background image

 

150                                                         PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY (Electrical Review), ISSN 0033-2097, R. 86 NR 11b/2010 

Marek ANDRZEJEWSKI, Wiesław GIL, Wiktor MASŁOWSKI 

MIKRONIKA

 Poznań 

 
 

Doświadczenia aplikacyjne w monitoringu on-line stanu 

izolatorów przepustowych 

 
 

Streszczenie. W artykule za

prezentowano doświadczenia aplikacyjne, zebrane w trakcie monitoringu on-line izolatorów przepustowych. Omówiono 

rozwiązanie monitoringu z uwzględnieniem asymetrii napięć liniowych. Przedstawiono zarejestrowane przebiegi współczynnika start dielektrycznych 
oraz pojemności przepustów. Zwrócono uwagę na potencjalny wpływ przepięć  łączeniowych i atmosferycznych na rejestrowane właściwości. 
Podkreślono wpływ temperatury otoczenia na obserwowane zjawiska. 

 

 

Abstract. The collected field experiences of on-line bushing supervising are presented. The approach taking into consideration the line asymmetry  
is discussed. The registered diagrams of capacity and loss factor changes are shown. It is noticed that the switching and lightning overvoltages can 
involve the rapid changes of bushing features. It is underlined that the observed phenomena depend on environmental temperature.  (Field 
experiences with on-line bushing monitoring).       

          

Słowa kluczowe:  nadzór on-line izolatorów przepustowych, asymetria napięć liniowych, współczynnik start dielektrycznych, pojemność 
Keywords: on-line bushing monitoring, line voltage asymmetry, loss factor, bushing capacity  

 
 

Wstęp 

Jak wskazują statystyki, uszkodzenia transformatorów 

najwyższych mocy wynikające z defektu izolatorów 
przepustowych są najczęstszą przyczyną awarii jednostek 
pracujących pod napięciem 400 kV. Ostatnim, krajowym 
przykładem całkowitego zniszczenia transformatora 
wskutek awarii izolatora przepustowego był pożar jednostki 
400/110kV w jednej ze stacji elektroenergetycznych na 
południu Polski. 

Służby eksploatacyjne dążą do tego, aby tego typu 

zdarzeniom skutecznie zapobiegać. Obok regularnych 
badań diagnostycznych izolatorów prowadzonych off-line
wdrażane i stosowane są metody monitoringu on-line [1], 
wymagające instalacji sond pomiarowych w przepustach 
izolatorów oraz specjalizowanych urządzeń pomiarowo 
kontrolnych. Urządzenia te są najczęściej zintegrowane z 
systemami stacyjnymi. 

Integracja tych metod i urządzeń w ramach szeroko 

wprowadzanych w ostatnich latach systemów monitoringu 
on-line transformatorów, daje szansę wykrycia wczesnych 
symptomów uszkodzenia izolatora, podjęcia we właściwym 
czasie decyzji o szczegółowej diagnostyce i ewentualnej 
wymianie izolatora przepustowego. 

 

Metody monitoringu on-line izolatorów przepustowych 

W literaturze [1, 2] są opisywane metody monitoringu 

przepustów, oparte o sumowanie prądów upływu lub 
analizę napięć mierzonych w gniazdach pomiarowych 
izolatorów przepustowych. Na podstawie tych pomiarów 
wyznacza się względne zmiany współczynnika stratności, 
oraz zmiany pojemności izolatora przepustowego. 

Niektóre opracowania dotyczące monitoringu izolatorów 

przepustowych, podnoszą wagę wpływu asymetrii sieci na 
dokładność i właściwości użytkowe tych metod [2]. W 
dalszej części niniejszego artykułu zaprezentowano 
właściwości dotychczas stosowanego rozwiązania – bez 
uwzględnienia asymetrii sieci oraz przedstawiono 
modyfikację uwzględniającą asymetrię sieci. Modyfikację tą 
wprowadzono ostatnio na kilku transformatorach w ramach 
instalowanego eksperckiego systemu monitoringu 
transformatorów.  

Monitorowanie izolatorów przepustowych może być 

elementem modułu monitoringu całego transformatora lub 
autonomicznym układem współpracującym z systemem 
sterowania i nadzoru stacji SSiN. Integracja nadzoru nad 
izolatorami przepustowymi z systemem monitoringu 

transformatorów lub z systemem SSiN, ułatwia 
udoskonalenie metody oceny stanu technicznego 
izolatorów gdyż można wtedy łatwo wprowadzić korektę 
odchyłek zmian współczynnika stratności i pojemności, 
wynikających z asymetrii sieci.  
 
Układ pomiarowy bez korekcji asymetrii sieciowej 

W gniazdach pomiarowych izolatorów strony pierwotnej 

i wtórnej są umieszczone sondy pomiarowe. Na rysunku 1 
przedstawiono ideowy schemat elektryczny sondy 
pomiarowej dla jednej fazy. Kondensator referencyjny, 
umieszczony w sondzie, tworzy dzielnik pojemnościowy z 
pojemnością przepustu, dodatkowo zabezpieczony 
układami przeciwprzepięciowymi. Sonda pomiarowa CPT 
jest wkręcona do gniazda pomiarowego przepustu. 
Napięcie z tego dzielnika jest doprowadzane specjalnym  
kablem do rejestratora pomiarowego SMT.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys.1. Schemat elektryczny układu pomiarowego dla jednej fazy 
(CPT – sonda pomiarowa, C

1

 – pojemność izolatora

 

przepustowego, C

2

 – pojemność sondy pomiarowej CPT, U

1

 – 

napięcie w przepuście (ok. 230 kV), U

2

 – napięcie na wyjściu sondy 

CPT i napięcie na wejściu modułu SMT (ok. 40 V)

 

 

Na rysunku 2 przedstawiono powiązania logiczne 

sprzętu realizującego monitoring izolatorów w układzie 
opartym o porównywanie napięć mierzonych w punktach 
pomiarowych izolatorów. Jest to układ bez korekcji 
asymetrii. 

background image

 

PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY (Electrical Review), ISSN 0033-2097, R. 86 NR 11b/2010                                                        151 

Trzy napięcia z każdej strony transformatora, z sond 

napięciowych CPT, są doprowadzone za pomocą 
ekranowanego kabla do rejestratora SMT-102. To 
urządzenie, umieszczone w szafie zawieszonej na 
transformatorze, mierzy amplitudy napięć dla 
poszczególnych faz oraz kąty pomiędzy fazami. Parametry 
techniczne rejestratora prezentuje tabela 1. 

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
Rys.2. Schemat aplikacji do monitorowania izolatorów 
przepustowych 

 

Tabela 1. Parametry techniczne urządzenia do monitoringu on-line 
izolatorów przepustowych 

Parametr  

Wartość 

zakres pierwszego progu napięciowego 

0,4 ÷ 800 [kV AC] 

zakres drugiego progu napięciowego 

0,4 ÷ 800 [kV AC] 

pierwszy przedział czasowy trwania 
napięcia 

0 ÷ 100 [µs] 

drugi przedział czasowy trwania napięcia 

0,1 ÷ 26 [ms] 

szybkość zmiany napięcia powodująca 
rejestrację oscylogramu 

1 ÷ 2000 [kV/µs] 

zakres pomiaru napięcia fazowego 
skutecznego 

0 ÷ 800 [kV AC] 

częstotliwość próbkowania 

2 500 000  

[próbek / sekundę] 

zakres pomiaru częstotliwości 

46 ÷ 54 [Hz] 

rezystancja wejścia pomiarowego 

5 [M

] 

format danych 

Comtrade 

 

Na podkreślenie zasługuje próbkowanie przebiegów 

napięć z częstotliwością 2 500 000 próbek/sekundę. Dzięki 
temu uzyskano możliwość rejestracji przebiegów 
przepięciowych, występujących podczas wyładowań 
atmosferycznych i zaburzeń łączeniowych.  

SMT-102 nie tylko rejestruje przebiegi napięć, ale także 

wyznacza pojemność  C

1

 oraz zmianę współczynnika strat 

dielektrycznych tg

 dla przepustów w każdej z faz górnej i 

dolnej strony napięcia. Podczas kalibracji urządzenia 
przyjmuje się, że wartość C

1

 jest równa wartości zmierzonej 

podczas ostatnich badań okresowych transformatora w 
trybie off-line. Na bieżąco obliczane są odchyłki obliczonych 
wartości pojemności każdej z faz względem początkowej 
wartości oraz względem pozostałych faz.  

Urządzenie SMT-102 jest w stanie wykryć pogorszenie 

się współczynnika strat dielektrycznych tg

 w jednym lub w 

dwóch przepustach jednocześnie przy następujących 
założeniach: 
 tg

 dla każdej z faz nie może zmniejszyć się lecz tylko 

może się zwiększyć,  

 tg

 zwiększa się tylko w jednym lub dwóch przepustach 

jednocześnie, 

 przesunięcie fazowe przekładników napięciowych jest 

niezmienne w czasie, 
Współczynnik strat dielektrycznych tg

 kondensatora C

1

 

jest obliczany w układzie trójfazowym, czyli wszystkie trzy 
izolatory przepustowe danego poziomu napięcia 
jednocześnie uczestniczą w obliczeniach wszystkich trzech 
współczynników strat dielektrycznych tg

 dla trzech 

kondensatorów C

1

. Współczynnik strat dielektrycznych tg

 

dla obydwu stron napięciowych transformatora jest 
obliczany niezależnie. 

 

Rejestracja przepięć 

Zastosowane rozwiązanie umożliwia rejestrację 

przepięć. Jest to unikalna funkcjonalność. Wprowadzono ją, 
aby przy jednoczesnym wyznaczaniu pojemności oraz tg

 

uzyskać możliwość skorelowania gwałtownej zmiany tych 
wielkości z wystąpieniem przepięć na zaciskach liniowych 
transformatora. Szybka rejestracja przebiegów napięć z 
częstotliwością próbkowania 2,5 MHz pozwala na wykrycie 
narastania zbocza impulsu przepięciowego. Dodatkowy 
pomiar czasu trwania tego impulsu daje możliwość 
identyfikacji przepięć atmosferycznych oraz łączeniowych. 
Jeśli przy gwałtownej zmianie pojemności lub 
współczynnika strat dielektrycznych tg

, jednocześnie 

wystąpiło przepięcie  łączeniowe lub atmosferyczne, to z 
dużym prawdopodobieństwem można stwierdzić, iż izolator 
przepustowy uległ uszkodzeniu i należy skierować go do 
badań laboratoryjnych off-line

Na rysunku 3 zaprezentowano rzeczywiste przepięcia 

zarejestrowane na izolatorach przepustowych 400 kV 
autotransformatora 330 MVA. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys.3. Oscylogram z zarejestrowanymi przepięciami 

 
Dodatkową zaletą zastosowanego rozwiązania jest 

możliwość kontroli ochrony przeciwprzepięciowej. Jeżeli do 
transformatora docierają impulsy napięciowe o wartości 
większej niż maksymalne napięcie ochrony odgromowej, to 
należy przeprowadzić sprawdzenie tejże ochrony. 

 

Korekta  asymetrii napięć liniowych  

Doświadczenia eksploatacyjne wykazały,  że dla 

poprawnego działania monitoringu izolatorów 
przepustowych należy uwzględniać asymetrię napięć w 

 

background image

 

152                                                         PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY (Electrical Review), ISSN 0033-2097, R. 86 NR 11b/2010 

sieci. Napięcia liniowe występujące na izolatorach mierzy 
się za pomocą innego przetwornika pomiarowego, na 
przykład SMT-103. Mierzy się amplitudy napięć dla 
poszczególnych faz oraz kąty pomiędzy fazami – w celu 
uwzględnienia asymetrii napięć w sieci. Asymetria napięć 
sieciowych może powodować znaczne zniekształcenie 
wyniku pomiaru pojemności oraz tg

 monitorowanego 

izolatora przepustowego. 

Do układu przedstawionego na rysunku 2 wprowadzono 

modyfikację, pokazaną na rysunku 4. Modyfikacja ta polega 
na dodaniu dodatkowego przetwornika mierzącego 
amplitudy i kąty napięć liniowych. Wartości te są 
przekazywane do urządzenia SMT-102, wyznaczającego 
zmiany pojemności i stratności przepustu. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys.4. Schemat aplikacji do monitorowania izolatorów 
przepustowych z uwzględnieniem asymetrii zasilania 

 
Poniżej przedstawiono zależności matematyczne, 

wykorzystane dla uwzględniania wpływu napięć linii U

1

 na 

pomiary pojemności i tg

Dla równoległego obwodu zastępczego izolatora 

przepustowego współczynnik start dielektrycznych opisany 
jest równaniem:  

(1) 

 

C

R

f

tg

2

1

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
Rys.5. Schemat zastępczy izolatora przepustowego, f – 
częstotliwość sieci (50Hz), C – pojemność przepustu (wcześniej 
oznaczana jako C

1

), R – rezystancja symbolizująca straty w 

przepuście 

 
Podczas normalnej pracy układu, obliczane są  kąty 

między fazami (

 AB, 

 BC, 

 CA), występujące fizycznie na 

linii WN. Kąty między fazami przekładników napięciowych, 
mierzone za pomocą urządzenia SMT-103 są obarczone 
błędem przesunięcia fazowego, wprowadzanego przez 
przekładniki napięciowe. W urządzeniu SMT-102 jest ten 
błąd uwzględniony. Wprowadzony jest offset w postaci 
współczynnika „b”, który można wprowadzić za pomocą 
programu konfiguracyjnego lub obliczyć automatycznie w 
czasie tzw. kalibracji obiektowej. Kalibracja ta jest 
przeprowadzana w trybie on-line, na podstawie znanej 
początkowej wartości tangensa delta oraz znanych kątów 
międzyfazowych na wyjściu sond CPT. Zastosowano 
następujące zależności do obliczania kątów między fazami 
na linii podczas normalnej pracy urządzenia:  

AB

AB

AB

AB

b

a

 

(2)  

BC

BC

BC

BC

b

a

 

CA

CA

CA

CA

b

a

 

gdzie: 

 

AB

 – kąt zmierzony między fazami A i B linii WN 

pochodzący z przekładników napięciowych; kąt jest 
zmierzony przez urządzenie SMT-103 i zawiera błąd 
wprowadzony przez dwa przekładniki napięciowe, to jest 
dla linii A i B
 

AB

 – pomocniczy współczynnik; stała wartość 

programowalna, którą ustawia się jednorazowo w 
programie konfiguracyjnym, 

  b

AB

 – offset dla korekcji błędu wprowadzonego przez 

przekładniki napięciowe.  

 
Przy korekcie asymetrii zasilania, współczynnik strat 

dielektrycznych tg

 dla jednej fazy jest obliczany dwukrotnie 

– względem pozostałych dwóch faz. Wynika stad, że dla 
fazy A otrzymujemy dwa wyniki tg

AwB

 – współczynnik strat 

dielektrycznych dla fazy A względem fazy B i tg

AwC

 – 

współczynnik strat dielektrycznych dla fazy A względem 
fazy C.  

 
Analogicznie dla pozostałych faz są wyprowadzane 

odpowiednie wzory. 

B

A

AB

AB

AwB

arctg

M

tg

tg

0

tg

180

 

gdzie: 

  M

A

– współczynnik dzielnika pojemnościowego,  

 

AB

 – kąt między fazami z przekładników napięciowych, 

zmierzony za pomocą SMT-103 i obliczony według 
wzorów (czyli bez błędu wprowadzanego przez 
przekładniki napięciowe), 

 

AB 

– kąt między fazami z CPT, zmierzony za pomocą 

SMT-102, 

  tg

0A

 – początkowa, znana wartość współczynnik strat 

dielektrycznych tg

 fazy A

 

Przykładowe rejestracje 

Na rysunkach 6-8 przedstawiono przykładowe 

rejestracje z urządzeń monitorujących izolatory 
przepustowe, wykonane na obiektach należących do PSE 
Operator S.A. Na rysunku 6 zaprezentowano wpływ 
asymetrii zasilania. Po lewej stronie tego wykresu są 
przedstawione rejestracje współczynników strat 
dielektrycznych tg

 przy braku rejestracji napięć z 

przekładników linii U

1

, czyli bez uwzględnienia asymetrii 

sieci. Po prawej stronie pokazany jest obraz 
współczynników strat dielektrycznych po wprowadzeniu 
urządzeń realizujących kompensację asymetrii zasilania 
transformatora.  

background image

 

PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY (Electrical Review), ISSN 0033-2097, R. 86 NR 11b/2010                                                        153 

Na rysunku 7 jest zaprezentowany przebieg zmian 

pojemności w fazie C, na tle pozostałych pojemności 
izolatorów przepustowych 110 kV. Izolator fazy C, po 
zbadaniu off-line został skierowany do wymiany. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys.6. Pomiary po instalacji przetworników referencyjnych 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Rys.7. Zmiany pojemności w izolatorze przepustowym C

DN

.  Po 

badaniach off-line przeprowadzono jego wymianę 

 
Na rysunku 8 zaprezentowano zmiany pojemności 

izolatorów przepustowych 400 kV oraz zmiany temperatury 
otoczenia – jak widać, występuje wyraźna korelacja zmian 
tej pojemności w zależności od zmian temperatury 
otoczenia. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Rys.8. Zmiana pojemności GN w zależności od temperatury 

 

Analiza korelacji temperaturowej – wytyczne do 
ustawień progów ostrzegawczych i alarmowych 

Podczas monitorowaniu izolatorów przepustowych 

należy zwrócić uwagę na zmienność badanych parametrów 
w funkcji temperatury otoczenia. Definiowanie progów 
ostrzegawczych i alarmowych, a także podpowiedzi w 
ekspertowych systemach monitoringu musi uwzględniać  tą 
właściwość. Przy definiowaniu wspomnianych progów 
ostrzegawczych i reguł wnioskowania należy mieć na 
uwadze występujące wzajemne korelacje wielkości w 
funkcji temperatury. Na rysunku 9 i 10 zaprezentowano 

przebiegi zmian pojemności izolatorów przepustowych w 
zestawieniu ze zmianą temperatury otoczenia. Można 
zauważyć, iż zmiany pojemności na poszczególnych 
izolatorach przepustowych strony GN odpowiadają 
zmianom temperatury otoczenia. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys.9. Zmiana pojemności od wartości początkowej – zmierzonej 
podczas instalacji SMT-101 [%] w korelacji ze zmianami 
temperatury otoczenia Ta [

o

C] 

 

Wnioski  

Monitoring  on-line izolatorów przepustowych, oparty o 

analizę zmian wartości ich pojemności oraz tg

. daje 

możliwość wykrycia rozwijającego się uszkodzenia. 
Rejestracja przepięć docierających do izolatora 
przepustowego i ich identyfikacja zwiększa 
prawdopodobieństwo wykrycia przyczyny powstania zmiany 
parametrów izolatora i poprawnego wnioskowania o jego 
stanie technicznym. W przyjętej metodzie nie należy 
pomijać wpływu zmian napięć w sieci gdyż nie 
uwzględnienie tego wpływu powoduje znaczne 
zniekształcenie wskazań. 

Monitoring  on-line nie eliminuje potrzeby pomiarów off-

line izolatorów przepustowych. Może on wskazać jedynie z 
dużym prawdopodobieństwem możliwość rozwijania się 
uszkodzenia izolatora przepustowego. 

 
Autorzy dziękują pracownikom PSE Operator S.A., 

którzy udostępnili dane wykorzystane do przygotowania 
tego referatu, a wcześniej służyli niezbędną pomocą we 
wdrażaniu omawianych układów oraz dzielili się z nami 
swoim doświadczeniem. 

 

 

LITERATURA 

[1]  T e n b o h l e n   S.,  Experience-based  evaluation  of  economic 

benefits of on-line monitoring systems of power transformers, 
CIGRE, (2002), 12-110 

[2] P i c h e r  P., R a j o t t e  C., Field experience with on-line bushing 

diagnostic to improve transformer reliability, CIGRE,  Bruges, 
(2007) 

 
 
Autorzy: Marek Andrzejewski,  Badawczo-Rozwojowa Spółdzielnia 
Pracy Mikroprocesorowych Systemów Automatyki MIKRONIKA, ul 
Wykopy 2/4, 60-001 Poznań,  

e-mail: 

 marek.andrzejewski@interia.pl 
Wiesław Gil,  

Badawczo-Rozwojowa Spółdzielnia Pracy 

Mikroprocesorowych Systemów Automatyki MIKRONIKA, ul 
Wykopy 2/4, 60-001 Poznań,  

e-mail: 

 wiesław.gil@mikronika.com.pl 
Wiktor Masłowski,  

Badawczo-Rozwojowa Spółdzielnia Pracy 

Mikroprocesorowych Systemów Automatyki MIKRONIKA, ul 
Wykopy 2/4, 60-001 Poznań,  e-mail:  wiktor@mikronika.com.pl