Jadwiga Grzeszak

1

IALA 

(International 

Association of Lighthouse 

Authorities

) Maritime 

Buoyage System

Morski system 

oznakowania IALA

    

 

2

IALA

    RODZAJE ZNAKÓW:

 

  

Lateral      -        boczne

• Cardinal     -        kardynalne
· Isolated danger - odosobnionego     
                         niebezpieczeństwa
· Safe water -     bezpiecznej wody
· Special       -     specjalne

 

3

Lateral Marks - znaki 

boczne-REGION A i B

REGION B:

 Ameryka północna i południowa, 

Japonia,Filipiny, Korea południowa 

 

4

Lateral Marks - znaki 

boczne-REGION A

• Znak lewej strony:

– kształt- cylindryczny
– kolor- 

czerwony

– znak szczytowy-

czerwony walec

– światło-

czerwone

•

Znak prawej strony:

–

kształt- stożkowy

–

kolor

- zielony

–

znak szczytowy-
zielony stożek

–

światło-

zielone

 

5

Lateral Marks - znaki 

boczne-REGION A

lewa strona

        prawa 

strona

 

6

Lateral Marks - znaki boczne-

REGION A- zmodyfikowane znaki 

boczne

 

Preferred channel

 

• Główny tor skręca w prawo:

– kształt- cylindryczny
– kolor- 

R 

G 

R 

( poziomo)

– znak szczytowy-

czerwony

 

walec

– światło-

Fl (2+1) R

• Główny tor skręca w lewo:

– kształt- stożkowy
– kolor

- G

R

G 

( poziomo )

– znak szczytowy-

zielony 

stożek

– światło-

Fl (2+1) G

 

7

Lateral Marks - znaki 

boczne-REGION A

 

8

Lateral Marks - znaki boczne-

REGION A

 

9

Lateral Marks - znaki 

boczne-REGION B

•

Znak lewej strony:

–

kształt- cylindryczny

–

kolor- 

zielony

–

znak szczytowy-

zielony

 walec

–

światło-

zielone

•

Znak prawej strony:

–

kształt- stożkowy

–

kolor

- 

czerwony

–

znak szczytowy-

czerwony

 stożek

–

światło-

czerwone

 

10

Lateral Marks - znaki boczne-

REGION B- zmodyfikowane znaki 

boczne

Preferred channel

 

• Główny tor skręca w prawo:

– kształt- cylindryczny
– kolor- 

G 

R 

G 

( poziomo)

– znak szczytowy-

zielony 

walec

– światło-

Fl (2+1) G

• Główny tor skręca w lewo:

– kształt- stożkowy
– kolor

- 

R

G

R

 

( poziomo )

– znak szczytowy-

czerwony 

stożek

– światło- 

Fl (2+1) R 

 

11

Cardinal marks- znaki 

kardynalne

•PÓŁNOCNY

•ZACHODNI

•WSCHODNI

•POŁUDNIOWY

 

12

Cardinal marks- znaki 

kardynalne

• WSCHODNI:

– kolor- BYB
– znak szczytowy-2 czarne stożki podstawami do siebie
– światło- Q (3 ) W 10s, VQ (3) W 5s
– wskazuje bezpieczną wodę na wschód od znaku

 

13

Cardinal marks- znaki 

kardynalne

• ZACHODNI:

– kolor- YBY
– znak szczytowy-2 czarne stożki wierzchołkami do siebie
– światło- Q (9 ) W 15s, VQ (9) W 10s
– wskazuje bezpieczną wodę na zachód od znaku

 

14

Cardinal marks- znaki 

kardynalne

• PÓŁNOCNY:

– kolor- BY
– znak szczytowy-2 czarne stożki wierzchołkami do góry
– światło- Q W , VQ  W 
– wskazuje bezpieczną wodę na północ od znaku

 

15

Cardinal marks- znaki 

kardynalne

• POŁUDNIOWY:

– kolor- YB
– znak szczytowy-2 czarne stożki wierzchołkami do dołu
– światło- Q (6) +LFl W15s , VQ (6) +LFl W10s  
– wskazuje bezpieczną wodę na południe od znaku

 

16

Cardinal marks- znaki 

kardynalne

East

 

17

Cardinal Buoys

 

18

Isolated dangers- odosobnione 

niebezpieczeństwa

• Kolor- BRB
• znak szczytowy- 2 czarne kule (pionowo)
• światło - Fl (2 ) W
• umieszczony nad pojedynczym 

niebezpieczeństwem

• dookoła znaku woda jest bezpieczna

 

19

Safe water - BEZPIECZNA WODA

• Kształt-kulisty 
• kolor- biało-

czerwone

 pasy pionowe

• znak szczytowy- 

czerwona

 kula

• światło białe- LFl W10s, Mo(A)W , Iso W , OcW
• wskazuje- dookoła pozycji znaku bezpieczną wodę

 

20

Special Buoys and Marks- 

ZNAKI SPECJALNE

• Kształt - dowolny
• kolor - żółty
• światło- żółte, rytm dowolny
• znak szczytowy- żółty pochyły krzyż

 

21

Special Buoys and Marks- 

ZNAKI SPECJALNE

• Zastosowanie:

– oznakowanie granic akwenów
– mogą zastępować znaki boczne

 

22

New danger- nowe 

niebezpieczeństwo

• Oznakowane podwójnym znakiem 

kardynalnym lub bocznym

• może mieć zainstalowany Racon (D)

 

23

Experimental New 

Danger 

Buoys-”Emergency 

Wreck Buoy”

•Shape:  A pillar or spar 

buoy, 

•Colour: Between 4 and 8 

vertical blue   and yellow 

stripes, these stripes will be 

of equal width
•Topmark, if fitted, is to be 

a standing/upright yellow 

cross

BuY 

•

  

Light:

  

Al Oc 

Bu

Y

 4M

  

Bu1.0s+0.5s+Y1.0s+0.5s= 3.0s

• Racon Morse Code D and/or AIS 

transponder 

Jadwiga Grzeszak

24

IALA 

(International 

Association of Lighthouse 

Authorities

) Maritime 

Buoyage System

Morski system 

oznakowania IALA