background image

Jan Ludwik Popławski 

Co to jest naród? 

Dzisiaj bardziej niż kiedykolwiek powinniśmy pojąć dokładnie znaczenie wyrazów naród i 
narodowość
Otóż narodowością nazywamy właśnie siłę – spójnię wielką i niezwalczoną, a ludzi przez nią 
w jedność związanych nazywamy narodem
Nie dość jednakże o tym ogólnie wiedzieć, trzeba się bliżej przypatrzeć, aby dopiero 
zrozumieć, dlaczego ta spójnia narodowości jest taka niespożyta. 
Więc cóż nas Polaków przede wszystkim pomiędzy sobą łączy? Oczywiście każdy z nas bez 
wahania odpowie na to, że mowa. Ta nasza mowa rodzona, którą już dziecko maleńkie woła 
matki i mówi pacierz do Boga; ta nasza mowa przepiękna i tak rozmaita, szczodra, że 
wszystko nią wypowiedzieć można, cokolwiek przeleci przez myśl człowieka, albo mu serce 
poruszy. My, ludzie, nie jesteśmy do samotności stworzeni, lecz do wspólnego życia i 
rozwoju. Stąd uczuwamy i potrzebę konieczną i chęć porozumiewania się między sobą, aby 
żądać jedni od drugich pomocy, wskazówki, porady, aby wzajem wyświadczać sobie usługi i 
wreszcie dzielić się myślami, które nam przychodzą i uczuciem, które się w nas objawia. Ku 
temu wszystkiemu sposób podaje nam wspólność mowy. Zżywamy się snadnie z tymi, co nas 
zrozumieć mogą, a zachowujemy obojętność całkiem naturalną względem innych, co ani nas 
pojmą, ani na słowa nasze odpowiedzą. Więc tak mowa wspólna, czyli rodzinna, narodowa, 
przez zbliżenie nas z rodakami ułatwia nam zaspokajanie potrzeb życiowych, a następnie 
pracę nad doskonaleniem tych potrzeb, oświecaniem umysłu, wyrabianiem charakteru itd. 
Ale to jeszcze nie wszystko. Potężny łącznik mowy rodzinnej polega nie tylko na tym, iż jest 
nam ona wszystkim niezbicie potrzebna, ale i na tym, że wszystkim stała się bardzo droga. 
Może nie każdy uświadomił to sobie, ale tym niemniej każdy ją wielce kocha. 
I jakże by inaczej być miało? 
Kiedy w radości albo w strapieniu, z podziękowaniem albo modlitwą błagalną zwracamy się 
do Boga, czynimy to za pomocą słów mówionych lub pomyślanych tylko, lecz zawsze słów, 
wyrazów, które są z mowy naszej. 
Kiedy piękności przyrody, zjawiska życiowe, okoliczności rozmaite budzą w nas wrażenia, 
uczucia, myśli, my, pragnący to bogactwo zachować w sobie, używamy do określenia 
wyrazów wziętych – z rodzinnej mowy. 
Słowem wszystko, co człowiek przeżył, przemyślał, wypowiedziało się różnymi czasy w tej 
właśnie mowie i nie dziw, że przywiązanie ku niej sięga aż do dna duszy naszej – głęboko. 
Kto był na obczyźnie i szczególniej przez czas dłuższy, ten wie doskonale, jakie wrażenie 
wywołuje zasłyszane gdzieś przypadkowo, pośród tłumu i gwaru – słowo polskie. Jakże nam 
wtedy rozgłośnie serce bije, jakżebyśmy pragnęli to słowo lotne uchwycić, zatrzymać, z 
miłością i czcią powitać. 
O mowie rodzinnej narodów podbitych, zostających w niewoli, słusznie i mądrze 
powiedziano, że jest to klucz do otwarcia kiedyś więzienia. Byle się klucz ten szacowny w 
całości dochował, a sposobność wyjścia prędzej lub później, ale niechybnie się zdarzy. 
Poza wspólnością mowy kojarzą nas jeszcze inne i również silne węzły. Wiemy wszyscy, jak 
wielka jest moc przyzwyczajenia i jak z tego powodu bliskim i drogim staje się nam zwyczaj
obyczaj
Ten sposób życia, postępowania w pewnych okolicznościach rodzinnych, domowych, 
obchodzenia pewnych świąt i uroczystości, który wśród nas się przechował jeszcze z dziada 
pradziada, wydaje się nam przecież ponad inne dogodniejszy i milszy. 
Swojsko i dobrze czujemy się między rodakami, których obyczaje są do naszych całkiem 
podobne, a obco i smutno w otoczeniu ludzi, mających na każdy wypadek życiowy obyczaj 
od naszego zupełnie inny. 

background image

Wspólność obyczaju to łącznik wielkiej wagi. 
Dalej – wiąże nas, wszystkich Polaków, wspólność odziedziczonej po przodkach tradycji
Cóż to znaczy tradycja? Jest to skarb doświadczeń, przekonań, uczuć i mądrości, skarb 
gromadzony pomału przez szereg pokoleń i wciąż podawany pokoleniom następnym. 
Nazwa „tradycja” pochodzi od łacińskiego wyrazu, który oznacza: podawać.  
W tradycji mieszczą się opowiadania z zamierzchłych dziejów narodu i wspomnienia o 
bohaterach jego, o rozgłośnych czynach i sławie. W tradycji odnajdujemy wskazania, jak się 
nasz naród w przebiegu wieków zapatrywał na różne sprawy, jak je odczuwał. Jak sobie 
poczynał w okolicznościach rozmaitych, co uważał za złe, co za dobre i sprawiedliwe. 
Tradycja przekazuje nam dziedzicznie jeszcze właściwości i pewne sposoby postępowania. I 
tak np. my Polacy, pomimo wielu wad naszych byliśmy zawsze waleczni w boju i gotowi dać 
życie za ojczyznę i szlachetną sprawę, stąd w tradycji naszej narodowej jest męstwo, 
szlachetność i nie szczędzenie własnego życia. 
Wrogowie usiłują nas rozproszyć, rozdzielić, zniszczyć naszą wszechstronną spójnię, ale na 
próżno. Nie od wczoraj żyjemy społem, posiadamy za sobą długi szereg wydarzeń wspólnie 
przebytych, dzieje narodowehistorię
Historia narodu tym od tradycji się różni, że poucza nas jeno o całkiem pewnych, 
stwierdzonych faktach, czyli wypadkach przeszłości, ukazuje nam, jaki był w danym czasie 
ogólny stan społeczeństwa itd. Ale obie z tradycją dopełniają się wzajem. Społeczeństwa 
ludzkie rozrastają się, rozwijają, dojrzewają stopniowo. Rozwój ich i dojrzewanie polega na 
powolnym częstokroć, lecz nieustannym ulepszaniu urządzeń i praw wspólnych, oraz na 
nabywaniu coraz większej oświaty. Wzrost oświaty postępuje tu równomiernie z pewnym 
wzmagającym się wyrobieniem ogółu i tworzy się w ten sposób kultura narodu. 
Kultura zatem oznacza oświatę w połączeniu z wyrobieniem i podniesieniem wszystkich 
składników naszego wspólnego życia. 
Żaden naród nie tworzy kultury swojej wyłącznie sam z siebie, z zasobów własnych, 
przeciwnie, korzysta z doświadczenia i nabytków sąsiadów, bierze od nich niejedno, ale to 
wszystko wzięte przerabia, przetwarza, w zastosowaniu do potrzeb swoich, warunków i 
charakteru. Następnie idąc dalej, ku rzeczom znanym dodaje inne, nowe, które już 
samodzielnie na tej podstawie stworzył i tak stopniowo buduje wspaniały gmach kultury. 
Zgromadzenie czyli społeczeństwo ludzkie, które się na podobną, własną kulturę zdobyć nie 
umiało, przez to samo nie jest jeszcze narodem. 
My, Polacy posiadamy kulturę własną i to niepoślednią, bo jedną ze świetniejszych w 
świecie. Mieliśmy uczonych po wszystkie wieki znakomitych, jak np. Kopernik, polityków i 
mężów stanu niezwykle mądrych, jak to: Modrzewski i Staszic, kaznodziejów-proroków 
natchnionych – Skargę, poetów-pieśniarzy, którym równych niewielu świat oglądał: 
Mickiewicza, Słowackiego, Krasińskiego. 
Mamy i dziś całe zastępy uczonych, poetów, artystów malarzy i rzeźbiarzy, rozumnych i 
gorliwych działaczy społecznych itd. To jest kultura nasza starodawna i wciąż rosnąca w siłę, 
to bogactwo nasze. 
Zbiegają się w jedno wszystkie łączniki wymienione tutaj kolejno, a tworzące niespożytość 
narodowości, wyliczyliśmy mowę, obyczaj, tradycję, wspólność dziejów, wreszcie kulturę. 
Przydajmy jeszcze, jako umocnienie ostateczne i uwieńczenie świadomość narodową
Świadomość polega na dokładnym poczuciu i pojęciu, czym jesteśmy i czym się od innych 
różnimy, a także na zrozumieniu swoich zadań, obowiązków i interesów.  
Społeczeństwo, które to wszystko posiadło i wyrobiło w sobie, jest niezaprzeczenie i w 
pełnym znaczeniu wyrazu – narodem, a jako taki, przetrwa ból i największą niedolę, lecz 
zetrzeć się i zniweczyć nie da i wynijdzie kiedyś z tych nieszczęść – znów do wolnego bytu. 
Żadna moc wroga nie wydrze narodowi mowy i obyczaju, zarówno jak nie odejmie głosu 
albo oddechu człowiekowi żywemu. Żadna moc nie odbierze tradycji, wspomnień dziejowych 

background image

i kultury, bo te w nas tkwiące niezwyciężenie, jak pamięć, jak rozum, jak dusza w człowieku. 
Nikt nam Polakom nie weźmie świadomości tej naszej pełnej, bo wiemy, że jesteśmy 
narodem posiadającym po temu wszystkie dane, wiemy, żeśmy od innych odrębni, że 
różnimy się nieskończenie całą przeszłością, mową, tradycją, charakterem np. od Niemców 
lub Moskali. Wiemy nareszcie, iż stać nas hojnie na coraz dalszy rozwój sił i zdolności, że 
stąd zadania nasze w świecie są wielkie i wielkie, a oczywiste prawa nasze. Zrozumienie 
wspólnych nam wszystkich interesów narodowych i odpowiednich obowiązków naszych, 
mądra świadomość obywatelska stanowi jakby najwyższe ogniwo arcypotężnej spójni. A ta 
nas kojarzy do głębi, od rdzenia, aż do szczytu w przeszłości, teraźniejszości i na przyszłość 
daleką; imię jej, jak powiedziano już narodowość, trwałość i siła nadzwyczajne. Przez nią, 
przez tę moc, my, naród polski, dźwigamy się znów po tylu nieszczęściach, odradzamy się, 
rozrastamy i da Bóg, posiądziemy należną nam niepodległość i chwałę.