Niniejsza p∏yta jest w formacie DVD-video. Odtwarzanie jej zawartoÊci jest mo˝liwe na stacjonarnym odtwarzaczu DVD

lub komputerze wyposa˝onym w nap´d DVD i odpowiednià aplikacj´ przeznaczonà do odczytu DVD-video. 

Egzemplarz promocyjny – nie na sprzeda˝. Dost´pny wy∏àcznie z tygodnikiem NAJ. Wszelkie prawa zastrze˝one.

Kopiowanie, wypo˝yczanie oraz publiczne odtwarzanie niniejszej p∏yty jest zabronione.

obsada: Pedro Casablanc, Pedro Miguel Martínez, Philippe Khorsand, Pierre Gérard, Jacques Frantz,
Michael Lonsdale, Denis Lavant, Penélope Cruz, Michel Boujenah, Jacques Weber, Arnaud Bedouët,

Lucas Uranga, Emmanuelle Béart re˝yseria: Jacques Weber scenariusz: Jacques Weber

zdj´cia: José Luis Alcaine muzyka: Bruno Coulais scenografia: Claude Lenoir

www.naj.pl

T∏oczenie

Francja/Hiszpania/Niemcy • rok produkcji: 1998 • czas trwania: 104 min. • noÊnik: DVD-5 • dêwi´k: DD 5.1 • lektor polski • wersja z napisami

© 1999 America Video Film. All rights reserved.

P

orzuciwszy swà ukochanà Elwir´, którà niegdyÊ porwa∏ z klasz-

toru, Don Juan podró˝uje w towarzystwie Sganarela przez anda-

luzyjskie bezdro˝a. Âcigajà ich bracia Elwiry, którzy chcà pomÊciç

haƒb´ siostry. Nie znajàc nawet dok∏adnie jego twarzy, nie rozpozna-

jà go,  gdy  ich  drogi  wreszcie  si´  krzy˝ujà,  zw∏aszcza,  ˝e  Don 

Juan, w geÊcie  wielkodusznoÊci,  wyst´puje  w obronie  jednego

z nich, zaatakowanego przez zbójców.

P

orzuciwszy swà ukochanà Elwir´, którà niegdyÊ porwa∏ z klasz-

toru, Don Juan podró˝uje w towarzystwie Sganarela przez anda-

luzyjskie bezdro˝a. Âcigajà ich bracia Elwiry, którzy chcà pomÊciç

haƒb´ siostry. Nie znajàc nawet dok∏adnie jego twarzy, nie rozpozna-

jà go,  gdy  ich  drogi  wreszcie  si´  krzy˝ujà,  zw∏aszcza,  ˝e  Don 

Juan, w geÊcie  wielkodusznoÊci,  wyst´puje  w obronie  jednego

z nich, zaatakowanego przez zbójców.