background image

Bazylika Wniebowzięcia

Najświętszej Maryi Panny w

Agłonie 

Vissvētākās Jaunavas Marijas

Debesīs Uzņemšanas Bazilika

sanktuarium, bazylika mniejsza

 

Sanktuarium Maryjne wraz z klasztorem

Państwo

 Łotwa

Miejscowość Agłona

Wyznanie

katolickie

Kościół

rzymskokatolicki

Diecezja

rzeżycko-agłońska

Bazylika

mniejsza 

• nadający

tytuł

od 28 kwietnia 1980 

Jan Paweł II

Wezwanie

Wniebowzięcie

Najświętszej Maryi

Panny

Wspomnienie

liturgiczne

15 sierpnia

Przedmioty szczególnego kultu

Cudowne

wizerunki

obraz Matki Boskiej

Agłońskiej

Historia

Data

rozpoczęcia

budowy

1768

Data

zakończenia

budowy

1780

Data

poświęcenia

1800

Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi
Panny w Agłonie

Bazylika  Wniebowzięcia  Najświętszej  Maryi  Panny  (łot.
Vissvētākās Jaunavas Marijas Debesīs Uzņemšanas Bazilika

[1]

lub w skrócie Aglonas bazilika

[2]

) – kościół  rzymskokatolicki

położony  w  Agłonie,  będący  największym  na  Łotwie
katolickim sanktuarium. Znany z cudownego wizerunku Matki
Boskiej  nazywanej  Przewodniczką  z  Kwiatem

[3]

.  Samo

sanktuarium  maryjne  jest  nazywane  przez  miejscowych
Polaków – „Łotewską Częstochową

[4]

.

Kult Matki Bożej na Łotwie
Historia kościoła i klasztoru

XVII–XIX wiek
XX wiek

Architektura i wystrój

Obraz Matki Boskiej Agłońskiej

Klasztor
Źródło mineralne
Przypisy

Kult  Matki  Bożej  na  Łotwie  datuje  się  od  czasów,  kiedy  kraj
ten zyskał miano „kraju Maryi” (określony został jako „Terra
Mariana”  przez  papieża  Innocentego  III  w  1215  roku).  W
rzeczywistości 

nabożeństwa 

do 

Maryi 

zaszczepili

przybywający  na  Łotwę  chrześcijańscy  misjonarze.  Biskup
Meinard  rozpoczął  głoszenie  wiary  chrześcijańskiej  nad
brzegiem  Dźwiny  w  imię  Matki  Bożej,  a  ustanawiając
biskupstwo w Ikšķile również oddał je pod jej opiekę. Tradycję
tę  kontynuował  biskup  Albert  podczas  budowy  w  1215  roku
katedry  w  Rydze,  której  nadał  wezwanie  Wniebowzięcia
Najświętszej  Maryi  Panny.  Kiedy  w  1582  roku,  już  po
zapanowaniu reformacji, na Łotwę przybyli jezuici, prowadzili

Spis treści

Kult Matki Bożej na Łotwie

background image

Aktualne

przeznaczenie

sanktuarium maryjne i

bazylika mniejsza

Dane świątyni

Styl

barok

Świątynia 

• materiał bud. 

• długość 

• szerokość

 

• cegła 

35 m 

25 m

Wieża

kościelna 

• liczba wież 

• wysokość

wież

 

60 m

Ołtarz 

• liczba ołtarzy

 

10

Położenie na mapie Łotwy

56°07′37″N 27°00′56″E (https://tool

s.wmflabs.org/geohack/geohack.php?l

anguage=pl&pagename=Bazylika_Wni

ebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%

C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Ag%C

5%82onie&params=56.126944444444

_N_27.015555555556_E)

Strona internetowa (http://aglonasbazil

ika.lv/)

swoją  misję  także  pod  znakiem  Maryi;  podobnie  czynili
dominikanie,  dając  budowanym  przez  siebie  kościołom
wezwania maryjne

[5]

.

W  1697  właścicielka  ziemska  Ewa  Justyna  Szostowicka,  z
domu  Sielicka  przy  wsparciu  biskupa  inflanckiego  Mikołaja
Popławskiego zaprosiła dominikanów z Wilna do założenia w
Agłonie  klasztoru  i  przykościelnej  szkoły

[6]

.  Pierwszym

dominikaninem,  który  się  tu  zjawił  w  sierpniu  1698,  był  o.
Remigiusz Mosokowski, prowincjał dominikanów wileńskich.
W dniu 15 sierpnia tego samego roku pojawiły się doniesienia
o objawieniu się Matki Bożej Annie, dziewczynie łatgalskiej,
mieszkającej  w  byłym  majątku  Ewy  Szostowickiej

[5]

.  Anna

podczas modlitwy miała widzenie Matki Bożej trzymającej na
prawym  ręku  Dzieciątko  Jezus.  Dokładnie  w  tym  samym
momencie  przeor  miał  widzenie  białego  kościoła  z  dwoma
wieżami.  Taki  kościół  postanowiono  wybrać  oraz
sprowadzono  obraz  podobny  do  widzenia  Anny

[4]

.  W  1700

roku  Ewa  Justyna  Szostowicka  podarowała  dominikanom  20
wsi  z  90  domami  i  2  folwarkami  na  rzecz  budowy  nowej
świątyni

[7]

.  Akt  fundacyjny  kościoła  z  8  kwietnia  1700  roku

został  ratyfikowany  przez  biskupa  Popławskiego,  króla
polskiego, Augusta II i papieża Innocentego XII. W tym czasie
Łatgalia  miała  kilka  kościołów,  ale  jej  mieszkańcy  nadal
przestrzegali różnych pogańskich praktyk

[5]

.

Na miejsce budowy kościoła obrano lesisty pagórek między jeziorami Egles i Cirišs. Pierwszy kościół
zbudowano z drewna

[7]

. Pierwsze lata w Agłonie były dla dominikanów niezwykle trudne. Musieli oni

żyć pośród wojen i walk politycznych, takich jak konflikt między pretendentami do tronu polskiego, czy
III wojna północna  pomiędzy  Rosją  i  Szwecją  (1700-1721).  Przez  Łatgalię  przechodziły  różne  wojska
niszcząc  ją,  rabując  i  zabijając  jej  mieszkańców.  W  tych  warunkach  dominikanom  trudno  było  żyć  i
pracować według ich reguł monastycznych, ale zakonnicy starali się nieść mieszkańcom pomoc zarówno
w  sprawach  materialnych  jak  i  duchowych.  W  dniu  10  września  1751  roku  biskup  inflancki  Józef
Puzyna,  biskup  poświęcił  kościół  dając  mu  wezwanie  Wniebowzięcia  Najświętszej  Maryi  Panny.
Wnętrze  pierwszego  kościoła  bogato  zdobione  z  cudownym  obrazem  w  głównym  ołtarzu,  otoczonym
przez  dwa  mniejsze,  boczne  ołtarze.  W  bogato  dekorowanym  kościele  znajdowały  się  obrazy  Matki
Boskiej Loretańskiej, Trójcy Świętej, św Dominika, św. Jana Chrzciciela i Jezusa Ukrzyżowanego

[5]

.

Kościół  ten  spłonął  w  1766  roku.  W  latach  1768–1780  zbudowano  nowy  kościół,  murowany  w  stylu
barokowym,  zachowany  do  dziś.  Konsekrowany  w  1800  roku  przez  biskupa  Jana  Benisławskiego
otrzymał również wezwanie Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

[8][9]

. Obok kościoła wzniesiono

w  latach  1720-1780  klasztor,  którego  mieszkańcy,  dominikanie  wnieśli  istotny  wkład  w  rozwój
łotewskiej  kultury  i  kościoła.  Uruchomili  m.  in.  szkołę  oraz  wyższe  studia  języku  polskim

[7]

.  W  1820

Historia kościoła i klasztoru

XVII–XIX wiek

Bazylika

Bazylika

Wniebowzięcia

Wniebowzięcia

Najświętszej Maryi

Najświętszej Maryi

Panny w Agłonie

Panny w Agłonie

background image

roku powstało seminarium duchowne; wzorowane na seminarium w Wilnie miało za cel przygotowanie
księży do pracy w parafiach Łatgalii. Zostało zamknięte przez rosyjskich urzędników w 1832 roku. Po
Powstaniu Styczniowym władze zabroniły przyjmowania mnichów do nowicjatu. Klasztor, który należał
do  prowincji  litewskiej  dominikanów,  funkcjonował  aż  do  roku  1880,  kiedy  został  również  zamknięty
przez rząd rosyjski

[5]

. Na terenie dawnego klasztoru władze carskie zorganizowały więzienie dla księży.

Jednym z osadzonych był Fryderyk Jozafat Żyskar

[10]

.

Agłońskie sanktuarium od początku swego istnienia było celem pieszych pielgrzymek, przybywających
nie  tylko  z  Łotwy,  ale  również  z  Białorusi  i  Litwy.  Władze  carskie,  popierające  prawosławie  m.in.
poprzez napływ do Łatgalii Rosjan, nie ograniczyły jednak działalności sanktuarium

[7]

.

Podczas I wojny światowej w murach klasztoru mieściła się siedziba dowództwa batalionu oraz szpital
wojskowy. W 1918 roku klasztor zajęli bolszewicy i złupili go poszukując ukrytych kosztowności

[6]

Po

uzyskaniu  przez  Łotwę  niepodległości  reaktywowano  seminarium,  aby  moc  kształcić  potrzebnych
kościołowi  kapłanów.  Ważnym  wydarzeniem  w  historii  łotewskiego  kościoła  było  konsekrowanie  w
agłońskim  kościele  pierwszego  biskupa-Łotysza  Antonijsa  Springovičsa,  przyszłego  metropolity
ryskiego.  W  okresie  międzywojennym  umocniła  się  rola  Agłony  jako  ośrodka  pielgrzymkowego,  co  z
kolei  przyczyniło  się  do  większej  konsolidacji  łotewskich  katolików.  Z  okazji  Święta  Wniebowzięcia
Najświętszej Marii Panny do kościoła wyruszały piesze pielgrzymki

[7]

.

Podczas  II  wojny  światowej  kościół  działał  bez  większych  ograniczeń.  Funkcjonowało  przy  nim
seminarium duchowne, choć nie mogło przyjmować nowych kandydatów. Po zajęciu Łotwy przez ZSRR
w  1944  roku  zlikwidowana  została  działająca  przy  kościele  uczelnia  teologiczna,  a  w  1961  jej  los
podzielił  klasztor,  którego  pomieszczenia  zamieniono  na  mieszkania  komunalne  dla  pracowników
pobliskiego  kołchozu.  Księża  obsługujący  sanktuarium  mieszkali  w  pomieszczeniu  nad  zakrystią.
Agłona  nieprzerwanie  pozostawała  centrum  łotewskiego  kościoła,  pielgrzymowano  do  niej  nawet  w
czasach  stalinowskich  prześladowań.  Do  Agłony  zawsze  też  przybywali  biskupi  z  Rygi,  dla  których
udział  w  dorocznych  obchodach  święta  Wniebowzięcia  był  jedyną  okazją  do  kontaktu  z  wiernymi.  W
czasach  okupacji  radzieckiej,  dzięki  kościołowi  w  Agłonie,  kościołowi  łotewskiemu  nie  brakowało
powołań kapłańskich

[7]

.

28  kwietnia  1980  roku  z  okazji  200.  rocznicy  ukończenia
budowy  papież  Jan  Paweł  II  oficjalnie  nadal  kościołowi  w
Agłonie tytuł bazyliki mniejszej

[11]

W sierpniu 1986 roku w

bazylice zorganizowano uroczystości z okazji 800-lecia chrztu
Łotwy,  w  których  wzięło  udział  150  000  pielgrzymów.  W
1992  roku  w  oczekiwaniu  na  wizytę  papieską  rozpoczęto
renowację bazyliki i powiększono teren wokół niej

[9]

. W 1991

roku  na  pierwsze  święto  Wniebowzięcia,  obchodzone  już  w
niepodległej  Łotwie,  przybyło  120  000  pielgrzymów

[7]

.  9

września  1993  roku  podczas  swej  61.  podróży  apostolskiej
agłońskie  sanktuarium  odwiedził  papież  Jan  Paweł  II.  Na
spotkanie z nim przybyło ponad 300 000 pielgrzymów

[9]

.

XX wiek

Dwuwieżowa fasada bazyliki

background image

Agłona dla wielu łotewskich katolików stanowi najważniejsze
miejsce  w  kraju.  Jest  miejscem  wielu  uroczystości.  Na
sierpniowe  święto  Wniebowzięcia  przybywa  tu  corocznie
około  150  000  wiernych  z  całej  Łotwy,  a  także  z  Litwy,
Białorusi  i  Rosji.  W  noc  z  14  na  15  sierpnia  odbywa  się
procesja  z  pochodniami

[8]

.  W  ciągu  roku  sanktuarium

odwiedza  około  300  000  wiernych.  Bazylikę  poddano
kapitalnemu  remontowi,  a  w  jego  podziemiach  odnowiono  i
poświęcono  kaplicę,  w  której  sarkofagach  spoczywają
dostojnicy  łotewskiego  kościoła,  m.  in.:  kardynał  Julijans
Vaivods i biskup Boļeslavs Sloskāns

[7]

.

Kościół został zbudowany w stylu włoskiego baroku na planie
krzyża  o  wymiarach  35  x  25  metrów,  z  bliźniaczymi,
trzykondygnacyjnymi wieżami o wysokości 60 m i głębokimi
podziemiami,  przewidzianymi  na  miejsca  pochówku
znaczniejszych księży oraz osób świeckich

[7]

.

Kościół w Agłonie bardzo przypomina kościół dominikanów
Trokach na Litwie. Jego budowę nadzorował nowy przeor
klasztoru  o.  Remigiusz  Zahorowski,  znaczący  budowniczy
kościołów  i  seminariów  na  Litwie.  Kościół  może  pomieścić
400 osób, a po adaptacji około 3000. Sześć filarów dzieli jego
wnętrze  na  trzy  części.  Na  początku  1800  roku  ściany
zewnętrzne  kościoła  zostały  otynkowane  i  pobielone.  Ołtarz
główny  odznacza  się  imponującą  dwupoziomową  strukturą.
W górnej części znajduje się cudowny obraz Matki Boskiej, a
poniżej  są  drewniane  rzeźby,  figury  świętych  i  małe  obrazki
świętych  w  zaokrąglonych  ramkach.  Dwa  ołtarze  boczne,
zbudowane w 1827 roku zostały poświęcone św. Tomaszowi i
św.  Marii  Magdalenie.  Ważne  renowacje  miały  miejsce  w
latach  30.  i  50.  XIX  wieku.  W  1835  roku  kościół  został
pokryty metalowym dachem. Również latach 30. dodano do jego wyposażenia obrazy religijne i krzyże,
a później dodatkowe ołtarze. Obecnie kościół posiada łącznie dziesięć ołtarzy znajdujących się w nawach
bocznych  i  na  filarach.  Na  wieży  wisi  sześć  dzwonów,  z  których  największy  został  odlany  w  Wilnie
przez Daniela Vernera i poświęcony św. Dominikowi w dniu 14 sierpnia 1839 roku. Organy, znajdujące
się  pierwotnie  w  drewnianym  kościele,  zostały  odrestaurowane  w  1870  roku:  Mają  one  18  głosów  i
należą najstarszych w Łotwie

[5]

.

Plac  przed  bazyliką,  przygotowany  na  wizytę  papieża  Jana  Pawła  II,  może  pomieścić  około  500  000
wiernych.  Wokół  niego  zbudowano  Drogę  Krzyżową  o  długości  około  600  metrów.  14  sierpnia  2009
roku  na  placu  poświęcono  Kalwarię  Saletyńską,  grupę  trzech  figur  przedstawiających  trzy  fazy
objawienia Matki Bożej z La Salette

[12]

.

Wnętrze

Architektura i wystrój

Ołtarz główny z obrazem Matki Boskiej
Agłońskiej

Obraz Matki Boskiej Agłońskiej

background image

W głównym ołtarzu znajduje się Cudowny Obraz Matki Boskiej Agłońskiej pędzla nieznanego artysty

[7]

.

Namalowany  na  dębowej  desce  obraz  jest  starszy  niż  kościół,  datuje  się  go  na  początek  XVII  wieku.
Wykazuje on ścisłe podobieństwo do XIV-wiecznego obrazu Matki Bożej Trockiej. Istnieje wiele teorii
dotyczących  jego  pochodzenia,  ale  najbardziej  prawdopodobna  jest  ta,  według  której  obraz  został
przywieziony przez dominikanów z Litwy. Obraz jest ukryty za zasłoną i odsłaniany tylko na specjalne
okazje.  Związanych  jest  z  nim  wiele  świadectw  o  jego  uzdrawiającej  mocy

[9]

.  Na  złotym  tle  obrazu

ukazana została postać Maryi siedzącej na tronie, z Dzieciątkiem na prawym kolanie. Ciemnopurpurowy,
lamowany  złotem  strój  Matki  Bożej  okrywa  ciemnogranatowy  płaszcz  z  błękitną  podszewką.  Na
płaszczu  widnieją  złote  gwiazdy.  W  lewym  ręku  Maryja  trzyma  gałązkę  róży  o  trzech  kwiatach.
Dzieciątko Jezus, ubrane w wykończoną złotem czerwoną tunikę, trzyma na kolanach Pismo Święte

[12]

.

Zdobiącą obraz sukienkę i korony z pozłacanego srebra, wysadzanego drogimi kamieniami, podarowali
w 1875 roku Michał i Praksyda Dąbrowscy. Po obu stronach ołtarza wiszą wota dziękczynne. W związku
z  kultem  Matki  Bożej  Agłońskiej  powstała  pieśń  "Panno  Święta  w  agłońskim  kościele"  (łat.  "Jaunova
Svata Aglyunas Bazneica"), wydana w Nieświeżu po polsku i łotewsku

[7]

.

Piętrowy, kamienny klasztor został zbudowany w tym samym czasie, co nowy kościół. Jest to budynek w
kształcie  litery  T  z  długimi  korytarzami  i  30  celami.  Na  drzwiach  cel  widnieją  portrety  świętych  i
różnych  kapłanów,  namalowane  przez  samych  zakonników.  Jednym  z  najwybitniejszych  spośród  nich
był brat Izydor, który w 1834 roku namalował obraz św. Jana Chrzciciela. Obok klasztoru był duży park,
ogród  z  jabłoniami  i  stawy  rybne.  Ogród  i  dziedziniec  kościoła  były  ogrodzone  murem  z  białego
kamienia, wysokim na 1,5 m. w klasztorze dominikanie utworzyli bibliotekę, a w niej bardzo cenny zbiór
rzadkich dzieł, na który składały się książki w języku polskim, łotewskim i po łacinie. Niektóre z książek
zostały  nabyte  od  wileńskiego  seminarium,  inne  poprzez  prywatne  darowizny,  a  pozostałe  zostały
zakupione. W zbiorze były wyjątkowe książki o historii Łatgalii, religii i języku, zwłaszcza te, wydane w
XVIII i XIX wieku

[5]

.

W  pobliżu  kościoła,  w  północno-wschodnim  narożniku  ogrodu  klasztornego  znajduje  się  źródło
mineralne. Zyskało ono sobie reputację źródła leczniczego. Przybywający do sanktuarium zabierali jego
wodę  do  odległych  miejsc,  nawet  do  Rosji.  W  1824  roku  dominikanie  zlecili  Akademii  Medycznej  w
Sankt-Petersburgu wykonanie analizy źródlanej wody. Akademia wydała opinię, że woda ze źródła „jest
zalecana do leczenia, zarówno do użytku wewnętrznego, jak również na dolegliwości skórne.” W 1826
roku wileński inspektor medyczny K. Friedeburgs, wyraził oficjalną zgodę na używanie wody ze źródła
w Agłonie do celów leczniczych. W 1825 roku dla potrzeb kuracjuszy zbudowano niewielki szpital na 10
łóżek.  Na  przestrzeni  lat  źródło  podobno  połączyło  się  z  innymi  źródłami  i  utraciło  swe  lecznicze
właściwości,  ale  ludzie  nadal  zdążają  do  jego  wód.  W  latach  60.  władze  komunistyczne  zarządziły
zamknięcie źródła, ale woda wkrótce pojawiła się w jego pobliżu

[5]

.

1. 

2. 

Klasztor

Źródło mineralne

Przypisy

Gcatholic.org: Vissvētākās Jaunavas Marijas Debesīs Uzņemšanas Bazilika. Basilica of the
Assumption of the Blessed Virgin Mary. Aglona, Latvia (http://www.gcatholic.org/churches/eu
rope/1119.htm) (ang.). www.gcatholic.org. [dostęp 2013-08-23].
Aglonas Bazilika: Aglonas Bazilika (http://aglonasbazilika.lv/) (łot.). aglonasbazilika.lv.
[dostęp 2013-08-23].

background image

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?
title=Bazylika_Wniebowzięcia_Najświętszej_Maryi_Panny_w_Agłonie&oldid=57763724”

Tę stronę ostatnio edytowano 18 paź 2019, 19:30.

 

Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie

autorstwa, na tych samych warunkach (http:https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.pl), z możliwośc
obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania
(http:https://foundation.wikimedia.org/wiki/Warunki_korzystania).

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. x. prałat Czeczott, Ksiądz Fryderyk Jozafat Żyskar (http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/plain-co

ntent?id=98478), Wiadomości dla Duchowieństwa, kwiecień 1923, Poznań

11. 

12. 

Adam Dylewski: Kresy. Najpiękniejsze zakątki. Wyd. I. Warszawa: Wydawnictwo SBM Sp. z
o.o., 2012, s. 37. ISBN 978-83-7845-059-7.
Marek Piasta: Polskie dziedzictwo kulturowe na Łotwie – niewykorzystany potencjał
turystyczny (http://www.turystykakulturowa.org/pdf/2011_08_02.pdf).
www.turystykakulturowa.org. [dostęp 2013-08-26].
Leonard Latkovski, Jr. (Latgale Research Center): Aglona in Detail (http://latgaleresearch.co
m/index.php/aglona) (ang.). latgaleresearch.com. [dostęp 2013-08-26].
Latvian Tourism Development Agency: Aglona and Aglona Basilica (http://www.latvia.travel/e
n/aglona-and-aglona-basilica) (ang.). www.latvia.travel. [dostęp 2013-08-23].
Marek A. Koprowski: W łotewskiej Częstochowie (http://www.kresy.pl/kresopedia,religie?zob
acz/w-lotewskiej-czestochowie). www.kresy.pl. [dostęp 2013-08-23].
Robin McKelvie, Jenny McKelvie: Latvia. Thomas Cook Publishing, 2006, s. 92. ISBN 978-
1-84157-578-0. (ang.)
Sacred Sites: Sacred Sites of Latvia (http://sacredsites.com/europe/latvia/sacred_sites_of_la
tvia.html) (ang.). sacredsites.com. [dostęp 2013-08-23].

GCatholic.org: Vissvētākās Jaunavas Marijas Debesīs Uzņemšanas Bazilika (Basilica of the
Assumption of the Blessed Virgin Mary (http://www.gcatholic.org/churches/europe/1119.htm)
(ang.). www.gcatholic.org. [dostęp 2017-06-18].
pielgrzymka.org.pl: Sanktuarium Matki Boskiej Agłońskiej w Agłonie (http://www.pielgrzymk
a.org.pl/sanktuarium.php/Sanktuarium-Matki-Boskiej-Aglonskiej-w-Aglonie-114/).
www.pielgrzymka.org.pl. [dostęp 2013-08-26].