background image

Znakowanie produktów 

spożywczych

background image

Znakowanie czyli co producent 

powinien wiedzieć

Wiedza o tym, jak prawidłowo znakować żywność, jest coraz bardziej potrzebna 

producentom żywności. Potencjalny klient produktów spożywczych nie zdaje sobie 
sprawy, jak rozległa jest to dziedzina i jak wiele aktów prawnych jej dotyczy. Warto 
usystematyzować wiedzę na ten temat na podstawie ustaw i rozporządzeń 
krajowych oraz dyrektyw i rozporządzeń unijnych określających zasady znakowania 
produktów żywnościowych. 

 
Głównymi aktami regulującymi sposób znakowania żywności są ustawy i 

rozporządzenia krajowe. Trzeba jednak zaznaczyć, że Unia Europejska kładzie coraz 
większy nacisk na to, aby każdy środek spożywczy znajdujący się na półce 
sklepowej był opatrzony odpowiednimi i prawdziwymi informacjami na temat 
zawartych w nim składników. Akty UE ustalają w głównej mierze nie podstawowe 
normy prawne, ale raczej normy dodatkowe, wzbogacając w ten sposób i tak już 
rozbudowany pod względem legislacyjnym krajowy sposób znakowania żywności. 
Główne dziedziny, których dotyczą akty UE, to sprawy związane z produkcją 
ekologiczną i oznakowaniem produktów ekologicznych, a także oświadczenia 
żywnościowe i zdrowotne. 

background image

Czym jest oznakowanie i jakich produktów dotyczy? 

Obowiązek oznakowania wprowadza art. 45 ust. 1 

ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia. 
Stanowi on, że „środki spożywcze wprowadzone 
do obrotu są znakowane". Przy tym należy 
podkreślić, że przez sformułowanie 
„wprowadzone do obrotu" należy rozumieć 
wszystkie wyprodukowane artykuły 
przeznaczone na sprzedaż, nawet te 
magazynowane. Każdy produkt, który schodzi z 
taśmy produkcyjnej, jest już wprowadzony do 
obrotu i co się z tym wiąże, musi być 
oznakowany. Pod pojęciem „środek spożywczy" 
należy rozumieć każdą substancję lub produkt, 
przetworzone, częściowo przetworzone lub 
nieprzetworzone, przeznaczone do spożycia 
przez ludzi lub takie, których spożycia przez 
ludzi można się spodziewać.   Ten sam artykuł w 
ust. 2 określa, co należy rozumieć pod pojęciem 
„oznakowanie". „Oznakowanie środka 
spożywczego obejmuje wszelkie informacje w 
postaci napisów i innych oznaczeń, w tym znaki 
towarowe, nazwy handlowe, elementy graficzne 
i symbole dotyczące środka spożywczego i 
umieszczone na opakowaniu, etykiecie, 
obwolucie, ulotce, zawieszce oraz w 
dokumentach, które są dołączone do tego 
środka spożywczego lub odnoszą się do niego".  
 

 
Ustawa określa kilka zasad, które należy stosować 

przy znakowaniu żywności:   „Oznakowanie 
środka spożywczego powszechnie spożywanego 
nie może zawierać określenia »dietetyczny« ani 
w inny sposób sugerować, że jest to środek 
spożywczy specjalnego przeznaczenia 
żywieniowego.

Ustawa określa ponadto inne ważne zasady, które 

należy brać pod uwagę przy znakowaniu swoich 
produktów. I tak: 

- środek spożywczy musi być oznaczony w sposób 

zrozumiały dla konsumenta (wyraźne, czytelne i 
nieusuwalne napisy umieszczone w widocznym 
miejscu);  

- środek spożywczy wprowadzony do obrotu musi być 

oznakowany w języku polskim;  

- nazwa, pod którą środek spożywczy jest wprowadzony 

do obrotu, nie może być zastąpiona znakiem 
towarowym,      - nazwą marki ani nazwą handlową 
(wymyśloną);  

- oznakowanie artykułu rolno-spożywczego zawiera 

informacje istotne z punktu widzenia jakości 
handlowej;  

- nazwa artykułu rolno-spożywczego powinna 

odpowiadać wymaganiom określonym w 
przepisach prawa żywnościowego;

- oznakowanie opakowanych środków powinno zawierać 

dane identyfikujące producenta (nazwa i adres 
albo imię, nazwisko i adres);  

- środek spożywczy musi być oznakowany kodem 

identyfikacyjnym partii produkcyjnej nadawanym 
przez producenta, umożliwiającym identyfikację 
artykułu z danej partii produkcyjnej. 

background image

Główne zasady, których należy przestrzegać przy 

znakowaniu żywności 

Główne zasady, które należy obligatoryjnie stosować, określone w ustawie: „Oznakowanie środka spożywczego 

nie może:   

1)   wprowadzać konsumenta w błąd, w szczególności: 
a)  co do charakterystyki środka spożywczego, w tym jego nazwy, rodzaju, właściwości, składu, ilości, trwałości, źródła lub 

miejsca pochodzenia, metod wytwarzania lub produkcji, 

b)  przez przypisywanie środkowi spożywczemu działania lub właściwości, których nie posiada, 
c)  przez sugerowanie, że środek spożywczy ma szczególne właściwości, jeżeli wszystkie podobne środki spożywcze mają 

takie właściwości;   

2)   przypisywać środkowi spożywczemu właściwości zapobiegania chorobom lub ich leczenia albo odwoływać się do takich 

właściwości, z zastrzeżeniem art. 24 ust. 4 i art. 33 ust. 4 ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia".   

Należy przez tym rozumieć, że głównym celem prawidłowego oznaczenia jest to, żeby nie wprowadzało ono konsumenta w 

błąd co do składu oraz zastosowania środka spożywczego. Przy tym ważnym elementem, który może być niewidoczny 
dla konsumentów, jest zakaz oznaczania produktów żywnościowych symbolami mającymi na celu podkreślenie ich 
właściwości, które i tak wynikają z przepisów ogólnych i dotyczą całościowo danej grupy środków spożywczych. Na 
przykład nie wolno używać sformułowania „bez konserwantów" na opakowaniach zawierających jogurt i inne produkty 
mleczne, gdyż ogólne przepisy zakazują stosowania konserwantów w tej grupie produktów. Przepis ten ma na celu 
zwalczanie nieuczciwej konkurencji, gdyż niepoinformowany klient, sugerując się napisem na opakowaniu, może błędnie 
wybrać produkt tej firmy, a nie innej, uznając, że konkurent stosuje konserwanty do produkcji swoich jogurtów, mimo że 
jest to nieprawda.    

Ważną kwestią dla każdego producenta artykułów żywnościowych jest dbanie o to, aby w oznaczeniu nie znalazło się 

sformułowanie, które może wprowadzać w błąd konsumenta. Artykuł rolno-spożywczy, który jest zafałszowany, to taki, 
którego skład jest niezgodny z przepisami dotyczącymi jakości handlowej poszczególnych artykułów rolno-spożywczych, 
albo produkt, w którym zostały wprowadzone zmiany, w tym zmiany dotyczące oznakowania, mające na celu ukrycie 
jego rzeczywistego składu lub innych właściwości, jeżeli niezgodności te lub zmiany w sposób istotny naruszają interesy 
konsumentów, w szczególności jeżeli: 

dokonano zabiegów, które zmieniły lub ukryły jego rzeczywisty skład, lub nadały mu wygląd produktu zgodnego z 
przepisami dotyczącymi jakości handlowej,  

w oznakowaniu podano nazwę niezgodną z przepisami dotyczącymi jakości handlowej poszczególnych artykułów rolno-
spożywczych albo niezgodną z prawdą,  

w oznaczeniu podano niezgodne z prawdą dane w zakresie składu, pochodzenia, terminu przydatności do spożycia lub 
daty minimalnej trwałości, zawartości netto lub klasy jakości handlowej.     

Powyższe zapisy są o tyle istotne, że niewywiązanie się z ich postanowień skutkuje nałożeniem bardzo dotkliwej kary 
finansowej wynoszącej aż do 10% dochodów całej firmy. Tak duża kara może spowodować znaczne problemy finansowe 
przedsiębiorstwa, mogące nawet zachwiać jego kondycję.

background image

OZNAKOWANIE OPAKOWANIA 

PRODUKTÓW ŻYWNOŚCIOWYCH

Opakowanie powinno zawierać wyraźne i jednoznaczne informacje: 

1. Nazwa produktu
 2. Cechy żywieniowe lub przeznaczenie produktu 
3. Skład jakościowy i ilościowy produktu 
4. Masa (zawartość) netto, numer serii 
5. Dane identyfikujące producenta lub wprowadzającego produkt do obrotu w kraju oraz kraj, w którym wyprodukowano 

produkt 

6. Inne informacje, jeżeli ich podanie jest istotne ze względu na ochronę zdrowia lub życia człowieka np. - termin przydatności 

do spożycia lub data minimalnej trwałości - warunki przechowywania - instrukcja dotycząca odpowiedniego 
przygotowania produktu oraz ostrzeżenie, niewłaściwe przygotowanie może stanowić zagrożenie dla zdrowia.

Termin przydatności do spożycia wyrażony jest jako "należy spożyć do: dzień, miesiąc, rok". W ten sposób znakowane są 
produkty nietrwałe mikrobiologicznie, łatwo psujące się. Oznacza termin, po upływie którego środek spożywczy nie 
może być przeznaczony do obrotu i do spożycia. Data ta powinna być poprzedzona określeniem:

"najlepiej spożyć przed: dzień, miesiąc, rok" w odniesieniu do produktów o trwałości nie przekraczającej 3 miesięcy, lub 

"najlepiej spożyć przed końcem: miesiąc, rok" dla produktów o trwałości od 3 do 18 miesięcy lub "najlepiej spożyć przed 
końcem: rok" dla produktów, o trwałości przekraczającej 18 miesięcy.  

Obowiązek znaczenia datą minimalnej trwałości albo terminem przydatności do spozycia nie dotyczy nastepujących 
środków spozywczych: 

I. świezych,nieobranych i nierozdrobnionych:owoców oraz warzyw
II. wyrobów winiarskich
III. napojów o zawartości alkoholu powyżej 10% objętościowych.
IV. cukru,z wyjątkiem lukru
V. octu
VI. soli,z wyjątkiem jodowanej
VII. gumy do żucia
VIII. wyrobów cukierniczych
IX. produktów piekarskich i ciastkarskich (do spozycia w ciagu 24h)
X. napojów bezalkoholowych, nektarów, jeżeli ich ilość w pojedynczym opakowaniu wynosi więcej niż 5 litrów
XI. pojedynczych porcji lodów 

Znakowanie nie może: 

Wprowadzać konsumenta w błąd w zakresie charakterystyki środka spożywczego, w szczególności co do rodzaju, 
właściwości, składu, ilości, źródła,

background image

Oświadczenia żywnościowe i zdrowotne

Przy etykietowaniu i oznaczaniu środków spożywczych można stosować oświadczenia 
żywnościowe, zdrowotne lub o zmniejszaniu ryzyka choroby. Oświadczenia te można 
stosować jedynie wtedy, gdy są zgodne z wymogami rozporządzenia (WE) nr 1924/2006 
(w Polsce z rozp. Min. Zdr. z 25 lipca 2007 r.). Zgodnie z przepisami tego rozporządzenia, 
„oświadczenie oznacza każdy komunikat lub przedstawienie, które zgodnie z przepisami 
wspólnotowymi lub krajowymi nie są obowiązkowe, łącznie z przedstawieniem 
obrazowym, graficznym lub symbolicznym w jakiejkolwiek formie, jeśli stwierdza, 
sugeruje lub daje do zrozumienia, że żywność ma szczególne właściwości";Oświadczenie 
żywnościowe określa, czy dana żywność ma szczególne własności odżywcze ze względu 
na wartość kaloryczną lub substancje odżywcze.   Ponadto każdy środek spożywczy może 
być dobrowolnie znakowany wartością odżywczą GDA (Guideline Daily Amounts). 
Wskazane dzienne spożycie jest dodatkową informacją o poziomie spożycia 
poszczególnych składników odżywczych i energii w ciągu doby, zalecanym dla 
przeciętnego dorosłego i zdrowego konsumenta. Lista taka jest jednak obowiązkowa dla 
środków spożywczych specjalnego przeznaczenia oraz gdy na oznakowaniu środka 
spożywczego powszechnie jadanego podano oświadczenie żywieniowe.

background image

Dane dotyczące  produktu 

- miejsca pochodzenia, metod wytwarzania lub produkcji, a w przypadku środka 

spożywczego powszechnie spożywanego zawierać określenia "dietetyczny" oraz 
sugerować, że jest to środek spożywczy specjalnego przeznaczenia żywieniowego;

- Przypisywać działania lub właściwości, których nie posiada, właściwości zapobiegania 

chorobom lub ich leczenia albo odwoływać się do takich właściwości;

- Sugerować, że środek spożywczy posiada szczególne właściwości, jeżeli wszystkie podobne 

środki spożywcze posiadają takie właściwości. 

Informacja o sposobie przygotowania lub stosowania - jeżeli jej brak może wprowadzić w 

konsumenta w błąd i spowodować niewłaściwe postępowanie z danym środkiem 
spożywczym. Np. dotyczy to produktów przygotowywanych w mikrofalówkach, żywności 
do szybkiego przygotowania. 

2. Dane identyfikujące producenta 
a) producenta środka spożywczego lub wprowadzajacego środek spozywczy do obrotu w 

kraju.

b) Kraj,w którym wyprodukowano środek spożywczy lub dokonano 

przetworzenia,zmieniającego jego właściwości,jeżeli brak tej informacji mógłby 
wprowadzic konsumenta w błąd.

c) Zawartość netto lub liczba sztuk  
3.Przedsiębiorca (paczkujący) ponosi odpowiedzialność za zapewnienie, że ilość rzeczywista 

towaru paczkowanego odpowiada ilości nominalnej podanej na opakowaniu, w granicy 
najwyższej dopuszczalnej wielkości ujemnego błędu. 

4. Warunki przechowywania - Obligatoryjnie, gdy produkt oznaczony jest terminem 

przydatności do spożycia oraz w przypadkach, gdy wpływają one na jakość artykułów 
spożywczych. 

5. Partia produkcyjna - oznaczająca określoną ilość środka spożywczego wyprodukowanego, 

przetworzonego lub zapakowanego praktycznie w takich samych warunkach. 

Numer partii produkcyjnej może być poprzedzony literą L .

background image

6. Klasa jakości handlowej-  Gdy została ustalona lub inny wyróżnik jakości handlowej, gdy wynika 

on z odrębnych przepisów.

 
7. Weterynaryjny numer identyfikacyjny- Nadany przez powiatowego lekarza weterynarii zakładom 

lub podmiotom produkującym produkty pochodzenia zwierzęcego.

 
Warto pamiętać, że producent nie ma obowiązku znakowania wszystkich produktów wartością 

odżywczą. Obowiązek ten istnieje wyłącznie w odniesieniu do środków spożywczych specjalnego 
przeznaczenia żywieniowego, a w odniesieniu do środków powszechnie spożywanych, jeżeli 
deklarowane jest tzw. oświadczenie żywieniowe. Pod tym pojęciem należy rozumieć każdą 
informację, w tym także reklamową, która stwierdza, sugeruje lub daje do zrozumienia, że dany 
produkt posiada szczególne właściwości odżywcze, np. jest mało kaloryczny, ma obniżony 
poziom cholesterolu, obniżoną zawartość tłuszczu lub cukru itp.

 

Środki spożywcze w opakowaniach zbiorczych przeznaczonych bezpośrednio dla konsumentów 
znakuje się, podając co najmniej następujące dane:

• nazwę, 
• datę minimalnej trwałości lub termin przydatności do spożycia, 
• zawartość netto opakowania zbiorczego, opakowania jednostkowego, liczbę opakowań 

jednostkowych w opakowaniu zbiorczym, 

• dane identyfikujące producenta i miejsce pochodzenia, o ile brak tej informacji może wprowadzić 

konsumenta w błąd, 

• oznaczenie partii produkcyjnej, 
• klasę jakości handlowej o ile została ustalona.
 
W miejscu sprzedaży środków spożywczych bez opakowań należy podać następujące informacje:

Nazwę, 

ponadto:
• w przypadku środków spożywczych mięsnych: składniki, klasę jakości handlowej, o ile została 

ustalona w odrębnych przepisach, 

• w przypadku pozostałych środków spożywczych - klasę jakości handlowej lub inny wyróżnik, o ile 

ustalono je w odrębnych przepisach lub wynika to z przepisów Unii Europejskiej.

background image

• w przypadku środków spożywczych mięsnych: składniki, klasę jakości handlowej, o ile 

została ustalona w odrębnych przepisach, 

• w przypadku pozostałych środków spożywczych - klasę jakości handlowej lub inny 

wyróżnik, o ile ustalono je w odrębnych przepisach lub wynika to z przepisów Unii 
Europejskiej.

• Rozporządzenie określa także szczegółowe przepisy dotyczące znakowania 

poszczególnych rodzajów środków spożywczych, jak mleka i jego przetworów, napojów 
spirytusowych i alkoholowych, wina, miodów, produktów głęboko mrożonych, wyrobów 
czekoladowych, kakao, owocowych dżemów, marmolady, konfitur, powideł, galaretek, 
soków, nektarów, płynnego ekstraktu kawy, cykorii, masła, margaryny, ich mieszanek, 
pieczywa, jaj.

 
• W oznakowaniu mleka i przetworów mleczarskich w opakowaniach jednostkowych 

obowiązkowe jest określenie procentowej zawartości tłuszczu wyrażonej w procentach 
masy lub objętości. W odniesieniu do mleka w proszku dodatkowo należy zamieścić 
informację "nie jest przeznaczony dla niemowląt poniżej 12 miesiąca życia". 

• Napoje alkoholowe w opakowaniach jednostkowych zawierające powyżej 1,2% 

objętościowych alkoholu powinny być oznaczone nominalną mocą napoju, wyrażoną w 
procentach objętościowych. 

• Nazwy takie, jak wino owocowe, Polskie Wino / Polish Wine, Polskie Wino 

Aromatyzowane, fermentowany napój winopochodny owocowy/ miodowy, miód pitny 
muszą być stosowane zgodnie z zasadami ustawy winiarskiej (Ustawa z dnia 22 stycznia 
2004 r. o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji 
rynku wina DzU nr 34, poz. 292). 

background image

• Nazwa "miód" może być użyta wyłącznie do oznakowania środka spożywczego, który jest 

naturalnym słodkim produktem wytwarzanym przez pszczoły Apis mellifera, a 
znakowanie zgodnie z obowiązującą ustawą o jakości handlowej miodu. 

• W oznakowaniu czekolady w proszku, do picia, kakao słodzonego, czekolady, czekolady 

mlecznej, itp. należy podać zawartość całkowitej masy kakaowej "masa kakaowa 
minimum....%". 

• W punktach sprzedaży pieczywa nie opakowanego powinny być podane następujące 

informacje: 

a) dane identyfikujące producenta, 
b) rodzaj pieczywa, 
c) masa jednostkowa, 
d) adnotacja o ewentualnym użyciu ciasta głęboko mrożonego, 
e) wykaz składników oraz datę minimalnej trwałości w przypadku pieczywa do produkcji 

którego użyto dozwolonych substancji dodatkowych przedłużających trwałość. 

• Jaja należy znakować zgodnie z rozporządzeniem 2295/2003 (DzU WE L 340z 
24.12.2003 r.) Należy podać numer oznaczający system utrzymywania kur, kod państwa PL, 

weterynaryjny numer identyfikacyjny

• Zakres znakowania środków spożywczych i dozwolonych substancji dodatkowych jest 

określony w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16.12.2002 r.,DzU nr 
220,poz, 1856 z późniejszymi zmianami.

• Rozporządzenie reguluje szczegółowy zakres i sposób znakowania środków spożywczych i 

substancji dodatkowych,w opakowaniach jednostkowych,zbiorczych i bez opakowań,

• Przeznaczonych bezpośrednio dla konsumentów,oraz zakres informacji podawanych na 

opakowaniu

background image

Bibliografia

1. Dziennik Ustaw 2007 Nr 137 poz. 966 - Znakowanie 

środków spożywczych.

2. Dziennik Ustaw 2002 Nr 220 poz. 1856 - Znakowanie 

środków spożywczych i dozwolonych substancji 
dodatkowych.

3. Kompendium wiedzy o żywności, żywieniu i zdrowiu

pod red. J. Gawęckiego, T. Mossor-Pietraszewskiej, 
Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008. 

4. Wiedza własna


Document Outline