background image

10

www.gazetapodatkowa.pl

Gazeta Podatkowa nr 79 • 2.10.2008 r.

RACHUNKOWOŚĆ DLA KAŻDEGO

Porady eksperta

Dystrybutor wody w kuchni pracowniczej

Posiadamy dystrybutor wody, który nie jest naszą własnością, w chwili 

rozwiązania umowy z dostawcą wody będziemy zobowiązani dokonać jego 

zwrotu. Co pół roku otrzymujemy fakturę za konserwację dystrybutora, 

wymianę filtra. Jak zaksięgować taką fakturę? Ewidencjonujemy koszty 

wyłącznie w zespole 4.

Obowiązek zapewnienia pracownikom wody zdatnej do picia lub innych napojów 

wynika z rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych 

przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003 r. nr 169, poz. 1650 ze zm.). 

Regulacje te nie określają, jaka woda jest wodą zdatną do picia i jakie napoje praco-

dawca powinien zapewnić pracownikom. Nie ma zatem ograniczeń, co do rodzaju 

i ilości źródeł wody, których udostępnienie pracownikom stanowi wypełnienie tego 

obowiązku.

Wydatki związane z wykonaniem obowiązku pracodawcy, polegającego na zapew-

nieniu pracownikom dostępu do wody pitnej lub innych napojów, księguje się w koszty 

działalności operacyjnej. W przypadku prowadzenia rachunku kosztów wyłącznie 

w zespole 4, wydatki te ujmuje się na koncie 40 „Koszty według rodzajów” (w analityce: 

Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia).

Z pytania wynika, że w miejscu pracy pracownicy mają dostęp do filtrowanej wody, 

czerpanej z dystrybutora. Koszt z faktury za konserwację dystrybutora, wymianę 

filtra jednostka może więc zaksięgować na koncie 40 „Koszty według rodzajów” 

(w analityce: Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia). W ewidencji księgowej 

opłatę za konserwację dystrybutora na podstawie otrzymanej faktury VAT ująć można 

następująco:

a)  wartość netto

– 

Wn konto 30 „Rozliczenie zakupu”,

b)  VAT naliczony do odliczenia

– 

Wn konto 22-2 „VAT naliczony i jego rozliczenie”,

c)  wartość brutto

– 

Ma konto 21 „Rozrachunki z dostawcami”,

d) zaksięgowanie kosztu

– 

Wn konto 40 „Koszty według rodzajów” (w analityce: Ubezpieczenia spo-

łeczne i inne świadczenia),

– 

Ma konto 30 „Rozliczenie zakupu”.

Dorota Przybyszewska

W praktyce gospodarczej refakturowania różnego rodzaju usług dokonuje się dość często. 

Jednak pojęcie refakturowania nie zostało uregulowane w polskim prawie bilansowym ani 

w prawie podatkowym. Istotę refakturowania trafnie przedstawił Dyrektor Izby Skarbowej 

w Poznaniu w interpretacji indywidualnej z dnia 27 czerwca 2008 r., nr ILPP1/443-347/08-

2/MT. Wskazano w tej interpretacji m.in., że:

„ »refakturowanie« usług przewiduje natomiast art. 28 Dyrektywy 2006/112/WE Rady, 

zgodnie z którym w przypadku, kiedy podatnik działając we własnym imieniu, ale na rzecz 

osoby trzeciej, bierze udział w świadczeniu usług, przyjmuje się, że podatnik ten nabył 

i wyświadczył te usługi. Oznacza to, że podmiot »refakturujący« daną usługę nabytą we 

własnym imieniu, lecz na rzecz osoby trzeciej traktowany jest najpierw jako usługobiorca, 

a następnie jako usługodawca tej samej usługi. Przerzucenie kosztów na inną firmę, nie może 

być zatem potraktowane inaczej niż jako świadczenie usługi w tym samym zakresie. Zatem, 

konsekwencją uznania podatnika biorącego udział w odsprzedaży usługi za świadczącego, 

jest wystawienie przez niego faktury dokumentującej wyświadczenie tej usługi (…)”.

Celem  refakturowania  usług  jest  więc  przeniesienie  poniesionych  kosztów  na 

podmiot, który z danych usług rzeczywiście korzystał. W praktyce przyjmuje się, 

że refakturowanie jest odsprzedażą usług, a refaktura jest zwykłą fakturą, którą 

wystawia podmiot pośredniczący pomiędzy właściwym usługodawcą a rzeczywistym 

nabywcą danej usługi.

Zazwyczaj z refakturowaniem mamy do czynienia, gdy:

–  umowa zawarta z kontrahentem określa, że pewne koszty będą podlegały refakturo-

waniu,

–  odsprzedaż będzie dokonywana po cenach zakupu określonych w pierwotnej fakturze 

zakupu (nie jest wówczas doliczana żadna marża) – w takim przypadku w refakturze 

należy zastosować taką samą stawkę VAT jak w fakturze pierwotnej.

Przedmiotem refakturowania mogą być różne usługi. Najczęściej refakturowaniu pod-

legają media w ramach usług najmu, usługi o charakterze ciągłym, tj. usługi telekomuni-

kacyjne, dostawa wody i odbiór ścieków, dostawa energii elektrycznej.

Refakturowane usługi zazwyczaj nie stanowią przedmiotu podstawowej (statutowej) 

działalności jednostki. Wartość refakturowanych usług wynikających z wystawionej faktury 

VAT (refaktury) zalicza się do pozostałych przychodów operacyjnych (art. 3 ust. 1 pkt 32 

ustawy o rachunkowości – Dz. U. z 2002 r. nr 76, poz. 694 ze zm.), zapisem:

a)  wartość w cenie sprzedaży netto

  Ma konto 76-0 „Pozostałe przychody operacyjne”,

b)  VAT należny

  Ma konto 22-1 „Rozrachunki z tytułu VAT należnego”

c)  wartość brutto

  Wn konto 24 „Pozostałe rozrachunki”.

Koszty nabycia usług podlegających refakturowaniu – w całości lub tylko w pewnej, 

ściśle określonej części – ujmuje się w księgach rachunkowych według ogólnych zasad 

określonych w ustawie o rachunkowości.

Koszty podlegające refakturowaniu – na podstawie otrzymanej faktury VAT – mogą być 

zaliczone do kosztów działalności operacyjnej jednostki. Ujmuje się je wówczas w księgach 

rachunkowych na kontach zespołu 4, zespołu 4 i 5 lub tylko w zespole 5 – w zależności od 

przyjętego przez jednostkę wariantu rachunku kosztów. Koszty podlegające refakturowaniu 

ujmuje się następnie na koncie 76-1 „Pozostałe koszty operacyjne”. Podstawą dokonania 

zapisu na tym koncie jest odpowiedni dokument rozliczeniowy.

W przypadku jednostki prowadzącej ewidencję kosztów na kontach zespołu 4 i 5 oraz 

sporządzającej rachunek zysków i strat według wariantu porównawczego, ujęcie kosztów 

na koncie 76-1 powinno odbyć się z uwzględnieniem kont: 79-0 „Obroty wewnętrzne” 

i 79-1 „Koszty obrotów wewnętrznych”. W takiej bowiem sytuacji koszty ujęte na kon-

cie 76-1 „wychodzą” z tzw. zamkniętego kręgu kosztów i zastosowanie kont 79-0 i 79-1 

ułatwia uzgodnienie kosztów i sporządzenie sprawozdania finansowego. W przypadku 

jednostki prowadzącej ewidencję kosztów wyłącznie w zespole 4 refakturowane koszty 

ujmuje się wyłącznie na koncie 79-0 „Obroty wewnętrzne” w korespondencji z kontem 49 

„Rozliczenie kosztów”.

Rozliczenie kosztów objętych refakturą przestawia poniższy przykład.

Przykład

Założenia

1. Przedsiębiorca prowadzi działalność handlową i wynajmuje część wolnych pomiesz-

czeń magazynowych spółce jawnej. Wynajem nie jest przedmiotem podstawowej (statutowej) 

działalności.

2. Zgodnie z polityką rachunkowości ewidencję kosztów prowadzi się na kontach zespołu 

4 i 5 oraz sporządza się rachunek zysków i strat w wariancie porównawczym.

3. Przedsiębiorca został obciążony fakturą za energię w kwocie 3.660 zł brutto (w tym VAT 

660 zł). Zgodnie z zawartą umową 25% kosztów energii refakturowane jest na najemcę.

4. Z faktury VAT (refaktury) wystawionej na spółkę jawną wynikają następujące dane:

a) wartość w cenie sprzedaży netto 750 zł (3.000 zł × 25%),

b) podatek należny VAT 165 zł (750 zł × 22%),

c) wartość brutto 915 zł (a + b).

Dekretacja

1.  Faktura VAT za energię elektryczną:

a)  wartość brutto 

3.660 zł

– 

Wn konto 30 „Rozliczenie zakupu”,

– 

Ma konto 21 „Rozrachunki z dostawcami”,

b)  VAT naliczony do odliczenia w obowiązującym terminie 

660 zł

– 

Wn konto 22-2 „VAT naliczony i jego rozliczenie”,

– 

Ma konto 30 „Rozliczenie zakupu”,

c)  koszty wynikające z faktury pierwotnej – wartość netto 

3.000 zł

– 

Wn konto 40 „Koszty według rodzajów” (w analityce: Zużycie energii),

– 

Ma konto 30 „Rozliczenie zakupu”

oraz równolegle rozliczenie kosztów

– 

Wn konto 55 „Koszty zarządu”,

– 

Ma konto 49 „Rozliczenie kosztów”.

2.  Refakturowanie usług na spółkę jawną – na podstawie faktury VAT:

a)  wartość brutto 

915 zł

– 

Wn konto 24 „Pozostałe rozrachunki”,

b)  podatek należny VAT 

165 zł

– 

Ma konto 22-1 „Rozrachunki z tytułu VAT należnego”,

c)  wartość netto 

750 zł

– 

Ma konto 76-0 „Pozostałe przychody operacyjne”.

Refakturowanie usług – ujęcie w księgach rachunkowych

3.  Rozliczenie kosztów będących przedmiotem refakturowania: 

750 zł

– 

Wn konto 76-1 „Pozostałe koszty operacyjne”,

– 

Ma konto 79-0 „Obroty wewnętrzne”

oraz równoległy zapis

– 

Wn konto 79-1 „Koszty obrotów wewnętrznych”,

– 

Ma konto 55 „Koszty zarządu”.

Księgowania

Konto 21 „Rozrachunki  

z dostawcami”

Konto 22-1 „Rozrachunki 

z tytułu VAT należnego”

Konto 22-2 „VAT naliczony 

i jego rozliczenie”

  3.660  (1a

 

165  (2b   1b) 

660

Konto 24 „Pozostałe  

rozrachunki”

Konto 30 „Rozliczenie 

zakupu”

Konto 40 „Koszty  

według rodzajów”  

(w analityce: Zużycie energii)

  2a) 

915

  1a)  3.660  

660  (1b

  1c)  3.000

  3.000  (1c

 

  3.660   3.660

Konto 49 „Rozliczenie  

kosztów”

Konto 55 „Koszty zarządu”

Konto 76-0 „Pozostałe  

przychody operacyjne”

  3.000  (1c

  1c)  3.000  

750  (3

 

750  (2c

Konto 76-1 „Pozostałe koszty 

operacyjne”

Konto 79-0 „Obroty  

wewnętrzne”

Konto 79-1 „Koszty  

obrotów wewnętrznych”

  3) 

750

 

750  (3

  3) 

750

Jednostka może także przyjąć inne rozwiązanie i kosztów podlegających refakturowaniu 

nie zaliczać do działalności operacyjnej, lecz na podstawie dokumentów źródłowych (tj. 

otrzymanej od usługodawcy faktury VAT) ująć wprost na koncie 76-1 „Pozostałe koszty 

operacyjne”. Zapisy z tym związane mogą wówczas przebiegać następująco:

1.  Faktura VAT za wykonaną usługę:

a)  wartość brutto

– 

Wn konto 30 „Rozliczenie zakupu”,

– 

Ma konto 21 „Rozrachunki z dostawcami”,

b)  VAT naliczony podlegający odliczeniu w obowiązującym terminie

– 

Wn konto 22-2 „VAT naliczony i jego rozliczenie”,

– 

Ma konto 30 „Rozliczenie zakupu”.

2.  Rozliczenie kosztów usług podlegających refakturowaniu – wartość w cenie zakupu 

netto:

– 

Wn konto 76-1 „Pozostałe koszty operacyjne”,

– 

Ma konto 30 „Rozliczenie zakupu”.

Sposób ujmowania w księgach rachunkowych usług podlegających refakturowaniu po-

winien zostać określony w dokumentacji (polityce) rachunkowości, o której mowa w art. 10 

ust. 1 ustawy o rachunkowości.

Ewa Gruchot