background image

 

 

 

 

Najczęściej spotykane 

Najczęściej spotykane 

objawy w praktyce 

objawy w praktyce 

lekarza rodzinnego

lekarza rodzinnego

lek. med. Piotr Gutknecht

lek. med. Piotr Gutknecht

Katedra i Zakład Medycyny Rodzinnej

Katedra i Zakład Medycyny Rodzinnej

AMG

AMG

background image

 

 

 

 

KASZEL

KASZEL

background image

 

 

 

 

KASZEL

KASZEL

       

       

Kaszel

Kaszel

 jest jedną z najczęstszych 

 jest jedną z najczęstszych 

przyczyn wizyt pacjentów u lekarzy 

przyczyn wizyt pacjentów u lekarzy 

pierwszego kontaktu. 

pierwszego kontaktu. 

   

   

Polega na 

Polega na 

odruchowej odpowiedzi 

odruchowej odpowiedzi 

organizmu na podrażnienie receptorów

organizmu na podrażnienie receptorów

 

 

znajdujących się w drogach oddechowych. 

znajdujących się w drogach oddechowych. 

Jest to mechanizm obronny pozwalający na 

Jest to mechanizm obronny pozwalający na 

pozbycie się ciała obcego bądź wydzieliny. 

pozbycie się ciała obcego bądź wydzieliny. 

background image

 

 

 

 

KASZEL

KASZEL

Kaszel można podzielić na:

Kaszel można podzielić na:

suchy

suchy

 – bez odkrztuszania plwociny

 – bez odkrztuszania plwociny

wilgotny

wilgotny

 – następuje odkrztuszanie 

 – następuje odkrztuszanie 

śluzowej plwociny

śluzowej plwociny

kaszel napadowy

kaszel napadowy

 – trwający 30-60 

 – trwający 30-60 

sekund o dużym nasileniu

sekund o dużym nasileniu

kaszel przewlekły

kaszel przewlekły

 – trwający co 

 – trwający co 

najmniej 8 tygodni

najmniej 8 tygodni

background image

 

 

 

 

KASZEL

KASZEL

  

  

Podstawowe choroby, w których występuje kaszel:

Podstawowe choroby, w których występuje kaszel:

przeziębienie, zapalenie oskrzeli

przeziębienie, zapalenie oskrzeli

astma oskrzelowa

astma oskrzelowa

ciało obce lub zalegająca wydzielina w drogach 

ciało obce lub zalegająca wydzielina w drogach 

oddechowych

oddechowych

refluks żołądkowo-przełykowy

refluks żołądkowo-przełykowy

zapalenie płuc, gruźlica

zapalenie płuc, gruźlica

rak płuca

rak płuca

przewlekła obturacyjna choroba płuc – powikłanie u 

przewlekła obturacyjna choroba płuc – powikłanie u 

palaczy tytoniu

palaczy tytoniu

kaszel polekowy

kaszel polekowy

kaszel psychogenny

kaszel psychogenny

background image

 

 

 

 

KASZEL

KASZEL

Podstawowe badania:

Podstawowe badania:

 

 

wywiad

wywiad

 

 

zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej

zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej

 

 

badanie bakteriologiczne wydzieliny 

badanie bakteriologiczne wydzieliny 

 

 

spirometria (badanie wydolności płuc) 

spirometria (badanie wydolności płuc) 

 

 

bronchoskopia

bronchoskopia

background image

 

 

 

 

KASZEL

KASZEL

   

   

Pacjent powinien być skierowany do lekarza, gdy:

Pacjent powinien być skierowany do lekarza, gdy:

kaszel trwa przez 

kaszel trwa przez 

kilka dni

kilka dni

 mimo samodzielnego leczenia

 mimo samodzielnego leczenia

pojawiają się 

pojawiają się 

bóle w klatce piersiowej

bóle w klatce piersiowej

 w czasie oddychania 

 w czasie oddychania 

lub kaszlu

lub kaszlu

oddychaniu towarzyszą 

oddychaniu towarzyszą 

świsty

świsty

wykrztuszana jest 

wykrztuszana jest 

żółto-zielona bądź krwista plwocina

żółto-zielona bądź krwista plwocina

kaszlowi towarzyszy gorączka, nadmierna potliwość, 

kaszlowi towarzyszy gorączka, nadmierna potliwość, 

dreszcze

dreszcze

utrata wagi ciała

utrata wagi ciała

kaszel wystąpił po 

kaszel wystąpił po 

zażyciu pewnych leków

zażyciu pewnych leków

występują męczące nocne napady kaszlu

występują męczące nocne napady kaszlu

background image

 

 

 

 

DUSZNOŚĆ

DUSZNOŚĆ

background image

 

 

 

 

DUSZNOŚĆ

DUSZNOŚĆ

   

   

Duszność według definicji to 

Duszność według definicji to 

subiektywne 

subiektywne 

odczucie braku powietrza, trudności w 

odczucie braku powietrza, trudności w 

oddychaniu, często połączone ze 

oddychaniu, często połączone ze 

wzmożonym wysiłkiem mięśni 

wzmożonym wysiłkiem mięśni 

oddechowych.

oddechowych.

 Może być spowodowana 

 Może być spowodowana 

chorobą, zaburzeniami funkcji 

chorobą, zaburzeniami funkcji 

metabolicznych organizmu, dużym 

metabolicznych organizmu, dużym 

wysiłkiem fizycznym, przeszkodą w 

wysiłkiem fizycznym, przeszkodą w 

drogach oddechowych lub przyczyna jest 

drogach oddechowych lub przyczyna jest 

psychogenna.

psychogenna.

background image

 

 

 

 

DUSZNOŚĆ

DUSZNOŚĆ

Duszność może być 

Duszność może być 

ostra lub przewlekła.

ostra lub przewlekła.

Ostra duszność może wystąpić na przykład 

Ostra duszność może wystąpić na przykład 

w przypadku 

w przypadku 

zaaspirowania ciała obcego

zaaspirowania ciała obcego

 

 

do górnych dróg oddechowych lub obrzęku 

do górnych dróg oddechowych lub obrzęku 

krtani spowodowanego reakcją alergiczną.

krtani spowodowanego reakcją alergiczną.

Przewlekła duszność występuje u 

Przewlekła duszność występuje u 

pacjentów z 

pacjentów z 

chorobami płuc, zastoinową 

chorobami płuc, zastoinową 

niewydolnością serca, w nowotworach 

niewydolnością serca, w nowotworach 

płuc.

płuc.

background image

 

 

 

 

DUSZNOŚĆ

DUSZNOŚĆ

    

    

Duszność objawia się:

Duszność objawia się:

 

 

przyspieszonym oddechem, 

przyspieszonym oddechem, 

niemożnością nabrania wystarczającej ilości 

niemożnością nabrania wystarczającej ilości 

powietrza

powietrza

wdechowym ustawieniem klatki piersiowej

wdechowym ustawieniem klatki piersiowej

poruszaniem skrzydełkami nosa. 

poruszaniem skrzydełkami nosa. 

   

   

   

   

Dodatkowo tym objawom towarzyszy 

Dodatkowo tym objawom towarzyszy 

często lęk.

często lęk.

   

   

Nasilenie dolegliwości może zależeć też od 

Nasilenie dolegliwości może zależeć też od 

ułożenia ciała

ułożenia ciała

, na przykład w przewlekłej 

, na przykład w przewlekłej 

obturacyjnej chorobie płuc (która często dotyka 

obturacyjnej chorobie płuc (która często dotyka 

palaczy) pozycja leżąca przynosi chorym ulgę.

palaczy) pozycja leżąca przynosi chorym ulgę.

background image

 

 

 

 

DUSZNOŚĆ

DUSZNOŚĆ

Duszność towarzyszy takim chorobom jak:

Duszność towarzyszy takim chorobom jak:

astma oskrzelowa

astma oskrzelowa

zapalenie krtani i oskrzeli

zapalenie krtani i oskrzeli

choroby płuc (zapalenie płuc, przewlekła obturacyjna 

choroby płuc (zapalenie płuc, przewlekła obturacyjna 

choroba płuc - POChP)

choroba płuc - POChP)

zator płucny

zator płucny

choroba wieńcowa serca

choroba wieńcowa serca

zawał serca

zawał serca

alergia

alergia

aspiracja ciała obcego

aspiracja ciała obcego

otyłość

otyłość

 

 

stany lękowe

stany lękowe

background image

 

 

 

 

DUSZNOŚĆ

DUSZNOŚĆ

   

   

 

 

Pacjenta należy skierować do lekarza, gdy występuje:

Pacjenta należy skierować do lekarza, gdy występuje:

ucisk w klatce piersiowej

ucisk w klatce piersiowej

krótki i przyspieszony oddech w spoczynku lub nawet po 

krótki i przyspieszony oddech w spoczynku lub nawet po 

małym wysiłku

małym wysiłku

duszność utrudniającą spanie w nocy

duszność utrudniającą spanie w nocy

świszczący oddech

świszczący oddech

trudności w oddychaniu po połknięciu ciała obcego

trudności w oddychaniu po połknięciu ciała obcego

trudności w oddychaniu po ukąszeniu przez owada lub po 

trudności w oddychaniu po ukąszeniu przez owada lub po 

przyjęciu jakiegoś leku lub pokarmu

przyjęciu jakiegoś leku lub pokarmu

ucisk w gardle, silny kaszel

ucisk w gardle, silny kaszel

background image

 

 

 

 

DUSZNOŚĆ

DUSZNOŚĆ

      

      

Podstawowe badania:

Podstawowe badania:

badanie krwi

badanie krwi

  (w celu zrobienia gazometrii, czyli 

  (w celu zrobienia gazometrii, czyli 

oznaczenia stężenia tlenu i dwutlenku węgla we 

oznaczenia stężenia tlenu i dwutlenku węgla we 

krwi)

krwi)

zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej

zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej

 

 

(zapalenie płuc, podejrzenie nowotworu, 

(zapalenie płuc, podejrzenie nowotworu, 

przewlekła obturacyjna choroba płuc)

przewlekła obturacyjna choroba płuc)

spirometrię

spirometrię

 (określa wydolność płuc)

 (określa wydolność płuc)

próbę wysiłkową

próbę wysiłkową

 (pomiar parametrów po 

 (pomiar parametrów po 

wysiłku)

wysiłku)

tomografię komputerową

tomografię komputerową

 klatki piersiowej

 klatki piersiowej

echokardiografię serca

echokardiografię serca

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

  

  

   

   

Ból głowy

Ból głowy

 to według definicji 

 to według definicji 

niespecyficzny, 

niespecyficzny, 

subiektywny objaw

subiektywny objaw

 

 

charakteryzujący się występowaniem 

charakteryzujący się występowaniem 

bólu zlokalizowanego w obrębie 

bólu zlokalizowanego w obrębie 

głowy. Może być on łagodny lub silny. 

głowy. Może być on łagodny lub silny. 

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

   

   

Bóle głowy mogą być spowodowane:

Bóle głowy mogą być spowodowane:

nadciśnieniem tętniczym

nadciśnieniem tętniczym

zapaleniem zatok

zapaleniem zatok

zaburzeniami wzroku

zaburzeniami wzroku

przyczynami stomatologicznymi

przyczynami stomatologicznymi

guzami mózgu

guzami mózgu

zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych

zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych

nerwobólami nerwów czaszkowych

nerwobólami nerwów czaszkowych

neuralgią nerwu twarzowego

neuralgią nerwu twarzowego

zatruciami

zatruciami

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

Bóle głowy mogą być także pierwotne 

Bóle głowy mogą być także pierwotne 

(czyli samoistne):

(czyli samoistne):

w migrenie

w migrenie

napięciowe

napięciowe

klastrowe

klastrowe

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

  

  

  

  

Bóle głowy mogą występować pod 

Bóle głowy mogą występować pod 

różnymi postaciami. 

różnymi postaciami. 

Obejmują całą 

Obejmują całą 

głowę, połowę lub dotyczą tylko 

głowę, połowę lub dotyczą tylko 

określonej okolicy.

określonej okolicy.

  

  

W zależności od umiejscowienia bólu 

W zależności od umiejscowienia bólu 

można wnioskować co do 

można wnioskować co do 

prawdopodobnej przyczyny 

prawdopodobnej przyczyny 

dolegliwości.

dolegliwości.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

1.  

1.  

  

  

migrenie

migrenie

 pulsujący ból występuje      

 pulsujący ból występuje      

najczęściej 

najczęściej 

po jednej stronie głowy

po jednej stronie głowy

,  ma 

,  ma 

średnie lub duże nasilenie,  

średnie lub duże nasilenie,  

wzmaga się po 

wzmaga się po 

wysiłku fizycznym

wysiłku fizycznym

. Napad bólu trwa od 4 

. Napad bólu trwa od 4 

do 72 godzin, towarzyszą mu nudności 

do 72 godzin, towarzyszą mu nudności 

(wymioty), nadmierna wrażliwość na 

(wymioty), nadmierna wrażliwość na 

dźwięki oraz światłowstręt.

dźwięki oraz światłowstręt.

  

  

Stopy i dłonie mogą robić się zimne.

Stopy i dłonie mogą robić się zimne.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

2.

2.

  

  

Bóle napięciowe

Bóle napięciowe

 występują 

 występują 

po obu 

po obu 

stronach głowy

stronach głowy

. Mogą być 

. Mogą być 

powodowane przez stres, 

powodowane przez stres, 

przemęczenie, brak snu.

przemęczenie, brak snu.

  

  

W 90% samoistnych bólów głowy 

W 90% samoistnych bólów głowy 

dominuje właśnie ten typ.

dominuje właśnie ten typ.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

3.

3.

  

  

Klastrowe

Klastrowe

 bóle głowy występują 

 bóle głowy występują 

rzadko. Ból obejmuje 

rzadko. Ból obejmuje 

najczęściej 

najczęściej 

okolicę oka i pojawia się napadowo.

okolicę oka i pojawia się napadowo.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

4.

4.

  

  

Przy 

Przy 

nadciśnieniu tętniczym

nadciśnieniu tętniczym

 ból 

 ból 

występuje często 

występuje często 

w okolicy 

w okolicy 

potylicznej lub ponad brwiami.

potylicznej lub ponad brwiami.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

5.

5.

  

  

Zapalenie zatok

Zapalenie zatok

 daje 

 daje 

charakterystyczny tępy ból 

charakterystyczny tępy ból 

w okolicy 

w okolicy 

szczęki lub czoła

szczęki lub czoła

. Może nasilać się 

. Może nasilać się 

przy pochylaniu do przodu, kaszlu i 

przy pochylaniu do przodu, kaszlu i 

wysiłku.

wysiłku.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

6.

6.

  

  

Bóle spowodowane 

Bóle spowodowane 

przyczynami 

przyczynami 

stomatologicznymi

stomatologicznymi

 występują 

 występują 

w

w

 

 

okolicy szczęki.

okolicy szczęki.

7.

7.

  

  

Neuralgia nerwu twarzowego

Neuralgia nerwu twarzowego

 

 

powoduje nawracające, krótkotrwałe 

powoduje nawracające, krótkotrwałe 

bóle połowy twarzy.

bóle połowy twarzy.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

  

  

Podstawą ustalenia przyczyny bólu 

Podstawą ustalenia przyczyny bólu 

głowy może być 

głowy może być 

wywiad

wywiad

. Na 

. Na 

podstawie zadanych pytań ustala się 

podstawie zadanych pytań ustala się 

m. in. 

m. in. 

okoliczności, nasilenie, czas 

okoliczności, nasilenie, czas 

trwania dolegliwości.

trwania dolegliwości.

  

  

W dalszej kolejności pacjenta można 

W dalszej kolejności pacjenta można 

skierować do specjalistów, np. 

skierować do specjalistów, np. 

neurologa, okulisty, laryngologa, 

neurologa, okulisty, laryngologa, 

stomatologa.

stomatologa.

background image

 

 

 

 

BÓLE GŁOWY

BÓLE GŁOWY

   

   

Każdy nawracający, silny ból należy 

Każdy nawracający, silny ból należy 

diagnozować, szczególnie jeśli trwa ponad 

diagnozować, szczególnie jeśli trwa ponad 

24 godziny. Często bólom głowy 

24 godziny. Często bólom głowy 

towarzyszą też dodatkowe objawy takie 

towarzyszą też dodatkowe objawy takie 

jak 

jak 

utrata przytomności, sztywność karku, 

utrata przytomności, sztywność karku, 

wyciek z nosa, ból ucha, gorączka.

wyciek z nosa, ból ucha, gorączka.

 

 

   

   

Szczególnie niebezpieczne może być 

Szczególnie niebezpieczne może być 

pojawienie się bólu głowy u osoby, która 

pojawienie się bólu głowy u osoby, która 

wcześniej nie miała takich dolegliwości lub 

wcześniej nie miała takich dolegliwości lub 

ból pojawił się po urazie lub dużym wysiłku 

ból pojawił się po urazie lub dużym wysiłku 

fizycznym.

fizycznym.

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

  

  

   

   

Bóle brzucha są często zgłaszaną 

Bóle brzucha są często zgłaszaną 

dolegliwością w praktyce lekarza 

dolegliwością w praktyce lekarza 

rodzinnego. Ich przyczyny mogą być 

rodzinnego. Ich przyczyny mogą być 

bardzo różne – 

bardzo różne – 

od błędu dietetycznego po 

od błędu dietetycznego po 

choroby nowotworowe.

choroby nowotworowe.

   

   

Na podstawie charakteru i umiejscowienia 

Na podstawie charakteru i umiejscowienia 

bólu lekarz może „podejrzewać” któryś z 

bólu lekarz może „podejrzewać” któryś z 

narządów jamy brzusznej jako źródło 

narządów jamy brzusznej jako źródło 

choroby.

choroby.

 Może się jednak okazać, że ból 

 Może się jednak okazać, że ból 

promieniuje w kierunku jamy brzusznej  

promieniuje w kierunku jamy brzusznej  

np. z klatki piersiowej. 

np. z klatki piersiowej. 

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

 

 

 

 

Ból brzucha najczęściej określa się 

Ból brzucha najczęściej określa się 

jako:

jako:

spastyczny (kurczowy)

spastyczny (kurczowy)

stały

stały

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

   

   

Ból spastyczny

Ból spastyczny

 pojawia się nagle i może 

 pojawia się nagle i może 

być spowodowany na przykład 

być spowodowany na przykład 

zapaleniem 

zapaleniem 

wyrostka robaczkowego, zapaleniem 

wyrostka robaczkowego, zapaleniem 

pęcherzyka żółciowego, kamicą żółciową, 

pęcherzyka żółciowego, kamicą żółciową, 

niedrożnością jelit.

niedrożnością jelit.

  

  

   

   

Stały ból

Stały ból

, często określany przez 

, często określany przez 

pacjentów jako pieczenie w żołądku lub 

pacjentów jako pieczenie w żołądku lub 

uczucie ucisku, mogący promieniować do 

uczucie ucisku, mogący promieniować do 

pleców występuje na przykład 

pleców występuje na przykład 

w chorobie 

w chorobie 

wrzodowej. 

wrzodowej. 

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

   

   

Natężenie bólu

Natężenie bólu

 niekoniecznie musi być 

 niekoniecznie musi być 

związane ze stopniem niebezpieczeństwa 

związane ze stopniem niebezpieczeństwa 

choroby. 

choroby. 

Proces nowotworowy toczący się 

Proces nowotworowy toczący się 

w jamie brzusznej lub wczesne zapalenie 

w jamie brzusznej lub wczesne zapalenie 

wyrostka robaczkowego mogą powodować 

wyrostka robaczkowego mogą powodować 

niewielki ból lub nie powodować go wcale

niewielki ból lub nie powodować go wcale

natomiast zdarza się, że 

natomiast zdarza się, że 

silne dolegliwości 

silne dolegliwości 

pojawiają się na przykład przy niegroźnym 

pojawiają się na przykład przy niegroźnym 

wirusowym zapaleniu żołądka i jelit.

wirusowym zapaleniu żołądka i jelit.

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

   

   

Przyczyny bólu brzucha:

Przyczyny bólu brzucha:

niestrawność

niestrawność

zatrucie pokarmowe

zatrucie pokarmowe

błąd dietetyczny

błąd dietetyczny

zespół jelita nadwrażliwego

zespół jelita nadwrażliwego

zapalenie wyrostka robaczkowego

zapalenie wyrostka robaczkowego

choroba wrzodowa

choroba wrzodowa

zapalenie trzustki

zapalenie trzustki

kamienie żółciowe

kamienie żółciowe

kamienie nerkowe

kamienie nerkowe

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

   

   

Przyczyny bólu brzucha c.d.:

Przyczyny bólu brzucha c.d.:

 

 

stan zapalny żołądka i jelit

stan zapalny żołądka i jelit

 

 

zapalenie wątroby

zapalenie wątroby

 

 

niedrożność jelit

niedrożność jelit

 

 

nowotwór zlokalizowany w jamie brzusznej

nowotwór zlokalizowany w jamie brzusznej

 

 

zawał serca

zawał serca

 

 

zapalenie narządów rodnych

zapalenie narządów rodnych

 

 

refluks żołądkowo - przełykowy

refluks żołądkowo - przełykowy

 

 

choroba Leśniowskiego-Crohna

choroba Leśniowskiego-Crohna

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

   

   

Natychmiastową pomoc medyczną, należy 

Natychmiastową pomoc medyczną, należy 

wezwać, gdy:

wezwać, gdy:

pojawi się 

pojawi się 

nagły

nagły

, ostry, rozdzierający ból

, ostry, rozdzierający ból

bólowi brzucha towarzyszy 

bólowi brzucha towarzyszy 

ból w klatce piersiowej 

ból w klatce piersiowej 

(w szczególności promieniujący do ramienia lub 

(w szczególności promieniujący do ramienia lub 

żuchwy)

żuchwy)

pojawiają się 

pojawiają się 

krwawe wymioty

krwawe wymioty

 lub krew w stolcu

 lub krew w stolcu

brzuch staje się 

brzuch staje się 

twardy

twardy

, niepodatny na ucisk i 

, niepodatny na ucisk i 

bolesny

bolesny

występuje 

występuje 

niemożność oddania stolca

niemożność oddania stolca

 z 

 z 

towarzyszącymi wymiotami

towarzyszącymi wymiotami

bóle brzucha występują 

bóle brzucha występują 

po urazie

po urazie

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

   

   

Do lekarza należy udać się, gdy:

Do lekarza należy udać się, gdy:

występuje 

występuje 

wzdęcie

wzdęcie

 trwające ponad 2 dni

 trwające ponad 2 dni

biegunka

biegunka

 trwa ponad 5 dni

 trwa ponad 5 dni

ból brzucha trwa ponad tydzień

ból brzucha trwa ponad tydzień

bólowi brzucha towarzyszy gorączka

bólowi brzucha towarzyszy gorączka

występuje 

występuje 

ból lub pieczenie w trakcie oddawania 

ból lub pieczenie w trakcie oddawania 

moczu

moczu

pojawia się nagły i trudny do wytłumaczenia 

pojawia się nagły i trudny do wytłumaczenia 

spadek masy ciała

spadek masy ciała

istnieje 

istnieje 

podejrzenie ciąży

podejrzenie ciąży

background image

 

 

 

 

BÓLE BRZUCHA

BÓLE BRZUCHA

Badania:

Badania:

krew 

krew 

mocz

mocz

kał

kał

USG jamy brzusznej

USG jamy brzusznej

zdjęcie rentgenowskie jamy brzusznej

zdjęcie rentgenowskie jamy brzusznej

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

  

  

Ból w klatce piersiowej

Ból w klatce piersiowej

 jest jedną z 

 jest jedną z 

najczęściej zgłaszanych dolegliwości w 

najczęściej zgłaszanych dolegliwości w 

gabinecie lekarza rodzinnego. 

gabinecie lekarza rodzinnego. 

Zazwyczaj 

Zazwyczaj 

kojarzony jest z sercem

kojarzony jest z sercem

, mimo że 

, mimo że 

przyczyny tego typu dolegliwości mogą 

przyczyny tego typu dolegliwości mogą 

być zupełnie inne. Należą do nich choroby 

być zupełnie inne. Należą do nich choroby 

w obrębie płuc, opłucnej, przełyku, jamy 

w obrębie płuc, opłucnej, przełyku, jamy 

brzusznej. Zdarzają się również 

brzusznej. Zdarzają się również 

dolegliwości na tle psychogennym.

dolegliwości na tle psychogennym.

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

   

   

Ból pochodzenia sercowego

Ból pochodzenia sercowego

 umiejscowiony 

 umiejscowiony 

jest 

jest 

najczęściej zamostkowo

najczęściej zamostkowo

, daje tępy, 

, daje tępy, 

gniotący, rozdzierający ból, 

gniotący, rozdzierający ból, 

często 

często 

promieniujący do żuchwy, bądź lewej 

promieniujący do żuchwy, bądź lewej 

kończyny górnej

kończyny górnej

, któremu towarzyszy silne 

, któremu towarzyszy silne 

uczucie lęku. Nasila się przy wysiłku 

uczucie lęku. Nasila się przy wysiłku 

fizycznym, natomiast po jego zaprzestaniu 

fizycznym, natomiast po jego zaprzestaniu 

maleje. 

maleje. 

Ustępuje zwykle po zażyciu 

Ustępuje zwykle po zażyciu 

nitrogliceryny.

nitrogliceryny.

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

  

  

Ból w 

Ból w 

zawale serca

zawale serca

 jest mocniej 

 jest mocniej 

nasilony, 

nasilony, 

nie ustępuje

nie ustępuje

 po 

 po 

zaprzestaniu wysiłku i podaniu 

zaprzestaniu wysiłku i podaniu 

nitrogliceryny.

nitrogliceryny.

  

  

Konieczna natychmiastowa pomoc 

Konieczna natychmiastowa pomoc 

medyczna!

medyczna!

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

  

  

  

  

Zapalenie osierdzia

Zapalenie osierdzia

 daje ostry lub 

 daje ostry lub 

tępy ból zlokalizowany zamostkowo. 

tępy ból zlokalizowany zamostkowo. 

Charakterystyczne jest tu 

Charakterystyczne jest tu 

zmniejszanie się dolegliwości 

zmniejszanie się dolegliwości 

bólowych 

bólowych 

po pochyleniu ciała do 

po pochyleniu ciała do 

przodu.

przodu.

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

  

  

Zator tętnicy płucnej

Zator tętnicy płucnej

 powoduje nagły 

 powoduje nagły 

i silny ból, zazwyczaj za mostkiem z 

i silny ból, zazwyczaj za mostkiem z 

dusznością, przyspieszonym 

dusznością, przyspieszonym 

oddechem, spadkiem ciśnienia krwi. 

oddechem, spadkiem ciśnienia krwi. 

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

  

  

  

  

Zapalenie płuc

Zapalenie płuc

 przebiega z ostrym, 

 przebiega z ostrym, 

kłującym bólem najczęściej 

kłującym bólem najczęściej 

po jednej 

po jednej 

stronie klatki piersiowej

stronie klatki piersiowej

zlokalizowanym w jednym punkcie 

zlokalizowanym w jednym punkcie 

lub w obrębie całej klatki piersiowej. 

lub w obrębie całej klatki piersiowej. 

Często towarzyszą mu objawy 

Często towarzyszą mu objawy 

infekcji, gorączka, kaszel.

infekcji, gorączka, kaszel.

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

  

  

  

  

Choroba wrzodowa

Choroba wrzodowa

 powoduje ból 

 powoduje ból 

ostry lub tępy, najczęściej 

ostry lub tępy, najczęściej 

w dołku 

w dołku 

podsercowym.

podsercowym.

 Może nasilać się bądź 

 Może nasilać się bądź 

ustępować po posiłkach. Ulgę 

ustępować po posiłkach. Ulgę 

przynosi przyjęcie leków 

przynosi przyjęcie leków 

obniżających poziom kwasu 

obniżających poziom kwasu 

żołądkowego.

żołądkowego.

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

  

  

  

  

Choroby pęcherzyka żółciowego

Choroby pęcherzyka żółciowego

 są 

 są 

przyczyną bólu po prawej stronie na 

przyczyną bólu po prawej stronie na 

granicy klatki piersiowej i jamy 

granicy klatki piersiowej i jamy 

brzusznej. 

brzusznej. 

  

  

Jest to ból ostry lub tępy występujący 

Jest to ból ostry lub tępy występujący 

po zjedzeniu tłustego posiłku.

po zjedzeniu tłustego posiłku.

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

Dolegliwości bólowe w klatce piersiowej 

Dolegliwości bólowe w klatce piersiowej 

towarzyszą takim chorobom jak:

towarzyszą takim chorobom jak:

choroba wieńcowa

choroba wieńcowa

zawał serca

zawał serca

tętniak rozwarstwiający aorty

tętniak rozwarstwiający aorty

zatorowość płucna

zatorowość płucna

zapalenie płuc i opłucnej

zapalenie płuc i opłucnej

zapalenie osierdzia

zapalenie osierdzia

zapalenie przełyku

zapalenie przełyku

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

c.d. Dolegliwości bólowe w klatce piersiowej 

c.d. Dolegliwości bólowe w klatce piersiowej 

towarzyszą takim chorobom jak:

towarzyszą takim chorobom jak:

odma płucna

odma płucna

załamanie żeber

załamanie żeber

 

 

półpasiec

półpasiec

 

 

zapalenie trzustki

zapalenie trzustki

 

 

wrzody trawienne żołądka lub dwunastnicy, 

wrzody trawienne żołądka lub dwunastnicy, 

choroba refleksowa przełyku

choroba refleksowa przełyku

 

 

zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa

zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa

 

 

tło psychogenne – nerwica

tło psychogenne – nerwica

 

 

zapalenie pęcherzyka żółciowego 

zapalenie pęcherzyka żółciowego 

background image

 

 

 

 

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

BÓL W KLATCE PIERSIOWEJ

Podstawowe badania:

Podstawowe badania:

badania biochemiczne krwi

badania biochemiczne krwi

EKG

EKG

rentgen klatki piersiowej

rentgen klatki piersiowej

echokardiografię serca

echokardiografię serca

próba wysiłkowa

próba wysiłkowa

tomografia komputerowa klatki piersiowej

tomografia komputerowa klatki piersiowej

USG jamy brzusznej

USG jamy brzusznej

gastroskopia

gastroskopia

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

 

 

 

 

Gorączka

Gorączka

, czyli podwyższenie 

, czyli podwyższenie 

temperatury ciała powyżej 38 stopni 

temperatury ciała powyżej 38 stopni 

Celsjusza, jest odpowiedzią 

Celsjusza, jest odpowiedzią 

organizmu na działanie szkodliwych 

organizmu na działanie szkodliwych 

czynników. Zakres 

czynników. Zakres 

między 37°C a 

między 37°C a 

38°C

38°C

 nazywamy 

 nazywamy 

stanem 

stanem 

podgorączkowym.

podgorączkowym.

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

  

  

Gorączka nie jest chorobą lecz 

Gorączka nie jest chorobą lecz 

reakcją obronną

reakcją obronną

 organizmu

 organizmu

!

!

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

Temperaturę mierzy się:

Temperaturę mierzy się:

pod pachą

pod pachą

 (najczęściej)

 (najczęściej)

w jamie ustnej

w jamie ustnej

w odbytnicy

w odbytnicy

 (jest ona o ok. 0,5°C 

 (jest ona o ok. 0,5°C 

wyższa)

wyższa)

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

Gorączka występuje między innymi:

Gorączka występuje między innymi:

w infekcjach wirusowych, bakteryjnych, 

w infekcjach wirusowych, bakteryjnych, 

pasożytniczych

pasożytniczych

w chorobach nowotworowych

w chorobach nowotworowych

w chorobach naczyń krwionośnych

w chorobach naczyń krwionośnych

w chorobach przewodu pokarmowego

w chorobach przewodu pokarmowego

w chorobach układu krążenia

w chorobach układu krążenia

w chorobach układu nerwowego

w chorobach układu nerwowego

w chorobach autoimmunologicznych

w chorobach autoimmunologicznych

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

Gorączka występuje między innymi c.d.:

Gorączka występuje między innymi c.d.:

po urazach, oparzeniach

po urazach, oparzeniach

po przyjęciu pewnych leków

po przyjęciu pewnych leków

 

 

w zatruciach

w zatruciach

 

 

w zaburzeniach hormonalnych

w zaburzeniach hormonalnych

 

 

po przegrzaniu organizmu

po przegrzaniu organizmu

 

 

po szczepieniach 

po szczepieniach 

  

  

w niedoborze witaminy B12

w niedoborze witaminy B12

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

  

  

Przy jakiej temperaturze ciała należy 

Przy jakiej temperaturze ciała należy 

obniżać gorączkę? 

obniżać gorączkę? 

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

  

  

Poniżej 38°C należy podawać 

Poniżej 38°C należy podawać 

dużą 

dużą 

ilość płynów, robić chłodne okłady na 

ilość płynów, robić chłodne okłady na 

czoło i kark.

czoło i kark.

 Jeśli temperatura 

 Jeśli temperatura 

przekroczy 38°C można 

przekroczy 38°C można 

włączyć 

włączyć 

dodatkowo lek przeciwgorączkowy, 

dodatkowo lek przeciwgorączkowy, 

na przykład paracetamol, ibuprofen.

na przykład paracetamol, ibuprofen.

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

  

  

Jaki lek przeciwgorączkowy 

Jaki lek przeciwgorączkowy 

zastosować u kilkuletniego dziecka? 

zastosować u kilkuletniego dziecka? 

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

  

  

  

  

Najbezpieczniejszym lekiem jest 

Najbezpieczniejszym lekiem jest 

paracetamol.

paracetamol.

 Można stosować go już 

 Można stosować go już 

we wczesnym dzieciństwie. 

we wczesnym dzieciństwie. 

  

  

Dawka musi być dobrana 

Dawka musi być dobrana 

indywidualnie w zależności od wieku i 

indywidualnie w zależności od wieku i 

wagi ciała (u niemowląt 15 mg/kg 

wagi ciała (u niemowląt 15 mg/kg 

m.c., u starszych dzieci 20-25 mg/kg 

m.c., u starszych dzieci 20-25 mg/kg 

m.c.)

m.c.)

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

Pacjenta należy skierować do lekarza, gdy:

Pacjenta należy skierować do lekarza, gdy:

temperatura ciała wynosi 

temperatura ciała wynosi 

powyżej 40 °C

powyżej 40 °C

gorączka 

gorączka 

nie ustępuje w ciągu kilki dni

nie ustępuje w ciągu kilki dni

, mimo 

, mimo 

samodzielnego leczenia

samodzielnego leczenia

gorączce towarzyszą inne objawy takie jak 

gorączce towarzyszą inne objawy takie jak 

wymioty, nudności, biegunka

wymioty, nudności, biegunka

starszy wiek pacjenta lub 

starszy wiek pacjenta lub 

małe dziecko

małe dziecko

następuje 

następuje 

pogorszenie stanu

pogorszenie stanu

 chorego

 chorego

gorączce towarzyszy kaszel i wykrztuszanie 

gorączce towarzyszy kaszel i wykrztuszanie 

zielono zabarwionej plwociny

zielono zabarwionej plwociny

background image

 

 

 

 

GORĄCZKA

GORĄCZKA

c.d. Pacjenta należy skierować do lekarza, gdy:

c.d. Pacjenta należy skierować do lekarza, gdy:

gorączce towarzyszy ból głowy, senność, 

gorączce towarzyszy ból głowy, senność, 

sztywność karku, światłowstręt – podejrzenie 

sztywność karku, światłowstręt – podejrzenie 

zapalenia opon mózgowych

zapalenia opon mózgowych

wysoka temperatura może być spowodowana 

wysoka temperatura może być spowodowana 

przegrzaniem organizmu

przegrzaniem organizmu

gorączka pojawiła się po przyjęciu nowego leku 

gorączka pojawiła się po przyjęciu nowego leku 

lub nieznanej substancji

lub nieznanej substancji

podczas oddawania moczu występuje piekący 

podczas oddawania moczu występuje piekący 

ból lub bolesność w dolnej części pleców – 

ból lub bolesność w dolnej części pleców – 

podejrzenie zapalenia nerek 

podejrzenie zapalenia nerek 

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

  

  

Biegunka

Biegunka

 jest objawem chorobowym 

 jest objawem chorobowym 

polegającym na częstym 

polegającym na częstym 

(co najmniej 

(co najmniej 

trzy razy dziennie)

trzy razy dziennie)

 oddawaniu 

 oddawaniu 

płynnego stolca.

płynnego stolca.

  

  

  

  

Dolegliwości trwające 

Dolegliwości trwające 

poniżej 10 dni 

poniżej 10 dni 

określa się jako ostre

określa się jako ostre

, a trwające 

, a trwające 

powyżej 10-14 dni jako przewlekłe.

powyżej 10-14 dni jako przewlekłe.

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

  

  

Biegunka pojawia się najczęściej w 

Biegunka pojawia się najczęściej w 

odpowiedzi na:

odpowiedzi na:

zakażenie bakteryjne, wirusowe, 

zakażenie bakteryjne, wirusowe, 

pasożytnicze, 

pasożytnicze, 

nietolerancję niektórych leków i pokarmów 

nietolerancję niektórych leków i pokarmów 

zatrucie

zatrucie

choroby przewodu pokarmowego

choroby przewodu pokarmowego

nerwice

nerwice

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

   

   

Biegunka według definicji to częste oddawanie 

Biegunka według definicji to częste oddawanie 

płynnego stolca. Tym objawom towarzyszą także:

płynnego stolca. Tym objawom towarzyszą także:

nudności

nudności

wymioty

wymioty

bóle brzucha (zarówno pod- jak i nadbrzusza)

bóle brzucha (zarówno pod- jak i nadbrzusza)

spadek masy ciała przy przewlekłej biegunce

spadek masy ciała przy przewlekłej biegunce

gorączka

gorączka

odwodnienie 

odwodnienie 

nadmierna potliwość

nadmierna potliwość

bóle mięśni i stawów

bóle mięśni i stawów

w stolcu może pojawić się krew

w stolcu może pojawić się krew

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

Choroby przebiegające z biegunką:

Choroby przebiegające z biegunką:

zatrucie pokarmowe

zatrucie pokarmowe

choroby jelit – wrzodziejące zapalenie jelita grubego, 

choroby jelit – wrzodziejące zapalenie jelita grubego, 

choroba Leśniowskiego-Crohna

choroba Leśniowskiego-Crohna

zakażenie bakteryjne, wirusowe lub pasożytami

zakażenie bakteryjne, wirusowe lub pasożytami

choroby trzustki

choroby trzustki

zaburzenia hormonalne – np. nadczynność tarczycy

zaburzenia hormonalne – np. nadczynność tarczycy

przeziębienie

przeziębienie

alergia pokarmowa

alergia pokarmowa

podczas kuracji niektórymi lekami – np. antybiotyki, środki 

podczas kuracji niektórymi lekami – np. antybiotyki, środki 

przeczyszczające

przeczyszczające

na tle nerwicowym

na tle nerwicowym

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

   

   

Przyczynę biegunki udaje się często ustalić 

Przyczynę biegunki udaje się często ustalić 

na podstawie 

na podstawie 

wywiadu

wywiadu

 z pacjentem.

 z pacjentem.

   

   

Z badań dodatkowych lekarz może zlecić:

Z badań dodatkowych lekarz może zlecić:

pobranie kału

pobranie kału

 do badania w kierunku 

 do badania w kierunku 

zakażenia bakteriami lub pasożytami. Gdy 

zakażenia bakteriami lub pasożytami. Gdy 

w stolcu pojawia się krew, wtedy pacjenci 

w stolcu pojawia się krew, wtedy pacjenci 

są z reguły kierowani na 

są z reguły kierowani na 

kolonoskopię

kolonoskopię

 czyli wziernikowanie dolnej 

 czyli wziernikowanie dolnej 

części przewodu pokarmowego.

części przewodu pokarmowego.

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

Pilna wizyta u lekarza jest zalecana, gdy:

Pilna wizyta u lekarza jest zalecana, gdy:

w stolcu widać krew, bądź jest czarny

w stolcu widać krew, bądź jest czarny

występuje silny ból brzucha

występuje silny ból brzucha

występują objawy odwodnienia (skąpa ilość 

występują objawy odwodnienia (skąpa ilość 

moczu, przyspieszone bicie serca, skóra staje się 

moczu, przyspieszone bicie serca, skóra staje się 

zwiotczała) – bardzo niebezpieczny objaw

zwiotczała) – bardzo niebezpieczny objaw

jest wysoka gorączka

jest wysoka gorączka

inne osoby z otoczenia również mają biegunkę

inne osoby z otoczenia również mają biegunkę

powodem biegunki jest rozpoczęcie przyjmowania 

powodem biegunki jest rozpoczęcie przyjmowania 

leku

leku

background image

 

 

 

 

BIEGUNKA

BIEGUNKA

Podstawowe zalecenia:

Podstawowe zalecenia:

zastosować ścisłą dietę ograniczoną 

zastosować ścisłą dietę ograniczoną 

wyłącznie do 

wyłącznie do 

potraw lekkostrawnych

potraw lekkostrawnych

, np. 

, np. 

kleiki, ryż. 

kleiki, ryż. 

Należy 

Należy 

pić dużo płynów

pić dużo płynów

 – przegotowana 

 – przegotowana 

woda, herbata, aby nie dopuścić do 

woda, herbata, aby nie dopuścić do 

odwodnienia. 

odwodnienia. 

Unikać mleka i cukrów

Unikać mleka i cukrów

, ponieważ często 

, ponieważ często 

wywołują nietolerancję i pogorszenie 

wywołują nietolerancję i pogorszenie 

dolegliwości.

dolegliwości.

background image

 

 

 

 

OSŁABIENIE OGÓLNE

OSŁABIENIE OGÓLNE

background image

 

 

 

 

OSŁABIENIE OGÓLNE

OSŁABIENIE OGÓLNE

 

 

  

  

Ogólne osłabienie

Ogólne osłabienie

 znajduje się 

 znajduje się 

pierwszej dziesiątce najczęściej 

pierwszej dziesiątce najczęściej 

zgłaszanych dolegliwości

zgłaszanych dolegliwości

 w gabinecie 

 w gabinecie 

lekarza rodzinnego. 

lekarza rodzinnego. 

  

  

PENTOR w swoich danych 

PENTOR w swoich danych 

statystycznych podaje, że w 2006 r. 

statystycznych podaje, że w 2006 r. 

62% ankietowanych osób odczuwało 

62% ankietowanych osób odczuwało 

osłabienie. 

osłabienie. 

background image

 

 

 

 

OSŁABIENIE OGÓLNE

OSŁABIENIE OGÓLNE

Przyczyny ogólnego osłabienia:

Przyczyny ogólnego osłabienia:

anemia

anemia

zaburzenia snu

zaburzenia snu

infekcje wirusowe i bakteryjne

infekcje wirusowe i bakteryjne

cukrzyca

cukrzyca

choroby wątroby i nerek

choroby wątroby i nerek

choroby reumatyczne

choroby reumatyczne

choroby autoimmunologiczne (np. toczeń)

choroby autoimmunologiczne (np. toczeń)

background image

 

 

 

 

OSŁABIENIE OGÓLNE

OSŁABIENIE OGÓLNE

c.d. Przyczyny ogólnego osłabienia:

c.d. Przyczyny ogólnego osłabienia:

nowotwór

nowotwór

niedoczynność tarczycy

niedoczynność tarczycy

depresja

depresja

przewlekły lęk

przewlekły lęk

niedożywienie (np. anoreksja) 

niedożywienie (np. anoreksja) 

przyjmowane leki (np. przeciwalergiczne, 

przyjmowane leki (np. przeciwalergiczne, 

przeciwnadciśnieniowe, uspokajające – 

przeciwnadciśnieniowe, uspokajające – 

pacjent powinien zapoznać się z ulotką 

pacjent powinien zapoznać się z ulotką 

dołączoną do leku)

dołączoną do leku)

background image

 

 

 

 

OSŁABIENIE OGÓLNE

OSŁABIENIE OGÓLNE

Pacjent powinien zostać skierowany do lekarza,gdy 

Pacjent powinien zostać skierowany do lekarza,gdy 

osłabieniu towarzyszą:

osłabieniu towarzyszą:

zawroty głowy, zamazane widzenie

zawroty głowy, zamazane widzenie

spadek masy ciała

spadek masy ciała

gorączka

gorączka

bezsenność

bezsenność

bóle głowy, brzucha lub w klatce piersiowej

bóle głowy, brzucha lub w klatce piersiowej

objawy depresji

objawy depresji

po zażyciu pewnych leków

po zażyciu pewnych leków

osłabienie pojawiło się nagle bez wyraźnej 

osłabienie pojawiło się nagle bez wyraźnej 

przyczyny

przyczyny

background image

 

 

 

 

        

        

        

        

DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ!

DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ!


Document Outline