background image

 

Vocabulary and key phrases

飞机

fēi jī 

你坐过飞机吗?

nǐ zuò guò fēi jī ma ?

the plane
Have you ever travelled by plane?

经济舱

jīng jì cāng 

我总是坐经济舱,因为比较便宜。

wǒ zǒng shì zuò jīng jì cāng ,yīn wéi

bǐ jiào pián yi 。

the economy class
I always travel in economy class, because it's
cheaper.

头等舱

tóu děng cāng 

我只坐过一次头等舱。

wǒ zhǐ zuò guò yī cì tóu děng cāng 。

the first class
I've only travelled once in first class.

机场

jī chǎng 

起飞前两小时我得到机场。

qǐ fēi qián liǎng xiǎo shí wǒ děi dào jī

chǎng 。

the airport
I have to be in the airport two hours before the
departure time.

航站楼

háng zhàn lóu 

我的航班是在第二航站楼。

wǒ de háng bān shì zài dì èr háng

zhàn lóu 。

the terminal
My flight leaves from terminal 2.

办理登机

bàn lǐ dēng jī 

我办理了电子登机。

wǒ bàn lǐ le diàn zǐ dēng jī 。

to check in
I've checked my luggage in electronically.

机票

jī piào 

我有机票票号。

wǒ yǒu jī piào piào hào 。

the ticket
I have the ticket reference code.

护照

hù zhào 

没有护照你不能乘飞机。

méi yǒu hù zhào nǐ bù néng chéng fēi

jī 。

the passport
You cannot fly without your passport.

行李超重

xíng lǐ chāo zhòng 

我行李超重付了六十欧元。

wǒ xíng lǐ chāo zhòng fù le liù shí ōu

yuán 。

the excess baggage
I had to pay Eur60 for excess baggage.

随身行李

suí shēn xíng lǐ 

我把手提电脑作为随身行李。

wǒ bǎ shǒu tí diàn nǎo zuò wéi suí

shēn xíng lǐ 。

the hand luggage
I take my laptop as hand luggage.

www.busuu.com - All rights reserved   1/5

background image

 

安检

ān jiǎn 

他们在安检时让我开箱检查。

tā men zài ān jiǎn shí ràng wǒ kāi

xiāng jiǎn chá 。

the security control
They searched my bag at security control.

免税店

miǎn shuì diàn 

我在免税店买了香水。

wǒ zài miǎn shuì diàn mǎi le xiāng

shuǐ 。

the duty free
I bought perfume in the duty free.

登机门

dēng jī mén 

我们的登机门在哪儿?

wǒ men de dēng jī mén zài nǎr ?

the boarding gate
Where's our boarding gate?

登机

dēng jī 

我们顺利登机了。

wǒ men shùn lì dēng jī le 。

to board
We boarded without any problems.

飞行员

fēi xíng yuán 

飞行员已经做好了起飞准备。

fēi xíng yuán yǐ jīng zuò hǎo le qǐ fēi

zhǔn bèi 。

the pilot
The pilot is ready for take-off.

空乘

kōng chéng 

空乘在讲解飞行安全须知。

kōng chéng zài jiǎng jiě fēi xíng ān

quán xū zhī 。

the flight attendant
The flight attendant is giving instructions for
safety on the plane.

机组人员

jī zǔ rén yuán 

机组人员在分发点心。

jī zǔ rén yuán zài fèn fā diǎn xīn 。

the cabin crew
The cabin crew are offering a snack.

紧急出口

jǐn jí chū kǒu 

紧急出口必须保持通畅。

jǐn jí chū kǒu bì xū bǎo chí tōng chàng

the emergency exit
The emergency exits have to be clear.

靠窗座位

kào chuāng zuò wèi 

我坐在靠窗座位。

wǒ zuò zài kào chuāng zuò wèi 。

the window seat
I sat down in the window seat.

靠过道座位

kào guò dào zuò wèi 

我更喜欢靠过道座位。

wǒ gèng xǐ huān kào guò dào zuò wèi

the aisle seat
I prefer the aisle seat.

起飞

qǐ fēi 

飞机已经起飞了。

fēi jī yǐ jīng qǐ fēi le 。

to take off
The plane has already taken off.

www.busuu.com - All rights reserved   2/5

background image

 

航行

háng xíng 

飞机航行正常。

fēi jī háng xíng zhèng cháng 。

the flight
The flight is progressing normally.

降落

jiàng luò 

飞机降落延迟了。

fēi jī jiàng luò yán chí le 。

to land
The plane landed late.

跑道

pǎo dào 

跑道清空了。

pǎo dào qīng kōng le 。

the runway
The runway is free.

行李提取处

xíng lǐ tí qǔ chù 

我没在行李提取处找到行李。

wǒ méi zài xíng lǐ tí qǔ chù zhǎo dào

xíng lǐ 。

the baggage reclaim
At baggage reclaim, I realised mine wasn't
there.

中转

zhōng zhuǎn 

我们得在苏黎世中转。

wǒ men déi zài sū lí shì zhōng zhuǎn

to stop over
We had to stop over in Zurich.

www.busuu.com - All rights reserved   3/5

background image

 

Dialogue

马克刚刚抵达纽约,他打给他女朋友告诉她乘飞机的情况

mǎ kè gāng gāng dǐ dá niǔ yuē ,tā dǎ gěi tā nǚ péng yǒu

gào sù tā chéng fēi jī de qíng kuàng 。

玛利亚: 亲爱的!旅行怎么样?

qīn ài de !lǚ xíng zěn me yàng ?

马克: 很好。我办理了电子登机手续就直接登机了。

hěn hǎo 。wǒ bàn lǐ le diàn zǐ dēng jī shǒu xù jiù zhí jiē

dēng jī le 。

玛利亚: 飞了很久吗?

fēi le hěn jiǔ ma ?

马克: 有点久,但是空乘们都很友好。

yǒu diǎn jiǔ ,dàn shì kōng chéng men dōu hěn yǒu hǎo

玛利亚: 啊!是吗?你说很友好是什么意思?

ā !shì ma ?nǐ shuō hěn yǒu hǎo shì shén me yì si ?

马克: 亲爱的,她们只是做本职工作而已。

qīn ài de ,tā men zhǐ shì zuò běn zhí gōng zuò ér yǐ 。

玛利亚: 对不起,只是因为你离我很远,所以我有点嫉妒。

duì bù qǐ ,zhǐ shì yīn wéi nǐ lí wǒ hěn yuǎn ,suǒ yǐ wǒ

yǒu diǎn jí dù 。

Marc, who has just arrived in New York, calls his
girlfriend to tell her about the flight.

Maria: Hello honey! How was the trip?
Marc: Very good. I checked in electronically and I
boarded immediately.
Maria: Was the flight very long?
Marc: A little, but the flight attendants were very
friendly.
Maria: Ah! Yes? What do you mean friendly?
Marc: Darling, they were only doing their job.
Maria: I'm sorry, it's just that you're very far away and
I get jealous.

www.busuu.com - All rights reserved   4/5

background image

 

Please choose the correct answer

1. 马克办理登机手续和登机需要多长时间?

mǎ kè bàn lǐ dēng jī shǒu xù hé dēng jī xū yào duō cháng shí jiān ?

a. 很短的时间。办理登机和登机非常快。

   hěn duǎn de shí jiān 。bàn lǐ dēng jī hé dēng jī fēi cháng kuài 。

b. 办理登机手续的地方在排长队,这花了他很长时间。

   bàn lǐ dēng jī shǒu xù de dì fāng zài pái cháng duì ,zhè huā le tā hěn cháng shí jiān 。

c. 他不需要办理登机。

   tā bù xū yào bàn lǐ dēng jī 。

2. 为什么空乘都那么友好?

wèi shén me kōng chéng dōu nà me yǒu hǎo ?

a. 因为那是她们的本职工作。

   yīn wéi nà shì tā men de běn zhí gōng zuò 。

b. 因为她们想捉弄乘客。

   yīn wéi tā men xiǎng zhuō nòng chéng kè 。

c. 因为她们喜欢马克。

   yīn wéi tā men xǐ huān mǎ kè 。

3. 为什么玛利亚嫉妒了?

wèi shén me mǎ lì yà jí dù le ?

a. 因为马克非常喜欢那些空乘。

   yīn wéi mǎ kè fēi cháng xǐ huān nà xiē kōng chéng 。

b. 因为那些空乘对马克很友好。

   yīn wéi nà xiē kōng chéng duì mǎ kè hěn yǒu hǎo 。

c. 因为玛利亚一直想当空乘。

   yīn wéi mǎ lì yà yī zhí xiǎng dāng kōng chéng 。

Answers: 1(a): 2(a): 3(b)

www.busuu.com - All rights reserved   5/5