background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

1

Regulatory solarne

TDS 100

TDS 300

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

2

Dane ogólne

Regulator solarny 

TDS 

100

• Regulator dla systemów solarnych z 

jednym odbiorcą ciepła: 

-  1 wyjście 230 V / 50 Hz,
-  3 czujniki NTC,

• wyświetlacz LCD z podświetleniem,
• system niezależny od języka; 

zrozumiałe piktogramy,

• możliwość montażu w układzie 

pompowym lub oddzielnie na ścianie.

Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

3

Dane ogólne

Regulator solarny  TDS 
300

• Wielofunkcyjny regulator dla większości 

systemów układów solarnych:

- 5 wyjść 230 V / 50 Hz, 
- 8 czujników NTC, 
- możliwość podłączenia ciepłomierza,
- PC interface (RS232),

• Duży ekran LCD z podświetleniem,
• 27 zaprogramowanych wstępnie systemów 

solarnych, z animowanymi piktogramami.

 

Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

4

Obsługa

TDS100 i TDS300

„obsługa jedną ręką“

pokrywa
podłączeń
elektrycznych

pole obsługi

Wyświetlacz LCD

Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

5

Obsługa

TDS100

obsługa poprzez piktogramy

animowana praca pompy
wskazująca tryb pracy

przykład 1

przykład 2

przykład 3

Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

6

Obsługa

TDS100

min / max

ustawienie różnicy temperatur

max temperatury kolektora i zasobnika

zakres modulacji pompy

ustawienia kolektorów próżniowych

ustawienia trybów antyzamarzeniowych
(południwa Europa)

tryb manualny

Reset

min / max temperatura kolektora osiągnięta

max temperatura zasobnika osiągnięta

Info wersja oprogramowania

max

Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

7

Projektowanie

TDS 100

Solar system

2. Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

8

Dane techniczne

Regulator ISM1 i ISM2

RE

SB

SP

T1

T2

Tset=60°
C

Tset=45°
C

Tset = 45 °C

Tset = 40 °C

• Słońce ogrzewa kolektor
• ISM 1 szacuje zysk energii solarnej 

wykorzystując opatentowany algorytm 
pracy

• Poprzez HT-bus system kocioł otrzymuje 

informację o wystarczającej ilości energii 
z układu solarnego oraz o energii 
solarnej biernej

• Kocioł redukuje ustawioną:

• temperaturę c.w.u. 
• temperaturę instalacji c.o.
• żądaną temperaturę 

pomieszczenia

w zależności od prognozowanego 

zysku ciepła

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

9

analogue Fx- controls 

Obsługa

TDS300

1

78°C

• graficzny wyświetlacz z 

piktogramami

• animacja pracy pomp obiegu
• pełne menu tekstowe (analogiczne 

jak w regulatorach FX) 

• prosty wybór poprzez piktogramy

EXPERT MENU
   Language
   Time
   System configuration
   
   Start solar system

Settings

1. STANDARD SYSTEM

                                        

                                           8 
K

Pump SP:
Turn-on temp. 
difference

s

e

rv

ic

e

 m

o

d

e

d

is

p

la

y

 m

o

d

e

Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

10

Systemy solarne

TDS300 predefiniowane schematy hydrauliczne układów 
solarnych

Podgrzewanie c.w.u.

2. Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

11

Systemy solarne

TDS300 predefiniowane schematy hydrauliczne układów 
solarnych

 

Podgrzewanie c.w.u.

2. Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

12

Systemy solarne

TDS300 predefiniowane schematy hydrauliczne układów 
solarnych

Podgrzewanie c.w.u. i c.o.

2. Dane techniczne

background image

02/2007  |  Training documentation New solar controllers  – Internal
© BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of 
disposal such as copying and passing on to third parties.

13

Systemy solarne

TDS300 predefiniowane schematy hydrauliczne układów 
solarnych

Podgrzewanie c.w.u. i c.o.

2. Dane techniczne

background image

© Alle Rechte bei BBT Thermotechnik GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Wiedergaberecht, bei uns.

14

Hydraulika solarna typ 1 - instalacja standardowa

background image

© Alle Rechte bei BBT Thermotechnik GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Wiedergaberecht, bei uns.

15

Hydraulika solarna typ 2 - wspomaganie c.o.


Document Outline