background image

 

 

 

Bildungspolitik - gesetzliche Grundlagen   

 

 

Rechtsgrundlagen für alle Bildungsebenen unterhalb der Hochschulausbildung: 

  

1.  „Bildungssystemgesetz“ mit vielen Folgenovellierungsteilgesetzen („Ustawa o 

systemie oswiaty“) vom 07.09.1991; Novellierung vom 25.07.1998; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), 

Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), „1991, Nr. 95, Poz. 425“ 

2.  „Schul- und Bildungsreformgesetz“ mit vielen Folgenovellierungsteilgesetzen 

(„Ustawa o reformie edukacyjnej oraz Przepisy wprowadzajace reforme ustroju 

szkolnego“) vom 08.01.1999; in Kap. 124-134: u.a. Verordnung über 6-jährige 

Grundschule, 3-jähriges Gymnasium, Strukturänderung für weiterführende Schulen, 

Prüfungsverordnung u.v.a.; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: 

„Wyszukiwanie“ (Suche), Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), 

„1999, Nr. 12, Poz. 96“    

3.  sog. „Lehrerblatt“ mit vielen Folgenovellierungsblättern („Karta Nauczyciela“) vom 

26.01.1982; Novellierung von 1997; u.a.: Lehrerpflichten und –rechte, 

Anstellungsbedingungen und -rahmen, entsprechende Regelungen für andere 

Arbeitnehmer im pädagogischen Sektor; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ 

(Dz.U./Gesetzblatt), „1982, Nr. 3, Poz. 19“ 

 

Rechtsgrundlagen für Hochschulausbildung: 

4.  „Hochschulgesetz“ mit Folgenovellierungsgesetzen („Ustawa o szkolnictwie 

wyzszym“) vom 12.09.1990; neueste Novellierung vom August 2005; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), 

Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), „1990, Nr. 65, Poz. 385“ sowie 

unter: http://www.frp.org.pl/ustawa.htm 

5.  „Fachhochschulgesetz“ mit Folgenovellierungsgesetzen („Ustawa o wyzszych 

szkolach zawodowych“) vom 26.06.1997; neueste Novellierung vom Juni 2005; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), 

Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), „1997, Nr. 96, Poz. 590“  

6.  „Gesetz über Wissenschaftsgrade und -titel sowie über Grade und Titel im 

Kunstbereich“ mit Folgenovellierungsgesetzen („Ustawa o stopniach naukowych i 

tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki“) vom 12.09.1990; 

Novellierung vom 14.03.2003; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ 

(Dz.U./Gesetzblatt), „1990, Nr. 65, Poz. 385“ 

 

Weitere relevante Rechtsgrundlagen:  

7.  „Bildungspakt“ („Pakt dla Edukacji“) von 2002; Dokument des Polnischen 

Lehrerverbands ZNP (Zwiazek Nauczycielstwa Polskiego) mit strategischen 

Richtlinien und Vorschlägen zur Bildungspolitik für eine ‚neue’ hochausgebildete und 

hochqualifizierte, auf dem gemeinsamen europäischen Arbeitsmarkt 

wettbewerbsfähige Gesellschaft; 

http://www.gimnazjum.pl/opinie/paktdlaedukacji.phtml 

background image

 

 

 

8.  „Gesetz über Anerkennungsregeln für in EU-Ländern erworbene 

Qualifizierung zur Berufsausübung“ („Ustawa o zasadach uznawania nabytych w 

panstwach czlonkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawodow 

regulowanych“) von 2001; Novellierung von 2006; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), 

Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), „2001, Nr. 87, Poz. 954“ und 

„2006, Nr. 12, Poz. 62“         

9.  „Gesetz über Anerkennungsregeln für in EU-Ländern erworbene 

Qualifizierung zur Aufnahme oder Ausübung von ausgewählten Tätigkeiten“ 

(„Ustawa o zasadach uznawania nabytych w panstwach czlonkowskich Unii 

Europejskiej kwalifikacji do podejmowania lub wykonywania niektorych dzialalnosci“) 

von 2002; Novellierung von 2003; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ 

(Dz.U./Gesetzblatt), „2002, Nr. 71, Poz. 655“ und „2003, Nr. 190, Poz. 1864“         

10. „Gesetz über studentische Kredite“ mit Folgenovellierungsgesetzen („Ustawa o 

pozyczkach i kredytach studenckich“) vom 17.07.1998; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), 

Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), „1998, Nr. 108, Poz. 685“ 

11. „Grundgesetz der Republik Polen“ („Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej”);  

Bürgerrechte  und –pflichte im Bildungssektor (u.a. Kap. 70); Novellierung vom 

02.04.1997; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ 

(Suche), Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), „1997, Nr. 78, Poz. 

483“ 

12. „Internationaler Pakt für Bürgerliche und Politische Rechte“ 

(„Miedzynarodowy Pakt Praw Obywatelskich i Politycznych“); Bildungsrecht, 

Denkensfreiheit u.v.a. (Kap. 18); 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ 

(Dz.U./Gesetzblatt), „1977, Nr. 38, Poz. 167“ sowie unter: 

http://www.wolfpunk.most.org.pl/poip.htm 

13. „Europäisches Sozialblatt“ (“Europejska Karta Spoleczna“); gebührenfreier 

Zugang zur Grundschulausbildung und zur Mittelstufe, Förderung des regulären 

Schulbesuchs u.v.a.; 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: 

„Wyszukiwanie“ (Suche), Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), 

„1999, Nr. 8, Poz. 67“        

14. „Kinderrechtskonvention“ („Konwencja o Prawach Dziecka“); 

Grundschullehrepflicht, Bildungsvorteile, Kulturidentifikation u.v.a. (u.a. Kap. 28, 

29); 

http://isip.sejm.gov.pl/prawo/index.html

, Menüpunkt: „Wyszukiwanie“ (Suche), 

Suchangaben: „Dziennik Ustaw“ (Dz.U./Gesetzblatt), „2000, Nr. 2, Poz. 11“  

15. „Allgemeine Deklaration über Menschenrechte“ (“Powszechna Deklaracja Praw 

Czlowieka“) vom 1948; Grundschulausbildungsgarantie, gebührenfreier Zugang zur 

Grundschulausbildung, freie Teilnahme an und Nutzung von Ergebnissen des 

wissenschaftlichen Fortschritts (u.a. Kap. 26); 

http://www.ms.gov.pl/prawa_czl_onz/prawa_czlow_12.doc