background image

1

Polityka regionalna UE: ogólny 

zarys

DG ds. Polityki Regionalnej 

Komisja Europejska

background image

2

Plan dzisiejszej prezentacji  

• Czym jest polityka regionalna UE?

• Po co nam polityka regionalna?

• Ile to kosztuje?

• Na co wydajemy pieniądze?

• Czy warto? 

background image

3

Czym jest polityka regionalna UE? 

• Polityka regionalna jest mechanizmem udzielania 

pomocy regionalnej

• Jest to największy składnik budżetu UE, który pomaga: 

nadrobić zaległości uboższym regionom   

dokonać restrukturyzacji w obszarach 

przechodzących przemiany gospodarcze 

wdrażać większość innych polityk Wspólnoty

background image

4

Budżet UE na lata 2007–

2013

ŚRODKI NA ZOBOWIĄZANIA 
WG DZIAŁÓW

w mld euro, 

według cen 

z 2004 r.

w %

1a. Konkurencyjność na rzecz wzrostu gospodarczego i 
zatrudnienia (badania, innowacje, konkurencyjność)

72,1

8,4%

1b. Spójność na rzecz wzrostu gospodarczego 
i zatrudnienia (polityka regionalna)

307,6

35,7%

2. Zarządzanie zasobami naturalnymi i ich ochrona 
(Wspólna Polityka Rolna, rozwój obszarów wiejskich, środowisko)

371,2

43,1%

w tym wydatki związane z rynkiem (WPR)

293,1

34,0%

3. Obywatelstwo, wolność, bezpieczeństwo i sprawiedliwość 
(polityka wewnętrzna; zdrowie publiczne, azyl, imigracja)

10,3

1,2%

4. UE jako partner na arenie międzynarodowej (pomoc 
humanitarna 
i rozwojowa)

50,0

5,8%

5. Wydatki administracyjne ogółem

50,3

5,8%

6. Wyrównanie związane z Bułgarią i Rumunią (po przewidywanym 
przystąpieniu w 2007 r.)

0,8

0,1%

Zobowiązania ogółem

862,4

100

W % DNB UE-27

1,045%

background image

5

Jaki jest jej cel? 

• UE jest jedną z najzamożniejszych stref 

gospodarczych świata

• Pomiędzy 271 regionami UE występują jednak 

olbrzymie dysproporcje, hamując dynamikę 
Unii

• Dlatego też sformułowano cel polityczny 

zmniejszenia różnic w rozwoju

background image

6

W jaki sposób osiąga swój cel? 

Interwencje w dziedzinie polityki regionalnej, mające na celu 

zmniejszenie dysproporcji i osiągnięcie konwergencji 

gospodarczej, są podejmowane za pośrednictwem 3 funduszy:

• EFRR: Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
• EFS: Europejskiego Funduszu Społecznego
oraz…
• Funduszu Spójności (obejmującego państwa o DNB 

<90% średniej – nowe państwa członkowskie oraz 
Grecję i Portugalię. Hiszpanię Fundusz obejmuje 
przejściowo)

…finansujących co roku tysiące projektów w całej Europie

background image

7

Po co nam to?

 Zapisy Traktatu

„działania służące 

wzmocnieniu jej spójności 

gospodarczej i społecznej 

[przez] zmniejszanie 

dysproporcji 

w poziomach rozwoju różnych 

regionów”

 Nie można się 
godzić 
z obecnymi 
dysproporcjami

 

pogrzebałoby to dwa 
projekty polityczne, które 
stanowią podstawę wzrostu 
Europy: jednolity rynek oraz 
unię gospodarczą i 
walutową (UGW)

background image

8

<50

50

75

75

90

90

100

100

125

 125

Różnice w rozwoju 

w obrębie UE-27

PKB na mieszkańca jako 
% średniej dla Wspólnoty

background image

9

PKB na mieszkańca wg SSN w państwach 
członkowskich UE-27 w 2006 r.
Źródło: Wskaźniki strukturalne Eurostatu
UE-27 = 100

background image

10

Dysproporcje w Unii Europejskiej

Maks.

Min.

Stosun

ek

PKB na 

mieszkańca (w 
% średniej UE-
27)

Luksemburg

251% 

Bułgaria

33%

7,6*

Ludność

Niemcy

82,5 mln

Malta

404 tys.

204

* W Stanach Zjednoczonych stosunek ten wynosi tylko 2,5; 
Japonii wynosi on 2

background image

11

Ile to kosztuje? 

 

Jedną trzecią budżetu UE w latach 2007–2013

347 mld euro w ciągu 7 lat

background image

12

Co dostają w zamian obywatele UE? 

Trzy fundusze skupiają się na następujących dziedzinach:

• EFRR (201 mld euro): rozwoju regionalnym, 

zaradzeniu zapaści gospodarczej na obszarach 
przemysłowych lub wiejskich, konkurencyjności i 
współpracy

• EFS (76 mld euro): zatrudnieniu, włączeniu 

społecznym i zapobieganiu dyskryminacji

• Fundusz Spójności (70 mld euro): środowisku 

i transporcie

nadrzędnym celem jest „stymulacja wzrostu i zatrudnienia”

background image

13

Badania/innowacje

Środowisko

Transport

Społeczeństwo informacyjne
Infrastruktura społeczna

Energetyka

Turystyka

Kultura

Potencjał instytucjonalny

Kapitał ludzki

Zatrudnienie

Zdolności dostosowawcze pracowników i firm

Włączenie społeczne

Budowanie zdolności

Pomoc techniczna

Na co wydajemy pieniądze?

Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego
i Fundusz Spójności (271 mld euro)

Europejski 

Fundusz

 Społeczny 

(76 mld euro)

background image

14

Czy jest to zgodne z innymi 

priorytetami UE? 

• Stymulowanie wzrostu i zatrudnienia jest 

centralnym elementem ogólniejszej strategii 
lizbońskiej UE

• Strategia lizbońska jest planem mającym 

zapewnić konkurencyjność i trwały wzrost 
gospodarczy UE

• Priorytety:

 nacisk na innowacje przesuwające firmy w górę 

łańcucha wartości

zwiększenie wskaźnika zatrudnienia ludności Europy

background image

15

Stymulowanie wzrostu i tworzenia 

miejsc pracy: czy polityka regionalna 

przyczynia się do tego w praktyce?

• Koncentracja wysiłków na konkurencyjności 

(działania w XXI wieku)

Państwa członkowskie muszą przydzielić zasoby na 

takie inwestycje strategiczne (na priorytety 
lizbońskie przeznaczono obecnie 230 mld euro)

• Kierowanie zasobów do najuboższych 

 Regiony, w których PKB na mieszkańca jest poniżej 75% 

średniej UE: ponad ¼ ludności

 Państwa członkowskie, w których PKB na mieszkańca 

jest poniżej 90% średniej: 13 państw, 25% ludności

background image

16

Co kierujemy do kogo?

• Konwergencja: 81,9% (najsłabiej rozwinięte regiony)

• Konkurencyjność: 15,7%

• Współpraca terytorialna: 2,4%

• Budżet ogółem: 347 mld euro, umożliwiający odblokowanie do 

700 mld euro

Metoda oparta na sprawdzonych rozwiązaniach: 

programowaniu, partnerstwie i zdecentralizowanym zarządzaniu

background image

17

Indeks UE-25 = 100

Źródło: Eurostat

Regiony 
geograficzne 
kwalifikujące się do 
wsparcia z funduszy 
strukturalnych w 
latach 2007–2013

Cel „Regionalna

konkurencyjność 

i zatrudnienie”

Regiony objęte mechanizmem 

phasing-in, „naturalnie”

powyżej 75% 

Cel „Konwergencja”

regiony kwalifikujące się zgodnie 

ze statystyką

Cel „Regionalna

konkurencyjność 

i zatrudnienie”

Cel „Konwergencja”

(regiony <75% w UE-25)

background image

18

Kto może się ubiegać o fundusze? 

• Bardzo szeroki zakres potencjalnych 

odbiorców: 

 Firmy, w tym MŚP
 Instytucje publiczne
 Stowarzyszenia
 Grupy wolontariuszy

• Pod uwagę brane są wszystkie projekty, 

które spełniają kryteria wyboru instytucji 
zarządzającej danym programem

• Obowiązkowa publikacja list beneficjentów

background image

19

Czy warto?

Dane wskazują na pozytywny wkład we wzrost, 
konwergencję krajową oraz redukcję dysproporcji między 
regionami

Oceny ex post dowodzą korzystnego wpływu na 
zatrudnienie

Oczywiste korzyści, jeżeli chodzi o zarządzanie regionalne

Od 2000 r. dzięki inwestycjom stworzono około 600 tys. miejsc pracy 

netto, z czego 160 tys. w nowych państwach członkowskich.

Na każde zainwestowane 1 euro przypadało średnio 0,90 euro 

dodatkowego finansowania ze źródeł publicznych i prywatnych. 

W regionach bardziej rozwiniętych nakłady idące za pierwotnie 

zainwestowaną kwotą mogą nawet trzykrotnie przekraczać jej 

wysokość. 

background image

20

Wybrane wyniki…

Wzrost PKB na mieszkańca w Grecji, Hiszpanii, Irlandii i 

Portugalii (w Grecji PKB wzrósł z 74% średniej UE w 1995 r. 

do 88% w 2005 r.)

Wkład w zmniejszenie dysproporcji dochodów między 

najbogatszymi a najuboższymi o mniej więcej jedną szóstą 

(w latach 2000–2005) dzięki utrzymującemu się szybkiemu 

rozwojowi 

Szacuje się, że do 2015 r. polityka regionalna stworzy 

w Polsce dodatkowe 440 tys. miejsc pracy, jak też przyczyni 

się do zwiększenia PKB o 6%, a inwestycji o 21%

Ponad 44 tys. km dróg zbudowanych lub wyremontowanych 

w latach 2000–2006. W przypadku linii kolejowych było to 

niemal 12 tys. km

Wsparcie dla ponad 250 tys. małych firm w Zjednoczonym 

Królestwie  

Ponad 25 tys. projektów dotyczących wspólnych badań 

i rozwoju technologicznego wspieranych w latach 2000–2006

background image

21

Jaka jest wartość dodana? 

Dodatkowe zasoby dają efekt dźwigni

Planowanie wieloletnie, partnerstwo, monitorowanie i 

ocena

Wsparcie dla innych celów UE, takich jak rynek 

wewnętrzny i zrównoważony rozwój

Wyodrębnienie zasobów publicznych

Współpraca międzyregionalna i dzielenie się 

najlepszymi praktykami

Z drugiej strony

Skomplikowane struktury zarządzania i kontroli

Realia w terenie bywają bardzo różne

W niektórych państwach członkowskich brak pewności 

co do równomierności efektów i ich związku z polityką

Niewystarczające dane pogarszają skuteczność 

monitorowania i oceny

 

Źródło: Raport o spójności, Bachtler i Gorzelak

 

background image

22

Sukcesy? 

Komunikacja tramwajowa w 

Atenach

background image

23

Regionalny inkubator biznesowy w 

Irlandii

background image

24

Efekt Guggenheima w Bilbao

background image

25

Centrum innowacji w Czechach

background image

26

Autostrada w pobliżu San Sebastian

background image

27

Ośrodek energii ze źródeł 

odnawialnych 

w Burgenlandzie

background image

28

Pięć rzeczy, które warto zapamiętać

1. Dzięki polityce regionalnej udało się zredukować 

różnice między regionami Europy – to jej wielki wkład 

w dobrobyt i stabilność demokracji.

2. Polityka usprawniła zarządzanie i sprawowanie rządów 

w regionach, decentralizując mechanizm zarządzania 

oraz przenosząc odpowiedzialność na niższy szczebel: 

Komisja nie wybiera projektów!

3. Obok badań jest to największy dział budżetu UE.

4. Polityka polega na inwestycjach w infrastrukturę, 

szkolenia, innowacje i badania. Nie na zapomogach.

5. Za sukces uważają ją wszystkie kraje kandydujące oraz 

wiele
innych (Chiny, RPA, Rosja, Brazylia…).

background image

29

Źródło dodatkowych informacji

    

http://ec.europa.eu/regional_policy

DZIĘKUJĘ PAŃSTWU ZA UWAGĘ!

Czy są pytania?


Document Outline