background image

Prawa mniejszości narodowych

mgr Vita Zahurovska

Katedra Ochrony Praw Człowieka i Międzynarodowego 

Prawa Humanitarnego

background image

Rodzaje mniejszości

Religijne

(obejmują wyznawców religii innych 

niż dominująca w danym kraju)

Językowe

(grupy osób, które posługują się we 

wzajemnej komunikacji i publicznie 

językiem różniącym się od języka 

większości lub języka oficjalnego)

narodowe

etniczne

mniejszości

background image

Rodzaje mniejszości 

Konwencja w sprawie zapobiegania i 

karania zbrodni ludobójstwa z 1948 r.

Konwencję w sprawie likwidacji wszelkich 

form dyskryminacji rasowej z 1965 r. 

Artykuł  II przewiduje ochronę dla grup 

narodowych, etnicznych, rasowych i 

religijnych, co z kolei może prowadzić do 

wniosku, iż grupę narodową i rasową należy 

traktować jako odrębną od grupy etnicznej. 

Dyskryminacja rasowa oznacza „wszelkie 

zróżnicowanie, wykluczenie, ograniczanie lub 

uprzywilejowanie z powodu rasy, koloru 

skóry [...], pochodzenia narodowego lub 

etnicznego”, można stwierdzić, że pojęcie 

rasy obejmuje pochodzenie narodowe i 

etniczne.

Pogląd Capotortiego:
Termin mniejszość etniczna jest pojęciem szerszym, bardziej ogólnym, 

obejmującym również mniejszość narodową i rasową.

background image

Rodzaje mniejszości

Ludność tubylcza

1) ludy w niepodległych państwach, które są uznawane jako tubylcze z 
uwagi na ich pochodzenie od ludności zamieszkującej to państwo czy 
region geograficzny i które, niezależnie od ich statusu prawnego, 
zachowały pewne własne społeczne, ekonomiczne, kulturalne i polityczne 
instytucje,

2) których społeczne, kulturowe i ekonomiczne warunki odróżniają je od 
innych części wspólnoty narodowej i których status jest uregulowany 
całkowicie lub częściowo przez ich własne zwyczaje lub tradycje lub przez 
specjalne prawa albo regulacje.

Konwencja dotycząca ludów tubylczych i plemiennych w krajach 
niepodległych przyjęta 7 marca 1989 r., MOP

background image

 Definicja mniejszości narodowych

pozostawanie w wyraźnej mniejszości w stosunku do reszty ludności w państwie 
oraz niezajmowanie w nim dominującej pozycji;

w miarę jednorodny charakter zbiorowości mniejszościowej;

legitymowanie się obywatelstwem kraju osiedlenia;

odrębne pochodzenie etniczne;

posiadanie specyficznych, odrębnych cech:  kultury, tradycji, religii, języka;

dążenie do kultywowania swych odrębnych cech narodowych i kulturowych, a tym 
samym odróżnianie się od pozostałej ludności w państwie w sposób wyraźny lub co 
najmniej dorozumiany;

samokategoryzacja;

posiadanie przez mniejszość stosownej reprezentacji jej interesów wobec władz 

państwowych

background image

Definicja mniejszości narodowych

Polska:

Ustawie o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz językowych z dnia 6 stycznia 2005 r.

Mniejszością narodową, w rozumieniu ustawy, jest grupa obywateli polskich, która spełnia łącznie 
następujące warunki
:

1) 

jest mniej liczebna od pozostałej części ludności Rzeczypospolitej Polskiej

;

2) 

w sposób istotny odróżnia się od pozostałych obywateli językiem, kulturą

lub tradycją;

3) 

dąży do zachowania swojego języka, kultury lub tradycji

;

4) 

ma świadomość własnej historycznej wspólnoty narodowej i jest ukierunkowana

na jej wyrażanie i ochronę;

5) 

jej przodkowie zamieszkiwali obecne terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

od co najmniej 100 lat;

6) 

utożsamia się z narodem zorganizowanym we własnym państwie.”

Mniejszości narodowe: 

białoruska, czeska, litewska, niemiecka, ormiańska, rosyjska, słowacka, ukraińska i 

żydowska

.

Mniejszości etniczne: 

karaimska, łemkowska, romska i tatarska

.

background image

Granice korzystania z praw mniejszości narodowych

limitacja

• klauzule limitacyjne 

zostały przewidziane w 

drugich paragrafach art. 

8-11 EKPC, które mimo, 

iż nie odnoszą się 

bezpośrednio do praw 

mniejszości narodowych, 

nie wykluczają jednak 

możliwości korzystania z 

wymienionych wyżej 

praw przez osoby 

należące do tych 

mniejszości.

derogacja

• Wymienione w art. 27 

MPPOiP prawa mniejszości 

narodowych mogą zgodnie z 

art. 4 Paktu podlegać 

ograniczeniom w sytuacjach, 

gdy „wyjątkowe 

niebezpieczeństwo publiczne 

zagraża istnieniu narodu i 

zostało urzędowo ogłoszone”

• nie można ograniczyć pr. do 

używania swojego języka 

prywatnie czy wyznawania 

religii, można – prawo do 

gromadzenia się wspólnie z 

innymi członkami .

tzw. klauzula 

obywatelska

• polega ona 

zagwarantowaniu 

lojalności obywatelskiej 

członków mniejszości w 

stosunku do państwa, w 

którym zamieszkują i 

którego są obywatelami

background image

Mechanizmy ochrony praw mniejszości narodowych

System uniwersalny

System regionalny

System polityczny:

1. Powszechna Deklaracja Praw Człowieka 

z 1948 r.

2. Deklaracja praw osób należących do 

mniejszości narodowych lub etnicznych, 

religijnych i językowych z 1992 r.

KBWE/OBWE
1. Dokument Końcowy spotkania w Kopenhadze 

1990 r. (§30-39 Części IV)

2. Raport spotkania genewskiego 1991 r.

3. Dokument Końcowy spotkania w Helsinkach 

(Wyzwania czasu przemian) 1992 r.

System traktatowy:

1. Konwencja o likwidacji wszelkich form 

dyskryminacji rasowej z 1965 r.

2. Pakt Praw Ekonomicznych, Społecznych 

i Kulturalnych ma charakter progresywny 

z 1966 r.

Rada Europy
1. Europejską Konwencję Praw Człowieka i 

Podstawowych Wolności z 1950 r.

2. Europejską karta języków regionalnych lub 

mniejszościowych z 1992 roku.

3. Konwencję ramową o ochronie mniejszości z 

1995 r. 

background image

Mechanizmy ochrony praw mniejszości narodowych

Rada 

Praw 

Człowiek

a

Mandaty 

tematyczne:

Niezależny Ekspert 

ds. mniejszości

Powszechny 

Przegląd 

Okresowy 

Mandaty krajowe

Forum ds. 

Mniejszości

background image

Mechanizmy ochrony praw mniejszości 

narodowych

Zgodnie z rezolucją Rady wybrany w 2005 r. 

Niezależny Ekspert ds. mniejszości

 jest zobowiązany do:

 a) 

promocji implementacji Deklaracji praw osób należących do mniejszości narodowych lub etnicznych, 

religijnych i językowych, w tym za pomocą dialogu z rządem oraz z uwzględnieniem standardów 
międzynarodowych i regulacji krajowych dotyczących ochrony praw mniejszości;

 b) 

ścisłej współpracy zarówno z  istniejącymi w ramach ONZ organami, mandatami i mechanizmami, jak i 

organizacjami regionalnymi; 

c) 

uwzględnienia stanowisk organizacji pozarządowych. 

Powszechny Przegląd Okresowy (Universal Periodic Review)

Przegląd krajowy jest dokonywany w oparciu o takie dokumenty, jak:

 1) 

raport państwa, które poddano ocenie, 

2) 

zbiór informacji Organizacji Narodów Zjednoczonych przygotowanych przez Urząd Wysokiego Komisarza 

ds. Praw Człowieka (są to sprawozdania w ramach tzw. procedur specjalnych, sprawozdania organów 
traktatowych z zakresu praw człowieka oraz inne odpowiednie dokumenty NZ),

 3) 

podsumowanie informacyjne przedstawione m. i., przez organizacje pozarządowe oraz instytucje 

krajowe.

background image

Urząd Wysokiego Komisarza KBWE do spraw mniejszości 

narodowych

działa pod egidą Komitetu Wysokich Przedstawicieli, korzystając z usług Biura Instytucji 
Demokratycznych i Praw Człowieka
, które jest uznane za główną instytucją „ludzkiego wymiaru”. Mandat 
Wysokiego Komisarza jest oparty na zasadzie poufności oraz bezstronności, kadencja trwa 3 lata. Okres ten 
może zostać przedłużony tylko jednokrotnie.

 Rola Wysokiego Komisarza polega na

:

 „wczesnym ostrzeganiu” , w ramach którego może:

 a) zbierać i otrzymywać informacje dotyczące kwestii mniejszości ze wszystkich źródeł, łącznie ze środkami 
przekazu i organizacjami pozarządowymi,

b) oceniać w możliwie najwcześniejszym stadium udział stron zainteresowanych w napięciach oraz ich charakter,

 c) składać wizyty do państw uczestniczących w celu uzyskania informacji o sytuacji mniejszości narodowych.

 „wczesnym reagowaniu”.

 W ubiegłych latach stanowisko Wysokiego Komisarza obejmowali:

 

Max van der Stoel 

(1993-2001, Holandia), 

Rolf Ekeus 

(2001-2007, Szwecja) 

 

Knut Vollebaek 

(2007-2013, Norwegia). 

Od 2013 roku funkcje te pełni 

Astrid Thors 

z Finlandii.

background image

Europejska karta języków regionalnych lub mniejszościowych

Definicja języków regionalnych i mniejszościowych - języki „tradycyjnie używane na terytorium danego państwa przez 
jego obywateli, którzy stanowią grupę liczebnie mniejszą od reszty ludności tego państwa”, a ponadto różnią się od 
jego języka oficjalnego.

Karta składa się z V Części:

I postanowienia ogólne;

II Cele i zasady;

III Środki promocji języków regionalnych lub mniejszościowych:

a) Oświata, b) Sądownictwo, c) Władze administracyjne i służby publiczne, d) Media, e) Działalność kulturalna, f)Życie 
ekonomiczne i społeczne, g) Wymiana graniczna
.

IV Stosowanie Karty;

V przepisy końcowe.

Mechanizmy kontrolne

1)

Sprawozdania

 

 wstępne i okresowe (co 3 lata)

2)

Komitet Ekspertów 

  w skład wchodzi 1 członek każdej ze stron powołany przez Komitet Ministrów z listy osób o 

najwyższym poziomie moralnym i uznanej kompetencji w sprawach, których dotyczy Karta. 

Kadencja – 6 lat z możliwością ponownego powołania.

background image

Konwencja ramowa o ochronie mniejszości z 1995 r. 

Jakie zobowiązania przyjmują na siebie Państwa -Strony ratyfikując Konwencję Ramową?

• zakaz dyskryminacji;

• promowanie rzeczywistej równości;

• promowanie warunków wspierających ochronę oraz rozwój kultury, religii, języka i tradycji;

• wolność zgromadzania się, stowarzyszania, wolność wyrażania opinii, myśli, sumienia i religii;

• dostęp i korzystanie ze środków masowego przekazu;

• wolności dotyczące używania języka: --> 

używanie języka mniejszości prywatnie i publicznie oraz w stosunkach z 

organami administracji publicznej;

 

używanie imion i nazwisk osób należących do mniejszości narodowych, w ich własnym języku;

 rozpowszechnianie informacji o charakterze prywatnym w języku mniejszości;

umieszczanie nazw topograficznych w języku mniejszości;

• edukacja:  

nauka języka oraz nauczanie w języku mniejszości

;   

swoboda tworzenia instytucji oświatowych.

kontakty transgraniczne;

współpracę międzynarodową i transgraniczną;

uczestnictwo w życiu gospodarczym, kulturalnym i społecznym;

udział w życiu publicznym;

zakaz przymusowej asymilacji.

background image

Mechanizm monitoringu

 Raport Państwa/ Raport alternatywny

Rozpatrywanie raportu przez Komitet Doradczy KRMN

Wniosek do Państw-Strony  dodatkowe informacje

Przyjęcie przez KD opinii i przedstawienie Państwu-Stronie

Komitet Ministrów RE przyjmuje rezolucje zawierającą  wnioski i zalecenia dla 

Państwa-Strony  dotyczące wypełnienia  postanowień KRMN


Document Outline