background image

                                     Załącznik do decyzji MRiRW nr R- 113/2013d z dnia 28.05.2013 r. 

 zmieniającej zezwolenie MRiRW nr R-9/2003 z dnia 9.06.2003 r.

Posiadacz zezwolenia: Agan Chemical Manufactures Ltd., Arava House, POB 262 Northen 
Industrial   Zone,   Ashdod   771   -   02,   Izrael,   tel.:  +972   7   3232   1000,  
fax:  +972 7 3232 1074, www.ma-industries.com.

Podmiot wprowadzający środek do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: 
1. Agra - H, ul. Nyska 27, 48-351 Biała Nyska, tel.:/fax.: (77) 4356825 Spółdzielnia Pracy 
    Zaopatrzenia   Rolnictwa,   ul.   Spółdzielców   16,   62-510   Konin,   tel.:   (63)   2426547,  
    fax.: (63) 2453653.
2. Makhteshim Agan Poland Sp. z o.o., 

ul. Sienna 39, 00-121 Warszawa

,

 

tel.: +48 (22) 395 66 

    66, fax. +48 (22) 395 66 67, e-mail: mapol@mapol.it.pl

Konfekcjoner: 

1.

Pakon   Sp.   z   o.o.,   ul.   Zakładowa   7,   62-510   Konin,   tel./fax.   0048   63   240   01   18, 
www.pakon-konin.pl

Przestrzegaj etykiety środka ochrony roślin

w celu ograniczenia ryzyka dla ludzi i środowiska

         BROMOTRIL   250   SC

Zawartość substancji czynnej: 
bromoksynil w formie estru kwasu octowego 3,5-dibromo-4-hydroksybenzonitryl 
(związek z grupy hydroksybenzonitryli) - 250 g w 1 litrze środka.

Zezwolenie MRiRW nr R-9/2003 z dnia 9.06.2003 r.

zmienione decyzją MRiRW nr R-458/2007 z dnia 31.10.2007 r. 

oraz decyzją MRiRW nr R - 187/ 2009 z dnia 10.11.2009 r.

decyzją MRiRW nr R -7/2011d z dnia 12.01.2011 r.

decyzją MRiRW nr R -90/2011d z dnia 31.03.2011 r.

oraz decyzją MRiRW nr R - 113/2013d z dnia 28.05.2013 r.

                      

Szkodliwy                  Niebezpieczny dla środowiska

Działa szkodliwie po połknięciu.
Działa drażniąco na oczy.
Możliwe ryzyko szkodliwego działania na dziecko w łonie matki. 

Etykieta Bromotril 250 SC, załącznik do decyzji MRiRW

1

background image

Działa szkodliwie na organizmy wodne , może powodować długo utrzymujące się 
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. 

Uwaga!
1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na 
terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów.
2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem.

I OPIS DZIAŁANIA 
Środek   chwastobójczy,   koncentrat   w   formie   stężonej   zawiesiny   do   rozcieńczania   wodą, 
stosowany nalistnie, przeznaczony do zwalczania jednorocznych chwastów dwuliściennych  
w kukurydzy.

Środek działa kontaktowo, pobierany jest głównie poprzez liście powodując ich zasychanie, a 
następnie zamieranie roślin. Najskuteczniej niszczy chwasty znajdujące się w fazie 2-4 liści.

Chwasty   wrażliwe   np.:   bieluń   dziędzierzawa,   chaber   bławatek,   gorczyca   polna,   komosa 
biała, kurzyślad polny, łoboda rozłożysta, maruna bezwonna, mlecz zwyczajny (tylko część 
nadziemna lub siewki), mniszek pospolity (tylko część nadziemna lub siewki), ostrożeń polny 
(tylko część nadziemna lub siewki), podbiał pospolity (tylko część nadziemna lub siewki), 
psianka   czarna,   powój   polny   (tylko   część   nadziemna   lub   siewki),   rdest   plamisty,   rdest 
powojowy, rumianek pospolity, rzodkiew świrzepa, samosiewy rzepaku, skrzyp polny (tylko 
część nadziemna), starzec zwyczajny, szczawie (tylko część nadziemna lub siewki), szczyr 
roczny, tasznik pospolity, tobołki polne, żółtlica drobnokwiatowa.

Chwasty   średnio   wrażliwe   np.:  fiołek   polny,   gwiazdnica   pospolita,   jasnota   purpurowa, 
jasnota różowa, pokrzywa żegawka, przetacznik, przytulia czepna, rdest ptasi, szarłat szorstki.

Chwasty odporne np.: chwasty jednoliścienne.

II ZAKRES STOSOWANIA I DAWKI
ROŚLINY ROLNICZE

KUKURYDZA
Środek stosować po wschodach najlepiej w fazie 4-6 liści kukurydzy (na rośliny wysokości 
15-20 cm) na chwasty w fazie 2-4 liści.
Zalecana dawka: 1-1,3 l/ha.
Wyższą dawkę środka (1,3 l/ha) stosować na chwasty w późniejszej fazie rozwojowej (4-6 
liści lub rozety) oraz na glebach cięższych.

UWAGA
W warunkach niekorzystnych dla wzrostu kukurydzy (chłody oraz duża wilgotność powietrza 
i gleby) stosować dawkę 1 l/ha z uwagi na możliwość uszkodzeń roślin kukurydzy.

Zalecana ilość wody: 200-300 l/ha.

Etykieta Bromotril 250 SC, załącznik do decyzji MRiRW

2

background image

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

III NASTĘPSTWO ROŚLIN
Środek rozkłada się w glebie ciągu okresu wegetacji nie stwarzając zagrożenia dla roślin 
uprawianych następczo.
W przypadku konieczności wcześniejszego zaorania plantacji (w wyniku uszkodzenia roślin 
przez choroby lub szkodniki), na tym  samym  polu można uprawiać wszystkie rośliny po 
uprzednim wykonaniu uprawy przedsiewnej.

IV OKRES KARENCJI 
okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin przeznaczonych do konsumpcji: 
NIE DOTYCZY

V OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, ZWIERZĄT I PSZCZÓŁ 
okres zapobiegający zatruciu: 
Dla ludzi - NIE DOTYCZY
Dla zwierząt – 21 DNI
Dla pszczół – NIE DOTYCZY

VI PRZECIWWSKAZANIA

1. Środka nie stosować:

w kukurydzy cukrowej,

na siewki kukurydzy oraz na rośliny w fazie rozwojowej późniejszej od zalecanej, ze 
względu na możliwość uszkodzenia roślin,

na rośliny słabe, chore lub uszkodzone przez choroby czy szkodniki,

podczas suszy lub bezpośrednio przed spodziewanym deszczem,

w temperaturze powietrza niższej niż 7ºC lub wyższej niż 25ºC (kilkudniowy spadek 
temperatury   poniżej   7ºC   po   zabiegu   powoduje   obniżenie   skuteczności   działania 
natomiast   w   temperaturze   powyżej   25ºC   środek   może   powodować   uszkodzenia 
rośliny uprawnej),

podczas wiatru  stwarzającego  możliwość  znoszenia  cieczy użytkowej  na  sąsiednie 
rośliny uprawne.

Podczas stosowania środka nie dopuścić do:

znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie plantacje roślin uprawnych,

nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach.

2.  Nie dopuścić skarmiania opryskanych roślin bydłem przez 21 dni od daty zabiegu.

VII SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ I TECHNIKA OPRYSKIWANIA
Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość.
Zawartością opakowania przed użyciem wstrząsnąć.
Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z 
włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości.
Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne 
ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać.
Opróżnione   opakowania   przepłukać   trzykrotnie   wodą,   a   popłuczyny   wlać   do   zbiornika 
opryskiwacza z cieczą użytkową.
W przypadku przerw w opryskiwaniu przed ponownym przystąpieniem do pracy, dokładnie 
wymieszać ciecz użytkową w zbiorniku opryskiwacza.
Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

Etykieta Bromotril 250 SC, załącznik do decyzji MRiRW

3

background image

VIII PRZECHOWYWANIE
Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.
Przechowywać z dala od źródeł ciepła.
Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0ºC  
i nie wyższej niż 30ºC .
Chronić przed dziećmi.
Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt

IX WARUNKI  BEZPIECZNEGO  STOSOWANIA  ŚRODKA  OCHRONY  ROŚLIN

Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania środka.

Nie wdychać rozpylonej cieczy użytkowej.

Unikać zanieczyszczenia oczu. 

Nosić   odpowiednią   odzież   ochronną,   odpowiednie   rękawice   ochronne   i   okulary   lub 
ochronę twarzy.

W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub 
etykietę.

Resztki   cieczy   użytkowej   rozcieńczyć   wodą   i   wypryskać   na   powierzchni   poprzednio 
opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej.

Opróżnione opakowania traktować jako odpady komunalne.

Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie

UWAGA!
ZABRANIA   SIĘ   WYKORZYSTYWANIA   OPRÓŻNIONYCH   OPAKOWAŃ   PO 
ŚRODKACH   OCHRONY   ROŚLIN   DO   INNYCH   CELÓW,   W   TYM   TAKŻE 
TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.

X ANTIDOTUM
BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE.

XI POMOC MEDYCZNA
W zaistniałych  sytuacjach kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna  niż 
ujęta   w   wyżej   wymienionych   ostrzeżeniach   skontaktować   się   z   najbliższym   ośrodkiem 
toksykologicznym:

Gdańsk   – (58) 682-04-04 

Rzeszów     –(17) 866-40-25

Kraków  – (12) 411-99-99 

Sosnowiec  –(32) 266-11-45

Lublin    – (81) 740-89-83 

Tarnów       –(14) 631-54-09

Łódź      – (42) 657-99-00 

Warszawa   –(22) 619-66-54

Poznań  – (61) 847-69-46

Wrocław     – (71) 343 30 08

Okres ważności       - 2 lata
Data produkcji       -
Zawartość netto      -
Nr partii            -

Etykieta Bromotril 250 SC, załącznik do decyzji MRiRW

4