background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Instrukcja obsługi sterowników serii  

Modicon M340 

background image

Spis treści: 

 

background image

Informacja bezpieczeństwa: 
 

WaŜna informacja:

 

 
 
Informacja 

Przeczytaj uwaŜnie instrukcję, spójrz na sprzęt, Ŝeby zapoznać się z nim 
przed próbą instalacji, obsługi lub konserwacji. Następujące komunikaty 
specjalne mogą pojawić się w niniejszej dokumentacji lub na sprzęcie 
aby ostrzec o potencjalnym zagroŜeniu lub zwrócić uwagę na informacje 
wyjaśniające lub ułatwiające postępowanie.  

 

 

Dodając symbol do etykiety bezpieczeństwa „OstrzeŜenie” lub 
„Niebezpieczeństwo” oznacza, Ŝe istnieje zagroŜenie elektryczne, które 
będzie skutkowało obraŜeniami ciała w przypadku nie przestrzegania 
instrukcji 

 
 

To jest symbol alarmu bezpieczeństwa. Jest uŜywany do ostrzegania 
przed potencjalnym zagroŜeniem obraŜenia ciała. Zastosuj się do 
wszystkim informacjom bezpieczeństwa występujących po tym symbolu 
aby uniknąć moŜliwego zranienia lub śmierci. 

 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza bliskie zagroŜenie, nie uniknięcie którego będzie 
skutkowało 
śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 

 

OSTRZEśENIE

 

OSTRZEśENIE oznacza potencjalne zagroŜenie, nie uniknięcie którego moŜe skutkować 
ś

miercią lub powaŜnymi obraŜeniami 

 

UWAGA

 

UWAGA oznacza potencjalne zagroŜenie, nie uniknięcie którego moŜe skutkować 
niewielkimi lub umiarkowanymi obraŜeniami 

 

UWAGA

 

UWAGA, uŜywana bez symbolu alarmu bezpieczeństwa, oznacza potencjalne zagroŜenie, 
nie uniknięcie którego moŜe skutkować uszkodzeniem sprzętu 

 
 
 
 
 

background image

UWAGA: 

urządzenia elektryczne powinny być instalowane, obsługiwane i 
serwisowane i konserwowane przez wykwalifikowany personel. 
Schneider Electric nie ponosi odpowiedzialności za konsekwencje 
wynikające z wykorzystania tego materiału. 
 
Wykwalifikowana osoba to taka, która ma wiedzę i umiejętności 
związane z budową i eksploatacją urządzeń elektrycznych oraz instalacji 
i otrzymał szkolenie w zakresie rozpoznawania i unikania zagroŜeń. 
 

 

 

 

background image

Wprowadzenie do serii sterowników Modicom M340 
 

 

Ogólnie: 

Procesory platformy automatyki Modicon M340 zarządzają wejściami 
stacji PLC, która składa się z oddzielnych cyfrowych modułów We/Wy: 
analogowych modułów We/Wy, modułów licznika, innych modułów 
zaawansowanych i modułów komunikacyjnych. Są one rozmieszczone na 
jednej lub kilku kasetach przyłączonych do szyny. KaŜda kaseta musi 
zawierać moduł zasilania; kaseta główna obsługuje sterownik.  
 
 

Ilustracja: 

Następujący diagram pokazuje przykładową konfigurację Sterownika 
Modicon M340 z jedną kasetą: 
 
 
 

 

Numer 

Opis 

Moduł zasilania 

Procesor 

Moduł We/Wy 20-pinowy blok przyłączeniowy 

Moduł We/Wy 40-pinowy, 1 złącze 

Moduł We/Wy 40-pinowy, 2 złącza 

Moduł licznika 

8-slotowa kaseta 

 

background image

Uziemienie zainstalowanych modułów 
 

Ogólnie 

Uziemienie modułów Modicon M340 jest kluczowe do uniknięcia 
poraŜeń prądem 
 
 

Uziemienie Procesora i Zasilacza 
 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM, EKSPLOZJĄ LUB 
WYŁADOWANIEM  ŁUKOWYM 
 
Upewnij się Ŝe styki uziemiające są obecne i nie wygięte. Jeśli są wygięte, nie uŜywaj 
modułu i skontaktuj się z przedstawicielem Schneider Electric. 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 
 

 

OSTRZEśENIE

 

NIEWŁAŚCIWE DZIAŁANIE URZĄDZEŃ 
 
Dokręć śruby mocujące moduł, aby zapewnić własności systemu. Przerwa w obwodzie moŜe 
spowodować nieoczekiwane zachowanie systemu. 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią, powaŜnymi obraŜeniami lub 
uszkodzeniem sprzętu 
 

 

background image

Wszystkie moduły Modicon M340 są wyposaŜone w złącza uziemiające, 
znajdujące się z tyłu, słuŜące do uziemiania: 
 
 

 
 

                    

Styk uziemiający przykręcany śrubą 

                    

Styk uziemiający, zacisk 1 CEM  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                    

Styk uziemiający, zacisk 2 CEM  

 
 
 

Styki te łączą szynę uziemiającą modułów z szyną uziemiającą kasety 
 
 
 
 

background image

Listwa ochronna BMX XSP xxxx 
 

Ogólnie 

Listwa ochronna mocowana jest do końców kasety i zapewnia połączenie 
między przewodem i śrubami uziemiającymi. 

 

Listwa ochronna jest uŜywana w trzech przypadkach: 

 

Moduł licznika z 10-, 16- i 20-pinowym blokiem 
przyłączeniowym 

 

Moduł analogowy z 20-pinowym blokiem przyłączeniowym i 40-
pinowym złączem 

 

Procesor połączony z konsolą XBT przez port USB 

 
 
 

 

 

Kaseta 
 
 
 
Podstawa 
 
 
 
Metalowa listwa 
 
Zacisk pierścieniowy 

background image

 

 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM, EKSPLOZJĄ  
 
Odłącz zasilanie przed usunięciem komponentów, jeśli zainstalowany jest w miejscu 
zagroŜonym obecnością niebezpiecznych gazów i palnych pyłów. Iskry elektryczne w 
niebezpiecznym miejscu spowodują wybuch. 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 
 

 

background image

Instalacja procesorów BMX P34 xxxx 
 

Temat: 

Ta część dotyczy instalacji procesorów BMX P34 xxxx i kart pamięci 
 

MontaŜ procesorów: 

Procesory BMX P34 xxxx są zasilane z kasety 
Proces montaŜu (instalacja, montaŜ, demontaŜ) jest opisany poniŜej 
 

Środki ostroŜności: 

Procesor BMX P34 xxxx jest zawsze montowany na kasecie  
BMX XBP 0400/0600/0800/120 na slocie oznaczonym 00 
 
Przed instalacją modułu naleŜy zdjąć osłonę ze złącza modułu, które 
znajduje się na kasecie 
 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM  
 
Odłącz zasilanie przed zainstalowaniem procesora 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 
 

 

Instalacja: 

Następująca ilustracja poazuje zamontowany procesor BMX P34 xxxx na 
kasecie BMX XBP 0800: 

 

Numer 

Opis 

Moduł zasilania 

Standardowa kaseta 

 
 

background image

Instalacja procesora na kasecie: 
 

 

OSTRZEśENIE

 

NIEWŁAŚCIWE DZIAŁANIE URZĄDZEŃ 
 
Upewnij się, Ŝe zainstalowana jest właściwa karta pamięci przed podłączeniem procesora do 
kasety.  
Patrz  %SW97 aby sprawdzić status karty. 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią, powaŜnymi obraŜeniami lub 
uszkodzeniem sprzętu 
 

 
Tabela poniŜej pokazuje procedurę instalacji procesora na kasecie: 

 

Krok 

Działanie 

Ilustracja 

Sprawdź, czy zasilanie jest 
odłączone i karta pamięci 
poprawna 

Umieść zaciski znajdujące 
się w tylnej części modułu 
(w dolnej części) do 
odpowiednich otworów na 
kasecie. 
Uwaga: Przed ustawieniem 
zacisków upewnij się, Ŝe 
pokrywa ochronna została 
usunięta 

Obróć moduł w kierunku 
górnej części kasety, aby 
znalazł się w jednej 
płaszczyźnie z tyłem kasety. 
Jest teraz we właściwej 
pozycji. 

Ilustracja obrazuje kroki 1-3: 

Przykręć śrubę 
bezpieczeństwa, aby 
upewnić się Ŝe moduł jest 
utrzymany w miejscu na 
kasecie. 
Moment obrotowy: 
 Max 1,5 Nm 

Ilustracja obrazuje krok 4: 
 

background image

Umieszczanie kart pamięci w module 

 

OSTRZEśENIE

 

NIEWŁAŚCIWE DZIAŁANIE URZĄDZEŃ 
 
Upewnij się, Ŝe zainstalowana jest właściwa karta pamięci przed podłączeniem procesora do 
kasety.  
Patrz  %SW97 aby sprawdzić status karty. 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią, powaŜnymi obraŜeniami lub 
uszkodzeniem sprzętu 
 

 

 
PoniŜsza ilustracja przedstawia proces umieszczania karty pamięci w 
procesorze BMX P34 xxxx 
 

Krok 

Opis 

Ilustracja 

Otwórz pokrywę ochronną 
procesora, ciągnąc ją do 
siebie 

Otwieranie pokrywy: 

 

WłóŜ kartę pamięci do 
gniazda wsuwając ją prosto 
do środka. 
Wynik: Karta powinna być 
zatrzaśnięty w gnieździe 
Uwaga: WłoŜenie karty 
pamięci nie wymusza 
przywrócenia aplikacji 

Wkładanie karty pamięci: 

 

Zamknij pokrywę ochronną 
karty pamięci 

 

 
 

background image

Usuwanie kart pamięci z modułu: 
 

W celu zapewnienia spójności informacji, przed usunięciem karty pamięci 
musi zostać wygenerowane narastające zbocze bitu %S65.Kiedy dioda 
CARDAC jest wyłączona, moŜliwe jest wyjęcie karty. Istnieje ryzyko 
niespójności lub utraty danych, jeśli wyjmowanie karty odbywa się bez 
zarządzania bitem %S65. PoniŜszy rysunek pokazuje proces usuwania karty 
pamięci z procesora BMX P34 xxxx 
 

Krok 

Opis 

Ilustracja 

Otwórz pokrywę ochronną 
procesora, ciągnąc ją do 
siebie 

Otwieranie pokrywy: 

 

Wciśnij kartę pamięci w 
slocie. 
Wynik: Karta powinna 
odpiąć się z gniazda. 

Wciskanie karty pamięci w slocie: 

 

Wyjmij kartę pamięci za 
slotu. 
Uwaga: Dioda CARDER 
ś

wieci, gdy karta pamięci 

zostanie wyjęta z procesora. 

Usuwanie karty pamięci: 

 

Zamknij pokrywę ochronną 
karty pamięci 

 

 

background image

Zasilacze BMX CPS xxxx 

 

Temat: 

Ta część dotyczy modułów zasilających BMX P34 xxxx i ich instalacji 
 
 

Zasilanie czujników: 

Zasilacz BMX CPS 2000/3500/3540T ma wbudowane zasilanie 
zapewniające napięcie 24 VDC uŜywane do zasilania czujników 
 

OSTRZEśENIE

 

NIEWŁAŚCIWE DZIAŁANIE URZĄDZEŃ 
 
Czujniki połączone z tą kasetą muszą być zasilane z niej lab z zewnętrznego źródła. 
UŜywanie zasilania z innej kasety spowoduje niezamierzone działanie sprzętu i niepoprawną 
aktywację wyjść oraz moŜe uszkodzić zasilacz. 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią, powaŜnymi obraŜeniami lub 
uszkodzeniem sprzętu 
 

 
 

Instalacja / MontaŜ zasilaczy BMX CPS xxxx 

Moduł zasilacza jest instalowany w pierwszych dwóch slotach kaŜdej kasety 
BMX XBP xxxx 
PoniŜsza ilustracja pokazuje zamontowany moduł zasilacza: 
 

UWAGA: KaŜdy zasilacz ma elementy nakierowujące,  które pozwalają na 
zainstalowanie go jedynie we właściwych slotach. 
 
 
MontaŜ zasilaczy BMX CPS xxxx jest podobny do montaŜu procesorów 
BMX P34 xxxx i, ogólnie rzecz biorąc podobny do montaŜu innych 
modułów. 
 
Zasilacze są wyposaŜone w styk łączenia uziemienia. 
 
 
 
 
 

background image

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM  
 
Odłącz kabel zasilający zasilacza przed podłączeniem / odłączeniem jego zacisków 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 
 

 

background image

Kasety BMX XBP xxxx 
 

Temat: 

Ta część dotyczy kaset BMX XBP xxxx uŜywanych do tworzenia stacji PLC 
Modicon M340 
 

Ilustracja: 

Następująca ilustracja pokazuje typową kasetę BMX XBP 0800: 
 

 

 

Numer  Opis 

Metalowe mocowania, spełniające następujące funkcje: 

 

Podtrzymują kartę elektroniczną magistrali PLC i chroni 
ją przed zakłóceniami typu EMI i ESD 

 

Podtrzymują moduły 

 

Zapewniają sztywność mechaniczną kasety 

Terminal uziemiający do uziemienia kasety 

Otwory do mocowania kasety do uchwytu. Wymagają śrub M6 

Punkty mocowania listwy ochronnej 

Otwory na śruby mocujące moduł  

40-pinowe gniazdo dla modułów rozszerzeń. Gniazdo jest 
oznaczone XBE 

40-pinowe gniazdo dla połączenia kasety z kaŜdym modułem. 
Kaseta jest dostarczana z osłonami chroniącymi te gniazda. 
Osłona musi zostać usunięta przed montaŜem modułów.  
Dwa gniazda znajdujące się najbliŜej lewej strony mają 
oznaczenia CPS i zawsze są dedykowane dla modułów zasilania. 
Inne gniazda oznaczone 00,01,02, itd. są dla wszystkich innych 
typów modułów. 

Okienka do zamocowania wtyczki modułu. 

 
 
 
 

background image

Instalacja i montaŜ kaset BMX XBP xxxx: 

Podczas montaŜu kasety BMX XBP xxxx pewne zasady muszą być 
przestrzegana. 
 

OSTRZEśENIE

 

NIEWŁAŚCIWE DZIAŁANIE URZĄDZEŃ 
 
Zamontuj kasetę wzdłuŜ i poziom o aby ułatwić wentylację. 
 
RóŜne moduły (zasilacz, procesor, wejścia/wyjścia, itd.) są chłodzone drogą konwekcji 
naturalnej. Inne pozycje mogą spowodować przegrzanie i niewłaściwe działanie urządzeń  
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią, powaŜnymi obraŜeniami lub 
uszkodzeniem sprzętu 
 

 
 
JeŜeli kasety są instalowane w obudowie, zaleca się przestrzeganie 
następujących środków: 

 

Zostaw minimalnie 80 mm powyŜej i 60 mm poniŜej modułów, aby 
ułatwić cyrkulację powietrza 

 

Zostaw minimalnie 60 mm pomiędzy modułami i kanałami 
kablowymi, aby ułatwić cyrkulację powietrza 

Minimalna głębokość obudowy powinna być następująca: 

 

150 mm, jeśli kaseta jest przymocowana do płyty 

 

160 mm, jeśli kaseta jest zamocowana na 15 mm szynie DIN 

 

Jeśli uŜywane są moduły rozszerzeń kasety XBE, zalecane są kable 
BMX XBC xxxk ze wtyczką pod kątem 45° 

 

OSTRZEśENIE

 

NIEWŁAŚCIWE DZIAŁANIE URZĄDZEŃ SPOWODOWANE PRZEGRZANIEM 
MODUŁÓW 
 
Utrzymanie odpowiedniej odległości cieplnej podczas montaŜu w celu uniknięcia przegrzania 
i niewłaściwego działania urządzeń. 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią, powaŜnymi obraŜeniami lub 
uszkodzeniem sprzętu 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

background image

Ilustracja pokazująca zasady montaŜu w obudowie: 
 

 

 
a – większy lub równy 60 mm 
b – większy lub równy 80 mm 
1 – instalacja lub obudowa 
2 – kanał lub koryto kablowe 
 
 
 

MontaŜ kasety na szynie DIN 35 mm 
 

Krok 

Opis 

Ilustracja 

 

Umieść sterownik PLC na szynie 
DIN, jak pokazano na rysunku. 

Naciśnij tylną część kasety (1) 
aby ścisnąć spręŜyny, następnie 
wsuń tył kasety do szyny 

Montowanie na szynie DIN: 

 

Puść kasetę, aby zablokować 

 

 
 
 

SpręŜyny 

background image

Aby usunąć kasetę, przeprowadź procedurę montaŜu w odwrotnej kolejności. 
 
Naciśnij tylną część kasety (1) aby ścisnąć spręŜyny, następnie wsuń kasetę 
do przodu aby odłączyć ją od szyny (2). 
 
Uwaga: Aby upewnić się Ŝe sterownik PLC nadal działa prawidłowo gdy 
istnieją powaŜne zakłócenia elektromagnetyczne, naleŜy zamontować 
moduły na prawidłowo uziemionych metalowych mocowaniach.  
 
Uwaga: Kasety dłuŜsze niŜ 400 mm (więcej niŜ 8 slotów) nie są 
przeznaczone do montaŜu na szynie DIN 
 
 

MontaŜ na płycie 

PoniŜsza ilustracja obrazuje układ otworów śrubowych do montaŜu kasety na 
płycie (wymiary w mm/calach) 
 

 

 
(1) Średnica otworów mocujących musi pozwolić na uŜycie śrub M4, M5, 
M6 ora UMC #6 (od 4,32 do 6,35) 
 

4 otwory mocujące 

(1) 

background image

Pozycje modułów:

 

Mechanicznie moŜliwe jest umieszczenie modułu procesora lub modułu 
We/Wy w dowolnym slocie. JednakŜe, zalecamy umieszczenie modułów w 
następujących pozycjach: 

 

BMX P24 20x0: umieść procesor w pozycji 0. Pozycja 0 jest zgodna 
z kształtem CPU 

 

BMX NOE 01x0: moduły, które odpowiadają kształtem We/Wy 
Modicon M340 takie, jak moduły BMX NOE 01x0, mogą być 
umieszczone w pozostałych dostępnych miejscach 

 

BMX CPS 2000: zasilacz zajmujący 2 sloty jest montowany jako 
pierwszy, po lewej stronie 

background image

MontaŜ modułów We/Wy analogowych  

 
 

W skrócie: 

Moduły We/Wy analogowych są zasilane z kasety. Mogą być montowane i 
demontowane bez wyłączania zasilania kasety, bez powodowania zagroŜeń i 
bez ryzyka uszkodzenia i zakłóceń PLC 
 

Instalacja: 

Moduły analogowe mogą być montowane w kaŜdej pozycji w kasecie, poza 
pierwszymi dwoma (oznaczenie PS i 00), które są zarezerwowane 
odpowiednio dla modułu zasilacza i procesora. 
 
Przed montaŜem modułu naleŜy zdjąć osłonę z gniazda modułu 
umieszczonego na kasecie. 

 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM, EKSPLOZJĄ LUB 
WYŁADOWANIEM ŁUKOWYM 
 
Podczas montaŜu/demontaŜu modułów upewnij się, Ŝe zacisk jest ciągle podłączony do 
listwy ochronnej i odłącz napięcie czujników i urządzeń wykonawczych 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 
 

 

UWAGA: Wszystkie moduły są kalibrowane w fabryce przed wysłaniem. 
Zazwyczaj nie jest konieczne kalibrowanie modułów. Jednak, dla niektórych 
aplikacji lub ze względu na wymagania normy (np. leków), ponowna 
kalibracja moŜe być wskazana lub nawet konieczna w określonych odstępach 
czasu. 

background image

Instalacja: 
 
 

Krok 

Działanie 

Rysunek 

Umieść zaciski znajdujące 
się w tylnej części modułu 
(w dolnej części) do 
odpowiednich otworów na 
kasecie. 
Uwaga: Przed ustawieniem 
zacisków upewnij się, Ŝe 
pokrywa ochronna została 
usunięta 

Obróć moduł w kierunku 
górnej części kasety, aby 
znalazł się w jednej 
płaszczyźnie z tyłem kasety. 
Jest teraz we właściwej 
pozycji. 

Krok 1 i 2: 
 

 

Przykręć śrubę 
bezpieczeństwa, aby 
upewnić się Ŝe moduł jest 
utrzymany w miejscu na 
kasecie. 
Moment obrotowy: 
Max 1,5 Nm 

Krok 3: 
 

 

 

 

background image

MontaŜ modułów We/Wy cyfrowych 
 

W skrócie: 

Moduły wejść/wyjść cyfrowych serii Modicon M340 są standardowymi 
modułami (zajmującymi jeden slot) wyposaŜonymi w: 

 

1, 20-pinowy blok przyłączeniowy, lub: 

 

1 lub 2 40-pinowe złącza 

 

Szeroki zakres wejść i wyjść cyfrowych pozwala spełnić następujące 
wymagania: 

 

Funkcjonalność: stałe lub zmienne wejścia/wyjścia z logiką 
pozytywną lub negatywną 

 

Modułowość: 8, 16, 32 lub 64 kanały w module 

 

OSTRZEśENIE

 

RYZYKO PRZEGRZANIA 
 
Weź pod uwagę obniŜenie temperatury modułów We/Wy cyfrowych aby zapobiec 
przegrzaniu i/lub uszkodzeniu urządzenia 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi zranieniem lub uszkodzeniem sprzętu 
 

 
 

Moduły We/Wy cyfrowych są zasilane z kasety. Mogą być montowane i 
demontowane bez wyłączania zasilania kasety, bez powodowania zagroŜeń i 
bez ryzyka uszkodzenia i zakłóceń PLC 
 

Instalacja: 

Moduły cyfrowe mogą być montowane w kaŜdej pozycji w kasecie, poza 
pierwszymi dwoma (oznaczenie PS i 00), które są zarezerwowane 
odpowiednio dla modułu zasilacza i procesora. 
 
Przed montaŜem modułu naleŜy zdjąć osłonę z gniazda modułu 
umieszczonego na kasecie. 
 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM, EKSPLOZJĄ LUB 
WYŁADOWANIEM ŁUKOWYM 
 
Odłącz zasilanie czujników i urządzeń wykonawczych i odłącz blok przyłączeniowy aby 
dokonać montaŜu/demontaŜu modułów 
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 
 

 

background image

PoniŜsza tabela pokazuje procedurę instalacji modułu We/Wy cyfrowych: 

 

Krok 

Działanie 

Rysunek 

Umieść zaciski znajdujące 
się w tylnej części modułu 
(w dolnej części) do 
odpowiednich otworów na 
kasecie. 
Uwaga: Przed ustawieniem 
zacisków upewnij się, Ŝe 
pokrywa ochronna została 
usunięta 

Obróć moduł w kierunku 
górnej części kasety, aby 
znalazł się w jednej 
płaszczyźnie z tyłem kasety. 
Jest teraz we właściwej 
pozycji. 

Krok 1 i 2: 
 

 

Przykręć śrubę 
bezpieczeństwa, aby 
upewnić się Ŝe moduł jest 
utrzymany w miejscu na 
kasecie. 
Moment obrotowy: 
Max 1,5 Nm 

Krok 3: 
 

 

 
 

background image

MontaŜ modułów licznika

 

 
W skrócie: 

Moduł licznika jest standardowym modułem pozwalającym na zliczanie 
impulsów czujnika z maksymalną częstotliwością 60 kHz 
 
Moduł BMX EHC 0200 ma dwa kanały. 
 
Moduł moŜe być montowany w kaŜdym dostępnym slocie kasety stacji PLC 
Modicon M340  
 
Czujnikiem uŜywanym w kaŜdym kanale moŜe być: 

 

Dwuprzewodowy czujnik zbliŜeniowy 24 VDC 

 

Enkoder przyrostowy z wyjściami 10/30 VDC i wyjściami typu push-
pull 

 

Moduły licznika są zasilane z kasety. Mogą być montowane i demontowane 
bez wyłączania zasilania kasety, bez powodowania zagroŜeń i bez ryzyka 
uszkodzenia i zakłóceń PLC 
 
 
 

Instalacja: 

Moduły licznika mogą być montowane w kaŜdej pozycji w kasecie, poza 
pierwszymi dwoma (oznaczenie PS i 00), które są zarezerwowane 
odpowiednio dla modułu zasilacza i procesora. 
 
Przed montaŜem modułu naleŜy zdjąć osłonę z gniazda modułu 
umieszczonego na kasecie 
 
 

NIEBEZPIECZEŃSTWO 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM 
 

 

Odłącz zasilanie czujników i elementów wykonawczych przed 
przyłączaniem/odłączeniem bloku przyłączeniowego do modułu 

 

Usuń blok przyłączeniowy przed przyłączeniem/odłączeniem modułu do kasety 

 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią lub powaŜnymi obraŜeniami 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

background image

PoniŜsza tabela pokazuje procedurę instalacji modułu liczącego: 

 

Krok 

Działanie 

Rysunek 

Umieść zaciski znajdujące 
się w tylnej części modułu 
(w dolnej części) do 
odpowiednich otworów na 
kasecie. 
Uwaga: Przed ustawieniem 
zacisków upewnij się, Ŝe 
pokrywa ochronna została 
usunięta 

Obróć moduł w kierunku 
górnej części kasety, aby 
znalazł się w jednej 
płaszczyźnie z tyłem kasety. 
Jest teraz we właściwej 
pozycji. 

Krok 1 i 2: 
 

 

Przykręć śrubę 
bezpieczeństwa, aby 
upewnić się Ŝe moduł jest 
utrzymany w miejscu na 
kasecie. 
Moment obrotowy: 
Max 1,5 Nm 

Krok 3: 
 

 

 

 

background image

MontaŜ modułów Ethernet

 

 
W skrócie: 

Moduł komunikacyjny Ethernet słuŜy jako interfejs między sterownikiem 
PLC M340 a innymi urządzeniami sieci Ethernet/IP lub protokołu 
komunikacyjnego Modbus 
 

Instalacja: 

Do instalacji wymagany jest jeden średni śrubokręt krzyŜakowy (rozmiar 2) 
 
Moduł moŜe być montowany na dowolnej kasecie i w kaŜdym dostępnym 
slocie (poza slotem pod kartę rozszerzeń kaset) stacji Modicon M340  
 

Krok 

Działanie 

Rysunek 

Umieść zaciski znajdujące 
się w tylnej części modułu 
(w dolnej części) do 
odpowiednich otworów na 
kasecie. 
Uwaga: Przed ustawieniem 
zacisków upewnij się, Ŝe 
pokrywa ochronna została 
usunięta 

Obróć moduł w kierunku 
górnej części kasety, aby 
znalazł się w jednej 
płaszczyźnie z tyłem kasety. 
Jest teraz we właściwej 
pozycji. 

Krok 1 i 2: 
 

 

Przykręć śrubę 
bezpieczeństwa, aby 
upewnić się Ŝe moduł jest 
utrzymany w miejscu na 
kasecie. 
Moment obrotowy: 
Max 1,5 Nm 

Krok 3: 
 

 

 

background image

 

Okablowanie: 
 

OSTRZEśENIE

 

ZAGROśENIE PORAśENIEM ELEKTRYCZNYM LUB POPARZENIEM 
 
Podłącz uziemienie do przewodu ochronnego (PE) terminala przed utworzeniem 
dodatkowych połączeń. Przy usuwaniu połączenia, odłącz przewód uziemiający jako ostatni. 
Ekran przewodu Ethernet naleŜy połączyć do uziemienia PE w przełączniku Ethernet  
 
Nie zastosowanie się do instrukcji grozi śmiercią, powaŜnymi obraŜeniami lub 
uszkodzeniem sprzętu 
 

 
 
Moduł Ethernet komunikuje się za pomocą sieci przemysłowej Ethernet 
przez jeden z czterech portów RJ45 umieszczonych na przedzie modułu.  

 

UŜyj dwóch górnych portów (port 1 i 2) do połączenia z 
urządzeniami końcowymi. 

 

UŜyj dwóch dolnych portów – które wspierają protokół RSTP – aby 
podłączyć się do sieci lokalnej, np. pierścienia