background image

  

 

 

Thermomix TM31

 

· Tarta z kozim serem i pieczonymi burakami ·

 

1 /

 

 

 

© Vorwerk International Strecker & Co. 

 

 

Thermomix TM31

 

 

 

TARTA Z KOZIM SEREM I 
PIECZONYMI BURAKAMI 

 

 

 

 

 

 

CZAS 
PRZYGOTOWANIA

 

25 min

 

CZAS CAŁKOWITY

 

2 godz. 30 min

 

STOPIEŃ TRUDNOŚCI

 

średni

 

ILOŚĆ PORCJI

 

12 porcji 

 

 

 

 

 

POZIOM CENOWY

 

średni

 

 

 

 

 

 

 

 

SKŁADNIKI  

 

SPOSÓB PRZYGOTOWANIA

 

Ciasto 

 

Ciasto

 

·

 

100 g czerwonych buraków 

 

·

 

1 łyżka oliwy z oliwek, do 

skropienia buraków

 

·

 

250 g mąki pszennej, plus 

dodatkowa porcja do oprószenia 
blatu

 

·

 

150 g masła 

 

·

 

¼ łyżeczki soli 

 

·

 1 jajko 

 

 

1

 

Rozgrzać piekarnik do temp. 200°C.

 

2

 

Nieobrane buraki umyć i osuszyć, skropić oliwą z oliwek, zawinąć w folię 
aluminiową. Piec ok. 1 godz. (200°C), pozostawić do ostygnięcia. Następnie 
buraki obrać i pokroić w cienkie plastry.

 

3

 

Do naczynia miksującego włożyć mąkę, masło, sól i jajko, wyrobić 40 s/obr. 4
Z ciasta 

uformować kulę, zawinąć w folię spożywczą wstawić do lodówki na 30 

minut.

 

4

 

Rozgrzać piekarnik do temp. 180°C.

 

5

 

Ciasto rozwałkować na oprószonej mąką powierzchni i wyłożyć powstałą masą 
formę do tarty (Ø 26 cm). Ponakłuwać ciasto widelcem, przykryć papierem do 
pieczenia, na wierzch 

wysypać nasiona roślin strączkowych (np. groch, fasolę, 

soczewicę). Piec 15 min (180°C).

 

 

Nadzienie 

 

Nadzienie

 

·

 

230 g twarożku, chudego, koziego 

lub owczego

 

·

 

100 g śmietany kremówki, min 

30% tłuszczu 

·

 1 jajko

 

·

 2 szczypty czarnego pieprzu, 

mielonego 

 

·

 

1 łyżka świeżych listków 

tymianku, umytego i 
osuszonego lub ⅓ łyżki 
tymianku, suszonego 

 

·

 

30 g orzeszków piniowych 

 

 

6

  Do naczynia 

miksującego włożyć twarożek, wlać śmietanę, dodać jajko, pieprz i 

tymianek, wymieszać 40 s/obr. 4. Składniki zgarnąć kopystką na dno naczynia 
miksującego. Farsz wylać na podpieczony spód tarty. Na wierzchu ułożyć 
plastry buraków, piec 40 min (180°C).

 

7

 

Orzeszki piniowe prażyć 3 min na małym ogniu, na suchej patelni. Posypać 
wierzch tarty, podawać na ciepło.

 

WSKAZÓWKA

 

·

 

Buraki można upiec dzień wcześniej.

 

· 

Małe buraki pieką się szybciej.

 

· 

Tartę przed podaniem można posypać świeżymi liśćmi rukoli.

 

 

CZĘŚCI THERMOMIXA

 

kopystka, miarka

 

background image

  

 

 

Thermomix TM31

 

· Tarta z kozim serem i pieczonymi burakami ·

 

2 /

 

 

 

© Vorwerk International Strecker & Co. 

 

PRZYDATNE PRZYBORY

 

·

 

folia aluminiowa

 

·

 

folia spożywcza

 

·

 

papier do pieczenia

 

·

 

forma do tarty (Ø 26 cm)

 

WARTOŚCI ODŻYWCZE 

 

 

Wartość 

energetyczna 

1058 kJ / 252 

kcal 

B

iałko 

7 g 

W

ęglowodany 

18 g 

T

łuszcze 

18 g