• Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych

Władysław Kopaliński

[PG 6670 .K6 1988]

Słownik zawiera:

• dodatkowo różne tablice i dodatki

• ok. 20 000 haseł - wybór haseł wedle ich przewidywanej użyteczności praktycznej

• zwroty i cytaty obcojęzyczne ze szczególnym uwzględnieniem Biblii, klasyków greckich i rzymskich oraz wielkich literatur nowożytnych

• imiona własne z mitu, legendy, historii i literatury, które funkcjonują jako uogólnienia lub symbole cech albo idei

• tytuły dzieł z zakresu literatury i sztuki, które to tytuły stały się znaczącymi pojęciami w kulturze

• wskazówki etymologiczne

• dokładne informacje o adresie historycznym lub literackim wyrazów i zwrotów

• morfemy słowotwórcze i elementy terminologii naukowej

• pojęcia bliskoznaczne, jeśli to możliwe

• wyrazy i zwroty przestarzałe, istotne dla zrozumienia literatury

• rozbudowany system odsyłaczy krzyżowych

• tablice zbiorcze

• wykaz postaci wymienionych w słowniku wielokrotnie

Budowa hasła:

hasło

definicja

etymologia

• Hasła ułożone w porządku alfabetycznym

• Wymowa - podawana wtedy, gdy może sprawiać trudności, nie dotyczy zwrotów obcojęzycznych