazu kwaśnego odbywa się w niskiej temperaturze i przy 
wysokim  ciśnieniu.  Reakcja  ta  jest  odwracalna  w  wysokiej  temperaturze  i przy  niskim 
ciśnieniu. Ta właściwość pozwala na regenerację roztworu aminy i powtórne jej użycie. Proces 
wysokociśnieniowy  odbywa  się  w  absorberze,  który  może  być  zarówno  kolumną  z 
wypełnieniem,  jak  i  kolumną  półkową.  Kolumna  absorpcyjna  jest  potocznie  nazywana 
kontaktorem.  Proces  niskociśnieniowy  odbywa  się  w  kolumnie  odpędowej,  także 
z wypełnieniem  lub  z  półkami,  którą  nazywa  się  regeneratorem.  Kontaktor  i  regenerator  są 
połączone  rurami  transferowymi  wraz  z  towarzyszącymi  pompami,  wymiennikami  oraz 
zbiornikami.  Roztwór  wprowadzany  na  szczyt  kontaktora  nazywa  się  aminą  ubogą. Roztwór 
wchodzący  na  szczyt  regeneratora  nazywa  się  aminą  bogatą.  Kontaktor,  regenerator, 
cyrkulująca  uboga/bogata  amina  wraz  z  towarzyszącymi  urządzeniami  nazywa  się  jednostką 
aminową lub zakładem aminowym. 
 

4.2.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.   W jakim celu stosuje się odsiarczanie gazu ziemnego? 
2.   Jakie właściwości aminy wykorzystuje się w procesie odsiarczania gazu? 
3.   Jaki proces odbywa się w kolumnie regeneracyjnej? 
4.   Jakie metody odsiarczania gazu są najczęściej stosowane w praktyce przemysłowej? 
5.   Jakie należy zachować środki bezpieczeństwa w trakcie odsiarczania gazu ziemnego? 
6.   Jak przebiega proces wydzielenia siarkowodoru ze strumienia gazu w wysokociśnieniowej 

kolumnie aminowej? 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13 

4.2.3. Ćwiczenia

 

 
Ćwiczenie 1 
 

Na  podstawie  schematu  zamieszczonego  w  poradniku  dla  ucznia,  wymień  urządzenia 

instalacji aminowej i scharakteryzuj proces jaki się odbywa w każdym z tych urządzeń. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  na  podstawie  schematu  z  poradnika  zidentyfikować  elementy  aminowej  instalacji 

uzdatniania gazu, 

2)  wymienić procesy jakie w tych urządzeniach zachodzą, 
3)  wyjaśnić cel prowadzonych procesów.   

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

schemat aminowej instalacji uzdatniania gazu, 

– 

przybory do pisania, 

– 

zeszyt. 

 

4.2.4. Sprawdzian postępów

 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  wyjaśnić cel procesu odsiarczania gazu ziemnego? 

 

 

2)  podać 

właściwości 

substancji 

używanych 

do 

wydzielenia 

siarkowodoru z gazu? 

 

 

 

 

3)  określić, od czego zależy wybór stosowanej metody odsiarczania gazu 

ziemnego? 

 

 

 

 

4)  wymienić,  cel  chłodzenia  aminy  przed  procesem  odsiarczania 

i podgrzewania siarczku aminy przed regeneracją ? 

 

 

 

 

5)  omówić  procesy  zachodzące  w  wysokociśnieniowej  kolumnie 

aminowej, oraz w niskociśnieniowej kolumnie regeneracyjnej? 

 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14 

4.3.  Osuszanie gazu ziemnego 

 

4.3.1. Materiał nauczania

 

 

Woda  znajdująca  się  w  gazie  ziemnym  w  specyficznych  warunkach  tworzy  wraz 

z węglowodorami  tzw.  hydraty,  które  wytrącają  się  na  ściankach  gazociągów,  powodując 
zmniejszanie  ich  przekroju.  Warunki  wytrącania  się  to  wysokie  ciśnienie  oraz niska 
temperaturze  gazu.  Z  chwilą  zmniejszenia  ciśnienia  i  podwyższenia  temperatury  hydraty 
rozpadają  się  na  wodę  i parowe  lub  ciekłe  węglowodory.  Warunki  powstawania  hydratów 
określa w przybliżeniu krzywa Hammerschmidta pokazana na rys. 2. 

 

Rys. 2. Krzywa Hammerschmidta [9, s. 10] 

 

Hydraty  przy  wyższym  ciśnieniu  mogą  tworzyć  się  w  temperaturze  +35

°

C.  W  celu 

uniknięcia  takich  sytuacji  należy  utrzymywać  temperaturę  gazu  powyżej  temperatury 
powstawania hydratów lub obniżyć cząstkowe ciśnienie pary wodnej w gazie poniżej ciśnienia 
powstawania hydratów w danej temperaturze. Ten drugi warunek może być spełniony poprzez 
odwadnianie (osuszanie) gazu.  

Obliczono, że, przy ciśnieniu rzędu 100 barów i zawartości pary wodnej w gazie zaledwie 

0,3  g/m

3

,  hydraty  powstają  w  temperaturze  powyżej  0

°

C  aż  do  około  20

°

C,  jak  to  ilustruje 

rys. 3. 

 

 

Rys. 3. Zawartość pary wodnej w gazie ziemnym, w stanie nasycenia w g/m

3

 w zakresie 1÷100 barów [9] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15 

W  odniesieniu  do  krajowych  dostaw  gazu  ziemnego  przyjmowany  jest  punkt  rosy  –
5

°

C (268 K) jako wystarczający w polskich warunkach klimatycznych. 

 

Głównymi celami osuszania jest: 

– 

uzyskanie odpowiednich parametrów gazu, 

– 

zapobieganie  tworzeniu  się  hydratów  i  wykraplaniu  się  pary  wodnej  w  rurociągach 
przesyłowych i urządzeniach niskotemperaturowych, 

– 

zmniejszenie  korozji  i  zapobieganie  tworzeniu  się  pęcherzy  w  rurociągach  przesyłowych 
zasiarczonego gazu ziemnego i urządzeniach procesowych,  

– 

osuszanie  w  miejscach  wydobycia  gazu  prowadzi  się  do  zawartości  pary  wodnej 
w osuszonym gazie równej 0,031–0,111g/m

3

– 

osuszanie  gazu,  który  ma  być  skroplony  w  procesie  niskotemperaturowym  musi  być 
głębsze, zazwyczaj do zawartości 1 ppm (0,0001 %) pary wodnej.  

 
Rodzaje i kryteria wyboru procesów osuszania 
 

W  wyniku  długotrwałego  kontaktu  gazu  ziemnego  z  wodą  złożową  następuje  jego 

nasycenie (w warunkach złoża) parą wodną. Zawartość pary w gazie zależy od: 

  składu gazu,  

  zawartości soli w wodzie złożowej, 

  od  temperatury  i  ciśnienia  (jest  ona  tym  większa,  im  większe  jest  ciśnienie  i  niższa 

temperatura).  

 

Na  skutek  zmiany  temperatury  i  ciśnienia  z  gazu  wydzielają  się  skropliny  wodne  lub  gaz 

staje się nienasycony względem pary wodnej. Bardzo powszechny jest w gazociągach pierwszy 
przypadek, gdyż ciśnienie w wyniku oporów przepływu stopniowo się zmniejsza. Powstawanie 
skroplin  wodnych  jest  bardzo  niepożądane.  Woda  (ciecz)  przyspiesza,  bowiem  korozję, 
powoduje  utrudnienia  pomiarów  natężenia  przepływu  gazu,  a  także  komplikuje  pracę  stacji 
redukcyjnych.  W  warunkach  dużych  spadków  ciśnienia  i  temperatury  wykraplanie  się  wody 
stwarza poważną groźbę wytworzenia się w gazociągu stałych hydratów węglowodorów. 
 

Jedną  z  radykalniejszych  metod  zapobiegania tworzeniu  się hydratów  jest osuszenie gazu 

ziemnego  do  odpowiednio  niskiej  temperatury  punktu  rosy.  W  uzasadnionych  przypadkach 
dopuszczalne  jest  również  stosowanie  innych  metod  (np.  podgrzewania  gazu,  obniżania 
ciśnienia  lub  wtryskiwania  inhibitorów,  czyli  środków  chemicznych  obniżających  temperaturę 
tworzenia się hydratów metanolu, glikoli, roztworów CaCl

2

). Ze względu na ich dużo mniejszą 

skuteczność są zazwyczaj wykorzystuje jedynie doraźnie. 
 

  Osuszony  gaz  powinien  mieć  temperaturę  punktu  rosy  przynajmniej  o  5°C  niższą  od 

najniższej  spodziewanej  temperatury  w  gazociągu  lub  w  instalacji  odgazolinowania,  (jeśli 
następuje  ono  po  osuszeniu).  Zapewnienie  takich  warunków  stanowi  dobre  zabezpieczenie 
przed  wykropleniem  się  wody  oraz  przed  powstaniem  stałych  hydratów.  Jeśli  nawet  hydraty 
nie  wytworzą  się,  to  i  tak  samo  wykroplenie  się  wody  jest  bardzo  niepożądane.  Woda 
gromadząca  się  w  gazociągu  utrudnia  przepływ  gazu  poprzez  zmniejszenie  przepustowości. 
Ponadto  rozpuszcza  się  w  niej  dwutlenek  węgla  i  siarkowodór,  których  małe  ilości  często 
znajdują  się  w  przesyłanym  gazie.  Wytworzone  w  ten  sposób  słabe  kwasy  powodują 
intensywną korozję rurociągu i armatury. Osuszenie gazu zapobiega, więc: 
– 

tworzeniu się hydratów, 

– 

zmniejszaniu przepustowości gazociągu, 

– 

korozji wewnętrznej powierzchni gazociągu. 

 

Do osuszania gazu stosuje się metody adsorpcyjne i absorpcyjne.  

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16 

Procesy te maja za zadanie osuszyć gaz tak, aby temperatura punktu rosy wynosiła: 
– 

dla 3,9 [MPa] latem +5

°

C, zimą - 10

°

– 

dla 6,4 [MPa] latem - 5

°

C, zimą - 20

°

 

Metoda  adsorpcyjna  –  głębokie  osuszanie  gazu  przy  pomocy  sit  molekularnych,  żelu 

krzemionkowego, woda adsorbowana jest tutaj na cząstkach stałych. Przy pomocy tej metody 
uzyskujemy głębokie osuszanie do temperatury punktu rosy: 
sita molekularne - 90

°

 [C] mała zawartość pary w gazie i wtedy duża skuteczność 

żel krzemionkowy - 60

°

 

Metody absorpcyjne stosujemy z zastosowaniem glikoli (DEG, TEG) 

Osuszanie  do  temperatury  punktu  rosy  DEG  lub  TEG  stosowane  są  w  zależności  od 
prowadzonego sposobu regeneracji od - 20 do - 40

°

C. 

 

Metody  na  drodze  ochładzania  gazu  -  polegające  na  rozprężaniu  gazu  i  wykraplaniu 

wody do punktu rosy - 20

°

C. 

 

 

Osuszanie gazu w instalacjach kolumnowych 
 

Osuszanie  gazu  ziemnego  przy  pomocy  kolumn  półkowych  jest  najbardziej 

rozpowszechnionym 

sposobem 

osuszania, 

stosowanym 

przemyśle 

rafineryjno- 

petrochemicznym. 

 

Schemat uproszczonej instalacji kolumnowej przedstawia poniższy rysunek.  
 

 

Rys. 4. Uproszczony schemat kolumnowej instalacji: 1 – absorber, 2 – oddzielacz, 3 – wymiennik ciepła glikol 

–  glikol,  4  –separator  (odgazowywacz),  5  –  desorber,6  –  chłodnica  wodna,  7  –  zbiornik 
zregenerowanego roztworu glikolu, 8 – pompy, 9 – chłodnica – skraplacz, 10 – zbiornik skroplin , 11 – 
pompa próżniowa [6, s. 182] 

 

 

Gaz  przeznaczony  do  osuszania  wprowadza  się  do  dolnej  części  absorbera  1,  w  której 

oddzielają  się  niesione  przez  strumień  gazu  krople  wody  i  ewentualnie  krople  cięższych 
węglowodorów. Przepływa on następnie do górnej części absorbera, w której w temperaturze 
ok.  30

o

C  kontaktuje  się  przeciwprądowo  ze  spływającym  po  pólkach  wodnym  roztworem 

DEC  lub  TEG.  Osuszony  gaz  kieruje  się  ze  szczytu  absorbera  do  aparatu  2,  w  którym 
oddzielają  się  krople  absorbentu.  Roztwór  glikolu  rozcieńczony  zaabsorbowaną  wodą, 
nagrzewa  się  w  wymienniku  3  do  temperatury  ok.  90°C  i  przepływa  do  separatora 
4 pracującego  pod  ciśnieniem  ok.  0,2  MPa.  Rozmiary  aparatury  są tak dobrane, aby roztwór 
glikolu  przebywał  w  nim  ok.  30  minut.  Zapewnia  to  usunięcie  lekkich  węglowodorów 
gazowych- gazu resztkowego wykorzystywanego jako gaz opałowy.

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17 

 

Regeneracja  roztworu  glikolu  następuje  w  desorberze  5  (roztwór  dopływa  do  desorbera 

przez  wymiennik  3,  w  którym  nagrzewa  się  prawie  do  wrzenia).  Zregenerowany  roztwór 
zawiera do  97%  mas.  TEG  lub  DEG. Obecność siarkowodoru w gazie odlotowym desorbera 
5

 

komplikuje  technologię.  Właściwie  należałoby  ten  strumień  gazowy  odsiarczyć.  Często 

jednak kieruje  się  go  od  razu  do  spalenia w pochodni, co  z  punktu  widzenia ekologii  nie  jest 
prawidłowe,  gdyż  powoduje  wypuszczanie  do  atmosfery  gazów  zawierających  dwutlenek 
siarki.

 

 

Zregenerowany  roztwór  glikolu  odbierany  z  dołu  desorbera  5  jest  tłoczony  w  obieg  – 

do absorbera  1.  Objętościowe  natężenie  cyrkulacji  roztworu  glikolu  najczęściej  wynosi 
12 dm

3

/1dm

3

 usuniętej wody, ale bywa, że ma wartość nawet 60 dm

3

/1dm

3

.

 

 

Schemat przedstawiony na rysunku 4 jest najbardziej typowy i w przypadku użycia bardzo 

stężonego  roztworu  TEG  (99–99,5%  mas.),  zapewnia  obniżenie  temperatury  punktu  rosy 
osuszonego  gazu  do  –  25

o

C.  Natomiast  w  przypadkach  konieczności  jeszcze  głębszego 

osuszenia można wybrać jeden z wariantów [15]: 
1.  Proces  z  dwustopniową  regeneracją  roztworu  glikolu  przeprowadzany  przedmuchem 

suchego gazu ziemnego.   

2.  Proces  z  zastosowaniem  azeotropowej  regeneracji  roztworu  glikolu  (dodawanie  toluenu 

do  wstępnie  zregenerowanego  roztworu  i  następnie  oddestylowanie  azeotropu  woda-
toluen). 

3.  Proces  z  zastosowaniem  dwustopniowej  absorpcji  (osuszania),  w  którym  w  jednym 

absorberze  prowadzi  się  w  dolnej  jego  części  osuszanie  za  pomocą  99  –  proc.  roztworu 
glikolu, a w górnej części absorpcję reszty wody za pomocą roztworu bardziej stężonego 
(99,9% mas. TEG).  

 
Osuszanie gazu w instalacjach kolumnowych z wypełnieniem 
 

Absorbery  z  wypełnieniem  są  jednymi  z  najczęściej  stosowanych  aparatów  w  procesach 

mokrego  oczyszczania  gazów.  Jako  kolumny  z  wypełnieniem  nieruchomym  używa  się  do 
usuwania  zanieczyszczeń  gazowych  z  gazów  w  dużym  stopniu  pozbawionych  cząstek 
aerozolowych. W procesach oczyszczania są stosowane wszystkie możliwe kierunki przepływu 
gazu i cieczy: 
– 

przeciwprąd,  

– 

współprąd skierowany do dołu lub góry,  

– 

przepływ krzyżowy.  
W  klasycznej  konstrukcji  absorbera  z  wypełnieniem  nieruchomym  przepływem 

przeciwprądowym  (rys.5.)  strumień  oczyszczanych gazów w wpływa od dołu aparatu poniżej 
półki  oporowo-rozdzielczej;  rozdzielony  równomiernie  na  przekroju  aparatu  przepływa  przez 
warstwę  wypełnienia, zraszaną również na przekroju cieczą absorbującą.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18 

 

Rys.  5.  Kolumna  z  wypełnieniem:  1  –  oddzielacz  kropel,  2  –  rozdzielacz  cieczy,  3  –  ruszt  podtrzymujący 

wypełnienie, 4 – ruszt nośny, 5 – półka zbierająca ciecz, 6 – pierścień, który zbiera ciecz z zewnętrznej 
ścianki  i kieruje  ją  do  środka  kolumny,  7  –  doprowadzenie  cieczy,  8  –  doprowadzenie  gazu,  
9 – odprowadzenie gazu, 11 – odbiór fazy bocznej [4, s. 68] 

 

 

Efektywny  kontakt  płynącego  do  góry  strumienia  gazu  i  ściekającej  w  dół  cieczy 

zapewniony  jest  przez  zastosowanie  wypełnienia.  Znane  są  różne  typy  wypełnień,  począwszy 
od  rozdrobnionych  kawałków  kamienia  lub  koksu,  a  skończywszy  na  skomplikowanych 
wzorach  i  kształtach  przestrzennych  wypełnień  ceramicznych  metalowych  i  z  tworzyw 
sztucznych.  Naturalne  wypełnienia  stałe  są  najprostsze,  lecz  wadą  ich  jest  ograniczona 
przepustowość  dla  przepływu  gazu,  dlatego  wypełnia  się  nimi  kolumny  o  dużym  przekroju 
poprzecznym. 

 

 

Wśród  licznych  rodzajów  wypełnień  (rys.6.)  najbardziej  rozpowszechnione  są  pierścienie 

Raschiga, charakteryzuje je to, że ich wysokość równa jest średnicy zewnętrznej. Ponadto ich 
zakres  pracy  jest  bardzo  korzystny,  zapewniając  duże  wartości  współczynników  wnikania 
masy  przy  stosunkowo  dużej  porowatości  warstwy  pełnienia,  co  daje  umiarkowane  spadki 
ciśnień  gazu  przy  dużej  objętości  strumieni  gazu  i  cieczy.  Również  jego  koszt  na  jednostkę 
objętości jest konkurencyjny w porównaniu do innych wypełnień.

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19 

 

Rys. 6. Rodzaje wypełnień w aparatach kolumnowych;  

pierścienie: a) Raschiga, b) Lessinga, c) Palla, d) Berla, e) Intolox, f) wypełnienie typu Tellerette [13, s. 313] 

 

 

Pierścienie  (wypełnienia)  w  kolumnie  są  umieszczone  w  sposób  przypadkowy,  gdy 

rozmiary  ich  są  większe  od  50  mm.  W  kolumnach o dużej średnicy, gdy rozmiary elementów 
są większe od 50 mm, układa się je sposób uporządkowany [13].

 

 

Wypełnienia  ułożone  w  kolumnie  w  sposób  przypadkowy  zapewniają  większe 

współczynniki  przenikania  masy,  lecz  przy  większym  spadku  ciśnienia  gazu,  co  oczyszczanie 
gazów zapylonych w tym układzie. Dobór rodzaju wypełnienia odbywa się na podstawie: 
1)  kosztu jednostki – pierścienie z tworzyw sztucznych są tańsze niż metalowe; 
2)  spadku ciśnienia gazu odniesionego do jednostki wysokości warstwy w funkcji przepływu 

cieczy – spadek ciśnienia wzrasta ze zwiększeniem strumienia cieczy; 

3)  odporności  korozyjnej  –  w  środowisku  korozyjnym  stosowane  są  zwykle  wypełnienia 

ceramiczne i z tworzyw sztucznych; 

4)  powierzchni  właściwej,  tj.  powierzchni  geometrycznej  wypełnienia  w  jednostce  jego 

objętości – duża powierzchnia zapewnia większą powierzchnię kontaktu gaz-ciecz. 

 

Przy  doborze  wypełnienia  brany  jest  również  pod  uwagę  stosunek  średnicy  kolumny  do 

elementu  wypełnienia.  Duże  elementy  wypełnień  nie  są  odpowiednie  dla  kolumn  o  małej 
średnicy.  Zmniejszają  one  efektywność  procesu  wskutek  złej  dystrybucji  gazu  i  cieczy 
w warstwie  oraz  zmniejszają  powierzchnię  kontaktu  gaz-ciecz.  Dla  zapewnienia  korzystnych 
warunków  kontaktu gazu i cieczy w warstwie wypełnienia niezbędny jest minimalny przepływ 
cieczy zraszającej. 
 
Osuszanie gazu w instalacjach wtryskowych  
W  przypadkach  niedużych  natężeń  przepływu  gazu,  tj.  600–800  m

3

/min  stosuje  się  instalacje 

wtryskowe. Praca takich instalacji polega na wtryskiwaniu pod ciśnieniem roztworu glikolu lub 
metanolu do strumienia przepływającego gazu ziemnego. Schemat takiej instalacji osuszania w 
poziomym absorberze wtryskowym przedstawia rys. 7. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20 

 

 

Rys.  7.  Schemat  instalacji  osuszania  gazu  za  pomocą  roztworu  glikolu  w  poziomej  kolumnie  wtryskowej: 

a) instalacja,  1  –  separacyjna  część  absorbera,  2  –  strefa  wtryskiwania  zregenerowanego  roztworu 
glikolu,  3a-zbiornik  kondensatu  węglowodorowego,  3b-zbiornik  zanieczyszczonego  roztworu  glikolu, 
4 –  kolumna  regeneracyjna,  5  –  warnik  (odparowani),  6  –  wymiennik  ciepła  7  –  specjalna  pompa,  
8 – filtr. b) wymiennik ciepła [6, s. 42] 

 

 

W absorberze wtryskowym następuje przechwycenie kondensatu, następnie odprowadzany 

jest  on  przez  zbiornik  3a.  Zregenerowany  roztwór  DEG  wtryskuje  się  do  absorbera  przez 
dysze wtryskowe. Gaz niesie ze sobą drobne krople glikolu, które są zatrzymywane przez tzw. 
odmgławiacze.  Są  one  umiejscowione  za  każdym  rzędem  dysz.  Przepracowany  (obciążony) 
glikol  opada  na  dno  absorbera,  a  następnie  do  oddzielacza  3b,  po  czym  do  regeneratora  4, 
współpracującej  z  warnikiem  5  i  wymiennikiem  ciepła  6,  gdzie  dostarczane  jest  ciepło  do 
regeneracji roztworu glikolu. Pompa 7 służy do tłoczenia glikolu do wtryskiwaczy.

 

 

Tego  typu  instalacja  osuszania  jest  przydatna  najczęściej  wówczas,  gdy  gaz  z  odwiertów 

ma  skład  umożliwiający  skierowanie  go  do  gazociągów  magistralnych  bez  rozbudowanej 
technologii jego przeróbki przyzłożowej.  
 

Koszt budowy instalacji wtryskowej jest niższy niż kolumnowej, ale jest ona mniej sprawna 

i następują większe straty glikolu unoszonego z gazem.  
 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Gdzie i w jakich warunkach powstają hydraty? 
2.  Dlaczego obecność pary wodnej w gazie jest bardzo niebezpieczna? 
3.  W jakim celu osusza się gaz ziemny? 
4.  Jakie skutki mogą spowodować w gazociągu, tworzące się tam hydraty? 
5.  Jakie procesy odbywają się w kolumnach: niskotemperaturowej i wysokotemperaturowej, 

jeżeli glikol jest absorbentem pary wodnej zawartej w gazie? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21 

6.  Jakie substancje są stosowane do adsorpcyjnego osuszania gazu ziemnego? 
7.  Na czym polegają metody absorpcyjne osuszania gazu ziemnego? 
8.  Czy gwałtowne chłodzenie gazu może prowadzić do jego osuszenia? 
9.  Jakie istnieją rodzaje wypełnień? 
10.  Od jakich parametrów technologicznych, zależy dobór wypełnienia kolumny absorpcyjnej? 
11.  Jak przebiega proces osuszania gazu w instalacjach wtryskowych? 
 

4.3.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Znając  schemat  kolumnowej  instalacji  absorpcyjnego  osuszania gazu podpisz główne jego 

elementy. 
 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się ze schematem, 
2)  wymienić  urządzenia  instalacji  absorpcyjnego  osuszania  gazu,  oraz  zaznaczyć  je  na 

schemacie, 

3)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

schemat  kolumnowej  instalacji  absorpcyjnego  osuszania  gazu  z  usuniętymi  podpisami 
poszczególnych części, 

– 

przybory do pisania. 

 
Ćwiczenie 2 

Wykorzystując  schemat  z  poprzedniego  ćwiczenia,  uzupełnij  opis  instalacji  informacjami 

o czynnikach, które płyną w przewodach między poszczególnymi urządzeniami.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się wcześniej ze schematem, 
2)  zidentyfikować wszystkie przewody łączące urządzenia instalacji glikolowej, 
3)  wyjaśnić jakie w nich płyną czynniki, ( zaznaczyć strzałkami kierunek przepływu), 
4)  określić parametry przepływu czynników (ciśnienie, temperatura), 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schemat kolumnowej instalacji absorpcyjnego osuszania gazu, 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

przybory do pisania. 

 

Ćwiczenie 3 

Znając  schemat  osuszania  gazu  za  pomocą  roztworu  glikolu  w  poziomej  kolumnie 

wtryskowej podpisz główne jego elementy. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się z opisanym schematem, 
2)  omówić zasadę działania metody osuszania gazu za pomocą roztworu glikolu w poziomej 

kolumnie wtryskowej, 

3)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schemat  osuszania  gazu  za  pomocą  roztworu  glikolu  w  poziomej  kolumnie  wtryskowej 
z usuniętymi podpisami poszczególnych części, 

 

przybory do pisania. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz? 

 

Tak 

 

Nie 

1)  określić miejsce i warunki powstawiania hydratów? 

 

 

2)  wymienić właściwości substancji stosowanych od osuszania gazu? 

 

 

3)  wyjaśnić cel procesu osuszania gazu? 

 

 

4)  scharakteryzować proces osuszania w kolumnie wtryskowej? 

 

 

5)  wyjaśnić proces regeneracji glikolu? 

 

 

6)  określić,  właściwości  absorbentów  i  adsorbentów  stosowanych 

w procesach osuszania gazu? 

 

 

 

 

7)  wyjaśnić rolę wypełnienia kolumny absorpcyjnej? 

 

 

8)  zdefiniować  proces  niskotemperaturowej  separacji,  jako  metody 

osuszania gazu? 

 

 

 

 

9)  opisać budowę kolumny wtryskowej? 

 

 

10)  scharakteryzować 

osuszanie 

gazu 

instalacji 

kolumnowej  

z wypełnieniem? 

 

 

 

 

11)  wymienić rodzaje stosowanych wypełnień? 

 

 

12)  wyjaśnić  w  jakich  warunkach  mogą  być  prowadzone  równocześnie 

procesy osuszania i odsiarczania gazu? 

 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24 

4.4.  Oddzielanie węglowodorów ciężkich 

 

4.4.1.  Materiał nauczania

 

 
Rozdzielanie gazów ziemnych 
 

Gdy gaz ziemny zostanie już odsiarczony i osuszony, kolejnym etapem jego przeróbki jest 

proces  rozdzielania.  Polega  on  na  wyróżnieniu  z  gazów  ziemnych  składników 
węglowodorowych  oraz  wydzielaniu  azotu  i helu. Rozdzielanie  na składniki  węglowodorowe 
obejmuje  przede  wszystkim  procesy  odgazolinowania,  stabilizacji  gazoliny,  rozdzielania  gazu 
płynnego  na  propan  i  butany  oraz  deetanizację.  Wykorzystuje  się  tutaj  absorpcję,  skraplanie, 
rektyfikację,  a  więc  procesy  przebiegające  zazwyczaj  w  niskiej  temperaturze.  Wzrost 
zapotrzebowania  na  gaz  płynny  zarówno  przez  odbiorców  wymusił  na  pracownikach 
przemysłu konieczność wydzielania propanu C3+ z gazu ziemnego. Proces ten odbywa się na 
skutek  absorpcji  (pochłaniania  na  powierzchni)  niskotemperaturowej  prowadzonej 
w temperaturze  do  -45°C,  pod  ciśnieniem  do  7,5  MPa  z  zastosowaniem  węglowodorów 
o masie cząsteczkowej od 100÷140 jako absorbentów (pochłaniaczy). 
 

Konieczność  deetanizacji  gazów  ziemnych  o  dużej  zawartości  etanu  wymusiła  na 

zakładach  przeróbki  gazu  wprowadzenie  obok  procesu  NTA  również  procesów 
niskotemperaturowej  kondensacji  NTK.  Trzecim  natomiast  procesem  stosowanym 
w technologii rozdzielanie gazu ziemnego jest proces niskotemperaturowej rektyfikacji NTR. 
 

Proces NTK prowadzi się pod ciśnieniem 1,5÷4 MPa w temperaturach od –15 do -40°C. 

Dobór konkretnych parametrów zależy od składu rozdzielanego gazu oraz założonego stopnia 
efektywności  rozdzielania.  Schemat  instalacji  składa  się  z  dwóch  części:  węzła  wstępnego 
odgazolinowania,  który  jest  instalacją  NTK  bez  kolumny  np.  deetanizacji  i  węzła  właściwej 
absorpcji  niskotemperaturowej.  W  instalacjach  tych  konieczne  jest  znaczne  ochłodzenie 
strumieni gazu. Temperatura gazu determinuje wybór odpowiedniej technologii chłodzenia, co 
ma duży wpływ na rodzaj instalacji rozdzielania. Zazwyczaj w przemyśle stosuje się chłodzenie 
jedną z trzech metod, a mianowicie: 
1)  zewnętrzny  cykl  chłodniczy  (propanowy)  lub  dwustopniowy  z  kolejnymi  cyklami 

chłodzenia propanowym i etanowym, 

2)  wewnętrzny cykl chłodniczy, który polega na rozprężaniu kondensatów z poszczególnych 

stopni kondensacji, orosienia demetanizatora i deetanizatora lub na pracy turbodetandera. 

 

Gaz  ziemny  oczyszczany  jest  z  węglowodorów  o  masie  cząsteczkowej  większej  niż  etan 

przez  tzw.  odgazolinowanie.  W  wyniku  takiego  procesu  otrzymuje  się  gaz  płynny  i  lekką 
benzynę  (zwana  gazoliną).  Stanowią  one  bardzo  są  cenne  paliwo  oraz  surowce  do  syntez 
chemicznych.  Dlatego  tak  ważne  jest  ich  wyselekcjonowanie  z  kondensatowego  gazu 
ziemnego.  Wydzielanie  to  można  też  traktować  jako  konieczne  oczyszczenie  gazu  suchego 
(metanu,  etanu)  przed  jego gazociągowym transportem. W praktyce przemysłowej stosuje się 
do  tego  celu  adsorpcyjne  i  absorpcyjne  procesy  odgazolinowania  oraz  technologie 
odgazolinowania  metodą  ekspansyjną  i  niskotemperaturowej  separacji  (NTS).  Metoda 
ekspansyjna  znalazła  zastosowanie  głównie  w  przypadku  odbioru  gazu  z  odwiertów  pod 
stosunkowo  wysokim  ciśnieniem, a szczególnie, gdy jest to gaz bogaty w węglowodory C5+. 
Atrakcyjność  metod  absorpcyjnego  odgazolinowania  wzrasta  jednak  w  przypadku  złóż 
eksploatowanych z dużym objętościowym natężeniem odbioru gazu z odwiertów [6]. 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25 

Istota procesu NTS 
 

Niskotemperaturowa  separacja  (NTS)  jest  omawiana  odrębnie  jako  proces  wstępnego 

osuszania i odgazolinowania gazu ziemnego. Proces ten bywa poprzedzany, np. absorpcyjnym 
osuszaniem  lub/i  odsiarczaniem  gazu  i  funkcjonuje  w  przeróbce  kondensatowych  gazów 
ziemnych przede wszystkim jako proces ich zasadniczego odgazolinowania [6]. 
 
Schematy technologiczne instalacji NTS [6] 
 

Poniższy  schemat  przedstawia  w  uproszczony  sposób  instalację  niskotemperaturowej 

separacji gazoliny surowej i wody. Gaz kondensatowy z odwiertów przepływa przez separator 
la  (gdzie  następuje  wstępne  wydzielenie  unoszonych  kropli),  a  następnie  przez  wymiennik 
ciepła 2,  do  którego  pompa  wtryskuje  zregenerowany roztwór  DEG.  Tam następuje wstępne 
ochłodzenie gazu częścią zimnego strumienia rozprężonego gazu, który jest odbierany z górnej 
części niskotemperaturowego separatora Ib. 

 

Rys. 8. Zasada pracy niskotemperaturowej separacji pracującej  

na zasadzie ekspansyjnego ochładzania gazu w zwężkach dławiących [6, s. 168] 

 
 

Zmieszany  gaz  surowy  wraz  z  mgłą  roztworu  glikolu  kierowany  jest  poprzez  zwężkę 

dławiącą 3 (tzw. zawór ekspansyjny). W wyniku, czego następuje silne ochłodzenie strumienia 
i  wykroplenie  znacznej  części  wody  i  węglowodorów C3+.  Wykroploną  ciecz oddziela się  w 
separatorze  Ib  i  odgazowuje  w  kolumnie  4.  W  oddzielaczu  6  oddziela  się  rozcieńczony 
roztwór DEG od gazoliny. Roztwór DEG poddaje się regeneracji i zawraca do obiegu. 
 

Poniższy  schemat  przedstawia  instalację  NTS,  w  której  zastosowano  zarówno  ekspansję, 

jak  i  przeponowe  chłodzenie  czynnikiem  chłodniczym  (wymiennik  2b).  Rozprężanie  gazu 
w zwężce 3 następuje tuż po jego ochłodzeniu w wymiennikach 2a i 2b. Jest to poprzedzone 
wtryskiem roztworu DEG uniemożliwiającym utworzenie się stałych hydratów. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26 

 

Rys.  9.  Uproszczony  schemat  instalacji  niskotemperaturowej  separacji  pracującej  na  zasadzie  ekspansyjnego 

ochładzania  i  z  dodatkowym  zastosowaniem  przeponowego  chłodzenia  odparowującym  czynnikiem 
chłodniczym [6, s. 169] 

 
 

W  separatorach  la  i  1b  następuje  wydzielanie  ciężkiego  kondensatu  ze  strumienia  gazu 

napływającego  z  odwiertów.  Natomiast  w  niskotemperaturowym  separatorze  trójfazowym 
Ic odbywa  się  rozdzielenie  strumienia  opuszczającego  zwężkę  3  na  fazę  gazowa  i  dwie  fazy 
ciekłe  (lekki  kondensat  węglowodorowy  i  roztwór  DEG  rozcieńczony  usuniętą  wodą). 
Kondensat  jako  orosienie  jest  kierowany  na  górną  półkę  kolumny  4  (do  jej  środkowej  części 
kieruje się kondensat z separatora lh) [6]. 
 

4.4.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Dlaczego gazolinę wydziela się ze strumienia gazu po jego odsiarczeniu i osuszeniu? 
2.  Na czym polega proces separacji mieszaniny gazowej? 
3.  Jakie procesy wykorzystuje się w trakcie rozdzielania węglowodorów z mieszaniny gazu? 
4.  Czy gazolinę można z gazu wydzielić w czasie chłodzenia mieszaniny gazowej? 
5.  Na czym polega i jak się odbywa niskotemperaturowa kondensacja (NTK)? 
6.  Czy chłodzenie gazu w chłodnicach jest ekonomicznie uzasadnione? 
7.  Kiedy stosuje się odgazolinowanie gazu ziemnego i na czym ono polega? 
8.  W jakim celu prowadzi się proces niskotemperaturowej separacji (NTS)? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27 

4.4.3. Ćwiczenia 

 

 
Ćwiczenie 1 

Znając  schemat  procesu  niskotemperaturowej  separacji  gazu  ziemnego,  wymień  główne 

urządzenia  instalacji,  wyjaśnij  cel  zastosowania  w  procesie  zaworów  rozprężających 
i separatorów. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się z przedstawionym schematem,  
2)  wypisać, nazwać i zaznaczyć na schemacie identyfikowane urządzenia, 
3)  wyjaśnić cel stosowania urządzeń redukujących ciśnienie i urządzeń do rozdziału frakcji, 
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

dwa  schematu  procesu  niskotemperaturowej  separacji  gazu  ziemnego  z  usuniętymi 
podpisami poszczególnych części,  

 

Poradnik dla ucznia, 

 

przybory do pisania. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28 

4.4.4. Sprawdzian postępów

 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  wymienić powody dla których prowadzi się proces wydzielenia z gazu 

węglowodorów gazolinowych? 

 

 

 

 

2)  wyjaśnić przebieg procesu separacji węglowodorów? 

 

 

3)  wymienić metody wydzielania gazoliny z gazu? 

 

 

4)  wymienić  parametry  (temperatura  i  ciśnienie)  procesu  wydzielania  

propanu z gazu ziemnego? 

 

 

 

 

5)  omówić proces niskotemperaturowej kondensacji? 

 

 

6)  wymienić metody chłodzenia gazu? 

 

 

7)  wyjaśnić  jakie  parametry  gazu  decydują  o  prowadzeniu  procesów 

odgazolinowania, oraz na czym te procesy polegają? 

 

 

 

 

8)  omówić istotę procesu niskotemperaturowej separacji? 

 

 

9)  wymienić i opisać urządzenia w jakich odbywa się proces NTS? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29 

4.5.  Odazotowanie gazu ziemnego 

 

4.5.1. Materiał nauczania 

 
 

Gazy  ziemne  zawierające  duże  ilości  azotu  (tzw.  gazy  zaazotowane)  posiadają  znacznie 

gorszą wartość opałową aniżeli gazy zawierające śladowe ilości tego składnika. 
 

Konieczność  odazotowania określonego gazu wynika bardzo często z potrzeby mieszania 

gazów  z  różnych  złóż,  mająca  na  celu  nadanie  im  podobnych  właściwości  umożliwiających 
spalanie w tych samych palnikach [6]. 

 

Rys.  9.  Schemat  instalacji  do  odazotowania  gazu  ziemnego:  1  –  kolumny,  2  –  wielostrumieniowe  spiralne 

wymienniki ciepła, J – separator, Z – zawory rozprężające [6, s. 275] 

 
 

  Koncentrację azotu w gazie ziemnym można zmniejszyć na drodze jego:  

  w procesie niskotemperaturowego frakcjonowania uprzednio skroplonej mieszaniny, 

  wychwytywania przy użyciu membran (już wkrótce będzie stosowane na KGZ Borzęcin). 

 

Najważniejszym  powodem  prowadzenia  procesu  odazotowania,  nie  jest  jednak 

zmniejszenie  zawartości  azotu  w  gazie  ziemnym,  ale  możliwości  wydzielenia  ze  strumienia 
zaazotowanego  gazu  cząstek  argonu  i  helu.  Wydzielenie  szlachetnych  gazów  ze  strumienia 
zaazotowanego  gazu  jest  możliwe,  ze  względu  na  ich  obecność  właśnie  w  zaazotowanym 
gazie ziemnym. 

Dużą trudność w wydzieleniu Ar i He z gazu ziemnego stanowią właściwości tych gazów. 

Oba  są  gazami  szlachetnymi  i  ze  względu  na  swoją  bardzo  małą  aktywność  chemiczną  nie 
pozwalają na zastosowanie w procesie rozdziału żadnej metody absorpcyjnej, ani adsorpcyjnej. 

Jedyną możliwością rozdziału mieszaniny gazowej jest proces skraplania składników gazu 

w bardzo niskich temperaturach i separacja składników kolejno wykraplanych. 
 

W  praktyce  przemysłowej  stosuje  się  metodę  niskotemperaturowego  frakcjonowania 

uprzednio  skroplonej  mieszaniny,  z  uwagi  na  znaczną  różnicę  temperatury  wrzenia  azotu,  
metanu  i  gazów  szlachetnych  –  głównych  składników  tej  mieszaniny.  Jest  to  proces 
kriogenicznej rektyfikacji gazu. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30 

Dużym  plusem  jest  wysokie  ciśnienie  mieszaniny  gazów  w  złożu  wpływające  korzystnie  na 
efektywność procesu technologicznego. 
 

W procesach tego typu wyróżnia się cztery fazy produkcyjne: 

1)  sprężania mieszaniny do odpowiedniego ciśnienia, 
2)  usunięcie tych składników mieszaniny, których obecność powoduje zakłócenia w procesie 

niskotemperaturowym, 

3)  oziębienie mieszaniny i jej skroplenie, 
4)  rozdział skroplonej mieszaniny na czyste składniki na drodze rektyfikacji. 
 

Należy  również  wspomnieć,  że  w  trakcie  procesu  odazotowania  następuje  również 

oddzielanie helu z gazu ziemnego. I to właśnie na potrzeby tego procesu stosuje się skraplanie 
i frakcjonowanie zaazotowanego gazu. 
 

Na  początku  eksploatacji  złóż,  gdy  panujące  ciśnienie  jest  rzędu  13  -  15  MPa  sprężanie 

gazu  jest  zbędne.  W  miarę  wyczerpywania  się  złoża  i  spadku  ciśnienia  zachodzi  konieczność 
stosowania sprężarek  podnoszących  ciśnienie  gazu  do wartości zapewniającej właściwą pracę 
instalacji.[3] 

Istnieje  wiele  metod  wydzielania  azotu  i  helu  z  gazu  ziemnego.  Między  innymi  są  to 

metody  niskotemperaturowe  –  kriogeniczne.  Zalicza  się  do  nich:  metodę  ekspansyjną  – 
polegającą  na  wykorzystaniu  zjawiska  Joule’a  –  Thomasa,  metodę  z  zastosowaniem  cyklu 
kaskadowego,  w  której  do  skroplenia  gazu  ziemnego  używa  się  trzy  niezależne  cykle 
chłodzenia: propanowy, etanowy, metanowy.  
 

W trakcie niskotemperaturowego rozdziału mieszanin gazowych wykorzystuje się różnicę 

temperatur wrzenia poszczególnych składników. Konieczne jest osiągnięcie temperatury 70 K.  
 
Klasyczny proces kaskadowy 
 

Skraplanie  gazu  polega  tutaj  na  kilkakrotnym  jego  schładzaniu.  Instalacje  posiadają  trzy 

zamknięte  obiegi  schładzania  gazu,  a  czynnikami  chłodzącymi  są  –  propan,  etan  i  metan. 
W trakcie pracy urządzenia kaskadowego czynniki chłodzące oddają swoje ciepło parowania w 
obiegu  chłodniczym  schładzanemu  gazowi. Obieg  propanowy    osiąga   temperaturę   233  K  (-
40°C),  obiegu  etanowym  około  168  K  (-105°C),  natomiast  w  obiegu  metanowym  111,8  K  
(-161°C). 
 

Poniższy  schemat  przedstawia  instalację  do  skraplania  zaazotowanego  gazu  ziemnego 

metodą kaskadową w obiegu otwartym. Gaz, zanim zostanie skierowany na stopnie chłodzenia 
łączy się z mieszaniną środków chłodzących. Należy zwrócić uwagę na częściową kondensację 
gazów wchodzących w skład strumienia chłodzącego na każdym ze stopni chłodzenia.  
 

Po  wstępnym  oczyszczeniu  zaazotowany  gaz  ziemny  zostaje  zmieszany  z  gazem 

pochodzącym  z  obiegu  skroplenia,  a  następnie  poddawany  jest  sprężaniu.  W  chłodnicach 
pośrednich panuje temperatura umożliwiająca wykroplenie węglowodorów zawartych w gazie. 
Medium  chłodnicze  zazwyczaj  rozdzielane  jest  na  dwie  frakcje  o  różnych  zakresach 
temperatur: od 213 K (-60°C) – frakcja ciężka do 112 K (-161°C) – frakcja lżejsza.  
 

Zaletą tej metody jest zastosowanie w całej instalacji tylko jednej sprężarki niezależnie od 

ciśnienia gazu wlotowego. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31 

 

 

Rys. 10. Otwarty obieg kaskadowy:

 

1 – sprężarka, 2 – wodny wymiennik ciepła,  

3 – separatory, 4 – wymiennik ciepła, 5 – zbiornik ciekłego gazu [9]

 

 

4.5.2. Pytania sprawdzające  

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.   Dlaczego wydzielenie azotu i helu z mieszaniny węglowodorów, może się odbywać tylko 

przez proces rozdziału kolejno wykraplanych frakcji? 

2.   Jakie urządzenia pracują przy chłodzeniu strumienia gazu w instalacji kriogenicznej? 
3.   Jakie  czynniki  są  wykorzystywane  w  czasie  chłodzenia,  a  następnie    frakcjonowania 

kolejno skraplanych składników mieszaniny gazowej? 

4.   Jakie procesy odbywają się w separatorach instalacji kaskadowej? 
 

4.5.3.  Ćwiczenia

 

 
Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  schematu  instalacji  wyjaśnij  zadania  wymienników  ciepła  i  kolumn 

separacyjnych. Wskaż czynnik, którego wydzielenie z gazu jest w tej instalacji najważniejsze. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać w poradniku informacje o procesie przedstawionym na schemacie, 
2)  wskazać wymienniki ciepła i wyjaśnić zadania strumieni czynników przepływających przez 

nie,  

3)  prześledzić  kierunek  przepływu  każdego  strumienia  i  rozpoznać  jakie  strumienie 

rozdzielają się w separatorach, 

4)  odnaleźć na schemacie strumień czynnika, który wydzielono z mieszaniny gazu,  
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schemat  instalacji  odazotowania  gazu  ziemnego  z  usuniętymi  podpisami  poszczególnych 
urządzeń instalacji, 

 

przybory do pisania. 

 
Ćwiczenie 2 

Znając schemat otwartego obiegu kaskadowego gazu podpisz główne jego elementy, oraz 

wyjaśnij zadania urządzeń „4”. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zapoznać się ze schematem, 
2)  wyjaśnić zasadę działania urządzeń otwartego obiegu kaskadowego, 
3)  wyjaśnić  rolę  urządzeń  „4”(wymienniki  ciepła),  w  szczególności  zadania  strumieni 

czynników przepływających przez te wymienniki, 

4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schemat otwartego obiegu kaskadowego z usuniętymi podpisami poszczególnych części, 

 

przybory do pisania. 

 

4.5.4.  Sprawdzian postępów 

 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  wyjaśnić, cel prowadzenia procesu odazotowania gazu ziemnego? 

 

 

2)  omówić sposoby chłodzenia gazu ziemnego podczas procesu? 

 

 

3)  wymienić  urządzenia  instalacji  do  odazotowania  i  uzasadnić 

konieczność zastosowania tak dużej ilości wymienników ciepła? 

 

 

4)  opisać przebieg procesu wydzielania helu z gazu? 

 

 

5)  omówić  klasyczny  proces  kaskadowy  jako  przykład  instalacji  do 

chłodzenia i skraplania gazu ziemnego? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34 

4.6.  Usuwanie zanieczyszczeń mechanicznych 

 
4.6.1. Materiał nauczania

 

 
 

Ze względu na konieczność bardzo dokładnego oczyszczania gazu z zanieczyszczeń, coraz 

ważniejsze  okazują  się  takie  techniki  jak:  destylacja,  separacja  na  sitach  molekularnych 
i membranach,  czy  separacja  mechaniczna.  W  praktyce  gazy,  oprócz  zanieczyszczeń  stałych, 
mogą  zawierać  również  zanieczyszczenia  w  formie  aerozoli  (takie  ciecze  jak:  woda, 
węglowodory,  olej  sprężarkowy,  amina,  glikol,  inhibitory  korozji).  Ponieważ  ciecze  te różnią 
się  między  sobą  zarówno  pod  względem  własności  fizykochemicznych  (gęstość,  lepkość, 
napięcie  powierzchniowe,  prężność  pary),  jak  i  stopnia  dyspersji  (wielkości  kropel  aerozolu) 
koniecznością jest stosowanie wysokosprawnych bardziej zaawansowanych metod [1]. 
 

W  praktyce  przemysłowej  najczęściej  stosuje  się  mechaniczne  oddzielanie  ciekłych 

składników z gazu za pomocą różnego typu urządzeń. Najczęściej stosowane są do tych celów 
separatory grawitacyjne, odśrodkowe czy demistacyjne.  
 

Gwarancją  bardzo  dokładnego  oczyszczania  okazuje  się  zastosowanie  wysokosprawnych 

separatorów  wykorzystujących  mechanizm  koalescencji  (łączenia  kropel),  co  umożliwia 
separację  ze  strumieni  gazów  fazy  ciekłej  o  niemal  dowolnych  rozmiarach  kropel  i  różnych 
właściwościach fizykochemicznych [1]. 
 
Zasada działania elementów koalescencyjnych  
 

Element  koalescencyjny  ma  postać  świecy,  do  wnętrza,  której  wpływa  gaz niosący  ciekły 

aerozol.  W  trakcie  przepływu  gazu  przez  odpowiednio  uformowaną  porowatą  strukturę 
elementu następuje łączenie się drobnych cząstek aerozolu w większe krople, które wypływają 
na  zewnętrzną  powierzchnię  elementu  i  spływają  w  dół  pod  działaniem  sił  grawitacji,  zaś 
oczyszczony  gaz  płynie  do  góry.  Schematyczną  ilustrację  takiego  procesu  pokazano  na 
Rys.12.[1]  

 

Rys. 11. Zasada działania elementu koalescencyjnego [1, s. 5] 

 
Mechanizm procesu koalescencji  
W  przypadku  założenia  włóknistości  postaci  materiału  tworzącego  świecę  koalescera 
mechanizm koalescencji możemy podzielić na następujące etapy:  
1.  adsorpcja (pochłanianie na powierzchni) kropli do włókna,  
2.  przesuwanie kropel wzdłuż włókna pod działaniem siły unoszenia gazu do punktu łączenia 

z drugim włóknem,  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35 

3.  łączenie się dwóch kropel w jedną większą w punkcie łączenia włókien,  
4.  powtarzające się łączenie małych kropel z powstałą już większą kroplą w punkcie łączenia 

włókien,  

5.  uwolnienie  „dużej”  kropli  z  punktu  przecięcia  włókien  na  skutek  wzrastającego  oporu 

zaadsorbowanej kropli w stosunku do siły unoszenia gazu,  

6.  powtórzenie  etapów  1–5  z  kroplami  o  coraz  większych  rozmiarach  i  coraz  większymi 

odległościami między włóknami.  

 
 

Powyższy  schemat  zwraca  szczególną  uwagę  na  czynniki  wpływające  na  efektywność 

procesu  koalescencji.  Własności  powierzchni  włókien  koalescera  decydują  o  adsorpcji  kropel 
jak  i  ich  uwolnieniu  po  połączeniu.  Niezbędna  jest,  więc  odpowiednia  równowaga  pomiędzy 
siłami  przyciągania  lub  adsorpcji  i  mechanizmem  umożliwiającym  ich  uwalnianie.  Dostępna 
powierzchnia  dla  adsorpcji  jest  wyznaczana  poprzez  średnicę  włókien  i  zakres  ich  różnych 
porowatości.  
 

Uwzględniając zastosowania praktyczne należy również zwrócić uwagę na:  

 

spadek ciśnienia,  

 

chemiczną wytrzymałość,  

 

odporność na działanie substancji powierzchniowo czynnych.  

 

Poniższy rysunek przedstawia schemat koalescera typu ciecz-gaz (L/G) firmy Pall. 

 

Rys. 12. Schemat działania koalescerów typu ciecz-gaz (L/G) firmy Pall [7, s. 1] 

 

 

Zanieczyszczony  gaz  wpływa  poprzez  króciec  wlotowy  pod  dolną  płytę  sitową,  na  której 

osadzone  są  elementy  koalescencyjne.  W  wyniku  znacznego  obniżenia  prędkości  przepływu, 
większe cząstki stałe oraz ciekłe opadają na dno koalescera i odprowadzane są poprzez dolny 
króciec drenażowy.  
W  dolnym  „kubie”  koalescera  następuje  także  oddzielenie  cieczy,  występującej  w  postaci 
większych ilości fazy ciągłej (tzw. rzuty cieczy), pojawiającej się w postaci dużych kropel lub 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36 

większych  porcji  w  oczyszczanym  gazie  [7].  Przepływ  aerozolu  przez  porowatą  strukturę 
medium koalescencyjnego powoduje łączenie się ze sobą drobnych cząstek aerozolu w większe 
krople,  które  wypływają  na  zewnętrzną  powierzchnię  medium  oraz  spływają  grawitacyjnie  w 
kierunku  płyty  sitowej.  Gromadząca  się  na  płycie  sitowej  ciecz  odprowadzana  jest  okresowo 
na zewnątrz, poprzez górny króciec drenażowy.  
 

W  celu  zapewnienia  bezawaryjnej  i  efektywnej  pracy  koalescera  zaleca  się  stosowanie 

aparatury kontrolno-pomiarowej, umożliwiającej [7]: 

 

obserwację  przebiegu  pracy  koalescera  przez  monitorowanie  zmian  spadku  ciśnienia  na 
elementach koalescencyjnych, 

 

zabezpieczenie elementów koalescencyjnych przed zalaniem oraz przed porywaniem oleju 
do  strumienia  gazu  oczyszczonego,  przez  automatycznie  sterowanie  cyklem  drenażu 
koalescera. 

 

Usuwanie  oddzielonej  fazy  ciekłej  z  dolnego  oraz  górnego  zbiornika  jest  prowadzone 

niezależnie.  Ponieważ  szybkość  gromadzenia  się  cieczy  jest  z  reguły  większa  w  przypadku 
zbiornika górnego, stosuje się automatyczny drenaż tej części koalescera przy pomocy zaworu 
pneumatycznego  sterowanego  sygnałem  z  zainstalowanego  w  zbiorniku  górnym  czujnika 
poziomu  L/H.  Ciecz  ze  zbiornika  dolnego  jest  zazwyczaj  usuwana  przy  pomocy  ręcznego 
zaworu ciśnieniowego wyposażonego w kapilarę dławiąc cyklicznie. 
 
Filtry gazu – przeznaczenie i zasada działania 

 

Rys. 13. Schemat filtra gazu [14, s. 12] 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37 

 

Rys. 14. Schemat filtra gazu [14, s. 12] 

 

Tabela 3. Charakterystyka techniczna [14, s. 13] 

 

 

Filtr  gazu  służy  do  dokładnego  oczyszczenia  gazu  z  wody  i  cząstek  mechanicznych. 

Zanieczyszczony  gaz  wtłaczany  do  filtra  przechodzi  przez  świece  filtracyjne,  na  których 
następuje kondensacja cząstek wody. Osuszony gaz przesyłany jest do dalszej obróbki, a woda 
do odgazowacza i dalej do zbiornika wody złożowej. 
Filtr  posiada  wygodny,  poziomy  właz  manewrowy  służący  do  bieżącej  obsługi  świec 
filtracyjnych. 

Filtr pracuje w pozycji poziomej. 

 

4.6.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co rozumiemy przez pojęcie „zanieczyszczenia mechaniczne”? 
2.  Jakie skutki w gazociągach może spowodować obecność zanieczyszczeń mechanicznych? 
3.  Jakie elementy filtra są odpowiedzialne za usunięcie zanieczyszczeń mechanicznych? 
4.  Jakie  urządzenia  mogą  okazać  się  przydatne  do  mechanicznego  oddzielania  ciekłych 

składników z gazu? 

5.  Jaki  mechanizm  wykorzystują  wysokosprawne  separatory  i  na  czym  ten  mechanizm 

najogólniej polega? 

6.  Na jakiej zasadzie działają elementy koalescencyjne? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38 

7.  Jak  wygląda  mechanizm  kolejnych  etapów  koalescencji  i  przy  jakim  założeniu 

funkcjonuje? 

8.  Jak można przedstawić zasadę działania koalescera typu ciecz-gaz? 
9.  Co  umożliwia  aparatura  kontrolno-pomiarowa  przeznaczona  dla  nadzorowania  pracy 

koalescera? 

 

4.6.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Znając schemat koalescera typu gaz-ciecz (L/G) firmy Pall podpisz główne jego elementy. 

 

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  zapoznać się wcześniej z opisanym schematem, 
2)  zapoznać się z zasadą działania koalescera, 
3)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schemat koalescera typu ciecz-gaz z usuniętymi podpisami poszczególnych części, 

 

przybory do pisania. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39 

4.6.4. Sprawdzian postępów

 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  wyjaśnić pojęcie „zanieczyszczenia mechaniczne”? 

 

 

2)  wymienić 

urządzenia, 

które 

służą 

do 

oczyszczania 

gazu 

z mechanicznych zanieczyszczeń? 

 

 

3)  scharakteryzować przepływ strumienia gazu w koalescerze ? 

 

 

4)  podać,  jakie  urządzenia  służą  do  mechanicznego oddzielania  ciekłych 

zanieczyszczeń z  gazu? 

 

 

5)  opisać budowę filtra, oraz mechanizm działania wkładów filtracyjnych? 

 

 

6)  opisać zasadę działania elementów koalescencyjnych? 

 

 

7)  narysować schemat działania elementu koalescencyjnego? 

 

 

8)  wymienić  zagrożenia  wynikające  z  obecności  mechanicznych 

zanieczyszczeń w gazie? 

 

 

9)  opisać zasadę działania koalescera typu ciecz – gaz? 

 

 

10) wyjaśnić  pochodzenie  zanieczyszczeń  mechanicznych,  czy  można  ich 

uniknąć? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40 

4.7.  Usuwanie par rtęci 

 
4.7.1. Materiał nauczania 

 
Sorpcja
  –  ogólna  nazwa  procesów  polegających  na  pochłanianiu  powierzchniowym 
(adsorpcja)  i  objętościowym  (absorpcja)  przez  fazę  stałą  (sorbent)  –  bez  rozróżniania 
mechanizmów tych procesów. [14, 15] 
 
Absorpcja  –  to  proces  polegający  na  wnikaniu  cząsteczek,  atomów  lub  jonów  do  wnętrza 
innej substancji tworzącej dowolną fazę ciągłą – (gazu, cieczy, ciała stałego itp.) [14]. 
 
Adsorpcja – to proces wiązania się cząsteczek, atomów lub jonów na powierzchni lub granicy 
faz fizycznych, powodujący lokalne zmiany stężenia [14]. 
 

 

Rys. 15. Schemat absorbera rtęci [16, s. 14] 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41 

 

Niektóre  gazy  ziemne  zawierają  pewne  ilości  rtęci.  Jej  pozbycie  się  w  celu  uzyskania 

minimalnej  zawartości  jest  konieczne  zarówno  ze  względu  na  toksyczne  oddziaływanie  na 
użytkowników gazu, jak i z powodu rtęciowej korozji aparatury w instalacjach przeróbki gazu [3]. 
 

Przyjmuje  się,  że  zawartość  rtęci  w  gazach  nie  może  przekraczać  0,001  mg/m

3

,  a  gaz 

wysokotemperaturowy  kierowany  do  odbiorców  komunalnych  nie  powinien  zawierać  więcej 
niż 0,04 mg Hg/m

3

 

 

Rys. 16. Schemat absorbera rtęci [16, s. 15] 

 

Tabela 4. Charakterystyka techniczna [16, s. 15] 

 

 
 

Rtęć  zawarta  w  gazach  ziemnych  występuje  zarówno  w  postaci  ciekłej  (mikrokrople 

unoszone  przez  gaz),  jak  i  par.  Utrudnia  to  zastosowanie  skutecznej  technologii  usuwania 
rtęci. W Instytucie Górnictwa Naftowego i Gazownictwa opracowano i wdrożono do praktyki 
skuteczną technologię dwustopniową obejmującą: 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42 

 

wydzielanie  z  gazu  mikrokropel  rtęci  na  filtrze  wykonanym  z  hydrofobowych  włókien 
szklanych (budujące je cząsteczki chemiczne „odpychają” cząsteczki wody); 

 

sorpcję(pochłanianie)  z  par  rtęci  na  odpadowym  sorbencie  (pochłaniaczu)  węglowym 
obciążonym siarką. 

 

4.7.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to jest sorpcja? 
2.  Co to jest absorpcja? 
3.  Co to jest adsorpcja? 
4.  Dlaczego stosuje się odrtęcianie gazu ziemnego? 
5.  Jaka zawartość par rtęci jest dopuszczalna w gazie ziemnym? 
6.  Jakie są stopnie usuwania par rtęci z gazu ziemnego? 
 

4.7.3. Ćwiczenia 

 

 
Ćwiczenie 1 

Zidentyfikuj elementy instalacji usuwania par rtęci z gazu ziemnego na wybranej kopalni. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  na  podstawie  schematu  zidentyfikować  elementy  instalacji  usuwania  par  rtęci  z  gazu 

ziemnego w zwiedzanej kopalni, 

2)  napisać sprawozdanie z wycieczki odbytej do kopalni.   
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schematy aminowej instalacji usuwania par rtęci z gazu ziemnego, 

 

przybory do pisania, 

 

zeszyt. 

 

4.7.4. Sprawdzian postępów 

 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  wyjaśnić jakie zadanie spełnia w kolumnie węgiel aktywny? 

 

 

2)  wyjaśnić pojęcie „sorpcja”? 

 

 

3)  jakie skutki może powodować obecność rtęci w gazie? 

 

 

4)  wyjaśnić cel stosowania adsorberów rtęciowych? 

 

 

5)  podać dopuszczalną zawartość par rtęci w gazie ziemnym? 

 

 

6)  wyjaśnić proces sorpcji rtęci na powierzchni węgla aktywnego? 

 

 

 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43 

4.8.  Ideowy schemat procesów oczyszczania gazu na przykładzie 

Kopalni Ropy Naftowej i Gazu Ziemnego Dębno 

 
4.8.1. Materiał nauczania 

 
 

Na poniższym schemacie przedstawiono ideowy schemat blokowy instalacji znajdującej się 

na KRNiGZ Dębno oraz zaznaczono miejsca zachodzących procesów technologicznych. 
 

 

Rys. 17. Schemat blokowy KRNiGZ Dębno [10, s. 16] 

 

 

Kopalnia  Dębno  znajduje  się  na  Niżu  Polskim,  w  okolicach  Gorzowa  Wielkopolskiego. 

W jej udziale jest eksploatacja ropy naftowej oraz gazu ziemnego wraz z kondensatem z trzech 
pobliskich  złóż,  czyli:  Barnówka,  Mostna  i  Buszewa  (nazwa  skrótowa  tego  obszaru 
eksploatacji – BMB). Dodatkowo na kopalni jest jeszcze poddawany obróbce technologicznej 
gaz z kondensatem pochodzący ze złóż Różańsko oraz Cychry.  
 
Wstępna separacja 

Płyn  złożowy,  (wydobywana  z  odwiertów  ropa,  gaz  ziemny  z  zanieczyszczeniami  i  woda 

złożowa)  płynie  na  kopalnię  (nazywaną  w  praktyce  przemysłowej  Ośrodkiem  Centralnym 
Barnówko) bezpośrednio z poszczególnych odwiertów rurociągami indywidualnymi (odwierty 
Barnówko,  Mostno)  lub  kolektorami  (rurociągami  zbierającymi  z  grupy  odwiertów) 
z Ośrodków Grupowych Sulisław (odwierty Różańsko) i Buszewo (odwierty Buszewo).  
W praktyce  przemysłowej fizyczna separacja faz, (czyli rozdział na poszczególne ich rodzaje) 
jest pierwszym etapem obróbki, jakiej gaz jest poddawany. Urządzenia służącego do tego celu, 
zwane seperatorami rozdzielają płyn złożowy na trzy fazy: 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44 

 

gaz, który jest kierowany do głównego separatora wlotowego, 

 

ciekłe  węglowodory  (ropa),  które  przez  wymiennik  ciepła,  zbiornik  zasilania  stabilizacji 
oraz zbiornik uzdatniania ropy / demulgator /są kierowane do kolumny stabilizacyjnej, 

 

woda złożowa, która jest kierowana do odgazowywacza wody złożowej. 

 

Poszczególne  grupy  odwiertów  (Na  Barnówku,  Mostnie  i  Buszewie)  posiadają  własne 

separatory,  tzw.  testowe.  Odwierty  Buszewa  mają  swój  oddzielny  separator,  ponieważ 
zasadniczo są to odwierty ropne (odwiercone w ropnej części złoża BMB) i zawartość frakcji 
ciekłych  (ropa)  w  płynie  złożowym  produkowanym  przez  te  odwierty  jest  dużo  większa  niż 
w przypadku  innych  odwiertów.  Daje  to  podstawy  do  zastosowania  oddzielnego  separatora 
dla  odwiertów  Buszewo  w  celu  polepszenia  oddzielania  faz.  Połączona  produkcja  odwiertów 
Różańsko kierowana  jest  do  miejsca będącego „punktem zbiorczym”, nazywanym Ośrodkiem 
Grupowym Sulisław, a następnie na OC Barnówko, (czyli na kopalnię) kolektorem grupowym. 
Nie  ma  rurociągu  testowego  z  OG  Sulisław,  ponieważ  separator  do  testowania  odwiertów 
Różańsko  znajduje  się  na  OG  Sulisław  i  tam  odbywa  się  ich  testowanie,  a rozdzielone  i 
zmierzone fazy kierowane są do kolektora głównego i przesyłane na OC Barnówko.  
 

Separacja  wlotowa  jest  kluczowym  procesem  obsługiwanym  w  zakładzie  uzdatniania 

OCB. Oddzielone ciekłe węglowodory kierowane są do jednostki stabilizacji, a woda złożowa 
do  odgazowywacza,  w  celu  uwolnienia  rozpuszczonego  w  niej  gazu.  Gaz  opuszczający 
separator  kierowany  jest  do  filtroseparatora  wlotowego  i  oczyszczany  w  nim  z  porwanych 
ciężkich  węglowodorów,  związków  chemicznych  wtryśniętych  (np.  w  celu  zwalczania 
hydratów)  na  strefach  przyodwiertowych,  (czyli  na  instalacjach  znajdujących  się  na 
powierzchni każdego z odwiertów), oraz z cząstek stałych.  

Ciekłe węglowodory zebrane przez filtroseparator kierowane są do zbiornika zasilającego 

stabilizator.  Woda  złożowa  jest  oddzielana  i  gromadzona  w  części  separatora  wlotowego 
zwanej butem, a następnie kierowana jest do odgazowywacza wody złożowej.  
 

Gaz  opuszczający  separator  wlotowy  stanowi  główny  strumień  gazowy  zakładu 

uzdatniania  OC  Barnówko,  który  następnie  poprzez  filtroseparator  wlotowy  oraz  instalację 
przemywania  wodą  kierowany  jest  do  instalacji  aminowej  celem  odsiarczenia  (usunięcia 
siarkowodoru) [8]. 
 
Stabilizacja ropy naftowej 
 

Surowa  ropa  naftowa  z separatora wejściowego oraz z filtroseparatora wlotowego, wraz 

z ropą z separatorów testowych, przepuszczana jest przez wymiennik ciepła stabilizacji w celu 
podgrzania  strumienia  ropy  odgazowywanego  następnie  w  zbiorniku  zasilającym  stabilizację. 
Zbiornik  zasilający  stabilizację  zbiera  także  strumienie  gęstej  cieczy  węglowodorowej  z  dna 
kolumny przemywania wodą.  Pracuje on przy znacznie mniejszym ciśnieniu i znacznie wyższej 
temperaturze  niż  separator  wejściowy,  co  pozwala  na  odgazowanie  znacznych  ilości  lekkich 
węglowodorów,  które  są  wciąż  rozpuszczone  w  ropie  naftowej.  Ciecz  węglowodorowa  jest 
przesyłana  do  zbiornika  uzdatniania  ropy.  Natomiast  woda  wysyłana  jest  do  zbiornika 
odgazowania  wody  złożowej.  Częściowo  stabilizowana  ropa  opuszcza  zbiornik  uzdatniania 
ropy  i jest  przesyłana  do  kolumny  stabilizacyjnej, gdzie następuje dalsze odgazowanie lekkich 
węglowodorów i nie skraplających się gazów z ropy naftowej.  
Ropa  stabilizowana  gromadzi  się  na  dnie  kolumny,  skąd  kierowana  jest  do  zbiorników 
magazynowych, po wymianie ciepła z ropą zasilającą w wymienniku i po dalszym schłodzeniu 
w chłodnicy produktu wyjściowego. 
Gaz  zebrany  w  zbiorniku  zasilającym,  zbiorniku  uzdatniania  ropy  i  kolumnie  stabilizacyjnej 
zaraz po połączeniu w jeden strumień jest sprężany i powraca do separatora wlotowego [8]. 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45 

Sprężanie gazu o niskim ciśnieniu 
 

Zadaniem  kompresora  niskiego  ciśnienia  jest  zebranie  całości  gazu  o  niskim  ciśnieniu 

i podwyższenie  jego  ciśnienia  do  wartości pozwalającej na  powrót do obiegu przez powtórne 
podanie go do separatorów głównych dla dalszej obróbki procesowej.  
 

Gaz odbierany jest z następujących jednostek:  

 

gaz z jednostki odzysku oparów,  

 

gaz z uzdatniacza gazu płynnego propan-butan (LPG),  

 

gaz odgazowany z aminy,  

 

gaz odgazowany z wody przemywającej,  

 

opary ze zbiornika zasilającego stabilizację,  

 

opary ze zbiornika uzdatniania ropy,  

 

opary z kolumny stabilizacyjnej.  

Zebrany gaz jest wtórnie sprężany w trzech stopniach: 

 

pierwszy  stopień  kompresora  spręża gaz do pośredniego ciśnienia (ok. 950 kPa). Gaz po 
pierwszym  stopniu  sprężania  jest  chłodzony  do  temp.  49°C  w  chłodnicy  powietrznej 
pierwszego stopnia, 

 

drugi  stopień  spręża  gaz  do  ciśnienia  2500  kPa,  który  później  jest  chłodzony  do  temp. 
43°C w chłodnicy powietrznej, 

 

trzeci stopień kompresora zwiększa ciśnienie gazu do 7200 kPa i po ochłodzeniu do temp. 
60°C podawany jest wtórnie do separatora wlotowego. 

 

Ponieważ gaz wtórny jest mieszaniną ciężkich i lekkich składników, ponowne podanie go 

na  wlot  separatora  pomoże  w  lepszym  frakcjonowaniu  i  rafinacji,  w  doskonalszej  separacji 
oraz w poprawie sprawności odzysku składników. 
Ciecze  oddzielone  na  ssaniu  pierwszego  stopnia  występują  w  śladowych  ilościach  i  są 
odpuszczane  do  spustu  węglowodorowego.  Ciecze  oddzielone  w  zbiornikach  na  ssaniu 
drugiego i trzeciego stopnia są podawane na stabilizację, do zbiornika zasilającego [8]. 
 
Przemywanie wodą gazu wejściowego 
 

Gaz opuszczający filtroseparator wlotowy jest gazem surowym i zawiera kwaśne składniki 

(H

2

S  i  CO

2

).  Surowy  gaz  jest  poddawany  kontaktowi  z  podgrzewaną  wodą  w kolumnie 

przemywania  wodą  dla  wypłukania  z  gazu  zawiesin,  które  spływają  w  dół  razem  z  wodą 
przemywającą.  Woda  będzie  pochłaniać  małe  ilości  gazu  kwaśnego.  Także  cięższe 
węglowodory będą mieć tendencję do odkładania się w wodzie. 
 

Gaz surowy jest w kontakcie z podgrzaną wodą na półkach kolumny przemywania wodą. 

Gdy  woda  opuszcza  już  spód  kolumny,  kierowana  jest  do  zbiornika  odgazowania  wody. 
Ciecze  oddzielone  od  wody  są  zbierane  i  odpuszczane  do  spustu  węglowodorowego.  Woda 
jest  podawana  wtórnie  do  obiegu  po  zwiększeniu  ciśnienia  przez  pompy,  po  przepuszczeniu 
przez filtr i podgrzaniu w grzejniku. 
 

Zebrany  strumień  wody  przemywającej  w  ilości  20  l/min  jest  kierowany  do  zbiornika 

odgazowania  wody  złożowej.  Woda  zasilająca  instalację  przemywania  jest  dostarczana  ze 
zbiornika refluksu aminy w ilości 20 l/min. 
 
Odsiarczanie gazu ziemnego 
 

Gaz ziemny opuszczający kolumnę przemywania wodą wchodzi od spodu do kontaktora. 

Surowy gaz zasilający kontaktor zawiera: 

 

 4,5 – 6,2% H

2

S,  

 

 0,7% CO

2

.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46 

Gaz  płynąc  w  górę  kolumny  napotyka  czynnik  uzdatniający  (amina).  Kontakt  między 

gazem  i  aminą  na  każdej  półce  odbywa  się  przy  wysokim  ciśnieniu  i  niskiej  temperaturze dla 
dalszego  zapewnienia  absorpcji,  (czyli  najogólniej  mówiąc  pochłaniania,  co  będzie 
zdefiniowane  w  dalszej  części  podręcznika)  składników  gazu  kwaśnego  przez  czynnik 
uzdatniający. 
 

Gaz  opuszczający  kontaktor  jest  określany  jako  słodki  lub  odsiarczony,  a  koncentracja 

kwaśnych  składników  została  obniżona  do  poziomu  spełniającego  specyfikację  gazu 
handlowego.  Gaz  słodki  opuszczając  kontaktor  jest  najpierw  kierowany  do  skrubera 
(specyficzny  rodzaj  pochłaniacza)  dla  usunięcia  porywanych  cząsteczek  aminy.  Ciecz 
oddzielona w skruberze gazu słodkiego jest posyłana do zbiornika odgazowania aminy. 
 

Roztwór  aminy  opuszczający  spód  kontaktora  jest  teraz  aminą  bogatą  w  gaz  kwaśny 

i musi być zregenerowana dla powtórnego użycia. Regeneracja aminy bogatej odbywa się przy 
znacznie  mniejszym  ciśnieniu  i  w  znacznie  wyższej  temperaturze  dla  zapewnienia  uwalniania 
zaabsorbowanego gazu kwaśnego. 
 

Bogata  amina  podawana  jest  na  filtr  dla  usunięcia  cząsteczek  stałych  (zawieszonych 

w aminie),  a następnie do wymiennika amina uboga/amina bogata dla wymiany ciepła z aminą 
ubogą opuszczającą spód regeneratora.  
 

Uwolniony gaz, opuszczający szczyt regeneratora, przechodzi przez powietrzny skraplacz 

regeneratora i kierowany jest do zbiornika refluksu aminy. 
 

Gaz kwaśny następnie kierowany jest do jednostki siarkowej [8]. 

 
Niskotemperaturowe osuszanie gazu 
 

Oczyszczony  gaz  opuszczający  kontaktor  aminowy  jest  kierowany  do  schładzacza.  Gaz 

procesowy opuszczający kontaktor aminowy jest w punkcie rosy, co powoduje, że jakikolwiek 
spadek  jego  temperatury  będzie  przyczyną  wytrącania  cieczy.  Im  niższa  temperatura  w 
schładzaczu tym głębsze będzie odseparowanie cieczy. 
 

Oczyszczony  gaz  opuszczający  kontaktor aminowy  w  temperaturze 49°C jest podzielony 

między dwa strumienie: 

 

Jeden  strumień  przepływa  do  wymiennika  gaz/gaz  dla  wcześniejszego  schłodzenia, 
a następnie do wymiennika ciepła gaz/gaz w celu schłodzenia do -15°C .  

 

Drugi strumień przepływa do wymiennika ciepła gaz/ciecz w celu wymiany ciepła z cieczą 
wykroploną w separatorze niskotemperaturowym.  
Dwa  strumienie  gazu,  teraz  schłodzone  do  -15°C  wchodzą  do  schładzacza  gazu  w  celu 

wymiany  ciepła.  Medium  chłodniczym  jest  strumień  propanu.  W  ten  sposób  generujemy 
strumień cieczy, który może być przesłany do frakcjonowania.  
 

Gaz  opuszczający  schładzacz  przepływa  do  separatora  niskotemperaturowego,  gdzie 

następuje  rozdzielenie  faz  gazowej  i  ciekłej.  Strumień  gazu  opuszczający  separator 
niskotemperaturowy  wymienia  ciepło  w  wymienniku  ciepła  gaz/gaz,  a  następnie  w  celu 
podniesienia temperatury przepływa do jednostki pomiarowej jako gaz handlowy. 
 

Gaz procesowy na tym etapie obróbki jest oczyszczony i gotowy do sprzedaży. Ciśnienie 

gazu handlowego w gazociągu przesyłowym jest ustabilizowane na poziomie 5600 kPa. Ciecz 
o  temperaturze  -34°C  z  separatora  niskotemperaturowego  poddawana  jest  deetanizacji 
(usuwanie etanu) w wymienniku ciepła gaz/ciecz. 
 

Górna  frakcja  deetanizera  składa  się  głównie  z  metanu  i  etanu.  Frakcja  ta  opuszczając 

wieżę  w  temperaturze  16°C  jest  podgrzewana  w  wymienniku ciepła do 27°C i przesyłana  do 
skrubera trzeciego stopnia kompresora gazu niskiego ciśnienia. Produkt deetanizera przesyłany 
jest do kolumny debutanizacyjnej.  
 

Debutanizer  produkuje  nie  oczyszczony  LPG.  Strumień  produktu  górnego  jest 

kondensowany  (skraplany)  w  skraplaczu  refluksu.  Zbiornik  refluksu  odbiera  skroplony 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47 

strumień,  skąd  refluks  jest  podawany  do  wieży  pompami.  Dolny  produkt  kolumny 
debutanizacyjnej  to  kondensat  C5+.  Jest  on  chłodzony  jest  do  temperatury  43°C w  chłodnicy 
kondensatu węglowodorowego i przesyłany jest do zbiornika magazynowego. 
 

Strumień surowego gazu płynnego (LPG) przepuszczany jest przez sita molekularne [8]. 

 
Utylizacja gazów kwaśnych [8] 
 

Jednostka odzysku siarki przyjmuje strumień gazu kwaśnego produkowanego w instalacji 

aminowej, gdzie usuwa się siarkowodór z gazu ziemnego. 
 

Kwaśny  gaz  jest  najpierw  kierowany  do  oddzielacza  –  gaz  kwaśny/refluks  aminy  do 

oddzielania wody, która jest pompowana z powrotem do zbiornika refluksu aminy. Przepływa 
on z oddzielacza do podgrzewacza gazu kwaśnego, gdzie jego temperatura jest podniesiona od 
46

o

C do 100

o

C. Podgrzany strumień gazu kwaśnego przepływa do reaktora termicznego, gdzie 

wraz  z  gazem  opałowym  oraz  powietrzem o temp. 100

o

C dostarczone są do palnika reaktora 

termicznego.  Przebiega  tam tzw. termiczny etap procesu, w którym około jedna trzecia część 
zawartego H

2

S w gazie kwaśnym dopływającym do instalacji Clausa spala się z wytworzeniem 

SO

2

.  Reakcje  są  egzotermiczne,  temperatura  w  komorze  spalania  reaktora  wynosi  1195

o

C,  a 

ciśnienie 149 kPa. 
 

Produkty  reakcji  (siarka  elementarna,  nie  przetworzony  H

2

S,  i  inne  związki  siarki) 

przepływają  z  drugiej  jednostki  odzysku  do  skraplacza.  W  piecu  reakcyjnym,  55  %  H

2

S  jest 

przetwarzany  do  siarki  elementarnej,  która  spływa  w  postaci  ciekłej  do  zbiornika 
magazynowego. 
 

Nieprzetworzony  H

2

S  przereagowuje  w  reaktorze  chemicznym  wypełnionym  stałym 

katalizatorem.  
 

Ostatnim  etapem  instalacji  odzysku  siarki  jest  reaktor  Superclausa.  Spełnia  on  rolę 

czynnika  ograniczającego  zanieczyszczenia  środowiska  naturalnego.  Przetwarza  on  H

2

S  po 

etapie  termicznym  i  katalitycznym,  pozostawiając  tylko  śladowe  ilości  H

2

S  w  gazie 

resztkowym,  który  jest  na  końcu  spalany,  a  produkty  spalania  odpuszczane  do  atmosfery. 
Nieprzetworzony  H

2

S  wypływa  ze  skraplacza  razem  z  innymi  produktami  reakcji  w  ilości 

około 0,5 %.  

Oddzielona siarka elementarna jest wysłana do zbiornika magazynowego, a gaz resztkowy 

zawierający nie reagujące składniki, skierowany jest do separatora gazów poreakcyjnych/siarki 
do  oddzielania  siarki  płynnej  unoszonej  przez  strumień.  Gaz  resztkowy  jest  skierowany  do 
dopalacza instalacji Clausa do całkowitego spalania i odpuszczania do atmosfery [8]. 

 

4.8.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jaki rodzaj płynów złożowych jest oczyszczany w instalacji uzdatniającej „Dębno”? 
2.  Jakie zanieczyszczenia płynów złożowych są w instalacji usuwane? 
3.  Jakie zanieczyszczenia usuwa się w procesie aminowo-glikolowym ? 

4.  W jaki sposób w instalacji jest neutralizowany siarkowodór? 

5.  Jakie procesy technologiczne i w jakiej kolejności odbywają się na KRNiGZ Dębno? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48 

4.8.3. Ćwiczenia

 

 
Ćwiczenie 1 

Zidentyfikuj  na  schemacie  blokowym  Kopalni  Ropy  Naftowej  i  Gazu  Ziemnego  Dębno 

poszczególne procesy technologiczne.  
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  na  podstawie  schematu  zidentyfikować  poszczególne  procesy  technologiczne

 

Kopalni 

Ropy Naftowej i Gazu Ziemnego

 

Dębno, 

2)  napisać sprawozdanie z wycieczki odbytej do kopalni.   
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schematy aminowej instalacji usuwania par rtęci z gazu ziemnego, 

 

przybory do pisania, 

 

zeszyt. 

 

Ćwiczenie 2 

Odbyć  w  ramach zorganizowanej wycieczki zwiedzanie KRNiGZ Dębno, gdzie kierownik 

kopalni lub kierownik zmiany oprowadzi uczniów po poszczególnych elementach instalacji i na 
tej  podstawie  zidentyfikować na schemacie blokowym KRNiGZ Dębno poszczególne procesy 
technologiczne. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  dysponując schematem blokowym poznawanej instalacji zapoznać się uprzednio od strony 

teoretycznej,  z  jakimi  procesami  technologicznymi  spotkają  się  uczniowie  na  zwiedzanej 
kopalni, 

2)  w trakcie oprowadzania identyfikować rzeczywiste elementy instalacji ze znajdującymi się 

na schemacie blokowym. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

schematy aminowej instalacji usuwania par rtęci z gazu ziemnego, 

 

przybory do pisania, 

 

zeszyt. 

 

4.8.4. Sprawdzian postępów 

 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  wymienić urządzenia do wstępnego oczyszczania ropy? 

 

 

2)  wymienić  procesy  oczyszczania  gazu,  które  są  prowadzone 

w instalacji „Dębno”? 

 

 

 

 

3)  wymienić płyny złożowe, które są eksploatowane na KRNiGZ Dębno? 

 

 

 

 

4)  wymienić zanieczyszczenia gazu na KRNiGZ Dębno? 

 

 

5)  wymienić  procesy  technologiczne  i  ich  kolejność,  jakie  występują  na 

KRNiGZ Dębno? 

 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49 

4.9.  Przepisy 

bezpieczeństwa 

higieny 

pracy, 

ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska  

 

4.9.1. Materiał nauczania

 

 
 

Spośród wielu rodzajów gazów występujących w skorupie ziemskiej największe znaczenie 

mają palne gazy węglowodorowe. Obok węglowodorów gazowych (metanu, etanu, propanu i 
butanu)  gazy  ziemne  zawierają  również  węglowodory  ciekłe  oraz  azot,  dwutlenek  węgla, 
wodór, a także domieszki innych gazów. 
 

zależności 

od 

złoża 

gazy 

ziemne 

zawierają 

pewną 

ilość 

składników 

niewęglowodorowych takich jak: para wodna, siarkowodór, dwutlenek węgla i rtęć. Zarówno 
węglowodory  ciężkie  jak  i  składniki  niewęglowodorowe  powinny  być  usunięte  z  gazu 
ziemnego  do  zawartości  określonej  normą.  Osuszanie,  oczyszczanie  z  siarkowodoru, 
dwutlenku  węgla,  rtęci  oraz  odgazolinowanie  są  podstawowymi  procesami  technologicznymi 
nieodzownymi dla właściwego oczyszczenia gazu. 
 
Zagrożenia pożarowe (wybuchowe) występujące w trakcie procesów oczyszczania gazu  
 

Oczyszczanie  gazu  ziemnego  odbywa  się  w  systemie  zamkniętym  i  w  normalnych 

warunkach pracy nie występuje zagrożenie pożarowe (wybuchowe).  
Zagrożenie  pożarowe  /wybuchowe/  może  wystąpić  w  przypadku  awarii  instalacji 
technologicznej,  pomiaru  parametrów  złożowych,  wykonywania  odwiertów,  pracy  zaworów 
bezpieczeństwa,  odpuszczania  wody  złożowej,  opróżniania  instalacji  technologicznej  w  celu 
wykonania  napraw  lub  remontów,  prowadzenia  prac  gazoniebezpiecznych,  załadunku  lub 
rozładunku  cystern  z  materiałami  niebezpiecznymi  pożarowo  (metanol,  kondensat), 
nieostrożności pracowników [12]. 
 
Charakterystyka czynników, które stwarzają zagrożenie pożarowe  
– 

Gaz  ziemny  /metan/:  skrajnie  łatwo  palny gaz.  Pali  się  bezbarwnym płomieniem.  Tworzy 
mieszaniny wybuchowe z powietrzem. Jest lżejszy od powietrza i gromadzi się w górnych 
częściach pomieszczeń. 

– 

Kondensat: łatwopalna ciecz, jej pary tworzą z powietrzem mieszaninę wybuchową. 

– 

Metanol:  wysoce  łatwopalna,  toksyczna  ciecz,  jej  pary  tworzą  z  powietrzem  mieszaninę 
wybuchową.  Gęstość  par  metanolu  zbliżona  jest  do  gęstości  powietrza,  co  ułatwia 
tworzenie palnych i trujących mieszanin w pomieszczeniach. 

– 

Glikol: ciecz palna, pary jej tworzą z powietrzem mieszaniny wybuchowe.  

– 

Siarkowodór  /H

2

S/:  Skrajnie łatwo palny,  bardzo toksyczny gaz. Jest nieznacznie cięższy 

od powietrza, tworzy z powietrzem mieszaniny wybuchowe [12]. 

 
Zasady  postępowania  w  celu  zapewnienia  bezpieczeństwa  pożarowego  na  kopalni  gazu 
ziemnego 
 

W  celu  prawidłowego  zabezpieczenia  przeciwpożarowego  przygotowania  gazu  ziemnego 

w trakcie jego oczyszczania należy:  

 

instalacje technologiczne wykonać całkowicie hermetycznie, 

 

wszystkie  urządzenia,  aparaturę  i  rurociągi  pracujące  w  podwyższonych  temperaturach 
winny być wyposażone w izolację ochronną, 

 

urządzenia  mechaniczne  winny  być  zaopatrzone  w  osłony  dla  wszystkich  ruchomych 
elementów, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50 

 

uziemić  wszystkie  napędy  elektryczne,  urządzenia,  aparaty  i  rurociągi  całej  instalacji 
technologicznej, 

 

wyposażyć instalacje technologiczne w układy sygnalizujące stany awaryjne, 

 

wyznaczyć  strefy  zagrożenia  wybuchem  wokół  urządzeń  technologicznych,  zbiorników 
magazynowych  itp.  oraz  stosować  się  do  zaleceń przeciwpożarowych dotyczących  pracy 
w tych strefach, 

 

wyposażyć kopalnię w odpowiedni sprzęt przeciwpożarowy,  

 

zapewnić  dostęp  do  urządzeń  regulacji  przypływów  i  miejsc  odczytów  parametrów 
procesów technologicznych, 

 

prawidłowo składować i magazynować materiały niebezpieczne pożarowo,  

 

dbać o stan dróg pożarowych i dojazdowych oraz dojść i wyjść ewakuacyjnych,  

 

przeszkolić  załogę  obsługującą  instalacje  technologiczne  ze  szczególnym  podkreśleniem 
stanów  zagrożenia  pożarowego  i  właściwego  zachowania  się  w  przypadku  wystąpienia 
pożaru [12]. 

 
Zasady i sposoby usuwania zagrożeń pożarem (wybuchem) 
Gaz ziemny 
Postępowanie w przypadku pożaru – zalecenia ogólne: 
– 

zawiadomić otoczenie o awarii, 

– 

usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie osoby niebiorące udziału w likwidowaniu awarii; w 
razie potrzeby zarządzić ewakuację, 

– 

wezwać Państwową Straż Pożarną i Policję Państwową. 

Pożar 
Środki gaśnicze: dwutlenek węgla, piany średnie, woda – prądy rozproszone. 
Mały  pożar:  na  terenie  otwartym  pozwolić  się  wypalić, kontrolując  z  bezpiecznej  odległości 
i chłodząc  zbiorniki  wodą;  w  pomieszczeniu  zamkniętym  gasić  gaśnicą  proszkową  lub 
śniegową (dwutlenek węgla), lub wprowadzać gazowy dwutlenek węgla. 
Duży pożar: 
Gasić rozproszonymi prądami wody po odcięciu dopływu gazu.  
Zbiorniki  narażone  na  działanie  ognia  lub  wysokiej  temperatury  chłodzić  wodą  z  bezpiecznej 
odległości (groźba wybuchu); jeśli to możliwe, usunąć je z obszaru zagrożenia. 
Specjalne wyposażenie ochronne. 
Nałożyć odzież ochronną gazoszczelną z aparatem izolującym drogi oddechowe. 
Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska.  
Wyciek 
Uwaga: obszar zagrożony wybuchem. 
Usunąć  źródła  zapłonu  (ugasić  otwarty  ogień,  ogłosić  zakaz  palenia  i  używania  narzędzi 
iskrzących);  unikać  bezpośredniego  kontaktu  z  uwalniającym  się  gazem;  uwalniający  się  gaz 
rozcieńczać  rozproszonymi  prądami  wody;  jeśli  to  możliwe,  zlikwidować  wyciek  (zamknąć 
dopływ gazu, uszczelnić, uszkodzony pojemnik umieścić w hermetycznej komorze awaryjnej) [12] 
 
Kondensat 
Wyciek 
Usunąć  źródła  zapłonu  (ugasić  otwarty  ogień,  ogłosić  zakaz  palenia  i  używania  narzędzi 
iskrzących),  pary  kondensatu  rozcieńczać  prądami  wodnymi  rozproszonymi,  zabezpieczyć 
studzienki  ściekowe,  unikać  bezpośredniego  kontaktu  z  uwalniającą  się  substancją,  o  ile  to 
możliwe zlikwidować wyciek. Kondensat należy neutralizować przez spalenie.  
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51 

Siarkowodór 
Postępowanie w przypadku pożaru – zalecenia ogólne: 
Zawiadomić otoczenie o awarii. 
Usunąć  z  obszaru  zagrożenia  wszystkie  osoby  niebiorące  udziału  w  likwidowaniu  awarii; 
w razie potrzeby zarządzić ewakuację.  
Wezwać Państwową Straż Pożarną i Policję Państwową. 
Pożar 
Środki gaśnicze: proszki gaśnicze, dwutlenek węgla, woda – prądy rozproszone. 
Mały  pożar:  na  terenie  otwartym  pozwolić,  aby  gaz  się  wypalił,  kontrolując  z  bezpiecznej 
odległości  i  chłodząc  zbiorniki  wodą;  w  pomieszczeniu  zamkniętym  gasić gaśnicą  proszkową 
lub śniegową, lub wprowadzać gazowy dwutlenek węgla. 
Duży  pożar:  gasić  po  odcięciu  dopływu  gazu  proszkami  gaśniczymi  lub  prądami  wodnymi 
rozproszonymi. Zbiorniki narażone na działanie ognia lub wysokiej temperatury chłodzić wodą 
z  bezpiecznej  odległości  (groźba  wybuchu)  do  czasu  ugaszenia  pożaru;  jeśli  to  możliwe, 
usunąć je z obszaru zagrożenia. 
Uwaga: woda nie może dostać się do wnętrza chłodzonych zbiorników. 
Nie dopuścić do przedostania się ścieków po gaszeniu pożaru do kanalizacji i wód. 
Specjalne wyposażenie ochronne  
Nałożyć odzież ochronną gazoszczelną z aparatem izolującym drogi oddechowe. 
Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska:  
Wyciek 
Uwaga: obszar jest zagrożony wybuchem. 
Usunąć  źródła  zapłonu  (ugasić  otwarty  ogień,  ogłosić  zakaz  palenia  i  używania  narzędzi 
iskrzących);  uwalniający  się  gaz  rozcieńczyć  prądami  wodnymi  rozproszonymi.  Nie  dopuścić 
do  przedostania  się  ścieków  do  kanalizacji  i  wód;  zabezpieczyć  kratki  i studzienki  ściekowe. 
Jeśli  to  możliwe,  zlikwidować  wyciek  (zamknąć  dopływ  gazu,  uszczelnić,  uszkodzony 
pojemnik umieścić w hermetycznej komorze awaryjnej).  
Uwaga: nie kierować wody bezpośrednio na miejsce wycieku. 
Uwaga: silnie trujący, łatwo palny gaz. 
 
Metanol 
Postępowanie w przypadku pożaru – zalecenia ogólne: 
Zawiadomić otoczenie o awarii. 
Usunąć  z  obszaru  zagrożenia  wszystkie  osoby  niebiorące  udziału  w  likwidowaniu  awarii; 
w razie potrzeby zarządzić ewakuację. 
Wezwać Państwową Straż Pożarną i Policję. 
Pożar 
Środki gaśnicze: proszki gaśnicze, dwutlenek węgla, piana odporna na alkohol, woda – prądy 
rozproszone. Nie stosować zwartych strumieni wody na powierzchnię palącej się cieczy. 
Mały pożar: gasić gaśnicą proszkową lub śniegową (dwutlenek węgla). 
Duży  pożar:  palące  się  zbiorniki  lub  rozlewiska  gasić  pianą  lub  prądami  wodnymi 
rozproszonymi. Zbiorniki narażone na działanie ognia lub wysokiej temperatury chłodzić wodą 
z bezpiecznej odległości; jeśli to możliwe, usunąć je z obszaru zagrożenia (groźba wybuchu). 
Nie dopuścić do przedostania się ścieków po gaszeniu pożaru do kanalizacji i wód. 
Specjalne wyposażenie ochronne. 
Nałożyć odzież ochronną gazoszczelną z aparatem izolującym drogi oddechowe. 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52 

Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska:  
Wyciek 
Uwaga: obszar zagrożony wybuchem. 
Usunąć  źródła  zapłonu  (ugasić  otwarty  ogień,  ogłosić  zakaz  palenia  i  używania  narzędzi 
iskrzących); pary rozcieńczać prądami wodnymi rozproszonymi. 
Nie dopuścić do przedostania się produktu do ścieków i wód; zabezpieczyć kratki i studzienki 
ściekowe;  unikać  bezpośredniego  kontaktu  z  uwalniającą  się  substancją;  jeśli  to  możliwe, 
zlikwidować wyciek (zamknąć dopływ cieczy, uszczelnić, uszkodzone opakowanie umieścić w 
szczelnym  opakowaniu  ochronnym);  w  razie dużego wycieku  miejsce  gromadzenia  się  cieczy 
obwałować,  zebraną  ciecz  odpompować;  małe  ilości  rozlanej  cieczy  przysypać  niepalnym 
materiałem  chłonnym,  zebrać  do  zamykanego  pojemnika,  zanieczyszczoną  powierzchnię 
spłukać wodą. 
 
Glikol 
Postępowanie w przypadku pożaru - zalecenia ogólne: 

 

zawiadomić otoczenie o awarii, 

 

usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie osoby niebiorące udziału w likwidowaniu awarii, 

 

wezwać Państwową Straż Pożarną i Policję.  

Pożar 
Produkty spalania: dwutlenek węgla, woda. 
Środki gaśnicze: dwutlenek węgla, proszki gaśnicze, piany odporne na alkohol, woda – prądy 
rozproszone. 
Mały pożar: gasić gaśnicą proszkową lub śniegową (dwutlenek węgla). 
Duży pożar: palące się zbiorniki lub rozlewiska gasić pianą lub rozproszonymi prądami wody; 
nie stosować zwartych strumieni wody na powierzchnię cieczy.  
Zbiorniki  narażone  na  działanie  ognia  lub  wysokiej  temperatury  chłodzić  wodą;  jeśli  to 
możliwe, usunąć je z obszaru zagrożenia. 
Nie dopuścić do przedostania się ścieków po gaszeniu pożaru do kanalizacji i wód. 
Specjalne wyposażenie ochronne  
Nałożyć odzież ochronną i aparat izolujący drogi oddechowe. 
Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska:  
Wyciek 
Nie dopuścić do przedostania się produktu do ścieków i wód; zabezpieczyć kratki i studzienki 
ściekowe;  unikać  bezpośredniego  kontaktu  z  uwalniającą  się  substancją;  pary  rozcieńczać 
rozproszonymi  prądami  wody;  usunąć  źródła  zapłonu  (ugasić  otwarty  ogień,  ogłosić  zakaz 
palenia  i  używania  narzędzi  iskrzących);  jeśli  to  możliwe,  zlikwidować  wyciek  (zamknąć 
dopływ  cieczy,  uszczelnić,  uszkodzone  opakowanie  umieścić  w  szczelnym  opakowaniu 
ochronnym);  w  razie  dużego  wycieku  miejsce  gromadzenia  się  cieczy  obwałować,  zebraną 
ciecz  odpompować;  małe  ilości  rozlanej  cieczy  przysypać  niepalnym  materiałem  chłonnym, 
zebrać do zamykanego pojemnika, a zanieczyszczoną powierzchnię spłukać wodą. 
 
Zasady postępowania na wypadek pożaru, wybuchu lub awarii 
A. Alarmowanie. 
1.  Każdy, kto zauważy pożar obowiązany jest natychmiast zaalarmować: 

– 

Straż Pożarną, 

– 

Osoby znajdujące się w najbliższym sąsiedztwie, 

– 

Kierownictwo kopalni. 

2.  Podczas powiadomienia Straży Pożarnej należy wyraźnie podać: 

a)  gdzie się pali – dokładny adres, nazwę obiektu, pomieszczenia, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53 

b)  co  się  pali  (np.  pali  się  dach  budynku,  zbiornik  paliwowy,  magazyn  farb  i  lakierów 

itp.), 

c)  czy jest zagrożone życie ludzkie, 
d)  drogi dojazdowe, 
e)  nazwisko i imię zgłaszającego, nr telefonu. 

 

Uwaga:  odłożyć  słuchawkę  dopiero  po  otrzymaniu  odpowiedzi,  że  Straż  Pożarna  przyjęła 
zgłoszenie. Odczekać chwilę przy telefonie na ewentualne sprawdzenie naszego zgłoszenia. 

 

Uwaga: Natychmiast należy również powiadomić: 

–  Dyżurnego z Dyspozycji, 
–  Kierownika Ośrodka Kopalń, któremu podlega kopalnia gdzie miał miejsce pożar, 
–  inne  osoby,  specjalistyczne  jednostki  i  służby  wymienione  w  obowiązującym  „Planie 

Ratownictwa Górniczego”. 

 

B. Akcja ratowniczo-gaśnicza. 
1.  Równocześnie  z  alarmowaniem  Straży  Pożarnej  należy  przystąpić  do  akcji  ratowniczo  -

gaśniczej, przy pomocy podręcznego sprzętu gaśniczego. 

2.  Akcję  ratowniczą  prowadzi  kierownik  ruchu  zakładu  górniczego,  a  do  czasu  jego 

przybycia  –  najwyższa  funkcyjnie  osoba  kierownictwa  albo  dozoru  ruchu  obecna 
w zakładzie górniczym. 

3.  Każda osoba przystępująca do akcji ratowniczo-gaśniczej powinna pamiętać, że: 

a)  w pierwszej kolejności należy ratować życie ludzi, 
b)  wyłączyć dopływ prądu elektrycznego do palących się obiektów, 
c)  usunąć  z  zasięgu  ognia  wszystkie  materiały  palne,  w  szczególności  butle  z  gazami 

sprężonymi, naczynia z materiałami łatwopalnymi, cenne maszyny i urządzenia, ważne 
dokumenty itd., 

d)  szybkie  i  prawidłowe  uruchomienie  środków  gaśniczych  umożliwi  ugaszenie  pożaru 

w zarodku. 

 

C. Zabezpieczenie pogorzeliska. 
Kierownik  jednostki  organizacyjnej  lub  kierujący  akcją  ratowniczo-gaśniczą  odpowiedzialny 
jest za: 

a)  zabezpieczenie  miejsca  pożaru,  wystawienie  posterunku  pogorzelniczego  celem 

uniknięcia wtórnego pożaru lub niebezpiecznego wypadku, 

b)  przystąpienia  do  usunięcia  skutków  pożaru  po  zakończonej  działalności  komisji 

powołanej do stwierdzenia przyczyn pożaru [12]. 

 

4.9.2. Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie  zagrożenia  pożarowe  (wybuchowe)  mogą  wystąpić  w  trakcie  procesów 

oczyszczania gazu ziemnego? 

2.  Jakie czynniki stwarzają zagrożenia pożarowe? 
3.  Jakie są zasady postępowania w celu zapewnienia bezpieczeństwa pożarowego na kopalni 

gazu ziemnego? 

4.  Jakie są zasady i sposób usuwania zagrożenia pożarem (wybuchem) dla gazu ziemnego? 
5.  Jakie są zasady i sposób usuwania zagrożenia pożarem (wybuchem) dla kondensatu? 
6.  Jakie są zasady i sposób usuwania zagrożenia pożarem/wybuchem/ dla siarkowodoru? 
7.  Jakie są zasady i sposób usuwania zagrożenia pożarem (wybuchem) dla metanolu? 
8.  Jakie są zasady i sposób usuwania zagrożenia pożarem (wybuchem) dla glikolu? 
9.  Jakie są zasady postępowania na wypadek pożaru, wybuchu lub awarii? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

54 

4.9.3. Ćwiczenia 

 

 

Ćwiczenie 1 

W  pomieszczeniu  technicznym  o  wymiarach  7x10x3,5  m,  wystąpiła  nieszczelność 

rurociągu gazowego. W wyniku awarii stwierdzono ubytek metanu w ilości 1100 dm

3

. Oblicz 

znając  granice  wybuchowości  metanu,  czy  w  danym  pomieszczeniu  istnieje  zagrożenie 
wybuchowe. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

 

Aby wykonać ćwiczenie powinieneś: 

1)  przeanalizować treść zadania,  
2)  ujednolicić jednostki, 
3)  obliczyć procentową zawartość metanu w pomieszczeniu, 
4)  porównać otrzymany wynik z przedziałem wybuchowości metanu, 
5)  zaprezentować wyniki swojej pracy, 
6)  uzasadnić przyjęte rozwiązanie. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

przybory do pisania, 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

kalkulator, 

 

zeszyt. 

 

4.9.4. Sprawdzian postępów 

 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

 

Nie 

1)  określić  zagrożenia  pożarowe  (wybuchowe),  jakie  mogą  wystąpić  

w trakcie procesów oczyszczania gazu ziemnego? 

 

 

 

 

2)  scharakteryzować czynniki, jakie stwarzają zagrożenia pożarowe? 

 

 

3)  scharakteryzować  zasady  postępowania  w  celu  zapewnienia 

bezpieczeństwa pożarowego na kopalni gazu ziemnego? 

 

 

 

 

4)  scharakteryzować  zasady  i  sposób  usuwania  zagrożenia  pożarem 

(wybuchem) dla gazu ziemnego? 

 

 

 

 

5)  scharakteryzować  zasady  i  sposób  usuwania  zagrożenia  pożarem 

(wybuchem) dla kondensatu? 

 

 

 

 

6)  scharakteryzować  zasady  i  sposób  usuwania  zagrożenia  pożarem 

(wybuchem) dla siarkowodoru 

 

 

 

 

7)  scharakteryzować  zasady  i  sposób  usuwania  zagrożenia  pożarem 

(wybuchem) dla metanolu? 

 

 

 

 

8)  scharakteryzować  zasady  i  sposób  usuwania  zagrożenia  pożarem 

(wybuchem) dla glikolu? 

 

 

 

 

9)  wymienić  zasady  postępowania  na  wypadek  pożaru,  wybuchu  

lub awarii. 

 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

55 

5.

 

SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 
INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań.  Do  każdego  zadania  dołączone są 4  możliwe  odpowiedzi.  Tylko 

jedna jest prawidłowa 

5.  Udzielaj  odpowiedzi  na  załączonej  karcie  odpowiedzi,  stawiając  w odpowiedniej  rubryce 

znak  X.  W przypadku  pomyłki  należy  błędną  odpowiedź  zaznaczyć  kółkiem, a następnie 
ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową. 

6.  Niektóre  zadania  wymagają  prostych  obliczeń,  które  powinieneś  wykonać  przed 

wskazaniem  poprawnego  wyniku.  Samo  wskazanie  odpowiedzi,  nawet  poprawnej,  bez 
uzasadnienia, nie będzie uznawane. 

7.  Pracuj samodzielnie, bo wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
8.  Jeśli  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało  trudność,  wtedy  odłóż  jego  rozwiązanie 

na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas. 

9.  Na rozwiązanie masz 60 minut. 
 

Powodzenia! 

 

 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.  Dopuszczalna zawartość siarkowodoru w gazie ziemnym wynosi 

a)  7,0 mg/m

3

b)  5,5 mg/m

3

c)  1,0 mg/m

3

d)  7,0 g/m

3

 
2.  Warunki odniesienia (normalne), dla których podaje się parametry gazu ziemnego to 

a)  T=273K, p=100,325 MPa. 
b)  T=15K,   p=101,325 kPa. 
c)  T=273K, p=101,325 kPa. 
d)  T=0K,     p=1 MPa. 

 
3.  Amina 

a)  łączy się z wodą. 
b)  łączy się z siarkowodorem tworząc siarczek. 
c)  pochłania gazolinę. 
d)  neutralizuje siarkowodór. 

 
4.  Absorpcja  fizyczna to 

a)  wnikanie cząstek do wnętrza innej substancji tworzącej dowolną fazę ciągłą. 
b)  wiązanie cząsteczek na powierzchni substancji. 
c)  rozbicia większych cząsteczek na atomy we wnętrzu substancji tworzącej fazę ciągłą. 
d)  wiązania atomów w cząsteczki we wnętrzu substancji tworzącej fazę ciągłą. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

56 

5.  Celem osuszania gazu ziemnego nie jest 

a)  uzyskiwanie odpowiednich parametrów gazu. 
b)  zapobieganie tworzeniu się hydratów. 
c)  zapobieganie korozji. 
d)  uzyskanie czystej wody potrzebnej do dalszych procesów technologicznych. 

 
6.  Wśród rodzajów wypełnień w aparatach kolumnowych nie stosuje się pierścieni 

a)  Raschiga. 
b)  Pallada. 
c)  Lessinga. 
d)  Intolox. 

 
7.  Siarkowodór powinien być usuwany z gazu ziemnego, ponieważ 

a)  jest toksyczny. 
b)  jest toksyczny, chociaż niepalny. 
c)  jest toksyczny, palny i wywołuje korozję. 
d)  skrapla się w gazociągu. 

 
8.  Właściwość  charakterystyczna dla siarkowodoru to 

a)  toksyczność, wybuchowość i palność. 
b)  dobra palność i nietoksyczność. 
c)  rozpuszczalność w wodzie i brak zapachu. 
d)  duża wybuchowość i niepalność. 

 
9.  Amina (MEA i DEA ) jest substancją, która służy do 

a)  osuszania gazu. 
b)  wydzielania z gazu zanieczyszczeń mechanicznych. 
c)  usuwania z gazu związków siarki. 
d)  usuwania rtęci i jej par. 

 
10.  Obecność azotu w gazie ziemnym powoduje 

a)  gorszą wartość opałową. 
b)  lepszą wartość opałową. 
c)  większą ściśliwość mieszaniny gazowej. 
d)  mniejszą ściśliwość mieszaniny gazowej. 

 
11.  Klasyczny proces kaskadowy jest 

a)  sprężaniem tylko w jednej sprężarce i chłodzeniem gazu. 
b)  dwustopniowym sprężaniem i chłodzeniem gazu. 
c)  rozprężaniem i chłodzeniem gazu. 
d)  rozprężaniem i podgrzewaniem gazu. 

 
12.  Proces usuwania rtęci z gazu ziemnego to 

a)  adsorpcyjne pochłanianie rtęci na sitach molekularnych. 
b)  adsorpcyjne pochłanianie na węglu aktywnym.   
c)  absorpcja przy pomocy aminy. 
d)  absorpcja przy pomocy glikoli. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

57 

13.  Gaz kierowany do odbiorców komunalnych nie powinien zawierać 

a)  jakichkolwiek zanieczyszczeń. 
b)  siarkowodoru. 
c)  rtęci i pary wodnej.

 

d)  zanieczyszczeń mechanicznych.

 

 
14.  Glikol stosowany do osuszania gazu jako substancja higroskopijna jest 

a)  łatwopalny. 
b)  wybuchowy. 
c)  absorbentem wody. 
d)  adsorberem. 

 
15.  Gaz ziemny jest paliwem 

a)  naturalnym. 
b)  toksycznym. 
c)  o małej kaloryczności. 
d)  cięższym od powietrza. 

 
16.  Zanieczyszczenia ciekłe surowego gazu ziemnego to 

a) 

benzyny. 

b) 

gaz płynny. 

c) 

aminy. 

d) 

wody złożowe. 

 
17.  W przypadku pożaru metanolu nie gasi się go 

a)  proszkami gaśniczymi. 
b)  zwartymi strumieniami wody na powierzchni palącej się cieczy. 
c)  dwutlenkiem węgla. 
d)  pianą odporną na alkohol. 

 
18.  Osuszanie gazu za pomocą glikolu to proces 

a)  absorpcji pary wodnej z gazu. 
b)  wytrącania z gazu wody. 
c)  pochłaniania zanieczyszczeń stałych. 
d)  powstawania hydratów. 

 

19.  W przypadku pożaru należy dokonać zgłoszenia w kolejności do 

a)  Straży Pożarnej. 
b)  osoby znajdującej się w najbliższym sąsiedztwie. 
c)  Policji. 
d)  współpracowników.  

 
20.  Kierujący akcją ratowniczo-gaśniczą odpowiedzialny jest za 

a)  zabezpieczenie miejsca pożaru i usunięcia jego skutków po zakończonej akcji. 

 

b)  mienie (majątek). 
c)  maszyny i urządzania. 
d)  sprzęt gaśniczy. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

58 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko......................................................................................................................... 

 
Oczyszczanie gazu ziemnego 

 
 
Zakreśl poprawną odpowiedź 
 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

Razem:   

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

59 

6. LITERATURA

 

 

1.  Chyliński K., Kalinowski T.: Koalescencji: wysokosprawna technika separacji fazy ciekłej 

ze strumieni gazu – materiały firmy PALL 

2.  Gniewek-Grzybczyk B., Łaciak M., Grela J.: Energetyka gazowa - Kraków 2003 
3.  Ficek  S.,  Kudela  S.,  Piela  T.,  Zambrano O.: Podręcznik dla operatora – tłumaczenie Gas 

Liquids Engineering Ltd. Październik 1998 

4.  Koch R., Kozioł A.: Dyfuzyjno-cieplny rozkład substancji. WNT, Warszawa 1994 
5.  Lubaś  J.,  Krępulec  P.,  Orłowski  J.:  Problemy  doboru  technologii  odsiarczania  gazu 

ziemnego  dla  zróżnicowanych  parametrów  złóż  występujących  w  Polsce  –  Nafta  –  Gaz,  
nr. 9 (2000). 

6.  Molenda J.: Gaz ziemny. Wydawnictwo Naukowo – Techniczne. Warszawa 1993 
7.  Pall – opis urządzenia – Zasada działania koalescerów typu ciecz-gaz (L/G) firmy Pall 
8.  Plan Ruchu dla KRNiGZ Dębno – część szczegółowa 
9.  Praca zbiorowa: Europex Energetyka gazowa. Europex 2003 
10.  Praca  zbiorowa:  Technik  Naftowy,  Tom  1  –  Kopalnictwo  naftowe.  Wydawnictwo 

Górniczo – Hutnicze, Stalingród 1955 

11.  Szejk – miesięcznik wydawany dla pracowników PGNiG, czerwiec 2003 
12.  Ustalenie  nr  6/2005  Kierownika  Ruchu  Zakładu  Górniczego  PGNiG  S.A.  w  Warszawie 

Oddział w Zielonej Górze z dnia 14 czerwca 2005 r., TEK-0222-12/2/05 

13.  Warych  J.:  Oczyszczanie  gazów,  procesy  i  aparatura.  Wydawnictwa  Naukowo-

Techniczne, 1998 

14.  Wilk Z.: Gaz ziemny. Wydawnictwo „Śląsk”, Katowice 1964 
15.  Zakład Urządzeń Naftowych – Prospekt reklamowy: wyposażenie kopalń ropy i gazu 
16.  www.wikipedia.pl