Kolejna możliwość wyrażania przyszłości. Przyjrzyjmy się najpierw następującym zdaniom w języku polskim:

• Pociąg odjeżdża o 8.20.

• Rok szkolny zaczyna się we wrześniu.

• W przyszły weekend mam dyżur.

• O której godzinie przylatuje samolot?

Wszystkie te zdania odnoszą się do przyszłości, ale nie został w nich użyty czas przyszły, lecz czas teraźniejszy. W języku angielskim również możemy wyrażać przyszłość za pomocą czasu teraźniejszego. Jeśli mówimy oharmonogramach, rozkładach jazdy, planach lekcji, programach wycieczek, punktach obrad itp., używamy czasu Present Simple. Przetłumaczmy więc powyższe zdania, stosując czas teraźniejszy:

• The train leaves at 8.20 a.m.

• The school year begins in September.

• I am on duty next weekend.

• What time does the plane arrive?

Present Simple znajduje również zastosowanie w zdaniach czasowych, w których pojawiają się takie spójniki, jak:when, after, before, until, as soon as, while, once. Należy zapamiętać, że po tych spójnikach używamy czasu teraźniejszego, mimo że mowa jest o przyszłości.

• I will tell you when we are alone - Powiem ci, kiedy zostaniemy sami.

• After she comes back, we will go out - Wyjdziemy po jej powrocie.

• I would like to say goodbye to her before I leave - Chciałbym się z nią pożegnać, zanim wyjadę.

• Let's wait until it stops raining - Zaczekajmy, aż przestanie padać.

• I'll call you as soon as the meeting finishes - Zadzwonię do ciebie, gdy tylko skończy się zebranie.

• I'll take care of your children while you are out - Zaopiekuję się twoimi dziećmi podczas twojej nieobecności.

• Once you try it, you will like it - Gdy tylko tego spróbujesz, polubisz to.

Czasu Present Simple używamy również w zdaniach warunkowych:

• I will go on a trip if I have money - Pojadę na wycieczkę, jeśli będę miał pieniądze.

• You won't go to the cinema unless you do your homework - Nie pójdziesz do kina, jeśli nie odrobisz lekcji.

• I will lend you my notebook on condition that you promise to bring it back tomorrow - Pożyczę ci mój zeszyt, pod warunkiem, że obiecasz go przynieś jutro.

• I'll take an umbrella in case it rains - Wezmę parasol, na wypadek gdyby padało.

Dear Students, you will know a lot about expressing future when you read this blog on a regular basis. Bye for now! Jacek