PREPOSITIONS OF PLACE

IN, ON, AT - w

• IN - używamy kiedy coś znajduje się w trójwymiarowych pomieszczeniach, np.
  in box, in room, in city, in country

• ON - używamy kiedy coś znajduje się w dwuwymiarowych powierzchniach, w jakieś linii oraz kiedy mówimy o środkach transportu, np.
  on screen, on a road, on a wall, on page 21, on the bus

• AT - używamy kiedy coś znajduje się w jednowymiarowych punktach (np. przystanek), także w przypadku budynków kiedy ludzie są w środku nich, np.

Julia waited for an hour at the bus stop.
I worked hard at school today.

AMONG, BETWEEN - pomiędzy

• BETWEEN - używamy kiedy mówimy o dwóch (lub więcej) obiektach, ludziach które są wyraźnie oddzielone, np.
  The child stood between her parents.
  They're between France and Spain.

• AMONG - używamy kiedy mówimy o jakiejś liczbie obiektów, ludzi, których postrzegamy jako grupę lub nie rozróżniamy jako pojedyncze rzeczy, np.
  He was among the crowd of 100 000.

NEAR, NEXT TO, BY, BESIDE - obok

• NEAR - używamy kiedy ludzie lub obiekty są w tym samym miejscu lub blisko siebie, np.
  He lives near the old theatre. (His house is not far from the theatre).

• NEXT TO - używamy kiedy ludzie lub obiekty są tuż obok siebie, stykają się ze sobą, np.
  The dictionary is next to the atlas. (There are no other book between them).

• BY/BESIDE - używamy podobnie jak NEXT TO, wtedy kiedy chcemy podkreślić że coś jest blisko nas, u naszego boku, np.
  Come and sit beside me.
  They have beautful house by the sea.

ABOVE, OVER - powyżej, ponad

• ABOVE - używamy kiedy jedna rzecz jest wyżej niż inna ale niekoniecznie bezpośrednio nad nią, np.
  There is a balloon above that house.

• OVER - używamy kiedy jedna rzecz przykrywa, styka się lub przelatuje (wisi) bezpośrednio nad drugą rzeczą, np.
  Please don't lean over my shoulder when I'm reading.

UNDER, BELOW - pod, poniżej

• BELOW - używamy kiedy jedna rzecz jest niżej niż druga ale niekoniecznie bezpośrednio pod nią, a także wtedy kiedy mówimy o miarach w szczególności o wysokości, temperaturze czy procentach, np.
  Look at the exercise below.
  Cook in the temperature below 100 degrees.

• UNDER - używamy kiedy jedna rzecz przykrywa, styka się lub ukrywa się pod drugą, np.

The cat is sleeping under the table.