background image

Umowa Międzynarodowa

background image

Pojęcie umowy 

międzynarodowej

• jest to zgodne oświadczenie woli 

państw mające na celu wywołanie 
określonych skutków prawnych.

background image

Nazwa umowy 

międzynarodowej

Umowa międzynarodowa może mieć różną nazwę, np. 
• traktat
• pakt
• konwencja
• deklaracja
• porozumienie
• protokół
• regulamin
• Karta
• Konstytucja
• modus vivendi 
• itp.

Przedmiotem  umowy  międzynarodowej  mogą  być  zagadnienia 
natury politycznej, ekonomicznej, ludnościowej, kulturalnej itp.

background image

Ratyfikacja umowy 

międzynarodowej

Niektóre  umowy  międzynarodowe  wymagają 
ratyfikacji, tj. zatwierdzenia przez upoważniony 
do tego organ parlamentu danego państwa lub 
głowy państwa (w Polsce Sejm lub Prezydent). 
Umowy  międzynarodowe  nie  wymagające 
ratyfikacji, nabierają mocy prawnej z chwilą ich 
podpisania  przez  upoważniony  do  jej  zawarcia 
organ. Umowy międzynarodowe, które dotyczą 
wewnętrznych 

stosunków 

państwa 

lub 

obywateli,  nabierają  mocy  prawnej  dopiero  z 
chwilą 

włączenia 

ich 

do 

krajowego 

ustawodawstwa.

background image

Wymogi ratyfikacji i wypowiedzenia 

umowy międzynarodowej

• Art. 89 Konstytucji
1. Ratyfikacja przez Rzeczpospolitą Polską umowy międzynarodowej i 

jej wypowiedzenie wymaga uprzedniej zgody wyrażonej w 
ustawie, jeżeli umowa dotyczy
:
1) pokoju, sojuszy, układów politycznych lub układów wojskowych,
2) wolności, praw lub obowiązków obywatelskich określonych w 
Konstytucji,
3) członkostwa Rzeczypospolitej Polskiej w organizacji międzynarodowej,
4) znacznego obciążenia państwa pod względem finansowym,
5) spraw uregulowanych w ustawie lub, w których Konstytucja wymaga 
ustawy.

2. O zamiarze przedłożenia Prezydentowi Rzeczypospolitej do ratyfikacji 

umów międzynarodowych, których ratyfikacja nie wymaga zgody 
wyrażonej w ustawie, Prezes Rady Ministrów zawiadamia Sejm.

3. Zasady oraz tryb zawierania, ratyfikowania i wypowiadania umów 

międzynarodowych określa ustawa.

background image

Warunki przyjęcia umowy 

międzynarodowej

• Art. 90 Konstytucji RP

1. Rzeczpospolita Polska może na podstawie umowy 
międzynarodowej przekazać organizacji międzynarodowej lub 
organowi międzynarodowemu kompetencje organów władzy 
państwowej w niektórych sprawach.
2. Ustawa wyrażająca zgodę na ratyfikację umowy 
międzynarodowej, o której mowa w ust. 1, jest uchwalana przez 
Sejm większością 2/3 głosów w obecności co najmniej połowy 
ustawowej liczby posłów oraz przez Senat większością 2/3 głosów 
w obecności co najmniej połowy ustawowej liczby senatorów.
3. Wyrażenie zgody na ratyfikację takiej umowy może być 
uchwalone w referendum ogólnokrajowym zgodnie z przepisem 
art. 125.
4. Uchwałę w sprawie wyboru trybu wyrażenia zgody na 
ratyfikację podejmuje Sejm bezwzględną większością głosów w 
obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów.

background image

Ogłoszenie i moc ustawy 

międzynarodowej

• Art. 91. 

1. Ratyfikowana umowa międzynarodowa, po jej ogłoszeniu 
w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, stanowi 
część krajowego porządku prawnego i jest 
bezpośrednio stosowana
, chyba że jej stosowanie jest 
uzależnione od wydania ustawy.
2. Umowa międzynarodowa ratyfikowana za 
uprzednią zgodą wyrażoną w ustawie ma 
pierwszeństwo przed ustawą, jeżeli ustawy tej nie 
da się pogodzić z umową
.
3. Jeżeli wynika to z ratyfikowanej przez Rzeczpospolitą 
Polską umowy konstytuującej organizację 
międzynarodową, prawo przez nią stanowione jest 
stosowane bezpośrednio, mając pierwszeństwo w 
przypadku kolizji z ustawami.

background image

Cechy umowy 

międzynarodowej

• Umowa międzynarodowa jest obecnie najważniejszym 

instrumentem regulującym 

stosunki międzynarodowe

 i jednym 

z dwóch niekwestionowanych 

źródeł prawa międzynarodowego

. 

• Za umowę międzynarodową uważa się zgodne 

oświadczenie woli

 (porozumienie) co najmniej dwóch 

podmiotów prawa międzynarodowego

 (przede wszystkim: 

państw lub organizacji międzynarodowych, ale także np. 

Stolicy Apostolskiej

) regulowane przez 

prawo międzynarodowe

 i 

wywołujące skutki w sferze prawa międzynarodowego, 
niezależnie od tego, czy jest ujęte w jednym czy w większej 
liczbie dokumentów, i bez względu na jego nazwę. 

• Nazwa „umowa międzynarodowa” jest kategorią najbardziej 

ogólną. 

• Często jej synonimem jest „traktat”, choć niektórzy tę nazwę 

rezerwują dla umów o wyższej randze, z reguły wymagających 

ratyfikacji

background image

Rodzaje umów 

międzynarodowych

• Umowy międzynarodowe dzielą się na:
• Ze względu na liczbę stron:

– umowy dwustronne (bilateralne),
– umowy wielostronne (multilateralne).

• Ze względu na sposób przystępowania:

– umowy otwarte (każde państwo może przystąpić),
– umowy warunkowo otwarte-półotwarte (każde państwo może przystąpić 

po spełnieniu określonych warunków),

– umowy zamknięte (nowe państwo może przystąpić jedynie za zgodą 

wszystkich dotychczasowych stron umowy, np. Traktat o Unii 
Europejskiej, Pakt Północno-Atlanytycki NATO).

• Ze względu na kryterium zawarcia:

– umowy pisemne,
– umowy ustne.

• Ze względu na procedurę zawarcia:

– umowy zawarte w trybie prostym (wystarczy jej podpisanie),
– umowy zawarte w trybie złożonym (1. podpisanie umowy, 2. ratyfikacja)

background image

Budowa umowy 

międzynarodowej

• Budowa umowy międzynarodowej:
• Tytuł umowy, strony, przedmiot umowy
• Preambuła

– Inwokacja
– Intytulacja (nazwanie organów)
– Arenga (przyczyny, które skłoniły strony do podpisania umowy)
– Narracja (opis czynności, które doprowadziły do podpisania 

umowy)

– Komparycja (wzmianka o wyznaczeniu pełnomocników)

• Stwierdzenie uzgodnienia tekstu umowy (strony niniejszego 

traktatu uzgodniły, co następuje …)

• Dyspozycja
• Korroboracja (uroczyste wzmocnienie aktu)
• Miejsce i data zawarcia umowy
• Podpisy i pieczęcie 

background image

Stwierdzenie nieważności 

umowy

• Nieważność umowy międzynarodowej:

1) Nieważność związana z naruszeniem prawa wewnętrznego stron 

dotyczącego zawierania umów. Można na tę okoliczność powoływać się 
jedynie w przypadku, gdy pogwałcona norma prawa wewnętrznego ma 
zasadnicze znaczenia a pogwałcenie było oczywiste.

2)      

Nieważność związana z wadami oświadczenia woli tj.:

– przekroczenie przez przedstawicieli strony jego upoważnienia do wyrażenia 

zgody,

– błąd – jeżeli dotyczy faktu lub sytuacji, która istniała w czasie zawierania 

umowy stanowiła istotną podstawę zgody strony na zawarcie umowy.

– podstęp,
– Przekupstwo,
– Przymus wobec przedstawiciela strony,
– Przymus wobec strony (np. groźba lub użycie siły).

3)      Nieważność związana ze sprzecznością z zasadą ius cogens – 

nieważna jest umowa, która w chwili zawarcia jest niezgodna z 
bezwzględnie obowiązującą normą powszechnego prawa 
międzynarodowego.

background image

Wygaśnięcie umowy 

międzynarodowej

• Z przyczyn przewidzianych w samej umowie                                          

                                         

• Upływ czasu                                                                                            

                                         

• Spełnienie się warunku rozwiązującego                                                  

                      

• Wypowiedzenie umowy zgodnie z jej postanowieniami                          

               Wygaśnięcie umowy może nastąpić:

• Uchylenia za zgodną wolą stron
• Utraty podmiotowości przez jedną ze stron
• Jednostronnego uznania umowy za wygasłą z powodu zaistnienia 

wyjątkowych okoliczności:

• Pogwałcenia umowy przez drugiego kontrahenta,
• Powstania sytuacji uniemożliwiającej wykonanie umowy
• Zasadniczej zmiany okoliczności (zasada rebus sic stantibus)
• Z powodu powstania nowej normy ius cogens, stojącej w sprzeczności 

z treścią umowy.

background image

Konwalidacja umowy 

międzynarodowej

• Konwalidacja, ("uzdrowienie") wadliwej umowy 

międzynarodowej następuje w wyniku jej stosowania 
przez strony umowy.                                                       
                  

• Państwo, które konwalidowało umowę 

międzynarodową tzn. zaczęło wypełniać jej 
postanowienia mimo tego, że mogłoby domagać się 
stwierdzenia nieważności, nie może potem nagle 
stwierdzić, że powinna być ona nieważna nawet jeżeli 
są u temu poważne powody.                                           
                                                           

• Powyższe nie dotyczy umów, których nieważność jest 

bezwzględna:

– Art. 51, art. 52, art. 53 konwencji.


Document Outline