background image

Wojciech Hübner 

Wykład: Komunikacja 

międzykulturowa

Moduł 3: 

Sukces biznesu w dobie globalizacji, 

a znajomość specyfiki kulturowej. 

Narzędzia analizy G. Hofstede 

background image

Ewolucja biznesu światowego 

 Wydzielam 4 główne fazy rozwoju 
biznesu; 
jak każdy taki podział, jest on 
swoistym uproszczeniem; mogą być tez 
stadia pośrednie:
Biznes w ramach: 
1. Gospodarki 

zamkniętej, o tendencjach 

autarkicznych,

2. Gospodarki 

otwartej na eksport, 

3. Gospodarki, w której 

dominują MNC, 

korporacje transnarodowe, 

4. Gospodarki 

globalnej.

     

background image

Współczesny biznes 

• Kierowanie 

przedsiębiorstwem globalnym i 

nowoczesne kierowanie 

gospodarcze stają się 

współcześnie synonimami 

• „

Umiędzynarodowienie, internacjonalizacja 

biznesu”

   – to nie jest funkcja, którą można by 

delegować do jakiegoś wydzielonego działu 
przedsiębiorstwa. Podział na biznes krajowy i 
handel zagraniczny staje się powoli przeżytkiem 

 

• „Modern business enterprise has no place 

to hide.

 It has no place to go, but everywhere.” 

background image

Biznes globalny

• Nastaje era globalnej aktywności 

ekonomicznej, co jest zjawiskiem bez 
precedensu z punktu widzenia – 
produkcji, dystrybucji, tworzenia 
strategic alliances
”, etc.,

• Praktycznie – każdy biznes staje się 

globalnym 

• Nie można kontynuować „business as 

usual” – chociażby dlatego, iż 
konkurencja ma również charakter 

globalny; 

• Aby odnosić sukces, korporacje muszą 

tworzyć strategie 

globalne. 

background image

 

Faza I – 
nastawienie:  rynek 
krajowy

Faza II – 
zagraniczna ,
“Gospodarka 
otwarta”, 
eksport 
dodatkowa siłą  

Faza III – „MNC”/TNC

Faza IV – globalna 

Zasadnicza 
orientacja 
 

Produkt / usługa 
krajowa 

Doktryna: autarkia 

Rynek krajowy i 
ekstra - 
zagraniczny 

Doktryna:Gosp
odarka 
„otwarta” , 
wolny handel ; 
Eksport!

Cena + jakość 
światowa

Doktryna: Handel i 
inwestycje   główną 
siłą napędową  
gospodarki światowej

Tworzenie strategii

Doktryna: „Global 
Village”  

Strategia 
konkurencji 

Krajowa, bardzo 
ograniczona - 
minimalna

Wprost: kraj – 
zagranica i  
multinarodowa 

Skomplikowana -  w 
układ wielonarodowy 

Globalna 

Waga businesu 
światowego 

Marginalna, 
praktycznie zerowa 

Ważny 

Niezwykle ważny 

Kraj i zagranica  - 
zmierza w stronę  
jednolitego układu  
globalnego 

Produkt /usluga 

Unikalny w skali 
lokalnej

Częściowo 
standaryzowan

W całości – 
standaryzowany  

Masowo dostosowany 
do życzeń klienta

Konkurenci 

Najczęściej – brak 

Pewna ilość 

Wielu 

Znaczna ilość , lub 
ograniczona  ilosc 

Rynek 

Ograniczony  - 
wewnętrzny .

 multi-krajowy 

większy – 
międzynarodowy 

Największy – globalny 

Eksport

 

 
Zero

Rosnący, z 
reguły z 
dodatkowym  
potencjałem 
 

 
Wielki, ale może się  
stać nasyconym 

 
Potoki w obie strony – 
import i export w 
strategii

Fazy  ewolucji gospodarki światowej 

background image

Ewolucja z perspektywy elementu kulturowego 

 

1

2

3

4

Zasad. 
orientacja 

Produkt /usługa

Rynek 
zagraniczny

Cena  w 
połączeniu z 
jakością  
światową  
(„world  class”) 

Tworzenie 
globalnej strategii 

Perspektywa

Etnocentryczna 

Multi - krajowa

Międzynarodowa

Globalna

Wrażliwość 
kulturowa

Marginesowa, 
może być bliska 
zeru 

Ważna  w 
odniesieniu do 
określonych 
rynków 

Ważna , ale inne 
akcenty – dot. 
całego  teamu i 
management u, a 
produkt może być 
 standaryzowany 

Globalna / 
krytycznie ważna 

   - wrażliwość 
dotyczy 

Nikogo

Znajomość 
klienta  i 
specyfiki rynku 
przez 
pracowników   
szeregowych  
działu eksportu 

Pracownicy 
szeregowi i 
menadżerowie , 
znajomość 
gospodarki 
światowej 

Wszyscy łącznie z 
„top executive”, 
wiedza globalna 

Strategiczne 

założenie 

„Jeden najlepszy 
sposób”
 

Kilka najlepszych 
sposobów 
 

„Jeden najtańszy 
sposób” 
 

 
Wiele dobrych 
sposobów 
równolegle

background image

Droga do sukcesu – wszędzie aspekt kulturowy 

• Na 4. etapie – kluczową rolę zaczyna odgrywać:  wrażliwość 

kulturowa i znajomość obcego środowiska kulturowego 

Współczesna droga do sukcesu przez: 

• 

kreatywność

 i 

przedsiębiorczość

 w skali globalnej, 

• – „

Total Quality Management” ( TQM) ,  (tworzysz jakość,  a nie 

tylko sprawdzasz na końcu, „permanent , continous 
improvement
”) 

i  jakość 

world class”

• - „

customer focus”, 

intensive

 proactive approach 

nie tylko 

odpowiadasz na potrzeby, ale je przewidujesz i tworzysz; 

• - „

reinventing

, „re- engineering” ze względu na klienta, 

• - „

mass – customization

 - masowa segmentacja rynku 

globalnego

• - strategiczne myślenie w skali globalnej,  
 
  

• Wszędzie pojawia się jako wiodący - element kulturowy, 

background image

G. 

Hofstede

 

podjął 

próbę 

określenia 

charakterystyki 

pracowników  wywodzących  się  z 
różnych  środowisk  kulturowych,  a 
wynik  jego  badań  uzmysłowił  siłę  i 
spójność 

cech 

ukształtowanych 

poprzez uwarunkowania kulturowe. 

Hofstede  dowiódł,  że 

różnice 

kulturowe 

wyjaśniają 

najlepiej 

istniejące  różnice  w  wartościowaniu 
zjawisk 

stosunku 

do 

pracy 

poszczególnych 

pracowników 

lepiej,

  aniżeli  na  przykład  pozycja 

badanej  jednostki  w  ramach  danej 
organizacji, jej  zawód, wiek i płeć. 

background image

Hofstede  przeprowadził  badania  na 
160  000  osobach  z  60  krajów 
(kierownicze 

nie 

kierownicze 

stanowiska) w TNC. Rezultat: 

potwierdzenie  znaczących  różnic 

występujących 

badanych 

zakresie 

tworzenia 

systemu 

wartości i ich stosunku do różnych 
zjawisk  związanych  z  wykonywaną 
pracą.  Korzenie  tych  różnic  tkwiły 

odmiennych 

systemach 

kulturowych, 

badane  cechy  te  są 

relatywnie 

stałe 

-  nie  ulegają  większym 

zmianom  w  czasie,  co  potwierdził 
drugi 

cykl 

przeprowadzonych 

badań. 

background image

G. 

Hofstede: 

przedstawiciele 

badanej  populacji  różnią  się  między 
sobą: 

- w zakresie stopnia zorientowania 

na 

indywidualizm

 

lub 

jego 

przeciwstawność -  

kolektywizm;

w  zakresie  akceptacji  określonego 

dystansu w sprawowaniu władzy;

w      zakresie  stopnia 

skłonności  do 

unikania niepewności 

w działaniu;

w zakresie natężenia występowania 

cech,  które  Hofstede  określa  jako 

męskie

 

(masculinity

przeciwstawne  im,  cechy  „

żeńskie

 

(femininity).  

background image

Indywidualizm / kolektywizm

 Cecha 

indywidualizmu

  rozwija  się 

wtedy,  gdy  członkowie  określonego 
społeczeństwa  postrzegają  siebie 
samych  przede  wszystkim  jako 
indywidualne  jednostki,  a  nie  jako 
zbiorowość.  Ludzie  mający  tę  cechę 
wywodzą  się  z  luźno  powiązanego 
systemu,  który  wpaja  przekonanie, 
iż  każdy  powinien 

dbać  przede 

wszystkim  o  siebie 

i  najbliższą 

rodzinę. 
Przykładem - społeczeństwo 

amerykańskie

Człowiek = niepowtarzalne 
indywiduum. 

Pytanie do dzieci w szkole: kto 
najważniejszy? 

background image

Kolektywizm cechuje:  

• wyraźniejsze i bardziej sztywne struktury - 

ludzie 

rozróżniają  między  swoim  własnym 

ugrupowaniem

  (krąg  krewnych,  członków 

klanu, 

określona 

organizacja, 

społeczeństwo 

kraju), 

pozostałymi 

ugrupowaniami,  oraz  identyfikują  się 
przede  wszystkim  tylko  z  członkami 
własnego;  każde  ugrupowanie  może  mieć 
swój  własny,  nieco  odmienny  od  innych 
system wartości. 

• Chiny, Japonia,  Centralna Azja, kraje 

arabskie; cechę tę wpajały kraje 
centralnie planowane ,

• Lojalność w stosunku do własnej grupy 

ceni się dużo bardziej niż inne cechy 
pracownika. 

• Grupa, do której należymy, powinna się o 

nas troszczyć, ochraniać i dbać o nasze 
interesy; a my mamy się odwzajemniać 
lojalnością w stosunku do grupy.

background image

Społeczeństwa 

kolektywistyczne

 

kontrolują  swoich  członków  presją 
wstydu,  utraty  twarzy,  utratą  honoru. 
Nacisk  na  harmonijne  współdziałanie  i 
wzajemne 

dopasowanie 

ramach 

grupy, 

Indywidualizm

  kładzie  nacisk  na 

respekt  w  stosunku  do  samego  siebie 
(„selfesteem”) 

Społeczeństwo 

kontroluje  swoich  członków  instytucją 
winy i kary za popełnione wykroczenia.

Liczą 

się 

przede 

wszystkim 

osiągnięcia 

indywidualne. 

Członek 

społeczności  jest  kombinacją  różnych 
talentów, 

odmienny 

od 

reszty, 

niepowtarzalny  i  mało  porównywalny  z 
innymi,  chyba,  że  w  jakiejś  dziedzinie 
jest 

najlepszy. 

Każdy 

członek 

społeczności 

powinien 

umieć 

prezentować  wprost  i  odpowiednio 
„sprzedawać” swoje talenty.

background image

Dystans  w  sprawowaniu  władzy 

(„power 

distance”)
 Cecha  mierzy  stopień  w  jakim  słabsi 
członkowie  danej  organizacji 

akceptują 

nierównomierną 

dystrybucję 

władzy

Kluczowym zatem staje się tutaj pytanie: w 
jakim stopniu i dlaczego pracownicy danej 
organizacji 

akceptują 

fakt, 

że 

ich 

zwierzchnik  ma  więcej  władzy  niż  oni 
sami?  

Czy  przełożonemu  przyznaje  się  rację 

tylko dlatego, że jest 

zwierzchnikiem

 (duży 

dystans), 

czy 

też 

dlatego, 

iż 

zna 

prawidłowe odpowiedzi na pytania i 

wie co 

robić 

(mały dystans). 

Czy  pracownicy  wykonują  swoje  zadania 

w  określony  sposób,  gdyż  ich 

szef  sobie 

tego  tak  życzy 

(duży  dystans),  czy  też 

dlatego,  iż  sądzą,  że  jest  to 

najlepszy 

sposób 

wykonywania  tego  zadania  (mały 

dystans).  

background image

Badania  Hofstede  wskazały  na 

Filipiny,  Wenezuelę  i  Indie

  jako  na 

kraje o 

dużym dystansie

 władzy. 

Kraje  o 

małym

  dystansie  władzy 

to, 

między 

innymi, 

kraje 

skandynawskie, 

Izrael 

Stany 

Zjednoczone

.  W  tych  ostatnich 

krajach  formalne  tytuły  i  status 
mniej się liczą; wiodącym jest to, co 
określony 

człowiek 

naprawdę 

potrafi w określonej sytuacji.

 

background image

Skłonność  do  unikania  niepewności  – 
uncertainty avoidance” 

 

Stopień 

jakim 

członkowie 

społeczeństwa  czują  się  zagrożonymi  w 
sytuacjach  niepewnych  i  jak  dalece  starają 
się  takich  sytuacji  uniknąć  –  np.  drogą 
stabilizowania 

karier 

zawodowych 

wprowadzania zasad formalnych 

Podpisywanie  kontraktów  na  całe  życie 

zdarza  się  częściej  w  krajach  o  wysokiej 
skłonności  do  unikania  niepewności,  takich 
jak 

Japonia, Grecja 

czy też 

Portugalia

Społeczności  o 

niskiej  skłonności 

do 

unikania  niepewności,  takie  jak 

Singapur, 

Hong  Kong,  kraje  skandynawskie,  czy  też 
Stany  Zjednoczone 

(„hire  and  fire”)

 

odznaczają  się  wysoką  mobilnością  i 
elastycznością zatrudnienia. 

background image

Cechy

  „męskie

”  (M,  jak  w  oryginale  - 

masculinity)

„kobiece” 

(F,    jak  w 

oryginale – „femininity”).  

 

Hofstede:  społeczeństwo  typu 

„M”

– 

składa się jednostek o dużej  asertywności 

pewności 

siebie. 

Przeważa 

zainteresowanie  dobrami  materialnymi  i 
wartościami  komercyjnymi,  finansowymi. 
Mniej  istotna  natomiast  jest  sama  troska 
o szeroko pojęte „dobro” człowieka i samą 
jakość życia. 

Społeczeństwo typu 

„F”

 wykazuje troskę 

o  stosunki  międzyludzkie, 

troskę  o 

innych,  harmonię  w  życiu  społecznym  i 
dbałość o ogólną jakość życia

.

Społeczeństwa  typu  „M”  –  wskazuje  się 

np. na Japonię i Austrię; 

Społeczeństwo  typu  „F”:  np.  kraje 

skandynawskie

background image

Hofstede stworzył model , 

który okazał się pomocny 

do stworzenie 

Kulturowych map 

świata”

background image
background image
background image
background image

Document Outline