background image

 

 

Przypominam, iż dodatkowo spotykamy
 się w środę 14-ego maja o godz. 16.00

Pytania na kartkówkę: 

1. Jak rozumiesz pojęcie 

komplementarności i 
substytucyjności FDI i eksportu ?

2. Jakie widzisz korzyści i niekorzyści 

podejmowania działalności 
eksportowej w dowolnej (wybranej 
przez Ciebie) branży? 

background image

 

 

Dokumenty w handlu zagranicznym

Hierarchia dokumentów:
-kontrakt, umowa 

background image

 

 

W transakcjach h.zagranicznego 
dokumenty 
ogrywają dużo większą rolę niż w obrocie 
wewnętrznym (krajowym):

•Na skutek faktu, iż operujemy w bardziej 

złożonym i mniej stabilnym otoczeniu,

•Wchodzimy w kooperację z zwiększą liczbą 

podmiotów niż w handlu wewnętrznym 

•Dokumenty redukują ryzyko 

background image

 

 

Dokumenty stosowane w obrocie 
towarowym z zagranicą:

•Stanowią o spełnieniu obowiązków lub 
niezbędnych warunków przez strony 
umowy,

•Wyrażają wolę, intencję, stanowiska stron, 
stopień negocjacji, etc,

•Stanowią  podstawę  do  zapłaty  i  wydania 
towaru 

(CAD 

Cash 

Against 

Documents)

 

Przedmiot akredytywy

background image

 

 

background image

 

 

background image

 

 

Dokumenty podstawowe 

(najczęściej standaryzowane):

 
1.   
Faktury 
2.   Dokumenty składowe
3.   Dokumenty przewozowe 
4.   Dokumenty ubezpieczeniowe 

Dokumenty te stanowią bardzo ważny 
element procesu płatności 

Należy pamiętać o zgodności danych 

Należy pamiętać o zgodności danych 

na

na

 

 

wszystkich dokumentach !!!

wszystkich dokumentach !!!

background image

 

 

 

Faktury  świadczą,  że  S.  postawił  do  dyspozycji  K 

towar wymieniony w umowie,

Dokumenty  składowe  świadczą  o  złożeniu 
towarów  do  składu  oraz  że  ich  okaziciel  jest 
uprawniony  do  dysponowania  towarem    złożonym  w 
domu składowym,

Dokumenty  przewozowe  -  potwierdzają  zawarcie 
umowy  o  przewóz  towarów  lub  same  w  sobie 
stanowią taką umowę 

Dokumenty ubezpieczeniowe - poświadczają 
zawarcie umowy ubezpieczeniowej i stanowią 
gwarancję, że w momencie, gdy towar ulegnie 
częściowemu uszkodzeniu lub całkowitemu 
zniszczeniu to jego posiadacz otrzyma 
odszkodowanie. 

background image

 

 

Faktura handlowa (invoice):

  Podstawowy dokument stwierdzający 

wykonanie dostawy lub usługi,

Jest rachunkiem wystawianym przez 

sprzedającego (eksportera lub 
pośrednika),

  Pozwala  zidentyfikować  towar  co  do 

ilości, wartości i ceny,

Jest dokumentem księgowym (faktura 

ostateczna).

   Stanowi podstawę naliczenia cła, 

 

background image

 

 

Elementy faktury:

• data i miejsce wystawienia,
• nazwa 

adres 

sprzedającego 

oraz 

kupującego,

• sposób  wysyłki  (np.  podany  numer 

wagonu),

• wyszczególnienie towarów i ich ilość,
•  cena lub ceny jednostkowe,
• rodzaj  opakowania  (jego  cechy  oraz 

numery),

• sposób zapłaty i warunki dostawy 
• deklaracja eksportera o pochodzeniu 

towaru (cło)

background image

 

 

background image

 

 

Specyfikacja  (packing  list,  weight  specifikation  – 
przy  towarach  masowych
)    uzupełnienie  faktury 
handlowej,

•Do celów transportowych, 
•Towarzyszy dużym i zróżnicowanym przesyłkom,

F.  prowizoryczna  -  w  przypadku  dostaw 
częściowych  z  ceną  „orientacyjną”,  dopiero  po 
finalizacji dostawy f. ostateczna 

F. pro forma (fikcyjna) wysyłana z ofertą, 
powinna zawierać oznaczenie że jest pro forma
Pełni rolę oferty niewywołanej lub może być 
potrzebna dla pozyskania pozwoleń dla jednej ze 
stron kontraktu

Konsularna – na wyraźne żądanie importera, 
podlega legalizacji w placówce dyplomatycznej 
importera– dużo dokumentów i dodatkowych 
formalności 

background image

 

 

DOKUMENTY SKŁADOWE

 

Dom składowy – miejsce fizycznej realizacji 
transakcji, 

Prowadzą księgę jukstową 

Kwit składowy:

  Dokument imienny stwierdzający, że towar 

został przyjęty na skład i zostanie wydany 
określonej w nim osobie, 
 
    Nie  jest  papierem  wartościowym  i  nie 

podlega obrotowi, 
 
  Nie  służy  do  przenoszenia  prawa  własności 

na  inne  osoby,  a  jedynie  potwierdza  istnienie 
prawa własności,
 

Wydanie towaru osobie trzeciej może 
nastąpić tylko po wystawieniu przez 
składającego towar odpowiedniego zlecenia, 
które może uprawniać do odbioru określoną 
osobę 

background image

 

 

Kwit składowy zawiera:

•datę przyjęcia towaru na skład,

•oznaczenie właściciela towaru,

dokładną specyfikację towaru,

•wagę,

•ilość,

•jakość,

•stawki opłat za składowanie,

•ogólne 

warunki 

składowania 

(ubezpieczenie)

•osobę upoważnioną do 

dysponowania towarem 

background image

 

 

Dowód składowy (warrant):

 Jest  wydawany  przez  koncesjonowane 
domy składowe, 

 Zawiera  te  same  elementy  co  kwit 
składowy,

Jest  papierem  wartościowym  -    służy  do 
przenoszenia 

własności 

umożliwia 

zaciągnięcie  kredytu  bądź  pożyczki  pod 
zastaw towaru znajdującego się na składzie,
 
    Składa się z:

-  rewersu  -  składowego  dowodu 

posiadania 

(zwanego 

też 

cedułą 

składową),

- warrantu właściwego - składowego 

dowodu zastawniczego umożliwiającego 
pozyskanie finansowania

background image

 

 

Dowód  skł.  posiada  klauzulę  umożliwiającą 
przenoszenie  tego  dokumentu,  a  więc  i 
własności  towaru  na  osoby  trzecie  przy 
pomocy indosu,

Indos  rewersu  i  jego  wręczenie  powoduje 
przeniesienie  praw  własności  do  towaru  bez 
jego  podejmowania  ze  składu  i  przekazania 
nabywcy,

Indos  warrantu  i  jego  wręczenie  służy  do 
zaciągania 

pożyczki 

zabezpieczonej 

na 

towarze,

 

background image

 

 

DOKUMENTY W TRANSPORCIE MORSKIM

 

Kwit sternika (kwit pierwszego oficera):

 

Wystawiany po przyjęciu towaru na statek,

Jest  dokumentem  imiennym  i  nie  podlega 
obrotowi - nie jest papierem wartościowym,

 

Zawiera m.in. następujące dane :

         

       -         rodzaj  i  ilość  załadowanego 

towaru,

          -      nazwę statku,
          -      port załadunku,
          -      port przeznaczenia (odbiorca) 
          -      załadowcę

 

oraz te dotyczące niewłaściwego stanu 
towaru,

background image

 

 

background image

 

 

Konosament (Bill of Landing B/L):

Wystawiany przez przewoźnika na podstawie kwitu 
sternika i potwierdza, że armator przyjął towar,

Stwierdza zawarcie umowy, jej warunków oraz fakt 
że  towar  został  przyjęty  do  przewozu,  stwierdza 
zawarcie umowy przewozu, 

Formularze k. nie są standaryzowane ale zawierają 
podobny  zestaw  cech  co  kwit  składowy, 

mogą 

zawierać zastrzeżenia – kupcy arabscy

 Jest 

dokumentem 

legitymującym 

do 

rozporządzania  ładunkiem  i  jego  odbioru  przez 
osobą  dysponującą  oryginałem  (zwykle  trzy 
oryginały) 

Jako

 papier wartościowy jest dokumentem 

zbywalnym i przenośnym, a posiadający 
konosament jest właścicielem towaru (o ile 
dokonano prawnie ważnego przeniesienia),

 

background image

 

 

Rodzaje konosamentów:

   

k. „czysty” - wydawany, gdy towar został przyjęty 

bez żadnych uszkodzeń

   

k.  „brudny”  -  wystawia  się  go  jeśli  towar  jest 

uszkodzony  (nie jest papierem wartościowym),

   

k.  na  towary  załadowane  („on  board”)  -  jego 

wydanie  oznacza,  że  towar  znalazł  się  na  statku, 
jest  papierem  wartościowym,  podlega  obrotowi, 
jest  honorowany  przez  banki  (może  stanowić 
zabezpieczenie kredytowe).

 k. na towary przyjęte do załadunku („received for 
shipment
”) - oznacza, że armator lub jego 
przedstawiciele przyjął ładunek od załadowcy i 
zobowiązał się go załadować,

 

background image

 

 

Transport kolejowy

 

Międzynarodowy kolejowy list przewozowy 

(SMGS, CIM):

 Stanowi  potwierdzenie  zawarcia  umowy 

pomiędzy  nadawcą  a  przewoźnikiem  i  stwierdza 
nadanie przesyłki,

    Na  podstawie  tego  dokumentu  towar  może 

być  wysłany  w  tranzycie  przez  różne  kraje,  - 

solidarna  odpowiedzialność  kolei  każdego  z 

krajów, 

Kolejowy list przewozowy jest dokumentem 
imiennym, niezbywalnym i nieprzenośnym

Dokumenty wypełnia eksporter, nadawca –
spedytor- a podpisuje pracownik kolei.

background image

 

 

Dwa rodzaje międzynarodowego kolejowego 

listu przewozowego:

   

SMGS - stosowany w krajach RWPG, a obecnie 

jedynie w handlu z krajami b. ZSRR,

                 

Wystawiany  w  języku  kraju  nadania  z 

tłumaczeniem na rosyjski lub niemiecki,
Komplet SMGS stanowią:

     

oryginał listu (wysyłany do importera aby mógł 

dokonać zapłaty)

       

wtórnik (jako dowód nadania dla eksportera),

    

ceduła przewozowa (dla kolei w stacji nadania, 

przeznaczenia 

tranzytowych 

celach 

rozliczeniowych) 

       

grzbiet ceduły pozostającej na stacji nadania,

 

dodatkowa ceduła służąca kolei nadania do celów 

statystycznych.
 
 

background image

 

 

   

CIM  -  stosowany  powszechnie  w  Europie, 

stanowi  zobowiązanie  się  przewoźnika  do 
transportu towaru za określoną opłatą,

          

Wystawiany  jest  w  języku  kraju  nadania  z 

tłumaczeniem  na  język  francuski,  niemiecki  lub 
włoski,

Komplet przewozowego listu CIM stanowi:

 

oryginał 

listu 

przewozowego 

(towarzyszy 

przesyłce  i  jest       

wydawany  –  wysyłany- 

odbiorcy),

          

wtórnik (dla nadawcy/eksportera),

           

ceduła (dla kolei kraju przeznaczenia),

  

poświadczenie odbioru (dla kolei  tranzytowych w 

celach rozliczeniowych ),

 

pierwopis  ceduły  –  poświadczenie  nadania 

(zostaje na stacji nadania).

 

background image

 

 

background image

 

 

TRANSPORT SAMOCHODOWY 

Międzynarodowy samochodowy list 

przewozowy (CMR) – w oparciu o konwencję z 

1965 r.:

 

Jest  dokumentem  potwierdzającym  istnienie 

umowy  o  przewóz  samochodowy  pomiędzy 
nadawcą i przewoźnikiem. 

•Towarzyszą  mu  i  inne  dokumenty  (faktura, 
specyfikacja,etc.) 
•List  ten  wystawia  nadawca  (eksporter, 
importer  –  
w  zależności  po  której  stronie  jest 
gestia  transportowa  C  i  D  importer,  E  i  F 
importer),  a  poświadcza  w  imieniu  przewoźnika 
kierowca przyjmujący towar. 
•Dokonuje adnotacji nt. stanu towaru w podróży  - 
inteligentne etykiety,

Wystawiany elektronicznie 

background image

 

 

•Określa on towar, nadawcę, 
odbiorcę, trasę i oznakowanie 
towaru,

•Składa się z 4 egzemplarzy - 3 to 
oryginały,  czwarty - kopia. 

•Oryginały są dla nadawcy, 
odbiorcy i przewoźnika
. Kopia 
jest dla celów kontrolnych. 

+ KARNET TIR 

background image

 

 

background image

 

 

TRANSPORT LOTNICZY

Międzynarodowy lotniczy list przewozowy 

(AWB – Air Waybill):

    Jest  to  dokument  stwierdzający  istnienie 

umowy o przewóz lotniczy.

 Stanowi też potwierdzenie przyjęcia towaru do 
przewozu  i  zawiera  warunki  wykonania  tej 
usługi. 

    Wypełniany  jest  tylko  w  języku  angielskim. 

Wystawia  się  3  oryginały  (po  jednym  dla 
nadawcy, odbiorcy, przewoźnika) oraz 5 kopii dla 
służb celnych, lotnisk tranzytowych, etc. 

MAWB  –  Master  Air  Waybill    -  dla  przesyłek 
konsolidowanych 

background image

 

 

background image

 

 

DOKUMENTY UBEZPIECZENIOWE

    Polisa  -  jest  dokumentem  potwierdzającym 
zawarcie umowy ubezpieczenia. 

   

Zależnie  od  przyjętego  kryterium  można 

wyróżnić polisy:z
ze względu na liczbę ubezpieczonych 
przedmiotów:

 jednostkowe (dotyczą pojedynczego ryzyka np. 
ubezpieczenia towaru na czas określonej podróży 
bądź na dany czas) 

  generalne (polisa generalna zwykła 
obejmujące ubezpieczenie grupy określonych 
przedmiotów lub transakcji - ryzyk).

background image

 

 

  

Certyfikat  ubezpieczeniowy  wystawiany  na 
podstawie  polisy  generalnej  i  stwierdza,  że 
wszystkie  towary  wymienione  w  certyfikacje 
objęte są polisą generalną. 

Nota pokrycia lub też maklerska nota 
pokrycia
 wystawiana jest zamiast certyfikatu 
ubezpieczeniowego. Noty wykorzystywane są w 
transporcie morskim i stanowią dowód 
ubezpieczenia towaru bądź też fakt samego jego 
zgłoszenia do ubezpieczenia. 


Document Outline