2
Dziennik urzędowy.
Ne 15.
i.
R O Z P O R Z ą D Z E N lE
M inistra K o lei Ż e la z n y c h w sp r a w ie u lg w o p ła ta c h za p rzeja zd k o
le ja m i ż e ia z n e m i c y w iln y c h fu n k c jo n a r ju sz y in sty tu c ji w o js k o w y c h ,
z dn. 3/IX 1920 r.
Ns
28975/20.
P r z y z n a n e p r a c o w n i k o m p a ń s t w o w y m ulgi w o p ł a t a c h za p r z e j a z d k o
le j a m i ż e i a z n e m i ( R o z p o r z ą d z e n i e M i n is te r s tw a Kolei Ż e l a z n y c h z d n ia
.30 c z e r w c a 1920 r., „ M o n ito r P o l s k i ” Ne 147 z 3 lip ca 1920 r.) s t o s o w a ć n a
leży o d d n i a o g ł o s z e n i a n in i e j s z e g o r o z p o r z ą d z e n i a w „ M o n ito r z e P o l s k i m ”
r ó w n ie ż d o p r z e j a z d u c y w iln y c h
f u n k c j o n a r j u s z y
in s ty tu c ji
w o js k o w y c h
w t y m z a k r e s ie , w j a k i m ulgi r z e c z o n e p r z y s ł u g u j ą p r a c o w n i k o m p a ń s t w o
w y m e t a t o w y m .
M inister:
w z. ( —)
J. Eberhardt
2
.
Z R R Z Ą D Z E N I E
M inistra K o lei Ż e la z n y c h do w s z y s tk ic h D yrekcji K olei P a ń stw o w y c h
i D y rek cji B u d o w y K olei P a ń s tw o w y c h w W a rszaw ie w sp r a w ie
p raw a w s tę p u n a p e r o n S ta r o s to m i ich z a s tę p c o m , z dn. 3/lX 1920 r.
Ne 32903/20.
S t a r o s t o m , i ich z a s t ę p c o m , l e g i t y m u j ą c y m się o d p o w i e d n i o , p r z y s ł u
g u j e n a p o d s t a w i e n i n i e js z e g o z a r z ą d z e n i a p r a w o w s t ę p u n a p e r o n b e z
b i le tu n a s t a c j a c h p o d l e g ł e g o im p o w i a t u .
M inister:
(-—)
K. Bartel
3.
R O Z P O R Z ą D Z E N lE
M inistra K olei Ż e la z n y c h w sp r a w ie p o d w y ż sz e n ia taryfy o s o b o w e j na
lin ja c h Tow . Flkc. W arsz. D róg Żel. D o ja z d o w y c h , z dn. 14/IX 1920 r.
Ne 34706/24.
N a m o c y D e k r e t u Ne 152 z d n . 7 l u t e g o 1919 r. (Dz. P ra w Ne 14
poz. 152), k o n s t y t u c y j n i e z a t w i e r d z o n e g o w d n iu 7 k w ietn ia 1919 r. (M o n i
t o r P o lsk i Ne 82) i w p o r o z u m i e n i u z M in is tr a m i S k a r b u o raz P r z e m y s łu
i H a n d l u z a r z ą d z a m co n a s t ę p u j e .
O d d n ia 15 w rz e śn ia :
N° 15.
Dziennik urzędowy.
3
I.
N a lin jach Tow. ftkc. W a r s z a w s k i c h D ró g Ż e la z n y c h D o ja z d o w y c h :
a)
ta ry fa o s o b o w a p o d w y ż s z a się d o 1 m k . w k la sie 3-ej i d o 1.50 fen;
w k la sie 2 ej za o s o b ę i k ilo m e tr ;
.
b)
o p ła ty za p r z e w ó z w p o c i ą g a c h o s o b o w y c h i o s o b o w o - t o w a r o w y c h
b a g a ż u , ro w e ró w , p t a c t w a d o m o w e g o i p s ó w p o d w y ż s z a ją się
o 5 0% .
'II.
N a linjach Tow. Akc. B u d o w y i E k s p l o a t a c j i D ró g Ż e l a z n y c h D o
ja z d o w y c h w K ró le stw ie P o ls k ie m :
a)
ta r y f a o s o b o w a p o d w y ż s z a się d o 1 m k. w kl. 3-ej i d o 1.50 fe n .
w klasie 2-ej za o s o b ę i k ilo m e tr , za ś w w a g o n a c h to w a r o w y c h ,
p r z y s t o s o w a n y c h d o ru c h u p a s a ż e r s k i e g o , u d z i e l a n y c h d o w y
ja z d ó w z b io r o w y c h , d o 15 fen . za o s o b ę i k ilo m e tr,"
b)
o p ł a t a za p rzew ó z b a g a ż u o d k a ż d y c h z a c z ę t y c h 10 klgr. p o d
w y ższa s ię d o 6 fe n . za 1 k ilo m e tr .
N a d r o d z e ż e la z n e j d o ja z d o w e j P io trk ó w — S u lejó w :
ta r y f a o s o b o w a p o d w y ż s z a się d o 1 m k . w kl. 3-ej i d o 1.50 fen .
w kl. 2-ej za o s o b ę i k ilo m e tr ;
o p ł a t a za p rz e w ó z b a g a ż u o d s z tu k i d o 100 klg. p o d w y ż s z a się
d o 6 m k . b e z w z g lę d u na o d le g ło ś ć .
M in ister:
w z. (— )
] Eberhardt
4. i
O K Ó L N I K
D o w s z y s tk ic h D yrek cji K o lei P a ń s tw o w y c h i D yrek cji B u d o w y K olei
Ż e la z n y c h w W a rsza w ie, w sp r a w ie u je d n o s ta jn ie n ia s p o s o b u a d r e
so w a n ia sp r a w o z d a ń p r z e sy ła n y c h d o M. K. Ż., z dn. 20/VIH 1920 r.
N°
23505/20.
C e le m u j e d n o s t a j n i e n i a s p o s o b u a d r e s o w a n i a s p r a w o z d a ń p r z e s y ł a n y c h
p r z e z D y r e k c je Kolei P a ń s t w o w y c h d o M in i s t e r s t w a Kolei Ż e l a z n y c h z a r z ą
d z a m , co n a s t ę p u j e :
a ) . W szelk ie s p r a w o z d a n i a w in n y b y ć a d r e s o w a n e d o M i n i s t e r s t w a
Kolei Ż e l a z n y c h , j a k o t a k ie g o ; nie m o g ą w ięc b y ć s k i e r o w y w a n e w p r o s t
d o m o je j o s o b y lu b te ż d o p o s z c z e g ó l n y c h Sekcji.
W y j ą t e k s t a n o w i ą ty lk o t e p i s m a , k t ó r e ze w z g lę d u n a s w ą t r e ś ć śc iśle
p o u f n ą w in n y d o jś ć w y łą c z n ie ty lk o d o m o i c h r ą k lu b te ż d o r ą k p o
s z c z e g ó l n y c h S z e fó w S ekcji.
W t a k i c h w y ją tk o w y c h w y p a d k a c h a d r e s m a
b r z m i e ć „D o M in is te rs tw a Kolei Ż e l a z n y c h d o r ą k
...... ........... ............. .....
b)
T y lk o p i s m a o c h a r a k t e r z e i n f o r m a c y j n y m , s z c z e g ó ln ie j c o d z i e n n e
lu b p e r j o d y c z n e d a n e i w y k a z y , g r o m a d z o n e w p o s z c z e g ó l n y c h w y d z ia ła c h
M i n is te r s tw a i p rz e z n ie o s o b n o r e j e s t r o w a n e , w i n n y być a d r e s o w a n e d o
M i n is te r s tw a Kolei Ż e l a z n y c h ze w s k a z a n i e m o p r ó c z S ekcji t a k ż e i W y d z ia łu .
Minister:
(—)
K. Bartel
III.
a)
b)
4
Dziennik urzędowy.
N° 15.
5.
ROZPORZĄDZENIE
M inistra K olei Ż e la z n y c h w sp r a w ie w y p ła c a n ia d o ty c h c z a s o w y c h
em ery tu r, rent lub d arów z ła sk i w p o d w ó jn e j w y s o k o ś c i, z dnia
11/1X 1920 r. Ws 36678.
D o w s z y s t k i c h D y r e k c j i K o l e i P a ń s t w o w y c h i D y r e k c j i
B u d o w y K o l e i P a ń s t w , w W a r s z a w i e .
N a m o c y z a p a d łe j n a p o s i e d z e n i u z d n ia 1 lip ca 1920 r. u c h w a ły
S e j m u U s t a w o d a w c z e g o R z e c z y p o s p o lite j Polskiej i w z w ią z k u z art. 2 i 4
U s ta w y z d n i a 15 lip ca r. b. (Dz. U. N° 67 poz. 452), z a r z ą d z a m co n a
s tę p u j e :
P o c z ą w s z y o d 1 c z e rw c a 1920 r. w y p ł a c a ć d o t y c h c z a s o w ą e m e r y t u r ę ,
w z g l ę d n i e p e n s j ę w d o w ią i s i e r o c ą , r e n t ę lu b d a r z łaski w raz ze w s z y stk i
m i p r z y p a d a j ą c y m i
d o d a t k a m i
d r o ż y ź n i a n y m i w p o d w ó j n e j w y s o
k o ś c i aż d o c z a s u w e jśc ia w ż y cie n o w e j U sta w y E m e r y ta ln e j.
O d n o ś n y w y d a t e k n a le ż y z a r a c h o w a ć w o d p o w i e d n i e j r u b r y c e e m e r y
tu r p o d o s o b n ą p o z y c ją : „ d o d a t e k S e j m o w y z d n i a 1 lipca 1920 r . ”
M in ister:
(— )
K . B a r ld
6
.
Z A W I A D O M I E N I A .
Z w o ln ie n i z e słu żb y:
W
D y r e k c j i
W a r s z a w s k i e j .
D u c h i ń s k i K a z im ie rz , r a c h m i s t r z W y d z ia łu D r o g o w e g o , o d d n . 1 m aja
r. b., za p r z y w ł a s z c z e n i e p i e n i ę d z y , z e b r a n y c h o d p r a c o w n i k ó w k o le jo w y c h
n a k u p n o p r o d u k t ó w .
K o b ielsk i A le k s y , n a d z o r c a o d s t. 7. o d e . 7, o d d n . 15 c z e r w c a r. b., na
z a s a d z i e § 35
o g ó l n y c h
p r z e p i s ó w s łu ż b o w y c h b. d ro g i ż e l a z n e j W ar-
s z a w s k o - W i e d e ń s k i e j , o b o w i ą z u j ą c y c h n a k o l e j a c h b. K o n g r e s ó w k i.
D y rr H e n r y k , p o m o c n i k z a w i a d o w c y st. P o g o ń , o d d n . 1 k w ie tn ia r. b.
i N o w ic k a H e l e n a , k a n c e l i s t k ą st. Ł a z y , o d d n . 1 m a j a r. b., za n i e s t a w i e n i e
s ię d o s łu ż b y b e z u s p r a w i e d l i w i e n i a p rz y c z y n .
K o łek W ła d y s ła w , s tró ż n o c n y st. W a r s z a w a - W i e d ., o d d n . 1 m a j a r. b.,
za u d z ia ł w k r a d z ie ż y n a sta c ji 2 s k r z y n e k s p i r y t u s u .
F u r m a ń c z y k S ta n is ła w , k a n c e l i s t a st. K ro śn ie w ic e ; G o rz k o w s k i Z y g m u n t ,
k a n c e l i s t a b i u r a i n s p e k t o r a r u c h u 3; Kiihn Karol, z a w ia d o w c a st. H e r b y
i L e w a n d o w s k i S e w e r y n , z w r o tn ic z y st. S o s n o w i e c , o d d n . 1 c z e r w c a r. b.,
n a m o c y § 35 o g ó l n y c h p r z e p i s ó w s ł u ż b o w y c h b. d ro g i ż e la z n e j W a rsz a w -
s k o - W i e d e ń s k i e j , o b o w i ą z u j ą c y c h n a k o l e j a c h b. K o n g re s ó w k i.
S z ty le r o w ic z B o le s ła w , z a w i a d o w c a st. R u d a T a l u b s k a , o d d n . 1 c z e r
w c a r. b., za p o b i e r a n i e d a t k ó w i n a d u ż y c i a z m a t e r j a ł a m i k o le jo w y m i.
N° 15.
Dziennik urzędowy.
5
W is z o w a ty J u l j a n , k a n c e l i s t a st. M ław a, o d d n . 24 c z e rw c a r. b., za
d o p u s z c z e n i e d e f ic y tu k a s o w e g o i b ra k i w m a t e r j a ł a c h m a g a z y n o w y c h .
C yw iński T a d e u s z , k a n c e l i s t a st. Koluszki, o d d n . 8 m a j a r. b. i Dy-
szkiew icz G e ra rd , k a n c e l i s t a st. M ałk in ia,
o d dn . 1 m a r c a r. b., za s a m o
w o ln e o p u s z c z e n i e słu żb y .
S c h o d o w s k i M a rja n i U r b a ń s k i Z y g m u n t , h a m u l c o w i st. W a r s z a w a Gł.
Tow., o d d n . 1 m a ja r. b., za u c h y l e n i e
sie o d o b o w i ą z k ó w s łu ż b o w y c h
i n ie p rz y je c ie d e g r a d a c j i n a r o b o t n i k ó w .
R ó ż a ń s k i E d m u n d , r a c h m i s t r z p a r o w o z o w n i Kalisz, o d d n . 1 m a j a r.. by,
j a k o s k a z a n y s ą d o w n i e za p r z y w ła s z c z e n ie p ie n i ę d z y s k a r b o w y c h .
B o ro w s k i G w a l b e r t - R o m a n , r o z d a w c a m a g a z y n u g ł ó w n e g o P e lc o w iz n a ,
i S t e p n o w s k a M arja, k a n c e l i s t k a t e g o ż m a g a z y n u , o d d n . 15 c z e rw c a r. b . , ,
za n a d u ż y c i a z k w ita m i n a w ę g ie l d e p u t a t o w y .
S i e m iń s k i J ó z e f , k a n c e l i s t a st. S k ie r n ie w ic e , o d d n . 2 c z e r w c a r. b., za
p o b i e r a n i e przy s p r z e d a ż y b ile tó w n a d p ł a t y w c e la c h z y s k u o s o b i s t e g o .
A n to s z e w s k i J ó z e f i K u r p iń s k i J ó z e f , r o b o t n i c y e k s p e d y c j i st. K arolew ,
o d d n . 9 c z e rw c a i. b., o r a z S z c z ę ś n i a k F r a n c i s z e k i C y n ia k A n t o n i , r o b o
tn ic y e k s p e d y c ji st. K oluszki, o d d n . 17 c z e r w c a r. b., za k r a d z ie ż z w a g o n ó w .
G r z y m a ł a F eliks, s tr ó ż w a rs z a w s k ie j s tacji m ie js k ie j, o d d n . 27 c z e rw c a
r. b., za k r a d z ie ż z m a g a z y n u s t a c y j n e g o .
B o rs ia k W ła d y s ła w , z a w ia d o w c a st. B orki k o l e j e k d o j a z d o w y c h k u j a w
sk ich , o d d n . 18 c z e r w c a r. b., za p u s z c z e n i e p o c i ą g ó w w ś la d j e d e n za
d r u g i m , w s k u t e k c z e g o n a s t ą p i ł o ro z b ic ie się p o c ią g u .
Król J ó z e f , s tró ż st. C z a r k ó w k o le je k d o j a z d o w y c h g o s ła w ic k ic h , o d dn-
12 c z e r w c a r. b., za k ra d z ie ż k a rto fli i d o p u s z c z e n i e k r a d z i e ż y w ę g l a z w a g o n u
W D y r e k c j i R a d o m s k i e j .
Ż u r e k J ó z e f , d r ó ż n ik p r z e ja z d o w y I-go o d d z i a ł u d r o g o w e g o w S t r z e
m i e s z y c a c h , o d d n . 30 c z e r w c a r. b., za b a n d y t y z m .
H iń c z a W ło d z im ie rz , m a g a z y n i e r s k ł a d u o p a ł u n a st. S ę d z is z ó w , o d d n .
29 lip ca r. b. za s p r z e d a ż w ę g la .
W D y r e k c j i L w o w s k i e j .
S ły w k a J e r z y , n a d z o r c a m a g a z y n u urz. r u c h u L w ó w — P o d z a m c z e ; K u
c z y ń s k i Bazyli, s t r a ż n i k se k c ji k o n s . T a r n o p o l ; M r a k A n d rz e j, s t r a ż n i k s e k c ji
k o n s . L w ó w U; M e k i e t y n Bazyli, L u c ió w S e m e n i Z e t e s A n d rz e j, s t r a ż n i c y
s e k c ji k o n s . D ro h o b y c z , o ra z D z io b a J a n , p o r t j e r urz. r u c h u P o d w o ło c z y s k a ,
o d d n . 1 lis t o p a d a 1918 r., za w ro g ie o d n o s z e n i e się d o n a r o d o w o ś c i p o lsk iej.
W D y r e k c j i S t a n i s ł a w o w s k i e j .
S z a n t r u c z e k M arjan , p o m o c n i c z y n a d z o r c a stacji, o d d n . 29 l u t e g o r. b.,
z a u c h y l a n i e się p rz e z s z e r e g m i e s i ę c y o d słu ż b y i n i e p r a w n e p o b i e r a n i e
p ła c y , o r a z za p e ł n i e n i e słu ż b y u u k r a i ń c ó w p o d c z a s ich n ajśc ia .
D ra ż n io w s k i W ło d z i m i e r z -E u s t a c h y , p o m o c n i c z y n a d z o r c a stacji, o d d n .
22 m a r c a r. b., za n i e p r a w n e w y m u s z a n i e o d o s o b y , k t ó r a p o w ie r z y ła pieczy
z a r z ą d u k o l e j o w e g o sw ój to w a r, w y n a g r o d z e n i a w w ięk szej k w o c ie .
D n. 31 'IX 1920 r. N° 34488.
6
Dziennik urzędowy.
N° 15.
Z m iana sk ła d u Izby D y scy p lin a rn ej
w D y re k c ji Kolei P a ń s t w o w y c h w e Lw ow ie, o g ł o s z o n e g o w D z ie n n ik u
□ r z ę d ó w . M. K. Ż. N° 5 z d n . 20/V 1920 r . '
Z a m i a n o w a n i c z ł o n k o w i e :
W m i e j s c e st. r a d c y J ó z e f a R a d o s z e w s k i e g o w c h o d z i r a d c a J ó z e f Bo-
d y ń s k i, z o b j ę c i e m r ó w n o c z e ś n i e t y m c z a s o w e g o p r z e w o d n i c t w a w z a s t ę p
stw ie w i c e p r e z e s a D-ra A u g u s t a P a w lu s z k ie w ic z a .
W m i e j s c e r a d c y A n d r z e ja Skali w c h o d z i r a d c a K azim ierz B łażek.
W m i e j s c e st. r e w i d e n t a J a n a P o la c z k a w c h o d z i i n s p e k t o r M a rc in Kłus.
.N
2
N
2
36610, 27435.
M ia n o w a n ie
w D y r e k c j i K r a k o w s k i e j .
K le c z e w s k i S t a n i s ł a w , i n s p e k t o r , n a c z e l n i k i e m U r z ę d u R u c h u w B o c h n i
Z m ian a n a z w y p r z y sta n k u o s o b . „ P o d la sy ”.
W p o r o z u m i e n i u z N a m i e s t n i c t w e m w e L w o w ie z m i e n i o n o n a z w ę
p r z y s t a n k u o s o b . „ P o d l a s y ”, p o ł o ż o n e g o n a p r z e s t r z e n i B i e l s k o — K alw arja
m i ę d z y s t a c j a m i Kozy i Kąty — n a „ P o d l a s i e K ę c k i e ”.
Hi 37504.
•Tłoczono w D ru k a rn i P a ń stw o w e j
10999
