„Invest-geo” - Badania Geologiczne, Projekty i Konsultacje Geotechniczne

03-242 Warszawa, ul. Polna 11, tel. [phone]

e-mail: [e-mail]

NIP 531-052-11-15, REGON 547897521, KRS 0000475982

PROJEKT PRAC GEOLOGICZNYCH

DLA OKREŚLENIA WARUNKÓW

GEOLOGICZNO-INŻYNIERSKICH I GEOTECHNICZNYCH

TERENU POD PROJEKTOWANY BUDYNEK USŁUGOWO - BIUROWY

W WARSZAWIE PRZY ULICY MALTAŃSKIEJ 7

(działka nr ew.15/25)

Inwestor:

Opracowali: Jarosław Sobieszek

Marta Klein

Weronika Benisz

Aleksandra Białorudzka

Warszawa, październik 2011

Spis treści:

1. Tekst

1. Wstęp

2. Lokalizacja i zagospodarowanie terenu

3. Charakterystyka projektowanej inwestycji oraz zadanie geologiczne

4. Ukształtowanie powierzchni, przewidywana budowa geologiczna oraz warunki hydrogeologiczne

5. Zakres i harmonogram projektowanych prac

6. Sposób udokumentowania wyników badań

2. Załączniki graficzne

- Mapa lokalizacji inwestycji w skali 1:15 000

- Wycinek Szczegółowej Mapy Geologicznej Polski w skali 1:50 000 (ark. Warszawa Zachód)

- Plan sytuacyjny z proponowaną lokalizacją punktów badawczych w skali 1:200

- Profile archiwalnych otworów badawczych

1. Wstęp

Niniejszy projekt został opracowany przez firmę „Invest-geo” z siedzibą przy ul. Polnej 11, 03-242 Warszawa na zlecenie Inwestora…

Podstawę prawną opracowania stanowi Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. „ Prawo geologiczne i górnicze” (Dz. U. Nr 27, poz. 96) z późniejszymi zmianami (Ustawa z dnia 22 kwietnia 2005 r. Dz. U. Nr 90, poz. 758) oraz Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 19 grudnia 2001 r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1777) w sprawie sporządzania projektów prac geologicznych.

Celem opracowania jest zaprojektowanie prac geologicznych i związanych z nimi robót geologicznych niezbędnych do określenie warunków geologiczno-inżynierskich w miejscu projektowanego budynku usługowego - biurowego przy ulicy Maltańskiej 7 w dzielnicy Warszawa - Mokotów.

2. Lokalizacja i zagospodarowanie terenu

Teren inwestycji zlokalizowany jest w Warszawie, w Dzielnicy Mokotów przy ul. Maltańskiej (działka nr ew. 15/25). Administracyjnie obszar ten należy do Gminy Warszawa.

Na obwodzie działki istnieje następująca zabudowa:

• od północy - działka graniczy z parterowym budynkiem usługowym, w którym mieszczą się sklepy i punkty garmażeryjne

• od wschodu - w odległości 23 m granicy działki znajduję się budynek mieszkalny, jedenastokondygnacyjny, podpiwniczony

• od południa - w odległości 12 m od granicy działki znajduję się budynek mieszkalny, jedenastokondygnacyjny, podpiwniczony

• od zachodu - działka graniczy z boiskiem sportowym, należącym do pobliskiej szkoły

3. Charakterystyka projektowanej inwestycji oraz zadanie geologiczne

Projektowany budynek usługowo-biurowy w przybliżeniu o kształcie litery L będzie miał 8 kondygnacji naziemnych oraz 2 kondygnacje podziemne. Budynek zostanie wykonany w konstrukcji żelbetowej, monolitycznej. Aktualna koncepcja projektowa przewiduje posadowienie budynku na płycie żelbetowej. O głębokości posadowienia zdecydują, rozpoznane w wyniku projektowanych prac geologicznych, warunki wodno-gruntowe podłoża gruntowego. Na etapie koncepcji przewiduje się posadowienie obiektu budowlanego na głębokości 9,5 m p.p.t. .

Celem projektowanych prac geologicznych jest ustalenie:

• budowy geologicznej - stratygrafii, genezy, miąższości warstw litologiczno - genetycznych oraz ich układu przestrzennego

• warunków gruntowo - wodnych dla posadowienia projektowanych budynków z podaniem parametrów geotechnicznych podłoża budowlanego

• warunków hydrogeologicznych z określeniem współczynnika filtracji i stopnia agresywności wody wobec betonu

4. Ukształtowanie powierzchni, przewidywana budowa geologiczna oraz warunki hydrogeologiczne

Pod względem geomorfologicznym badany teren znajduje się w Kotlinie Warszawskiej stanowiącej część Niziny Mazowieckiej. Teren, na którym planowana jest inwestycja usytuowany jest w Dolinie Wisły, na obszarze tarasu nadzalewowego niższego (praskiego) .

Podczas zlodowacenia północnopolskiego (Zlodowacenie Wisły) lądolód nie dotarł do obszaru Kotliny Warszawskiej, ale wywarł on największy wpływ na obecne ukształtowanie powierzchni terenu. W czasie maksimum transgresji, gdy lądolód dotarł do Basenu Płockiego, osady zastoiskowe zostały wyerodowane na głębokość kilkunastu metrów, a powstałe w ten sposób doliny zasypane grubą seria osadów piaszczysto-żwirowych. Materiał był transportowany z dwóch kierunków w stronę kotliny Warszawskiej. Fluwioglacjalny materiał był transportowany przez rzeki ekstraglacjalne z topniejącego lobu lodowcowego z północnego zachodu, osady rzeczne natomiast były transportowane z południa i południowego wschodu. Powstał wtedy wysoki poziom zasypania zwany obecnie tarasem wydmowym (na południe od Warszawy - tarasem otwockim). Pod koniec okresu zlodowacenia Wisły zmiany klimatyczne spowodowały kolejne fazy erozji i akumulacji osadów rzecznych i wydmowych. Występowała określona sekwencja wydarzeń, które częściowo nakładają się: akumulacja serii rzecznej, powstawanie gleb lub osadów organicznych, erozja wgłębna odsłaniająca wcześniej zakumulowane osady tworząc taras, rozwój procesów wydmowych. W ten sposób powstały kolejne tarasy nadzalewowe Wisły: Falenicki oraz Praski .

Według Szczegółowej Mapy Polski (Arkusz Warszawa - Wschód Z. Sarnacka 1980) taras nadzalewowy niższy budują piaski rzeczne z domieszką żwirów . W spągu tych utworów występują iły zastoiskowe. W stropie tych piasków mogą występować grunty organiczne starorzeczy. Warunki posadowienia budowli mogą być utrudnione ze względu na płytkie występowanie wód gruntowych.

5. Zakres i harmonogram projektowanych prac

W celu rozwiązania zadania geologicznego przewiduje się, w porozumieniu z Inwestorem i Projektantem inwestycji, następujący zakres prac polowych i laboratoryjnych:

1. prace polowe

2. badania laboratoryjne

• badania granulometryczne

• badania wilgotności

• badania konsystencji (metoda penetrometru stożkowego)

• badanie ściśliwości gruntu

• analiza chemiczne wód gruntowych w celu określenia jej agresywności względem stali i betonu

Z otworów badawczych zostaną pobrane próbki gruntu do badań laboratoryjnych, w celu określenia gęstości, wilgotności, granic konsystencji, ściśliwości, współczynnika filtracji zawartości części organicznych, a także wytrzymałości na ścinanie,.

Ze względu na zaprojektowanie posadowienia obiektu poniżej zwierciadła wód gruntowych zostaną także pobrane próbki wody w celu zbadania jej agresywności w stosunku do betonu i stali. Po wykonaniu, opróbowaniu i zakończeniu obserwacji poziomów wodonośnych otwory badawcze zostaną zlikwidowane. Nastąpi to poprzez zasypanie ich urobkiem z zachowaniem, w miarę możliwości, kolejności litologicznej warstw oraz odpowiednim zagęszczeniem. Likwidacja otworów, w których stwierdzono więcej niż jeden poziom wodonośny będzie prowadzona etapami, równolegle z usuwaniem rur osłonowych. Warstwa izolująca poziomy wodonośne zostanie odtworzona poprzez zasypanie otworu gruntem spoistym z urobku, przed całkowitym usunięciem rur osłonowych.

Ze względu na charakter inwestycji oraz zakres projektowanych prac, nie przewiduje się ich wpływu na środowisko.

Dla realizacji inwestycji przewiduje się następujący harmonogram prac geologicznych:

• prace terenowe - ok. 2 tydzień

• badania laboratoryjne - ok. 2 tygodnie

• opracowanie dokumentacji geologiczno-inżynierskiej - 2 tygodnie od zakończenia prac laboratoryjnych

Podczas realizacji zaprojektowanego zadania geologicznego należy podjąć wszelkie działania mające na celu zapewnienie bezpieczeństwa życia oraz zdrowia ludzkiego, ochronę wód i powierzchni ziemi oraz obiektów znajdujących się na niej. Prace należy prowadzić zgodnie z zasadami techniki wiertniczej oraz bezpieczeństwa ruchu, uwzględniając normy i zasady obowiązujące w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.

W trakcie prowadzenia robót terenowych należy bezwzględnie przestrzegać poniższych zasad:

- roboty wiertnicze należy prowadzić w oparciu o projekt prac pod dozorem i nadzorem osób posiadających niezbędne uprawnienia

• pracownicy, którzy są zatrudnieni przy prowadzeniu robót powinni być przeszkoleni w zakresie prawidłowego ich wykonywania

• miejsca pracy maszyn i urządzeń powinny być na bieżąco utrzymywane w stanie zapewniającym bezpieczeństwo pracy

• w zespole, który prowadzi prace terenowe powinna znajdować się osoba przeszkolona w udzielaniu pierwszej pomocy w nagłych przypadkach

• w trakcie wykonywania robót wiertniczych zabronione jest przebywanie osób postronnych nie biorących w nich udziału

• teren należy ogrodzić, gdy na miejsce prowadzonych prac mogą wejść postronne osoby

• w przypadku uzasadnionego przypuszczenia, że teren na którym prowadzone są badania jest uzbrojony, a lokalizacja uzbrojenia jest nieznana, przed rozpoczęciem zaplanowanych robót należy zlokalizować uzbrojenie przy użyciu odpowiedniego sprzętu lub wykonanego wykopu

• obsługą maszyn i urządzeń mogą zajmować się jedynie osoby posiadające odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje

• po zakończonych pracach otwór powinien być zlikwidowany urobkiem, starannie ubity, starając się by znalazł się na te samej głębokości, z której go wydobyto

6. Sposób udokumentowania wyników badań.

Wyniki badań i prac geologicznych przedstawione zostaną w postaci przekrojów geologiczno-inżynierskich, wykresów sondowań, kart otworów wiertniczych, wykresów uziarnienia, zestawień tabelarycznych wyników badań laboratoryjnych oraz opracowania tekstowego.

Wnioskuje się o ważność decyzji zatwierdzającej projekt do dnia 15 grudnia 2012r.

Wykorzystane materiały:

1. Sarnacka Z., 1979 - Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski w skali 1:50 000, ark. Warszawa Wschód (524) wraz z objaśnieniami; WG, Warszawa.

2. Norma PN-B-02479. Dokumentowanie geotechniczne. Zasady ogólne, 1998.

3. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dn. 19.12.2001 r. w sprawie projektów prac geologicznych. Dz. U. Nr 153, poz. 1777.

4. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dn. 19.12.2001 r. w sprawie szczegółowych wymagań jakim powinny odpowiadać dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno-inżynierskie. Dz. U.Nr 153, poz. 1779.

5. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. z 2003 r. Nr 169, poz. 1650).

6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. z 2003 r. Nr 47, poz. 401).

7. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z 20 września 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz.U. z 2001 r. Nr 118, poz. 1263).

8. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. z 2004r. Nr 257, poz. 2573)

9. Ustawa z dn. 04.02.1994 r. Prawo geologiczne i górnicze. Dz. U. Nr 27, poz. 96, z późn. zm.

8