background image

- studiował na Akademii Krakowskiej, następnie na 

uniwersytecie w Królewcu, skąd wyjechał do 

Włoch,

- już w Padwie rozpoczyna pisać drobne utwory po 

łacinie,

- przebywa na dworach królewskich i magnackich,

- studia, podróże i kontakty z uczonymi 

i humanistami dały Kochanowskiemu wiedzę 

filologiczną, humanistyczną oraz ogładę i 

wprawę literacką,

1530 - 1584

background image

w latach 1556-1559 odbyć dwie kolejne 

podróże do Włoch. Stamtąd drogą poprzez 

Francję i Niemcy wrócił już na stałe do 

Polski, gdzie dzięki poparciu 

podkanclerzego koronnego Piotra 

Myszkowskiego dostał się na dwór 

Zygmunta Augusta, gdzie ok. 1564 r. 

mianowano go sekretarzem królewskim,

- służył królowi podczas burzliwych 

sejmów, zajmował się działaniami 

politycznymi, czego ślady widać w jego 

utworach,

- po ucieczce króla Henryka Walezego 

wycofał się z życia dworskiego i na dwór 

królewski już nie wrócił,

background image

- osiedlił się w 1574 roku w 

odziedziczonym po ojcu 

majątku w Czarnolesie,

- w 1575 r. poślubił Dorotę 

Podlodowską, z którą miał 

sześć córek (trzy zmarły w 

dzieciństwie) oraz syna (urodził 

się już po nagłej śmierci Jana),

- zmarł nagle w Lublinie 22 

sierpnia 1584. Przyczyny 

śmierci nie są dokładnie znane.

background image

Jan  Kochanowski  pisał  treny, 

pieśni, psalmy, dramaty i fraszki

którym 

dzisiaj 

się 

bliżej 

przyjrzymy. 

Fraszka  (  z  włoskiego  frasca  to 

drobiażdżek,  gałązka)  –  krótki, 

zwięzły  utwór  poetycki,  często  o 

charakterze 

humorystycznym. 

Mówi 

sprawach 

zwykłych, 

codziennych, niekiedy błahych. Jej 

pierwszym 

twórcą 

języku 

polskim 

jest 

właśnie 

Jan 

Kochanowski.

background image

Wśród fraszek Kochanowskiego możemy 

wyróżnić kilka rodzajów:

- żartobliwo – krytyczne 

(„Na nabożną”, „Na Konrata”, „Na młodość”),

- refleksyjne 

(„Na zdrowie”, „Na lipę”, „Na dom w 

Czarnolesie”),            

- kronikarsko – pamiętnikarskie 

             („Na most warszawski”),          

- fraszki będące obrazkami obyczajowymi 

(„O Koźle”).

background image

NA NABOŻNĄ

Jeśli nie grzeszysz, jako mi powiadasz,

Czego się, miła, tak często spowiadasz? 

Podczas analizy fraszki 

zaobserwowaliśmy:

- utwór charakteryzuje zwięzłe ujęcie 

myśli 

i żartobliwy ton, 

- sugestywny portret przesadnie 

religijnej niewiasty stojącej wciąż u 

konfesjonału,

- podkreślenie rozdźwięku między 

deklarowanym słowem a czynem,

- kpina z fałszywej pobożności, 

ośmieszenie nadmiernej gorliwości 

w praktykach religijnych.

background image

NA KONRATA

Milczycie w obiad, mój panie Konracie; 

Czy tylko na chleb gębę swą chowacie?

Dobre  wychowanie  nakazuje,  jak  poucza 

Kochanowski, 

aby 

podczas 

posiłku 

prowadzić  również  kulturalną  konwersację 

(byle nie z pełnymi ustami!) - takie wnioski 

należy 

z fraszki 

wyciągnąć. 

Dla 

przedstawionego  przez  petę  biesiadnika 

najważniejsze 

jest 

jedzenie, 

a nie 

przyjemność  z  wymiany  myśli  podczas 

spotkania. 

 

background image

O KOŹLE

Kozieł, kto go zna, piwszy do północy,

Nie mógł do domu trafić o swej mocy;

Ujźrzawszy kogoś: "Słuchaj, panie młody,

Proszę cię, nie wiesz ty mojej gospody?"

A ten: "Niech cię znam, tedy się dowiewa".

"Jam - pry - jest Kozieł". "Idźże spać do 

chlewa!" 

Opowiedzmy 

sobie 

tę 

fraszkę: 

Pewien 

szlachcic  nie  mógł  trafić  do  domu  po  obficie 

zakrapianej  alkoholem  biesiadzie.  Zapytał 

więc  przechodnia,  którędy  ma  iść.  Ten 

usłyszawszy  nazwisko  szlachcica  kazał  iść  mu 

do  chlewu.  Pomysłu  do  jej  napisania  dostarczyło 

nazwisko  bohatera  –  Kozieł  to  osoba,  którą 

rzeczywiście  znał  poeta.  Kochanowski  w  sposób 

humorystyczny skrytykował pijaństwo. Ukazał realia 

życia 

XVI-wiecznej 

szlachty. 

background image

NA MŁODOŚĆ

Jakoby też rok bez wiosny mieć 

chcieli, 

Którzy chcą,żeby młodzi nie szaleli.

Kochanowski  usprawiedliwia  w  tym  utworze 
młodzieńczą  radość,  porównując  ją  do  wiosny. 
Bez  szaleństw  młodości,  nie  można  dorosnąć 
i się  ustatkować,  tak  jak  i  bez  wiosny 
w rocznym 

cyklu 

nie 

można 

oczekiwać 

i przeżywać innych pór roku.

background image

O MIŁOŚCI

Próżno uciec,próżno się przed miłością 

schronić, Bo jako lotny nie ma pieszego 

dogonić? 

To  kolejny  krótki  utwór,  mający  skondensowaną 
formę  liryczną  (epigramat  –  w  antyku  tak 
nazywano  dwuwersowe 

wiersze),  zbliżony 

wymową  do  aforyzmu.  Zawiera  refleksję  na 
temat bezbronności człowieka wobec miłości. 

background image

DO HANNY

Na palcu masz dyjament, w sercu 

twardy krzemień, 

Pierścień mi, Hanno, dajesz, już i 

serce przemień!

To  jedna  z  wielu  fraszek  Kochanowskiego 
mówiących  o  miłości  i  kierowanych  do 
przedstawicielek  płci  pięknej.  Do  kobiety  – 
osoby 

przekornej 

nieprzewidywalnej 

(niekoniecznie  takie  imię  noszącej)  zwraca 
się  mężczyzna,  który  oprócz  pierścienia 
(dyjamentu)  chce,  aby  w  jej  sercu  pojawiło 
się uczucie zamiast twardego kamienia. 

background image

Zbierzmy teraz wnioski, które pojawiły się podczas 

czytania fraszek:

- różnorodne są pod względem stylistycznym, 

realizują różne wzorce gatunkowe: pieśni, anegdot, 

sonetów, epigramatów,

- w parze z różnorodnością gatunkową idzie 

wersyfikacja – są to różne wiersze sylabiczne: 

od pięciozgłoskowca do czternastozgłoskowca; 

od utworów krótkich, dwuwersowych po dzieła 

bardziej rozbudowane (fraszki takie będziemy 

analizować na kolejnej lekcji),

background image

- w utworach wykorzystane są 

wszystkie rodzaje komizmu: 

słowny, sytuacyjny i postaci; 

ośmiesza się bowiem różne 

aspekty życia ówczesnego 

człowieka.

 

background image

Do 

najczęściej 

stosowanych 

przez 

Kochanowskiego  w  fraszkach  środków 
stylistycznych 

zaliczyć 

możemy:

epitety: 

„panie 

młody”, 

„twardy 

krzemień”,
-  powtórzenia:  „Próżno  uciec,  próżno  się 
przed 

miłością 

schronić”, 

-  metafory:  przed  chwilą  zacytowany 
fragment 

z fraszki 

„O 

miłości” 

ma 

charakter metaforyczny- nie chodzi bowiem 
o  uciekanie  w  sensie  fizycznym  ale  o  o 
walkę 

miłością,

-  apostrofy:  „Jeśli  nie  grzeszysz”,  „...  mi, 
Hanno, 

dajesz,...”, 

background image

wykrzyknienia 

„Idźże 

spać 

do 

chlewa!”. 

Obok 

wymienionych 

środków 

Kochanowski 

w innych  jeszcze  fraszkach 
stosuje: 

porównania, 

synonimy, 

peryfrazy, 

personifikacje.  Zauważymy 
je we fraszkach takich, jak: 
„Na  lipę”,  „Na  zdrowie”, 
„Na dom w Czarnolesie”.


Document Outline