background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

00

Illustration

500-00

Restrictions

UPD

597

21:09

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

rear axle differential
for 5 speed manual transmiss.

4motion+
PR-G0G+AWM

  (1)   01R 500 043 F

rear axle differential

35/9

1

  1A   G   052 145 S2

axle oil
for rear axle differential
                 charge level:
                alternatively:
see workshop manual

1,0ltr.

1.5ltr.
G   052 145 A1

X

1
X

   -   G   052 145 A1

axle oil

0.5ltr.

X

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

00

Illustration

500-05

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

rear axle differential
for 6 speed manual transmiss.

4motion+
BDP

  (1)   01R 500 045 G

rear axle differential

37/9

BDP

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

00

Illustration

500-10

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

rear axle differential
for 5 speed automatic transm.

4motion+
ATQ,BDP,AWM

  (1)   01R 500 043 D

rear axle differential

37/9

1

ATQ,AWM

  (1)   01R 500 044 F

rear axle differential
F             >> 3B-3-150 000*

35/9

1

BDP+
PR-0GM

  (1)   01R 500 045 F

rear axle differential
F 3B-3-150 001>>*

35/9

1

BDP+
PR-0GM

  1A   G   052 145 S2

axle oil
for rear axle differential
                 charge level:
                alternatively:
see workshop manual

1,0ltr.

1.5ltr.
G   052 145 A1

X

1
X

   -   G   052 145 A1

axle oil

0.5ltr.

X

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

00

Illustration

500-20

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

rear axle beam with attachment
parts

fr.wheel drv

  (1)   8E0 500 051 T

rear axle beam with
stabilizer

1

   2   4B0 501 521 E

bracket

left

1

  (2)   4B0 501 522 E

bracket

right

1

   4   N   907 387 01

fitted bolt

M14X1,5X190

2

   5   N   104 018 01

shouldered hex. nut

M14X1,5

2

  (6)   8E0 501 611 J

wheel hub with bearing

2

   7

splash shield for brake disc
             see illustration:

615-62

   8 + N   014 721 4

screw, cheese hd.

M10X25

10

  (9)   N   907 996 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M12X1,5X90

4

 (10)   N   908 194 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M12X1,5X70

2

  11   8E0 511 321 A

retaining strap

1

  12

brake disc
             see illustration:

615-62

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

01

Illustration

501-10

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

drive shaft

rear

ATQ,AWM

   1   8E0 501 203 B

drive shaft with constant
velocity joints

2

  (1)   8E0 501 203 BX

drive shaft with constant
velocity joints

2

   2 * 4B0 407 643

shouldered bolt

M14X1,5X73

2

   3 + 893 407 237

bolt, with polygon socket hd.
.

M8X48

12

   4   443 407 357 A

plate

6

   5   8E0 501 713

shield

2

   6   N   904 154 03

bolt, with hex. socket hd.
(combi.)

M8X22-Z1

6

  10 * 8D0 407 309

sealing washer

90MM

2

  11 * N   012 425 1

lock ring

25X1,2

2

  12

not a spare part for this
model

  13

not a spare part for this
model

  14

not a spare part for this
model

  15 + 803 407 291

hose clip

97MM

2

  16 * 321 407 287

concave washer

2

  17   893 407 295

thrust ring
              for drive shaft:

8E0 501 203 B

2

 (17)   321 407 295 A

thrust ring
              for drive shaft:

25,1X6,95
8E0 501 203 M

2

  18 * 171 407 297 C

circlip

2

  20   8D0 498 103 A

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease

inner

2

 (20)   8D0 498 103 AX

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease

inner

2

  21   8D0 498 201

cv boot with attachment
parts and grease

inner

2

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

01

Illustration

501-10

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  22

  3B0 598 203

cv boot with attachment
parts and grease

outer

2

  23

  3B0 598 099

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts

2

 (23)   3B0 598 099  X

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts

2

  30

* G   052 133 A2

high temperature grease

90G

X

  31

  D   454 300 A2

sealant

125G

X

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

01

Illustration

501-12

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

drive shaft

rear

BDP

   1   3B0 501 203

drive shaft with constant
velocity joints

2

  (1)   3B0 501 203  X

drive shaft with constant
velocity joints

2

   2   4B0 407 643 A

shouldered bolt

M16X1,5X72

2

   3 + N   906 682 01

bolt, with polygon socket hd.
.

M10X48

12

   4   443 407 357

plate

front

6

   5   8E0 501 713

shield

2

   6   N   904 154 03

bolt, with hex. socket hd.
(combi.)

M8X22-Z1

6

  10 * 8D0 407 309 A

sealing washer

94MM

2

  11 * N   012 374 1

lock ring

28X1,5

2

  12

not a spare part for this
model

  13

not a spare part for this
model

  14

not a spare part for this
model

  15 + 803 407 291

hose clip

97MM

2

  16 * 321 407 287

concave washer

2

  17 * 893 407 295

thrust ring

2

  18 * 171 407 297 C

circlip

2

  20   4D0 598 103

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease

inner

2

 (20)   4D0 598 103  X

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease

inner

2

  21   443 498 201 B

cv boot with attachment
parts and grease

inner

2

  22   4B0 598 203

cv boot with attachment
parts and grease

outer

2

  23   4B0 598 099

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts

2

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

01

Illustration

501-12

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

 (23)   4B0 598 099  X

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts

2

  30

* G   052 133 A2

high temperature grease

90G

X

  31

  D   454 300 A2

sealant

125G

X

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

01

Illustration

501-20

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

tie rod
connecting link
stabilizer

rear

4motion+
ATQ,BDP,AWM

  (1)   4B0 501 530 C

tie rod

2

PR-1KD,1KE,
1KF

  (1)   4B3 501 530

tie rod
F             >> 3B-4-125 000*

2

PR-1KW

  (1)   3B7 501 530 A

tie rod
F 3B-4-125 001>>*

2

PR-1KJ

  (4)   4B0 501 385

eccentric washer

2

   5   8E0 501 387 B

eccentric screw

M12X1,5X114

2

   6   N   905 037 02

washer

12,1X40X2,5

2

PR-1KD,1KE,
1KF

   7   N   102 412 01

screw, hex. hd.

M12X1,5X85

2

PR-1KD,1KE,
1KF

  (7)   N   908 499 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M12X1,5X80

2

PR-1KJ,1KW

   8   N   906 350 01

hex. nut, self-locking

M12X1,5

4

PR-1KD,1KE,
1KF

  (8)   N   906 350 01

hex. nut, self-locking

M12X1,5

2

PR-1KJ,1KW

  (8)   431 803 427 A

threaded plate

M12X1,5

2

PR-1KJ,1KW

   9   8D0 511 327 D

rubber mounting

2

ATQ,AWM

  (9)   8D0 511 327 D

rubber mounting

2

BDP+
PR-1BA

  (9)   3B7 511 327

rubber mounting
for sports-type running gear

2

BDP+
PR-1BE

  10   3B0 511 409 C

stabilizer

15MM

1

ATQ,AWM

 (10)   3B0 511 409 C

stabilizer

15MM

1

BDP+
PR-1BA

 (10)   3B7 511 409

stabilizer
for sports-type running gear

17MM

1

BDP+
PR-1BE

  11   8A0 511 439

clamp

2

  12 + N   011 184 9

hex. nut, self-locking

M8

4

  13 + N   019 502 4

bolt, hex. hd. with shoulder

M8X25

4

  14 + N   034 778 4

screw, hex. hd.

M10X50X24

4

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

01

Illustration

501-20

Restrictions

UPD

597

21:10

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  15

+ N   102 861 02

shouldered hex. nut,
self-locking

M10

2

  16

  8E0 505 465 D

connecting link

2

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

05

Illustration

505-10

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

sub frame
cross member

rear

4motion+
ATQ,BDP,AWM

  (1)   8E0 505 235 BK

sub frame

1

   2   8E0 505 145 L

bonded rubber mounting

front

2

  (2)   8E0 505 145 M

bonded rubber mounting

rear

2

  (4)   N   909 813 01

bolt, hex. hd. (combi.)

12X1,5X130X100

4

  (5)   4B3 599 257 A

bonded rubber mounting

2

ATQ,AWM

  (5)   3B7 599 257

bonded rubber mounting

2

BDP

  (6)   4B3 599 285 A

cross member

1

ATQ,AWM

  (6)   4B3 599 285 D

cross member

1

BDP

   7   N   103 181 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M10X75

3

   8   N   011 527 14

washer

A10,5X21X2

3

   9 + N   101 552 07

hex. nut

M10

3

  10   N   902 851 02

bolt, with hex. socket hd.
(combi.)

M10X45

3

 (11)   4B3 599 125

support for transmission

1

ATQ,AWM

 (11)   4B3 599 125 A

support for transmission

1

BDP

 (12)   4B3 599 381

bonded rubber mounting

1

ATQ,AWM

 (12)   3B7 599 381

bonded rubber mounting

1

BDP

  13   N   905 882 01

bolt, with hex. socket hd.
(combi.)

M10X25

3

  14   3B7 525 171 A

heatshield

1

BDP

 (14)   8E0 609 703 A

protective edging

1

ATQ,AWM

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

05

Illustration

505-30

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

track control arm
wheel bearing housing

rear

4motion+
ATQ,BDP,AWM

  (1)   4B0 505 311

track control arm

left lower

1

ATQ,AWM

  (1)   4B0 505 312

track control arm

right lower

1

ATQ,AWM

  (1)   4B3 505 311 A

track control arm

left lower

1

BDP

  (1)   4B3 505 312 A

track control arm

right lower

1

BDP

   3   8E0 511 523 C

mounting

2

ATQ,AWM

  (3)   4B0 511 523

mounting

2

BDP

   4   N   104 214 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M12X1,5X100

4

   5   N   011 531 10

washer

A13X24X2,5

10

   6   N   906 350 01

hex. nut, self-locking

M12X1,5

12

   7   8E0 505 323 D

track control arm

upper

2

ATQ,AWM

  (7)   4B3 505 323

track control arm

upper

2

BDP

   8   8E0 505 185 C

bonded rubber mounting

4

   9   N   104 213 02

bolt, hex. hd. (combi.)

M12X1,5X80

4

  10   8E0 505 435 N

wheel bearing housing

left

1

PR-1KD,1KE,
1KF

 (10)   8E0 505 436 N

wheel bearing housing

right

1

PR-1KD,1KE,
1KF

(10A)   4B0 505 433 A

wheel bearing housing

left

1

PR-1KJ,1KW

(10A)   4B0 505 434 A

wheel bearing housing

right

1

PR-1KJ,1KW

  11   8E0 505 172 A

bonded rubber mounting

8

PR-1KD,1KE,
1KF

 (11)   8E0 505 172 B

bonded rubber mounting

8

PR-1KJ,1KW

  12   8A0 501 385 A

eccentric washer

2

  13   8E0 501 387 A

eccentric screw

M12X1,5X95

2

 (14)   N   105 149 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M12X1,5X90

2

  15   8D0 407 615 E

wheel hub

5/112

2

PR-1KD,1KE,
1KF

 (15)   4D0 407 613 E

wheel hub

2

PR-1KJ,1KW

  16   893 407 625 C

double ball bearing

75X37

2

PR-1KD,1KE,
1KF

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

05

Illustration

505-30

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  16A   4D0 407 625 D

double ball bearing with
flange
F             >> 3B-5E156 650

82MM

2

PR-1KJ,1KW

(16A)   4D0 407 625 H

double ball bearing with
flange
3B-5E156651>>

82MM

2

PR-1KJ,1KW

  17

splash shield for brake disc
             see illustration:

615-65

  18

  N   904 446 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M6X12

6

PR-1KD,1KE,
1KF

  19

brake disc
             see illustration:

615-65

  20

  4D0 505 445

ball screw

M12X1,5X45

8

PR-1KJ,1KW

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

11

Illustration

511-10

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

suspension
shock absorber

rear

fr.wheel drv

  (1)   3B0 511 115 N

coil spring
1 paint mark
1 paint mark

green
brown

2

PR-1BA+0YC

  (1)   3B0 511 115 P

coil spring
1 paint mark
2 paint marks

green
brown

2

PR-1BA+0YD

  (1)   3B0 511 115 S

coil spring
1 paint mark
3 paint marks

green
brown

2

PR-1BA+0YE

  (1)   3B0 511 115 T

coil spring
1 paint mark
1 paint mark

green
blue

2

PR-1BA+0YF

  (1)   3B0 511 115 AD

coil spring
1 paint mark
2 paint marks

green
blue

2

PR-1BA+0YG

  (1)   3B0 511 115 AE

coil spring
1 paint mark
3 paint marks

green
blue

2

PR-1BA+0YH

  (1)   4B0 511 115 AA

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
1 paint mark

orange
blue

2

PR-1BE+0YB

  (1)   4B0 511 115 AB

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
2 paint marks

orange
blue

2

PR-1BE+0YC

  (1)   4B0 511 115 AC

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
3 paint marks

orange
blue

2

PR-1BE+0YD

  (1)   4B0 511 115 BL

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
1 paint mark

grey
blue

2

PR-1BE+0YE

  (1)   4B0 511 115 BM

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
2 paint marks

grey
blue

2

PR-1BE+0YF

  (3)   1H0 513 269 D

protective cap

2

   4   3B0 512 131 H

buffer

2

PR-1BA

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

11

Illustration

511-10

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  (4)   4B0 512 131 B

buffer
for sports-type running gear

2

PR-1BE

   5

  N   023 641 1

lock ring

A10X1

2

   6

  893 512 137

boot

2

  (7)   4B0 512 149

spring plate

4

  (8)   3B5 513 031 B

gas-filled shock absorber
F             >> 3B-3-600 000*

2

limousine+
PR-1BA

  (8)   3B5 513 031 E

gas-filled shock absorber
F 3B-4-000 001>>*

2

limousine+
PR-1BA

  (8)   3B9 513 031 G

gas-filled shock absorber
F             >> 3B-3-600 000*

2

variant+
PR-1BA

  (8)   3B9 513 031 N

gas-filled shock absorber
F 3B-4-000 001>>*

2

variant+
PR-1BA

   8

  3B0 513 031 P

gas-filled shock absorber
for sports-type running gear

2

PR-1BE

   9

+ N   102 861 02

shouldered hex. nut,
self-locking

M10

2

  10

  N   104 110 01

screw, hex. hd.

M10X90

2

 (11)   3B0 513 353

shock absorber mounting

upper

2

 (12) + N   103 041 02

hex. nut, self-locking

M10X1

2

  13

+ N   907 583 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M8X25

4

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

11

Illustration

511-15

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

suspension
shock absorber

rear

4motion+
ATQ,BDP,AWM

   1   4B0 511 115 F

coil spring
1 paint mark

violet

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YN

  (1)   4B0 511 115 G

coil spring
1 paint mark

blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YP

  (1)   4B0 511 115 BN

coil spring
2 paint marks

orange

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YP

  (1)   4B0 511 115 H

coil spring
2 paint marks

blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YQ

  (1)   4B0 511 115 BP

coil spring
3 paint marks

orange

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YQ

  (1)   4B0 511 115 J

coil spring
3 paint marks

blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YR

  (1)   4B0 511 115 AQ

coil spring
1 paint mark

yellow

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YR

  (1)   4B0 511 115 K

coil spring
2 paint marks

violet

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YS

  (1)   4B0 511 115 AR

coil spring
2 paint marks

yellow

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YS

  (1)   4B0 511 115 L

coil spring
3 paint marks

violet

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YT

  (1)   4B0 511 115 AS

coil spring
3 paint marks

yellow

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YT

  (1)   4B0 511 115 DF

coil spring
1 paint mark

orange

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YU

  (1)   4B0 511 115 AT

coil spring
1 paint mark

green

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YU

  (1)   4B0 511 115 BA

coil spring
2 paint marks

green

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YV

  (1)   4B0 511 115 BB

coil spring
3 paint marks

green

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YW

  (1)   4B0 511 115 BQ

coil spring
1 paint mark
1 paint mark

violet
brown

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YX

  (1)   3B0 511 115 AG

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
1 paint mark

orange
blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BE+0YN

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

11

Illustration

511-15

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  (1)   4B0 511 115 P

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark

brown

2

8-cylinder+
PR-1BE+0YN

  (1)   3B0 511 115 AH

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
2 paint marks

orange
blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BE+0YP

  (1)   4B0 511 115 Q

coil spring
for sports-type running gear
2 paint marks

brown

2

8-cylinder+
PR-1BE+0YP

  (1)   3B0 511 115 AJ

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
3 paint marks

orange
blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BE+0YQ

  (1)   4B0 511 115 R

coil spring
for sports-type running gear
3 paint marks

brown

2

8-cylinder+
PR-1BE+0YQ

  (1)   3B0 511 115 AK

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
1 paint mark

white
blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BE+0YR

  (1)   4B0 511 115 BF

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark

pink

2

8-cylinder+
PR-1BE+0YR

  (1)   3B0 511 115 AL

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
2 paint marks

white
blue

2

4,6-cyl.+
PR-1BE+0YS

  (1)   4B0 511 115 BG

coil spring
for sports-type running gear
2 paint marks

pink

2

8-cylinder+
PR-1BE+0YS

  (1)   4B0 511 115 CK

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
1 paint mark

brown
blue

2

8-cylinder+
PR-1BE+0YT

  (1)   4B0 511 115 EP

coil spring
for sports-type running gear
1 paint mark
1 paint mark

white
green

2

8-cylinder+
PR-1BE+0YU

   2

  8E0 512 109 B

packing

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YN,
0YP,0YQ,0YR,
0YS,0YT

  (2)   8E0 512 109 C

packing

2

4,6-cyl.+
PR-1BA+0YU

  (2)   8E0 512 109 B

packing

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YP,
0YQ,0YR

  (2)   8E0 512 109 C

packing

2

8-cylinder+
PR-1BA+0YS,
0YT,0YU,0YV,
0YW,0YX

  (2)   8E0 512 109 C

packing
for sports-type running gear

2

PR-1BE

  (3)   3B7 512 121

shock absorber mounting

upper

2

   -   8E0 512 119

ring
shock absorber mounting

2

  (4)   4B0 512 131 Q

buffer

2

PR-1BA

  (4)   4B0 512 131 L

buffer
for sports-type running gear

2

4,6-cyl.+
PR-1BE

  (4)   4B3 512 131 C

buffer
for sports-type running gear

2

8-cylinder+
PR-1BE

  (5)   8E0 512 149 H

spring plate

upper

2

   6   8E0 512 297 A

spring plate

lower

2

   7   N   021 198 4

hex. nut, self-locking

M10X1

2

   8 + N   907 583 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M8X25

4

  (9)   3B5 513 031 D

gas-filled shock absorber
F             >> 3B-3-600 000*

2

limousine+
ATQ+
PR-1BA

  (9)   3B0 513 033

gas-filled shock absorber
F 3B-4-000 001>>*

2

limousine+
ATQ,AWM+
PR-1BA

  (9)   3B9 513 031 L

gas-filled shock absorber
F             >> 3B-3-600 000*

2

variant+
ATQ+
PR-1BA

  (9)   3B0 513 033

gas-filled shock absorber
F 3B-4-000 001>>*

2

variant+
ATQ,AWM+
PR-1BA

  (9)   4B3 513 031 B

gas-filled shock absorber

2

BDP+
PR-1BA

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

11

Illustration

511-15

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 003

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  (9)   3B0 513 031 R

gas-filled shock absorber
for sports-type running gear

2

4,6-cyl.+
PR-1BE

  (9)   4B3 513 031 H

gas-filled shock absorber
F             >> 3B-3-525 000*
for sports-type running gear

2

8-cylinder+
PR-1BE

  (9)   3B7 513 031 A

gas-filled shock absorber
F 3B-3-525 001>>*
for sports-type running gear

2

8-cylinder+
PR-1BE

 (10)   N   105 149 01

bolt, hex. hd. (combi.)

M12X1,5X90

2

  11

  N   011 531 10

washer

A13X24X2,5

2

  12

  N   906 350 01

hex. nut, self-locking

M12X1,5

2

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

21

Illustration

521-10

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

propeller shaft

4motion+
ATQ,BDP,AWM

  (1)   3B0 521 101 R

propeller shaft

1

ATQ,AWM+
PR-G0Q+5C1

  (1)   3B0 521 101 R

propeller shaft

1

BDP+
PR-G0Q+1E4+
5C7

  (1)   3B0 521 101 T

propeller shaft

1

BDP+
PR-G0L+1E4+
5C7

  (1)   3B0 521 101 AA

propeller shaft

1

AWM+
PR-G0G+5C1

   2   183 521 141 A

gasket

2

   3   803 407 357

plate

6

   4 + N   019 926 1

bolt, with hex. socket hd.,
self-locking

M8X48

12

   7   857 521 143

shim

20X10X2

X

  (7)   857 521 143 A

shim

20X10X4

X

  (7)   857 521 143 B

shim

20X10X6

X

  (7)   857 521 143 C

shim

20X10X8

X

  (7)   857 521 143 D

shim

20X10X10

X

   8   N   907 432 01

stud

M8X32

2

   9   N   103 401 01

shouldered hex. nut

M8

2

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

25

Illustration

525-20

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

rear axle housing

4motion

   1   01R 525 045

sealing cap

1

  (2)   01R 525 053 G

rear axle housing
G             >>      30 06 2*

1

  (2)   01R 525 053 M

rear axle housing
G      01 07 2>>*

1

   -   01R 525 375 A

screening ring
G      01 07 2>>*

83X83X10

1

   3   017 525 093

bleeder valve

1

   4   017 525 095

sleeve

1

   5   N   100 371 03

plug

M22X1,5

2

   6   N   905 144 01

round seal

171X3,5

1

  (7)   01R 525 131 F

cover for final drive

1

   -   01R 525 375 A

screening ring
G      01 07 2>>*

83X83X10

1

   8   N   903 661 05

innensechsrund-linsenschraube

M8X42-E-PC

10

   9   016 409 399 B

seal

45X60X8

2

  10

flange shaft
             see illustration:

525-30
525-35
525-40

2

  11   857 525 275

radial shaft seal

1

  12

flange
             see illustration:

525-30
525-35
525-40

1

  13   012 301 143

magnet

1

  14   012 301 183 A

bushing

1

  30   G   052 128 A1

sealing grease for
seal

50G

X

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

25

Illustration

525-30

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

differential
for 5 speed manual transmiss.

rear

4motion+
AWM

  (1)   01R 525 121 A

differential housing
F             >> 3B-5-125 000*

1

  (1)   01R 525 121 C

differential housing
F 3B-5-125 001>>*

1

  (2)   01R 525 143 AC

pinion and crown wheel

35/9

1

   3   N   903 614 01

screw, hex. hd.

M10X1X22,8

10

   4   113 517 185 C

taper roller bearing

41X68X17,6
left

1

   5   012 409 386 AK

shim

58X67,9X0,49

X

  (5)   012 409 386 AL

shim

58X67,9X0,53

X

  (5)   012 409 386 AM

shim

58X67,9X0,57

X

  (5)   012 409 386 AN

shim

58X67,9X0,61

X

  (5)   012 409 386 AP

shim

58X67,9X0,65

X

  (5)   012 409 386 AQ

shim

58X67,9X0,69

X

  (5)   012 409 386 AR

shim

58X67,9X0,73

X

  (5)   012 409 386 AS

shim

58X67,9X0,77

X

  (5)   012 409 386 AT

shim

58X67,9X0,81

X

  (5)   012 409 386 BA

shim

58X67,9X0,85

X

  (5)   012 409 386 BB

shim

58X67,9X0,89

X

  (6)   01E 409 123

taper roller bearing

41,2X73,4X19,5
right

1

   7   012 409 385 AK

shim

73,3X73,3X0,45

X

  (7)   012 409 385 AL

shim

73,3X73,3X0,49

X

  (7)   012 409 385 AM

shim

73,3X73,3X0,53

X

  (7)   012 409 385 AN

shim

73,3X73,3X0,57

X

  (7)   012 409 385 AP

shim

73,3X73,3X0,61

X

  (7)   012 409 385 AQ

shim

73,3X73,3X0,65

X

  (7)   012 409 385 AR

shim

73,3X73,3X0,69

X

  (7)   012 409 385 AS

shim

73,3X73,3X0,73

X

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

25

Illustration

525-30

Restrictions

UPD

597

21:11

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  (7)   012 409 385 AT

shim

73,3X73,3X0,77

X

  (7)   012 409 385 BA

shim

73,3X73,3X0,81

X

  (7)   012 409 385 BB

shim

73,3X73,3X0,85

X

  (8)   01R 525 356 A

flange shaft

100MM

2

  10

  088 409 359

screw

2

  11

cover for final drive
             see illustration:

525-20

1

  12

seal
             see illustration:

525-20

2

  13

  011 519 215

thrust washer

0,5

X

 (13)   088 409 249

thrust washer

0,6

X

 (13)   088 409 249 A

thrust washer

0,7

X

 (13)   088 409 249 B

thrust washer

0,8

X

 (13)   088 409 249 C

thrust washer

0,9

X

 (13)   088 409 249 D

thrust washer

1

X

  14

  091 517 189

thrust washer

2

  15

  005 498 081

1 set of differential pinions

1

  16

  087 409 373

flange shaft nut

2

  18

  005 409 177

shaft - differential pinion

1

  19

  N   100 726 01

pin

5X36

1

  20

  183 525 261

roller bearing

1

  21

  183 525 231

adjusting washer

0,95

X

 (21)   183 525 231 A

adjusting washer

1

X

 (21)   183 525 231 B

adjusting washer

1,05

X

 (21)   183 525 231 C

adjusting washer

1,1

X

 (21)   183 525 231 D

adjusting washer

1,15

X

 (21)   183 525 231 E

adjusting washer

1,2

X

 (21)   183 525 231 F

adjusting washer

1,25

X

 (21)   183 525 231 G

adjusting washer

1,3

X

 (21)   183 525 231 H

adjusting washer

1,35

X

 (21)   183 525 231 J

adjusting washer

1,4

X

 (21)   183 525 231 K

adjusting washer

1,45

X

 (21)   183 525 231 L

adjusting washer

1,5

X

 (21)   183 525 231 M

adjusting washer

1,55

X

  22   183 525 267

spacer sleeve

1

  23   087 409 551 A

taper roller bearing

1

  24   N   900 682 01

sealing washer

25X4

1

  25

seal
             see illustration:

525-20

  26   017 525 385 B

flange

1

  27   014 311 379

hex. nut

M24X1,5

1

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

25

Illustration

525-35

Restrictions

UPD

597

21:12

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

differential
for 6 speed manual transmiss.

rear

4motion+
BDP

  (2)   01R 525 143 T

pinion and crown wheel

37/9

1

BDP

   3   N   903 614 01

screw, hex. hd.

M10X1X22,8

10

   4   113 517 185 C

taper roller bearing

41X68X17,6
left

1

   5   012 409 386 AK

shim

58X67,9X0,49

X

  (5)   012 409 386 AL

shim

58X67,9X0,53

X

  (5)   012 409 386 AM

shim

58X67,9X0,57

X

  (5)   012 409 386 AN

shim

58X67,9X0,61

X

  (5)   012 409 386 AP

shim

58X67,9X0,65

X

  (5)   012 409 386 AQ

shim

58X67,9X0,69

X

  (5)   012 409 386 AR

shim

58X67,9X0,73

X

  (5)   012 409 386 AS

shim

58X67,9X0,77

X

  (5)   012 409 386 AT

shim

58X67,9X0,81

X

  (5)   012 409 386 BA

shim

58X67,9X0,85

X

  (5)   012 409 386 BB

shim

58X67,9X0,89

X

  (6)   01E 409 123

taper roller bearing

41,2X73,4X19,5
right

1

   7   012 409 385 AK

shim

73,3X73,3X0,45

X

  (7)   012 409 385 AL

shim

73,3X73,3X0,49

X

  (7)   012 409 385 AM

shim

73,3X73,3X0,53

X

  (7)   012 409 385 AN

shim

73,3X73,3X0,57

X

  (7)   012 409 385 AP

shim

73,3X73,3X0,61

X

  (7)   012 409 385 AQ

shim

73,3X73,3X0,65

X

  (7)   012 409 385 AR

shim

73,3X73,3X0,69

X

  (7)   012 409 385 AS

shim

73,3X73,3X0,73

X

  (7)   012 409 385 AT

shim

73,3X73,3X0,77

X

  (7)   012 409 385 BA

shim

73,3X73,3X0,81

X

  (7)   012 409 385 BB

shim

73,3X73,3X0,85

X

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

25

Illustration

525-35

Restrictions

UPD

597

21:12

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  (8)   01R 525 356

flange shaft

108MM

2

PR-1YD

  10

  088 409 359

screw

2

  11

cover for final drive
             see illustration:

525-20

1

  12

seal
             see illustration:

525-20

2

  13

  011 519 215

thrust washer

0,5

X

 (13)   088 409 249

thrust washer

0,6

X

 (13)   088 409 249 A

thrust washer

0,7

X

 (13)   088 409 249 B

thrust washer

0,8

X

 (13)   088 409 249 C

thrust washer

0,9

X

 (13)   088 409 249 D

thrust washer

1

X

  14

  091 517 189

thrust washer

2

  15

  005 498 081

1 set of differential pinions

1

  16

  087 409 373

flange shaft nut

2

  18

  005 409 177

shaft - differential pinion

1

  19

  N   100 726 01

pin

5X36

1

  20

  183 525 261

roller bearing

1

  21

  183 525 231

adjusting washer

0,95

X

 (21)   183 525 231 A

adjusting washer

1

X

 (21)   183 525 231 B

adjusting washer

1,05

X

 (21)   183 525 231 C

adjusting washer

1,1

X

 (21)   183 525 231 D

adjusting washer

1,15

X

 (21)   183 525 231 E

adjusting washer

1,2

X

 (21)   183 525 231 F

adjusting washer

1,25

X

 (21)   183 525 231 G

adjusting washer

1,3

X

 (21)   183 525 231 H

adjusting washer

1,35

X

 (21)   183 525 231 J

adjusting washer

1,4

X

 (21)   183 525 231 K

adjusting washer

1,45

X

 (21)   183 525 231 L

adjusting washer

1,5

X

 (21)   183 525 231 M

adjusting washer

1,55

X

  22   183 525 267

spacer sleeve

1

  23   087 409 551 A

taper roller bearing

1

  24   N   900 682 01

sealing washer

25X4

1

  25

seal
             see illustration:

525-20

  26   017 525 385 B

flange

1

  27   014 311 379

hex. nut

M24X1,5

1

et_bt2.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

25

Illustration

525-40

Restrictions

UPD

597

21:12

Remarks

ETKA

page: 001

EPIS 404

USA

differential
for 5 speed automatic transm.

rear

4motion+
ATQ,BDP,AWM

  (1)   01R 525 121 A

differential housing
F             >> 3B-5-125 000*

1

  (1)   01R 525 121 C

differential housing
F 3B-5-125 001>>*

1

  (2)   01R 525 143 T

pinion and crown wheel

37/9

1

ATQ,AWM

  (2)   01R 525 143 AC

pinion and crown wheel

35/9

1

BDP+
PR-0GM

   3   N   903 614 01

screw, hex. hd.

M10X1X22,8

10

   4   113 517 185 C

taper roller bearing

41X68X17,6
left

1

   5   012 409 386 AK

shim

58X67,9X0,49

X

  (5)   012 409 386 AL

shim

58X67,9X0,53

X

  (5)   012 409 386 AM

shim

58X67,9X0,57

X

  (5)   012 409 386 AN

shim

58X67,9X0,61

X

  (5)   012 409 386 AP

shim

58X67,9X0,65

X

  (5)   012 409 386 AQ

shim

58X67,9X0,69

X

  (5)   012 409 386 AR

shim

58X67,9X0,73

X

  (5)   012 409 386 AS

shim

58X67,9X0,77

X

  (5)   012 409 386 AT

shim

58X67,9X0,81

X

  (5)   012 409 386 BA

shim

58X67,9X0,85

X

  (5)   012 409 386 BB

shim

58X67,9X0,89

X

  (6)   01E 409 123

taper roller bearing

41,2X73,4X19,5
right

1

   7   012 409 385 AK

shim

73,3X73,3X0,45

X

  (7)   012 409 385 AL

shim

73,3X73,3X0,49

X

  (7)   012 409 385 AM

shim

73,3X73,3X0,53

X

  (7)   012 409 385 AN

shim

73,3X73,3X0,57

X

  (7)   012 409 385 AP

shim

73,3X73,3X0,61

X

  (7)   012 409 385 AQ

shim

73,3X73,3X0,65

X

  (7)   012 409 385 AR

shim

73,3X73,3X0,69

X

et_bt1.frm

background image

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

5

SG

25

Illustration

525-40

Restrictions

UPD

597

21:12

Remarks

ETKA

page: 002

EPIS 404

USA

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

Remarks

  (7)   012 409 385 AS

shim

73,3X73,3X0,73

X

  (7)   012 409 385 AT

shim

73,3X73,3X0,77

X

  (7)   012 409 385 BA

shim

73,3X73,3X0,81

X

   8

  088 409 355 C

flange shaft
G             >>      30 06 2*

100MM

2

PR-1YC

  (8)   01R 525 356 A

flange shaft
G      01 07 2>>*

100MM

2

PR-1YC

  (8)   016 409 355

flange shaft
G             >>      30 06 2*

108MM

2

PR-1YD

  (8)   01R 525 356

flange shaft
G      01 07 2>>*

108MM

2

PR-1YD

  10

  088 409 359

screw

2

  11

cover for final drive
             see illustration:

525-20

1

  12

seal
             see illustration:

525-20

2

  13

  011 519 215

thrust washer

0,5

X

 (13)   088 409 249

thrust washer

0,6

X

 (13)   088 409 249 A

thrust washer

0,7

X

 (13)   088 409 249 B

thrust washer

0,8

X

 (13)   088 409 249 C

thrust washer

0,9

X

 (13)   088 409 249 D

thrust washer

1

X

  14

  091 517 189

thrust washer

2

  15

  005 498 081

1 set of differential pinions

1

  16

  087 409 373

flange shaft nut

2

  18

  005 409 177

shaft - differential pinion

1

  19

  N   100 726 01

pin

5X36

1

  20

  183 525 261

roller bearing

1

  21

  183 525 231

adjusting washer

0,95

X

 (21)   183 525 231 A

adjusting washer

1

X

 (21)   183 525 231 B

adjusting washer

1,05

X

 (21)   183 525 231 C

adjusting washer

1,1

X

 (21)   183 525 231 D

adjusting washer

1,15

X

 (21)   183 525 231 E

adjusting washer

1,2

X

 (21)   183 525 231 F

adjusting washer

1,25

X

 (21)   183 525 231 G

adjusting washer

1,3

X

 (21)   183 525 231 H

adjusting washer

1,35

X

 (21)   183 525 231 J

adjusting washer

1,4

X

 (21)   183 525 231 K

adjusting washer

1,45

X

 (21)   183 525 231 L

adjusting washer

1,5

X

 (21)   183 525 231 M

adjusting washer

1,55

X

  22   183 525 267

spacer sleeve

1

  23   087 409 551 A

taper roller bearing

1

  24   N   900 682 01

sealing washer

25X4

1

  25

seal
             see illustration:

525-20

  26   017 525 385 B

flange

1

  27   014 311 379

hex. nut

M24X1,5

1

et_bt2.frm

background image

ETKA

Model

PA

Year

2005

11.12.2006

MG

Pos

Part Number

Name

Qty

Model

page: 001

5

SG

98

Illustration

598-00R

Restrictions

UPD

597

21:13

Remarks

EPIS 404

USA

>>3B0 598 099

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts
comprising:

2

>>3B0 598 099  X

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts
comprising:

2

>>4B0 598 099

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts
comprising:

2

>>4B0 598 099  X

wheel shaft, outer with joint,
rotor and assembly parts
comprising:

2

>>4D0 598 103

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease
comprising:

inner

2

 #4D0 598 103  X

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease
comprising:

inner

2

>>8D0 498 103 A

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease
comprising:

inner

2

>>8D0 498 103 AX

constant velocity joint with
boot, attachment parts and
grease
comprising:

inner

2

>>443 498 201 B

cv boot with attachment
parts and grease
comprising:

inner

2

>>8D0 498 201

cv boot with attachment
parts and grease
comprising:

inner

2

  3B0 598 203

cv boot with attachment
parts and grease
comprising:

outer

2

  4B0 598 203

cv boot with attachment
parts and grease
comprising:

outer

2

et_text.frm


Document Outline