background image

Wycena mienia położonego 

za granicą – mienie 

zabużańskie

Przygotował:

Robert Kot

background image

Mienie zaburzańskie

Nazwa określająca mienie pozostawione przez 

osoby repatriowane w latach 1944-1952 z terenów 

należących przed II wojną światową do Polski – 

tzw. Kresów wschodnich bądź ziem zabużańskich. 

Repatriacja dokonana została na mocy tzw. 

układów republikańskich z 1944 r., które 

równocześnie przewidywały zwrot wartości mienia 

pozostawionego "za Bugiem" przez rząd polski. 

Odszkodowania dla „Zabużan" w większości 

zostały zrealizowane w pierwszych latach 

powojennych – koniec lat 40. oraz w latach 50., a 

przyjmowały formę zaliczenia wartości mienia 

zabużańskiego na poczet ceny zakupu nowej 

nieruchomości od Skarbu Państwa lub ceny opłaty 

za tzw. prawo użytkowania wieczystego. 

background image

Niestety niewystarczające zasoby nieruchomości, 

jakie państwo polskie przeznaczyło na ten cel oraz 

skomplikowany system realizacji uprawnień 

odszkodowawczych (udział w przetargach), 

spowodowały, że nie wszystkie odszkodowania 

zostały do tej pory zrealizowane. Ocenia się, że w 

2005 r. jeszcze około 80 tys. osób (repatriantów lub 

ich spadkobierców) nie otrzymało odszkodowania. 

Próbując ostatecznie rozwiązać problem 

odszkodowań za mienie zabużańskie, 8 lipca 2005 

roku uchwalono ustawę o realizacji prawa do 

rekompensaty z tytułu pozostawienia 

nieruchomości poza obecnymi granicami 

Rzeczypospolitej Polskiej.

background image

Do wyceny mienia położonego 

za granicą stosuje się 

następujące

zasady:

Rzeczoznawca powinien podjąć się 
wyceny mienia położonego za granicą 
tylko wówczas, gdy ma odpowiednią 
znajomość rynku nieruchomości 
miejsca jego położenia i niezbędne 
doświadczenie. Rzeczoznawca krajowy 
współpracujący przy tworzeniu 
wyceny powinien być wymieniony w 
operacie szacunkowym.

background image

Dokumenty niezbędne do 

wyceny:

• postanowienie wojewody o potwierdzeniu 

uzyskania prawa do rekompensaty 

• dokumenty charakteryzujące nieruchomość 

pozostawioną, w tym: 

– urzędowe opisy mienia 

– orzeczenia wydane przez Państwowe Urzędy 

Repatriacyjne 

– dokumenty urzędowe, w tym sądowe, a także 

dokumenty pozyskane z archiwów państwowych 

– oświadczenia składane w toku postępowania, 

zeznania świadków 

– dokumentacja fotograficzna 

background image

Operat szacunkowy mienia 

położonego za granicą powinien 

zawierać:

a) określenie wartości rynkowej lub kosztu odtworzenia 

mienia za granicą, w zależności od celu wyceny,

b) informację, czy uwzględniono obowiązujące w kraju 

miejsca położenia mienia prawodawstwo podatkowe i czy 

uwzględniono dodatkową sumę dotyczącą kursu wymiany 

zagranicznej waluty na walutę, w jakiej następuje wycena,

c) tabele odzwierciedlające kursy walut, przy czym operat 

powinien zawierać wycenę zarówno w walucie krajowej 

miejsca położenia mienia, jak i w walucie, w jakiej 

sporządzana jest wycena, z uwzględnieniem dat i kursów 

wymiany oraz źródeł informacji uzyskanych przez 

rzeczoznawcę co do tych kursów.

background image

Rzeczoznawca powinien 

szczegółowo zbadać i wskazać w 
wycenie wszystkie istotne różnice 
prawne, zwyczajowe i praktyki 
pomiędzy krajem, z którego pochodzi 
a krajem, gdzie dokonuje wyceny.

background image

Jeżeli istnieją istotne różnice w 

sposobie lub przyjętej praktyce 
wyceny czy w zasadach 
rachunkowości pomiędzy krajem 
zamawiającego wycenę a krajem 
miejsca położenia mienia, to należy 
stosować się przede wszystkim do 
praktyki kraju zamawiającego, z tym 
że różnice te oraz działania podjęte 
przez
rzeczoznawcę w przedmiocie 
uzgodnienia wyceny powinny być 
wskazane w operacie szacunkowym.

background image

Rzeczoznawca powinien zamieścić w 

wycenie informacje na temat przepisów 

podatkowych kraju miejsca położenia mienia, 

które mają wpływ na sprzedaż lub zakup 

tego mienia. Gdyby w wyniku zastosowania 

tych przepisów koszty sprzedaży lub nabycia 

tego mienia były tak wysokie, że kwota 

otrzymana lub wydatkowana byłaby rażąco 

niższa lub wyższa od wartości mienia 

ustalonej przez rzeczoznawcę, powinno to 

być w operacie wyraźnie zaznaczone.

background image

Zasady wyceny nieruchomości 

pozostawionych

Czynności wstępne rzeczoznawcy 

majątkowego:

Czynności związane z opisem i ustalaniem 

stanu nieruchomości pozostawionej poprzedzane 

są analizą postanowienia wojewody oraz 

dokumentów i innych materiałów uznanych za 

dowody przez organ prowadzący postępowanie. 

Czynności te mają na celu w   szczególności:

a. identyfikację nieruchomości pozostawionej 

w zakresie niezbędnym do wyceny (rodzaju i 

powierzchni nieruchomości)

b. ustalenie istotnych dat, wieku budynku oraz 

plantacji lub drzewostanów.

background image

• W przypadku, gdy wyżej wymienione dane są  

niewystarczające do sporządzenia wyceny lub 

gdy są rozbieżne, rzeczoznawca majątkowy 

powinien domagać się od zamawiającego 

wycenę uzupełnienia dokumentacji o wskazane 

braki lub usunięcia rozbieżności. W przypadku 

nie uzupełnienia braków lub nie usunięcia 

rozbieżności rzeczoznawca majątkowy odstępuje 

od sporządzenia operatu szacunkowego.

• Przy wycenie nieruchomości pozostawionej nie 

przeprowadza się oględzin tej nieruchomości.

background image

Ustalanie stanu nieruchomości 

pozostawionej i jej opis

Czynności związane z ustaleniem stanu nieruchomości 

powinny obejmować: stan zagospodarowania, stan 

prawny, stan techniczno-użytkowy, faktyczny sposób  

użytkowania lub przeznaczenie, a także stan otoczenia 

nieruchomości, w tym wielkość, charakter i stopień 

zurbanizowania miejscowości, w której nieruchomość 

się znajdowała.

Przy ustalaniu i ocenie parametrów oraz cech 

rynkowych nieruchomości pozostawionej 

rzeczoznawca majątkowy przyjmuje kryteria właściwe 

dla stanu i stopnia rozwoju stosunków społecznych i 

gospodarczych panujących przed 1939 r.

background image

Opis stanu techniczno-użytkowego 

nieruchomości, stanu jej zagospodarowania, 

a także faktycznego sposobu użytkowania, 

w tym charakterystykę gruntu i części 

składowych, sporządzić należy w stopniu 

szczegółowości wynikającym z dostępnych 

materiałów (dowodów i innych materiałów 

uznanych za dowody), dostosowanym do 

rodzaju nieruchomości pozostawionej i 

potrzeb wynikających z zastosowanej 

metodyki szacowania nieruchomości.

background image

Opis miejscowości i otoczenia 

nieruchomości pozostawionej:

Opis miejscowości, w której położona była nieruchomość 

pozostawiona, powinien przedstawiać jej charakterystykę 

geograficzną, gospodarczą i społeczną w odniesieniu do 

okresu sprzed 1939 r. W przypadku nieruchomości 

położonych na terenach wiejskich opis ten powinien dotyczyć 

obszaru gminy lub powiatu oraz usytuowania tej 

miejscowości (wsi lub osady) na tym obszarze.

Opis miejscowości powinien obejmować w szczególności:
a. województwo, powiat, gminę;
b. liczbę mieszkańców;
c. stopień urbanizacji miejscowości, gminy lub powiatu;
d. charakter administracyjny;
e. połączenia komunikacyjne;
f. inne cechy istotne ze względu na rodzaj nieruchomości 

pozostawionej.

background image

Wybór i opis porównywalnego rynku 

lokalnego funkcjonującego obecnie w Polsce

• Wybór porównywalnego rynku lokalnego obejmuje w pierwszej kolejności 

przyjęcie porównywalnego miasta wydzielonego albo jednego 

porównywalnego województwa położonego w Polsce

• Na terenie województwa porównywalnego rzeczoznawca majątkowy 

dokonuje wyboru obszaru porównywalnego rynku lokalnego poprzez 

przyjęcie:

a. dla nieruchomości pozostawionej, położonej przed 1939 r. na terenie 

miejscowości o statusie miasta, rynku lokalnego jednego wybranego miasta;
b. dla nieruchomości pozostawionej, położonej przed 1939 r. w miejscowości 

o statusie wsi lub osady, rynku lokalnego gmin lub powiatów.

W przypadku braku na wybranym porównywalnym rynku lokalnym 

wystarczającej liczby transakcji pozwalających na określenie wartości 

nieruchomości, rzeczoznawca majątkowy może poszerzyć obszar rynku 

odpowiednio na podobne miasta, gminy lub powiaty, zlokalizowane na 

obszarze wybranego województwa porównywalnego.

• Przy wyborze porównywalnego rynku lokalnego dla miasta (gmin lub 

powiatów), uwzględniać należy podobieństwo w zakresie charakterystyki 

miejscowości, w której znajdowała się nieruchomość pozostawiona i 

charakterystyki wybranego miasta (gminy lub powiatu), przyjmując na 

zasadzie współmierności podobne pod względem rodzajowym dane z okresu 

sprzed 1939 r.

background image

Metodyka wyceny

• Zazwyczaj przy wycenie nieruchomości pozostawionej rzeczoznawca 

określa jej wartość, przy założeniu, że stanowiła ona przedmiot 

prawa własności nieobciążony jakimikolwiek innymi prawami, w 

szczególności ograniczonymi prawami rzeczowymi lub prawami 

zobowiązaniowymi. Ograniczone prawa rzeczowe oraz prawa 

zobowiązaniowe, ustanowione na nieruchomości, rzeczoznawca 

uwzględnia w wycenie w przypadku, gdy mają one wpływ na wartość 

nieruchomości.

• Jeżeli dzień pozostawienia nieruchomości nie wynika z postanowienia 

wojewody bądź dokumentów i innych materiałów, uznanych za 

dowody przez organ prowadzący postępowanie, rzeczoznawca 

majątkowy może przyjąć dzień pozostawienia nieruchomości na 

podstawie pisemnego oświadczenia zamawiającego.

• Wyboru właściwego podejścia oraz metody i techniki szacowania 

nieruchomości pozostawionej dokonuje rzeczoznawca majątkowy, 

przedstawiając uzasadnienie dokonanego wyboru w operacie 

szacunkowym.

• Wartość nieruchomości, szacowanej przy uwzględnieniu 

przeciętnych cen transakcyjnych uzyskanych za nieruchomości 

podobne na porównywalnym rynku lokalnym, rzeczoznawca 

majątkowy określa przy zastosowaniu zasad podejścia 

porównawczego.

background image

• Podobieństwo położenia dotyczy w szczególności 

miejscowości, położonej na obszarze porównywalnego 

rynku lokalnego funkcjonującego obecnie w 

Rzeczypospolitej Polskiej, charakteryzującej się 

podobnym stopniem urbanizacji, charakterem 

administracyjnym i zbliżoną liczbą mieszkańców w 

odniesieniu do okresu sprzed 1939 r.

• W podejściu kosztowym stosuje się metodę kosztów 

zastąpienia. Odstępstwo od tej zasady i przyjęcie jako 

podstawy wyceny metody kosztów odtworzenia wymaga 

uzasadnienia.

• Wartość nieruchomości, których częściami składowymi są 

drzewa i inne rośliny niestanowiące lasów lub plantacji 

kultur wieloletnich, określa się stosując podejście 

porównawcze lub podejście kosztowe. W szczególności 

dotyczy to nieruchomości, których częściami składowymi 

są: zasiewy i inne zbiory jednoroczne, sady i ogrody 

przydomowe, ogrody ozdobne oraz parki.

background image

Wymagania dotyczące 

ujawniania istotnych informacji

• Rzeczoznawca majątkowy ma obowiązek 

wskazać w operacie źródła danych, z których 

korzystał, a w szczególności wskazać dane 

przyjęte na podstawie oświadczeń oraz ustalenia 

przyjęte samodzielnie, podając, które cechy 

nieruchomości ustalone zostały na podstawie 

dokumentów , a które na podstawie innych 

źródeł.

• W przypadku, gdy dzień, na który określona 

została wartość nieruchomości pozostawionej, 

przyjęty został na podstawie oświadczenia, 

rzeczoznawca powinien ujawnić ten fakt w 

operacie, wskazując, czy w świetle dokumentów, 

zawartych w aktach sprawy, przyjęcie innej daty 

miałoby znaczenie dla oszacowania wartości.

background image

Tab 1. Porównywalne 
województwa z 
uwzględnieniem 
współczynników.

background image

Prawo do rekompensaty jest 

realizowane w jednej z następujących 

form:

1)

Zaliczenia wartości nieruchomości pozostawionych 

poza obecnymi granicami Polski na poczet:
a) ceny sprzedaży nieruchomości stanowiących 

własność Skarbu Państwa
b) ceny sprzedaży prawa użytkowania wieczystego 

przysługującego Skarbowi Państwa
c) opłat z tytułu użytkowania wieczystego 

nieruchomości gruntowych i ceny sprzedaży 

położonych na nich budynków oraz urządzeń i 

lokali
d) opłaty za przekształcenie prawa użytkowania 

wieczystego w prawo własności 

2) Świadczenia pieniężnego wypłacanego ze środków 

Funduszu Rekompensacyjnego

background image

Zaliczenia wartości nieruchomości 

pozostawionych poza obecnymi 
granicami Polski dokonuje się w 
wysokości równej 20% wartości tych 
nieruchomości.

W przypadku nabywania prawa 

własności wysokość zaliczanej kwoty 
pomniejsza się o wartość nabytego prawa 
własności nieruchomości albo wartość 
nabytego prawa użytkowania wieczystego 

background image

Bibliografia:

  Ustawa z dnia 8 lipca 2005 r. o 

realizacji prawa do rekompensaty z 
tytułu pozostawienia nieruchomości 
poza obecnymi granicami

  KSWS 1.1
  www.msp.gov.pl
  www.wikipedia.pl

background image

Dziękuję za uwagę 


Document Outline