background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

ARTETERAPIA
AKADEMIA MUZYCZNA IM. KAROLA UPIŃSKIEGO WE WROCŁAWIU KATEDRA 
ARTETERAPII ARTETERAPIA Wrocław 1990

SPIS TREŚCI
Prof. Leon Hanek
Arteterapia w Polsce   ............     5
Art Therapy in Poland ............     7
Artetherapie in Polen   ............     9
Artetherapie en Pologne ............    11
Doc. dr Andrzej Janicki
Arteterapia     ...............    14
Art Therapy   ...............    16
Artetherapie    ...............    19
Artheterapie   ...............    22
Dr ElŜbieta Galinska
Muzykoterapia ...............    25
Musie Therapy   ..............   27
Musiktherapie     ..............    28
Musicotherapie   ..............     30
Prof. Zbigniew Skórny
Biblioterapia   ...............    33
Bibliotherapy   ...............    35
Bibliotherapie ...............    36
Bibliothśrapie ...............    38
Dr Zofia Aleszko
Choreoterapia w psychiatrii ...........    41
Choreotherapy in Psychiatry   ..........    42
Choreotherapie in der Psychiatrie .........     43
Choreotherapie dans la psychiatrie .........     44
Dr Zbigniew Hora
Choreoterapia. Taniec leczniczy ..........    46
Choreotherapy. Therapeutic dancing   ........    48
Choreotherapie als Heiltanz ...........    49
Choreothśrapie. La danse curative .........     51
Mgr Bogdan Prus
Arteterapia i teatr   .............    54
Art Therapy and Theatre ...........    56
Artetherapie und Theater  ...........    57
Artetherapie et theatre  ............    59

ARTETERAPIA W POLSCE
Historia społeczeństw dostarcza nam wiele przykładów poszukiwania wspólnych dla określonej 
generacji sposobów przeciwstawiania się istniejącym zagroŜeniom. Takim narastającym 
zagroŜeniom podlega ludzkie zdrowie zwłaszcza w krajach gospodarczo rozwiniętych. W ostatnich 
dziesiątkach lat obserwujemy intensywny rozwój cywilizacji, ale jednocześnie stajemy bezradni 
wobec pojawiających się nowych schorzeń zwłaszcza na tle układu nerwowego. Tempo Ŝycia 

Strona 1

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

ulegające coraz większemu przyśpieszeniu stwarza niekorzystne warunki do skutecznego 
opanowania zjawisk sprzyjających rozwojowi chorób szczególnie wśród młodego pokolenia.
Arteterapia której trudno określić rodowód, wzbudza zainteresowanie coraz szerszych kręgów 
psychologów, lekarzy i artystów róŜnych kierunków sztuki. Określenie to obejmuje mu-zykoterapię,
choreoterapię, biblioterapię a takŜe działania terapeutyczne przy pomocy teatru, filmu oraz sztuk 
plastycznych, jak malarstwo, rzeźba, grafika i inne. Włączenie róŜnorodnych sztuk do profilaktyki 
czy lecznictwa wynika z szerokiego zakresu ludzkich zainteresowań. ZłoŜona osobowość człowieka
sprawia, Ŝe oddziaływanie poszczególnych kierunków sztuki nie jest jednakowe. Składa się na to 
proces edukacji środowiska i nie wyjaśnione empirycznie wpływy. Współczesny człowiek w 
dbałości o swoje zdrowie szuka róŜnych środków równieŜ pozafarmako-logicznych. Tutaj 
dostrzegamy źródło renesansu arteterapii jako środka wspomagającego leczenie. Obserwujemy jej 
rozwój w wielu krajach na świecie. RównieŜ w Polsce został powołany Ośrodek Badań Arteterapii 
w Akademii Muzycznej we Wrocławiu przy akceptacji Departamentu Doskonalenia Artystycznego 
Ministerstwa Kultury i Sztuki. 

Uczelnia opiera się na swoich wieloletnich doświadczeniach z zakresu muzykoterapii, w której to 
dyscyplinie prowadzi prace naukowo-badawcze oraz kształci muzykoterapeutów w systemie 
stacjonarnym. Aktualnie rozwijamy badania w zakresie właściwości terapeutycznych róŜnych 
kierunków sztuki przy współpracy zainteresowanych osób i ośrodków badawczych w kraju.
Dotychczas zorganizowaliśmy trzy sesje naukowe, w których oprócz zagadnień organizacyjnych 
poruszono problemy podstaw teoretycznych arteterapii oraz procesów leczenia i postępowania 
psychokorekcyjnego w arteterapii.
Z ogólnych informacji wynika, Ŝe w wielu placówkach leczniczych a takŜe instytucjach specjalnej 
opieki, w tym w szkołach dla dzieci upośledzonych prowadzi się rozmaite próby praktyk 
arteterapeutycznych. Ośrodek badań we Wrocławiu chciałby połączyć wysiłki wszystkich osób 
pracujących nad tymi zagadnieniami, celem wymiany doświadczeń i myśli, aby wspólne wysiłki 
przyniosły szybsze i lepsze rezultaty.
Ze swej strony będziemy czynić starania nawiązania kontaktów z podobnymi ośrodkami 
badawczymi za granicą celem wzbogacenia naszej literatury w tym zakresie a takŜe konfrontacji 
badań naukowych. Szczególnie zaleŜy nam na rozpoznaniu i u-powszechnieniu metod i 
skutecznych praktyk arteterapii w odniesieniu do dzieci i młodzieŜy niepełnosprawnej. Obszar 
działania arteterapii nie ogranicza się tylko do dzieci i osób niepełnosprawnych. Powiększa się 
niestety we wszystkich prawie krajach liczba osób uzaleŜnionych (narkomani, alkoholicy, 
lekomani) i wymagających resocjalizacji. MoŜna by powiększyć liczbę schorzeń, w których 
zastosowanie arteterapi przyniosłoby ulgę cierpiącym, ale najpierw musimy skoncentrować swoje 
wysiłki na podstawowych badaniach podejmując apel Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) 
dotyczący pomocy upośledzonym dzieciom.
Akademia Muzyczna we Wrocławiu wydaje ten folder celem zainteresowania arteterapią - lekarzy, 
psychologów i artystów z róŜnych dziedzin sztuki, którzy mają ambicje i chęć spoŜytkowania 
swojej wiedzy dla ratowania najlepszego dobra człowieka
nisterstwa Kultury i Sztuki. Uczelnia opiera się na swoich wieloletnich doświadczeniach z zakresu 
muzykoterapii, w której to dyscyplinie prowadzi prace naukowo-badawcze oraz kształci 
muzykoterapeutów w systemie stacjonarnym. Aktualnie rozwijamy badania w zakresie właściwości 
terapeutycznych róŜnych kierunków sztuki przy współpracy zainteresowanych osób i ośrodków 
badawczych w kraju.
Dotychczas zorganizowaliśmy trzy sesje naukowe, w których oprócz zagadnień organizacyjnych 
poruszono problemy podstaw teoretycznych arteterapii oraz procesów leczenia i postępowania 
psychokorekcyjnego w arteterapii.
Z ogólnych informacji wynika, Ŝe w wielu placówkach leczniczych a takŜe instytucjach specjalnej 

Strona 2

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

opieki, w tym w szkołach dla dzieci upośledzonych prowadzi się rozmaite próby praktyk 
arteterapeutycznych. Ośrodek badań we Wrocławiu chciałby połączyć wysiłki wszystkich osób 
pracujących nad tymi zagadnieniami, celem wymiany doświadczeń i myśli, aby wspólne wysiłki 
przyniosły szybsze i lepsze rezultaty.
Ze swej strony będziemy czynić starania nawiązania kontaktów z podobnymi ośrodkami 
badawczymi za granicą celem wzbogacenia naszej literatury w tym zakresie a takŜe konfrontacji 
badań naukowych. Szczególnie zaleŜy nam na rozpoznaniu i u-powszechnieniu metod i 
skutecznych praktyk arteterapii w odniesieniu do dzieci i młodzieŜy niepełnosprawnej. Obszar 
działania arteterapii nie ogranicza się tylko do dzieci i osób niepełnosprawnych. Powiększa się 
niestety we wszystkich prawie krajach liczba osób uzaleŜnionych (narkomani, alkoholicy, 
lekomani) i wymagających resocjalizacji. MoŜna by powiększyć liczbę schorzeń, w których 
zastosowanie arteterapi przyniosłoby ulgę cierpiącym, ale najpierw musimy skoncentrować swoje 
wysiłki na podstawowych badaniach podejmując apel Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) 
dotyczący pomocy upośledzonym dzieciom.
Akademia Muzyczna we Wrocławiu wydaje ten folder celem zainteresowania arteterapią - lekarzy, 
psychologów i artystów z róŜnych dziedzin sztuki, którzy mają ambicje i chęć spoŜytkowania 
swojej wiedzy dla ratowania najlepszego dobra człowieka

jakim jest zdrowie. Sądzimy, Ŝe zamieszczone tutaj artykuły przybliŜą czytelnikom wybrane 
zagadnienia arteterapii i zachęcą do nawiązania z nami kontaktu celem współpracy.
Leon Hanek
jakim jest zdrowie. Sądzimy, Ŝe zamieszczone tutaj artykuły przybliŜą czytelnikom wybrane 
zagadnienia arteterapii i zachęcą do nawiązania z nami kontaktu celem współpracy.
Leon Hanek

ARTETERAPIA
Jest metodą leczenia wywodzącą się z róŜnych koncepcji teoretycznych, jak psychoanalizy, teorii 
postaci, psychologii twórczości, fenomenologii, która znalazła zastosowanie w postępowaniu 
psychoterapeutycznym i socjoterapeutycznym. Nazwa arte-terapia została wprowadzona do 
terminologii medyczno-psycholo-gicznej w latach 40. bieŜącego stulecia. Właściwie odnosi się ona 
do wykorzystywania technik plastycznych i ich wytworów w terapii i diagnozowaniu. Arteterapia 
jako metoda oddziaływania łączy się z badaniami klinicznymi oraz metodami takimi, jak terapia 
zajęciowa, socjoterapia, wychowanie przez sztukę, psy-chopedagogika. Stosowana jest przez 
przeszkolonych lekarzy, psychologów, wychowawców i dyplomowanych arteterapeutów u osób 
dorosłych, młodzieŜy i dzieci, wykazujących zaburzenia nerwicowe, psychotyczne, charakteru i 
inne. Niekiedy stosowana jest u zdrowych jako metoda odpręŜająca, uwalniająca od nadmiaru 
napięć, szczególnie u osób nieprzystosowanych i konfliktowych. Uprawiana jest według metody 
indywidualnej i grupowej.
Jako obiekt oceny obejmuje sobą osobę lub osoby poddawane grupowo arteteraph, proces twórczy 
w jego przebiegu oraz powstały wytwór plastyczny, inaczej dzieło. Przez arteterapię określa się 
spontaniczną twórczość chorych poddaną opiece terapeutów lub działanie kreacyjne plastyczne, 
podejmowane w sytuacji terapeutycznej przez osoby uprzednio nietwórcze w zakresie plastyki. 
Działania takie mają wartość testu lub sytuacji zadaniowej poddawanej ocenie. Spośród technik 
najczęściej stosowane są: rysunek, malarstwo pędzlem lub palcami, rzadziej le-

pianka w glinie lub plastelinie, rzeźba, tkanina artystyczna,. collage i inne.
Wszystkie te techniki wykorzystywane w przebiegu terapii zaliczane są do technik ekspresyjnych, 
projekcyjnych i konstrukcyjnych. W dziele o dowolnie wybranym temacie przedmiotem oceny 

Strona 3

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

terapeuty lub członków grupy terapeutycznej stają się dowolnie wybrany i przedstawiony temat, 
który moŜna traktować jako odpowiednik wolnych skojarzeń, a takŜe sposób jego ujęcia i 
przedstawienia, wyraŜone w nim treści, myśli, uczucia i postawy. Dyskusja nad dziełem sprzyja 
tworzeniu klimatu dla szczerej i otwartej wymiany uczuciowej. Niekiedy tylko samo dzieło-jest 
wyłącznym środkiem komunikacji między terapeutą a chorym. W przebiegu czynności kreacyjnych 
zostają uwolnione nagromadzone napięcia i emocje, prowadząc w następstwie tego do 
katharsis-oczyszczenia, a takŜe ujawnione zostają konflikty i problemy emocjonalne, co prowadzi 
do korektywnego doświadczenia emocjonalnego. Spontaniczność wypowiadania się w technice 
pozawerbalnej powoduje zmniejszenie oporów przed ujawnianiem się. Mniejsza obronność moŜe 
wyraźniej ukazywać neurotyczną lub psychotyczną problematykę, zawierać diagnostyczne treści, 
określać stosunek do rzeczywistości, przyjmowane postawy społeczne i odniesienia personalne. 
Rysunek projekcyjny tematyczny stosowany w technice grupowej dotyczy wybranych tematów 
indywidualnych lub tematów ukierunkowanych na interakcje w grupie. Ten rodzaj tworzenia 
umoŜliwia osiąganie wglądu, lepszego poznania siebie oraz motywów własnego postępowania.
Historia arteterapii sięga ponad 100 lat wstecz. Zaczęła się tworzyć z chwilą kiedy to w roku 1872 
Ambroise Tardieu, a kilka lat później Max Simon francuscy psychiatrzy opublikowali swoje prace, 
w których wskazywali na diagnostyczne znaczenie dzieł chorych psychicznie. W tym czasie 
powstała takŜe utworzona przez Cesare Lombroso, włoskiego psychiatrę i neurologa 
psychopatologiczna teoria twórczości, zakładająca graniczny związek geniuszu z obłąkaniem. 
Późniejsze obszerne monografie Marcel Reja "L'Art chez les Fous" (1907), Waltera Morgantha-lera 
"Ein Geisteskranker als Kunstler" (1921), oraz fundamen-

talna praca Hansa Prinzhorna "Bildnerei der Geisteskranken" <1922), w której autor przedstawił 
opracowane przez siebie podstawy dla dokładnej systematyzacji dzieł chorych, synchronizu-jąc 
analizę dzieła z aktualnym stanem psychicznym, przyczyniły się do podtrzymania tego 
zainteresowania. Jego rozwój postępował szybko. Pośrednio świadczyć o tym moŜe fakt, iŜ do roku 
1939 zostało opublikowanych około 150 prac naukowych, natomiast do roku 1965 opublikowanych 
zostało juŜ około 7000 prac dotyczących wartości diagnostycznej twórczości chorych i 
wykorzystywania jej w przebiegu terapii. Zainteresowanie arte-terapią w dalszym ciągu narasta. W 
okresie wcześniejszym dotyczyło głównie wartości analizy dzieł chorych dla przeprowadzenia 
diagnozy psychopatologicznej, w okresach późniejszych w oparciu głównie o nowe teorie i kierunki
psychologiczne wypracowane zostały podstawy dla terapeutycznego stosowania sztuki. Szczególnie
przyczyniły się do tego doświadczenia Marga-rete Naumburg, która przyjęła od S. Freuda kierunek 
psychoanalityczny pracy, takŜe Jolandy Jacobi i Susan Bach znajdujących się pod wpływem teorii 
C. G. Junga. Zainteresowanie ar-teterapią rozwijało się szczególnie dynamicznie w USA, gdzie od 
roku 1960 zaczęto szkolić dyplomowanych arteterapeutów oraz wydawać fachowe czasopisma. W 
1959 roku zostało powołane Międzynarodowe Towarzystwo Psychopatologii Ekspresji z siedzibą w
ParyŜu (Societe Internationale de Psychopathologie de L'Expression), w którym równieŜ i Polska 
ma swoich przedstawicieli.
Andrzej Janicki

MUZYKOTERAPIA
Muzykoterapia - to systematyczne, metodyczne, oparte na podstawach naukowych zastosowanie 
kliniczne muzyki.
W odnieniesiu do głównych jej zakresów tzn. do psychiatrii i pedagogiki specjalnej, oznacza ona 
formę psychoterapii i reedukacji, posługującą się muzyką i jej elementami (przede wszystkim 
dźwiękiem i rytmem), jako środkami stymulacji, struktura-lizacji oraz ekspresji emocjonalnej i 

Strona 4

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

komunikacji niewerbalnej w procesie diagnozy, leczenia i rozwoju osobowości pacjenta. Muzyka 
stanowi ogniwo pośredniczące w relacji terapeutycznej, rozumianej jako interakcja między 
pacjentem, a terapeutą, a otoczeniem. Wartość terapeutyczną posiada więc nie tylko sama muzyka i 
sposób operowania nią (techniki muzykoterapeutyczne), lecz równieŜ kontakt werbalny oraz 
kontekst sytuacyjny, w którym jest ona słuchana i wykonywana. W sytuacji tzw. muzykoterapii 
grupowej znaczenie posiadają relacje i zdarzenia zachodzące w grupie terapeutycznej. UŜycie 
muzyki w wymiarze psychoterapeutycznym oznacza wykorzystanie jej działania w płaszczyźnie 
psychologicznej, nie tylko w celu usunięcia objawów chorobowych, lecz i spowodowania zmian w 
sposobie funkcjonowania pacjenta, prowadzących do jego rozwoju i poprawy kontaktu z 
otoczeniem.
Muzykoterapia obejmuje dwie formy aktywności pacjenta:
l) w sferze odbiorczej (tzw. muzykoterapia odbiorcza, percepcyj-na, np. z uŜyciem technik 
projekcyjnych opartych na mechanizmie percepcji muzyki), 
2) w sferze wykonawczej (tzw. muzykoterapia wykonawcza). Chodzi tu o wszelkie ekspresje 
dźwiękowe pacjenta przede wszystkim z pomocą instrumentów muzycznych, a ponadto z uŜyciem 
głosu ludzkiego (np. terapia śpie-

wem) i ruchu ciała do muzyki (róŜnego rodzaju ćwiczenia muzyczno-ruchowe, rytmika, 
choreoterapia itp.). Optymalną strategią terapeutyczną jest łączenie w jednym posiedzeniu 
muzy-koterapii technik percepcyjnych (obejmujących np. procesy wyobraŜeniowe), jak równieŜ 
technik typu zadań, czy improwizacji wykonywanych na instrumentach muzycznych, które stanowią
dla pacjenta trening zachowania i działania.
W procesie diagnozy i leczenia uwzględnia się wpływ muzyki na: emocje (dostarczanie 
róŜnorodnych przeŜyć emocjonalnych i modulowanie sposobu przeŜywania), proces myślenia 
(muzyka jako nośnik informacjil i znaczeń słuŜących poznawaniu i przekształcaniu człowieka), 
psychomotorykę (muzyka jako czynnik porządkujący i energetyzujący ruch), jak równieŜ na układ 
wegetatywny (harmonizacja i regulacja autonomicznego układu nerwowego) oraz na procesy 
neurofizjologiczne (próby wywoływania zjawiska wodzenia - "acoustic driving" np. w celu 
aktywizacji bioelektrycznej czynności mózgu lub przeciwnie osiągania stanów odpręŜenia, a takŜe 
zmienionych stanów świadomości typu medytacji, transu, ekstazy za pomocą silnej stymulacji 
muzycznej i rytmicznej lub zbyt słabej i specjalnie strukturowanej).
Wprawdzie aktywności muzyczne obejmują całego człowieka jako jedność psychofizyczną, ale w 
zaleŜności od zakresu medycyny i od modelu teoretycznego choroby kładzie się nacisk na róŜne ich 
aspekty.
Muzykoterapia stosowana jest obecnie w świecie prawie we wszystkich zakresach medycyny, 
zwykle jako jedna z metod tzw. terapii kompleksowej. W Polsce rozwija się ona od 1970 r. jako 
forma psychoterapii w Instytucie Psychiatrii i Neurologii w Warszawie, gdzie E. Galińska tworzy 
jej załoŜenia teoretyczne i metody oraz rozpowszechnia je prowadząc od 1972 r. szkolenie w 
ramach Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego;
wprowadza ją takŜe do Sekcji Naukowej Psychoterapii Poi. Towarzystwa Psychiatrycznego.
ElŜbieta Galińska,
BIBLIOTERAPIA
Biblioterapia polega na zastosowaniu ksiąŜki jako środka oddziaływania terapeutycznego. Funkcję 
tą spełnia literatura piękna, biografie, autobiografie, pamiętniki, fragmenty dzieł filozoficznych. 
Mogą one oddziaływać na aktualny stan psychiczny przeciwdziałając występowaniu emocji lęku, 
przygnębienia, depresji, zdenerwowania oraz wzbudzać takie emocje spełniając pozytywną funkcję 
regulacyjną jak radość, rozweselenie, nadzieja, wiara w swe siły. Lektura odpowiednio dobranych 
ksiąŜek moŜe równieŜ wpływać korzystnie na składniki osobowości będące powodem 
niedostosowania: poczucie mniejszej wartości, zawyŜone aspiracje, postawę wrogości, 

Strona 5

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

nieprawidłowo ukształtowaną hierarchię wartości. Ze względu na istniejące zaleŜności 
psychosomatyczne, oddziaływanie na stan psychiczny oraz strukturę osobowości wpływa równieŜ 
na zachodzące w organizmie procesy fizjologiczne oraz związane z nimi zaburzenia chorobowe.
Biblioterapia jest przydatna szczególnie w odniesieniu do osób niepełnosprawnych, przewlekle 
chorych, więźniów przebywających przez dłuŜszy okres czasu w szpitalach, zakładach 
rehabilitacyjnych, więzieniach. Prócz korekcyjnego oddziaływania na psychikę, spełnia ona 
pozytywną funkcję terapeutyczną u-moŜliwiając wypełnienie wolnego czasu, przetrwanie okresu 
rozłąki z rodziną i osobami bliskimi, ucieczkę od przykrych emocji oraz pesymistycznych myśli i 
oczekiwań dotyczących swego stanu zdrowia oraz przyszłego Ŝycia.
Przy stosowaniu biblioterapii są przydatne badania czytelnictwa. Pozwalają one określić 
występującee w danej populacji zainteresowania czytelnicze oraz dostosować do nich stosowane

formy oddziaływania terapeutycznego. Sama znajomość zair resowań czytelniczych oraz 
wykorzystanie ich w działalni bibliotekarza nie jest jeszcze biblioterapią, która wymaga 
względnienia uwarunkowań psychofizjologicznych związana z rodzajem zaburzeń oraz 
mechanizmami ich powstawania.
MoŜna przedstawić następujący model stosowania biblie rapii. NaleŜy naprzód ustalić, jakie 
zaburzone stany psychicz cechy osobowości, procesy fizjologiczne mają być przedmiot 
oddziaływania terapeutycznego. Następnie uwzględniając zain resowania czytelnicze danej osoby 
wybieramy utwory literac mające spełniać funkcję korekcyjną.
Kontakt z ksiąŜką moŜe przyjmować formę zachęcania do przeczytania w całości lub w wybranych 
fragmentach, przep:
wadzenia rozmowy na temat ukazanych w niej problemów ;
ciowych oraz proponowanych sposobów ich rozwiązywania. \\ brane fragmenty prozy lub poezji, 
myśli zawarte w dzieła filozoficznych są równieŜ przydatne w terapii grupowej sta;
się przedmiotem ich omówienia w grupie terapeutycznej. Utwo literackie mogą być równieŜ 
wykorzystane przy ich insceniza połączonej za zastosowaniem techniki psychodramy.
Rozwijanie biblioterapii oraz uczynienie z niej skutecznej ra tody oddziaływania terapeutycznego 
opartej na naukowych po stawach wymaga zarówno wypracowania jej podstaw teoretyc nych, jak 
równieŜ techniki jej praktycznego stosowania. W ty celu potrzebne jest stworzenie "receptury 
biblioterapeutyczne zawierającej wykaz ksiąŜek, które mogą być przydatne w ró nych populacjach 
w odniesieniu do róŜnych rodzajów zaburzę Rozwijanie naukowych podstaw biblioterapii wymaga 
ponad przeprowadzenia badań umoŜliwiających określenie jej skuteczności.
Zbigniew Skórny

ARTETERAPIA
Jest metodą leczenia wywodzącą się z róŜnych koncepcji teoretycznych, jak psychoanalizy, teorii 
postaci, psychologii twórczości, fenomenologii, która znalazła zastosowanie w postępowaniu 
psychoterapeutycznym i socjoterapeutycznym. Nazwa arte-terapia została wprowadzona do 
terminologii medyczno-psycholo-gicznej w latach 40. bieŜącego stulecia. Właściwie odnosi się ona 
do wykorzystywania technik plastycznych i ich wytworów w terapii i diagnozowaniu. Arteterapia 
jako metoda oddziaływania łączy się z badaniami klinicznymi oraz metodami takimi, jak terapia 
zajęciowa, socjoterapia, wychowanie przez sztukę, psy-chopedagogika. Stosowana jest przez 
przeszkolonych lekarzy, psychologów, wychowawców i dyplomowanych arteterapeutów u osób 
dorosłych, młodzieŜy i dzieci, wykazujących zaburzenia nerwicowe, psychotyczne, charakteru i 
inne. Niekiedy stosowana jest u zdrowych jako metoda odpręŜająca, uwalniająca od nadmiaru 
napięć, szczególnie u osób nieprzystosowanych i konfliktowych. Uprawiana jest według metody 
indywidualnej i grupowej.
Jako obiekt oceny obejmuje sobą osobę lub osoby poddawane grupowo arteteraph, proces twórczy 

Strona 6

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

w jego przebiegu oraz powstały wytwór plastyczny, inaczej dzieło. Przez arteterapię określa się 
spontaniczną twórczość chorych poddaną opiece terapeutów lub działanie kreacyjne plastyczne, 
podejmowane w sytuacji terapeutycznej przez osoby uprzednio nietwórcze w zakresie plastyki. 
Działania takie mają wartość testu lub sytuacji zadaniowej poddawanej ocenie. Spośród technik 
najczęściej stosowane są: rysunek, malarstwo pędzlem lub palcami, rzadziej le-
15
pianka w glinie lub plastelinie, rzeźba, tkanina artystyczna,. collage i inne.
Wszystkie te techniki wykorzystywane w przebiegu terapii zaliczane są do technik ekspresyjnych, 
projekcyjnych i konstrukcyjnych. W dziele o dowolnie wybranym temacie przedmiotem oceny 
terapeuty lub członków grupy terapeutycznej stają się dowolnie wybrany i przedstawiony temat, 
który moŜna traktować jako odpowiednik wolnych skojarzeń, a takŜe sposób jego ujęcia i 
przedstawienia, wyraŜone w nim treści, myśli, uczucia i postawy. Dyskusja nad dziełem sprzyja 
tworzeniu klimatu dla szczerej i otwartej wymiany uczuciowej. Niekiedy tylko samo dzieło-jest 
wyłącznym środkiem komunikacji między terapeutą a chorym. W przebiegu czynności kreacyjnych 
zostają uwolnione nagromadzone napięcia i emocje, prowadząc w następstwie tego do 
katharsis-oczyszczenia, a takŜe ujawnione zostają konflikty i problemy emocjonalne, co prowadzi 
do korektywnego doświadczenia emocjonalnego. Spontaniczność wypowiadania się w technice 
pozawerbalnej powoduje zmniejszenie oporów przed ujawnianiem się. Mniejsza obronność moŜe 
wyraźniej ukazywać neurotyczną lub psychotyczną problematykę, zawierać diagnostyczne treści, 
określać stosunek do rzeczywistości, przyjmowane postawy społeczne i odniesienia personalne. 
Rysunek projekcyjny tematyczny stosowany w technice grupowej dotyczy wybranych tematów 
indywidualnych lub tematów ukierunkowanych na interakcje w grupie. Ten rodzaj tworzenia 
umoŜliwia osiąganie wglądu, lepszego poznania siebie oraz motywów własnego postępowania.
Historia arteterapii sięga ponad 100 lat wstecz. Zaczęła się tworzyć z chwilą kiedy to w roku 1872 
Ambroise Tardieu, a kilka lat później Max Simon francuscy psychiatrzy opublikowali swoje prace, 
w których wskazywali na diagnostyczne znaczenie dzieł chorych psychicznie. W tym czasie 
powstała takŜe utworzona przez Cesare Lombroso, włoskiego psychiatrę i neurologa 
psychopatologiczna teoria twórczości, zakładająca graniczny związek geniuszu z obłąkaniem. 
Późniejsze obszerne monografie Marcel Reja "L'Art chez les Fous" (1907), Waltera Morgantha-lera 
"Ein Geisteskranker als Kunstler" (1921), oraz fundamen-
16
talna praca Hansa Prinzhorna "Bildnerei der Geisteskranken" <1922), w której autor przedstawił 
opracowane przez siebie podstawy dla dokładnej systematyzacji dzieł chorych, synchronizu-jąc 
analizę dzieła z aktualnym stanem psychicznym, przyczyniły się do podtrzymania tego 
zainteresowania. Jego rozwój postępował szybko. Pośrednio świadczyć o tym moŜe fakt, iŜ do roku 
1939 zostało opublikowanych około 150 prac naukowych, natomiast do roku 1965 opublikowanych 
zostało juŜ około 7000 prac dotyczących wartości diagnostycznej twórczości chorych i 
wykorzystywania jej w przebiegu terapii. Zainteresowanie arte-terapią w dalszym ciągu narasta. W 
okresie wcześniejszym dotyczyło głównie wartości analizy dzieł chorych dla przeprowadzenia 
diagnozy psychopatologicznej, w okresach późniejszych w oparciu głównie o nowe teorie i kierunki
psychologiczne wypracowane zostały podstawy dla terapeutycznego stosowania sztuki. Szczególnie
przyczyniły się do tego doświadczenia Marga-rete Naumburg, która przyjęła od S. Freuda kierunek 
psychoanalityczny pracy, takŜe Jolandy Jacobi i Susan Bach znajdujących się pod wpływem teorii 
C. G. Junga. Zainteresowanie ar-teterapią rozwijało się szczególnie dynamicznie w USA, gdzie od 
roku 1960 zaczęto szkolić dyplomowanych arteterapeutów oraz wydawać fachowe czasopisma. W 
1959 roku zostało powołane Międzynarodowe Towarzystwo Psychopatologii Ekspresji z siedzibą w
ParyŜu (Societe Internationale de Psychopathologie de L'Expression), w którym równieŜ i Polska 
ma swoich przedstawicieli.
Andrzej Janicki

Strona 7

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

MUZYKOTERAPIA
Muzykoterapia - to systematyczne, metodyczne, oparte na podstawach naukowych zastosowanie 
kliniczne muzyki.
W odnieniesiu do głównych jej zakresów tzn. do psychiatrii i pedagogiki specjalnej, oznacza ona 
formę psychoterapii i reedukacji, posługującą się muzyką i jej elementami (przede wszystkim 
dźwiękiem i rytmem), jako środkami stymulacji, struktura-lizacji oraz ekspresji emocjonalnej i 
komunikacji niewerbalnej w procesie diagnozy, leczenia i rozwoju osobowości pacjenta. Muzyka 
stanowi ogniwo pośredniczące w relacji terapeutycznej, rozumianej jako interakcja między 
pacjentem, a terapeutą, a otoczeniem. Wartość terapeutyczną posiada więc nie tylko sama muzyka i 
sposób operowania nią (techniki muzykoterapeutyczne), lecz równieŜ kontakt werbalny oraz 
kontekst sytuacyjny, w którym jest ona słuchana i wykonywana. W sytuacji tzw. muzyko-terapii 
grupowej znaczenie posiadają relacje i zdarzenia zachodzące w grupie terapeutycznej. UŜycie 
muzyki w wymiarze psychoterapeutycznym oznacza wykorzystanie jej działania w płaszczyźnie 
psychologicznej, nie tylko w celu usunięcia objawów chorobowych, lecz i spowodowania zmian w 
sposobie funkcjonowania pacjenta, prowadzących do jego rozwoju i poprawy kontaktu z 
otoczeniem.
Muzykoterapia obejmuje dwie formy aktywności pacjenta:
l) w sferze odbiorczej (tzw. muzykoterapia odbiorcza, percepcyj-na, np. z uŜyciem technik 
projekcyjnych opartych na mechanizmie percepcji muzyki), 2) w sferze wykonawczej (tzw. 
muzykoterapia wykonawcza). Chodzi tu o wszelkie ekspresje dźwiękowe pacjenta przede 
wszystkim z pomocą instrumentów muzycznych, a ponadto z uŜyciem głosu ludzkiego (np. terapia 
ś

pie-

wem) i ruchu ciała do muzyki (róŜnego rodzaju ćwiczenia mu-zyczno-ruchowe, rytmika, 
choreoterapia itp.). Optymalną strategią terapeutyczną jest łączenie w jednym posiedzeniu 
muzy-koterapii technik percepcyjnych (obejmujących np. procesy wyobraŜeniowe), jak równieŜ 
technik typu zadań, czy improwizacji wykonywanych na instrumentach muzycznych, które stanowią
dla pacjenta trening zachowania i działania.
W procesie diagnozy i leczenia uwzględnia się wpływ muzyki na: emocje (dostarczanie 
róŜnorodnych przeŜyć emocjonalnych i modulowanie sposobu przeŜywania), proces myślenia 
(muzyka jako nośnik informacjil i znaczeń słuŜących poznawaniu i przekształcaniu człowieka), 
psychomotorykę (muzyka jako czynnik porządkujący i energetyzujący ruch), jak równieŜ na układ 
wegetatywny (harmonizacja i regulacja autonomicznego układu nerwowego) oraz na procesy 
neurofizjologiczne (próby wywoływania zjawiska wodzenia - "acoustic driving" np. w celu 
aktywizacji bioelektrycznej czynności mózgu lub przeciwnie osiągania stanów odpręŜenia, a takŜe 
zmienionych stanów świadomości typu medytacji, transu, ekstazy za pomocą silnej stymulacji 
muzycznej i rytmicznej lub zbyt słabej i specjalnie strukturowanej).
Wprawdzie aktywności muzyczne obejmują całego człowieka jako jedność psychofizyczną, ale w 
zaleŜności od zakresu medycyny i od modelu teoretycznego choroby kładzie się nacisk na róŜne ich 
aspekty.
Muzykoterapia stosowana jest obecnie w świecie prawie we wszystkich zakresach medycyny, 
zwykle jako jedna z metod tzw. terapii kompleksowej. W Polsce rozwija się ona od 1970 r. jako 
forma psychoterapii w Instytucie Psychiatrii i Neurologii w Warszawie, gdzie E. Galińska tworzy 
jej załoŜenia teoretyczne i metody oraz rozpowszechnia je prowadząc od 1972 r. szkolenie w 
ramach Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego;
wprowadza ją takŜe do Sekcji Naukowej Psychoterapii Poi. Towarzystwa Psychiatrycznego.
ElŜbieta Galińska,

BIBLIOTERAPIA

Strona 8

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

Biblioterapia polega na zastosowaniu ksiąŜki jako środka oddziaływania terapeutycznego. Funkcję 
tą spełnia literatura piękna, biografie, autobiografie, pamiętniki, fragmenty dzieł filozoficznych. 
Mogą one oddziaływać na aktualny stan psychiczny przeciwdziałając występowaniu emocji lęku, 
przygnębienia, depresji, zdenerwowania oraz wzbudzać takie emocje spełniając pozytywną funkcję 
regulacyjną jak radość, rozweselenie, nadzieja, wiara w swe siły. Lektura odpowiednio dobranych 
ksiąŜek moŜe równieŜ wpływać korzystnie na składniki osobowości będące powodem 
niedostosowania: poczucie mniejszej wartości, zawyŜone aspiracje, postawę wrogości, 
nieprawidłowo ukształtowaną hierarchię wartości. Ze względu na istniejące zaleŜności 
psychosomatyczne, oddziaływanie na stan psychiczny oraz strukturę osobowości wpływa równieŜ 
na zachodzące w organizmie procesy fizjologiczne oraz związane z nimi zaburzenia chorobowe.
Biblioterapia jest przydatna szczególnie w odniesieniu do osób niepełnosprawnych, przewlekle 
chorych, więźniów przebywających przez dłuŜszy okres czasu w szpitalach, zakładach 
rehabilitacyjnych, więzieniach. Prócz korekcyjnego oddziaływania na psychikę, spełnia ona 
pozytywną funkcję terapeutyczną u-moŜliwiając wypełnienie wolnego czasu, przetrwanie okresu 
rozłąki z rodziną i osobami bliskimi, ucieczkę od przykrych emocji oraz pesymistycznych myśli i 
oczekiwań dotyczących swego stanu zdrowia oraz przyszłego Ŝycia.
Przy stosowaniu biblioterapii są przydatne badania czytelnictwa. Pozwalają one określić 
występującee w danej populacji zainteresowania czytelnicze oraz dostosować do nich stosowane

CHOREOTERAPIA W PSYCHIATRII
Choreoterapia jest to metoda lecznicza oparta o taniec wzbogacony o ćwiczenia muzyczno-ruchowe
i improwizacje ruchowe do wybranej muzyki. W Polsce stosuje się tę metodę od 17 lat na terenie 
Instytutu Psychiatrii i Neurologii w Warszawie. Zarówno badania naukowe, jak i praktyka kliniczna
potwierdzają przydatność i skuteczność tej metody w odniesieniu do pacjentów psychiatrycznych 
(chorych psychicznie, cierpiących z powodu nerwicy, uzaleŜnionych od alkoholu czy narkotyków).
Choreoterapia jest stosowana zarówno w psychoterapii, jak i równolegle z farmakoterapią. Potencjał
terapeutyczny tej metody to przede wszystkim: l) społeczny charakter tańca, 2) wartości motoryczne
tańca i ćwiczeń muzyczno-ruchowych, 3) moŜliwość oddziaływania na psychikę przez muzykę.
W wyniku procesu leczniczego, jaki dokonuje się w efekcie systematycznego udziału pacjentów w 
choreoterapii, dochodzi do korekty zaburzeń psychomotorycznych, do regulacji i korzystnego 
pnestrojenia sfery fizjologicznej oraz do poprawy w funkcjonowaniu społecznym. Następują takŜe 
pozytywne zmiany w percepcji zmysłowej, lepsze wyczucie rytmu, czasu i przestrzeni, co prowadzi 
w konsekwencji do poprawy koordynacji ruchowej.
Choreoterapia działa bardzo wszechstronnie, stwarzając szeroką płaszczyznę kontaktu terapeuty z 
pacjentami i pacjentów ze sobą. Metoda ta umoŜliwia objęcie uwagą wszystkich członków grupy, 
ułatwia równomierny rozkład ich aktywności i pozwala na wgląd w zachodzące interakcje oraz 
poziom emocji.
Terapia przez taniec, działając jednocześnie na wiele zmy-i róŜne sfery aktywności pacjenta, np. na 
sferę kontaktów
42
społecznych, sferę motoryczną, poznawczą, emocjonalną, fizjologiczną, estetyczną i erotyczną 
moŜe pełnić w leczeniu psychiatrycznym wiele waŜnych funkcji. NajwaŜniejsze z nich to: funkcja 
profilaktyczna, diagnostyczna i terapeutyczna.
Tak więc choreoterapia z uwagi na liczne walory terapeutyczne i rekreacyjne winna być metodą jak 
najszerzej stosowaną w szpitalach i ośrodkach psychiatrycznych.
Zofia Aleszko

46
CHOREOTERAPIA. TANIEC LECZNICZY

Strona 9

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

W technikach muzykoterapeutycznych mających zastosowanie w usprawnianiu osób 
niepełnosprawnych szczególną uwagę naleŜałoby zwrócić na choreoterapię.
Taniec jako sztuka bardzo złoŜona ma wiele rodzajów i form. Dlatego nie moŜna określić dokładnie
i jednoznacznie jego definicji. MoŜna go traktować jako przejaw kultury, związany z określonym 
ś

rodowiskiem i określoną funkcją.

Ć

wiczenia taneczne moŜna traktować jako:

a) ćwiczenia ogólnokondycyjne;
b) ćwiczenia sprawnościowe;
c) ćwiczenia specjalne.
Ogólnokondycyjny charakter tańca leczniczego opiera się na odpowiednio dobranej dynamice i 
rodzaju ćwiczenia, co zaleŜy od angaŜowania wielu mięśni lub niektórych duŜych grup 
mięśniowych w danym odcinku czasowym.
W tańcu leczniczym o charakterze sprawnościowym przewaŜają takie układy taneczne, których 
wykonanie wymaga koncentracji i uwagi ze strony ćwiczących. NaleŜą tu ćwiczenia oddziałujące na
układ nerwowy poprzez wyrabianie koordynacji wzro-kowo-ruchowej i 
słuchowo-wzrokowo-ruchowej w odpowiednim tempie i rytmie, elementy ćwiczeń równowaŜnych i
zręcznościowych, które wyrabiają zmysł równowagi przy współudziale wzroku i czucia 
mięśniowo-stawowego oraz figury taneczne przy zmniejszonej stabilizacji i powierzchni podstawy 
wykonywane na jednej nodze, na pięcie lub przedstopniu.
Ć

wiczenia taneczne specjalne obejmują tych chorych, którzy z powodu rozległych dysfunkcji w 

narządzie ruchu nie mog^ włączać harmonijnie do pracy poszczególnych mięśni lub całych grup 
mięśniowych, wymagają szczególnej ostroŜności w dawkowaniu wysiłku fizycznego (osoby z 
niedomogą krąŜenia i oddy chania). Dla kaŜdego chorego z tej grupy osnowa taneczna opracowana 
jest oddzielnie, a ćwiczenia prowadzone są indywidualnie.
Zjawisko czynonści ruchowej pod postacią ruchu dowolnego
47
zaleŜy od harmonijnego współdziałania szeregu mechanizmów nerwowych. Podczas choreoterapii 
uczymy mięśnie kolejno po sobie następującego rozluźnienia i napręŜenia, co ma miejsce w 
odpowiednim czasie i przestrzeni. To kolejne napręŜenie i rozluźnienie musi wzmacniać poczucie 
metryczne i wraŜliwość na rytm. Rytm i harmonia wpływają na poprawę nastroju, koncentrację i 
tym samym ułatwiają koordynację nerwowo-mięś-niową.
. '• NaleŜy spodziewać się, Ŝe uzyskana poprawa jest wynikiem | stymulującego wpływu bodźców 
akustycznych i emocjonalnych na układ siatkowaty. Układ siatkowaty pełni podstawową rolę w 
integracji funkcji ośrodkowego układu nerwowego. Muzyka i jej elementy składowe wpływając 
przenikające na ten układ ułatwiają koncentrację i koordynację ruchową. MoŜna tu wykorzystać 
dynamiczne i wzbudzające emocje właściwości muzyki tanecznej, co w powiązaniu z 
odpowiednimi ruchami ciała, wykonywanymi w odpowiednim tempie i zakresie funkcjonalnym da 
choremu dodatkowe przeŜycia estetyczne, odwróci jego uwagę fld nabytej lub wrodzonej 
niesprawności, a nawet dolegliwości tolowych związanych z procesem chorobowym.
<' Zmiana postawy ciała, poprawa funkcji lokomocyjnych i ma-|aalnych, wykonywanych w 
charakterystycznym dla rodzaju izyki tanecznej rytmie i tempie, wprowadza potrzebę prawidło-go 
oddychania, co jest dodatkowym efektem terapeutycznym formy ćwiczeń leczniczych.
Zbigniew Hora

ARTETERAPIA I TEATR
Wykorzystanie sztuki do celów terapeutycznych sięga najdawniejszych czasów. W przypadku 
teatru, najbardziej znaną formą terapii, mającą swe źródła w teatrze jest psychodrama. Twórca tej 
metody J. Moreno wyszedł od klasycznego teatru, później odkrywając jego walory terapeutyczne. 
W Polsce metoda ta wykorzystywana jest przy leczeniu róŜnych zaburzeń psychicznych. W stanach 

Strona 10

background image

Hanek Leon [red] - Arteterapia.txt

psychotycznych jest techniką wspomagającą. Po ustąpieniu objawów wytwórczych rozpoczyna się 
postępowanie rehabilitacyjne w ramach społeczności leczniczej, razem z róŜnymi formami 
psychoterapii grupowej, z wykorzystaniem psychodramy, pantomimy, terapii ruchem, itd. Celem 
tych działań jest poprawa komunikacji pacjenta z otoczeniem, wzbudzenie zaufania do ludzi, 
przywracanie wiary we własne siły i moŜliwości oraz pogłębienie i utrwalenie krytycyzmu w 
stosunku do przebytych objawów psychotycznych.
W przypadku stanów neurotycznych wykorzystanie psychodramy jest częścią procesu 
psychoterapeutycznego, który ma na celu przepracowanie problemów aktualnych, jak i z 
przeszłości. SłuŜy to wypracowaniu bardziej satysfakcjonujących sposobów postępowania i 
emocjonalnego reagowania. Elementy psychodramy wykorzystywane są równieŜ przy interpretacji 
marzeń sennych.
Inną formą wykorzystania teatru do celów terapeutycznych jest tworzenie spektakli teatralnych 
przez terapeutów i pacjentów w szpitalach psychiatrycznych. Najczęściej są to przedsięwzięcia 
jednorazowe, dotyczą określonej grupy pacjentów, kończące się premierą lub kilkoma pokazami dla
krewnych, znajo-
55
mych czy innych pacjentów. Celem tych przedstawień jest nastawienie na problemy komunikacji, 
uczenie się porozumiewania z innymi, oraz rozumienia siebie i innych.
W swojej treści spektakle te nawiązują do tradycji ludowych widowisk (np. Jasełka, kolędnicy itd.) 
albo oparte są na klasycznym dramacie lub są kreacją zbiorową pacjentów pod kierunkiem 
terapeuty. W działaniach tych główną rolę odgrywa efekt terapeutyczny, strona artystyczna 
spektaklu jest drugoplanowa.
Obok szpitali psychiatrycznych spektakle teatralne realizowane są w róŜnych ośrodkach 
zajmujących się dziećmi i młodzieŜą. Powstają spektakle w ośrodkach dla Dzieci Upośledzonych 
Umysłowo czy Dzieci Głuchych, jak równieŜ w Ośrodkach dla Narkomanów. W zaleŜności od typu
zaburzenia, róŜne są cele terapeutyczne realizowane poprzez tworzenie danego spektaklu.
W inny sposób wykorzystują teatr do celów terapeutycznych twórcy wspólnot teatralnych. W skład 
takiej grupy wchodzą osoby niepełnosprawne psychiczne wspólne z zespołem profesjonalistów: 
aktorów, muzyków itd. W Polsce od 1957 r. działa w Olsztynie Pantomima Głuchych. Dzięki 
działalności tej pantomimy głusi aktorzy wyszli z kręgu izolacji i zaprezentowali się szerszej 
publiczności. Wysoki poziom artystyczny kolejnych premier spowodował, Ŝe publiczność zaczęła 
ich oglądać, poniewaŜ mają oni coś do powiedzenia. Efektem tego było odzyskanie wiary we 
własne siły i poczucie się pełnosprawnymi członkami społeczeństwa.
Zaprezentowane sposoby wykorzystania teatru w arteteraph mają charakter orientacyjny i nie 
wyczerpują wszystkich moŜliwości jakie niesie sobą teatr w procesie terapii.
Bogdan Prus

Strona 11