Źródła danych i 

informacji w 

procedurze 

scaleniowej

Materiały wykonane i 

przekazane do zasobu 

geodezyjnego.

jako źródło informacji merytorycznej

USTAWA Z DNIA 26 III 1982 ROKU

 O SCALANIU I WYMIANIE 

GRUNTÓW

(

Dziennik Ustaw z 2003 r. Nr 178 poz. 

1749 )

MATERIAŁY

 GEODEZYJE I KARTOGRAFICZNE

MATERIAŁY

 PROJEKTOWE

MATERIAŁY 

STATYSTYCZNE

MATERIAŁY 

GEODEZYJNE I KARTOGRAFICZNE

• Skrócone wypisy z operatu ewidencji gruntów i budynków;

• Mapy ewidencji gruntów i budynków;

• Kataster nieruchomości;

• Księgi wieczyste;

• Gleboznawcza klasyfikacja gruntów;

• PRG - państwowy rejestr granic wraz z opisem oraz rejestrem 

powierzchni jednostek zasadniczego podziału terytorialnego 

państwa;

• Granice rolno – leśne;

• Wykazy dróg i ich zobrazowania;

• Mapy hydrologiczne;

• Przebieg i zasięg działania urządzeń melioracji wodnych 

podstawowych i szczegółowych;

• Zasięg działania terenów zalewowych;

Uzupełnieniem tych materiałów jest wizja i wywiad 

terenowy.

MATERIAŁY PROJEKTOWE

• Plan Zagospodarowania Przestrzennego Gminy           

                 i wynikające z niego dyspozycje dla 
rozpatrywanego obszaru (w przypadku braku – 
Studium Uwarunkowań i Kierunków 
Zagospodarowania Przestrzennego Gminy);

• Istniejące opracowania dotyczące gminy (np. Plan 

Rozwoju Lokalnego Gminy, Strategia Rozwoju Gminy, 
Gminny Program Ochrony Środowiska, itd.);

• Dokumentacja projektowanych inwestycji uzbrojenia 

terenu i infrastruktury technicznej;

MATERIAŁY STATYSTYCZNE

• liczba ludności ogółem w obrębach; 
• struktura wiekowa;
• zatrudnienie w rolnictwie;
• poziom wykształcenia ludności rolniczej;
• obszary i obiekty chronione;
• struktura upraw;
• produkcja zwierzęca;
• wyposażenie w urządzenia obsługi rolnictwa;
• wyposażenia gminy w infrastrukturę społeczną; 

  

• zasoby i wydobycie złóż i kopalin naturalnych;
• dzierżawy gruntów;

Dobór skali mapy sytuacyjno - wysokościowej i 

cięcia warstwicowego dla podstawowych działań 

projektowych na obszarach wiejskich.



Organizacja gospodarstw        1 : 10 000          5 m

            wielkoobszarowych               1 : 5 000           2,5 m



Ochrona gleb przed erozją       1 : 10 000         2,5 m

                                                           1 : 5 000          1,25 m
                                                           1 : 2 000           1 m
                                                           1 : 1 000



Scalenie i wymiana gruntów     1 : 5 000          3,5 m

                                                           1 : 2 000           1 m
                                                                                    0,5 m



Projektowanie terenów budowlanych     1 : 2 000          1 m

                                                                     1 : 1 000          0,5 m



Melioracja szczegółowa                         1 : 2 000          0,5 m

                                                                     1 : 1 000         0,25 m
                                                                     1 : 500   



Projekt sieci dróg                                    1 : 2 000          0,5 m

                                                                     1 : 1 000         0,25 m
                                                                     1 : 500   

ZASÓB BAZOWY

1. sprawozdanie techniczne,

2. wniosek o wszczęcie postępowania scaleniowego,

3. akta powołania Rady Uczestników Scalenia,

4. potwierdzenie ujawnienia wszczęcia 

postępowania scaleniowego w KW,

5. dokumentacja inwentaryzacji i szacowania 

gruntów objętych scaleniem,

ZASÓB BAZOWY CD.

6.    projekt scalenia i akta postępowania z udziałem 

Komisji Scaleniowej,

7.    uchwała określająca zasady szacunku gruntów,

8.    dokumentacja zebrania wiejskiego wraz z 

rejestracją sposobu uwzględnienia uwag,

9.    uchwała akceptująca scalenie,

10.  szkice prac pomiarowych,

ZASÓB BAZOWY CD.

11.   dzienniki pomiaru,

12.   szkice wyniesienia granic,

13.   protokół okazania granic,

14.   decyzja zatwierdzająca projekt scalenia 

lub       wymiany gruntów wraz z 

protokołem    odczytania,

15.   dokumenty ujawnienia scalenia w KW

ZASÓB UŻYTKOWY 

• nośniki jednorazowego zapisu 

zawierające komputerowe zbiory 
danych mapy ewidencji gruntów,

•  nośniki jednorazowego zapisu 

zawierające komputerowe zbiory 
danych opisowych ewidencji gruntów 

ZASÓB PRZEJŚCIOWY

 zgłoszenie pracy geodezyjnej,

 obliczenia,

 szkic osnowy geodezyjnej z wykazem 

współrzędnych uzyskanych z ośrodka,

 kopie opisów topograficznych osnowy z adnotacją 

o stanie znaków,

 inne dokumenty, które wykonawca uzna za 

stosowne 

Materiały pozyskane z:

1.

Instrukcja techniczna O-3/O-4

2. Wykłady z PST
     studia inżynierskie autorstwa 
     Pani dr inż. Katarzyny Kocur-Bery

3. 

http://prow.slaskie.pl/zalaczniki/2010/02/19/1266566525.pdf

4. USTAWA Z DNIA 26 III 1982 ROKU
    O SCALENIU I WYMIANIE GRUNTÓW
    (Dziennik Ustaw z 2003 r. Nr 178 poz. 1749 )

5. ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROZWOJU REGIONALNEGO I 

BUDOWNICTWA Z DNIA 2 LIPCA 2001 ROKU