Technical

information

ã 

Scania CV AB 2002-02

1 (1)

04

TI 04-02 01 30 T/B

pl

Wymiana płynu hamulcowego w układzie wyprzęgnika 
sprzęgła

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy samochodów ciężarowych i 
autobusów z mechaniczną skrzynią biegów.

Podstawa

Płyn hamulcowy po pewnym okresie 
stosowania ulega zanieczyszczeniu. 
Cząsteczki brudu mogą zawierać resztki 
pochodzące ze zużycia elementów 
gumowych w układzie hydraulicznym. W 
miarę starzenia się, płyn hamulcowy 
przyjmuje również wilgoć. Zanieczyszczony 
płyn hamulcowy może powodować 
zakłócenia w działaniu podczas rozłączania i 
sprzęgania sprzęgła.

Czynności zaradcze

Do przeglądu L wprowadzono wymianę 
płynu hamulcowego. Aby wymienić płyn 
hamulcowy, odpowietrz układ wyprzęgnika 

sprzęgła. Użyj co najmniej 0.5 litra nowego 
płynu hamulcowego typu 
SAE J1703 DOT 3 lub 4. Zobacz 
Podręcznik Serwisowy 04:01-02, Sprzęgło i 
wyprzęgnik sprzęgła, opis działania i 
czynności.

Podręczniki Serwisowe 00:03-06, Przegląd L 
dla samochodów ciężarowych i 00:03-55, 
Przegląd L dla autobusów zostaną 
uaktualnione w późniejszym czasie.

0.5 L

125 0

7

3

587 949

125 074

Urządzenie do napełniania 
587 949 podłączone do zbiornika 
płynu hydraulicznego.

Zbiornik odpowietrzenia 
urządzenia do napełniania 
587 949 podłączony do korka 
odpowietrznika.