background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 
 
 
 

MINISTERSTWO EDUKACJI 
 

NARODOWEJ 

 
 
 
 
 
 
Sylwia Wośko 
 
 
 
 
 
 

Wykonywanie jałowych leków recepturowych 
322[10].Z3.06 

 
 

 

 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
dr n. farm. Elwira Telejko 
dr n. farm. Przemysław Drożyński 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr Alina Krawczak 
 
 
 
Konsultacja: 
dr hab. inż. Henryk Budzeń 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  322[10].Z3.06 
Wykonywanie jałowych leków recepturowych zawartego w modułowym programie nauczania 
dla zawodu technik farmaceutyczny. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom  2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI 

 

1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1. Wyjaławianie i dezynfekcja pomieszczeń i sprzętu do pracy aseptycznej 

4.1.1.  Materiał nauczania 

7 

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

10 

4.1.3.  Ćwiczenia 

10 

4.1.4.  Sprawdzian postępów 

12 

4.2. Podział i charakterystyka postaci leków jałowych 

13 

4.2.1.  Materiał nauczania 

13 

4.2.2.  Pytania sprawdzające 

17 

4.2.3.  Ćwiczenia 

17 

4.2.4.  Sprawdzian postępów 

21 

4.3. Metody sporządzania kropli i maści do oczu 

22 

4.3.1.  Materiał nauczania 

22 

4.3.2.  Pytania sprawdzające 

25 

4.3.3.  Ćwiczenia 

26 

4.3.4.  Sprawdzian postępów 

27 

4.4. Receptura antybiotyków 

28 

4.4.1.  Materiał nauczania 

28 

4.4.2.  Pytania sprawdzające 

28 

4.4.3.  Ćwiczenia 

29 

4.4.4.  Sprawdzian postępów 

30 

5.  Sprawdzian osiągnięć 

31 

6.  Literatura 

36 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1.  WPROWADZENIE

 

 
Poradnik  ten  pomoże  Ci  w  przyswojeniu  wiedzy  teoretycznej  oraz  opanowaniu 

umiejętności  wykonywania  jałowych  leków  recepturowych,  a  także  w  organizacji  procesu 
samokształcenia. 

W poradniku zamieszczono: 

 

wykaz niezbędnej wiedzy i umiejętności, które powinieneś posiadać przystępując do nauki 
wykonywania jałowych leków recepturowych, 

 

wykaz wiedzy i umiejętności, jakie ukształtujesz w czasie pracy z poradnikiem, 

 

materiał nauczania omawiający zagadnienia dotyczące wykonywania jałowych postaci leku 
recepturowego, pozwalający samodzielnie przygotować się do ćwiczeń, 

 

pytania sprawdzające opanowanie przez Ciebie podanych treści, 

 

ćwiczenia umożliwiające nabycie praktycznych umiejętności z wykorzystaniem zalecanych 
metod nauczania i środków dydaktycznych, 

 

sprawdzian  postępów,  który  po  zrealizowaniu  każdego  podrozdziału  pozwoli  Ci  ocenić 
stan Twojej wiedzy oraz wskazać materiał nauczania, który nie został przez Ciebie w pełni 
opanowany, 

 

zestaw zadań testowych potwierdzający opanowanie wiedzy i umiejętności z zakresu całej 
jednostki. Rozwiązanie przykładowego testu, zgodnie z instrukcją będzie dla ciebie formą 
treningu przed testem zaplanowanym przez nauczyciela. 

 

wykaz literatury związany z tematyką jednostki modułowej. 
Na każdym etapie nauki możesz poprosić nauczyciela o pomoc i wyjaśnienie  trudnych dla 

Ciebie kwestii. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

 

Schemat układu jednostek modułowych 

 
 

322[10].Z3.01 

Analizowanie i ocenianie zapisu leku 

recepturowego i aptecznego 

322[10].Z3.02 

Wykonywanie leków recepturowych 

i aptecznych z surowców roślinnych 

322[10].Z3.04 

Wykonywanie 

płynnych leków 

recepturowych 

322[10].Z3.05 

Wykonywanie 

półstałych leków 

recepturowych 

322[10].Z3.07 

Kontrolowanie  

i wydawanie 

gotowego leku 

 

322[10].Z3.06 

Wykonywanie 

jałowych leków 

recepturowych 

322[10].Z3 

Leki recepturowe i apteczne 

322[10].Z3.03 

Wykonywanie 

stałych leków 

recepturowych 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2. WYMAGANIA WSTĘPNE 

 
Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

przestrzegać  zasad  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  ,  zasad  ergonomii  oraz  regulaminu 
porządkowego pracowni, 

 

współpracować w grupie, 

 

korzystać z FP i innych źródeł informacji, 

 

organizować stanowisko pracy, 

 

posługiwać się wagą i podstawowymi utensyliami używanymi w recepturze, 

 

czytać receptę, 

 

oceniać prawidłowość jej wystawienia, 

 

oceniać prawidłowość zapisu recepty, 

 

identyfikować łacińskie nazwy substancji leczniczych, 

 

interpretować łacińskie skróty zawarte w recepcie, 

 

interpretować nazwy synonimowe substancji leczniczych, 

 

przeliczać dawki, 

 

korygować dawki przekroczone, 

 

klasyfikować  substancje  w  zależności  od  siły  działania,  oraz  rozpoznawać  oznakowanie 

 

naczyń w których są przechowywane, 

 

sporządzać maści, czopki i globulki wg ogólnych zasad, 

 

formułować ogólne zasady Dobrej Praktyki Wytwarzania, 

 

prezentować efekt wykonanego zadania. 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3. CELE KSZTAŁCENIA

 

 
W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

zdefiniować pojęcie aseptyki, antyseptyki i wyjaławiania, 

 

scharakteryzować klasy czystości powietrza i pomieszczeń według zasad Dobrej Praktyki 
Wytwarzania, 

 

określić zasady i metody sterylizacji, 

 

przygotować substancje lecznicze, rozpuszczalniki, naczynia i sprzęt do pracy, 

 

przygotować pracownika oraz pomieszczenia do pracy w warunkach aseptycznych, 

 

scharakteryzować  postacie  leków  do  oczu,  z  uwzględnieniem  ocznych  systemów 
terapeutycznych, 

 

określić metody sporządzania kropli i maści do oczu, 

 

scharakteryzować rozpuszczalniki i podłoża stosowane do leków ocznych, 

 

sporządzić krople oczne w warunkach aseptycznych, 

 

określić wymagania dotyczące postaci leków z antybiotykami, 

 

sporządzić czopki z antybiotykami, 

 

sporządzić maści z antybiotykami, 

 

oznakować, przechować i skontrolować leki jałowe, 

 

określić wymagania farmakopealne i drogi podawania leków parenteralnych, 

 

wyjaśnić  sposoby  sporządzania  leków  parenteralnych  według  zasad  Dobrej  Praktyki 
Wytwarzania, 

 

podać przykłady leków do żywienia pozajelitowego, 

 

zastosować przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4. MATERIAŁ NAUCZANIA

 

 

4.1.  Wyjaławianie i dezynfekcja pomieszczeń i sprzętu do pracy 

aseptycznej 

 

4.1.1.  Materiał nauczania 

 

Podstawowe pojęcia 

Wyjaławianie  (sterylizacja)  jest  procesem  polegającym  na  zabiciu  lub  usunięciu  ze 

środowiska  lub  materiału  wszystkich  drobnoustrojów  w  ich  formach  wegetatywnych 
i przetrwalnikowych. Można to osiągnąć za pomocą czynników fizycznych lub chemicznych. 

Aseptyka  jest  to  postępowanie  mające  na celu  zapobieganie  zakażeniu  przez  stosowanie 

wyjałowionego sprzętu, rozpuszczalników, substancji itp. w wyjałowionym otoczeniu. 

Antyseptyka jest postępowaniem mającym na celu zniszczenie drobnoustrojów na skórze, 

narzędziach, pomieszczeniach, za pomocą chemicznych substancji bakteriobójczych. 
Najczęściej stosowane metody wyjaławiania: 

 

wyżarzanie i spalanie, 

 

wyjaławianie suchym gorącym powietrzem, 

 

wyjaławianie nasyconą para wodną pod ciśnieniem, 

 

wyjaławianie za pomocą promieniowania: 
– 

nadfioletowego, 

– 

jonizującego, 

 

wyjaławianie przez sączenie, 

 

wyjaławianie za pomocą substancji chemicznych, 

 

wyjaławianie za pomocą gazów. 
Wyżarzanie  i  spalanie  w  płomieniach  palnika  powoduje  spalenie  drobnoustrojów  i  jest 

stosowane  tylko  w  odniesieniu  do  małych  przedmiotów  metalowych  np.  ezy  do  posiewów 
mikrobiologicznych.  Wyjaławianie  przez spalanie  jest skuteczną metodą niszczenia skażonego 
materiału. 

Wyjaławianie  suchym  gorącym  powietrzem  prowadzi  do  nieodwracalnej  inaktywacji 

i degradacji  składników  komórkowych  bakterii,  powodując  w  rezultacie  ich  zabicie. 
Wyjaławianie  w  suchym  gorącym  powietrzu  przeprowadza  się  obecnie  w  sterylizatorach 
powietrznych  z  termoregulacją,  zapewniających  cyrkulację  gorącego  powietrza. FP  VI  zaleca 
wyjaławianie w temp. 160°C w czasie nie krótszym niż 2h, w 170°C w czasie nie krótszym niż 
1h  lub  w  temp.  180°C  w  czasie  nie  krótszym  niż  30  minut.  Suchym  gorącym  powietrzem 
można  wyjaławiać  materiały  niewrażliwe  na  wysoką  temp.:  szkło,  ceramikę,  metal  oraz 
substancje  nie  zawierające  wody  np.  oleje,  podstawy  maściowe,  związki  mineralne  –  tlenek 
cynku,  talk  itp.  Suche  gorące  powietrze  wykorzystywane  jest  również  do  depirogenizacji  np. 
przedmiotów szklanych. 

Wyjaławianie  nasyconą  parą  wodną  pod  ciśnieniem  powoduje,  w  wyniku  hydrolizy, 

denaturację  i  koagulację  enzymów  oraz  innych  struktur  komórkowych,  doprowadzając 
w rezultacie  do  śmierci  drobnoustrojów.  Powszechnie  uznawane  jest  za  najskuteczniejszą 
metodę wyjaławiania. Wyjaławianie nasyconą parą wodną pod ciśnieniem przeprowadza się w 
sterylizatorze parowym (autoklawie), w parze nasyconej, nie zawierającej powietrza. Polecane 
przez  FP  VI  warunki  wyjaławiania  to  temp.  121°C,  nadciśnienie  101,4  kPa  (0,1 MPa),  w 
czasie  nie  krótszym  niż  15  minut.  Przy  nadciśnieniu  powyżej  101,4  kpa  i  temp.  128°C  lub 
134°C stosuje się odpowiednio krótszy czas wyjaławiania. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

W  czasie  pracy  autoklawu  możemy  wyróżnić  4  okresy:  czas  nagrzewania,  czas 

wyrównywania  temperatury,  czas  wyjaławiania  oraz  czas  schładzania.  Czas  wyjaławiania 
powinien  być  liczony  od  chwili  całkowitego  usunięcia  powietrza  z  wnętrza  sterylizatora 
parowego i osiągnięcia przez wyjaławiane materiały wymaganej temperatury. 

Wyjaławianie za pomocą promieniowania polega na wywoływaniu zmian w strukturze 

kwasów  nukleinowych.  Źródłem  promieniowania  jonizującego  są  akceleratory  elektronów 
i źródła  izotopowe.  Wyjaławianie  promieniowaniem  jonizującym  jest  metodą  z  wyboru, 
stosowaną  do  wyjaławiania  materiałów  wrażliwych  na  temperaturę.  Źródłem  promieniowania 
nadfioletowego  są  lampy  rtęciowe,  które  dzięki  odpowiednim  filtrom  emitują  około  95% 
promieni  o  długości  fali  254  nm.  Taka  długość  fali  gwarantuje  największą  aktywność 
bakteriobójczą.  Promieniowanie  nadfioletowe  znajduje  głównie  zastosowanie do wyjaławiania 
powietrza. 

Wyjaławianie przez sączenie polega na usuwaniu drobnoustrojów przez zatrzymanie ich 

na  sączkach  o  średnicy  porów  0,2  μm.  Warunek  ten  spełniają  sączki  membranowe.  Metoda 
znajduje zastosowanie do wyjaławiania roztworów wrażliwych na temperaturę oraz gazów.  

Wyjaławianie  za  pomocą  substancji  chemicznych  ma  zastosowanie  tylko 

w wyjątkowych  przypadkach  tj.  wtedy  gdy  materiał  nie  może  być  wyjaławiany  innymi 
metodami  np.  cystoskopy,  endoskopy,  bronchoskopy.  Najczęściej  używa  się  do  tego  celu 
roztworu aldehydu glutarowego lub kwasu nadoctowego. 

Wyjaławianie  za  pomocą  gazów  jest  metodą  z  konieczności,  gdy  nie  mogą  być 

zastosowane inne metody. Najczęściej stosuje się tlenek etylenu lub formaldehyd. 

Potencjalne źródła zakażenia podczas pracy w warunkach aseptycznych: 

 

pomieszczenia do pracy, 

 

pracownicy, 

 

substancje lecznicze, pomocnicze, 

 

rozpuszczalniki, 

 

sprzęt, 

 

utensylia, 

 

opakowania. 

 

Sporządzanie jałowych leków powinno mieć miejsce w pomieszczeniach zwanych boksami 

aseptycznymi  lub  w  lożach  aseptycznych  o  różnej  konstrukcji,  z  laminarnym  nawiewem 
jałowego  powietrza  (pionowym  lub  poziomym).  Pomieszczenia te  powinny  być  wydzielone  z 
zespołu  pomieszczeń  apteki,  oddzielone  śluzą  z  wydzielonym  przedsionkiem,  w którym 
powinno odbywać się przygotowanie pracownika do pracy aseptycznej. Umieszczona w boksie 
lub  loży  aparatura  musi  być  umyta  i  zdezynfekowana,  a  powietrze  w pomieszczeniach,  o 
odpowiedniej  czystości  mikrobiologicznej.  Odpowiednią  czystość  powietrza  uzyskać  można 
stosując  filtry  HEPA  (High  Efficiency  Particulate  Air).  Powietrze  zasysane  jest  z  otoczenia 
przez  filtr  wstępny,  wykonany  z  waty  szklanej,  zatrzymujący  cząstki  o  średnicy  5μm,  a 
następnie tłoczone  jest  w  sposób  jednostajny,  bez  zawirowań  przez  filtry  HEPA, wykonane z 
włókien szklanych i zatrzymujące 99,99% cząstek o średnicy 0,3 μm. 
Wprowadzono cztery klasy czystości powietrza pomieszczeń (A, B, C, D): 
Klasa czystości A/B – w pomieszczeniach o tej klasie czystości, sporządza się aseptycznie leki 
(roztwory, zawiesiny, emulsje, maści) bez wyjaławiania termicznego. 
Klasa  czystości  B  –  w  pomieszczeniach  o  tej  klasie  czystości,  wykonuje  się  sączenie  do 
opakowań bezpośrednich. 
Klasa czystości C – sporządza się leki wyjaławiane termicznie w opakowaniach końcowych. 
Klasa  czystości  D  –  w    pomieszczeniach  tej  klasy  czystości, wykonuje się łączenie jałowych 
roztworów z opakowań zamkniętych przy użyciu np. jałowej strzykawki. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Oczyszczanie powietrza uzyskuje się również przy użyciu wentylatorów ultrafioletowych. 

Bardzo  ważnym  elementem  w  pracy  aseptycznej  jest  przygotowanie  pracownika,  który 

powinien  być  szkolony,  w  zakresie  zasad  higieny  i  czystości  mikrobiologicznej.  Przed 
przystąpieniem  do  pracy,  w  przedsionku,  pracownik  powinien  zmienić  odzież  wierzchnią  na 
jałową odzież ochronną, która składa się z: fartucha, czepka na włosy, maseczki ochronnej na 
nos i usta oraz gumowych kaloszy. Odzież ochronną należy wyjaławiać w autoklawie w temp. 
132–134°C,  co  odpowiada  nadciśnieniu  202,6  kPa,  przez  15–30  minut  (zależnie  od  rodzaju 
wyjaławianego  materiału  oraz  jego  wielkości).  Po  przebraniu  się  powinien  umyć  ręce 
i wydezynfekować  je  etanolem  70°  lub  1%  kremem  chlorheksydynowym  oraz  wysuszyć 
w strumieniu ciepłego powietrza. 

Przygotowanie  sprzętu  do  pracy  aseptycznej  polega  na  wstępnym  umyciu  roztworem 

detergentu,  spłukaniu  ciepłą  bieżącą  wodą,  płukaniu  wodą  jałową  oraz  wyjaławianiu 
w sterylizatorze  powietrznym  w  temp.  170°C  przez  godzinę.  Opakowania  szklane  oraz  tuby 
aluminiowe  powinno  wyjaławiać  się  termicznie,  natomiast  elementy  plastikowe  tlenkiem 
etylenu.  Zakraplacze  i  nakrętki  do  butelek  można  ogrzewać  w  roztworze  substancji 
przeciwbakteryjnej  w  temp.  90°C  przez  30  minut,  (przed  użyciem  należy  te  przedmioty 
opłukać  kilkakrotnie  jałową  wodą).  Aparat do napełniania tub należy dokładnie wymyć ciepłą 
wodą  z  detergentem,  przetrzeć  1%  roztworem  chlorku  benzalkoniowego  oraz  wyjaławiać, 
naświetlając promieniami UV przez 30 minut.  

Substancje używane do sporządzania jałowych leków recepturowych powinny być jałowe, 

np.  NaCl,  MgO,  talk,  skrobia,  ZnO,  kwas  borowy  można  wyjaławiać  w  temp.  170°C  /  90 
minut;  chloramfenikol  –  100°C  /  120minut;  sulfacetamid,  sulfanilamid  –  140°C  /  120minut. 
Praktykuje się również naświetlanie promieniami UV substancji rozłożonej w cienkiej warstwie 
w loży aseptycznej. 
 

Rozpuszczalniki  –  do  sporządzania  kropli  ocznych  oraz  wszystkich  roztworów 

pomocniczych  powinna  być  użyta  woda,  która  spełnia  wymagania  wody  do  wstrzykiwań 
zgodnie  z  FP  VI,  za  wyjątkiem  badań  na  obecność  ciał  gorączkotwórczych.  Jest  to  woda 
świeżo destylowana i wyjaławiana w autoklawie lub szybkowarze temp. 122°C ± 2°C w czasie 
20 minut.  
UWAGA  –  zgodnie  z  monografią  szczegółową  dla  wody  do  celów  farmaceutycznych 
wg FPVI  Suplement  2005,  3.  Aqua  pro  usu  ophthalmico  (woda  do  sporządzania  leków  do 
oczu):  „Do  sporządzania  leków  do  oczu  w  recepturze  aptecznej  używa  się  wody  do 
wstrzykiwań  Aqua  ad  iniectabilia  lub  wody  wysokooczyszczonej  Aqua  valde  purificata.  Do 
sporządzania leków do oczu nie poddawanych wyjaławianiu używa się wody jałowej”. 
Olej  do  kropli  ocznych  powinien  odpowiadać  wymaganiom  oleju  do  sporządzania  iniekcji 
Oleum  Arachidis  pro  iniectione,  który  po  przesączeniu  przez  bibułę  na  ciepło,  powinien  być 
wyjałowiony w suszarce w temp. 160°C przez godzinę, w naczyniach zamkniętych i możliwie 
całkowicie wypełnionych. 
Warunki,  w  jakich  odbywa  się  produkcja  leków  pozajelitowych,  muszą  odpowiadać 
wymaganiom  GMP  (Good  Manufacturing  Practice).  Są  to  wytyczne  określające  zasady 
prawidłowego postępowania podczas wytwarzania i kontroli leków.  

Pomieszczenia  przeznaczone  do  produkcji  leków  pozajelitowych  powinny  posiadać 

przestrzenie  o  określonej  i  kontrolowanej  ilości  zanieczyszczeń  cząstkami  stałymi 
i drobnoustrojami. Powinny mieć wejścia ze śluzami powietrznymi, służące do przemieszczania 
pracowników lub materiałów z pomieszczeń o różnych klasach czystości, posiadających dwoje 
lud  więcej  drzwi,  które  nie  mogą  być  otwierane  jednocześnie.  Pomieszczenia  do  pracy 
powinny  być  wyposażone  w  filtry  z  laminarnym  nawiewem  powietrza,  które  są  w  stanie 
zapewnić nadciśnienie w stosunku do pomieszczeń sąsiadujących. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10 

Urządzenia i sprzęt powinny być czyszczone i wyjałowione. W tym celu wprowadza się do 

urządzeń parę wodną pod ciśnieniem, a po zakończeniu wyjaławiania przepuszcza się również 
pod ciśnieniem, jałowe powietrze lub azot, w celu wysuszenia całego układu. Wymagane jest, 
aby  urządzenia  przeznaczone  do  napełniania  pojemników  preparatami,  które  nie  będą  już 
wyjaławiane  termicznie  w  opakowaniach  bezpośrednich,  kontrolować  okresowo  metodami 
mikrobiologicznymi.  Postępowanie  takie  wchodzi  zakres  badań  walidacyjnych  niezbędnych 
przy realizacji wymagań GMP. 
 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jaka jest różnica pomiędzy aseptyką i antyseptyką? 
2.  Jak brzmi definicja wyjaławiania? 
3.  Jakie metody wyjaławiania stosuje się najczęściej i dlaczego? 
4.  Na czym polega wyjaławianie suchym gorącym powietrzem? 
5.  Na czym polega wyjaławianie nasyconą parą wodną pod ciśnieniem? 
6.  Na czym polega sączenie wyjaławiające? 
7.  Jakie są potencjalne źródła zakażenia podczas pracy aseptycznej? 
8.  Jakie znasz pomieszczenia do pracy aseptycznej i jakie jest ich wyposażenie? 
9.  Jaka jest budowa i przeznaczenie filtrów HEPA? 
10.  Jaka jest klasyfikacja czystości powietrza pomieszczeń do pracy aseptycznej? 
11.  Na czym polega przygotowanie pracownika do pracy w warunkach jałowych? 
12.  W jaki sposób przygotowuje się sprzęt i aparaturę do pracy? 
13.  Jakie  są  wymagania  GMP,  jeśli  chodzi  o  przygotowanie  pomieszczeń  i  sprzętu 

niezbędnego do wykonania jałowych leków? 
 

4.1.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Przygotowanie sprzętu do pracy aseptycznej. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś:  

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  przygotowania  sprzętu 

i aparatury do pracy aseptycznej oraz poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  dobrać i przygotować sprzęt i opakowanie leku, 
3)  ustalić metody sterylizacji, 
4)  umyć i wyjałowić termicznie pojemniki i utensylia wykonane ze szkła lub porcelany, 
5)  umyć i wyjałowić odpowiednią metodą pozostały sprzęt niezbędny do pracy aseptycznej, 
6)  zabezpieczyć wyjałowiony sprzęt i opakowanie do chwili użycia, 
7)  opisać wykonywane czynności w zeszycie ćwiczeniowym. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

− 

boks, loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki, 

− 

sprzęt: moździerze, pistle różnych rozmiarów, łopatki i łyżeczki plastikowe lub metalowe, 
naczynia do przechowywania substancji leczniczych, bagietki, zlewki, lejki, butelki, sączki 
i zestawy do  sączenia  próżniowego, jałowe zestawy filtracyjne, płytka szklana, unguator, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11 

destylator  lub  inne  urządzenie  do  otrzymywania  wody  oczyszczonej  (np.  aparat  do 
odwróconej osmozy), łaźnia wodna, parownice, wagi apteczne, odważniki, 

− 

substancje lecznicze i substancje pomocnicze, leki gotowe, 

− 

opakowania  do  leków:  butelki  szklane  –  różnych  rozmiarów,  opakowania  leków 
parenteralnych, pudełka tekturowe, słoiki porcelanowe, 

− 

etykiety i sygnatury do leków ocznych, 

− 

filmy dydaktyczne na temat sposobów wyjaławiania, 

− 

foliogramy, 

− 

zeszyt i przybory do pisania. 
 

Ćwiczenie 2 

Przygotowanie boksu lub loży z nawiewem laminarnym do pracy aseptycznej.  
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  wyposażenia 

i przygotowania  boksu  i  loży  aseptycznej  oraz  poszerzyć  wiadomości  z  literatury 
uzupełniającej, 

2)  ustalić miejsce wykonywania leków aseptycznych, 
3)  zapoznać  się  z  budową  loży  aseptycznej  lub  wyglądem  i  wyposażeniem  boksu  oraz 

z rozmieszczeniem i działaniem filtrów HEPA, 

4)  umyć wszystkie powierzchnie przeznaczone do pracy aseptycznej, świeżo przygotowanym 

roztworem detergentu i odkazić substancją dezynfekującą, 

5)  umyć i zdezynfekować aparaturę umieszczoną w boksie lub loży aseptycznej, 
6)  uruchomić przepływ jałowego powietrza przed przystąpieniem do pracy, 
7)  umieścić  w  loży  lub  boksie  wszystkie  niezbędne  do  wykonania  leku  wyjałowione 

wcześniej materiały, utensylia, naczynia i opakowania, 

8)  włączyć lampy UV na 20-30 minut (jeżeli loża lub boks są w nią wyposażone), 
9)  zakończyć  przygotowanie  pomieszczeń  do  pracy  aseptycznej,  wyłączając  lampę  UV  po 

odpowiednim  czasie  (przy  zachowaniu  ciągłego  przepływu  jałowego  powietrza  podczas 
wykonywania pracy), 

10)  opisać wykonywane czynności w zeszycie ćwiczeniowym. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks, loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki, 

 

sprzęt: moździerze, pistle różnych rozmiarów, łopatki i łyżeczki plastikowe lub metalowe, 
naczynia do przechowywania substancji leczniczych, bagietki, zlewki, lejki, butelki, sączki 
i  zestawy  do  sączenia  próżniowego, jałowe zestawy  filtracyjne, płytka  szklana, unguator, 
destylator  lub  inne  urządzenie  do  otrzymywania  wody  oczyszczonej  (np.  aparat  do 
odwróconej osmozy), łaźnia wodna, parownice, wagi apteczne, odważniki, 

 

substancje lecznicze i substancje pomocnicze, leki gotowe,  

 

opakowania  do  leków:  butelki  szklane  –  różnych  rozmiarów,  opakowania  leków 
parenteralnych, pudełka tekturowe, słoiki porcelanowe, 

 

etykiety i sygnatury do leków ocznych, 

 

filmy dydaktyczne na temat sposobów przygotowania pomieszczeń do pracy aseptycznej,  

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12 

 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  zdefiniować pojęcie aseptyki, antyseptyki i wyjaławiania?   

 

 

 

 

2)  wymienić  klasy  czystości  pomieszczeń  wg.  zasad  Dobrej  Praktyki 

Wytwarzania? 

 

 

3)  scharakteryzować klasy czystości powietrza wg zasad Dobrej Praktyki 

Wytwarzania? 

 

 

4)  scharakteryzować pomieszczenia do pracy aseptycznej? 

 

 

5)  opisać budowę i działanie filtrów HEPA? 

 

 

6)  określić zasady i metody sterylizacji? 

 

 

7)  opisać przygotowanie boksu i loży z nawiewem laminarnym do pracy i 

wykonać to praktycznie? 

 

 

8)  opisać  przygotowanie  sprzętu  i  aparatury  do  pracy  aseptycznej 

i wykonać to praktycznie? 

 

 

9)  opisać przygotowanie substancji leczniczych i rozpuszczalników? 

 

 

10)  opisać przygotowanie pracownika do pracy aseptycznej? 

 

 

11)  wymienić potencjalne źródła zakażenia w aseptyce? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13 

4.2.  Podział i charakterystyka postaci leków jałowych 

 

4.2.1.  Materiał nauczania 

 
Postacie leków do oczu 

Leki  do  oczu  (ophthalmica)  są  jałowymi  płynnymi,  półstałymi  lub  stałymi  preparatami 

przeznaczonymi  do  podawania:  do  worka  spojówkowego,  na  powierzchnię  oka  lub  do 
głębszych części gałki ocznej w celach leczniczych, profilaktycznych lub diagnostycznych. 

Do płynnych postaci zalicza się: 

 

wodne krople do oczu (Gutta ophthalmicae, Oculoguttae) 

 

płyny do oczu (Solutiones ophthalmicae) 

 

olejowe krople do oczu (Gutta ophthalmicae oleosae), 

 

zawiesiny do oczu (Suspensiones ophthalmicae), 

 

wstrzyknięcia do oczu (Iniectiones ophthalmicae). 
Postacie półstałe i stałe to: 

 

maści do oczu (Unguenta ophthalmicae), 

 

wkładki do oczu (Inserty), 

 

systemy terapeutyczne do oczu, 

 

proszki do sporządzania kropli lub płynów do oczu. 
Krople  do  oczu  są  jałowymi  wodnymi  lub  olejowymi  roztworami,  emulsjami  lub 

zawiesinami, jednej lub kilku substancji leczniczych przeznaczonymi do wprowadzania do oka. 
Muszą spełniać następujące wymagania: 

 

jałowość, 

 

pH w granicach 3,5-8,5, 

 

brak zanieczyszczeń nierozpuszczalnych, 

 

izotoniczność z płynem łzowym (w szczególnych przypadkach mogą być hipertoniczne). 

 

Krople  do  oczu  mogą  zawierać  substancje  pomocnicze,  np.  regulujące  ciśnienie 

osmotyczne  lub  lepkość  preparatu,  regulujące  pH,  zwiększające  rozpuszczalność  substancji 
czynnej  oraz  trwałość  preparatu.  Substancje  te w zastosowanych ilościach nie mogą wpływać 
niekorzystnie  na  działanie  preparatu,  wywoływać  działania  drażniącego  ani  wpływać  na 
trwałość i dostępność biologiczną leku. 
Roztwory izotonizujące: 

 

roztwór chlorku sodu 9g/l, 

 

roztwór azotanu potasu 16g/l, 

 

roztwór kwasu borowego 19g/l, 

 

roztwór glukozy 50g/l. 

Roztwory buforujące: 

 

roztwór cytrynianu sodu 30g/l (dla penicyliny), 

 

bufor boranowy (dla chloramfenikolu), 

 

bufor tetraboranowy (dla tetracyklin), 

 

bufor fosforanowy (dla pilokarpiny) 

 

roztwór glukozy 50g/l. 

 

Roztwory  izotonizujące  i  buforujące  sporządza  się  rozpuszczając  substancję  leczniczą 

w jałowej wodzie, sączy przez sączek klarujący do jałowych hermetycznie zamykanych butelek 
i wyjaławia w autoklawie lub szybkowarze w temp. 122°±2°C przez 20 minut. (trwałość tych 
roztworów wynosi około 3 miesiące). 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14 

Roztwory substancji konserwujących: 
I. Chlorek benzalkoniowy   

 

 

 

0,05g/l 

   Octan lub glukonian chlorheksydyny   

0,10g/l 

II. Chlorek benzalkoniowy  

 

 

0,05g/l 

     Alkohol β-fenyloetylowy 

 

 

 

4,00g/l 

III. Boran fenylortęciowy   

 

 

 

0,01g/l 

      Alkohol β-fenyloetylowy   

 

 

4,00g/l 

IV. Azotan fenylortęciowy  

 

 

0,02g/l 

      Alkohol β-fenyloetylowy   

 

 

4,00g/l 

V. Tiomersal  

 

 

 

 

 

 

0,2g/l 

     Alkohol β-fenyloetylowy 

 

 

 

4,00g/l 

VI. Boran fenylortęciowy   

 

 

 

0,01g/l 

VII. Hydroksybezoesan metylu  

 

0,65g/l 

        Hydroksybenzoesan propylu   

 

0,35g/l 

 

Alkohol β-fenyloetylowy   

 

 

4,00g/l 

 
 

Roztwory substancji konserwujących sporządza się przez rozpuszczenie w jałowej wodzie 

(boran  i  azotan  fenylortęciowy,  tiomersal  oraz  hydroksybenzoesan  metylu  i  propylu  należy 
rozpuszczać  w  wodzie  w  podwyższonej  temperaturze).  Po  rozpuszczeniu  roztwory  należy 
przesączyć przez sączek klarujący i wyjaławiać w temp. 122°±2°C przez 20 minut w ciemnych 
butelkach,  używanych  jako  opakowanie  do  kropli  ocznych  i  następnie  w warunkach 
aseptycznych  zamknąć  zakrętkami  z  zakraplaczem,  co  umożliwi  odmierzanie  substancji 
konserwujących kroplami.  
Roztwory zwiększające lepkość: 

 

roztwory metylocelulozy (MC) w stężeniu 2,5g/l – 10,0g/l, 

 

roztwory polialkoholu winylowego (PVA) w stężeniu od 14,0g/l – 40,0g/l, 

 

hydroksyetylocelulozy (HEC) od 2,5g/l – 5,0g/l, 

 

hydroksypropylometylocelulozy (HPMC) 5,0g/l. 

 

Roztwory  pomocnicze  substancji  zwiększających  lepkość  należy  sporządzać  w  stężeniu 

dwukrotnie  większym,  niż  wymagane  jest  w  kroplach  do  oczu.  Wykonuje  się  je  przez 
rozpuszczanie  odpowiedniej  substancji  w  wodzie    o  temp.  80-90°C  i  wyjaławia  w  temp. 
122°±2°C  przez  20  minut.  Wyjałowione  i  hermetycznie  zamknięte  roztwory  substancji 
zwiększających lepkość mogą być przechowywane w chłodnym miejscu do 3 miesięcy. 
Lepkość kropli do oczu nie powinna przekraczać 20 mPa s. 

Płyny  do  oczu  są  to  jałowe,  wodne  roztwory  substancji  leczniczych  przeznaczone  do 

przemywania  i  płukania  oczu  oraz  do  nasycania  opatrunków.  Pojemniki  wielodawkowe  nie 
powinny zawierać więcej niż 200 ml płynu; muszą zawierać substancje konserwujące. Płyny do 
oczu mogą zawierać dodatek substancji pomocniczych, mających na celu regulowanie ciśnienia 
osmotycznego,  pH  i  lepkości  roztworu.  Płyny  przeznaczone  do  użycia  w  zabiegach 
chirurgicznych lub zestawach pierwszej pomocy nie mogą zawierać substancji konserwujących 
i  po  otwarciu  nie  mogą  być  przechowywane.  Płyny  do  oczu  powinny  być  przezroczyste  i 
wolne od zanieczyszczeń nierozpuszczalnych. 

Olejowe  krople  do  oczu  sporządza  się  przez  rozpuszczenie  lipofilowej  substancji 

leczniczej  w  jałowym  rozpuszczalniku,  którym  jest  olej  roślinny  np.  olej  arachidowy, 
rycynowy,  oliwkowy,  rzadziej  syntetyczny  (Miglyol).  Rozpuszczalniki  olejowe  łagodzą 
drażniące  działanie  leku,  nie  wymagają  dodatku  substancji konserwujących i przedłużają czas 
kontaktu leku z powierzchnią oka. 

Zawiesiny  do  oczu  stanowią  dyspersję  nierozpuszczalnych  lub  trudno  rozpuszczalnych 

w wodzie substancji. FP VI wymaga się aby próbka preparatu odpowiadająca 10 μg substancji 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15 

leczniczej  nie  zawierała  więcej  niż  20  cząstek  większych  niż  25  μm,  w  tym  nie  więcej  niż  2 
cząstki większe niż 50 μm, żadna cząstka nie powinna być większa niż 90 μm. 

Wstrzyknięcia  do  oczu  stosuje  się  wtedy,  gdy  substancja  lecznicza  jest  przeznaczona  do 

wywołania  działania  w  głębszych  częściach  oka. Wstrzyknięcia do oczu występują najczęściej 
w  postaci  roztworów  i  zmikronizowanych  zawiesin  i  podawane  są  podspojówkowo 
i dokomorowo w objętości nie przekraczającej 1ml.   

Maści  do  oczu  są  jałowymi  preparatami  o  konsystencji  półstałej,  przeznaczonymi  do 

umieszczania  w  worku  spojówkowym  lub  nanoszone  na  brzegi  powiek.  Zawierają  jedną  lub 
kilka  substancji  leczniczych  rozpuszczonych  lub  rozproszonych  w  odpowiednim  podłożu. 
Podłoże  maściowe  nie  powinno  drażnić  oka,  powinno  być  trwałe  i  obojętne  pod  względem 
chemicznym,  powinno  być  wolne  od  zanieczyszczeń  nierozpuszczalnych  i  posiadać  odczyn 
zbliżony  do  obojętnego.  Uniwersalną  podstawą  do  maści  ocznych  jest  złożone  podłoże 
zalecane przez FP VI, o składzie: 

Vaselinum album  

80 cz. 

Lanolinom anhydricum 

10 cz. 

Paraffinum liquidum   

10 cz. 

 

Do maści  ocznych można stosować również wazelinę białą. Podłoża makrogolowe nie są 

polecane , ponieważ drażnią oko. 
Każde  podłoże  przed  zastosowaniem  należy  stopić,  przesączyć  i  wyjałowić  w  sterylizatorze 
powietrznym, w temp. 160°C przez 1 godzinę.  
Półstałe  preparaty  do  oczu  są  pakowane  w  małych,  jałowych  tubach,  z  dołączoną  oddzielnie 
jałową  końcówką,  lub  jałowych  porcelanowych  słoiczkach   zawierających  nie  więcej niż 10 g 
preparatu.  
 

Wkładki do oczu (Inserty) są jałowymi, stałymi lub półstałymi preparatami o odpowiedniej 

wielkości  i  kształcie,  przeznaczonymi  do  umieszczania  w  worku  spojówkowym,  w  celu 
uzyskania  odpowiedniego  działania.  Składają się ze  zbiornika  substancji leczniczej  o  budowie 
matrycowej  lub  z  błoną  regulującą  szybkość  uwalniania  leku.  Jest  to  przykład  postaci  leku  o 
przedłużonym  działaniu.  Wkładki  do  oczu  umieszczone  są  pojedynczo  w  jałowych 
pojemnikach. 
Systemy terapeutyczne do oczu 
 

Oczny  system  terapeutyczny  to  insert,  z  którego  substancja  czynna  uwalniana  jest  na 

drodze  dyfuzji,  ze  stałą,  kontrolowaną  szybkością.  Przykładem  takiego  systemu 
terapeutycznego  jest  Ocusert,  który  zawiera  krążek  z  kwasu  alginowego  z  pilokarpiną. 
Substancja  lecznicza  uwalniana  jest  przez membranę otaczającą krążek a szybkość uwalniania 
regulowana jest przez dobór odpowiedniej grubości i powierzchni membrany. 
Ocusert P-20 zawiera 5 mg pilokarpiny i uwalnia 20 μg leku w ciągu 1 godziny. 
 

Proszki  do  sporządzania  kropli  lub  roztworów  do  oczu  występują  w  formie  suchych 

i jałowych  substancji  do  rozpuszczania  lub  zawieszania  w  odpowiednim  rozpuszczalniku 
bezpośrednio  przed  podaniem.  Mogą  zawierać  substancje  pomocnicze,  ułatwiające 
rozpuszczanie,  regulujące  ciśnienie  osmotyczne  i pH lub zapewniające trwałość preparatu. Po 
rozpuszczeniu  proszku  w  odpowiednim  rozpuszczalniku  powinny  spełniać  wymagania 
odpowiednio dla kropli do oczu lub roztworów do oczu. 

Dużą  grupą  leków  wykonywanych  w  warunkach  jałowych  są  preparaty  pozajelitowe,  do 

których należą:  

 

płyny do wstrzykiwań (Iniectiones, Iniectabilia), 

 

płyny do infuzji (Infundibilia). 
Płyny do wstrzykiwań są jałowymi roztworami, emulsjami lub zawiesinami jednej lub kilku 

substancji leczniczych, przeznaczonymi do stosowania pozajelitowego. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16 

Wymagania 
 

Płyny do wstrzykiwań powinny być:  

 

jałowe, wolne od drobnoustrojów, 

 

pozbawione zanieczyszczeń nierozpuszczalnych, 

 

wolne  od  pirogenów  (endotoksyn  bakteryjnych),  nieobecne  w  roztworach  podawanych 
jednorazowo w objętości 15 ml i powyżej, 

 

izohydryczne  z  osoczem  krwi,  tzn.  ich  pH  powinno  być  zbliżone  fizjologicznym 
wartościom (7,35 – 7,45), 

 

izoosmotyczne  z  surowicą  krwi  tzn.  charakteryzować  się  ciśnieniem  osmotycznym 
w granicach 280 – 320 mOsm. 

 

Drogi podawania: wstrzyknięcia śródskórne, doskórne, podskórne, domięśniowe, dożylne, 

dotętnicze, dosercowe, dordzeniowe, śródstawowe, dostawowe i dootrzewnowe. 
 

Płyny infuzyjne (do wlewów   kroplowych)  są  to  jałowe,  wolne  od  substancji 

gorączkotwórczych,  wodne  roztwory  lub  emulsje  typu  o/w  jednej  lub  kilku  substancji 
leczniczych  przeznaczone  do  stosowania  pozajelitowego  w  postaci  wlewu  kroplowego, 
najczęściej  dożylnego.  Zasadniczo  są  przeznaczone  do  podawania  w  dużej  ilości,  od  100  ml, 
maksymalnie do 4000 ml / dobę. 
Wymagania 
 

Roztwory do wlewów muszą być: 

 

jałowe, wolne od żywych drobnoustrojów, 

 

apirogenne, wolne od substancji gorączkotwórczych, 

 

wolne od zanieczyszczeń nierozpuszczalnych. 

 

Poza tym, powinny być: 

 

izohydryczne (pH 6,5 – 7,8), 

 

izojoniczne,  skład  elektrolitowy  płynów  powinien  być  zgodny  ze  stężeniem 
poszczególnych jonów występujących w płynie zewnątrzkomórkowym, 

 

izoosmotyczne. 

Płyny do infuzji nie zawierają żadnych substancji konserwujących. 
 

Drogi podawania: podanie dożylne, dotętnicze, podskórne (rzadko). 

Płyny stosowane w żywieniu pozajelitowym 
 

Całkowite  żywienie  pozajelitowe  jest  metodą  terapii  prowadzoną  drogą  dożylną, 

z całkowitym  pominięciem  przewodu  pokarmowego,  mającą  na  celu  dostarczenie  wszystkich 
substancji niezbędnych do funkcji życiowych organizmu tj. aminokwasy potrzebne do budowy 
białka,  lipidy,  węglowodany,  elektrolity,  witaminy  i  pierwiastki  śladowe.  Za  prawidłowe 
wykonanie  mieszanin  do  żywienia  pozajelitowego  odpowiada  farmaceuta.  Mieszaniny  te  są 
jałową  postacią  leku  recepturowego,  wykonywanego  w  systemie  „unit  dose”  dla  danego 
chorego, indywidualnie dobranego pod względem składu. Przygotowanie mieszanin polega na 
łączeniu  poszczególnych  składników  w  jednym  pojemniku,  określane  jest  jako  All  In  One 
(AIO)  –  system  jednego  pojemnika.  Mieszaniny  do  żywienia  pozajelitowego  są  układami 
wieloskładnikowymi, 

których 

poszczególne  substancje  charakteryzują  się  różnymi 

właściwościami  fizykochemicznymi,  dlatego  też  bardzo  ważny  jest  sposób  ich  sporządzania 
zapewniający  bezpieczeństwo  i  skuteczność  stosowania.  Ważnym  problemem  jest  trwałość 
leków  pozajelitowych  w  okresie  przechowywania,  w których  niekiedy  obserwuje  się  zmianę 
barwy,  powstanie  zmętnienia,  osadu  itp.  Oprócz  zmian  wizualnych należy uwzględnić przede 
wszystkim  stężenie  substancji  leczniczej  i produktów  jej  rozkładu.  Czynności  związane  ze 
sporządzeniem  leków pozajelitowych powinny odbywać się w odpowiednich, izolowanych od 
otoczenia  pomieszczeniach,  umożliwiających  postępowanie  aseptyczne  i  muszą  odpowiadać 
wymaganiom  GMP.  Wszystkie  preparaty  ze  względu  na  sposób  podawania,  podlegają 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17 

wszechstronnej  i  wnikliwej  kontroli.  Oprócz    oznaczeń  tożsamości,  zawartości  substancji 
leczniczej  i  pomocniczej  niezbędne  są  badania  jałowości,  obecności  substancji 
gorączkotwórczych,  zanieczyszczeń  nierozpuszczalnych,  pH,  ciśnienia  osmotycznego, 
zawartości leku w pojemniku, właściwości hemolitycznych. 
 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie są postacie leków do oczu? 
2.  Jak brzmi definicja kropli do oczu? 
3.  Jakie są wymagania stawiane kroplom ocznym? 
4.  Jakie substancje pomocnicze są stosowane w kroplach do oczu? 
5.  Jaką rolę pełnią substancje konserwujące? 
6.  Od czego zależy wybór roztworów izotonicznych? 
7.  Jakie wymagania są stawiane maściom do oczu? 
8.  W  jaki  sposób  należy  sporządzać  i  wyjaławiać  roztwory  izotoniczne,  buforujące, 

konserwujące oraz substancje zwiększające lepkość? 

9.  Jakie wymagania są stawiane płynom do oczu? 
10.  Co to są inserty? 
11.  Na czym polega działanie ocznych systemów terapeutycznych? 
12.  Jak brzmi definicja płynów do wstrzykiwań i płynów do wlewów? 
13.  Jakie są różnice pomiędzy wymaganiami stawianymi płynom do wstrzykiwań i płynom do 

wlewów? 

14.  Co oznaczają terminy: izotoniczność, izoosmotyczność i izojoniczność? 
15.  Co to są pirogeny? 
16.  Jakie są drogi podania iniekcji? 
17.  Jakie są drogi podania płynów infuzyjnych? 
18.  Na czym polega żywienie pozajelitowe? 
 

4.2.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 
 

Sporządź    roztwór  izotoniczny  stosowany  w  kroplach  do  oczu,  wykonanie  opisz 

w zeszycie wykonania w zeszycie. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  przygotowania 

roztworów izotonicznych oraz poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  przygotować  niezbędne  składniki  oraz  jałowy  sprzęt  do  sporządzenia  roztworów 

izotonicznych, 

3)  wykonać roztwory izotoniczne, 
4)  przesączyć je do jałowych hermetycznie zamykanych butelek, 
5)  wyjałowić w autoklawie lub szybkowarze w temp. 122°±2°C przez 20 minut, 
6)  gotowe roztwory, po ostygnięciu, odpowiednio opisać i odstawić w chłodne miejsce, 
7)  sprzątnąć miejsce pracy, 
8)  opisać w zeszycie wykonywane czynności. 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18 

 

boks, loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki, 

 

sprzęt:  łopatki  i  łyżeczki  plastikowe  lub  metalowe,  naczynia  do  przechowywania 
substancji  leczniczych,  bagietki,  zlewki,  lejki,  butelki,  sączki  i  zestawy  do  sączenia 
próżniowego,  jałowe  zestawy  filtracyjne, destylator lub inne urządzenie do otrzymywania 
wody  oczyszczonej  (np.  aparat  do  odwróconej  osmozy),  łaźnia  wodna,  palnik  gazowy, 
wagi apteczne, odważniki, autoklaw lub szybkowar, 

 

surowce farmaceutyczne, substancje lecznicze i substancje pomocnicze, 

 

opakowania  do  leków:  butelki  szklane  –  różnych  rozmiarów,  opakowania  leków 
parenteralnych, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

 
Ćwiczenie 2 

Przygotowanie  roztworów  buforujących  stosowanych  do  kropli  do  oczu,  z  opisem 

wykonania w zeszycie. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  przygotowania 

roztworów buforujących  oraz poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  przygotować  niezbędne  składniki  oraz  jałowy  sprzęt  do  sporządzenia  roztworów 

buforujących, 

3)  wykonać roztwory buforujące, 
4)  przesączyć je do jałowych hermetycznie zamykanych butelek, 
5)  wyjałowić w autoklawie lub szybkowarze w temp. 122°±2°C przez 20 minut, 
6)  gotowe roztwory, po ostygnięciu, odpowiednio opisać i odstawić w chłodne miejsce, 
7)  sprzątnąć miejsce pracy, 
8)  wykonywane czynności opisać w zeszycie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks, loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki, 

 

sprzęt:  łopatki  i  łyżeczki  plastikowe  lub  metalowe,  naczynia  do  przechowywania 
substancji  leczniczych,  bagietki,  zlewki,  lejki,  butelki,  sączki  i  zestawy  do  sączenia 
próżniowego,  jałowe  zestawy  filtracyjne, destylator lub inne urządzenie do otrzymywania 
wody  oczyszczonej  (np.  aparat  do  odwróconej  osmozy),  łaźnia  wodna,  palnik  gazowy, 
wagi apteczne, odważniki, autoklaw lub szybkowar, 

 

surowce farmaceutyczne, substancje lecznicze i substancje pomocnicze, 

 

opakowania  do  leków:  butelki  szklane  –  różnych  rozmiarów,  opakowania  leków 
parenteralnych, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19 

Ćwiczenie 3 

Przygotowanie  roztworów  substancji  konserwujących  stosowanych  do  kropli  do  oczu, 

z opisem wykonania w zeszycie. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  przygotowania 

roztworów konserwujących oraz poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  przygotować  niezbędne  składniki  oraz  jałowy  sprzęt  do  sporządzenia  roztworów 

substancji konserwujących, 

3)  wykonać roztwory pomocnicze substancji konserwujących, 
4)  przesączyć je przez sączek klarujący, 
5)  wyjałowić w autoklawie lub szybkowarze w temp. 121°±2°C przez 20 minut w ciemnych 

butelkach, używanych jako opakowanie kropli do oczu, 

6)  gotowe  roztwory,  po  ostygnięciu  zamknąć  w  warunkach  aseptycznych  zakrętkami 

z zakraplaczem, 

7)  opisać buteleczki i odstawić w chłodne miejsce, 
8)  sprzątnąć miejsce pracy, 
9)  opisać w zeszycie wykonane czynności. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks, loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki, 

 

sprzęt:  łopatki  i  łyżeczki  plastikowe  lub  metalowe,  naczynia  do  przechowywania 
substancji  leczniczych,  bagietki,  zlewki,  lejki,  butelki,  sączki  i  zestawy  do  sączenia 
próżniowego,  jałowe  zestawy  filtracyjne, destylator lub inne urządzenie do otrzymywania 
wody  oczyszczonej  (np.  aparat  do  odwróconej  osmozy),  łaźnia  wodna,  palnik  gazowy, 
wagi apteczne, odważniki, autoklaw lub szybkowar, 

 

rozpuszczalniki, substancje pomocnicze, 

 

opakowania  do  leków:  butelki  szklane  –  różnych  rozmiarów,  opakowania  leków 
parenteralnych, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

 
Ćwiczenie 4 

Przygotowanie  roztworów  zwiększających  lepkość  stosowanych  do  kropli  do  oczu, 

z opisem wykonania w zeszycie. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  przygotowania 

roztworów zwiększających lepkość oraz poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  przygotować  niezbędne  składniki  oraz  jałowy  sprzęt  do  sporządzenia  roztworów 

zwiększających lepkość, 

3)  wykonać roztwory pomocnicze substancji zwiększających lepkość w stężeniu dwukrotnie 

większym, niż wymagane w kroplach do oczu, 

4)  przelać je do jałowych hermetycznie zamykanych butelek, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20 

5)  wyjałowić w autoklawie lub szybkowarze w temp. 121°±2°C przez 20 minut, 
6)  gotowe roztwory, po ostygnięciu, odpowiednio opisać i odstawić w chłodne miejsce, 
7)  sprzątnąć miejsce pracy, 
8)  opisać w zeszycie wykonane czynności. 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks, loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki, 

 

sprzęt:  łopatki  i  łyżeczki  plastikowe  lub  metalowe,  naczynia  do  przechowywania 
substancji  leczniczych,  bagietki,  zlewki,  lejki,  butelki,  sączki  i  zestawy  do  sączenia 
próżniowego,  jałowe  zestawy  filtracyjne, destylator lub inne urządzenie do otrzymywania 
wody  oczyszczonej  (np.  aparat  do  odwróconej  osmozy),  łaźnia  wodna,  palnik  gazowy, 
wagi apteczne, odważniki, autoklaw lub szybkowar, 

 

surowce farmaceutyczne, substancje pomocnicze, 

 

opakowania  do  leków:  butelki  szklane  –  różnych  rozmiarów,  opakowania  leków 
parenteralnych, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

 

Ćwiczenie 5 

Przygotowanie  podłoży  przeznaczonych  do  maści  ocznych,  z opisem  wykonania 

w zeszycie 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  przygotowania  podłoży 

maściowych do maści ocznych oraz poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  przygotować odpowiednie składniki podłoży maściowych i niezbędny jałowy sprzęt, 
3)  przygotować  poszczególne  podłoża  maściowe  z  uwzględnieniem  podłoża  złożonego, 

zalecanego przez FP VI, 

4)  przesączyć na ciepło gotowe podłoża, 
5)  wyjałowić w temp. 160°C / 1 godzinę, 
6)  jałowe  podłoża  zapakować  do  sterylnych  naczyń  lub  tub  w  warunkach  aseptycznych 

i opisać, 

7)  sprzątnąć miejsce pracy, 
8)  wykonywane czynności opisać w zeszycie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks, loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki, 

 

sprzęt:  moździerze  i  pistle  różnych  rozmiarów,  parownice,  łopatki  i  łyżeczki  plastikowe 
lub metalowe, naczynia do przechowywania substancji leczniczych, bagietki, zlewki, lejki, 
butelki,    sączki  i  zestawy  do  sączenia  próżniowego,    łaźnia  wodna,  palnik  gazowy, wagi 
apteczne, odważniki, 

 

składniki podłoży maściowych, 

 

opakowania do leków: słoiki porcelanowe, tuby aluminiowe, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  wymienić postacie leków do oczu?   

 

 

 

 

2)  wymienić i scharakteryzować wymagania kropli do oczu? 

 

 

3)  scharakteryzować oczne systemy terapeutyczne? 

 

 

4)  wymienić  roztwory  izotoniczne,  buforujące,  zwiększające  lepkość 

i konserwujące? 

 

 

5)  opisać 

wykonanie 

wyjaławianie  roztworów  izotonicznych, 

buforujących, zwiększających lepkość i konserwujących? 

 

 

6)  wykonać  roztwory  izotoniczne,  buforujące,  zwiększające  lepkość 

i konserwujące? 

 

 

7)  opisać wymagania maści do oczu? 

 

 

8)  wymienić podłoża maściowe do maści ocznych? 

 

 

9)  przygotować podłoża maściowe do maści ocznych? 

 

 

10)  oznakować, przechować i skontrolować leki jałowe? 

 

 

11)  wymienić i scharakteryzować preparaty pozajelitowe? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22 

4.3.  Metody sporządzania kropli i maści do oczu 

 
4.3.1.  Materiał nauczania 

 

Metody sporządzania kropli do oczu 

 

Metoda 1 
 

Substancję  leczniczą  należy  rozpuścić  w  określonej  ilości  jałowej  wody,  dodać  roztwór 

konserwujący i uzupełnić przewidzianym rozpuszczalnikiem izotonicznym lub buforującym do 
wymaganej  masy.  Uzyskany  roztwór  przesączyć  przez  sączek  klarujący  do  buteleczki 
stanowiącej  opakowanie.  Po  zabezpieczeniu wlotu, folią aluminiową (z wyjątkiem roztworów 
z tiomersalem),  wyjałowić  termicznie. Następnie, w warunkach aseptycznych zamknąć jałową 
nakrętką z zakraplaczem. 
Rp. 
Dionini sol. 1%  10,0 
M.f. guttae ophthalmicae 
S. 1 x dziennie do oka prawego. 
Wykonanie: 
Krople należy wykonać w warunkach aseptycznych. 
Należy  odważyć  0,1g  chlorowodorku  etylomorfiny  i  rozpuścić  ją  w  niewielkiej  ilości 
izotonicznego  (19  g/l)  kwasu  borowego.  Dodać  substancje  konserwujące  (5  kropli  chlorku 
benzalkoniowego  i  2  krople  alkoholu  β-fenyloetylowego)  i  uzupełnić  do  10g  roztworem 
izotonicznym.  Wyjaławiać  w  temp.  100°ć  /  30  minut.  Po  ostudzeniu,  w  warunkach 
aseptycznych, zamknąć butelkę zakrętką z zakraplaczem.   

 

 

Metoda 2 
 

Sporządzanie  kropli  do  oczu  wykonać  podobnie  jak  w  metodzie  2.  Uzyskany  roztwór 

sączyć, w warunkach aseptycznych, przez jałowy sączek membranowy o wielości porów 0,22 
μm, do jałowej buteleczki stanowiącej opakowanie i zamknąć jałową nakrętką z zakraplaczem. 
Rp. 
Gentamycini sol. 0,2% 

10,0 

M.f. guttae ophthalmicae 
S. 2 x dziennie do oka prawego. 
Wykonanie: 
Krople należy wykonać w warunkach aseptycznych. 
Wyliczoną  ilość  siarczanu  gentamycyny  rozpuścić  w  roztworze  buforującym  G,  bez  użycia 
wody,  dodać  5-6  kropli  roztworu  chlorku  benzalkoniowego  i  2–3  krople  alkoholu  β-
fenyloetylowego,  po  czym  uzupełnić  roztworem  G  do  przepisanej  masy.  Otrzymany  roztwór 
przesączyć  przez  sączek  wyjaławiający  do  butelki  stanowiącej opakowanie.  Butelkę  zamknąć 
nakrętką z zakraplaczem. 

 

Metoda 3 
 

W  warunkach  aseptycznych  rozpuścić  lub  zawiesić  substancję  leczniczą  w  odpowiednim 

jałowym  roztworze  izotonicznym  lub  buforującym.  Roztwór  przelać  do  jałowej  butelki 
i zamknąć jałową nakrętką z zakraplaczem. 
Metoda 3 stosowana jest w przypadku sporządzania termolabilnych roztworów koloidalnych. 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23 

Rp. 
Argenti colloidalis 

0,2 

Aquae dest.  ad   

10,0 

M.f. guttae ophthal. 
S. wiadomo 
Wykonanie: 
Krople należy wykonać w warunkach aseptycznych. 
Odważyć  i  wlać  do  parownicy  4g  wody  do  wstrzykiwań  oraz  6g  izotonicznego  roztworu 
azotanu potasu (26 g/l), dodać 2 krople boranu fenylortęciowego. Na powierzchni uzyskanego 
roztworu  rozsypać  srebro  koloidalne  i  poczekać  aż  substancja  rozpuści  się  całkowicie. 
Otrzymany  w  ten  sposób  roztwór  koloidalny  przelać  do  jałowej  butelki  i  zamknąć  jałową 
zakrętką z zakraplaczem. Wydać z etykietką „Chronić od światła”. 
 

Uwaga!  Jeżeli  ilość  wody  potrzebnej  do  uzyskania  roztworu  izotonicznego  substancji 

leczniczej  nie  przekracza  20%  przepisanej  ilości  preparatu,  to  substancję  leczniczą  należy 
rozpuścić bezpośrednio w roztworze izotonicznym, pomijając wodę. Jeśli woda stanowi więcej 
niż 90% przepisanego roztworu, substancję leczniczą należy rozpuścić tylko w jałowej wodzie. 
 
Przygotowanie kropli o zwiększonej lepkości 
 

Krople  o  zwiększonej  lepkości  sporządza  się  przez  rozpuszczenie  substancji  leczniczej, 

substancji  doprowadzającej  do  izotonii  i  substancji  konserwujących  w  połowie  przepisanej 
ilości wody. Roztwór ten należy wyjałowić zgodnie z zalecaną metodą, a następnie dopełnić do 
przepisanej  ilości,  jałowym  roztworem  zwiększającym  lepkość,  o  stężeniu  dwukrotnie 
większym  od  przepisanego  w  kroplach.  Do  sporządzania  kropli  ocznych  można  używać  2% 
roztworu  metylocelulozy,  otrzymanej  przez  jej  rozpuszczenie  w  roztworze  izotonicznym 
chlorku  sodu,  kwasu  borowego  lub  azotanu  potasu.  Roztwory  MC  należy  wyjaławiać 
w autoklawie w temp. 122°±2°C przez 20 minut. 
Rp.  
Zinci sulfatis  

 

 

0,01 

2% Sol. Methylcellulosi    5,0 
Aquae pro iniectione  ad  10,0 
M.f. oculoguttae 
S. do oka prawego. 
Wykonanie: 
Krople należy wykonać w warunkach aseptycznych. 
Substancję leczniczą należy rozpuścić w 5g izotonicznego (19g/l) roztworu kwasu borowego, 
dodać  5  kropli  roztworu  konserwującego,  chlorku  benzalkoniowego  i  2  krople  alkoholu  β-
fenyloetylowego.  Przesączyć  przez  sączek  wyjaławiający  (metoda  2)  do  butelki,  wytarować, 
a następnie dodać 2% roztwór metylocelulozy w (19g/l) roztworze kwasu borowego. Butelkę 
zamknąć zakrętką z zakraplaczem. 
Rp.  
1% Sol. Neomycini sulfatis + HEC  10,0 
M.f.guttae ophtalmicae 
Przygotowanie: 0,1  g  siarczanu  neomycyny + 4,9 g roztworu izotonicznego (1,9% H

3

BO

3

) + 

5,0 g HEC (0,5% roztworu) 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24 

Przygotowanie kropli w postaci zawiesin 
 

Do  sporządzania  kropli  w  postaci  zawiesin  zaleca  się  metodę  3.  Zmikronizowaną 

substancję  leczniczą  należy  zawiesić  w  jałowym  rozpuszczalniku  zawierającym  oprócz 
roztworów  substancji  izotonicznych  i  konserwujących  także  roztwory  zwiększające  lepkość. 
Wielkość cząstek substancji leczniczej wg FP VI nie powinna przekraczać 20 μm. 
Rp.  
Hydrocortisoni   

 

 

0,1 

Aquae pro usu ophthalmico 

10,0 

M.f. guttae ophthalm. 
D.S. wkraplać do OL. 
Wykonanie: 
Krople należy wykonać w warunkach aseptycznych. 
Hydrokortyzon  rozetrzeć  stopniowo  w  jałowym  moździerzu  z  5g  2%  jałowego  roztworu 
metylocelulozy  w  0,9%  chlorku  sodu,  następnie  mieszaninę  uzupełnić  stale  mieszając,  5g 
izotonicznego,  jałowego  chlorku  sodowego.  Na  końcu  dodać  substancji  konserwującej  (5–6 
kropli  mieszaniny  I).  Uzyskaną  zawiesinę  przelać  do  butelki,  zamknąć  zakrętką 
z zakraplaczem, dołączyć etykietkę „Zmieszać przed użyciem”. 
 

 

Przygotowanie kropli w postaci roztworów olejowych 
 

Krople  olejowe,  ze  względu  na  użycie  oleju  jako  rozpuszczalnika  należy  wykonać 

metodą 3. 
Substancję  leczniczą  należy  rozpuścić w  jałowym oleju, przesączyć przez suchy, wyjałowiony 
sączek  klarujący  np.  ze  szkła  spiekanego  Schotta  G3  lub  G4,  do  suchej,  jałowej  butelki 
i zamknąć zakrętką z zakraplaczem. 
 
Metody sporządzania maści do oczu 
Metoda 1 
 

Maści emulsje. Substancję czynną należy rozpuścić w jak najmniejszej ilości jałowej wody 

(Aqua  pro  usu  ophthalmico),  dodać  substancję  konserwującą.  W  warunkach  aseptycznych 
roztwór  ten  połączyć  z  odpowiednią  ilością  jałowego  podłoża  maściowego  i odpowiednio 
zapakować. 
Rp.  
Atropini sulfatis   

 

 

0,1 

Scopolamini hydrobromidi 0,02 
Cocaini hydrochloridi  

 

0,05 

M.f. unq. ophthalm.   

 

10,0 

Wykonanie: 
W  warunkach  aseptycznych,  w  jałowym  moździerzu  należy  rozpuścić  siarczan  atropiny, 
bromowodorek skopolaminy i chlorowodorek kokainy w 10 kroplach roztworu pomocniczego 
o  stężeniu  chlorku  benzalkoniowego    0,05g/l  i  alkoholu  β-fenyloetylowego  4g/l,  a  następnie 
roztwór  soli  alkaloidów  wemulgować  w  podłoże  zalecane  przez  FP  VI  dla  maści  ocznych. 
Maść zapakować do jałowego pojemnika. 
 
Metoda 2 
 

Maści  zawiesiny.  Substancję  leczniczą  należy  zmikronizować  przez  ucieranie  z niewielką 

ilością jałowej parafiny płynnej, a następnie zmieszać z niewielką ilością jałowego podłoża . Po 
dokładnym  zmikronizowaniu  substancji  czynnej  można  dodać  pozostałą  część  podstawy 
maściowej i dokładnie wymieszać. Gotową maść zapakować do jałowego pojemnika lub tuby 
aluminiowej i dołączyć odpowiednią etykietkę. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25 

Rp. 
Acidi borici   

 

 

0,1 

Vaselini ophthalm.  ad 10,0 
M.f. ung. 
D.S. Maść do oczu. 
Wykonanie: 
W warunkach  aseptycznych  kwas  borowy należy ucierać  z kilkoma kroplami jałowej parafiny 
płynnej  przez  ok.  20  minut,  a  następnie  dodawać  porcjami  jałową  wazelinę  białą.  Całość 
dokładnie wymieszać i przenieść do jałowego pudełka lub tuby.  

 

 
Opakowania kropli i maści do oczu 
 

Odpowiednio dobrane opakowanie powinno zapewnić właściwy sposób aplikacji leku oraz 

zabezpieczyć go, przed możliwością zanieczyszczenia mikrobiologicznego. Do recepturowych 
leków do oczu stosuje się opakowania wielodawkowe: 

 

do  kropli  ocznych  stosuje  się  buteleczki  z  ciemnego  szkła  obojętnego,  do  których 
dołączone  są  plastikowe  nakrętki  z  zakraplaczem.  To  opakowanie  nie  daje  jednak 
całkowitego  zabezpieczenia  przed  skażeniem  leku.  Całkowitą  gwarancję  jałowości,  dają 
natomiast  opakowania  jednodawkowe,  małe  zbiorniczki  z  tworzywa  sztucznego, 
zawierające niewielką ilość kropli, do jednokrotnego użycia. 

 

maści  umieszcza  się  w  specjalnych  lakierowanych  wewnątrz  tubkach  z  wydłużoną 
końcówką, w celu ułatwienia aplikacji.  

 
Trwałość kropli i maści do oczu 
Okres  ważności  nienaruszonego  opakowania  kropli  do  oczu  wynosi  nie  dłużej  niż  1  miesiąc, 
krople  zawierające  substancje  konserwujące  przechowuje  się  do  10  dni  od  chwili pierwszego 
użycia, natomiast bez substancji konserwujących 24 godziny. 
Maści do oczu należą do preparatów o dłuższym terminie ważności o którym, w dużej mierze 
decyduje użyte podłoże. 
 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie są metody sporządzania kropli do oczu? 
2.  Na czym polegają różnice przy sporządzaniu kropli trzema metodami? 
3.  Od czego zależy wybór metody wyjaławiania kropli ocznych? 
4.  Na czym polega przygotowanie kropli ocznych w postaci zawiesin? 
5.  W jaki sposób należy wykonać krople o zwiększonej lepkości? 
6.  W jaki sposób sporządza się krople olejowe? 
7.  Jakie są metody sporządzania maści do oczu? 
8.  W  jaki  sposób  można  uzyskać  w  aptece  odpowiednie  rozdrobnienie  substancji  leczniczej 

w maściach ocznych? 

9.  Jakie są sposoby zabezpieczania jałowości kropli i maści do oczu? 
10.  Jaka jest trwałość kropli i maści ocznych? 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26 

4.3.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Wykonywanie kropli do oczu różnymi metodami.  
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  sporządzania  kropli  do 

oczu różnymi metodami i poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  wykorzystać podane recepty lub zestawy recept przygotowane przez nauczyciela, 
3)  przeczytać poprawnie receptę, 
4)  przeanalizować receptę pod względem: 

 

poprawności zapisu, 

 

sposobu zapisu, 

5)  odszukać w FP, monografię szczegółową poszczególnych składników recepty, (zwracając 

uwagę  na  postać  i  właściwości  substancji  leczniczej,  dawkę,  działanie  i  zastosowanie, 
sposób przechowywania oraz przynależność do wykazu leków),  

6)  zaplanować tok postępowania, 
7)  przygotować  sprzęt,  substancje  lecznicze  i  pomocnicze,  rozpuszczalniki  i  pomieszczenie 

do pracy aseptycznej, 

8)  wykonać krople do oczu różnymi metodami, 
9)  zamknąć, w warunkach jałowych, butelki z lekiem nakrętką z zakraplaczem, 
10)  dołączyć odpis recepty oraz odpowiednią etykietkę z warunkami przechowywania leku, 
11)  sprzątnąć miejsce pracy, 
12)  opisać wykonanie recept w zeszycie ćwiczeniowym. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks lub loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki,  

 

sprzęt:  łopatki  i  łyżeczki  plastikowe  lub  metalowe,  naczynia  do  przechowywania 
substancji  leczniczych,  bagietki,  zlewki,  lejki,  butelki,  sączki  i  zestawy  do  sączenia 
próżniowego,  jałowe  zestawy  filtracyjne, destylator lub inne urządzenia do otrzymywania 
wody  oczyszczonej  (np.  aparat  do  odwróconej  osmozy),  łaźnia  wodna,  palnik  gazowy, 
wagi apteczne, odważniki, szybkowar, autoklaw, 

 

surowce farmaceutyczne, substancje lecznicze i substancje pomocnicze, rozpuszczalniki, 

 

opakowania  do  leków:  butelki  szklane  –  różnych  rozmiarów,  nakrętki  plastikowe 
z zakraplaczami, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

recepty na krople sporządzane różnymi metodami, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

 

Ćwiczenie 2 

Wykonywanie maści do oczu. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  sporządzania  maści  do 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27 

oczu i poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  wykorzystać podane recepty lub zestawy recept przygotowane przez nauczyciela, 
3)  przeczytać poprawnie receptę, 
4)  przeanalizować receptę pod względem: 

– 

poprawności zapisu, 

– 

sposobu zapisu, 

5)  odszukać w FP, monografię szczegółową poszczególnych składników recepty, (zwracając 

uwagę  na  postać  i  właściwości  substancji  leczniczej,  dawkę,  działanie  i  zastosowanie, 
sposób przechowywania oraz przynależność do wykazu leków),  

6)  zaplanować tok postępowania, 
7)  przygotować  sprzęt,  substancje  lecznicze,  podłoża  maściowe  i  pomieszczenie  do  pracy 

aseptycznej, 

8)  wykonać maści do oczu różnymi metodami, 
9)  przełożyć gotową maść do jałowych opakowań, 
10)  dołączyć odpis recepty oraz odpowiednią etykietkę z warunkami przechowywania leku, 
11)  sprzątnąć miejsce pracy, 
12)  opisać wykonanie recept w zeszycie ćwiczeniowym. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks lub loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki,  

 

sprzęt: moździerze i pistle różnych rozmiarów, łopatki i łyżeczki plastikowe lub metalowe, 
naczynia do przechowywania substancji leczniczych, bagietki, zlewki, sączki i zestawy do 
sączenia  próżniowego,  łaźnia  wodna,  palnik  gazowy,  wagi  apteczne,  odważniki, 
szybkowar, autoklaw, 

 

surowce  farmaceutyczne,  substancje  lecznicze  i  substancje  pomocnicze,  podłoża 
maściowe, 

 

opakowania do leków: słoiki porcelanowe, tuby aluminiowe, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

recepty na maści sporządzane różnymi metodami, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  przygotować  boks  lub  lożę  z  nawiewem  laminarnym  do  wykonania 

kropli i maści ocznych? 

 

 

2)  dobrać jałowy sprzęt, substancje lecznicze i pomocnicze do wykonania 

kropli i maści ocznych? 

 

 

3)  zastosować substancje pomocnicze do wykonania kropli ocznych? 

 

 

4)  wykonać krople do oczu różnymi metodami? 

 

 

5)  opakować i oznakować prawidłowo gotowe krople? 

 

 

6)  określić  i  zastosować  warunki  przechowywania  kropli  i  maści 

ocznych? 

 

 

7)  sporządzić maści do oczu? 

 

 

8)  dobrać opakowanie i zapakować odpowiednio maści do oczu? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28 

4.4.  Receptura antybiotyków 

 
4.4.1.  Materiał nauczania 

 
 

Antybiotyki są to substancje, które powstały w wyniku procesów metabolicznych żywych 

komórek  i  które  hamują  w  bardzo  małych  stężeniach  wzrost  drobnoustrojów.  Antybiotyki 
należą  do  substancji  bardzo  wrażliwych  na  różne  czynniki  np.  temperaturę,  odczyn 
środowiska,  wilgoć,  światło  oraz  na  enzymy  wytwarzane  przez  inne  drobnoustroje, 
niewrażliwe na dany antybiotyk. 
Wymagania 

Wszystkie  postacie  recepturowe  leków  z  antybiotykami  powinny  by  jałowe,  zarówno  ze 

względu  na  możliwość  inaktywacji  antybiotyku  przez enzymy bakteryjne jak i ze względu na 
możliwość dodatkowego zakażenia pacjenta.  

Ze  względu  na  termolabilność  antybiotyków,  nie  stosuje  się  termicznych  metod 

wyjaławiania  gotowych  postaci  leku  (wyjątek  stanowi  siarczan  neomycyny),  dlatego  też 
wskazana  jest  sterylizacja  sprzętu,  aparatury,  opakowań  jak  również  substancji  czynnych, 
rozpuszczalników i podłoży do sporządzania jałowych leków.  

Wszystkie  czynności  związane  z  wykonaniem  preparatów  z  antybiotykami  powinny  być 

wykonane w pomieszczeniach jałowych tj. w boksie lub loży z nawiewem laminarnym.  

Antybiotyki  takie  jak  np.  chloramfenikol,  tetracyklina,  erytromycyna,  neomycyna  czy 

nystatyna, które należą do wrażliwych na światło powinny być przechowywane w naczyniach z 
ciemnego, oranżowego szkła, a gotowy lek wydawany pacjentowi powinien zawierać etykietkę 
„Chronić od światła”.  

Aby  zwiększyć  trwałość  antybiotyków  na  pH,  do  roztworów  wodnych  należy  dodawać 

substancje  buforujące  zalecane  dla  danego  związku,  dodaje  się  również  substancje 
konserwujące, które mają na celu zabezpieczenie leków recepturowych z antybiotykami przed 
wtórnym zakażeniem. 

Wszystkie  bezwodne    leki  z  antybiotykami  należ  chronić  przed  wilgocią  ze  względu  na 

hydrolityczny  rozkład  substancji  czynnych,  a  gotowe  leki  przechowywać  w  hermetycznie 
zamkniętych, jałowych opakowaniach.  

Większość  antybiotyków  w  postaci  sproszkowanej  nie  jest  wrażliwa  na  temperaturę, 

natomiast  w  postaci  recepturowej  jako  roztwory  lub  maści  wymagają  przechowywania 
w temperaturze około 5ºC. 

Antybiotyki zapisywane są w różnych postaciach np. stosuje się je w maściach, czopkach, 

gałkach  dopochwowych,  zasypkach,  pastach  ,  roztworach,  kroplach  do  oczu,  nosa  lub  uszu. 
Mogą być zapisywane jako leki proste i złożone. 

Ze względu na to, że antybiotyki są  substancjami o różnej strukturze chemicznej i różnych 

wymaganiach, podczas pracy recepturowej powinno się je traktować w sposób indywidualny. 
 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Dlaczego leki zawierające w swym składzie antybiotyki należy sporządzać jałowo? 
2.  Jakie czynniki mogą wpływać na rozkład antybiotyków? 
3.  Jakie wymagania powinny spełniać opakowania leków zawierających antybiotyki? 
4.  Dlaczego leki z antybiotykami należy przechowywać chroniąc od wilgoci i światła? 
5.  Jakie  substancje  należy  stosować  do  leków  zawierających  antybiotyki,  aby  stworzyć 

optymalny odczyn środowiska? 

6.  Dlaczego do preparatów z antybiotykami dodajemy substancje konserwujące? 
7.  Jakie są drogi podania leków z antybiotykami? 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29 

4.4.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 
 

Wykonywanie czopków i gałek z antybiotykami. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  materiał  nauczania  z  poradnika  dla  ucznia  dotyczący  sporządzania  leków 

z antybiotykami i poszerzyć wiadomości z literatury uzupełniającej, 

2)  wykorzystać podane recepty lub zestawy recept przygotowane przez nauczyciela, 
3)  przeczytać poprawnie receptę, 
4)  zanalizować receptę pod względem: 

 

poprawności zapisu, 

 

sposobu zapisu, 

 

ewentualnych niezgodności, 

5)  odszukać w FP, monografię szczegółową poszczególnych składników recepty, (zwracając 

uwagę  na  postać  i  właściwości  substancji  leczniczej,  dawkę,  działanie  i  zastosowanie, 
sposób przechowywania oraz przynależność do wykazu leków),  

6)  przeliczyć dawki dla substancji silnie działających z uwzględnieniem dawkowania, 
7)  zaplanować poprawny tok postępowania, 
8)  przygotować  sprzęt,  substancje  lecznicze,  podłoża  czopkowe  i  pomieszczenie  do  pracy 

aseptycznej, 

9)  wykonać czopki i gałki z antybiotykami, 
10)  opakować i oznakować prawidłowo gotowe gałki i czopki, 
11)  dołączyć odpis recepty oraz odpowiednią etykietkę o warunkach przechowywania leku, 
12)  sprzątnąć miejsce pracy, 
13)  opisać wykonanie recept w zeszycie ćwiczeniowym. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

boks lub loża z nawiewem laminarnym, szafki i półki na leki,  

 

sprzęt: moździerze i pistle różnych rozmiarów, łopatki i łyżeczki plastikowe lub metalowe, 
naczynia do przechowywania substancji leczniczych, płyta szklana, bagietki, zlewki, łaźnia 
wodna, palnik gazowy, wagi apteczne, odważniki, szybkowar, autoklaw, 

 

surowce  farmaceutyczne,  substancje  lecznicze  i  substancje  pomocnicze,  podłoża 
czopkowe, 

 

opakowania do leków: słoiki porcelanowe, pudełka plastikowe, 

 

etykiety i sygnatury, 

 

recepty na gałki i czopki z antybiotykami, 

 

poradnik dla ucznia, 

 

zeszyt i przybory do pisania. 

 
 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  omówić  jaki  jest  wpływ  opakowania  na  trwałość  postaci  leków 

z antybiotykami?   

 

 

 

 

2)  określić jakie czynniki mogą powodować rozkład antybiotyków? 

 

 

3)  wymienić 

substancje 

pomocnicze 

stosowane 

lekach 

z antybiotykami? 

 

 

4)  dobrać jałowy sprzęt, substancje lecznicze i pomocnicze do wykonania 

czopków i gałek z antybiotykami? 

 

 

5)  wykonać czopki i gałki z antybiotykami? 

 

 

6)  określić 

i  zastosować  warunki  przechowywania  preparatów 

z antybiotykami? 

 

 

7)  zapakować odpowiednio gałki i czopki z antybiotykami? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31 

5. SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań  dotyczących „  Wykonywania  jałowych  leków recepturowych” Do 

każdego  zadania  dołączone  są  4  możliwości  odpowiedzi  i  tylko  jedna  odpowiedź  jest 
prawidłowa. 

5.  Udzielaj  odpowiedzi  tylko  na  załączonej  karcie  odpowiedzi,  stawiając  w  odpowiedniej 

rubryce  znak  X.  W  przypadku  pomyłki  należy  błędną  odpowiedź  zaznaczyć  kółkiem, 
a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową. 

6.  Kolejność rozwiązywania zadań jest dowolna. 
7.  Jeśli  udzielenie  odpowiedzi  będzie  sprawiało  Ci  trudność,  wtedy  odłóż  jego  rozwiązanie 

na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci wolny czas. 

8.  Po  zakończeniu  rozwiązywania  zadań,  sprawdź  w  KARCIE  ODPOWIEDZI,  czy  dla 

wszystkich zadań zaznaczyłeś odpowiedzi. 

9.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
10.  Na rozwiązanie testu masz 45 minut. 
 
 

Powodzenia 

 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 

1.  Antyseptyka jest to 

a)  postępowanie  mające  na  celu  zapobieganie  zakażeniu  przez  stosowanie 

wyjałowionych przedmiotów, roztworów itp. w wyjałowionym otoczeniu. 

b)  postępowanie  mające  na  celu  zniszczenie  drobnoustrojów  na  skórze,  rękach, 

narzędziach, w pomieszczeniach za pomocą chemicznych substancji bakteriobójczych. 

c)  postępowanie  mające  na  celu  przedłużenie  trwałości  materiału  przez  dodawanie 

substancji  niszczących  lub  stworzenie  warunków  zapobiegających  rozwojowi 
drobnoustrojów. 

d)  postępowanie  mające  na  celu  zabicie  lub  usunięcie  ze  środowiska  lub  materiału 

wszystkich 

drobnoustrojów 

zarówno 

ich 

formach 

wegetatywnych 

i przetrwalnikowych. 

 

2.  FP VI poleca następujące parametry wyjaławiania suchym gorącym powietrzem 

a)  temp. 160°C, nie krócej niż 2 godziny. 
b)  temp. 150°C, nie krócej niż 30 minut. 
c)  temp. 180°C, nie krócej niż 2 godziny.  
d)  temp. 100°C, nie dłużej niż 1 godzinę. 
 
 

3.  Woda do przyrządzania kropli ocznych powinna odpowiadać wymaganiom 

a)  wody podwójnie destylowanej. 
b)  wody do wstrzykiwań z wyjątkiem apirogenności. 
c)  apirogennej wody do wstrzykiwań. 
d)  wody utlenionej. 
 

4.  Wkładki do oczu to 

a)  inspekty. 
b)  infuza. 
c)  inserty. 
d)  inwerty. 
 

5.  Do półstałych i stałych postaci leków ocznych zaliczamy 

a)  systemy terapeutyczne do oczu. 
b)  emulsje do oczu. 
c)  wstrzyknięcia do oczu. 
d)  zawiesiny do oczu. 
 

6.  W celu doprowadzenia kropli ocznych do izotonii stosuje się 

a)  roztwór azotanu potasu (16g/l). 
b)  roztwór boranu fenylortęciowego (1,0g/). 
c)  roztwór tiomersalu (20g/l). 
d)  roztwór azotanu fenylortęciowego (16g/l). 
 
 
 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33 

7.  Pomieszczenie  przeznaczone  do  przyrządzania  leków,  których  nie  wyjaławia  się 

w opakowaniach bezpośrednich, musi zapewniać prowadzenie procesu wytwarzania 

a)  w  strefie  powietrza  klasy  czystości  A,  przy  powietrzu  klasy  czystości  B, 

wypełniającym całe pomieszczenie. 

b)  w  strefie  powietrza  klasy  czystości  C,  przy  powietrzu  klasy  czystości  A, 

wypełniającym całe pomieszczenie. 

c)  w  strefie  powietrza  klasy  czystości  A,  przy  powietrzu  klasy  czystości  C, 

wypełniającym całe pomieszczenie. 

d)  w  strefie  powietrza  klasy  czystości  C,  przy  powietrzu  klasy  czystości  D, 

wypełniającym całe pomieszczenie. 

 

8.  Krople oczne zawierające związki srebra uzupełnia się 

a)  roztworem chlorku sodu (9,0g/l). 
b)  roztworem kwasu borowego (19,0g/l). 
c)  roztworem azotanu potasu (16,0g/l). 
d)  roztworem tiomersalu (0,2g/l). 
 

9.  Podłoża do maści ocznych należy wyjaławiać 

a)  sącząc przez sączek bibułowy. 
b)  w sterylizatorze powietrznym w temp. 100°C przez 30 minut. 
c)  w sterylizatorze powietrznym w temp. 160° przez 1 godzinę. 
d)  za pomocą substancji konserwujących. 
 

10. Lepkość kropli do oczu nie powinna przekraczać 

a)  20-25 mPa · s 
b)  50-55 mPa · s 
c)  40-45 mPa · s 
d)  35-40 mPa · s 

 

11. Zgodnie z wymaganiami FP, płyny infuzyjne 

a)  muszą zawierać substancje konserwujące. 
b)  powinny zawierać substancje konserwujące. 
c)  nie mogą zawierać substancji konserwujących. 
d)  powinny zawierać pirogeny. 

 

12. Substancje  konserwujące,  które  można  by  określić  mianem  „idealnych”,  powinny 

charakteryzować się 

a)  wąskim spektrum działania. 
b)  chemiczną i termiczną labilnością. 
c)  brakiem zgodności ze składnikami leku i opakowania. 
d)  brakiem działania toksycznego i drażniącego na tkanki gałki ocznej. 

 

13.  Aldesan to preparat dezynfekujący w skład którego wchodzi 

a)  diglukonian chlorheksydyny. 
b)  aldehyd glutarowy. 
c)  aldehyd orto-ftalowy. 
d)  laurylosiarczan sodu. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34 

14.  Podłożem stosowanym do maści ocznych z penicyliną jest 

a)  lanolina. 
b)  podłoże złożone, zalecane przez FP. 
c)  wazelina biała. 
d)  wazelina żółta. 

 

15.  Trzecia metoda wykonywania kropli ocznych zalecana jest dla 

a)  roztworów rzeczywistych i koloidalnych. 
b)  roztworów koloidalnych i zawiesin. 
c)  roztworów rzeczywistych i zawiesin. 
d)  roztworów rzeczywistych i barwnych. 

 

16.  Okres  przydatności  kropli  po  pierwszym  użyciu,  wynosi  w  przypadku  kropli 

zawierających substancje konserwujące 
a)  1 miesiąc. 
b)  7 dni. 
c)  24 godziny. 
d)  10 dni. 

 

17. Wielkość  cząstek  substancji  leczniczej  w  kroplach,  w  postaci  zawiesin  nie  powinna 

przekraczać 

a)  10 μm. 
b)  20 μm. 
c)  20 mm. 
d)  100 μm. 
 

18.  Leki  do  oczu  umieszczone  są  w  następującej  grupie  wymagań  czystości 

mikrobiologicznej: 
a)  IIa. 
b)  I 
c)  II 
d)  IIIa. 
 

19. Wszystkie leki recepturowe z antybiotykami powinny być 

a)  wyjaławiane w autoklawie. 
b)  jałowe. 
c)  wyjaławiane w szybkowarze. 
d)  apirogenne. 
 

20. Płyn Ringera składa się z: 

a)  NaCl, KCl, CaCl

2

· 6H

2

b)  NaCl, KCl, K

2

HPO

4

, NaC

3

H

5

O

3. 

c)  KCl, glukoza. 
d)  NaCl, KCl, NH

4

Cl. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35 

KARTA ODPOWIEDZI 

 

Imię i nazwisko.......................................................................................... 

 

Wykonywanie jałowych leków recepturowych 

 

Zakreśl poprawną odpowiedź. 

 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

1   

 

2   

 

3   

 

4   

 

5   

 

6   

 

7   

 

8   

 

9   

 

10   

 

11   

 

12   

 

13   

 

14   

 

15   

 

16   

 

17   

 

18   

 

19   

 

20   

 

Razem: 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36 

6. LITERATURA 

 

1.  Farmakopea Polska IV PZWL, Warszawa 1970 
2.  Farmakopea Polska V. PTFarm., Warszawa 1995–1999 
3.  Farmakopea Polska VI. PTFarm., Warszawa 2002 
4.  Farmakopea Polska VII. PTFarm., Warszawa 2006 
5.  Jachowicz R.: Receptura apteczna. PZWL, Warszawa 2005 
6.  Janicki S., Szulc J., Woyczikowski B.: Zbiór recept. Gdańsk 2003 
7.  Janicki S., Fiebig A., Sznitowska M.: Farmacja stosowana. PZWL Warszawa 2006 
8.  Krówczyński L.: Ćwiczenia z receptury. PZWL, Warszawa1996 
9.  Krówczyński L.: Technologia postaci leku. PZWL, Warszawa 1969 
10.  Krówczyński L.: Zarys technologii postaci leku. PZWL, Warszawa 1994 
11.  Krówczyński  L.,  Jachowicz  R.  (red.):  „Ćwiczenia  z  receptury”.  Wydawnictwo  UJ, 

Kraków 1998 

12.  Mueller  R.H.,  Hildebrand  G.E.  (red.):  Technologia  nowoczesnych  postaci  leku.  PZWL, 

Warszawa 1998 

13.  Modrzejewski F.: Farmacja stosowana. PZWL, Warszawa 1997 
14.  Nerlo H.: Aseptyczne przyrządzanie leków. PZWL, Warszawa 1979