Microsoft Word - Menu CUKS_5BX_5CX

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 2 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

SPIS TREŚCI

1.1

TEROWNIK

CUKS-5BX

ORAZ

CUKS-5CX ...............................................................................4

1.1.1

Wyświetlacz ......................................................................................................................................... 4

1.1.2

Klawiatura ............................................................................................................................................ 4

STRUKTURA MENU.......................................................................................................... 5

OPIS MENU ......................................................................................................................... 8

3.1

PRAWNIENIA

.............................................................................................................................8

3.1.1

Nadawanie uprawnień .......................................................................................................................... 8

3.1.2

Odbieranie uprawnień .......................................................................................................................... 9

3.1.3

Podgląd uprawnień ............................................................................................................................... 9

3.1.4

UŜytkownicy ........................................................................................................................................ 9

3.1.4.1

Lista uŜytkowników ................................................................................................................ 9

3.1.4.2

Dodaj uŜytkownika ............................................................................................................... 10

3.1.4.3

Usuń uŜytkownika ................................................................................................................. 10

3.1.4.4

Zmień hasło ........................................................................................................................... 11

3.2

DRESY

..................................................................................................................................... 11

3.2.1

Renumeracja....................................................................................................................................... 11

3.2.2

Odtwarzanie numerów ....................................................................................................................... 12

3.2.3

Przegląd adresów ............................................................................................................................... 12

3.2.4

Nadawanie adresu .............................................................................................................................. 13

3.2.5

Adres CUKS-5BX .............................................................................................................................. 13

3.3

ŁĘDY

........................................................................................................................................ 14

3.3.1

Zasilanie ............................................................................................................................................. 14

3.3.2

Akumulatory ...................................................................................................................................... 15

3.3.3

Linie blokad ....................................................................................................................................... 15

3.3.4

Komunikacja ...................................................................................................................................... 15

3.4

ARAMETRY

.............................................................................................................................. 16

3.5

MIANY

...................................................................................................................................... 16

3.6

TAN URZĄDZEŃ

........................................................................................................................ 16

3.6.1

Sterownik ........................................................................................................................................... 17

3.6.1.1

Listwy zaciskowe .................................................................................................................. 17

3.6.1.2

Wejścia specjalne .................................................................................................................. 17

3.6.1.3

Wyjścia .................................................................................................................................. 17

3.6.1.4

Tachometry ........................................................................................................................... 18

3.6.1.5

Stan portów hosta .................................................................................................................. 18

3.6.1.6

Stan napięć ............................................................................................................................ 18

3.6.1.7

Wersja sterownika ................................................................................................................. 18

3.6.2

Trasa wg adresu ................................................................................................................................. 19

3.6.3

Trasa wg typu ..................................................................................................................................... 19

3.6.3.1

Wejścia .................................................................................................................................. 20

3.6.3.2

Wyjścia .................................................................................................................................. 20

3.6.3.3

Napięcia zasilania i akumulatora ........................................................................................... 20

3.6.3.4

Napięcia linii blokad ............................................................................................................. 21

3.6.3.5

Napięcia pozostałe ................................................................................................................ 21

3.6.3.6

Typ i wersje ........................................................................................................................... 21

3.6.3.7

Stan klawiszy ........................................................................................................................ 22

3.6.3.8

Stan funkcji ........................................................................................................................... 22

3.6.3.9

Poziomy audio ....................................................................................................................... 22

3.6.3.10

Stan audio .............................................................................................................................. 23

3.6.4

Zmienne systemu ............................................................................................................................... 23

3.6.5

Inne urządzenia .................................................................................................................................. 23

3.6.5.1

Podłączone urządzenia .......................................................................................................... 24

3.6.5.2

Stan urządzeń ........................................................................................................................ 24

3.6.6

Zdalny pulpit ...................................................................................................................................... 24

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 3 z 37

3.7

STAWIENIA

.............................................................................................................................. 24

3.7.1

Generatory .......................................................................................................................................... 25

3.7.1.1

Odtwarzanie dźwięku ............................................................................................................ 25

3.7.1.2

Odtwarzanie komunikatu ...................................................................................................... 25

3.7.1.3

Stop ....................................................................................................................................... 25

3.7.1.4

Kasowanie komunikatów ...................................................................................................... 26

3.7.1.5

Przegląd komunikatów .......................................................................................................... 26

3.7.1.6

Edycja komunikatu ................................................................................................................ 26

3.7.2

Data i czas .......................................................................................................................................... 27

3.7.3

Rejestrator .......................................................................................................................................... 28

3.7.3.1

Czyść rejestrator .................................................................................................................... 28

3.7.3.2

PokaŜ rejestrator .................................................................................................................... 28

3.7.3.2.1

Zmienne .................................................................................................................... 28

3.7.3.2.2

Zdarzenia .................................................................................................................. 29

3.7.4

Parametry urządzeń ............................................................................................................................ 29

3.7.4.1

Odczyt rejestrów ................................................................................................................... 29

3.7.4.2

Zapis rejestrów ...................................................................................................................... 30

3.7.4.3

Pomoc .................................................................................................................................... 30

3.7.4.3.1

Rejestry wejściowe ................................................................................................... 31

3.7.4.3.2

Rejestry wyjściowe ................................................................................................... 31

3.7.4.3.3

Rejestry DTMF ........................................................................................................ 31

3.7.4.3.4

Rejestry audio ........................................................................................................... 31

3.7.4.3.5

Rejestry pozostałe..................................................................................................... 31

3.7.4.4

Ustawienia domyślne ............................................................................................................ 32

3.7.4.5

Inne parametry ...................................................................................................................... 32

3.7.5

Parametry sterownika ......................................................................................................................... 32

3.7.5.1

PokaŜ parametry .................................................................................................................... 33

3.7.5.2

Zmień parametry ................................................................................................................... 33

3.7.5.3

Ustawienia domyślne ............................................................................................................ 34

3.7.6

Parametry algorytmu .......................................................................................................................... 34

3.7.6.1

PokaŜ parametry .................................................................................................................... 35

3.7.6.2

PokaŜ wartości parametrów .................................................................................................. 35

3.7.6.3

Zmiana parametru ................................................................................................................. 36

3.7.7

Dysk ................................................................................................................................................... 37

3.8

OMOC

....................................................................................................................................... 37

AUTORZY .......................................................................................................................... 37

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 4 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

1.1

Sterownik CUKS-5BX oraz CUKS-5CX

1.1.1 Wyświetlacz

Wyświetlacz tekstowy

(ekran główny

) składa się z 16 linii tekstowych po 21 znaków.

Widok przykładowego wyświetlacza ekran główny dla CUKS-5BX:

*   P P H U   A T U T     1 1 : 0 5     *
*   P O Z I O M   P O D S T A W O W Y   *
*   Z A S I L A N I E       1       1   *
*   A K U M U L A T O R     1       1   *
*   B L O K A D A           1       0   *
*   K O M U N I K A C J I A 1       1   *
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0 9 : 4 2   R E S T A R T   S T E R O W
  - - -   E N T E R - > M E N U   - - -

nazwa firmy aktualny czas
aktualny poziom uprawnień
stan napięcia zasilania w urządzeniach odpowiednio dla danej magistrali
stan napięcia akumulatorów w urządzeniach odpowiednio dla danej magistrali
stan blokad dla danej magistrali (błędy na prawej magistrali)
stan komunikacji dla danej magistrali

godzina ostatniego restartu sterownika
wejście do MENU przez naciśnięcie klawisza ENT

Widok przykładowego wyświetlacza ekran główny dla CUKS-5CX:

*   P P H U   A T U T     1 1 : 0 5     *
*   P O Z I O M   P O D S T A W O W Y   *
*       P R Z E N O

Ś N I K 3 *

*     P R A C A       L O K A L N A     *
*   Z A S   B L A D   B L O K   B L A D *
*   K O M U N I K A C J I A 1       1   *
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0 9 : 4 2   R E S T A R T   S T E R O W .
0 7 : 1 6   B L O K A D A   P U L P I T
  - - -   E N T E R - > M E N U   - - -

nazwa firmy aktualny czas
aktualny poziom uprawnień

godzina ostatniego restartu sterownika
godzina ostatniej blokady pulpitu
wejście do MENU przez naciśnięcie klawisza ENT

1.1.2 Klawiatura

W urządzeniach typu CUKS-5BX oraz CUKS-5CX parametryzacja odbywa się za pomocą

klawiatury.

ESC

ENT

Rysunek 1

ekran główny - gdy nie korzystamy aktualnie z funkcji menu

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 5 z 37

Klawiatura

składa się z 16-stu przycisków. Poruszanie po menu wymaga posługiwania się

następującymi klawiszami klawiatury:
•  ENT – wybieranie opcji / funkcji lub zatwierdzanie danych
•  ESC – rezygnowanie z funkcji
•  F1_8 – przesuwanie ekranu w górę (przytrzymać klawisz F1 i naciskać 8)
•  F1_0 – przesuwanie ekranu w dół (przytrzymać klawisz F1 i naciskać 0)
•  CZERWONY – przełączenie na przeglądanie magistrali prawej (wyświetla P)
•  ZIELONY – przełączenie na przeglądanie magistrali lewej (wyświetla L)
•  klawisze numeryczne 0, 1, 2, .. 9

Naciskając klawisz CZERWONY lub ZIELONY przełączamy przeglądanie pomiędzy

magistralami, co wyświetlane jest na wyświetlaczu 4 x 2 znaki:

oznacza błąd komunikacji (błędna adresacja)

oznacza brak urządzeń na trasie

ilość urządzeń zamontowanych na magistrali (4)

UWAGA:

W sterowniku CUKS-5CX w stosunku do CUKS-5BX nie ma moŜliwości wyboru portu.

Przykład: Naciskając 1 z menu „Błędy” wybieramy pozycję „Zasilanie”.
NaleŜy wybrać port (Lewy /Prawy)

- B ł

ę d y z a s i l a n i a -

W y b i e r z p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ] :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

Następnie wyświetlone będą wszystkie adresy urządzeń, których napięcie zasilania będzie niŜsze

niŜ 12,5V (wartość do ustawienia przez uŜytkownika).

U r z

ą d z e n i a z

b ł

ę d n y m z a s i l a n i e m :

K o n i e c l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

brak urządzeń z błędnym zasilaniem

wyjście po naciśnięciu ESC

Do opisu struktury menu posłuŜono się sterownikiem CUKS-5BX.

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 6 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Parametry i informacje zawarte w systemie dostępne dla uŜytkownika pogrupowane są w

opcje menu. Aktywowanie MENU następuje po naciśnięciu klawisza ENT. Ponowne uzyskanie

ekranu głównego z pozycji menu głównego umoŜliwia klawisz ESC.

Aby zapobiec parametryzacji urządzenia przez niepowołane osoby , pewne opcje menu dostępne

są tylko osobom posiadającym odpowiednie uprawnienia i znającym hasła.

W systemie opcje menu pogrupowano w 4 kategorie zwane poziomami uprawnień:

(

0) Podstawowy

(

1) Automatyka

(

2) Dozoru

(

3) Serwisowy

Poziom PODSTAWOWY jest domyślnym poziomem uprawnień po uruchomieniu systemu.

Poziom automatyka i dozoru jest przeznaczony dla wykwalifikowanego i przeszkolonego przez

firmę PPHU „ATUT” Sp. z o.o. personelu kopalni. Poziom serwisowy jest przeznaczony
wyłącznie

dla serwisu PPHU „ATUT” Sp. z o.o. Domyślnie ustawiono automatyczne

wylogowanie po 10 minutach bez naciskania klawiatury.
Nieumiejętna modyfikacja parametrów moŜe spowodować zakłócenia w pracy sytemu i jego
niepoprawną pracę.

PoniŜej przedstawione są opcje menu dostępne w systemie w postaci drzewa.

W nawiasach podano poziom uprawnień od jakiego wzwyŜ dostępna jest dana opcja.

Drzewo MENU:

[klawisz]opis (poziom uprawnień)

Skrót klawiaturowy

├─[1] Uprawnienia

(0)

│ ├─[1] Nadawanie uprawn.

(0)

Skrót klawiaturowy: F1_6

│ ├─[2] Odbieranie uprawn.

(0)

│ ├─[3] Podgląd uprawn.

(0)

│ └─[4] UŜytkownicy

(1)

│

├─[1] Lista uŜytkowników

(1)

│

├─[2] Dodaj uŜytkownika

(1)

│

├─[3] Usuń uŜytkownika

(1)

│

└─[4] Zmień hasło

(1)

├─[2] Adresy

(0)

│ ├─[1] Renumeracja

(1)

│ ├─[2] Odtwarzanie numer.

(1)

│ ├─[3] Przegląd adresów

(0)

│ ├─[4] Nadawanie adresu

(1)

│ └─[5] Adres CUKS-5BX

(2)

├─[3] Błędy

(0)

│ ├─[1] Zasilanie

(0)

│ ├─[2] Akumulatory

(0)

│ ├─[3] Linie blokad

(0)

│ └─[4] Komunikacja

(0)

Skrót klawiaturowy: F1_1

├─[4] Parametry

(1)

Skrót klawiaturowy: F1_9

├─[5] Zmiany

(0)

├─[6] Stan urządzeń

(0)

│ ├─[1] Sterownik

(0)

Skrót klawiaturowy: F1_7

│ │ ├─[1] Listwy zaciskowe

(0)

│ │ ├─[2] Wejścia specjalne

(0)

│ │ ├─[3] Wyjścia

(0)

│ │ ├─[4] Tachometry

(0)

│ │ ├─[5] Stan portów hosta

(0)

│ │ ├─[6] Stan napięć

(0)

│ │ └─[7] Wersja sterownika

(0)

│ ├─[2] Trasa wg adresu

(0)

Skrót klawiaturowy: F1_2

│ ├─[3] Trasa wg typu

(0)

Skrót klawiaturowy: F1_3

│ │ ├─[1] Wejścia

(0)

│ │ ├─[2] Wyjścia

(0)

│ │ ├─[3] Napięcia zas i aku

(0)

│ │ ├─[4] Napięcia linii blk

(0)

│ │ ├─[5] Napięcia pozostałe

(0)

│ │ ├─[6] Typ i wersje

(0)

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 7 z 37

│ │ ├─[7] Stan klawiszy

(0)

│ │ ├─[8] Stan funkcji

(0)

│ │ ├─[9] Poziomy audio

(0)

│ │ └─[0] Stan audio

(0)

│ ├─[4] Zmienne systemu

(0)

│ ├─[5] Inne urządzenia

(0)

│ │ ├─[1] Podłączone urządz.

(0)

│ │ ├─[2] Stan urządzeń

(0)

│ ├─[6] Zdalny pulpit

(2)

├─[7] Ustawienia

(2)

│ ├─[1] Generatory

(2)

│ │ ├─[1] Odtwarz. dźwieku

(2)

│ │ ├─[2] Odtwarz. komunikatu

(2)

│ │ ├─[3] Stop

(2)

│ │ ├─[4] Kasowanie komunik.

(2)

│ │ ├─[5] Przegląd komunik.

(2)

│ │ └─[6] Edycja komunikatu

(2)

│ ├─[2] Data i czas

(2)

│ ├─[3] Rejestrator

(2)

│ │ ├─[1] Czyść rejestrator

(2)

│ │ └─[2] PokaŜ rejestrator

(2)

│ ├─[4] Parametry urządzeń

(2)

│ │ ├─[1] Odczyt rejestrów

(2)

Skrót klawiaturowy: F1_4

│ │ ├─[2] Zapis rejestrów

(2) )

Skrót klawiaturowy: F1_5

│ │ ├─[3] Pomoc

(2)

│ │ │ ├─[1] wejściowe

(2)

│ │ │ ├─[2] wyjściowe + lampka

(2)

│ │ │ ├─[3] DTMF

(2)

│ │ │ ├─[4] audio

(2)

│ │ │ └─[5] pozostałe

(2)

│ │ ├─[4] Ustawienia domyślne

(2)

│ │ └─[5] Inne parametry

(3)

│ │

├─[1] Odczyt rejest. RAM

(3)

│ │

└─[2] Zapis rejest. RAM

(3)

│ ├─[5] Parametry sterown.

(2)

│ │ ├─[1] PokaŜ parametry

(2)

│ │ ├─[2] Zmień parametry

(2)

│ │ └─[3] Ustawienia domyślne

(2)

│ ├─[6] Parametry algorytmu

(2)

│ │ ├─[1] PokaŜ parametry

(2)

│ │ ├─[2] PokaŜ wartość param

(2)

│ │ └─[3] Ustaw parametry

(2)

Skrót klawiaturowy: F1_zielony

│ └─[7] Dysk

(2)

│

├─[1] Usuń plik

(2)

│

├─[2] Kopiuj plik

(2)

│

├─[3] Zmień nazwę

(2)

│

├─[4] PokaŜ plik

(2)

│

├─[5] Edytuj plik

(2)

│

├─[6] Utwórz kartotekę

(2)

│

└─[7] Usuń kartotekę

(2)

├─[8] Serwis

(2)

│ ├─[1] Test LED

(2)

│ ├─[2] Test przekaźników

(2)

│ ├─[3] Programowanie

(2)

│ ├─[4] Liczniki

(3)

│ │ ├─[1] Lista terminów

(3)

│ │ ├─[2] Lista RS error

(3)

│ │ └─[3] Stosy

(3)

│ ├─[5] Reset urządzeń

(2)

│ ├─[6] Wybór języka

(2)

│ └─[7] Algorytm

(2)

│

├─[1] Przeładuj algorytm

(2)

│

├─[2] Testuj składnie

(2)

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 8 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

│

├─[3] Zał/wył algorytmu

(2)

│

├─[4] Status pracy algo.

(2)

│

└─[5] Dysk

(2)

│

├─[1] Usuń plik

(2)

│

├─[2] Kopiuj plik

(2)

│

├─[3] Zmień nazwę

(2)

│

├─[4] PokaŜ plik

(2)

│

├─[5] Edytuj plik

(2)

│

├─[6] Utwórz kartotekę

(2)

│

└─[7] Usuń kartotekę

(2)

└─[9] Pomoc

│ // klawisze skrótów //

Po wejściu do MENU (klawisz ENT) wyświetlane są funkcje:

  = = =   E N T E R - > M E N U   = = =

* * *   S t e r o w n i k       9   * * *

- M e n u   g ł ó w n e   –
1 . U p r a w n i e n i a
2 . A d r e s y
3 . B ł

ę d y

4 . P a r a m e t r y
5 . Z m i a n y
6 . S t a n   u r z

ą d z e ń

7 . U s t a w i e n i a
8 . S e r w i s
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

Adres urządzenia przeglądanego

3.1

Uprawnienia

Naciskając 1 wybieramy menu „Uprawnienia”.

- M e n u   u p r a w n i e n i a   –
1 . N a d a w a n i e   u p r a w n .
2 . O d b i e r a n i e   u p r a w n .
3 . P o d g l

ą d u p r a w n .

4 . U

Ŝ y t k o w n i c y

E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

3.1.1 Nadawanie uprawnień

Naciskając 1 wybieramy menu „Nadawanie uprawn.”. Opcja ta słuŜy do uzyskania uprawnień

odpowiednich dla osoby obsługującej system.

- N a d a w a n i e   u p r a w n .     –
P o d a j   n u m e r   m a r k i :
[         0 . . 6 5 0 0 0 ] (       1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

System czeka na podanie marki z klawiatury.

P o d a j h a s ł o :

System czeka na podanie hasła z klawiatury. W czasie wprowadzania hasło jest maskowane

znakami „*” co zabezpiecza przed podejrzeniem hasła przez osobę nieupowaŜnioną.

Dla istniejących 4 poziomów uprawnień (podstawowy „0”, automatyka „1”, dozoru „2”

i serwisowy „3”) trzy ostatnie wymagają podania hasła. Hasła są przyporządkowane

indywidualnie dla kaŜdego uŜytkownika. Podanie odpowiedniej marki i hasła określa wcześniej

przyporządkowany poziom uprawnień dla danego uŜytkownika.

Poziom uprawnień podstawowy nie wymaga podania hasła.

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 9 z 37

P o d a j h a s ł o : * * *
O b e c n y p o z i o m
U p r a w n i e

ń :

P O Z I O M A U T O M A T Y K A
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

Po wprowadzeniu hasła wyświetla się komunikat o uzyskanym poziomie uprawnień.

W przypadku wpisania złego hasła wyświetlony zostaje komunikat „Błędne hasło!!” i system

automatyczne przełącza uprawnienia do poziomu podstawowego. Naciskamy ESC aby wyjść.

3.1.2 Odbieranie uprawnień

Naciskając 2 wybieramy menu „Odbieranie uprawn.”

Opcja ta jest wykorzystywana w sytuacji gdy uprawniona osoba zakończyła pracę przy systemie i

chce zabezpieczyć go przed zmianami przez osoby nieuprawnione.

- O d b i e r a n i e   u p r a w n . –

N a   p e w n o ?
[ E N T - > T A K ,   E S C - > N I E ]

System czeka na potwierdzenie operacji.

O d e b r a n o u p r a w n i e n i a
ESC.Wyj

ście

wyjście po naciśnięciu ESC

Aktualny poziom uprawnień to PODSTAWOWY.

3.1.3 Podgląd uprawnień

Naciskając 3 wybieramy menu „Podgląd uprawn.” Opcja ta jest wykorzystywana w sytuacji gdy

uprawniona osoba chce sprawdzić , jakie w chwili obecnej ma uprawnienia.

- P o d g l

ą d u p r a w n . –

P O Z I O M P O S T A W O W Y
E S C . W y j

ś c i e

Aktualny poziom uprawnień PODSTAWOWY

3.1.4 UŜytkownicy

Opcja ta jest wykorzystana w przypadku gdy chcemy zarządzać uŜytkownikami.

Naciskając 4 wybieramy menu „UŜytkownicy”

- U

Ŝ y t k o w n i c y –

1 . L i s t a u

Ŝ y t k o w n i k ó w

2 . D o d a j u

Ŝ y t k o w n i k a

3 . U s u

ń u Ŝ y t k o w n i k a

4 . Z m i e n h a s ł o
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.1.4.1 Lista uŜytkowników

Na ekranie widzimy listę zarejestrowanych uŜytkowników z numerem marki

i poziomem uprawnień.

Naciskając 1 wybieramy menu „Lista uŜytkowników”.

L i s t a u

Ŝ y t k o w n i k ó w :

- m a r k a       0 :
  P O Z I O M   S E R W I S O W Y
- m a r k a       2 :
  P O Z I O M   D O Z O R U
- m a r k a       1 :
  P O Z I O M   A U T O M A T Y K A
K o n i e c   l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 10 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

3.1.4.2 Dodaj uŜytkownika

Opcja umoŜliwia dodawanie nowych uŜytkowników.

Naciskając 2 wybieramy menu „Dodaj uŜytkownika”.

- N o w y u

Ŝ y t k o w n i k -

P o d a j   n u m e r   m a r k i :
[         1 . . 6 5 0 0 0 ] (       1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

System czeka na podanie numeru marki dla nowego uŜytkownika z klawiatury.

-   P o d a j   p o z i o m
u p r a w n . :

  1 : P O Z I O M   A U T O M A T Y K A
  2 : P O Z I O M   D O Z O R U
  3 : P O Z I O M   S E R W I S O W Y

[         1 . .         3 ] (       1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

System czeka na podanie poziomu uprawnień nowego uŜytkownika.

P o d a j h a s ł o :

System czeka na podanie hasła dla nowego uŜytkownika z klawiatury. W czasie

wprowadzania hasło jest maskowane znakami „*” co zabezpiecza przed podejrzeniem

hasła przez osobę nieupowaŜnioną.

P o d a j   h a s ł o : * * * *
P o d a j   p o n o w n i e
h a s ł o :

System czeka na powtórzenie (wpisanie jeszcze raz) tego samego hasła dla nowego

uŜytkownika z klawiatury co zabezpiecza przed niepoprawnym wprowadzeniem hasła

oraz weryfikuje czy hasło jest poprawnie wprowadzone. W czasie wprowadzania hasło

jest maskowane znakami „*” co zabezpiecza przed podejrzeniem hasła przez osobę

nieupowaŜnioną.

P o d a j   h a s ł o : * * * *
P o d a j   p o n o w n i e
h a s ł o : * * * *
D o d a n o   u

Ŝ y t k o w n i k a

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

System informuje Ŝe poprawnie dodano nowego uŜytkownika.

3.1.4.3 Usuń uŜytkownika

Opcja umoŜliwia usuwanie uŜytkowników. MoŜna usuwać uŜytkowników z niŜszych

poziomów uprawnień bez podawania hasła i uŜytkowników z tego samego poziomu

uprawnień ale po podaniu hasła uŜytkownika, który ma zostać usunięty.

Naciskając 3 wybieramy menu „Usuwanie uŜytkown.”.

- U s u w a n i e u

Ŝ y t k o w n . -

P o d a j   n u m e r   m a r k i :
[         1 . . 6 5 0 0 0 ] (       1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

System czeka na podanie numeru marki dla usuwanego uŜytkownika z klawiatury.

P o d a j h a s ł o :

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 11 z 37

System czeka na podanie hasła uŜytkownika z tego samego poziomu uprawnień, który ma

zostać usunięty.

P o d a j h a s ł o : * * * *
U s u n i

ę t o u Ŝ y t k o w n i k a

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

System informuje Ŝe poprawnie usunięto uŜytkownika.

3.1.4.4 Zmień hasło

Opcja umoŜliwia zmianę hasła uŜytkownika.

Naciskając 4 wybieramy menu „Zmiana hasła”.

- Z m i a n a h a s ł a -
P o d a j n o w e h a s ł o :

System czeka na podanie nowego hasła uŜytkownika z klawiatury.

P o d a j p o n o w n i e
n o w e h a s ł o :

System czeka na ponowne podanie hasła uŜytkownika.

H a s ł o z m i e n i o n o
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

System informuje Ŝe poprawnie zmieniono hasło uŜytkownika.

3.2

Adresy

Opcja ta umoŜliwia zarządzanie adresami ( numerami ) urządzeń na magistrali .

Naciskając 2 wybieramy menu „Adresy”.

- M e n u   a d r e s y   –
1 . R e n u m e r a c j a
2 . O d t w a r z a n i e   n u m e r .
3 . P r z e g l

ą d a d r e s ó w

4 . N a d a w a n i e a d r e s u
5 . A d r e s C U K S - 5 B X
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

wyjście po naciśnięciu ESC

3.2.1 Renumeracja

Naciskając 1 wybieramy menu „Renumeracja”.

Po renumeracji wszystkie urządzenia (węzły sieciowe) na danej magistrali otrzymują nowe

numery w kolejności licząc od sterownika. Opcji tej naleŜy uŜywać rozwaŜnie, gdyŜ po jej

wykonaniu przywrócenie urządzeniom starych numerów (adresów) nie będzie moŜliwe.

Zostaje wyświetlony komunikat informujący Ŝe renumeracja zmienia adresy urządzeń na

magistrali.

Naciskamy ENT aby potwierdzić i dokonać renumeracji, a ESC aby zrezygnować.

Wybierając ENT system zapyta, który port wybrać:

- R e n u m e r a c j a   -

W y b i e r z   p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ]   :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

Wybierając Lewy/Prawy system zapyta się czy na pewno chcemy dokonać renumeracji:

R N U M E R A C J A m o

Ŝ e z m i e

n i

ć A D R E S Y u r z ą d z e ń

n a m a g i s t r a l i !
C z y j e s t e

ś p e w i e n ?

1 - T A K , 2 - N I E
[ENT-.TAK,ESC->NIE]

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 12 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

N a   p e w n o ?
1 - T A K , 2 - N I E
[       1 . .       2 ] (       2 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

Naciskając 1 następuje renumeracja. Koniec renumeracji potwierdza komunikat:

T r w a r e n u m e r a c j a . . .
O K
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.2.2 Odtwarzanie numerów

Naciskając 2 wybieramy menu „Odtwarzanie numerów”.

Podczas tej operacji sterownik odczytuje kolejno numery (adresy) urządzeń zabudowanych na

magistrali nie zmieniając ich i zapisuje sobie tę kolejność w pamięci. Od tej chwili zakłada się, Ŝe

odczytane wartości adresów oraz ich kolejność jest obowiązująca.

Opcję tę moŜna wykorzystać do przywracania stanu poprawnej komunikacji po usunięciu jednego

lub więcej urządzeń z systemu . W ten sposób system akceptuje brak danego urządzenia w

systemie, pozostawiając niezmienioną numerację pozostałych urządzeń w danej magistrali.
Zabrania się przed wykonaniem tej czynności dokonania renumeracji urządzeń.
Naciskamy ENT aby potwierdzić i dokonać odtworzenia numeraji, a ESC aby zrezygnować.

Wybierając ENT system zapyta, który port wybrać:

- O d t w a r z a n i e   n u m e r ó w -

W y b i e r z   p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ]   :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

System czeka na potwierdzenie operacji:

N a p e w n o ?
[ E N T - > t a k , E S C - > N I E ] :

Po wykonaniu odtwarzania numerów zostaje wyświetlony komunikat:

T r w a o d t w . a d r e s ó w . .
O K
E S C . W y j

ś c i e

3.2.3 Przegląd adresów

Opcja ta umoŜliwia przegląd adresów zapisanych w pamięci sterownika głównego jako

obowiązujące oraz przegląd adresów urządzeń w ich kolejności zabudowania na magistrali.

Dzięki temu moŜna porównać te informacje i określić ewentualny błąd w numeracji urządzeń.

Naciskając 3 wybieramy menu „Przegląd adresów”.

- P r z e g l

ą d a d r e s ó w -

W y b i e r z p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ] :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

Następnie naleŜy podać źródło:

W y b i e r z

ź r ó d ł o

1 - > s t e r o w n i k
2 - > s i e

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 13 z 37

Naciskając 1 (sterownik) wyświetla się lista adresów zapisanych w pamięci sterownika głównego:

P r z e g l

ą d a d r e s ó w :

  1     2     3     4     5     6     7
  8     9   1 0   1 1   1 2   1 3   1 4
1 5   1 6   1 7   1 8   1 9   2 0   2 1

K o n i e c l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

Naciskając 2 (sieć) wyświetla się lista adresów urządzeń w ich kolejności zabudowania na

magistrali:

P r z e g l

ą d a d r e s ó w :

0 O K

K o n i e c l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.2.4 Nadawanie adresu

Naciskając 4 wybieramy menu „Nadawanie adresu”. Nadawanie adresu zmienia dotychczasowy

numer urządzenia w danej magistrali na wymagany, nowy numer.

System czeka na wybór portu:

- N a d a w a n i e   a d r e s u   -
W y b i e r z   p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ]   :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

NaleŜy podać numer w kolejności od sterownika:

P o d a j   n u m e r   w   k o l e j n o
ś c i   o d   s t e r o w n i k a
[         1 . .       4 0 ] (       1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

NaleŜy pamiętać, Ŝe w sterowniku głównym na magistrali prawej zabudowany jest separator, dla

którego równieŜ musi być przydzielony numer.

Następnie system poprosi o podanie nowej wartości adresu dla wybranego urządzenia:

P o d a j   a d r e s
[         1 . .       4 0 ] (       1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

System czeka na potwierdzenie operacji:

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ]

N a d a w a n i e a d r e s u . . .
O K
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.2.5 Adres CUKS-5BX

Naciskając 5 wybieramy menu „Adres sterownika”. Nadawanie adresu zmienia dotychczasowy

numer urządzenia na wymagany, nowy numer. Adresy CUKS-5BX są wymagane przy

podłączeniu kilku systemów produkcji ATUT poprzez koncentratory cyfrowe typu IKC-1X.

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 14 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

A d r e s   s t e r o w n i k a
C U K S - 5 B X :     9
C z y   c h c e s z   z m i e n i

a d r e s ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

9 – aktualny adres

JeŜeli chcemy zmienić naciskamy ENT:

P o d a j   a d r e s
[         0 . .       1 2 7 ] (       9 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

NaleŜy podać nowy adres sterownika z zakresu.

Następnie system poprosi o podanie nowej wartości adresu dla wybranego urządzenia:

Z m i a n a a d r e s u m o

Ŝ e

P o w a

Ŝ n i e w p ł y n ą ć n a

z a c h o w a n i e s y s t e m u !
K o n t y n u o w a

ć ?

[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ]

Po naciśnięciu ENT:

N a   p e w n o ?
1 - T A K , 2 - N I E
[         1 . .       2 ] (       2 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

A d r e s z m i e n i o n o

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.3

Błędy

Opcja ta umoŜliwia szybki przegląd stanu podstawowych parametrów systemu i

diagnozowanie miejsca powstania usterki. Informacje o błędach pogrupowane są w 4 kategoriach.

Naciskając 3 wybieramy menu „Błędy”.

- M e n u b ł

ę d y –

1 . Z a s i l a n i e
2 . A k u m u l a t o r y
3 . L i n i e   b l o k a d
4 . K o m u n i k a c j a
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

wyjście po naciśnięciu ESC

3.3.1 Zasilanie

Naciskając 1 wybieramy menu „Zasilanie”. Wyświetlone będą wszystkie adresy urządzeń na

danej magistrali, których napięcie zasilania będzie niŜsze niŜ 12,5V (wartość do ustawienia przez

uŜytkownika).

Wyświetlają się numery urządzeń których napięcie zasilania będzie niŜsze od napięcia progowego

(12,5V domyślnie):

NaleŜy wybrać port (Lewy/ Prawy):

- B ł

ę d y z a s i l a n i a -

W y b i e r z p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ] :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 15 z 37

U r z

ą d z e n i a z

b ł

ę d n y m z a s i l a n i e m :

K o n i e c l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

Brak urządzeń o napięciu zasilania niŜszym od 12,5V.

3.3.2 Akumulatory

Naciskając 2 wybieramy menu „Akumulatory”. Wyświetlone będą wszystkie adresy urządzeń na

danej magistrali, których napięcie akumulatora zasilania będzie niŜsze niŜ 9V (wartość do

ustawienia przez uŜytkownika)

Wyświetlają się numery urządzeń których napięcie akumulatora będzie niŜsze od napięcia

progowego (9V domyślnie):

- B ł

ę d y a k u m u l a t o r a -

W y b i e r z p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ] :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

U r z

ą d z e n i a z r o z ł a d .

a k u m u l a t o r e m :
K o n i e c l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.3.3 Linie blokad

Naciskając 3 wybieramy menu „Linie blokad”. Wyświetlone będą wszystkie adresy urządzeń na

danej magistrali , których napięcie linii blokad jest mniejsze niŜ 2,4V lub większe niŜ 6V (wartość

do ustawienia przez uŜytkownika)

Wyświetlają się numery urządzeń których napięcie linii blokad nie mieści się w zadanym okienku

(pomiędzy 2,4 a 6V domyślnie):

- B ł

ę d y l i n i i b l o k . -

W y b i e r z p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ] :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

U r z

ą d z e n i a z

b ł

ę d n ą l i n i ą b l o k a d :

- u r z . 1 4 : 4 . 0 V , 4 . 0 V
K o n i e c l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

W urządzeniu nr 14 na wejściu linii blokad 4.0V, na wyjściu 4.0V

3.3.4 Komunikacja

Naciskając 4 wybieramy menu „Komunikacja”. Błędy w komunikacji dotyczą urządzeń na obu

magistralach.

- B ł

ę d y k o m u n i k a c j i –

S t a n p o r t u l e w e g o :
K o m u n i k a c j a O K
S p r z

ę t : O K

D a n e       :     O K
S t a n   p o r t u   p r a w e g o :
k o m u n i k a c j a   O K
S p r z

ę t : O K

D a n e : O K
E S C . W y j

ś c i e

lewa magistrala

prawa magistrala

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 16 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

MoŜliwe błędy komunikacji:

• timeout - w sytuacji, gdy na danej magistrali nie ma urządzeń lub pierwsze w kolejności od

sterownika głównego urządzenie jest niesprawne lub pomiędzy nim a sterownikiem głównym

uszkodzony jest kabel magistralny

• błędna numeracja - w sytuacji, gdy numery urządzeń fizycznie znajdujących się na magistrali

nie zgadzają się z wzorcem zapisanym w sterowniku głównym utworzonym podczas

konfiguracji systemu

• te same numery - w sytuacji gdy jedno lub więcej urządzeń na magistrali ma przydzielone te

same numery

• za duŜo urządzeń - w sytuacji, gdy liczba urządzeń na magistrali przekracza 40
• urządzenia niezgodne - w sytuacji, gdy do magistrali przyłączono urządzenie z

oprogramowaniem nie współpracującym z systemem SSG-2

Dodatkowo wyświetlane są informacje:
• sprzęt - określa, czy dane wersje sprzętowe urządzeń zabudowanych na magistrali

współpracują z systemem SSG-2

• dane - określa, czy dane wersje oprogramowania urządzeń zabudowanych na magistrali

współpracują z systemem SSG-2

3.4

Parametry

Opcja ta słuŜy do definiowania skrótów do parametrów zmiennych. Wykorzystuje się w

nietypowych rozwiązaniach systemu.

Naciskając 4 wybieramy menu „Parametry”.

- M e n u   p a r a m e t r y –
1 . W y b ó r   t r y b u   p r a c y
2 . U s t a w i e n i a   p r z e k .
E S C . W y j

ś c i e

Definiowane przez uŜytkownika.

3.5

Zmiany

Opcja ta słuŜy do ukazywania tzw "zmian stanów systemu". UŜytkownik jest w stanie

zdefiniować do 128 zmiennych, których stan oraz jego zmiany jest zapisywany w pamięci

urządzenia (w dalszej części instrukcji pokazane jest w jaki sposób definiować zmienne systemu).

Opcja zmiany umoŜliwia wyświetlenie na ekranie do 16-stu ostatnio zarejestrowanych zmian, co

pozwala zdiagnozować np. przyczynę wyłączenia się napędu, w przypadku, gdy stany systemu

zmieniają się bardzo szybko (np. chwilowa przerwa w obwodzie blokad, czy krótkotrwała reakcja

czujnika). System gwarantuje zapis danych o czasie pomiędzy zmianami dłuŜszych niŜ 300ms.

Naciskając 5 wybieramy menu „Zmiany”.

- Z m i a n y   s t a n ó w –
L i s t a   o s t a t n i c h

L i s t a   p u s t a
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.6

Stan urządzeń

W tej opcji menu znajduje się zestaw funkcji słuŜących do przedstawienia poszczególnych

stanów systemu.

Naciskając 6 wybieramy menu „Stan urządzeń”.

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 17 z 37

- M e n u s t a n u r z

ą d z e ń –

1 . S t e r o w n i k
2 . T r a s a   w g .   a d r e s u
3 . T r a s a   w g .   t y p u
4 . Z m i e n n e   s y s t e m u
5 . I n n e   u r z

ą d z e n i a

6 . Z d a l n y p u l p i t
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

3.6.1 Sterownik

Opcja ta umoŜliwia przedstawienie stanów logicznych w wybranych punktach sterownika

głównego CUKS-5BX.

Naciskając 1 wybieramy menu „Sterownik”.

- S t a n s t e r o w n i k a –
1 . L i s t w y z a c i s k o w e
2 . W e j

ś c i a s p e c j a l n e

3 . W y j

ś c i a

4 . T a c h o m e t r y
5 . S t a n   p o r t ó w   h o s t a
6 . S t a n   n a p i

ę ć

7 . W e r s j a s t e r o w n i k a
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

3.6.1.1 Listwy zaciskowe

Na ekranie widzimy stan logiczny na zaciskach sterownika (listwy 101 do 112).

Rozwarcie danego zacisku obrazowane jest stanem logicznym '1', zwarcie danego zacisku

- stanem '0' .

Naciskając 1 wybieramy menu „Listwy zaciskowe”.

- S t a n   l i s t e w   z a c i s k . –

L i s t w y   :
W e   1 0 1 : 1 ,   W E   1 0 2 : 1
W e   1 0 3 : 1 ,   W E   1 0 4 : 1
W e   1 0 5 : 1 ,   W E   1 0 6 : 1
W e   1 0 7 : 0 ,   W E   1 0 8 : 1
W e   1 0 9 : 1 ,   W E   1 1 0 : 1
W e   1 1 1 : 1 ,   W E   1 1 2 : 1
E S C . W y j

ś c i e

0 – styk wejściowy zwarty
1 – styk wejściowy rozwarty

3.6.1.2 Wejścia specjalne

Na ekranie widzimy stan logiczny na zaciskach dodatkowych sterownika (stan linii blokad

lewej i prawej oraz wyłącznika awaryjnego na pulpicie). Poprawnie zaterminowana linia

blokad (prawa lub lewa) obrazowane jest stanem logicznym '0', przerwa lub zwarcie w

linii stanem '1'. Zaciągnięty wyłącznik awaryjny symbolizuje '1', wyłącznik awaryjny

zwolniony '0'.

Naciskając 2 wybieramy menu „Stan wejść specj.”.

- S t a n w e j

ś ć s p e c j . –

K l .   b i a ł y :                   1
W y ł .   n a   p u l p i c i e :     1
L i n i a   b l .   l e w a :         1
L i n i a   b l .   p r a w a :       1
L i n i a   b l .   L X :             1
E S C . W y j

ś c i e

3.6.1.3 Wyjścia

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 18 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Na ekranie widzimy stan styków przekaźników PA-PD, stan przekaźnika oddzielającego

linie audio obu magistral oraz stan generatorów komunikatów magistrali lewej i prawej.

Znaczenie poszczególnych symboli pokazane jest poniŜej:

- rozwarte styki przekaźników: '0' ,

- zwarte styki przekaźników: '1'

- generator komunikatów akustycznych odtwarza sygnał: '1'

- generator komunikatów akustycznych nie odtwarza sygnału : '0'

- linie audio magistral lewej i prawej rozdzielone : '1',

- linie audio magistral lewej i prawej połączone : '1',
Naciskając 3 wybieramy menu „Wyjścia”.

- S t a n w y j

ś ć –

W y j

ś c i a :

P 1     A : 1 , B : 1 , C : 0 , D : 1
P 2     A : 0 , B : 0 , C : 0 , D : 1
I S D 1 : 0 ,   I S D 2 : 0
P r z e k a

ź n i k A U D I O : 0

E S C . W y j

ś c i e

3.6.1.4 Tachometry

- S t a n w y j

ś ć –

J e d n o s t k i   1 :             9
J e d n o s t k i   2 :     6 5 5 3 5
J e d n o s t k i   3 :             0
J e d n o s t k i   4 :             0

T a c h o   1 :         3 _ 0 2 [ m / s ]
T a c h o   2 :         0 _ 0 0 [ m / s ]
T a c h o   3 :         0 _ 0 0 [ m / s ]
T a c h o   4 :         0 _ 0 0 [ m / s ]

E S C . W y j

ś c i e

Wskazanie prędkości czujnika ruchu 1

3.6.1.5 Stan portów hosta

Opcja ta ukazuje stan portów komunikacyjnych urządzenia CUKS-5BX przeznaczonych

do wymiany danych z urządzeniem nadrzędnym. Port moŜe być w dwóch stanach:

aktywnym i bezczynnym.

Naciskając 4 wybieramy menu „Stan portów hosta”.

- S t a n p o r t ó w –

M O D E M : A K T Y W N Y
E S C . W y j

ś c i e

3.6.1.6 Stan napięć

- S t a n n a p i

ę ć -

N a p i

ę c i a n a m o d u l e

g ł ó w n y m :
U z a s = 1 4 . 5 [ V ]
U a k u = 9 . 1 [ V ]
E S C . W y j

ś c i e

3.6.1.7 Wersja sterownika

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 19 z 37

- S t a n u r z . w g t y p u –
S t e r o w n i k o d s t a w y

J a n   1 2   2 0 0 9
S o f t   v e r   1 1
S c i a n a   p o k a z   P I A S T
R e l a y   1 : v e r   2
R e l a y   2 : v e r
S y n o p : v e r   2
L E D : v e r   2
M P 3   1 : v e r   2
M P 3   2 : v e r   2
K e y b o a r d : v e r   3
I n p u t   1 : v e r   2
I n p u t   2 : v e r   2
L C D   v e r     2
P P H U   A t u t   s p .   z   o . o .

E S C . W y j s c i e

Wyświetla informacje na temat wersji oprogramowania urządzeń
Zabudowanych w sterowniku CUKS-5BX

3.6.2 Trasa wg adresu

- S t a n   u r z .   w g   a d r e s -
W y b i e r z   p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ]   :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

- P o d a j a d r e s -
[ 1 . . 4 0 ] ( 1 )
Podaj warto

ść:

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

- - - - u r z

ą d z e n i e - - -

A d r e s     2     n r   o d p .   5 6
C U K S 3   w e r .   1
Uz     15.0,  Uaku    12.0
Ulbl    4.0,  Ulbp     4.0
Uz      0.2,
Audio     1%,Mikro       3
Klaw  (CZARNPAD):  0 0 0 0 0 0
We(12)    Wy(1):1 1 0
Mad, Pod, Blok :0 0 0
Aud, Wzm, Reset:0 0 0
Blokada  audio :0
DIP: 0x 0,  PCB:ATX066B

Zmiana adresu:a^,0
ESC.Wyj

ście

3.6.3 Trasa wg typu

- S t a n   u r z .   w g   t y p u -
W y b i e r z   p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ]   :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

W y b i e r z t y p d a n y c h
1.Wej

ście

2.Wyj

ście

3.Napi

ęcia zas i aku

4.Napi

ęcia linii blk

5.Napi

ęcia pozostałe

6.Typ i wersje
7.Stan klawiszy
8.Stan funkcji
9.Poziomy audio
0-Stan audio
[ 0.. 9]( 1)

Podaj warto

ść:

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 21 z 37

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N a p i

ę c i a z a s i a k u

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  2 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  3 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  4 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  5 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  6 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  7 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  8 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
  9 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
1 0 > U z : 1 5 . 0 V , U a : 1 2 . 0 V
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi
Uz to napięcie zasilania, Ua napięcie akumulatora

3.6.3.4 Napięcia linii blokad

Naciskając 4 wybieramy menu „Napięcia linii blk”.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N a p i

ę c i a l i n i i b l k

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  2 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  3 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  4 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  5 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  6 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  7 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  8 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
  9 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
1 0 > L :   4 . 0 V , P :       4 . 0 V
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi
L - napięcie w linii blokad na lewym gnieździe magistralnym
P - napięcie w linii blokad na prawym gnieździe magistralnym

3.6.3.5 Napięcia pozostałe

Naciskając 5 wybieramy menu „Napięcia pozostałe”.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N a p i

ę c i a p o z o s t a ł e

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > L P :     0 . 2 V
  2 > L P :     0 . 2 V
  3 > L P :     0 . 2 V
  4 > L P :     0 . 2 V
  5 > L P :     0 . 2 V
  6 > L P :     0 . 2 V
  7 > L P :     0 . 2 V
  8 > L P :     0 . 2 V
  9 > L P :     0 . 2 V
1 0 > L P :     0 . 2 V
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi
LP - napięcie w linii pobijania

3.6.3.6 Typ i wersje

Naciskając 6 wybieramy menu „Typ i wersje”.

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 22 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
T y p   i   w e r s j e
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  2 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  3 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  4 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  5 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  6 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  7 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  8 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
  9 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
1 0 > s o f t :     1 , A T X 0 6 6 B
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi
soft nr - wersja oprogramowania , ATX066B - numer obwodu
drukowanego (informacja dla serwisu)

3.6.3.7 Stan klawiszy

Naciskając 7 wybieramy menu „Stan klawiszy”.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
S t a n   k l a w i s z y
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  2 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  3 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  4 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  5 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  6 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  7 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  8 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
  9 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
1 0 > ( C Z A N P D ) : 0 0 0 0 0 0
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi
tylko dla CUKS-3BX

3.6.3.8 Stan funkcji

Naciskając 8 wybieramy menu „Stan funkcji”.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
S t a n   f u n k c j i
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  2 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  3 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  4 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  5 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  6 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  7 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  8 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
  9 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
1 0 > N d , P b , B l , R s t : 0 0 0 0
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi
opis funkcji

3.6.3.9 Poziomy audio

Naciskając 9 wybieramy menu „Poziomy audio”.

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 23 z 37

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
P o z i o m y   a u d i o
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  2 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  3 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  4 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  5 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  6 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  7 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  8 > A U D :     1 , M I K R O :     3
  9 > A U D :     1 , M I K R O :     3
1 0 > A U D :     1 , M I K R O :     3
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi

Opcja ta umoŜliwia diagnostykę linii audio. Wyświetlane są poziomy napięcia w linii

podczas generowania sygnału. UmoŜliwia to diagnostykę linii, gdyŜ moŜna

zaobserwować, w którym miejscu (pomiędzy którymi urządzeniami) zanika sygnał.

Jednocześnie mierzony jest poziom sygnału odbieranego przez mikrofon urządzeń CUKS-

3BX.

3.6.3.10 Stan audio

Naciskając 0 wybieramy menu „Stan audio”.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
S t a n   a u d i o
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
N r   o d p .   2 4
  1 > A u d , W z m : 0 0
  2 > A u d , W z m : 0 0
  3 > A u d , W z m : 0 0
  4 > A u d , W z m : 0 0
  5 > A u d , W z m : 0 0
  6 > A u d , W z m : 0 0
  7 > A u d , W z m : 0 0
  8 > A u d , W z m : 0 0
  9 > A u d , W z m : 0 0
1 0 > A u d , W z m : 0 0
^ - p o p r z e d , . ] - n a s t e p .
E S C . W y j

ś c i e

Wyświetla kolejny numer odpowiedzi

3.6.4 Zmienne systemu

- Z m i e n n e   s y s t e m u   –
P o d a j   n u m e r   z m i e n n e j
[       0 . . 6 4 9 9 9 ] (           1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

V 2 = 1
V 2 = 0 x 0 0 0 0 0 0 0 1
E S C . W y j

ś c i e

3.6.5 Inne urządzenia

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 24 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

- I n n e u r z

ą d z e n i a –

1 . P o d ł

ą c z o n e u r z ą d z .

2 . S t a n u r z

ą d z e ń

E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r

3.6.5.1 Podłączone urządzenia

- P o d ł

ą c z o n e u r z ą d z . -

- a d r e s   1 1 2 :
  A T S k a n e r
s c a n e r   p o k a z   k o m b a j n

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.6.5.2 Stan urządzeń

- S t a n u r z

ą d z e ń -

P o d a j   a d r e s :
[       0 . .       1 2 7 ] (         1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

3.6.6 Zdalny pulpit

Opcja ta umoŜliwia zarządzanie innymi sterownikami typu CUKS-5BX, CUKS-5BX

podłączonymi w sieci poprzez koncentratory typu IKC-1X. Funkcja przydatna jest przy

podłączeniu co najmniej dwóch sterowników.

Naciskając 6 wybieramy menu „Zdalny pulpit”.

- Z d a l n y   p u l p i t –
P o d a j   a d r e s   s t e r o w -
n i k a   k t ó r e g o   p u l p i t
c h c e s z   k o n t r o l o w a

[ 0 . . 1 2 7 ] ( 1 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

P r z e j m o w a n i e p u l p i t u
s t e r o w n i k a 2

3.7

Ustawienia

Opcje zawarte w tym menu umoŜliwiają parametryzację systemu.

Naciskając 7 wybieramy menu „Ustawienia”.

- M e n u   u s t a w i e n i a   –
1 . G e n e r a t o r y
2 . D a t a   i   c z a s
3 . R e j e s t r a t o r
4 . P a r a m e t r y   u r z

ą d z e ń

5 . P a r a m e t r y   s t e r o w n .
6 . P a r a m e t r y   a l g o r y t m u
7 . D y s k
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 25 z 37

3.7.1 Generatory

Naciskając 1 wybieramy menu „Generatory”.

- G e n e r a t o r y –
1 . O d t w a r z . d

ź w i ę k u

2 . O d t w a r z .   k o m u n i k a t u
3 . S t o p
4 . K a s o w a n i e   k o m u n i k .
5 . P r z e g l

ą d k o m u n i k .

6 . E d y c j a k o m u n i k a t ó w
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

3.7.1.1 Odtwarzanie dźwięku

Opcja umoŜliwia odtworzenie jednego z 256 dźwięków zapisanych w pamięci generatora.

Dźwięki zapisywane są w generatorach na etapie produkcji w firmie ATUT. Aby

odtwarzany dźwięk był słyszalny, konieczne jest przyłączenie do sterownika przynajmniej

jednego urządzenia głośnomówiącego CUKS-3BX.

Naciskając 1 wybieramy menu „Odtwarz. dźwięku”.

- O d t w a r z a n i e d

ź w i ę k u -

W y b i e r z p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ] :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

P o d a j   p l i k :
k 1 0 :     0   _ ! ~ * / + - > < =
.
.
.
k 1 9 :     9 w x y z

O d t w . d

ź w i ę k u 0 1 . m p 3

E S C . W y j

ś c i e

3.7.1.2 Odtwarzanie komunikatu

Oprogramowanie sterownika umoŜliwia grupowanie nagranych dźwięków w komunikaty.

Opcja odtwarzanie komunikatu umoŜliwia odtworzenie jednego z 256 moŜliwych do

zdefiniowania komunikatów. Sposób definiowania komunikatów opisany jest w dalszej

części dokumentacji.

Naciskając 2 wybieramy menu „Odtwarz. komunikatu”.

- O d t w a r z a n i e   k o m u n . -
P o d a j   n u m e r
k o m u n i k a t u
[         0 . .     5 1 1 ] (       1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

O d t w a r z a n i e
k o m u n i k a t u 1

E S C . W y j

ś c i e

3.7.1.3 Stop

Opcja ta przerywa odtwarzanie bieŜącego dźwięku lub komunikatu.

Naciskając 3 wybieramy menu „Stop”.

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 26 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

- - - - - - - S t o p - - - - - - -

W y k o n a n o   S T O P

E S C . W y j

ś c i e

3.7.1.4 Kasowanie komunikatów

- K a s o w a n i e   k o m u . -
P o d a j   n u m e r
k o m u n i k a t u
[       0 . .   0 5 1 1 ] (         1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

S k a s o w a n o
k o m u n i k a t 1

E S C . W y j

ś c i e

3.7.1.5 Przegląd komunikatów

Naciskając 5 wybieramy menu „Przegląd komun.”.

- P r z e g l

ą d k o m u n . -

P o d a j   n r   k o m u n i k a t u
[       0 . .   0 5 1 1 ] (         1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

- P r z e g l

ą d k o m u n . -

K o m u n i k a t   0 :
  - s t a r _ W 1 0 . m p 3
    o p ó

ź n i e n i e : 0 [ s ]

    0   p o w t ó r e k
  - g e n _ 8 0 0 . m p 3
    o p ó

ź n i e n i e : 0 [ s ]

0 p o w t ó r e k
- 0 p o w t ó r e k c a ł o

ś c i

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.1.6 Edycja komunikatu

- E d y c j a   k o m u n i k a t u -
P o d a j   n r   k o m u n i k a t u
[       0 . .     5 1 1 ] (           1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j d

ź w i ę k A :

[ s t a r _ W 1 0 . m p 3 ]
k 1 0 :     0   _ ! ~ * / + - > < =
.
.
.
k 1 9 :     9 w x y z

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 27 z 37

P o d a j k r o t n o

ś ć

ź w i ę k u A

[ 0 . . 6 5 5 3 5 ] ( 0 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j o p ó

ź n i e n i e

ź w i ę k u A

[ 0 . . 6 5 5 3 5 ] ( 0 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

T r w a z a p i s . . .
Z a k o

ń c z o n o

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.2 Data i czas

Opcja ta umoŜliwia ustawienie prawidłowych wartości daty i czasu.

Naciskając 2 wybieramy menu „Data i czas”.

- – - -   D a t a   i   c z a s   - - - -

P o d a j   r o k
[   2 0 0 5 . .   2 0 1 5 ] ( 2 0 0 9 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j m i e s i

ą c

[ 1 . . 1 2 ] ( 1 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j d z i e

[ 1 . . 3 1 ] ( 1 6 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j g o d z i n

[ 0 . . 2 3 ] ( 9 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j m i n u t

[ 0 . . 5 9 ] ( 2 9 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

I l o

ś ć p r ó b

k o m u n i k a c j i :

% 3 d

[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 28 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Z m i e n i o n o c z a s
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.3 Rejestrator

Opcja REJESTRATOR grupuje funkcje menu związane z rejestracją danych w pamięci

sterownika. Rejestrować moŜna zmiany wybranych stanów systemu oraz kolejność

wykonywanych operacji na klawiaturze sterownika. Naciskając 3 wybieramy menu „Rejestrator”.

- R e j e s t r a t o r -
1 . C z y

ś ć r e j e s t r a t o r

2 . P o k a

Ŝ r e j e s t r a t o r

E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.3.1 Czyść rejestrator

Opcja ta słuŜy do definiowana, rejestracji i przeglądania zmian stanów w wybranych

punktach systemu. UŜytkownik jest w stanie zdefiniować do 128 stanów, których wartość

oraz jego zmiany jest zapisywany w pamięci urządzenia. Opis wszystkich zmiennych

dostępnych w systemie zawarty jest w dodatku do niniejszej dokumentacji. UŜytkownik

dysponuje 25000 zmiennych wejściowych, 25000 zmiennych wyjściowych oraz 1000

zmiennych ogólnego przeznaczenia .

Naciskając 1 wybieramy menu „Czyść rejestrator”.

- C z y

ś ć r e j e s t r a t o r -

C z y n a p e w n o c h c e s z
u s u n

ą ć z a w a r t o ś ć

r e j e s t r a t o r a ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

N a   p e w n o ?
1 - T A K , 2 - N I E
[       1 . .       2 ] (           2 )

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

K a s o w a n i e z a w a r t o

ś c i

r e j e s t r a t o r a . . .
O K .

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.3.2 PokaŜ rejestrator

- P o k a

Ŝ r e j e s t r a t o r -

W y b i e r z   t y p   r e j e s t r a -
t o r a :
1 . z m i e n n e
2 . z d a r z s e n i a
[       1 . .       2 ] (           2 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

3.7.3.2.1

Zmienne

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 29 z 37

Lista ostatnich
Xb :
Lista pusta
ESC.Wyj

ście

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.3.2.2

Zdarzenia

2009.01.16 07:07.00
zmienna czasu
marka 65535
sterownik 255
Koniec listy
ESC.Wyj

ście

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.4 Parametry urządzeń

Opcja Parametry urządzeń umoŜliwia konfigurację urządzeń sieciowych

Urządzenia sieciowe CUKS-3BX, CUKS-1BX oraz SSA-1BX posiadają w swej pamięci 64

rejestry, których wartości określają ich zachowanie. Odpowiednia konfiguracja tych urządzeń

odbywa się poprzez wpis odpowiednich wartości do tych rejestrów. Wykaz wszystkich rejestrów

dostępnych w urządzeniach zawarty jest w załączniku do niniejszej dokumentacji. Po

załadowaniu oprogramowania do urządzeń rejestry te przyjmują wartości domyślne, co w

większości przypadków jest wystarczające i tylko szczególne wypadki wymagają dodatkowej

konfiguracji.

Naciskając 4 wybieramy menu „Parametry urządzeń”.

- P a r a m e t r y u r z

ą d z e ń -

1 . O d c z y t   r e j e s t r ó w
2 . Z a p i s   r e j e s t r ó w
3 . P o m o c
4 . U s t a w i e n i a   d o m y

ś l n e

5 . I n n e p a r a m e t r y
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.4.1 Odczyt rejestrów

Opcja ta umoŜliwia odczyt wybranych rejestrów z urządzeń sieciowych . MoŜna odczytać

rejestr z pojedynczego urządzenia lub ze wszystkich na magistrali .

Naciskając 1 wybieramy menu „Odczyt rejestrów”.

- O d c z y t   p a r a m e t r ó w -
W y b i e r z   p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ]   :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

P o d a j   a d r e s
( 1 2 7 - w s z y s t k i e )
[         1 . .     1 2 7 ] (     1 2 7 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j   r e j e s t r
[         0 . .       6 3 ] (         0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 30 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
O p i s   r e j e s t r u     0 :
P r z y d z i e l o n y   a d r e s
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A d r     1 : r e j     0   - >       1
O K .
K o n i e c   l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.4.2 Zapis rejestrów

Opcja ta umoŜliwia zapis wartości do wybranych rejestrów w urządzeniach sieciowych.

MoŜna zapisać rejestr w pojedynczym urządzeniu lub we wszystkich na magistrali. Opcją to

naleŜy posługiwać się ostroŜnie, gdyŜ w skrajnym przypadku wpisanie niewłaściwej wartości

do rejestru moŜe spowodować błędną pracę urządzenia i konieczność jego naprawy w

serwisie. Podczas wpisywania wartości do rejestrów urządzeń naleŜy posługiwać się tabelą

dołączoną do niniejszej dokumentacji.

Naciskając 2 wybieramy menu „Zapis rejestrów”.

- Z a p i s   p a r a m e t r ó w -
W y b i e r z   p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ]   :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

P o d a j   a d r e s
( 1 2 7 - w s z y s t k i e )
[         1 . .     1 2 7 ] (     1 2 7 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j   r e j e s t r
[         0 . .       6 3 ] (         0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
O p i s   r e j e s t r u   0 :
p r z y d z i e l o n y   a d r e s
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
P o d a j   w a r t o

ś ć r e j e s t r

u
[         0 . .     2 5 5 ] (         0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

Z a p i s a n o

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.4.3 Pomoc

Opcja ta wyświetla na ekranie skróconą pomoc np. znaczenia poszczególnych rejestrów.

Rejestry pogrupowane ze względu na ich funkcjonalność na 5 grup i w zakresie kaŜdej z

nich wyświetlane jest ich znaczenie (patrz opis niŜej).

Naciskając 3 wybieramy menu „Pomoc”.

- O p i s p a r a m e t r ó w -
Z n a c z e n i e r e j e s t r ó w :
1 . w e j

ś c i o w e

2 . w y j

ś c i o w e + l a m p k a

3 . D T M F
4 . a u d i o
5 . p o z o s t a ł e
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

Wykaz rejestrów w systemie SSG-2 dodano jako załącznik nr 4 (DOK-50.0-I6/Z4)

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 31 z 37

3.7.4.3.1

Rejestry wejściowe

Naciskając 1 wybieramy menu „wejściowe”.

- O p i s r e j e s t r ó w
w e j

ś c i o w y c h -

- r e j e s t r 3 0 : w e j

ś c i e

1 j a k o b l o k a d a
- r e j e s t r 3 1 : w e j

ś c i e

2 j a k o b l o k a d a
E S C . W y j

ś c i e

3.7.4.3.2

Rejestry wyjściowe

Naciskając 2 wybieramy menu „wyjściowe + lampka”.

- O p i s r e j e s t r ó w
w y j

ś c i o w y c h i l a m p k i -

- r e j e s t r 2 0 : c z y w ł

c z a

ć L E D g d y p o b i j a n i

e
- r e j e s t r 2 1 : c z y w ł

c z a

ć L E D g d y a u d i o

E S C . W y j

ś c i e

3.7.4.3.3

Rejestry DTMF

Naciskając 3 wybieramy menu „DTMF”.

- O p i s   r e j e s t r ó w
D T M F -

-   r e j e s t r   1 0   : c z a s   t r
W a n i a   D T M F   ( t * 1 0 0 m s )
-   r e j e s t r   1 1   : k o d   D T M
F   k l a w i s z a   A L A R M

E S C . W y j

ś c i e

3.7.4.3.4

Rejestry audio

Naciskając 4 wybieramy menu „audio”.

- O p i s   r e j e s t r ó w
a u d i o -

-   r e j e s t r   4 4   :   w z m o c n i
e n i e

s y g n a ł u

l i n i i

a u d i o
- r e j e s t r 4 5 : g ł o

ś n o ś

ć p o b i j a n i a

E S C . W y j

ś c i e

3.7.4.3.5

Rejestry pozostałe

Naciskając 5 wybieramy menu „pozostałe”.

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 32 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

- O p i s   r e j e s t r ó w
  p o z o s t a ł y c h -

-   r e j e s t r     0   : p r z y d z i
e l o n y   a d r e s

-   r e j e s t r   2 7   :   w e r s j a
z   w y

ś w i e t l a c z e m

E S C . W y j

ś c i e

3.7.4.4 Ustawienia domyślne

Opcja ta przywraca wartości domyślne (takie, jakie ustalane są po załadowaniu do

urządzenia nowego oprogramowania) do wszystkich rejestrów w danym urządzeniu.

Naciskając 4 wybieramy menu „Ustawienia domyślne”.

- U s t a w i e n i a d o m y

ś l n e -

W y b i e r z p o r t
[ 1 - > L E W Y , 2 - > P R A W Y ] :

Opcja ta dotyczy tylko sterownika CUKS-5BX

P o d a j   a d r e s
( 1 2 7 - w s z y s t k i e )
[         1 . .     1 2 7 ] (     1 2 7 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

Z a p i s a n o

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.4.5 Inne parametry

Opcja ta jest dostępna tylko dla osób z uprawnieniami serwisowymi i nie jest opisana w

niniejszej dokumentacji.

3.7.5 Parametry sterownika

W tym menu pogrupowane są elementy umoŜliwiające konfigurację wybranych

parametrów sterownika CUKS-5BX.

UŜytkownik moŜe konfigurować następujące parametry:

• niskie napięcie akumulatora - poziom napięcia akumulatora poniŜej którego przyjmuje się, Ŝe

akumulator nie jest naładowany. Do ustawienia są dwie wartości : napięcie akumulatora przy

załączonym i wyłączonym wzmacniaczu (poniewaŜ wzmacniacz czerpie duŜo prądu z

akumulatora, powoduje to spadek napięcia na jego rezystorze ograniczającym i stąd dwie

wartości do porównania)

• niskie napięcie zasilania - poziom napięcia w linii zasilającej poniŜej którego przyjmuje się, Ŝe

napięcie zasilania jest niewystarczające

• niskie napięcie linii blokad - poziom napięcia w linii blokad poniŜej którego przyjmuje się, Ŝe

napięcie w linii blokad jest zbyt niskie

• wysokie napięcie linii blokad - poziom napięcia w linii blokad powyŜej którego przyjmuje się,

Ŝe napięcie w linii blokad jest zbyt wysokie

• ilość prób komunikacji - ilość prób wymiany danych z urządzeniami sieciowymi, które

podejmuje sterownik, zanim zgłosi błąd

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 33 z 37

• domyślny port - tutaj definiuje się zachowanie wyświetlacza LED w sterowniku głównym po

jego uruchomieniu - informacje z której magistrali mają być wyświetlane (numery urządzeń z

których prowadzona jest rozmowa, sygnalizacja jednouderzeniowa i które mają zaciągnięte

wyłączniki awaryjne).

Naciskając 5 wybieramy menu „Parametry sterown.”.

- P a r a m e t r y s t e r o w n . -
1 . P o k a

Ŝ p a r a m e t r y

2 . Z m i e

ń p a r a m e t r y

3 . U s t a w i e n i a d o m y

ś l n e

E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

3.7.5.1 PokaŜ parametry

W tej opcji menu wyświetlane są aktualnie ustawione parametry sterownika CUKS-5BX.

Naciskając 1 wybieramy menu „PokaŜ parametry”.

- O b e c n e u s t a w i e n i a -

N i s k i e n a p i

ę c i e a k u .

- w z m   z a ł :     6 . 0   V
- w z m   w y ł :     9 . 0   V
N i s k i e   n a p i

ę c i e

z a s i l a n i a 1 2 . 0 V
I l o

ś ć p r ó b

k o m u n i k a c j i :     3
C z a s   a u t o m a t y c z n e g o
w y l o g o w y w a n i a :   1 0 [ m i n ]
C z a s   z d a l n e g o   o d b l .
k l a w i a t u r y :   2 5 5 [ s e c ]
I l o

ś ć p r ó b k o m u n i k a c .

d l a   g ł ó w n y c h
s t e r o w n i k ó w :   1
T i m e o u t   k o m u n i k a c . d l a
  g ł ó w n y c h
s t e r o w n i k ó w :   1 5 0 0
A d r e s   s t e r o w n i k a :     1
E S C . W y j

ś c i e

3.7.5.2 Zmień parametry

Opcja ta umoŜliwia zmianę poszczególnych parametrów. UŜytkownik dokonuje przeglądu

wszystkich parametrów, gdy chce dokonać zmiany jednego z nich wpisuje nową wartość,

jeśli chce pozostawić bez zmian, zatwierdza parametr klawiszem ENT.

Naciskając 2 wybieramy menu „Zmień parametry”.

- Z m i a n a u s t a w i e

ń -

P o d a j p r ó g n i s k i e g o
n a p i

ę c i a a k u . p r z y

z a ł .   w z m a c n .   [ * 1 0 0 m V ]
[       5 0 . .     1 5 0 ] (       6 0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j p r ó g n i s k i e g o
n a p i

ę c i a a k u . p r z y

w y ł .   w z m a c h .   [ * 1 0 0 m V ]
[       5 0 . .     1 5 0 ] (       9 0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 34 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

P o d a j p r ó g n i s k i e g o
n a p i

ę c i a z a s i l a n i a

[ 1 0 0 m V ]
[       5 0 . .     1 5 0 ] (     1 2 0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j i l o

ś ć p r ó b p r z y

  b r a k u   k o m u n i k a c j i
[         1 . .     1 0 ] (           3 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j   c z a s   a u t o m a t y -
c z n e g o   w y l o g o w a n i a
[ m i n u t y ]
[       1 0 . .     2 5 0 ] (       1 0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j   c z a s   z d a l n e g o
o d b l .   k l a w i a t u r y
[ s e k ]
[       1 0 . .     2 5 0 ] (       6 0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j i l o

ś ć p r ó b p r z y

b r a k u   k o m u n i k a c j i   d l a
g ł ó w n y c h   s t e r o w n i k ó w
[         1 . .       1 0 ] (         1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

P o d a j   t i m e o u t   k o m u n i k
a c j i   d l a   g ł ó w n y c h   s t e
r o w n i k ó w
[     2 0 0 . . 2 0 0 0 ] (     1 5 0 0 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

Z a p i s a n o u s t a w i e n i a
E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.5.3 Ustawienia domyślne

Opcja ta przywraca paramenty sterownika CUKS-5BX na wartości domyślne.

Naciskając 3 wybieramy menu „Ustawienia domyślne”.

- U s t a w i e n i a d o m y

ś l n e -

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

P r z y j

ę t o u s t a w i e n i a

d o m y

ś l n e

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.6 Parametry algorytmu

Zaprogramowany przez producenta algorytm sterowania systemem ścianowym moŜe

zawierać szereg parametrów określających jego zachowanie. Lista dostępnych parametrów oraz

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 35 z 37

ich wartości ujęte są w menu Parametry algorytmu. Dzięki tej grupie opcji uŜytkownik moŜe

przeglądać i modyfikować wartości parametrów algorytmu sterowania (np. regulować czas

opóźnienia załączenia, blokować część układu sterowania, itp.).

Naciskając 6 wybieramy menu „Parametry algorytmu”.

- P a r a m e t r y a l g o r y t m u -

1 . P o k a

Ŝ p a r a m e t r y

2 . P o k a

Ŝ w a r t o ś ć p a r a m

3 . U s t a w p a r a m e t r y
E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

3.7.6.1 PokaŜ parametry

Opcja ta wyświetla na ekranie wszystkie zdefiniowane do modyfikacji parametry

algorytmu sterowania.

Naciskając 1 wybieramy menu „PokaŜ parametry”.

- L i s t a   p a r a m e t r ó w -
L i s t a   d e f i n i o w a n y c h
p a r a m e t r ó w :

  1 . N R   U R Z   C T 9 / C T 1 0
  2 . C Z A S   Z A D Z .   H A M .
  3 . M O S T E K   C T 1 / C T 2
  4 . M O S T E K   C T 3 / C T 4
  5 . M O S T E K   C T 5 / C T 6
  6 . M O S T E K   C T 7 / C T 8
  7 . M O S T E K   C T 9 / C T 1 0
  8 . M O S T E K   B O C I A N
  9 . M O S T E K   S A G A
1 0 . M O S T E K   T A C H O
1 1 . C Z A S   B O C I A N
1 2 . C Z A S   R O Z R U C H U
1 3 . C Z A S   M A Ł A   P R

Ę D .

1 4 . P R

Ę D . c m / s

K o n i e c l i s t y
E S C . W y j

ś c i e

Definiowane przez uŜytkownika.

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.6.2 PokaŜ wartości parametrów

Opcja ta umoŜliwia przegląd wartości wybranego z listy parametru.

Naciskając 2 wybieramy menu „PokaŜ wartości param”.

- W a r t o

ś c i p a r a m e t r ó w -

L i s t a   d e f i n i o w a n y c h
p a r a m e t r ó w :

  1 . N R   U R Z   C T 9 / C T 1 0
  2 . C Z A S   Z A D Z .   H A M .
  3 . M O S T E K   C T 1 / C T 2
  4 . M O S T E K   C T 3 / C T 4
  5 . M O S T E K   C T 5 / C T 6
  6 . M O S T E K   C T 7 / C T 8
  7 . M O S T E K   C T 9 / C T 1 0
  8 . M O S T E K   B O C I A N
  9 . M O S T E K   S A G A
1 0 . M O S T E K   T A C H O
1 1 . C Z A S   B O C I A N
1 2 . C Z A S   R O Z R U C H U
1 3 . C Z A S   M A Ł A   P R

Ę D .

1 4 . P R

Ę D . c m / s

P o d a j   n r   p a r a m e t r u :
[         1 . .     1 4 ] (         1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

Definiowane przez uŜytkownika.

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

Przykład:

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Strona 36 z 37

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Wybierając CZAS ROZRUCHU (12):

C Z A S R O Z R U C H U
w a r t o

ś ć p a r a m : 9

E S C . W y j

ś c i e

wartość parametru 9

Wybierając PRĘD. m/s * 100 (14):

P R E D . c m / s
w a r t o

ś ć p a r a m : 3 2 0

E S C . W y j

ś c i e

wartość parametru 320

3.7.6.3 Zmiana parametru

Opcja ta umoŜliwia zmianę wartości jednego z wybranych parametrów. Operację tę naleŜy

dokonywać rozwaŜnie, gdyŜ ona ma wpływ na zachowanie systemu sterowania.

Naciskając 3 wybieramy menu „Zmiana parametru”.

- Z m i a n a   p a r a m e t r u -
L i s t a   d e f i n i o w a n y c h
p a r a m e t r ó w :

  1 . N R   U R Z   C T 9 / C T 1 0
  2 . C Z A S   Z A D Z .   H A M .
  3 . M O S T E K   C T 1 / C T 2
  4 . M O S T E K   C T 3 / C T 4
  5 . M O S T E K   C T 5 / C T 6
  6 . M O S T E K   C T 7 / C T 8
  7 . M O S T E K   C T 9 / C T 1 0
  8 . M O S T E K   B O C I A N
  9 . M O S T E K   S A G A
1 0 . M O S T E K   T A C H O
1 1 . C Z A S   B O C I A N
1 2 . C Z A S   R O Z R U C H U
1 3 . C Z A S   M A Ł A   P R

Ę D .

1 4 . P R

Ę D . c m / s

P o d a j   n r   p a r a m e t r u :
[         1 . .     1 4 ] (         1 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

Definiowane przez uŜytkownika.

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

Przykład:

Wybierając CZAS ROZRUCHU (12):

C Z A S R O Z R U C H U
w a r t o

ś ć p a r a m : 9

E S C . W y j

ś c i e

N o w a w a r t o

ś ć :

[ 0 . . 1 5 ] ( 9 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

Zapytanie o zmianę parametrów powtarza się dla kaŜdego parametru:

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

Z m i a n a p a r a m e t r ó w
m o

Ŝ e z m i e n i ć z a c h o w a -

n i e s y s t e m u !
C z y j e s t e

ś p e w i e n ?

1 - T A K , 2 - N I E
[         1 . .         2 ] (         2 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

W a r t o

ś ć z m i e n i o n o

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

Wybierając PRĘD. m/s * 100 (14):

DOK-50.0-I1, DOK-60.0-I1

Menu sterowników CUKS-5BX CUKS-5CX

PPHU „ATUT” Sp. z o.o.

Strona 37 z 37

P R E D . c m / s
w a r t o

ś ć p a r a m : 4 0 0

N o w a w a r t o

ś ć :

[ 0 . . 4 0 0 ] ( 4 0 0 )
P o d a j w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT

Zapytanie o zmianę parametrów powtarza się dla kaŜdego parametru:

N a p e w n o ?
[ E N T - > T A K , E S C - > N I E ] :

Z m i a n a p a r a m e t r ó w
m o

Ŝ e z m i e n i ć z a c h o w a -

n i e s y s t e m u !
C z y j e s t e

ś p e w i e n ?

1 - T A K , 2 - N I E
[         1 . .         2 ] (         2 )
P o d a j   w a r t o

ś ć :

[zakres wartości] (wartość domyślna wpisywana po naciśnięciu ENT)

W a r t o

ś ć z m i e n i o n o

E S C . W y j

ś c i e

wyjście po naciśnięciu ESC

3.7.7 Dysk

- D y s k -
1 . U s u

ń p l i k

2 . K o p i u j p l i k
3 . Z m i e

ń p l i k

4 . P o k a

Ŝ p l i k

5 . E d y t u j p l i k
6 . U t w ó r z k a r t o t e k

7 . U s u

ń k a r t o t e k ę

E S C . W y j

ś c i e

P o d a j w y b ó r :

3.8 Pomoc

- M e n u P o m o c -

K l a w i s z e s k r ó t ó w :
F 1 - 1 : b ł

ą d k o m u n i k .

F 1 - 2 : t r a s a   w g   a d r e s u
F 1 - 3 : t r a s a   w g   t y p u
F 1 - 4 : o d c z y t   N V   p a r a m .
F 1 - 5 : z a p i s   N V   p a r a m .
F 1 - 6 : n a d a w a n i e   u p r a w .
F 1 - 7 : s t a n   s t e r o w n i k a
F 1 - 9 : p a r a m e t r y
F 1 - z : p a r a m e t r y   a l g o r .
F 1 - c : p o m o c

E S C . W y j

ś c i e

• Opracował:

mgr inŜ. Grzegorz Seweryn

………………………………

• Sprawdził:

mgr inŜ. Łukasz Mietła

………………………………

mgr inŜ. Mirosław Mikuła

……………………………....

• Zatwierdził:

mgr inŜ. Jacek Feruś

………………………………