background image

gna³ów bezpoœrednio przez naciskanie odpo-

wiednich klawiszy pilotów, wysy³aj¹cego sy-

gna³y steruj¹ce oraz odbieraj¹cego i zapamiê-

tuj¹cego  te sygna³y.

Dosyæ czêsto zdarza siê, ze trzeba jednocze-

œnie w³¹czyæ i wyregulowaæ kilka urz¹dzeñ,

np. odbiornik TV, magnetowid i wzmacniacz.

Wymaga to w normalnym postêpowaniu wy-

konania ca³ego szeregu operacji, które trze-

ba powtarzaæ przy ka¿dym w³¹czaniu takie-

go zestawu. Pilot ROC 650 pozwala zapa-

miêtaæ dwie sekwencje po 14 poleceñ ka¿-

da, dziêki czemu upraszcza siê stale powta-

rzane procedury w³¹czania i regulowania

kilku urz¹dzeñ jednoczeœnie. 

U¿ytkownicy sprzêtu AV firmy Thomson, ma-

j¹cego system obs³ugi NAVILIGHT, bêd¹

mogli w ³atwiejszy sposób obs³ugiwaæ swój

sprzêt  pos³uguj¹c siê omawianym pilotem.

Równie¿ za pomoc¹ tego pilota wprowadza

siê kody ShowView do programowania 

nagrywania.

Wra¿enia u¿ytkownika

Pierwsze wra¿enie to problem z otworze-

niem plastikowego pude³ka, w którym znaj-

duje siê pilot. Tworzywo jest grube i mocne,

a do tego z³¹cze zespalaj¹ce obydwie po-

³ówki pude³ka jest wyj¹tkowo mocne. Pos³u-

guj¹c siê domowymi narzêdziami przy otwie-

raniu tego opakowania trzeba bardzo uwa-

¿aæ ¿eby siê nie skaleczyæ, albo nie

uszkodziæ pilota. Instrukcja obs³ugi,

aczkolwiek wystarczaj¹co szcze-

gó³owa, zawiera pewne zwroty nie-

dok³adnie przet³umaczone.  

Po tych wstêpnych k³opotach

z rozpakowaniem i zrozumie-

niem fragmentu instrukcji u¿yt-

kowania, ju¿ bez problemów

zaprogramowano pilota do ob-

s³ugi czterech urz¹dzeñ:

odbiornika telewizyjnego do-

syæ egzotycznej u nas firmy

SELECO, odbiornika TV SAM-

SUNG, magnetowidu Philips i mi-

niwie¿y AIWA. 

Pilot, pomimo dosyæ pokaŸnych roz-

miarów, ma estetyczny wygl¹d i jest wy-

godny w obs³udze. Zró¿nicowanie kszta³tu

powierzchni pilota i przycisków oraz wpro-

wadzenie kolorów u³atwia znalezienie danej

grupy przycisków np. do przemieszczania

siê po menu urz¹dzenia, obs³ugi magneto-

widu lub DVD, telegazety oraz numerycznej

klawiatury. Dobrym pomys³em jest podœwie-

tlenie przycisku  odpowiadaj¹cego urz¹-

dzeniu, do którego jest w³aœnie  wysy³ana

komenda. Uniwersalny pilot Thomson ROC

650 okaza³ siê w praktycznym u¿ytkowaniu

przydatnym i funkcjonalnym urz¹dzeniem.

SJ.

n

Zastosowania i funkcje pilota

Pilot ROC 605 s³u¿y do obs³ugi powszechnie

u¿ywanych  urz¹dzeñ AV, takich jak: odbior-

nik telewizyjny, magnetowid, odtwarzacze

DVD i CD, odbiornik telewizji satelitarnej,

set top box, wie¿a hi_fi. Znajduje zastosowa-

nie wtedy, gdy oryginalny pilot do jakiegoœ

urz¹dzenia ulegnie uszkodzeniu, albo wy-

godniej jest u¿ywaæ   jednego pilota zamiast

kilku  w domowym ”centrum” AV.

Naturalnie przed rozpoczêciem normalnego

u¿ytkowania, pilota trzeba zaprogramo-

waæ do obs³ugi danego urz¹dzenia

AV, to znaczy wprowadziæ kod zdal-

nego sterowania, specyficzny  dla

urz¹dzenia, które bêdzie z jego

pomoc¹ obs³ugiwane. Je¿eli pi-

lot ma obs³ugiwaæ kilka ró¿nych

urz¹dzeñ, to programowanie

przeprowadza siê oddzielnie

dla ka¿dego obs³ugiwanego

urz¹dzenia.

Wraz z pilotem, oprócz instrukcji

obs³ugi jest dostarczana lista ko-

dów. Lista zawiera trzycyfrowe ko-

dy dla systemów zdalnego sterowa-

nia, ró¿nego rodzaju urz¹dzeñ AV,

pochodz¹cych od ró¿nych producen-

tów. Liczba kodów jest bardzo du¿a (jest

ich kilkaset). Bierze siê to st¹d, ¿e np. jeden

producent w swoich odbiornikach telewizyj-

nych  u¿ywa ponad 20 ró¿ni¹cych siê miêdzy

sob¹ systemów zdalnego sterowania.

Programowanie pilota mo¿e siê odbywaæ na

kilka ró¿nych sposobów. Najprostszy z nich

polega na wprowadzeniu do pilota tak zwa-

nego kodu pomocniczego, zawieraj¹cego

tylko jedn¹ cyfrê. Te kody odnosz¹ siê do te-

lewizorów, magnetowidów i odbiorników sa-

telitarnych, kilkunastu wybranych producen-

tów. Trochê bardziej z³o¿ony sposób pro-

gramowania wymaga wprowadzenia pe³ne-

40

Radioelektronik Audio-HiFi-Video  5/2003

Programowalne, 

uniwersalne piloty s¹

ju¿ od dawna w u¿yciu,

ale ten oceniany

wyró¿nia siê zarówno

uniwersalnoœci¹ jak 

i wygod¹ u¿ytkowania.

UNIWERSALNY PILOT

ZDALNEGO STEROWANIA

THOMSON ROC 650  

go _  trzycyfrowego kodu, odpowiadaj¹cego

konkretnemu urz¹dzeniu AV. Trzeba przy

tym pamiêtaæ, ¿e np. jednemu odbiornikowi

telewizyjnemu  danej firmy mo¿e odpowiadaæ

jeden z kilkunastu kodów i zazwyczaj prze-

prowadza siê szereg prób zanim trafi siê na

w³aœciwy kod. Je¿eli nie powiod¹ siê próby

z kodami podanymi w liœcie, jest jeszcze

mo¿liwoœæ rêcznego ich wyszukiwania. Ta

czynnoœæ jest jednak bardzo pracoch³onna _

jak wynika z instrukcji obs³ugi mo¿e wymagaæ

nawet do 200 operacji, do czego trzeba i cza-

su i cierpliwoœci. Kolejny sposób to wyszuki-

wanie kodu. W tym przypadku pilot sam do-

konuje przegl¹du kodów, a u¿ytkownik  mu-

si tylko w odpowiednim momencie zatrzy-

maæ proces wyszukiwania i ”zatwierdziæ”

znaleziony kod.

Omawiany pilot nadaje siê równie¿ do obs³u-

gi popularnych obecnie urz¹dzeñ combo, to

znaczy odbiornika telewizyjnego i magneto-

widu we wspólnej obudowie. Kody obydwu

urz¹dzeñ wprowadza siê oddzielnie.

W przypadku gdy np. zamierza siê jednym pi-

lotem obs³ugiwaæ kilka urz¹dzeñ, uniwersal-

ny pilot mo¿e bezpoœrednio przej¹æ i zapa-

miêtaæ kody  od pilota który ma byæ zast¹pio-

ny pilotem uniwersalnym. Przy tej metodzie

obowi¹zuje procedura przekazywania sy-

OCENY  U¯YTKOWNIKÓW