jakwybrac3.qxd

Regulacje rêczne

Podstawowymi regulacjami rêcznymi s¹:

ostroæ, ekspozycja i korekcja owietlenia

tylnego. Najczêciej wp³yw na szybkoæ

migawki mamy jedynie przez wybór okrelo-

nego programu AE. Programy AE (zazwy-

czaj mamy ich kilka do wyboru od zdjêæ

sportowych po portretowe) s¹ to arbitralnie

dobrane przez producenta kombinacje na-

staw migawki i przes³ony gwarantuj¹ce uzy-

skanie najlepszych zdjêæ w okrelonych

warunkach. U¿ytkownik nie musi mieæ ¿ad-

nego dowiadczenia fotograficznego, po

prostu wybiera odpowiedni program AE.

Gniazda

Standardem s¹ gniazda wyjciowe analo-

gowe AV i S-Video oraz cyfrowe. Niezwykle

przydatne mo¿e okazaæ siê tak¿e gniazdo

s³uchawkowe i, jak ju¿ wczeniej wspomnia-

no, gniazdo zewnêtrznego mikrofonu. Bardzo

powa¿nie nale¿y rozwa¿yæ tak¿e przydat-

noæ aktywnego wejcia cyfrowego i analo-

gowego, przydadz¹ siê jeli zdecydujemy siê

na samodzielny monta¿ filmu. Niemal na

pewno zgromadzony przez nas materia³ fil-

mowy wymagaæ bêdzie prac edycyjnych.

Specyfika filmowania reporta¿owego spra-

wia, ¿e du¿y procent ujêæ bêdzie b¹d zbêd-

nych, b¹d niepoprawnych technicznie, b¹d

powtórzonych. Te nale¿y wyeliminowaæ.

Z pozosta³ych dokonaæ wyboru. Film, który

chcemy pokazaæ znajomym nie powinien

trwaæ d³u¿ej ni¿ pó³ godziny. Tych wszystkich,

którzy uwa¿aj¹, ¿e jest to zdecydowanie za

ma³o odsy³am do najlepszych filmów repor-

ta¿owych pokazywanych w szeregu tema-

tycznych kana³ów telewizyjnych.

Aktywne wejcie cyfrowe w kamerze spra-

wia, ¿e stosunkowo niewielkim nak³adem

kosztów posiadany ju¿ przez nas kom-

puter mo¿emy zamieniæ w stanowisko

monta¿owe. Wystarczy dodaæ do niego

prost¹ kartê wejæ/wyjæ cyfrowych IEEE

1394 (bywa, ¿e takie wejcia znajduj¹ siê

ju¿ na p³ycie g³ównej komputera) i prosty

program edycyjny (najprostsze programy

edycyjne o stosunkowo du¿ych mo¿liwo-

ciach wraz z kart¹ wejæ/wyjæ cyfro-

wych dostêpne s¹ ju¿ w cenie kilkuset

z³otych). Gotowy film mo¿na, korzysta-

j¹c z aktywnego wejcia cyfrowego kame-

ry, zapisaæ z powrotem na tamê w posta-

ci cyfrowej lub korzystaj¹c z wyjcia ana-

logowego kamery na magnetowid VHS.

W tym ostatnim przypadku najprawdopo-

dobniej nawet nie bêdziemy musieli doko-

nywaæ poredniego zapisu filmu na kase-

tê w kamerze (czêsto kamera spe³nia bo-

wiem funkcjê konwertera cyfrowo-analo-

gowego). Natomiast aktywne wejcie ana-

logowe sprawia, ¿e kamery mo¿emy u¿yæ

do konwersji z formatu analogowego na

cyfrowy. Dziêki temu mo¿liwa jest edycja

materia³u analogowego przy u¿yciu tego

samego prostego komputerowego stano-

wiska monta¿owego.

Dlaczego wiêc kamery nie s¹ standardowo

wyposa¿ane w aktywne wejcia cyfrowe

i analogowe? Wszystkiemu winne s¹ prze-

pisy celne obowi¹zuj¹ce w niektórych kra-

jach europejskich. Aktywne wejcia sprawia-

j¹, ¿e kamera traktowana jest jako urz¹-

dzenie rejestruj¹ce i podlega innym wy-

¿szym op³atom celnym. Dlatego te¿ produ-

cenci czêsto oferuj¹ ten sam model kame-

ry zarówno z aktywnym, jak i nieaktywnym

gniazdem wejciowym i sprzedaj¹ ten ostat-

ni po nieco ni¿szej cenie. Za aktywne gnia-

zdo cyfrowe musimy zap³aciæ dodatkowo ok.

300-400 z³.

Wyposa¿enie dodatkowe

Znajdziemy je w dro¿szych modelach danej

rodziny kamer, choæ w przypadku niektórych

producentów mog¹ byæ traktowane jako

wyposa¿enie podstawowe.

Funkcje fotograficzne

Przebojem ostatnich sezonów jest funkcja

zapisywania nieruchomego obrazu na

tamie oraz w wymiennej karcie pamiêci.

Dobre zdjêcie w odró¿nieniu od filmu uzy-

skamy, gdy oba pó³obrazy (z³o¿one odpo-

wiednio z parzystych i nieparzystych linii)

sk³adaj¹ce siê na pe³ny obraz bêd¹ zareje-

strowane w tym samym czasie. W jednych

kamerach realizowane jest to dziêki przej-

ciu w tryb progresywnego skanowania (ko-

lejne wiersze obrazu odczytywane s¹ jedne

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 7/2003

Typowe gniazda w kamerze Panasonica

po drugich bez podzia³u na linie parzyste

i nieparzyste). W innych odczytywane s¹ ko-

lejno dwa pó³obrazy, lecz dziêki migawce od-

cinaj¹cej wiat³o nie ma miêdzy nimi ró¿nic

(tak zwany system migawki progresywnej).

W obu przypadkach kamera zachowuje siê

jak cyfrowy aparat fotograficzny i mo¿e z po-

wodzeniem go zast¹piæ. Nie powinna wiêc

dziwiæ tendencja do wyposa¿anie kamer

cyfrowych w przetworniki obrazu o coraz

wiêkszej liczbie pikseli. Jak ju¿ wspomniano

przetwornik zawieraj¹cy 800 tysiêcy pikse-

li traktowany jest obecnie jako standardowy,

a bez trudu znajdziemy kamerê z przetwor-

nikiem zawieraj¹cym ponad 1 milion punk-

tów obrazu (2 miliony w wypadku kamer

Urz¹dzenia do³¹czane ³¹czem USB

JAK WYBRAÆ

KAMERÊ?

(3)

amatorskich najwy¿szej klasy). Mu-

szê przyznaæ, ¿e funkcje aparatu fo-

tograficznego traktowa³em do tej

pory raczej jako b³yskotliwy gad¿et

dopóki nie znalaz³em siê w sytuacji

gdy w³anie mo¿liwoæ wykonania

zdjêcia za pomoc¹ kamery okaza-

³a siê niezwykle u¿yteczna. Prawda

ich rozdzielczoæ jeszcze nie do-

równuje rozdzielczoci cyfrowych

aparatów fotograficznych ale zdjê-

cia o rozmiarze pocztówki s¹ ca³ko-

wicie akceptowalne. Funkcja foto-

grafii zwiêksza cenê kamery o dal-

sze 200-300 z³.

Zapis filmu w wymiennej

karcie pamiêci

Pochodn¹ wprowadzenia funkcji fo-

tograficznych jest zapis krótkiego

filmu w wymiennej karcie pamiêci.

Filmy te przeznaczone s¹ do wy-

miany poprzez Internet. W celu mi-

nimalizacji rozmiaru pliku, w którym

s¹ zapisywane, stosowane s¹ ró¿ne for-

maty zapisu od AVI z kompresj¹ PIM2 po

MPEG4 i jego specjalne wersje. Rozdziel-

czoæ obrazu jest znacznie zredukowana

(typowo 320x240 i 160x112 pikseli), oraz

zmniejszona jest liczba rejestrowanych

w ci¹gu sekundy klatek. Typowe pamiêci

o pojemnoci 8 -16 MB umo¿liwiaj¹ zapis kil-

ku minut filmu.

Gniazdo USB i transmisja

strumieniowa

Oprócz gniazda cyfrowego IEEE1394 nie-

które modele kamer wyposa¿ane bywaj¹

w popularne gniazdo USB (wersja 2.0 w ka-

merach wy¿szej klasy) s³u¿¹ce do przesy-

³u zawartoci wymiennej karty pamiêci do

komputera i w wypadku strumieniowej trans-

misji USB (transmisja w czasie rzeczywi-

stym) tak¿e do przesy³ania filmu (w kompre-

sji MPEG-1 o nieco ni¿szej rozdzielczoci,

porównywalnej z rozdzielczoci¹ tamy

VHS). Nic nie stoi na przeszkodzie aby ko-

rzystaj¹c z transmisji strumieniowej zawar-

toæ tamy zapisaæ na p³ycie CD-R. Odpo-

wiednie oprogramowanie do wypalania

p³yty CD-R w standardzie VideoCD, a wiêc

mo¿liw¹ do odtworzenia nie tylko w kompu-

terze ale tak¿e w zwyk³ym odtwarzaczu

DVD, oferuje firma Sony i JVC (Video CD

Creation). Transmisja strumieniowa (reali-

zowana tak¿e w oparciu o ³¹cze IEEE1394

i program DV Mesenger wykorzystuj¹cy

platformê Windows XP) sprawia, ¿e kame-

ra mo¿e spe³niaæ rolê kamery internetowej

podczas wideokonferencji. £¹cze USB

w niektórych rozwi¹zaniach umo¿liwia bez-

porednie do³¹czenie drukarki fotograficznej

(firma Canon).

PORADY

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 7/2003

Program do edycji filmów Pixela Image Mixer

AV _ wej.

DV _ wej.

AV _ wej.

DV _ wej.

AV _ wej.

DV _ wej.

AV _ wej.

DV _ wej.

zetwor

obrazu

1,0 - 1,5 mln piks.

zetwor

obrazu

>2,0 mln piks.

zetwornik obrazu

800 000 pikseli

zetwornik obrazu

560 000 pikseli

2000 3000 4000 5000 6000 7000

Cena kamery [z³]

MV600

MV600i

MV630i+F+USB

NV-GS50+F+USB

NV-DS65+F+USB

GR-D70+F+USB

GR-DV400+F+USB

GR-D30

GR-D20

DCR-TRV19+USB

DCR-TRV250+USB

VP-D39i+F+USB

VP-D31+USB

VP-D20

VP-D23i+F+USB

DCR-TRV245+USB

DCR-TRV145

DCR-TRV60+F+USB

NV-DS60

NV-GS30

NV-GS40+F+USB

DCR-TRV33+F+USB

MV650i+F+USB

GR-DV500+F+USB

DCR-TRV22+F+USB

VP-D33i+F+USB

VP-D26i+F+USB

GR-D50+USB

DCR-TRV14+USB

DCR-TRV355+F+USB

DCR-TRV345+USB

NV-GS10

GR-DV700+F+USB

F _ zdjêcie zapisane na wymiennej karcie pamiêci, USB _ funkcje kamery internetowej, * _ wejcie AV nieaktywne

Canon JVC Panasonic Samsung Sony

DCR-TRV75+F+USB

Wyposa¿enie kamer w zale¿noci od ceny dla najwiêkszych producentów kamer

Funkcje edycyjne

Zamieniaj¹ kamerê w system edycyjny. U¿ytkownik

ma mo¿liwoæ zaprogramowania jednorazowo do 20

scen, które zostan¹ skopiowane na wspó³pracuj¹cy

z kamer¹ magnetowid. Kamera steruje magnetowidem

dziêki ³¹czu na podczerwieñ (podobnie jak w przypad-

ku pilota). Dok³adne zaznaczenie pocz¹tku i koñca ujê-

cia umo¿liwia funkcja poklatkowego przesuwania obra-

zu. Precyzja monta¿u wynosi klika klatek i w wiêkszo-

ci przypadków jest wystarczaj¹ca. Kamera wyposa¿o-

na w funkcje edycyjne wraz z magnetowidem tworzy naj-

prostszy liniowy system edycyjny.

Funkcje specjalne

Zaliczyæ mo¿na do nich zdjêcia okresowe i poklatkowe.

W pierwszym przypadku mo¿liwa jest realizacja krótkich

ujêæ (od 2 do 0,5 s) ze zmiennym interwa³em czasowym.

W drugim mo¿liwa jest realizacja w³asnych animacji

(ka¿dorazowe naciniêcie przycisku filmowania spo-

woduje rejestracjê 5 klatek filmu). Wiem, ¿e jest to funk-

cja, która zainteresuje nielicznych entuzjastów, dostêp-

na jest jedynie w czêci spotykanych na rynku modeli.

Wymienna karta pamiêci bywa tak¿e wykorzystywana

do ³¹czenia obrazu z kamery z nieruchomym obrazem

zapisanym w pamiêci, przy czym stosowane jest kluczo-

wanie chrominancji lub luminancji. Funkcje te mo¿na wy-

korzystaæ do realizacji naprawdê efektownych czo-

³ówek.

Uwagi koñcowe

Internet i telefonia komórkowa wykreowa³y nowy styl ¿y-

cia polegaj¹cy na szybkim komunikowaniu siê, przy

czym zasadnicz¹ rolê zaczyna w przekazie odgrywaæ

obraz. Telefon komórkowy wyposa¿ony zosta³ w minia-

turow¹ kamerê o naprawdê du¿ych mo¿liwociach.

Dowodem niech bêd¹ telewizyjne relacje z zimowej

wyprawy na K2. Tym tropem id¹ producenci sprzêtu wi-

deo staraj¹c tak zminiaturyzowaæ i tak wyposa¿yæ ka-

mery, aby sta³y siê one nieod³¹cznym osobistym gad¿e-

tem. Na przyk³ad w bezprzewodowe ³¹cze Bluetooth,

które wspólnie z telefonem komórkowym sprawia, ¿e ka-

mera staje siê przenonym terminalem internetowym.

Mam jednak wra¿enie, ¿e nawet odpowiednio wyposa-

¿ona kamera wideo przegra bataliê z kolejn¹ generacj¹

telefonów komórkowych i pozostanie tym do czego zo-

sta³a pierwotnie stworzona urz¹dzeniem, które s³u¿y

do realizacji dobrych zdjêæ filmowych.

W okresie wprowadzania nowych modeli kamer mo¿-

na liczyæ na okazyjny zakup wycofywanego z rynku

sprzêtu. Mo¿liwoæ niezwykle atrakcyjna dla osób, które

planuj¹c zakup kamery wideo bacznie przygl¹daj¹ siê

zawartoci portfela. Przy odrobinie determinacji mo¿e-

my staæ siê w³acicielami bardzo dobrego sprzêtu, który

normalnie by³by poza zasiêgiem naszych mo¿liwoci.

Wybieraj¹c kamerê nie nale¿y siê sugerowaæ tym, czy

jest to najnowszy model tylko tym, czy spe³nia stawia-

ne przez nas wymagania. Bowiem jeli chodzi o te naj-

wa¿niejsze, podstawowe funkcje, zmiany nie nastêpu-

j¹ a¿ tak szybko.

Adam Biernat

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 7/2003

Ogl¹danie telewizyjnych

programów satelitarnych

z jakoci¹ DVD jest mo¿liwe dziêki

rozpowszechnieniu siê cyfrowych

odbiorników satelitarnych.

Firma Thomson oferuje rodzinê

odbiorników satelitarnych

do odbioru programów kodowanych

i niekodowanych.

SATELITARNE

ODBIORNIKI DSR

FIRMY THOMSON

Cyfrowe odbiorniki satelitarne DSI 1000 i DSI 1000 C

Odbiornik satelitarny DSI 1000 nie ma czytnika karty abonamentowej. Przezna-

czony jest dla osób, które nie chc¹ ponosiæ kosztów zwi¹zanych z kupnem kar-

ty abonamentowej, a chc¹ ogl¹daæ programy niekodowane z bardzo dobr¹ ja-

koci¹. Urz¹dzenie jest bardzo przydatne dla osób z tych regionów w Polsce,

gdzie niema telewizji kablowej, a jakoæ sygna³ów z nadajników telewizji na-

ziemnej jest s³aba (np. obszary górskie). DSI 1000C przeznaczono dla entu-

zjastów programów satelitarnych kodowanych i niekodowanych. W odbiorni-

ku s¹ dwa gniazda na modu³y CI ( Common Interface) s³u¿¹ce do dekodowa-

nia programów satelitarnych po wykupieniu dowolnej karty. Czytnik w standar-

dzie PCMCIA dekoduje programy po umieszczeniu w module karty abonamen-

towej jednego z systemów kodowania CryptoWorks, Irdeto, Viaccess Media-

guard, NagraVision, Conax. Modu³y i karty abonamentowe oferuj¹ przewa¿-

nie firmy wysy³kowe, które mo¿na znaleæ w Internecie. Cena modu³u CI wy-

nosi od 589 do 699 z³.

Oba dekodery maj¹ jednakowe wyposa¿enie ró¿ni¹ce siê jedynie funkcjami

obs³ugi modu³u CI. Na uwagê zas³uguj¹ liczne gniazda do³¹czeniowe. Nowo-

Modu³y CI systemów dekodowania: Irdeto, CryptoWorks, Viaccess