background image

Technical

information

 

Scania CV AB 2003-06

1 (1)

02

TI 02-03 06 06 T

pl

Wydanie 3

,

 

2003-06-26

Przewód chłodnicy powietrza doładowującego po 
stronie zimnej przecieka

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy samochodów ciężarowych 
4-serii.

Podstawa

Przewód elastyczny staje się porowaty i 
przepuszcza powietrze. Zdarzało się, że 
przez przewód przeciekał olej.

Rozwiązanie produkcyjne

Wdrożono przewód elastyczny z nowego 
materiału. Nowego przewodu wolno używać 
wyłącznie po zimnej stronie chłodnicy, 
ponieważ nie jest on odporny na poziomy 
temperatur po stronie ciepłej.

Zmiana została wdrożona w produkcji od 
następujących numerów podwozi:

Samochód ciężarowy

Scania Södertälje

1 291 178

Scania Zwolle

4 498 395

Scania Angers

9 082 386

Scania Ameryka 
Łacińska

3 543 052

Części

Nowy przewód został również wdrożony 
jako część zamienna. Zatem przewód 
stosowany po ciepłej stronie nie będzie już 
sprzedawany dla strony zimnej przy 
zamówieniu części zamiennych.

Oznaczenie

Część 

wprowadzona

Ilość

Przewód elastyczny

1 525 145

1