6FKHPDWSREUDQR]VHUZLVX
KWWSZZZHOHNWURQLNDJHU\SO
$NW\ZQ\GZXSU]HZRGRZ\F]XMQLNWHPSHUDWXU\
:W\PXNáDG]LHV\JQDá]DOH*Q\RGWHPSHUDWXU\L]DVLODQLHSU]HGZ]PDFQLDF]D8NRU]\VWDM ]WHMVDPHM
SDU\ SU]HZRGyZ &]XMQLNLHP SRPLDURZ\P MHVW VSHFMDOL]RZDQ\ XNáDG ILUP\ 1DWLRQDO 6HPLFRQGXFWRU
/0
-HJR QDSLFLH Z\MFLRZH MHVW ZSURVW SURSRUFMRQDOQH GR WHPSHUDWXU\ :VSyáF]\QQLN SU]HWZDU]DQLD
F]XMQLND Z\QRVL P9& 6\JQDá ]EXIRURZDQ\ ZH ZWyUQLNX 8D Z\VWHURZXMH (UyGáR SUGRZH
]EXGRZDQH QD SRáyZFH XNáDGX 8E L WUDQ]\VWRU]H 7 2G QDSLFLD Z\MFLRZHJR F]XMQLND 8 ]DOH*\
SUG SRELHUDQ\ SU]H] FDá\ XNáDG -HJR VNáDGRZ MHVW WDN*H SUG ]DVLODQLD Z]PDFQLDF]D 8 RUD]
F]XMQLND8
'ODSRGDQ\FKZDUWRFLHOHPHQWyZELHUQ\FKSU]\]PLDQLHWHPSHUDWXU\Z]DNUHVLH&SRELHUDQ\
SUG]PLHQLDVL Z]DNUHVLHRG P$GRP$
-H*HOL ]DWHP Z V]HUHJ ] XNáDGHP ZáF]\P\ ]Z\Ná\ PDJQHWRHOHNWU\F]Q\ PLOLDPSHURPLHU] WR SR
VNRPSHQVRZDQLX SUGX P$ SRNUWáHP QD VNDOL PLHUQLND EG]LHP\ PRJOL RGF]\WDü PLHU]RQ
WHPSHUDWXU ZSURVWZVWRSQLDFK&HOVMXV]D
-H*HOL RGOHJáRü SRPLG]\ PLHUQLNLHP L F]XMQLNLHP MHVW ]QDF]QD WR QDOH*\ VNRPSHQVRZDü VSDGHN
QDSLFLD QD SU]HZRGDFK SRáF]HQLRZ\FK 1DMáDWZLHM GRNRQDü WHJR SU]H] ]ZLNV]HQLH QDSLFLD
]DVLODMFHJR1DOH*\WDN*HSDPLWDüL* PLQLPDOQHQDSLFLH]DVLODQLDXNáDGXZ\QRVL9
