background image

Szanujmy prostytutki!

M czyzna i kobieta w burdelu? Dla wybitnego austriackiego dokumentalisty Michaela Glawoggera to 
intensywny skrót prawdziwej  yciowej relacji dwojga ludzi, z caøym rytuaøem kuszenia, uwodzenia, 
po dania i odpychania, dominacji i ulegøo ci, aktu seksualnego, konfliktów, a wreszcie wypalenia si  i 
rozpadu zwi zku. Po wi cony temu dokument "Chwaøa dziwkom" od 22 czerwca w naszych kinach. 

Mariola Wiktor: Czy prostytutka zasøuguje na szacunek? Tytuø twojego najnowszego i kontrowersyjnego 
dokumentu "Chwaøa dziwkom", je li nie traktowa  go ironicznie, narzuca takie pytanie. 

Michael Glawogger: W tytule filmu nie ma  adnej ukrytej ironii. Kiedy zdecydowaøem si  nakr ci  film o  yciu kobiet 
w burdelach w Tajlandii, Bangladeszu i Meksyku, wiedziaøem,  e przede wszystkim musz  odrzuci  wszystkie moje 
dotychczasowe wyobra enia na ten temat, a wi c tak e i to,  e prostytutka nie zasøuguje na szacunek, jest godna 
pogardy i budzi odraz  pomieszan  ze wspóøczuciem jako ofiara przemocy i brutalizacji m skich zachowa . 
Ka demu, nawet je li nigdy w  yciu w burdelu nie byø, wydaje si ,  e co  wie na ten temat. Tymczasem ta wiedza 
jest powierzchowna, stereotypowa. Trzeba odrzuci  swoje uprzedzenia i my lenie, by maksymalnie zbli y  si  do 
tych kobiet, otworzy  si  na ich  wiat i prze ycia, zostawi  daleko swój os d i moralizowanie. To taka sama grupa 
zawodowa jak ka da inna, cho  ta profesja jest specyficzna. Prostytutki maj  tak e swoj  godno  i zasady, których 
przestrzegaj , caøy kodeks post powania z klientem. To nie jest oparte tylko na prostej zasadzie: kasa za seks. 

M. W.: To na czym? 

M. G.: Chodzi o pewne rytuaøy zachowa  i gestów, ich teatralno , konwencj . W Mexico City na przykøad jest ulica, 
po której spaceruj  prostytutki. Wszystkie seksownie ubrane, umalowane. M czy ni oparci o fasady domów 
przygl daj  si  im.  aden jednak nie zaczepia kobiet. To one wybieraj , podchodz  do m czyzn, którzy im si  
podobaj  i proponuj  usøug . Oczywi cie, przewa nie jest odwrotnie, ale nawet i wtedy, kiedy za klientem zamykaj  
si  drzwi pokoju, to sytuacja, dynamika relacji mi dzy klientem a prostytutk  zmienia si  caøkowicie. Tym razem to 
on jest petentem, a ona rozdaje karty, zyskuje wøadz  nad facetem. Interesuje mnie nie tyle sam akt seksualny, co 
sytuacja, w której dwoje zupeønie obcych sobie ludzi staje nago naprzeciw siebie; ich seksualno , prze ycia, 
emocje, my li. To nie jest tylko czysta mechanika. Poza tym, caøa ta sytuacja to dla mnie jakby w najwi kszym 
skrócie i intensywno ci relacja mi dzy m czyzn  i kobiet , która rozgrywa si  etapami w normalnym, realnym 

yciu, z caøym rytuaøem kuszenia, uwodzenia, po dania i odpychania, dominacji i ulegøo ci, aktu seksualnego, 

konfliktów, a wreszcie wypalenia si  i rozpadu zwi zku. 

M. W.: No, ale miøo ci to w tej relacji raczej nie ma… 

M. G.: A w normalnym zwi zku zawsze jest? Ludziom na pocz tku wydaje si ,  e s  w sobie zakochani, a dopiero 
po jakim  czasie odkrywaj ,  e to jednak nie to,  e si  pomylili. Znam przypadki, kiedy klient zakochiwaø si  w 
prostytutce, próbowaø j  wykupi . Niestety, zwykle bez powodzenia. Nie mo esz jednoznacznie powiedzie ,  e te 
kobiety i  klienci nie maj  uczu . To tacy sami ludzie jak wszyscy. 

Szanujmy prostytutki! - czytaj na 2. stronie

W czerwcu w "Filmie"

W czerwcowym numerze miesi cznika "FILM": 

Na Euro 2012 - 11 filmów piøkarskich

Bob Marley u nas bez cenzury

Agata Kulesza - szkolna kole anka Kasi Nosowskiej

Jean Dujardin - co go ø czy z Clooneyem i 
Eastwoodem

Heniek w kinach - polski hit w czerni i bieli

William Szeksir - najzdolniejszy scenarzysta  wiata

Wi cej na: 

www.film.com.pl

DRUKUJ

powrót

12 cze, 15:39 

ródøo: Miesi cznik "Film" 

film

Strona 1 z 2

Szanujmy prostytutki! - - Onet Film

2012-06-15

http://film.onet.pl/wiadomosci/publikacje/wywiady/5158370,wiadomosc-drukuj.html

background image

M. W.: Zgoda, ale czy nie miaøe  w tpliwo ci,  e – rejestruj c kamer  wypowiedzi i  ycie tych kobiet, z 
których wiele, zwøaszcza w burdelu w Bangladeszu, to jeszcze dziewczynki czekaj ce na klienta z mi kiem w 
r ku – przekraczasz granice? Dajesz im faøszywe poczucie bycia pi ciominutowymi gwiazdami. 

M. G.: Nigdy nie robiøem nic na siø  ani wbrew tym dziewcz tom. Zapewniam ci ,  e wszystkie byøy  wiadome tego, 

e s  rejestrowane kamer  i ka da mówiøa to, co chciaøa i robiøa to, co uwa aøa za stosowne. Oczywi cie, 

wzbudzenie ich zaufania trwaøo do  døugo. W takich sytuacjach nie wystarcza tylko zapøaci  dziewczynie i zarz dcy 
burdelu, tak zwanej matce przeøo onej lub mafii, o ile oczywi cie wcze niej wyrazili zgod . Musiaøem przekona ,  e 
nie jestem szukaj cym taniej sensacji dziennikarzem czy fotoreporterem, który nast pnego dnia opublikuje materiaø, 
który te dziewczyny napi tnuje i zrobi z nich ofiary. Wi kszo  z nich nie czuje si  ofiarami i robi, to co robi, z 
wøasnej woli, cho  zdarzaj  si  sytuacje, gdy maøe dziewczynki s  sprzedawane przez wøasnych rodziców do burdeli 
albo gdy kobieta trafia do takiego miejsca przez swoj  naiwno . I to jest tragiczne. Zanim wzi øem kamer  do r ki, 
do  døugo przebywaøem z dziewcz tami, obserwowaøem ich codzienne  ycie, rozmawiaøem z nimi, søuchaøem ich. 
Dla nich  wiadomo ,  e kto  próbuje zrozumie  ich sytuacj  i jest wolny od uprzedze , byøa bardzo wa na. Tylko 
tak godziøy si  na wspóøprac . Musiaøem tak e zapewni ,  e ten film nigdy nie uka e si  w lokalnych kinach albo w 
krajach, z których pochodz , bo nie chciaøy, by ich rodziny go zobaczyøy. Nie wydaje mi si , bym skrzywdziø któr  z 
tych kobiet. Przeciwnie, byøy mi wdzi czne. Dla kogo  prostytucja mo e wi za  si  wyø cznie z patologi  i 
przest pstwem, ale dla innych ø czy si  ona tak e z pi knem i byciem glamour. I ja ten moment staraøem si  
uchwyci . Nigdy nie ingerowaøem w to, co mówi . Nawet je li to nie byøa do ko ca prawda, to one byøy w tym 
autentyczne. 

M. W.: Wiem,  e realizacja filmu zabraøa ci a  cztery lata. Co byøo najwi kszym wyzwaniem? 

M. G.: ( miech) Och, to byøo czasem jak wchodzenie na Mount Everest. Jak si  domy lasz, facet z kamer  to w 
ka dym burdelu na  wiecie osoba najbardziej niepo dana. W dodatku moja ekipa liczyøa pi  osób. Tymczasem, to 
s  miejsca, które niczego bardziej nie pragn  ni  zachowania prywatno ci i dyskrecji. Przede wszystkim chodziøo o 
to, by nie wypøoszy  klientów. Z ka dym musieli my døugo rozmawia , ale tylko nieliczni godzili si  na pokazanie w 
filmie. Byøy te  inne problemy. W Tajlandii, gdzie kwitnie prostytucja, król na ka dym kroku powtarza,  e nierz d w 
jego kraju nie istnieje. Tak wi c za ka dym razem przydzielano nam obyczajowego cenzora. Z kolei, mimo  e 
wcze niej mieli my wszystkie zgody na filmowanie, cz sto bossowie mafii w ostatniej chwili zmieniali zdanie i 
najzwyczajniej w  wiecie wyrzucali nas z planu. W Meksyku caøkowicie zale ne od str czycieli prostytutki tak e 
zatrzaskiwaøy przed nami drzwi, cho  wcze niej godziøy si  wyst pi  przed kamer . Z kolei w Bangladeszu nie 
mogli my u ywa  naszego  wiatøa. Trzeba byøo kr ci  w labiryncie korytarzy i male kich klitek o wietlonych jedynie 

arówkami. 

M. W.: "Chwaøa dziwkom" to ostatnia cz

 trylogii twoich dokumentów zapocz tkowana filmem 

"Megacities" i " mier  czøowieka pracy". A podobno wcale nie my laøe , by robi  trylogi . 

M. G.: Tak, nie miaøem takiej koncepcji. Ona pojawiøa i zwizualizowaøa si  z czasem. Ju  w "Megacities" pokazaøem 
scen  ta ca niemøodej striptizerki i prostytutki meksyka skiej. Mimo  e ta czy nago i pozwala si  dotyka  
otaczaj cym j  m czyznom,  aden nie wa y si  na nic wi cej. Kiedy kobieta ko czy wyst p, wszyscy wracaj  
grzecznie na swoje miejsca. Ta scena stawia pytania o fenomen seksualno ci czøowieka i wøadzy, jaka ona daje. 
Temat prostytucji pojawia si  tak e w " mierci czøowieka pracy". Indonezyjscy robotnicy, którzy znosz  z gór 
potwornie ci kie kosze z siark , rozmawiaj  o tym,  e po pracy pójd  do burdelu. Ta wizja ich uszcz liwia i dodaje 
im siø. To mnie zach ciøo, by nast pny film pokazywaø rzeczywisto  z punktu widzenia tych kobiet. W ten sposób 
powstaøa trylogia, ale jej tematem przewodnim jest spojrzenie na  wiat oczyma ludzi, którzy w XXI wieku, w dobie 
globalizacji wykonuj  najci sze prace fizyczne, o najgorszym statusie spoøecznym.

W czerwcu w "Filmie"

W czerwcowym numerze miesi cznika "FILM": 

Na Euro 2012 - 11 filmów piøkarskich

Bob Marley u nas bez cenzury

Agata Kulesza - szkolna kole anka Kasi Nosowskiej

Jean Dujardin - co go ø czy z Clooneyem i 
Eastwoodem

Heniek w kinach - polski hit w czerni i bieli

William Szeksir - najzdolniejszy scenarzysta  wiata

Wi cej na: 

www.film.com.pl

Copyright 1996-2012 Grupa Onet.pl SA

Strona 2 z 2

Szanujmy prostytutki! - - Onet Film

2012-06-15

http://film.onet.pl/wiadomosci/publikacje/wywiady/5158370,wiadomosc-drukuj.html