3.01.2015

Boogie Pimps ­ Somebody to love ­ tekst piosenki, tłumaczenie piosenki, teledysk na Tekstowo.pl

http://www.tekstowo.pl/drukuj,boogie_pimps,somebody_to_love.html

1/1

Tłumaczenie:

Kiedy znajdujesz prawdę,
która kłamie
i wszystkie radości
w Tobie umierają.

Czy nie chcesz kogoś kochać? 
Czy nie potrzebujesz kogoś kochać? 
Czy nie kochasz kogoś kochać? 
Czy znajdziesz kogoś do kochania? 

Kiedy kwiaty ogrodu 
kochanie, są martwe 
i Twój umysł, Twój umysł
jest tak pełny czerwonego. 

Czy nie chcesz kogoś kochać? 
Czy nie potrzebujesz kogoś kochać? 
Czy nie kochasz kogoś kochać? 
Czy znajdziesz kogoś do kochania? 

Twoje oczy, mówię Twoje oczy 
mogą wyglądać jak jego. 
Ale w Twojej głowie
boję się kochanie, nie wiem gdzie to jest. 

Czy nie chcesz kogoś kochać? 
Czy nie potrzebujesz kogoś kochać? 
Czy nie kochasz kogoś kochać? 
Czy znajdziesz kogoś do kochania? 

Łzy płyną
one wszystkie płyną w dół Twojego ubrania. 
I Twoi przyjaciele, kochanie
oni traktują Cię jak gościa. 

Czy nie chcesz kogoś kochać? 
Czy nie potrzebujesz kogoś kochać? 
Czy nie kochasz kogoś kochać? 
Czy znajdziesz kogoś do kochania?

Boogie Pimps ­ Somebody to love

Tekst piosenki:

We had two bags of grass,
seventy­five pellets of mescaline,
five sheets of high powered blotter acid,
a salt shaker half full of cocaine,
and a whole galaxy of multi colored
uppers, downers, screamers, laughers,
also a quart of tequila,
a quart of rum, a case of beer, a pint of raw ether
and two dozen amyls.
But once you get locked into a serious drug collection,
not that we needed all this for the trip,
the tendency is to push it as far as you can.

When the truth is found to be lies,
and all the joy within you dies.

Don't you want ­ don't don't you want want
Don't you want ­ don't you want want
Don't you want ­ don't don't you want want
Don't you want ­ don't you want want
Don't don't want ­ don't you want want
Don't you want ­ don't you want want

Don't you want somebody to love,
Don't you need somebody to love,
Wouldn't you love somebody to love?
You better find somebody to love.

Don't you want ­ don't you want want
Don't you want ­ don't you want want
Don't you want ­ don't don't you want want
Don't you want ­ don't you want want

Don't you want somebody to love,
Don't you need somebody to love,
Wouldn't you love somebody to love?
You better find somebody to love.

Don't you want somebody to love,
Don't you need somebody to love,
Wouldn't you love somebody to love?
You better find somebody to love.

We had two bags of grass,
seventy­five pellets of mescaline,
five sheets of high powered blotter acid,
a salt shaker half full of cocaine,
and a whole galaxy of multi colored
uppers, downers, screamers, laughers,
also a quart of tequila,
a quart of rum, a case of beer, a pint of raw ether
and two dozen amyls.
But once you get locked into a serious drug collection,
not that we needed all this for the trip,
the tendency is to push it as far as you can.