Technical

information

 

Scania CV AB 2003-04

1 (3)

18

TI 18-03 03 23 T

pl

Wiązka przewodów przy drzwiach ulega uszkodzeniu 
przez ogranicznik otwarcia drzwi

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy wszystkich samochodów 
ciężarowych.

Podstawa

Zdarzało się, że wiązka przewodów przy 
drzwiach ulegała uszkodzeniu przez 
ogranicznik otwarcia drzwi.

Rozwiązanie produkcyjne

Wdrożono zaślepkę po wewnętrznej stronie 
górnego otworu słupków A. Patrz rysunek. 
Zaślepki nie należy montować po tej 
stronie, po której znajduje się bateria VPS 
pojazdów wyposażonych w VPS.

Zmiana została wdrożona w produkcji od 
następujących numerów podwozi:

Samochód ciężarowy

Scania Södertälje

1 287 439

Scania Zwolle

4 489 298

Scania Angers

9 078 351

Scania Ameryka 
Łacińska

3 540 772

2 (3)



 Scania CV AB

TI 18-03 03 23 T pl

Rozwiązanie serwisowe

Aby uniknąć uszkodzenia wiązki 
przewodów można również dodatkowo 
zamontować zaślepkę. Zaślepki nie należy 
montować po tej stronie, po której znajduje 
się bateria VPS pojazdów wyposażonych w 
VPS.

Opis czynności

1.

Zdejmij pokrywy pod tablicą 
rozdzielczą i poluzuj śruby ścianek 
czołowych, aby zdjąć pokrywy.

2.

Zdejmij folię ochronną z zaślepki.

Uwaga! Nie zdejmuj folii ochronnej 

znajdującej się wewnątrz 
oznaczenia, w przeciwnym razie 
istnieje ryzyko, że ogranicznik 
otwarcia drzwi zablokuje się z tyłu 
zaślepki.

3.

Zamontuj zaślepkę. Kształt zaślepki jest 
dostosowany tak, aby pasował do 
przegrody czołowej i słupka A. Jeśli 
poręcz jest zdemontowana, to zaślepkę 
należy zamontować w taki sposób, aby 
nie przeszkadzała przy montażu 
poręczy.

TI 18-03 03 23 T pl

 

Scania CV AB

3 (3)

4.

Pocierając dociśnij zaślepkę, aby 
zapewnić, że będzie prawidłowo 
zamocowana.

5.

Przy montażu pokryw pod tablicą 
rozdzielczą należy na końcu przykręcić 
ścianki czołowe.

Części

Oznaczenie

Część wprowadzona

Ilość

Zaślepka, LH

1 517 563

1

Zaślepka, RH

1 517 564

1