background image

 

 

System medialny 

Japonii

background image

 

 

Historia mediów w państwie

 i podstawy prawne

Pierwsze nowoczesne prawo prasowe w Japonii zostało 

wydane przez rząd Meiji w 1869 r., a więc w niecały 

rok po rozpoczęciu gruntownych przemian, mających 

na celu modernizację państwa. Nosiło ono tytuł 

Shimbunshi inko jorei (Przepisy o druku i wydawaniu 

prasy). Ten akt prawny zawierał m.in. wykaz tematów, 

które wolno było poruszać w gazetach oraz zakaz 

zamieszczania „niestosownych komentarzy na temat 

rządu i spraw wojskowych”. 

Dokument ten był pomyślany jako pierwsza próba 

objęcia rozwijającej się żywiołowo prasy kontrolą 

państwa. 

background image

 

 

W pierwszej japońskiej ustawie zasadniczej, 

promulgowanej w 1889 roku, tzw. Konstytucji Meiji, 

gwarantowano obywatelom wolność słowa i 

publikacji , ale jedynie „w granicach prawa”.

Kolejny akt prawny, Prawo prasowe  (Shimbunshi  ho) , 

uchwalone już przed parlamentem w 1909 r. , 

przetrwało zasadniczo niezmienione do 1945 roku. 

Zawierało m.in. zakaz znieważania rodziny carskiej 

oraz nawoływania do zmiany systemu politycznego. 

Przewidziano w nim możliwość cenzury represyjnej. 

W okresie nasilenia militaryzmu w latach 30. i 40. 

wprowadzono szereg biurokratycznych rozważań , na 

skutek których japońskie środki przekazu stały się 

narzędziem propagandy rządu i częścią wojennej 

machiny państwa. Kontrolą środków masowego 

przekazu zajmował się specjalnie powołany urząd- 

Departament Informacji Rządu. Podporządkowanie 

mediów władzy osiągnięto jednak środkami innymi niż 

ustawodawstwo i dlatego Prawo prasowe nie zostało 

poddane nowelizacji. 

background image

 

 

Kulturowe wyróżniki 

japońskiego systemu 

medialnego: 

1.        Położenie geograficzne (sprzyja poczuciu 

unikatowości i zamykaniu się na wpływy zewnętrzne. 

Do 1854 prowadzona była polityka ścisłej izolacji. 

Japonia nadal przejawia tendencje izolacjonistyczne a 

media umacniają ich poczucie własnej wyjątkowości)

2.        Homogeniczność społeczeństwa (etniczna, 

ekonomiczna, kulturowa. W Japonii mniejszości 

etniczne sa nieliczne; obowiązuje jeden język urzędowy 

  japoński; dystrybucja dochodu narodowego jest 

względnie równa; rynek prasy tez homogeniczny   

zdominowany przez kilka wielkich dzienników)

3.        Harmonia (nacisk na harmonie miedzy jednostka 

a społeczeństwem; unikanie publicznych konfrontacji 

  tendencja mediów do unikania bądź rozmywania 

kontrowersyjnych tematów; nie ma tutaj wzorca 

zachodniego dziennikarza śledczego)

background image

 

 

4.        Przemoc (jest stale obecna w treści przekazów , jak i 

stanowi zagrożenie zewnętrzne â€€ media bywają napastowane 

przez skrajna prawicę a także przez świat przestępczy np. atak 

na media w 1989 za relacjonowanie ostatnich chwil życia 

cesarza Hirohito)

5.        Seksizm (kultura japońska jest silnie zmaskulinizowana; 

wyraźny podział ról społecznych miedzy płciami; osobnym 

problemem jest obecność seksu w mediach i medialny 

wizerunek kobiety [dyskryminacja] np. na 6,3tys. Pracowników 

„Ashai Shimbun” tylko ok. 700 to kobiety, wśród redaktorów 

jest tylko jedna)

6.        Urbanizacja (połowa Japończyków mieszka w 3 

największych obszarach metropolitarnych : Tokyo, Osace i 

Nagoi. W Tokyo znajduja się redakcje największych 

ogólnokrajowych dzienników tj. „Asahi Shimbun” („Gazeta 

Poranna”), „Yomiuri Shimbun”, „Mainichi Shimbun” („Gazeta 

Codzienna”), a także dzienników ekonomicznych „Nihon Keizai 

Shimbun” („Japońska Gazeta Ekonomiczna”) oraz „Sankei 

Shimbun” („Gazeta Przemysłowo â€€ Ekonomiczna”), które 

razem tworzą tzw. Wielka Piątkę Dzienników w 

Japonii. Dodatkowo maja w Tokyo siedziby ogólnokrajowe stacje 

telewizyjne, agencje reklamowe i PRowskie, redakcje 

czasopism.)

background image

 

 

7.        Centralizacja i koncentracja własności
8.        Lojalność (mechanizmy wykorzystywane w wielkich 

firmach odnoszą się tez do mediów; cenione są długie 

godziny pracy, dbanie o wizerunek firmy, dobra 

współpraca w zespole; brak wzorca niezależnego, 

dociekliwego dziennikarza działającego w interesie opinii 

publicznej; niewielu dziennikarzy pracuje na własny 

rachunek; jak już zostaną zatrudnieni w danej np. gazecie 

to aż do emerytury tam pracują, nie ma zwolnień chyba że 

ktoś rażąco narusza zasady)

9.        Edukacja (wysoki poziom oświaty i czytelnictwa, 

brak problemów z analfabetyzmem; dobry system 

dokształcania pracowników przez macierzyste firmy; by 

dostać się do gazety, TV nie trzeba skończyc studiów 

dziennikarskich â€€ kandydaci przechodzą bardzo trudne 

testy (w „Asahi Shimbun” na ok. 6tys kandydatów rocznie 

przyjmuje się ok. 80)

10.     Sport (odgrywa bardzo ważna rolę w życiu 

Japończyków; uprawiają aktywnie sporty, oglądają 

transmisja zawodów (sumo, baseball, maratony); media 

silnie powiązane ze sportem)

background image

 

 

Regulacje prawne dotyczące 

radia i telewizji :

Działania radia i telewizji we współczesnej Japonii są 

regulowane przez dwa akty prawne: Ustawa o falach 

radiowych i Ustawa o nadawaniu z 1950 r. z 

późniejszymi poprawkami. Miały one stanowić 

narzędzie zapobiegania monopolistycznym praktykom 

zarówno w dziedzinie radia, jak i telewizji, w duchu 

wolności słowa i pluralizmu. Ustawy zawierają ogólne 

zasady zapewniania jak najszerszego dostępu do 

mediów, natomiast szczegółowo sprawy te reguluje 

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Telekomunikacji 

przez przepisy wykonawcze. 

background image

 

 

Pierwsza z tych ustaw zawiera zasady przydzielania 

licencji stacjom radiowym, druga natomiast w 

większym stopniu dotyczy telewizji. W ustawie o 

nadawaniu sformułowano zasadę bezstronności 

politycznej, określano standardy programowe oraz 

ogólne zasady funkcjonowania telewizji publicznej. W 

1988 r. Do Ustawy o nadawaniu wprowadzono zasadę, 

według której przyznaję się licencje czterem stacjom 

telewizyjnym w każdym regionie. Pod koniec lat 80. 

zaczęto przydzielać licencję telewizjom kablowym. 

Od 1952 do 2000 roku media elektroniczne podlegały 

regulacjom Ministerstwa Poczty i Telekomunikacji, 

które rozdzielało częstotliwość i licencję, w 2001 r. 

kompetencje te przejęło Ministerstwo Spraw 

Wewnętrznych i Telekomunikacji. 

background image

 

 

Prasa codzienna:

Początki nowoczesnej prasy japońskiej 

sięgają lat 60. XIX wieku. W Nagasaki 

wydawano wówczas „Kampan Batavia 

Shimbun”. 

Natomiast za pierwszą w pełnym tego 

słowa znaczeniu japońską gazetę 

codzienną uważa się       

„Yokohama Mainichi Shimbun”, 

wydawaną w latach 70. XIX wieku. 

background image

 

 

background image

 

 

Dzienniki o tematyce 

ogólnej zostały podzielone 

na:

krajowe (zenkokushi) - należały tu: „Asahi 

Shimbun”, „Mainichi Shimbun” i „Yomiuri 

Shimbun”,

- regionalne (burokkushi) - należały tu: 

„Nishi Nihon Shimbun” (gazeta 

Zachodniojapońska), „Chubu Shimbun”, 

„Nagoya Shimbun”,

prefekturalne (kenshi) - np. „Kita Nihon 

Shimbun”, „Kobe Shimbun”.

background image

 

 

W metropolii społecznej z połączenia dwóch lokalnych 

gazet utworzono „Tokyo Shimbun”, a na Hokkaido 

w podobny sposób powstała „Hokkaido Shimbun”.

Ten podział japońskich gazet w swoich zasadniczych 

zrębach przetrwał do dziś. Na skutek konsolidacji 

powstały także dwie wielkie gazety ekonomiczne: 

Nihon Sangyo Keizai” i „Sangyo Keizai 

Shimbun”.

Współcześnie dziennikami o największych nakładach są:
- ”Yomiriu Shimbun”,
- „Asahi Shimbun”,
- „Mainichi Shimbun”

background image

 

 

Wraz z dziennikami ekonomicznymi: „Nihon 

Keizai Shimbun” i „Sankei Shimbun” tworzą 

one tzw. „Wielką Piątkę” dzienników 

ogólnokrajowych. Ich główne siedziby mieszczą 

się obecnie w Tokio. 

Silną pozycję prasy w Japonii próbuję się 

tłumaczyć połączonym działaniem takich 

czynników, jak: brak analfabetyzmu, wysoki 

poziom oświaty, zainteresowanie Japończyków 

światem zewnętrznym, homogeniczność, 

dobrobyt ekonomiczny i jego stosunkowo równa 

dystrybucja, rola transportu publicznego oraz 

szacunek dla słowa drukowanego. 

background image

 

 

 W Japonii ponad 90% egzemplarzy gazet 

jest dostarczane do domów. 

Gazety ogólnokrajowe mają zatem po kilka 

wydań lokalnych, zróżnicowanych w 

zależności od obszaru dystrybucji. Każdy 

numer ma przeciętnie od 24 do 28 stron w 

wydaniu porannym i 14 do 20 w 

wieczornym. Reklamy stanowią ok 40% 

objętości gazety. 

background image

 

 

background image

 

 

Koncerny prasowe

 są w Japonii instytucjami o ogromnym 

znaczeniu zarówno społecznym, jak 

i ekonomicznym. 

Angażują się w przedsięwzięcia 

kulturalne, sportowe, charytatywne. 

Zbierają pieniądze dla ofiar klęsk 

żywiołowych w Japonii i na świecie. 

Gazety jako część swojej misji traktują 

edukację- wszystkie trzy największe 

dzienniki mają specjalne wydania dla 

dzieci 

i młodzieży. Gazet mają również 

wydawnictwa książek i czasopism. 

background image

 

 

Japońskie gazety wielokrotnie spełniały 

pionierską funkcję, wprowadzając na rynek 

nowe technologie. Wydawnictwo „Asahi” 

było pierwszym w Japonii, które 

wykorzystało komputer w procesie druku i 

składu. Gazety posiadają własne helikoptery, 

używane zarówno w procesie zbierania 

informacji, jak i dystrybucji. Wszystkie 

wielkie dzienniki mają swoje portale 

internetowe. Japońska prasa pod wieloma 

względami przypomina brytyjską, ale 

„Wielka Piątka” osiąga nakłady wyższe od 

tamtejszych brukowców, utrzymując treść na 

poziomie prasy elitarnej. 

background image

 

 

Manga

Zjawiskiem charakterystycznym dla japońskiego 

rynku wydawniczego, a przez niektórych 

badaczy uznawanym za osobny środek 

przekazu jest manga. Nazwa tą określa się 

specyficzną japońską odmianę komiksu. W 

latach 30. gazety zaczęły drukować komiksy w 

odcinkach. Rozkwit gatunku przypadł na epokę 

powojenną. Początkowo była to tania rozrywka 

dla nisko wykształconych robotników. Manga 

była przekaźnikiem treści kontenstujących 

normy społeczne i obyczajowe. 

background image

 

 

Komiksy te są wydawane zarówno w formie 

tygodników, miesięczników, jak i książek. W 

latach 90. rynek komiksów przynosił 

trzykrotnie większe dochody niż cała 

japońska produkcja filmowa. Manga jest 

wszechobecna- można ja kupić wszędzie. 

Rynek mangi jest bogaty i zróżnicowany, 

funkcjonują dla nich zarówno wydawnictwa 

dla dorosłych, jak i dzieci i młodzieży. W 

latach 80. i 90. w świecie mangi większą 

rolę zaczęły odgrywać kobiety zarówno jako 

czytelniczki, jak i autorki. Najlepiej 

sprzedawał się adresowany do młodzieży 

tygodnik „Shukan Shonen Jump”. 

background image

 

 

W 1995 roku łączny nakład komiksów manga 

wynosił ok. 2,3 mld. W 1997 roku komiksy 

manga stanowiły 38% wszystkich publikowanych 

tytułów. Współcześnie manga przekracza 

granice między kulturą masową i wysoką, 

inspiruje artystów. Jest wykorzystywany w 

edukacji, reklamie, różnych dziedzinach biznesu. 

Manga bywa traktowana podejrzliwie ze 

względu na duże nasycenie erotyką i przemocą. 

Treści wyrażane w mangach są bardzo 

różnorodne. Ogromną popularność tej formy 

kultury masowej próbuję się tłumaczyć m.in. 

ideograficznym systemem pisma japońskiego, 

który sprzyja myśleniu „obrazkowemu”, 

obejmującemu jednocześnie przekaz słowny i 

wizualny. 

background image

 

 

background image

 

 

background image

 

 

Radio i telewizja 

Korzenie japońskiego radia i telewizji są splecione ze sobą 

tak ściśle, że właściwie nie sposób mówić o nich osobno. 

Japońskie radio i telewizja wywodzą swe początki z 

trzech stacji radiowych, częściowo kontrolowanych 

przez rząd, w Tokio, Nagoi i Osace, które w 1926 roku 

połączyły się, aby dać początek ogólnokrajowej NHK 

(Japońskie Stowarzyszenie Nadawcze). Pierwszy sygnał 

radiowy nie tylko w Japonii, ale i w całej Azji, został 

nadany już rok wcześniej z radiostacji tokijskiej. W 1930 

roku uruchomiono drugi kanał NHK. W latach 30. i 40. 

radio podporządkowano interesom państwa i 

powierzono mu rolę tuby propagandowej kół 

wojskowych. 15 sierpnia za pomocą NHK cesarz 

Hirohito ogłosił kapitulację Japonii.

background image

 

 

W 1950 roku pod auspicjami władz okupacyjnych 

wprowadzono Ustawę o galach radiowych i Ustawę 

o nadawaniu. Po zakończeniu okupacji, w 1953 roku 

rozpoczęła nadawanie zarówno publiczna telewizja 

NHK, jak i pierwsza komercyjna stacja telewizyjna 

-NTV (Nihon Terebi). Pod koniec lat 50. ceny 

odbiorników zaczęły spadać, co wraz ze wzrostem 

płac przyczyniło się do upowszechniania telewizji w 

gospodarstwach domowych. W tym okresie powstały 

wielkie prywatne sieci telewizyjne, które do dziś 

dnia utrzymują dominującą pozycję na rynku: TBS, 

ABC oraz Fuji TV. Wielkim wydarzeniem stała się 

telewizyjna transmisja ślubu obecnego cesarza 

Akihito z Michiko Shodą w 1959 roku. Igrzyska 

olimpijskie w Tokio w 1964 roku stały się kolejnym 

ważnym wydarzeniem, śledzonym przez 

Japończyków na ekranach telewizorów. 

background image

 

 

Rozwojowi telewizji towarzyszył powszechny spadek 

zainteresowania radiem.  Wszystkie wielkie sieci 

telewizji naziemnej w Japonii są ściśle powiązane z 

koncernami prasowymi. 

W świecie japońskich mediów ukształtowały się takie 

same struktury, co w innych gałęziach gospodarki tego 

kraju- konglomeraty zwane keiretsu, złożone z firmy 

matki i licznych drobniejszych przedsiębiorstw, 

zależnych od niej i od siebie nawzajem. W przemyśle 

medialnym rolę firm matek odgrywają ogólnokrajowe 

gazet codziennie, które wiążą pozostałe media ze sobą 

na trzech poziomach: przez udziały własnościowe, 

wymianę personelu i treści programowych. Lokalne 

stacje telewizyjne są w większości powiązane z 

koncernami prasowymi przez jedną z wymienionych 

wyżej, ogólnokrajowych telewizji prywatnych. Szacuję 

się, że ponad 90% treści programowych, emitowanych 

przez prywatne telewizje lokalne pochodzi z 

centralnych stacji tokijskich.

background image

 

 

Japoński system telewizyjny należy do grupy 
systemów wysoko rozwiniętych, określanych 
mianem modelu amerykańskiego.

 

Jego charakterystyczne cechy to:

- istnienie wielkich sieci komercyjnych,
- istnienie i wzajemne przenikanie operatorów 

telewizji naziemnej, satelitarnej i kablowej,

- występowanie wielu płatnych kanałów 

tematycznych,

- obecność wielkiego kapitału na rynku medialnym,
- powiązania kapitałowe z innymi mediami,
- wprowadzenie nowoczesnych technologii,
- wysoki wskaźnik czasu oglądalności programów 

telewizyjnych,

- bardzo liczna widownia.

background image

 

 

Cechą, która odróżnia japoński system telewizyjny od 

amerykańskiego, jest istnienie silnej telewizji 

publicznej, której ugruntowana pozycja w ostatnich 

latach zdradza pewne oznaki zachwiania. Aż do lat 

80. NHK jako jedyna stacja telewizyjna w Japonii 

nadawała regularne wiadomości. Obecnie 

wiadomości NHK nadal mają największą 

oglądalność spośród wszystkich dzienników. 

Sprawozdawcy NHK koncentrują się na 

relacjonowaniu spraw państwa, w szczególności 

działań administracji. W 2004 roku NHK 

wstrząsnęła seria skandali, związanych ze 

sprzeniewierzaniem funduszy przeznaczonych na 

produkcję programów. 

background image

 

 

Telewizje komercyjne najwięcej czasu 

antenowego poświęcają rozrywce, na którą 

składają się przede wszystkim : filmy fabularne i 

seriale, liczne odmiany talk-shows, quizy i 

teleturnieje. Główną atrakcją oferty programowej 

WOWOW są zagraniczne filmy i seriale. Sky 

Perfect TV, która należy do grupy kapitałowej, 

większość czasu antenowego poświęca rozrywce 

rodzimej produkcji i ma specjalny kanał, 

poświęcony japońskim filmom animowanym- 

anime. Jest także dostawcą szerokopasmowego 

internetu

background image

 

 

Agencje prasowe

Pierwsze agencje prasowe powstały w Japonii około 

1890 roku. Ich zadaniem było rozprowadzenie 

wiadmości z zagranicy wśród japońskich gazet.

 Najważniejsze agencje prasowe:
-Kokusai- powstała w 1913 roku,
- Nippon Shimbun Rengosha - powstała w 1926 roku 

z połączenia Kokusai i Toho,

- Nippon Dempo- założona w 1907 roku,
- Domei- powstała w 1936 roku
- Kyodo Tsushin i Jiji Tsushin- agencje te istnieją do 

dziś.

background image

 

 

Jeżeli mierzyć stopień ingerencji państwa w świat 

mediów liczbą wydanych aktów prawnych, to 

Japonia ma jeden z najbardziej liberalnych 

systemów medialnych na świecie. Nie istnieje 

prawo prasowe, jedynym aktem prawnym w 

całości poświeconym środkom masowego 

przekazu jest 

Ustawa o nadawaniu.

Państwo japońskie prowadzi jednak intensywną 

politykę informacyjną. Pełne dane nie są 

dostępne, ale wiadomo, 

że począwszy od lat 60. rząd japoński zaczął 

przeznaczać na public relations pokaźne budżety 

i tendencja ta utrzymuje się do dziś. 

background image

 

 

Aleksandra Stefańska
Alicja Liedtke
Marta Parczewska 


Document Outline