background image

1

!

26

KONTROLA DZIAŁANIA

 Przy pracującym silniku lub podczas jaz-

dy, zapalenie się jednej z następujących 

kontrolek sygnalizuje usterkę wymagają-

cą interwencji kierowcy. 

  Alarm centralny. 
 Kontrolka zapala się wspól-

nie  z  innymi  kontrolkami 

alarmowymi: 

   -   przebita opona, 

  -   układ hamulcowy, 

  -   układ  kierowniczy  ze  wspomaga-

niem, 

  -   ciśnienie oleju silnikowego, 

  -   temperatura płynu chłodniczego,  

 wymaga  bezwzględnego  zatrzymania 

pojazdu  z  zachowaniem  niezbędnych 

środków ostrożności.  

  Serwis. 
 Zapalenie  się  kontrolki  syg-

nalizuje  problem  jednego  z 

systemów  nie  posiadającego 

odrębnej kontrolki. 

 Aby zidentyfi kować problem, należy od-

czytać komunikat na ekranie wielofunk-

cyjnym. 

  Układ hamulcowy. 
 Zapalenie  się  kontrolki  sygna-

lizuje  usterkę  jednego  z  syste-

mów hamowania: 

   -   duży spadek poziomu w układzie, 

  -   usterka elektronicznego rozdzielcza 

siły  hamowania  (REF)  (jednocześ-

nie zapalona kontrolka ABS),  

 wymaga  bezwzględnego  zatrzymania 

pojazdu  z  zachowaniem  niezbędnych 

środków ostrożności. 

 Podczas  jazdy,  sprawdzić  czy  hamulec 

postojowy został prawidłowo zwolniony.  

 Każda  usterka  powodująca  zapa-

lenie  się  kontrolki  alarmowej  jest 

powiązana  z  odpowiednim  komuni-

katem wyświetlanym na ekranie wie-

lofunkcyjnym. 

 W razie problemu, należy skontak-

tować się z ASO SIECI PEUGEOT.  

   Kontrolki alarmowe 

  System zapobiegający 

blokowaniu kół (ABS). 
 Zapalenie się kontrolki sygnali-

zuje  usterkę  systemu  zapobie-

gającego blokowaniu kół. 

 Mimo  wszystko,  samochód  zachowuje 

wspomaganie układu hamulcowego.  

  Kontrolki alarmowe wspólne  

       

 Po sprawdzeniu: 

   -   zamknięcia  drzwi,  bagażnika  i  po-

krywy silnika, 

  -   poziomu oleju silnikowego, 

  -   poziomu płynu spryskiwaczy szyb, 

  -   baterii pilota zdalnego sterowania, 

  -   ciśnienia w ogumieniu, 

  -   zapchania fi ltra cząstek (Diesel),  

 w  innych  przypadkach,  skontaktować 

się z ASO SIECI PEUGEOT.  

background image

1

27

KONTROLA DZIAŁANIA

   System autodiagnostyki 

silnika. 
 Zapalenie  się  kontrolki  sygna-

lizuje  usterkę  systemu  kontroli 

silnika. 

 Miganie  sygnalizuje  usterkę  systemu 

doczyszczania spalin.  

  Minimalny poziom paliwa. 
  W  momencie  zapalenia  się 

kontrolki,  na  paliwie  pozosta-

łym w zbiorniku można jeszcze 

przejechać 50 km. 

 Pojemność  zbiornika  paliwa  wynosi 

około 60 litrów.  

  Maksymalna temperatura 

płynu chłodniczego. 
 Zapalenie  się  kontrolki  sygna-

lizuje zbyt wysoką temperaturę 

w  układzie  chłodzącym,  wymuszającą 

natychmiastowe, bezpieczne zatrzyma-

nie pojazdu.   

  Poduszki powietrzne. 
 Zapalenie się kontrolki sygnali-

zuje usterkę systemu poduszek 

powietrznych,  pałąków  bezpie-

czeństwa  lub  napinaczy  pirotechnicz-

nych pasów bezpieczeństwa.  

  Pas bezpieczeństwa 

niezapięty / odpięty. 
 Zapalenie się kontrolki sygnali-

zuje, że kierowca i/lub pasażer 

z przodu nie zapiął lub odpiął pas bez-

pieczeństwa. 

 Zapalenie  się  sygnalizuje  również,  że 

jeden  lub  więcej  pasażerów  z  tyłu  od-

pięło pasy bezpieczeństwa.   

   Obecność wody w oleju 

napędowym ** . 
 Zapalenie  się  kontrolki  sygna-

lizuje  obecność  wody  w  fi ltrze 

oleju napędowego. 

 Niebezpieczeństwo uszkodzenia syste-

mu wtrysku w silnikach Diesel.   

  Otwarte drzwi. 
 Drzwi,  bagażnik  lub  pokrywa 

silnika *  nie została zamknięta: 

  Ładowanie akumulatora. 
 Zapalenie się kontrolki sygnali-

zuje  usterkę  układu  ładowania 

akumulatora  (zabrudzone  lub 

poluzowane  klemy,  luźny  lub  pęknięty 

pasek alternatora...).  

  Ciśnienie oleju silnikowego. 
 Zapalenie  się  kontrolki  sygnali-

zuje usterkę układu smarowania 

silnika, wymaga to bezwzględne-

go zatrzymania samochodu z zachowa-

niem niezbędnych środków ostrożności.  

   Specjalne kontrolki alarmowe  

  *   Wyłącznie z alarmem.  

   Dynamiczna kontrola 

stabilności (ESP/ASR). 
 System  ESP/ASR  włącza  się 

automatycznie  w  momencie 

uruchomienia pojazdu. 

 Z  wyjątkiem  wyłączenia,  zapalenie  się 

na stałe tej kontrolki oraz kontrolki przy-

cisku sygnalizuje usterkę systemu ESP/

ASR.   

  **   Zależnie od kraju przeznaczenia.  

   -   przy  prędkości  poniżej  10  km/h, 

kontrolka zapala się na stałe, 

  -   przy  prędkości  powyżej  10  km/h, 

kontrolka zapala się na stałe i włą-

cza się sygnał dźwiękowy.   

background image

1

i

!

28

KONTROLA DZIAŁANIA

 Wyświetleniu  niektórych  kontrolek 

może  towarzyszyć  sygnał  dźwię-

kowy  oraz  komunikat  na  ekranie 

wielofunkcyjnym. 

   Specjalne kontrolki alarmowe   

 Pozostałe kontrolki pojawiają się na du-

żym wyświetlaczu, znajdującym się na 

środku zestawu wskaźników. 

 W zależności od wagi usterki, mogą za-

palić się na pomarańczowo lub na czer-

wono. 

 Niektóre kontrolki mogą być sprzę-

żone  z  kontrolkami  w  zestawie 

wskaźników. 

 Kontrolki  sprzężone  z  kontrolką 

 

STOP ,  wymagają  bezwzględnego 

zatrzymania  pojazdu  z  zachowa-

niem niezbędnych środków ostroż-

ności.  

   Refl ektory kierunkowe. 
 Miganie  sygnalizuje  usterkę 

systemu  refl ektorów  kierunko-

wych.   

  Ciśnienie oleju silnikowego. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę  układu  smarowania  silnika, 

wymaga to bezwzględnego za-

trzymania  samochodu  z  zachowaniem 

niezbędnych środków ostrożności.  

  Serwis. 
 Wyświetlenie  kontrolki  sygnali-

zuje usterkę: 

  System autodiagnostyki 

silnika. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę systemu kontroli silnika.  

  Poziom oleju silnikowego. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  niewy-

starczający poziom oleju silniko-

wego, wymaga to bezwzględnego 

zatrzymania samochodu z zachowaniem 

niezbędnych środków ostrożności.  

  Temperatura płynu 

chłodniczego. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  zbyt 

wysoką  temperaturę  układu 

chłodzenia, wymaga to bezwzględnego 

zatrzymania samochodu z zachowaniem 

niezbędnych środków ostrożności.  

  Ładowanie akumulatora. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  uster-

kę układu ładowania akumulato-

ra  (zabrudzone  lub  poluzowane 

klemy, luźny lub pęknięty pasek alterna-

tora...).  

   -   systemu kontroli silnika, 

  -   systemu doczyszczania spalin.   

background image

1

29

KONTROLA DZIAŁANIA

  Poduszki powietrzne. 
 Zapalenie się kontrolki sygnali-

zuje usterkę systemu poduszek 

powietrznych,  pałąków  bezpie-

czeństwa  lub  napinaczy  pirotechnicz-

nych pasów bezpieczeństwa.  

  Układ hamulcowy. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę jednego z systemów hamo-

wania: 

   -   duży spadek poziomu w układzie, 

  -   usterka elektronicznego rozdzielcza 

siły  hamowania  (REF)  (jednocześ-

nie zapalona kontrolka ABS),  

 wymaga  bezwzględnego  zatrzymania 

samochodu  z  zachowaniem  niezbęd-

nych środków ostrożności. 

 Podczas  jazdy,  sprawdzić  czy  hamulec 

postojowy został prawidłowo zwolniony.  

  System zapobiegający 

blokowaniu kół (ABS). 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę  systemu  zapobiegającego 

blokowaniu kół. 

 Mimo  wszystko,  samochód  zachowuje 

wspomaganie układu hamulcowego.   

   Dynamiczna kontrola 

stabilności (ESP/ASR). 
 System  ESP/ASR  włącza  się 

automatycznie  w  momencie 

uruchomienia pojazdu. 

 Z  wyjątkiem  wyłączenia,  zapalenie  się 

na stałe tej kontrolki oraz kontrolki przy-

cisku sygnalizuje usterkę systemu ESP/

ASR.   

  Układ kierowniczy ze 

wspomaganiem. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę  układu  kierowniczego  ze 

wspomaganiem; należy jak najszybciej 

zatrzymać  pojazd  z  zachowaniem  nie-

zbędnych środków ostrożności.   

  Otwarte drzwi. 
 Drzwi,  bagażnik  lub  pokrywa 

silnika *  są otwarte: 

   Uwaga gołoledź. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  nie-

bezpieczeństwo  gołoledzi,  gdy 

temperatura spadnie poniżej 3°C. 

 Zachować ostrożność.  

  Hamulec postojowy. 
  Wyświetlenie podczas jazdy syg-

nalizuje,  że  hamulec  postojowy 

nie został prawidłowo zwolniony.  

  Elektroniczna blokada 

zapłonu. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę  systemu  elektronicznej  blo-

kady  zapłonu  lub  zużycie  baterii  pilota 

zdalnego sterowania.  

  *   Wyłącznie z alarmem.  

  Poziom paliwa. 
  Wyświetlenie  sygnalizuje,  że 

na paliwie pozostałym w zbior-

niku można jeszcze przejechać 

około 50 km. 

 Pojemność  zbiornika  wynosi  około 

60 litrów.  

  Poziom płynu spryskiwacza 

szyb. 
  Wyświetlenie  sygnalizuje,  po 

włączeniu  wycieraczki  szyby, 

niewystarczający poziom płynu. 

 Na  najbliższym  postoju  należy  uzupeł-

nić zbiornik spryskiwacza szyby / refl ek-

torów.  

   -   przy prędkości poniżej 10 km/h, kon-

trolka zapali się na pomarańczowo, 

  -   przy prędkości ponad 10 km/h, kon-

trolka zapali się na czerwono.   

  Poziom płynu chłodniczego. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  nie-

wystarczający  poziom  płynu 

chłodniczego  w  układzie,  wy-

maga  to  bezwzględnego  zatrzymania 

samochodu  z  zachowaniem  niezbęd-

nych środków ostrożności.  

background image

1

AUTO

PRND

30

KONTROLA DZIAŁANIA

   Obecność wody w oleju 

napędowym ** . 
 Wyświetlenie sygnalizuje obec-

ność wody w fi ltrze oleju napę-

dowego. 

 Niebezpieczeństwo uszkodzenia syste-

mu wtryskowego silników Diesel.  

   Automatyczna regulacja 

refl ektorów. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę  automatycznej  regulacji  re-

fl ektorów.   

  Filtr cząstek (Diesel). 
 Wyświetlenie,  razem  z  kon-

trolką  serwisową,  sygnalizuje 

początek  zapchania  się  fi ltra 

cząstek  lub  minimalnego  poziomu  do-

datku do oleju napędowego. 

 Jak tylko warunki drogowe pozwolą, na-

leży zregenerować fi ltr jadąc z prędkoś-

cią  powyżej  60  km/h,  aż  do  momentu 

zgaśnięcia kontrolki serwisowej. 

 Zapalona  kontrolka  serwisowa  ozna-

cza  brak  dodatku,  Należy  jak  najszyb-

ciej  uzupełnić  poziom  w  ASO  SIECI 

PEUGEOT.   

   Brak powietrza w oponie. 
 Wyświetlenie sygnalizuje niskie 

ciśnienie  w  jednym  lub  w  kilku 

oponach. 

 Sprawdzić  jak  najszybciej  ciśnienie  w 

ogumieniu.  

  Przebita opona. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  prze-

bicie jednej lub kilku opon; na-

leży  bezwzględnie  zatrzymać 

pojazd,  z  zachowaniem  niezbędnych 

środków bezpieczeństwa. 

 Zmienić  przebite  koło  i  naprawić  je  w 

ASO SIECI PEUGEOT.  

  Wykrywanie niskiego 

ciśnienia. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  uster-

kę  jednego  lub  kilku  czujników 

systemu wykrywania niskiego ciśnienia. 

 Może również sygnalizować brak czuj-

nika, w przypadku założenia koła zapa-

sowego bez czujnika.   

   Automatyczne włączanie 

świateł. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę  automatycznego  włączania 

świateł. 

 Ustawić przełącznik oświetlenia w innej 

pozycji.   

   Pomoc grafi czna i/lub 

dźwiękowa przy parkowaniu. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje,  na 

biegu  wstecznym  lub  podczas 

jazdy  do  przodu,  usterkę  systemu  po-

mocy przy parkowaniu.   

   Automatczna skrzynia 

biegów. 
 Wyświetlenie sygnalizuje uster-

kę  automatycznej  skrzyni  bie-

gów. Skrzynia biegów pracuje w trybie 

awaryjnym, zablokowana na 3 biegu. 

 Wyświetlenie może pojawić się również 

w przypadku otworzenia drzwi.  

  Wartość nieprawidłowa. 
 Wyświetlenie sygnalizuje usterkę 

programu automatycznej skrzy-

ni biegów.   

  Położenie P lub N. 
 Wyświetlenie  sygnalizuje  ko-

nieczność  ustawienia  dźwigni 

w  położeniu   

  lub   ,  aby  uru-

chomić silnik.  

  **   Zależnie od kraju przeznaczenia.