background image

CHOROBY ZAKAŹNE

WETERYNARIA W PRAKTYCE

32

www.weterynaria.elamed.pl

MARZEC • 3/2013

dzi do rozwoju niewydolności wie-
lonarządowej i uogólnionej reakcji 
zapalnej. Powikłana babeszjoza no-
towana jest znacznie częściej w re-
jestrach klinik weterynaryjnych. Wy-
nika to z faktu, iż na ogół pacjenci 
z omawianą inwazją pierwotniaczą 
zgłaszani są do lekarzy weterynarii 
po kilku dniach trwania choroby, gdy 
obserwowane u nich objawy klinicz-
ne ulegną zaostrzeniu (pojawiają się 
powikłania).

Jako że zbliża się sezon aktywności 

kleszczy, a co za tym idzie – do na-
szych gabinetów zaczną trafi ać pacjen-
ci z babeszjozą, celem niniejszego ar-
tykułu jest przedstawienie możliwych 
form tej choroby u psów.

Niepowikłana babeszjoza 

Jak wspomniano we wstępie, na pod-
stawie przebiegu klinicznego babe-
szjozy psów wyróżnia się dwie formy 
choroby – niepowikłaną i powikła-
ną. Typowymi objawami niepowi-
kłanej piroplazmozy są: anemia, go-
rączka, brak apetytu, apatia, bladość 
błon śluzowych, splenomegalia oraz 
przyspieszone tętno. W zależności 
od stopnia niedokrwistości wyróżnia 
się trzy postaci niepowikłanej babe-
szjozy: łagodną, średniociężką i cięż-
ką, przy czym postać łagodna może 
ewoluować w ciężką, stanowiącą za-
grożenie życia pacjenta (przy znacz-
nym spadku hematokrytu, np. poni-
żej 10%) (17).

Mechanizm rozwoju niedokrwisto-

ści jest złożony (18). W przebiegu ba-
beszjozy psów dochodzi do rozwoju 
zarówno hemolizy zewnątrznaczy-

Babeszjoza psów jest transmisyjną 
chorobą przenoszoną przez kleszcze. 
Jej czynnikiem etiologicznym są we-
wnątrzerytrocytarne pierwotniaki 
należące do rodzaju Babesia, rodziny 
Babesidae, rzędu Piroplasmida, typu 
Apicomplexa (1). Na podstawie morfo-
logii komórki wyróżnia się dwie grupy 
tych pasożytów patogennych dla psów 
– większe o wielkości około 3-5 μm, 
określane mianem B. canis, oraz mniej-
sze o wymiarach 1-3 μm – B. gibsoni 
(2). Analiza genów 18S RNA, Bc28, 
5,8S, hsp70 czy cytochromu B wy-
kazała, iż w rzeczywistości czynni-
kiem etiologicznym babeszjozy psów 
są liczne gatunki Babesia. W obrębie 
małych piroplazm wykazano następu-
jące gatunki: Babesia conradae, Babesia 
microti-like
, określana także jako The-
ileria annae
 czy „izolat hiszpański”, 
oraz Theileria spp (3-5). Z kolei w ob-
rębie dużych piroplazm wyróżnia się 
trzy gatunki, początkowo uznawane 
za podgatunki Babesia canis – Babe-
sia rossi
, Babesia canis i Babesia vogeli 
– oraz stosunkowo niedawno wykryte 
u psów w USA, nienazwane jeszcze, 
duże Babesia (6-9). Wszystkie one cha-
rakteryzują się identyczną morfolo-
gią komórki, jednak ich geografi czny 
zasięg występowania, struktura gene-
tyczna i zjadliwość są różne. Pierwot-
niaki te przenoszone są także przez 
różne gatunki kleszczy (9-11).

Dotychczas u psów w Polsce stwier-

dzono występowanie jedynie Babe-
sia canis
 (12-16). Wywołana przez nie 
choroba może przebiegać w formie 
niepowikłanej, objawiającej się ane-
mią, lub powikłanej, w której docho-

dr n. wet. Łukasz Adaszek, lek. wet. Romana Wernicka-Furmaga, prof. dr hab. Stanisław Winiarczyk

Katedra Epizootiologii i Klinika Chorób Zakaźnych Wydziału Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

Canine babesiosis: a disease with many faces

Babeszjoza psów

Choroba o wielu obliczach

Streszczenie

Babeszjoza psów jest często spotykaną, 
stanowiącą zagrożenie dla życia choro-
bą przenoszoną przez kleszcze, powodo-
waną inwazją pasożytów krwi z rodzaju 
Babesia. Mimo że patofi zjologia psiej ba-
beszjozy została dokładnie przebadana, 
wiele pytań, zwłaszcza w odniesieniu do 
różnorodności objawów choroby, pozo-
staje bez odpowiedzi.
Jako że zbliża się sezon aktywności klesz-
czy, a co za tym idzie – do naszych gabi-
netów zaczną trafi ać pacjenci z babeszjo-
zą, w niniejszym artykule przedstawiono 
możliwe formy tej choroby u psów.

Słowa kluczowe

Babesia canis, psy, choroba odkleszczo-
wa, objawy kliniczne 

Abstract

Canine babesiosis is a common and clini-
cally signifi cant tick-borne disease caused 
by hematozoan parasites of the genus 
Babesia. The pathophysiology of canine 
babesiosis has been extensively studied 
but many questions remain without an-
swer, especially those regarding the di-
versity of disease manifestations
As the season of the tick activity appro-
aches, and the frequency of babesiosis 
will increase, this paper presents the po-
ssible forms of the disease in dogs.

Key words

Babesia canis, dogs, tick-transmitted di-
sease, clinical manifestation

background image

CHOROBY ZAKAŹNE

WETERYNARIA W PRAKTYCE

34

www.weterynaria.elamed.pl

MARZEC • 3/2013

niowej, jak i wewnątrznaczyniowej, 
objawiających się niedokrwistością 
degeneratywną, hemoglobinemią, he-
moglobinurią i bilirubinurią. W roz-
wój anemii hemolitycznej zaangażo-
wanych jest wiele mechanizmów. Jak 
podają Zygner i Gójska-Zygner (19), 
rozpad erytrocytów może być powo-
dowany ich mechanicznym uszko-
dzeniem przez replikujące pasożyty, 
a także ich uszkodzeniem przez prze-
ciwciała, układ dopełniacza, czynniki 
utleniające. W niszczenie opadniętych 
pierwotniakami krwinek czerwonych 
zaangażowana jest także śledziona. 
Niedokrwistość w przebiegu babeszjo-
zy może być następstwem stresu oksy-
dacyjnego oraz wzmożonej peroksyda-
cji lipidów błon komórkowych. 

Ostatni z wymienionych mechani-

zmów przyczynia się do uszkodzenia 
struktury błon komórkowych erytro-
cytów, utraty ich ciągłości oraz zwięk-
szonej przepuszczalności dla jonów. 
Wzmożona peroksydacja przyczynia 
się do akumulacji jonów oksydacyj-
nych w krwinkach czerwonych i ich 
lizy (19).

Powikłana babeszjoza 

Powikłana babeszjoza przebiega z ob-
jawami niepowiązanymi z hemoli-
zą. U podłoża tej formy choroby leżą 
wzmożone reakcje zapalne organi-
zmu, podobne do obserwowanych 
w przebiegu malarii u ludzi, posoczni-
cy, silnych urazów oraz poparzeń, pro-
wadzące do rozwoju zespołu uogól-
nionej reakcji zapalnej (ang. Systemic 
Inflammatory Response Syndrome – 
SIRS) i niewydolności wielonarządo-
wej (ang. Multiple Organ Dysfunction 
Syndrome – 
MODS) (20).

Często w jej przebiegu dochodzi 

do ostrej niewydolność nerek, żół-
taczki, koagulopatii, zespołu ostrej 
niewydolności oddechowej, uszko-
dzenia mięśnia sercowego, zaburzeń 
neurologicznych, zapalenia trzustki 
i wstrząsu. Niekiedy obserwuje się 
także zaburzenia ze strony przewo-
du pokarmowego, osłabienie i bóle 
mięśniowe (17). Poniżej przedstawio-
no opis powikłań towarzyszących ba-
beszjozie psów.

Ostra niewydolność nerek 
Ostra niewydolność nerek jest czę-
stym powikłaniem babeszjozy u psów, 

objawiającym się oligurią lub anurią. 
Badaniem moczu można wykazać 
obecność białka, zaś w osadzie mo-
czu stwierdzić obecność nabłonków 
z kanalików nerkowych. Do upośle-
dzenia funkcji nerek dochodzi za-
równo w babeszjozie powikłanej, jak 
i niepowikłanej, przy czym nie w każ-
dym przypadku musi rozwinąć się ich 
niewydolność. Rozpoznanie niewy-
dolności nerek na podstawie wykaza-
nia tylko wzrostu stężenia mocznika 
w surowicy krwi jest błędem. Wzrost 
jego poziomu może być następstwem 
katabolizmu uszkodzonych erytro-
cytów. Dlatego też, aby móc mówić 
o niewydolności nerek, spełnione mu-
szą być następujące kryteria: spadek 
objętości produkowanego i wydala-
nego moczu, charakterystyczne wy-
niki analizy moczu oraz wykazanie 
badaniem biochemicznym surowicy 
krwi azotemii. Bardzo często rozwój 
ostrej niewydolności nerek w babe-
szjozie psów próbuje się tłumaczyć 
hemoglobinurią. Taki pogląd nie jest 
do końca słuszny. Hemoglobina per 
se
 nie uszkadza nerek. Po uwolnie-
niu z krwinek czerwonych może ule-
gać konwersji do methemoglobiny, 
która taki efekt wykazuje. Jednak, jak 
wskazują wyniki badań Lobetti (17), 
u psów z babeszjozą nie stwierdza 
się podwyższonego stężenia methe-
moglobiny we krwi, pomimo tego, 
że można ją wykazać w moczu. Świad-
czy to o tym, że przemiana hemoglo-
biny do methemoglobiny zachodzi 
w miedniczkach nerkowych, moczo-
wodach lub pęcherzu moczowym, 
a sama methemoglobina nie odgrywa 
istotnej roli w patogenezie ostrej nie-
wydolności nerek. Czynnikami odpo-
wiedzialnymi za rozwój tej nieprawi-
dłowości są raczej mediatory reakcji 
zapalnej oraz hipotensja. Przyjmuje 
się, że u koło 30% pacjentów z ba-
beszjozą dochodzi do rozwoju ostrej 
niewydolności nerek (21).

Koagulopatie 
Najczęstszym zaburzeniem hemo-
stazy stwierdzanym zarówno w ba-
beszjozie powikłanej, jak i niepowi-
kłanej jest trombocytopenia (22, 23). 
Nieprawidłowość ta rzadko kiedy ob-
jawia się powstawaniem wybroczyn 
na skórze czy błonach śluzowych. 
Rozpoznanie zespołu wykrzepiania 

wewnątrznaczyniowego DIC, rozwi-
jającego się w przebiegu inwazji, na-
stręcza wiele trudności. Klinicznym 
następstwem tego zaburzenia są dys-
funkcje narządów oraz układów, wy-
nikające z powstawania mikrozakrze-
pów w naczyniach, zwłaszcza nerek, 
wątroby, płuc, przewodu pokarmowe-
go oraz mózgu (17, 24).

Żółtaczka
i niewydolność wątroby 
Żółtaczka jest stałym objawem za-
awansowanej babeszjozy. Rozwija się 
w następstwie hemolizy lub obstruk-
cji przewodów żółciowych. Żółtacz-
ka pochodzenia wątrobowego może 
być konsekwencją hipoksji lub uszko-
dzenia miąższu tego narządu przez 
cytokiny (17). Z kolei żółtaczka po-
zawątrobowa rozwijać się może jako 
efekt stanu zapalnego, którym obję-
te zostają przewody wyprowadzają-
ce żółć lub pęcherzyk żółciowy. Ob-
serwacje własne wskazują, że tego 
typu powikłanie jest rzadko spotyka-
ne w przebiegu babeszjozy. Na prze-
strzeni ostatnich kilku lat tylko raz 
zdiagnozowaliśmy zapalenie pęche-
rzyka żółciowego i przewodów żół-
ciowych u psa z inwazją Babesia ca-
nis
 (25).

Zespół ostrej niewydolności 
oddechowej (ARDS) 
Zespół ostrej niewydolności oddecho-
wej jest ciężkim powikłaniem babe-
szjozy, mogącym prowadzić do upad-
ków chorych zwierząt. Klinicznie 
objawia się nagłym wzrostem często-
ści oddechów, dusznością, kaszlem 
oraz wypływem (niekiedy krwistym) 
z nosa. Objawom tym towarzyszy hi-
poksemia. Badaniem RTG wykazać 
można obecność nacieków w tkance 
płucnej. Rozwijający się obrzęk płuc 
jest częstą przyczyną zejść śmier-
telnych u zarażonych pierwotniaka-
mi psów. Powikłanie to notowane 
jest u 6% psów z inwazją pierwotnia-
ków (21).

Ostre zapalenie trzustki 
W przebiegu babeszjozy często no-
tuje się zaburzenia ze strony prze-
wodu pokarmowego, których etiolo-
gia do końca nie została wyjaśniona. 
Ich rozwój związany może być z za-
paleniem trzustki, rozszerzającym 

background image

CHOROBY ZAKAŹNE

WETERYNARIA W PRAKTYCE

36

www.weterynaria.elamed.pl

MARZEC • 3/2013

się poza obręb tego narządu na żołą-
dek, dwunastnicę i okrężnicę, co kli-
nicznie objawia się wystąpieniem 
wymiotów, biegunki, bolesnością 
powłok brzusznych, krwawieniami 
z odbytu. 

Jak wynika z badań Mohr i wsp. (26), 

częstotliwość występowania klinicz-
nych objawów zapaleń trzustki u psów 
z babeszjozą wynosi 1,8%. Jednak 
badania Máthé i wsp. (21) wskazują, 
że histologicznie nieprawidłowość 
tę stwierdzano nawet u 44% osob-
ników padłych z powodów piropla-
zmozy. Nie stwierdza się przy tym 
predyspozycji rasowych oraz zwią-
zanych z płcią do wystąpienia tego 
zaburzenia, jakkolwiek wydaje się, 
iż młode psy są bardziej narażone 
na jego rozwój. Nie obserwowano 
także korelacji pomiędzy nasileniem 
anemii a nasileniem stanu zapalne-
go trzustki. Głównymi objawami za-
paleń trzustki w przebiegu babeszjo-
zy są: anoreksja, wymioty, obecność 
krwi w kale oraz bolesność powłok 
brzusznych. Badaniem biochemicz-
nym surowicy krwi wykazać można 
podwyższony poziom amylaz i lipa-
zy. Często stwierdza się rozwój hipo-
kaliemii – zwłaszcza jeżeli zapaleniu 
trzustki towarzyszy żółtaczka. Wy-
stąpienie tego powikłania powoduje 
gorsze rokowanie co do zejścia cho-
roby oraz przyczynia się do wydłuże-
nia czasu terapii chorych osobników 
i zwiększenia jej kosztów. Przyczyną 
zapalenia trzustki może być niedo-
krwienie tego narządu w przebiegu 
piroplazmozy. Także zmieniony me-
tabolizm lipidów, wstrząs oraz ane-
mia tła immunologicznego mogą być 
zaangażowane w wystąpienie tej nie-
prawidłowości. Dużą rolę w rozwoju 
zapaleń trzustki w przebiegu babe-
szjozy odgrywają cytokiny prozapal-
ne (26, 27).

Wstrząs 
Bardzo często psy z zaawansowa-
ną postacią babeszjozy dostarczane 
są do gabinetów i klinik weteryna-
ryjnych z objawami zapaści i wstrzą-
su. U takich zwierząt stwierdza się 
słabe, przyspieszone tętno, bladość 
błon śluzowych (mogą być zażółco-
ne lub zasinione), natomiast tempe-
ratura wewnętrzna ciała może być 
podwyższona lub obniżona. Wstrząs 

jest efektem obniżenia ciśnienia krwi, 
będącego następstwem uogólnionego 
stanu zapalnego w przebiegu babe-
szjozy (podobnie jak w posocznicy). 
Obserwowana hipotensja jest konse-
kwencją wazodilatacji, obniżenia ob-
jętości krążącej krwi na skutek zwięk-
szonej przepuszczalności naczyń 
krwionośnych, odwodnienia oraz nie-
wydolności mięśnia sercowego. Hipo-
tensja odgrywa zasadniczą rolę w pa-
togenezie choroby. Nieprawidłowość 
ta prawdopodobnie ułatwia sekwestra-
cję opadniętych pasożytami erytrocy-
tów (17, 28).

Anemia immunologiczna 
Niszczenie erytrocytów w przebie-
gu babeszjozy przy udziale przeciw-
ciał łączących się z prawidłowymi lub 
zmienionymi pod wpływem działania 
pasożyta antygenami błon komórko-
wych nasila objawy niedokrwistości. 
Anemia tła immunologicznego (im-
mune-mediated haemolytic anaemia – 
IMHA)  objawia się postępującą he-
molizą mimo skutecznego leczenia 
przeciwpierwotniaczego oraz obec-
nością sferocytów w rozmazach krwi 
pobranej od chorych osobników. U ta-
kich psów wynik testu Coombsa jest 
na ogół pozytywny (17).

Postać nerwowa 

Nerwowa postać babeszjozy zwią-
zana z upośledzoną funkcją mózgu 
stwierdzana jest stosunkowo rzad-
ko. Opisywano ją u bydła zarażone-
go Babesia bovis oraz Babesia bigemi-
na
, koni zarażonych B. caballi oraz 
psów zarażonych B. canis. Częstotli-
wość występowania tej postaci choro-
by u bydła z inwazją pierwotniaków 
Babesia wynosi 8%. U psów przy-
padki nerwowej babeszjozy notowa-
ne są sporadycznie (29, 30). Przyczy-
ną wystąpienia objawów nerwowych 
jest gromadzenie się opadniętych pa-
sożytami erytrocytów w drobnych na-
czyniach mózgu i ich sekwestracja, 
następstwem czego jest rozwój sta-
nu zapalnego i utrudniony przepływ 
krwi. Innymi mechanizmami prowa-
dzącymi do rozwoju objawów neuro-
logicznych mogą być rozwijające się 
w następstwie hipoksji i hipoglikemii 
zaburzenia metaboliczne, a także in-
dukowane tlenkiem azotu zaburzenia 
neurotransmisji (31).

Nerwowa postać babeszjozy czę-

ściej notowana jest u psów zarażonych 
Babesia rossi. Objawia się ona zaburze-
niami koordynacji ruchowej, poraże-
niami, drgawkami. U psów z tą formą 
choroby stwierdza się nierównomier-
ne rozszerzenie źrenic, zeza, przej-
ściową utratę świadomości, nadmier-
ną agresję lub wokalizację. W wielu 
przypadkach następstwem rozwoju 
tej formy choroby jest śmierć zarażo-
nych zwierząt (30, 32).

Ostateczne rozpoznanie mózgo-

wej postaci babeszjozy jest możliwe, 
gdy spełnione są następujące kryte-
ria: identyfikacja pasożytów będą-
cych przyczyną choroby, wykazanie 
zaburzonej funkcji mózgu i wyklu-
czenie zakażeń towarzyszących. Gdy 
dojdzie do upadków, potwierdzeniem 
rozpoznania może być wykazanie 
obecności pasożytów w obrębie mó-
zgu badaniem histopatologicznym lub 
molekularnym (30).

Dotychczas w Polsce przypadki 

mózgowej postaci babeszjozy psów 
na tle Babesia canis stwierdzano spo-
radycznie (31).

Zaburzenia kardiologiczne 

W rzadkich przypadkach w przebie-
gu babeszjozy psów procesem choro-
bowym objęty może zostać mięsień 
sercowy. U zwierząt padłych w na-
stępstwie inwazji Babesia canis bada-
niem sekcyjnym i histopatologicznym 
serca stwierdzano martwicę mięśnia 
sercowego, wybroczyny na wsierdziu 
i nasierdziu, mikrozakrzepy w naczy-
niach miokardium, obecność płynu 
w worku osierdziowym. Prawdopo-
dobną przyczyną wystąpienia tych 
zmian jest uogólniona reakcja za-
palna oraz hipoksja. Zmiany zapisu 
EKG stwierdzane u chorych zwie-
rząt są następstwem ischemii i za-
palenia mięśnia sercowego. Pierw-
sza powoduje zmiany w wyglądzie 
załamka T, z kolei uszkodzenie mię-
śnia sercowego objawia się podwyż-
szeniem, rzadziej obniżeniem odcin-
ka ST. Z kolei przy martwicy mięśnia 
sercowego dochodzi do poszerzenia 
kompleksu QRS oraz rozwoju zupeł-
nego bloku przedsionkowo-komoro-
wego. W zapaleniu mięśnia sercowe-
go pojawiają się także przedwczesne 
pobudzenia komorowe oraz często-
skurcz komorowy (28). Z badań Dvir 

background image

CHOROBY ZAKAŹNE

WETERYNARIA W PRAKTYCE

38

www.weterynaria.elamed.pl

MARZEC • 3/2013

i wsp. (33) wynika, iż częstotliwość za-
burzeń zapisu EKG u psów z babe-
szjozą przedstawia się następująco: 
podwyższony załamek T (42%), od-
chylenie osi serca (40%), poszerzony 
kompleks QRS (32%), obniżona am-
plituda załamka R (23%), blok przed-
sionkowo-komorowy (7%), przed-
wczesne pobudzenia komorowe (7%). 
Zarówno zapalenie, jak i martwica 
mięśnia sercowego rozwijać się mogą 
jako następstwo zakrzepów w ma-
łych naczyniach oraz anemii tła im-
munologicznego. Należy jednak za-
znaczyć, iż w przebiegu babeszjozy 
psów wiele czynników może wpływać 
na zmianę zapisu EKG, jak: anemia, 
niedotlenienie, hipokaliemia, kwasi-
ca metaboliczna, hiperkaliemia czy 
mocznica. Dlatego też, bazując tylko 
i wyłącznie na zapisie EKG, nie za-
wsze jesteśmy w stanie określić, czy 
doszło do uszkodzenia mięśnia serco-
wego. Pomocne do tego celu okazać 
może się określenie poziomu w su-
rowicy krwi pacjentów stężenia ser-
cowej troponiny I (cTnI) oraz tropo-
niny T (cTnT). Są to białka mięśnia 
sercowego biorące udział w regulo-
waniu jego kurczliwości. Jak wynika 
z badań Lobetti (17), poziom tropo-
nin sercowych w surowicy krwi psów 
z babeszjozą, w przebiegu której do-
szło do uszkodzenia mięśnia serco-
wego, istotnie wzrasta i koresponduje 
z nasileniem choroby. Ocena stopnia 
uszkodzenia tego narządu na podsta-
wie analizy stężenia cTn jest bardziej 
wiarygodna niż analiza zapisu EKG, 
który niekiedy mimo istniejących za-
burzeń w jego pracy nie wykazuje od-
stępstw od normy.

Rabdomioliza 

Rabdomioliza jest to zespół objawów 
chorobowych wywołanych uszkodze-
niem tkanki mięśniowej poprzecznie 
prążkowanej, co doprowadza do po-
jawienia się we krwi wolnej mioglobi-
ny pochodzenia mięśniowego, która 
następnie, fi ltrowana przez kłębusz-
ki nerkowe, może doprowadzić do ich 
uszkodzenia i rozwoju ostrej niewy-
dolności nerek. Rozpadowi mięśni 
mogą nie towarzyszyć żadne obja-
wy choroby. Niekiedy stwierdza się 
obrzęk mięśni i uogólnione bóle mię-
śniowe czy obecność krwistego mo-
czu. Badaniami laboratoryjnymi wy-

kazać można wzrost aktywności CPK 
i LDH, hipokalcemię w okresie oli-
gurii i hiperkalcemię w okresie zdro-
wienia, a także obecność mioglobiny 
w moczu.

Rabdomioliza jest rzadkim powi-

kłaniem towarzyszącym babeszjozie 
psów. O dwóch przypadkach wystą-
pienia tego zaburzenia donoszą Ja-
cobson i Lobetti (34). Pierwszy z psów 
zdradzał objawy bolesności mięśni, 
a także oddawał ciemny mocz, z ko-
lei u drugiego zwierzęcia stwierdzo-
no występowanie również bolesności 
mięśni, drgawki, którym towarzyszy-
ły objawy neurologiczne oraz obrzęk 
płuc. U obu zwierząt wykazano pod-
wyższone stężenie enzymów mięśnio-
wych oraz mioglobiny w surowicy 
krwi. Oba osobniki padły, a bada-
niem sekcyjnym stwierdzono martwi-
cę mięśni oraz obecność w ich obrę-
bie wybroczyn.

Podsumowanie 

Celem niniejszego artykułu było 
przedstawienie opisu możliwych po-
staci babeszjozy u psów. Informacje 
dotyczące czynnika etiologicznego 
choroby, jej diagnostyki i leczenia były 
wielokrotnie poruszane w innych pu-
blikacjach, w związku z czym nie zo-
stały zaprezentowane w niniejszym 
artykule (35-39).

Mimo że badania nad babeszjo-

zą psów prowadzone są od dawna, 
na wiele pytań dotyczących kliniki 
choroby brak odpowiedzi. Stały mo-
nitoring przebiegu tej inwazji oraz 
próby powiązania jej obrazu klinicz-
nego ze szczepem pasożyta będącym 
czynnikiem etiologicznym babeszjozy 
pozwalają lepiej zrozumieć istotę cho-
roby, przewidywać jej przebieg oraz 
opracować nowe metody leczenia. ‰

Piśmiennictwo
 1. Adaszek Ł., Winiarczyk S.: Dogs ba-

besiosis still actually problem. „Wiad. 
Parazytol.”, 2008, 54, 109-115.

  2. Adaszek Ł., Winiarczyk S., Górna M.: 

From piroplasmosis to babesiosis pro-
blems with classification of Babesia 
protozoa isolated from dogs.
 „Wiad. 
Parazytol.”, 2010, 56, 111-115.

  3.  Camacho A.T., Pallas E., Gestal J.J.: In-

fection of dogs in north-west Spain with 
a Babesia microti-like agent.
 „Vet. Rec.”, 
2001, 149, 552-555.

 4. Conrad P., Thomford J., Yamane I.: 

Hemolytic anemia caused by Babesia 

gibsoni infections in dogs. „J. Am. Vet. 
Med. Assoc.”, 1991, 199, 601-605.

 5. Kjemtrup A.M., Wainwright K., Mil-

ler M.: Babesia conradae, sp. nov. a small 
canine Babesia identifi ed in California. 
„Vet. Parasitol.”, 2006, 138, 103-111.

 6. Carret C., Walas F., Carcy B.: Babesia 

canis canis, Babesia canis vogeli, Ba-
besia canis rossi: differentiation of the 
three subspecies by a restriction fragment 
length polymorphism analysis on ampli-
fi ed small subunit ribosomal RNA genes.
 
„J. Eukaryot. Microbiol.”, 1999, 46, 
298-303.

  7. Costa-Júnior L.M., Ribeiro M.F., Rem-

beck K.: Canine babesiosis caused 
by Babesia canis vogeli in rural areas 
of the State of Minas Gerais, Brazil and 
factors associated with its seroprevalence.
 
„Res. Vet. Sci.”, 2009, 86, 257-260.

  8. Duarte S.C., Linhares G.F., Romanow-

sky T.N.: Assessment of primers designed 
for the subspecies-specifi c discrimination 
among Babesia canis canis, Babesia canis 
vogeli and Babesia canis rossi by PCR as-
say.
 „Vet. Parasitol.”, 2008, 152, 16-20.

 9. Irwin P.J.: Canine babesiosis: from mo-

lecular taxonomy to control. „Parasit. 
Vectors”, 2009, 26, S4.

 10.  Zahler M., Schein E., Rinder H.: 

Characteristic genotypes discriminate 
between Babesia canis isolates of diffe-
ring vector specificity and pathogenicity 
in dogs.
 „Parasitol. Res.”, 1998, 84, 
544-548.

11. Zygner W., Górski P., Wędr ycho-

wicz H.: New localities of Dermacentor 
reticulatus tick (vector of Babesia canis 
canis) in central and eastern Poland.
 
„Pol. J. Vet. Sci.”, 2009, 12, 549-555.

12. Zygner W., Jaros S., Wędrychowicz H.: 

Prevalence of Babesia canis, Borrelia 
afzelii, and Anaplasma phagocytophi-
lum infection in hard ticks removed from 
dogs in Warsaw (central Poland). 
„Vet. 
Parasitol.”, 2008, 153, 139-142.

13. Welc-Falęciak R., Rodo A., Siński E.: 

Babesia canis and other tick-borne in-
fections in dogs in Central Poland.
 „Vet. 
Parasitol.”, 2009, 166, 191-198.

14. Adaszek Ł., Winiarczyk S.: Molecular 

characterization of Babesia canis canis 
isolates from naturally infected dogs 
in Poland.
 „Vet. Parasitol.”, 2008, 152, 
235-241.

15. Adaszek Ł., Winiarczyk S.: Application 

of the SYBR Green real-time HRM PCR 
technique in the differentiation of the 
Babesia canis canis protozoa isolated 
in the areas of eastern Poland.
 „Parasitol. 
Res.”, 2010, 106, 1253-1256.

16. Adaszek Ł., Martinez A.C., Winiar-

czyk S.: The factors affecting the distri-
bution of babesiosis in dogs in Poland.
 
„Vet. Parasitol.”, 2011, 181, 160-165.

17. Lobetti R.: The pathophysiology of renal 

and cardiac changes in canine babesiosis. 

background image

CHOROBY ZAKAŹNE

WETERYNARIA W PRAKTYCE

39

www.weterynaria.elamed.pl

MARZEC • 3/2013

Lambert Academic Publishing AG. 
Saarbrucken 2010.

18. Matijatko V., Torti M., Schetters T.P.: 

Canine babesiosis in Europe: how many 
diseases?
 „Trends Parasitol.”, 2012, 28, 
99-105.

19. Zygner W., Gójska-Zygner O.: Niedo-

krwistości w przebiegu babeszjozy u psów. 
„Życie Wet.”, 2011, 86, 788-791.

20. Jacobson L.S., Clark I.A.: The patho-

physiology of canine babesiosis: new 
approaches to an old puzzle.
 „J. S. Afr. 
Vet. Assoc.”, 1994, 65, 134-145.

21. Máthé A, Vörös K, Papp L.: Clinical ma-

nifestations of canine babesiosis in Hun-
gary (63 cases).
 „Acta Vet Hung.”, 2006, 
54, 367-385.

22. Zygner W., Gójska O., Rapacka G.: 

Hematological changes during the cour-
se of canine babesiosis caused by large 
Babesia in domestic dogs in Warsaw 
(Poland)
. „Vet. Parasitol.”, 2007, 145, 
146-151.

23. Adaszek Ł., Winiarczyk S., Skrzypczak 

M.:  The clinical course of babesiosis 
in 76 dogs infected with protozoan pa-
rasites Babesia canis canis
. „Pol. J. Vet. 
Sci.”, 2009, 12, 81-87.

24. Milczak A., Riha T., Abramowicz B.: 

Zaburzenia układu hemostazy w prze-
biegu babeszjozy psów.
 „Med. Weter.”, 
2004, 60, 1067-1070.

25. Adaszek Ł., Listos P., Górna M.: Ostry 

przebieg babeszjozy u psa z mechanicz-
ną żółtaczką.
 „Życie Wet.”, 2009, 84, 
227-230.

26. Mohr B., Lobetti R.G ., Van der 

Lugt J.: Acute pancreatitis: a rarelyreco-
gnised complication of canine babesiosis.
 
„J. S. Afr. Vet. Assoc.”, 2000, 71, 232-
239.

27. Gójska-Zygner O., Zygner W.: Za-

palenie trzustki – ciężkie powikłanie 
babeszjozy psów.
 „Magazyn Wet.”, 2012, 
5, 550-553.

28. Adaszek Ł., Garbal M., Kutrzuba J.: 

Powikłania ze strony serca w przebiegu 
babeszjozy psów.
 „Życie Wet.” 2013, 88, 
115-117.

29. Ajayi S.A.: A survey of cerebral babesiosis 

in Nigerian local cattle. „Vet Rec.”, 1978, 
103, 564.

30. Schetters T.P., Eling W.M.: Can Babesia 

infections be used as a model for cerebral 
malaria?
 „Parasitol Today”, 1999, 15, 
492-497.

31. Adaszek Ł., Górna M., Klimiuk P.: 

A case of cerebral babesiosis in a dog. 
„Tiearztl. Prax.”, 2012, 40, 367-371.

32. Taboada  J.:  Babesiosis. [W:] Infectious 

Diseases of the Dog and Cat. WB Saun-
ders, Philadelphia 1998.

33. Dvir E., Lobetti R.G., Jacobson L.S.: 

Electrocardiographic changes and car-

diac pathology in canine babesiosis. 
„J. Vet. Cardiol.”, 2004, 6, 15-23.

34. Jacobson L.S., Lobetti R.G.: Rhabdo-

myolysis as a complication of canine 
babesiosis.
 „J. Small Anim. Pract.”, 1996, 
37, 286-291.

35. Adaszek Ł., Garbal M., Górna M.: Tera-

pia babeszjozy u zwierząt. „Weterynaria 
w Praktyce”, 2012, 1-2, 39-43.

36. Adaszek Ł., Winiarczyk S.: Różnorod-

ność pierwotniaków Babesia izolowanych 
od psów w aspekcie kliniki choroby.
 
„Życie Wet.”, 2012, 87, 17-20.

37. Adaszek Ł., Winiarczyk S.: Aktualny 

stan wiedzy a temat babeszjozy (piro-
plazmozy) psów. Cz. I – istota choroby.
 
„Magazyn Wet.”, 2011, 20, 742-746.

38. Adaszek Ł., Winiarczyk S.: Aktualny 

stan wiedzy a temat babeszjozy (piropla-
zmozy) psów. Cz. II – Immunoprofi lak-
tyka babeszjozy psów
. „Magazyn Wet.”, 
2011, 20, 262-265.

39. Zygner W., Sobków K.: Diagnostyka 

babeszjozy psów w praktyce. „Życie 
Wet.”, 2012, 87, 755-759.

dr n. wet. Łukasz Adaszek

Klinika Chorób Zakaźnych

Wydział Medycyny Weterynaryjnej

Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

20-612 Lublin, ul Głęboka 30

PSAVA_2010_hires_2.indd   1

30.11.10   15:36


Document Outline