background image

...każdy ptak lubi słuchać 

swojego śpiewu... 

 
 

4.  NARZĘDZIA I SYSTEMY DO POMIARU DRGAŃ 

 

Współczesne  maszyny  i  urządzenia  to  złożone  układy  dynamiczne  zarówno  pod 

względem funkcjonalnym, jak i konstrukcyjnym oraz przestrzennym. Proces ich wytwarzania 
i eksploatacji pochłania ogromne ilości pracy, surowców i energii. Szybki wzrost wymagań w 
stosunku  do  technicznych  parametrów  maszyn  i  urządzeń,  przy  równoczesnym  dążeniu  do 
zmniejszenia  kosztów  wytwarzania  i  eksploatacji,  spowodował  zasadnicze  przeobrażenia  w 
metodach projektowania, kontroli produkcji i eksploatacji. Liczne przypadkowe uszkodzenia, 
niespodziewane  awarie  oraz  zagadnienia  związane  z  uszkodzeniami  spowodowanymi 
procesami życiowymi i starzeniowymi uzasadniają potrzebę prowadzenia badań drganiowych, 
stanowiących podstawowe źródło informacji o zmieniającym się stanie. 

 

4.1. POMIARY I ANALIZA DRGAŃ 
 
Zasady pomiarów 

Pomiarem  nazywa  się  proces  poznawczy,  polegający  na  porównaniu  drogą 

doświadczenia  fizycznego  danej  wielkości  z  pewną  jej  wartością  przyjętą  za  jednostkę 
odniesienia.  Tę  definicję  można  rozszerzyć,  uwzględniając,  że  niektóre  automatyczne 
przyrządy pomiarowe spełniają także zadania wykonawcze.  

Pomiarem  nazywa  się  więc  proces  odbioru  i  przekształcenia  informacji  o  wielkości 

mierzonej w celu otrzymania, przez porównanie z jednostką pomiarową, ilościowego wyniku 
w  postaci  przez  jej  najbardziej  wygodnej  do  odbioru  przez  organy  czucia  człowieka, 
przekazania  w  przestrzeni  lub  w  czasie  (rejestracji),  matematycznego  opracowania  lub 
wykorzystania do sterowania.  

Przeprowadzenie takich pomiarów potrzebne jest do : 

- wyznaczenia przebiegów drgań i ich parametrów w czasie celem okreś1enia rodzaju drgań, 

ich wielkości charakterystycznych i przeprowadzenia szczegółowej analizy; 

- wykrywania  źródeł  drgań,  tzn.  ustalania  przyczyny  powstawania  drgań  i  miejsca  ich 

występowania; 

- ustalania  cech  charakterystycznych  układów  mechanicznych  (  np.  okreś1anie  zmienności 

obciążeń  w  czasie  podczas  drgań  i  ich  zależności  od  parametrów  obiektu,  jego  kształtu, 
wymiarów, własności materiałów itp.); 

- izolowania  i  zmniejszania  drgań  szkodliwych  d1a  niezawodnej  pracy  urządzeń  i 

obsługujących ludzi; 

- określenia  szkodliwości  występujących  drgań  d1a  obsługi  urządzeń  mechanicznych  i 

przeprowadzenia pewnych zabiegów profilaktycznych. 

Często bardzo istotne jest wyznaczenie przebiegów  drgań własnych i wymuszonych 

układów  mechanicznych.  Tylko  dla  prostych  układów  można  te  przebiegi  określić 
analitycznie.  Dla  bardziej  złożonych  układów  przebiegi  te  są  wynikiem  superpozycji  drgań 
własnych  i  trzeba  je  wyznaczyć  eksperymentalnie  na  podstawie  pomiarów  w  różnych 
punktach układu. Przebiegi drgań własnych zależą od warunków początkowych i parametrów 
mechanicznych  danego  układu.  Przebiegi  drgań  wymuszonych  są  uzależnione  od  zmian 
wymuszenia  w  czasie.  Na  podstawie  otrzymanych  przebiegów  drgań  można  określić  ich 
rodzaj (okresowe, przypadkowe, nie ustalone itp.) i przeprowadzić analizę.  

background image

Celem  analizy  jest  otrzymanie  informacji  o  parametrach  drgań  danego  układu. 

Ważnym  zagadnieniem  jest  wyznaczenie  węzłów  drgań  (punktów,  linii  lub  powierzchni, 
które  nie  biorą  udziału  w  drganiach)  i  punktów,  których  amplitudy  drgań  dla  danej 
częstotliwości  są  największe.  Zbiór  amplitud  drgań  poszczególnych  punktów  układu 
przedstawia kształt (przebieg) drgań. Zagadnienia te są przedmiotem analizy geometrycznej.  

Analiza  czasowa  polega  na  określeniu,  w  jaki  sposób  zmieniają  się  w  czasie 

poszczególne  wielkości  (przemieszczenie  linearne,  prędkość,  przyśpieszenie,  odkształcenie 
itp.). Jeżeli zmiany są okresowe, to wyznacza się także ich częstotliwość. Jeżeli zmiany mają 
charakter przypadkowy, to do analizy stosuje się metody statystyczne.  

Interesujące wnioski można wyciągnąć także na podstawie analizy częstotliwościowej

tzn. określeniu zmian charakterystycznych wielkości i parametrów w funkcji częstotliwości. 
Źródła  drgań  mogą  powstawać  z  przyczyn  konstrukcyjnych  (np.  mechanizmy  korbowe, 
krzywkowe  i  inne  wykonujące  ruchy,  napędy  maszyn  wibracyjnych),  technologicznych 
(niedokładności  wykonania  i  montażu  maszyny,  np.  niewyważenie  mas  wirujących, 
owalizacja  elementów  łożysk  i  części  obrotowych,  niepożądane  luzy  i  inne  wady)  lub 
eksploatacyjnych  (w  wyniku  zużycia  się  elementów  i  zniekształceń  powierzchni  w  czasie 
ruchu).  

Przeprowadzając pomiary drgań poszczególnych elementów badanego obiektu można 

znaleźć podzespół, który jest źródłem szkodliwych drgań. Przez jego wymianę często można 
zmniejszyć  drgania  całego  obiektu.  Stosunkowo  łatwe  jest  wykrywanie  drgań  będących 
wynikiem  wymuszenia  kinematycznego,  tzn.  wywołanych  wskutek  ruchu  danego  elementu 
(np.  drgania  wskutek  ruchu  samochodu  po  nierównej  drodze),  lub  wymuszenia 
dynamicznego,  tzn.  wskutek  działania  na  dany  element  sił  zewnętrznych  lub  sił  będących 
wynikiem oddziaływania innych podzespołów. Wartość siły może zmieniać się (okresowo lub 
nie  okresowo)  lub  być  stała,  a  zmieniać  się  w  czasie  może  tylko  jej  kierunek  lub  punkt 
przyłożenia  (np.  siły  odśrodkowe  powstałe  w  wyniku  ruchu  obrotowego  niewyważonej 
masy).  Trudniejsze  jest  wykrywanie  drgań  samowzbudnych,  których  przyczynami  są 
przeważnie zmienne opory tarcia, siły hydro- i  aerodynamiczne lub  występowanie sprzężeń 
zwrotnych  i  drgań  parametrycznych,  których  przyczyną  często  jest  okresowa  zmienność 
sztywności elementów.  

Wyznaczanie zmienności obciążeń pod wpływem drgań pozwala określić występujące 

naprężenia i odkształcenia będące wynikiem sił zewnętrznych i sił bezwładności. Mierząc w 
miejscach działania obciążeń, w miejscach połączeń itp. występujące siły i momenty można 
otrzymać przebieg obciążeń dynamicznych poszczególnych elementów obiektu [14,47,58,81].  

Za pomocą pomiarów drgań można badać wpływ wymiarów i kształtów elementów (a 

tym samym masy, sztywności itp.), sposobów mocowania i materiałów na parametry drgań. 
Występujące drgania obiektów, z wyjątkiem układów techniki drgań, są szkodliwe. Zakłócają 
one prawidłową pracę urządzeń, powodując ich szybkie zużywanie oraz straty energetyczne. 
Jeżeli  występują  drgania,  wówczas  dąży  się  do  ustalenia  przyczyny  i  zlokalizowania  ich,  a 
następnie  zmniejszenia.  Jeżeli  nie  da  się  zmniejszyć  drgań,  wówczas  stosuje  się  elementy 
izolacyjne, które powodują ich tłumienie. 

Pomiary  drgań  polegają  na  mierzeniu  pewnych  wielkości  fizycznych, 

charakteryzujących  drgania  obiektu.  Do  takich  wielkości  zalicza  się  przemieszczenie, 
prędkość  i  przyspieszenie
.  Przemieszczenie  punktu  określa  jednoznacznie  wektor 
przemieszczenia s. Przy pomiarach wektora s określamy jego współrzędne s

x

s

y

 lub s

z

Drgania  obiektu  można  określić  wektorem  chwilowych  wartości  prędkości  v.  Dla 

wyznaczenia  wektora  v  należy  pomierzyć  jego  składowe:  v

x

,  v

y

,  v

z. 

Pomiary  prędkości  są 

celowe  w  wielu  przypadkach.  Należy  pamiętać,  że  amplituda  prędkości  cząstki  drgającej 
harmonicznie  równa  jest  amplitudzie  przemieszczenia  pomnożonego  przez  częstotliwość 
kątową 

.  

background image

 
Ruch drgający można określić także wektorem chwilowego przyspieszenia a. Wektor 

ten  można  wyznaczyć  przez  pomiar  jego  współrzędnych:  a

x

,  a

y

,  a

z

.  Przyspieszenie  jest 

proporcjonalne do działającej siły, w związku z tym dla jednoznacznego scharakteryzowania 
drgań można mierzyć przyśpieszenie wyznaczające położenie danego punktu i przyspieszenie 
określające oddziaływującą na obiekt siłę. Amplituda przyśpieszenia każdej składowej widma 
równa się amplitudzie przemieszczenia pomnożonej przez częstotliwość kątową do kwadratu. 
Im  wyższa  jest  harmoniczna  przebiegu  drgań,  tym  bardziej  jest  ona  odzwierciedlana  w 
widmie przyspieszenia. Jak wiadomo, szeregi Fouriera dla pochodnych rozkładanej funkcji są 
tym  wolniej  zbieżne,  im  jest  wyższy  rząd  pochodnej.  Ponieważ  amplitudy  przyśpieszeń 
wyższych  harmonicznych  są  duże,  więc  do  pomiarów  należy  używać  aparaturę  posiadającą 
szeroki zakres częstotliwości pracy.  

Przy  pomiarach  przemieszczeń  wymagania  dotyczące  zakresu  częstotliwości  są 

mniejsze, ponieważ amplitudy wyższych harmonicznych są pomijalne. Należy zaznaczyć, że 
w niektórych przypadkach przebiegi przemieszczeń mogą być prawie sinusoidalne, prędkości 
odkształcone, a przyśpieszenia mogą mieć charakter przypadkowych procesów.  

Dla  każdej  z  trzech  wyżej  wymienionych  wielkości  można  mierzyć  jej  wartości 

chwilowe, średnie lub szczytowe. Najpełniejszą informację daje zapis wartości chwilowych w 
funkcji czasu. Pomiary wartości średnich przeprowadza się wtedy, gdy chodzi nam o ogólne, 
uśrednione  informacje  o  danych  drganiach.  W  niektórych  układach  są  wprowadzone 
ograniczenia  odnośnie  do  maksymalnych  chwilowych  wartości  drgań.  Dla  ich  wyznaczenia 
wystarczy mierzyć szczytowe wartości drgań. 

Często zależy nam na określeniu częstotliwości występujących drgań. Przy drganiach 

harmonicznych  częstotliwość  można  wyznaczyć  bardzo  łatwo,  np.  z  widma  chwilowych 
wartości  przemieszczeń.  Można  także  zmierzyć  ją  bezpośrednio  miernikiem  częstotliwości. 
Dla  drgań  okresowych,  ale  nie  harmonicznych,  wymagane  jest  często  określenie 
częstotliwości  podstawowej  (drgania  harmonicznego  o  najniższej  częstotliwości). 
Bezpośrednie  wyznaczenie  jej  z  widma  jest  przeważnie  niemożliwe  i  należy  w  tym  celu 
zastosować  specjalną  aparaturę  (filtry  przestrajane  lub  przełączane)  albo  przeprowadzić 
analizę  przebiegu  analitycznie  (szereg  Fouriera).  Dla  pełnego  obrazu  występujących 
częstotliwości  należy  przeprowadzić  szczegółową  analizę  i  wyznaczyć  dyskretne  widmo 
drgań.  Jeżeli  występują  drgania  nieokresowe,  widmo  drgań  jest  ciągłe.  Wyznaczenie  tego 
widma  wymaga  skomplikowanej  aparatury  pomiarowej.  Przy  drganiach  przypadkowych 
wymagany  jest  pomiar  rozkładów  prawdopodobieństw,  który  najpełniej  charakteryzuje 
zachodzący  proces.  Ze  względu  na  to,  że  pomiar  ten  jest  bardzo  skomplikowany,  często 
ogranicza  się  do  pomiaru  funkcji  korelacyjnej  drgań.  Funkcja  ta  pozwala  wyznaczyć 
parametry pierwszego i drugiego rzędu drgań przypadkowych. Na podstawie przekształcenia 
Fouriera  z  funkcji  korelacyjnej  można  wyznaczyć  gęstość  widmową  mocy  procesu.  Za 
pomocą  odpowiedniej  aparatury  można  bezpośrednio  wyznaczyć  widmo  amplitudowe. 
Pomiar widma fazowego jest rzadko wymagany.  

Przy  drganiach  wywołanych  impulsami  często  wymaga  się  określenia  nachylenia 

czoła i czasu trwania działających impulsów. Jeżeli impulsy występują okresowo, to określa 
się ich częstotliwość. 

Układ  pomiarowy  służy  do  przetworzenia  ruchu  drgającego  badanego  obiektu  na 

wskazania miernika lub na postać dogodną do rejestracji. Na obiekcie, którego drgania mają 
być mierzone, mocuje się czujniki. Są one przetwornikami wielkości wejściowej (drgań) na 
sygnał  wyjściowy  informujący  o  mierzonej  wielkości.  Przetworniki  przekształcają  drgania 
mechaniczne na inną postać drgań mechanicznych lub na drgania elektryczne. 

Jeżeli  przewody  łączące  czujniki  z  pozostałą  aparaturą  są  długie,  wówczas  dla 

zapewnienia  lepszych  warunków  pomiaru  stosuje  się  wtórniki  katodowe.  Zadaniem  ich  jest 

background image

dopasowanie linii do czujnika. Sygnał wyjściowy z wtórnika katodowego doprowadza się do 
pozostałej  aparatury  pomiarowej  liniami  połączeniowymi.  Urządzenie  dodatkowe  może 
zawierać  różne  zespoły  w  zależności  od  wybranej  metody  pomiarowej,  stosowanych 
czujników,  mierzonych  wielkości  i  parametrów,  własności  drgań  oraz  wymaganej  postaci 
sygnału  wyjściowego.  Mogą  tutaj  wchodzić  mostki,  różne  rodzaje  wzmacniaczy,  układy 
całkujące lub różniczkujące itp. w zależności od tego, czy przewiduje się bezpośredni odczyt, 
czy przebieg ma być rejestrowany, stosuje się mierniki wskazówkowe lub  rejestratory. Jako 
rejestratorów  używa  się  wielokanałowe  oscylografy  pętlicowe,  wielostrumieniowe 
oscylografy  z  kamerami  fotograficznymi  lub  magnetofony  pomiarowe.  w  niektórych 
przypadkach zamiast przyrządów wskazówkowych lub rejestratorów używa się analizatorów, 
które przeprowadzają od razu analizę drgań i podają gotowe wyniki. Gdy są przeprowadzane 
pomiary układów, w pobliżu których ze względu na bezpieczeństwo nie może znajdować się 
człowiek, wówczas stosuje się zdalne sterowanie [3,6,14,24,25,27,34]. 

 

4.2. UKŁADY POMIAROWE DRGAŃ MECHANICZNYCH 
 

Układ  pomiarowy  służy  do  przetworzenia  ruchu  drgającego  badanego  obiektu  na 

wskazania miernika lub na postać dogodną do rejestracji. Na obiekcie, którego drgania mają 
być mierzone, mocuje się czujniki. Są one przetwornikami wielkości wejściowej (drgań) na 
sygnał  wyjściowy  informujący  o  mierzonej  wielkości.  Przetworniki  przekształcają  drgania 
mechaniczne  na  inną  postać  drgań  mechanicznych  lub  na  drgania  elektryczne.  Podstawową 
strukturę  układu  pomiarowego  można  otrzymać  przez  odpowiednie  połączenie  kilku 
przyrządów pomiarowych. Przykładowy układ pokazano na rysunku 4.1. 

 

 

Rys 4.1. Schemat układu pomiarowego drgań mechanicznych 

 

Zasadniczym elementem układu pomiarowego jest czujnik, który umożliwia określenie 

przebiegu drgań w czasie w postaci sygnału analogowego. Obecnie są stosowane do pomiaru 
drgań  rożnego  typu  przetworniki  wielkości  mechanicznych  na  wielkości  elektryczne. 
Generalnie  można  wyodrębnić  czujniki  do  pomiarów  drgań  bezwzględnych  oraz  drgań 
względnych.  Do  klasy  czujników  do  pomiaru  drgań  bezwzględnych  należą  akcelerometry 
piezoelektryczne  i  czujniki  elektrodynamiczne  z  masą  sejsmiczną.  Natomiast  pomiar  drgań 
względnych  wykonuje  się  najczęściej  czujnikami  bezstykowymi  takimi  jak:  czujniki 
zbliżeniowe  elektromagnetyczne  i  indukcyjne,  czujniki  zbliżeniowe  wiroprądowe,  czujniki 
zbliżeniowe pojemnościowe. Większość z czujników zbliżeniowych może być stosowana do 
pomiaru drgań elementów tylko o własnościach ferromagnetycznych.  

background image

Uzyskany  z  czujnika  sygnał  elektryczny  jest  sygnałem  małej  mocy  rzędu  mikro  lub 

miliwatów wymagającym dużej oporności wejściowej, aby zapewnić właściwe ich działanie. 
Napięcie sygnału osiąga wartość od kilku do kilkudziesięciu mV. Przyrządem, który zapewni 
właściwe  działanie  czujnika  i  umożliwia  zwiększenie  napięcia  wyjściowego  sygnału  z 
czujnika  jest  wzmacniacz  ładunku  (lub  napięcia)  sygnału  elektrycznego.  W  najnowszych 
rozwiązaniach  są  stosowane  wzmacniacze  zintegrowane  z  czujnikiem,  które  umożliwiają 
znaczne  zwiększenie  stosunku  poziomu  sygnału  pomiarowego  do  poziomu  zakłóceń.  Nie 
wyklucza to jednak stosowania w połączeniu kaskadowym wzmacniacza końcowego sygnału. 
W  układzie  pomiarowym  stosowanym  do  monitorowania  maszyn  wirnikowych  włącza  się 
dodatkowo  moduł  znacznika  fazy,  który  umożliwia  zidentyfikowanie  fazy  drgań  w 
odniesieniu do położenia kątowego wału, a także może posłużyć do śledzenia obrotów wału i 
zmian  prędkości  obrotowej  wału.  Bardzo  ważnym  elementem  układu  pomiarowego  jest 
zespół  filtrów  sygnału  analogowego.  Filtr  umożliwia  eliminowanie  składowych 
harmonicznych z widma amplitudowego sygnału w wybranym zakresie częstotliwości. Ma to 
duże znaczenie w badaniach spektralnych i minimalizowaniu zakłóceń.  

Wzmacniacze,  filtry  i  zasilacze  połączone  szeregowo  tworzą  układ  kondycjonowania 

sygnałów.  Analogowe  sygnały  elektryczne  z  tego  układu  są  przesyłane  do  elektronicznego 
układu  przetwarzającego  sygnał  analogowy  w  dyskretny  sygnał  cyfrowy.  Układ  ten  jest 
zwany  przetwornikiem  analogowo  cyfrowym  (konwerterem  AC).  Zespół,  najczęściej 
kilkunastu  przetworników  mogących  obsługiwać  kilka  kanałów  analogowych,  tworzy  kartę 
analogowo-cyfrową.  Możliwość,  a  także  i  potrzeba  stosowania  przetworników  AC  pojawiła 
się  wraz  z  powszechną  dostępnością  przenośnych  komputerów.  Karta  analogowo-cyfrowa 
bardzo  często  jest  tak  konstruowana  aby  mogła  być  bezpośrednio  podłączona  do  magistrali 
komputera (BUS). Jest ona umieszczana w 16-bitowych złączach (ISA lub PCI) płyty głównej 
komputera.  

Najważniejszymi  parametrami  kart  analogowo  –  cyfrowych  są  częstotliwość 

próbkowania  i  szybkość  transmisji  danych  do  pamięci  operacyjnej.  Parametry  te  mają 
zasadnicze  znaczenie  przy  wyborze  filtrów  w  układzie  kondycjonowania  sygnału 
analogowego [1]. 

Przetwarzanie drgań na postać elektryczną, to zamiana energii drgań źródła na energię 

sygnału elektrycznego. Przetwarzanie to jest realizowane za pośrednictwem czujników drgań. 
Czujnik  drgań  lub  wibracji  jest  zwykle  przetwornikiem  mechano  -  akustycznym 
przyspieszeniowym  lub  prędkościowym.  Jego  siła  elektromotoryczna  jest  proporcjonalna  do 
składowej przyspieszenia (lub prędkości), równoległej do kierunku ruchu elementu czynnego 
czujnika.  Czujniki  przyspieszeń,  zwane  też  akcelerometrami,  są  najczęściej  przetwornikami 
piezoelektrycznymi,  które  na  zaciskach  wyjściowych  wytwarzają  sygnał  elektryczny  – 
proporcjonalny  do  przyspieszenia,  któremu  został  poddany.  Akcelerometry  pracują  w 
szerokim zakresie częstotliwości od ułamków herca do około 20000Hz. Czujniki prędkości są 
zwykle  przetwornikami  magnetoelektrycznymi  lub  elektromagnetycznymi.  Odznaczają  się 
gorszymi parametrami niż czujniki przyspieszeń i z tego powodu, w technice pomiarowej są 
prawie  nie  stosowane.  Czujniki  drgań  muszą  współpracować  z  odpowiednim  typem 
przedwzmacniacza, co umożliwia zastosowanie np.: długich kabli pomiędzy przetwornikiem 
a  stopniem  wejściowym  przyrządu  pomiarowego  lub  rejestratora.  Różnorodność  rozwiązań 
konstrukcyjnych  akcelerometrów  może  na  pierwszy  rzut  oka  utrudnić  właściwy  wybór 
przetwornika, jednakże akcelerometry uniwersalne ogólnego przeznaczenia zaspokajają dużą 
część zapotrzebowania na czujniki drgań systemów diagnostycznych [1]. 

Przy  pomiarach  i  rejestracji  drgań  o  bardzo  niskich  lub  bardzo  wysokich  poziomach 

należy  uwzględnić  zakres  dynamiki  akcelerometru.  Dolna  granica  jest  spowodowana 
szumami  przedwzmacniacza,  natomiast  górna  jest  określona  wytrzymałością  mechaniczną 
samego akcelerometru. Typowy czujnik przyspieszenia ma liniową dynamikę w zakresie 50 ÷ 

background image

100000 m/s

2

. Tak wysoki poziom występuje przy pomiarach udarów mechanicznych. Bardzo 

ważnym czynnikiem, mającym wpływ na jakość przetwarzania za pomocą akcelerometru, jest 
jego zamocowanie. Akcelerometr powinien być zamocowany w ten sposób, by jego główna 
oś czułości pokrywała się z kierunkiem pomiaru. Czułość poprzeczna jest niewielka i wynosi 
zwykle 1 ÷ 2 % poniżej czułości wzdłuż osi. Luźne zamocowanie akcelerometru powoduje 
obniżenie  częstotliwości  rezonansowej  czujnika,  co  z  kolei  implikuje  zmniejszenie 
użytecznego  zakresu  częstotliwości.  Optymalny  sposób  montażu  czujnika  przyspieszeń 
polega  na  jego  przykręceniu  (o  ile  to  możliwe)  do  powierzchni  pomiarowej  za  pomocą 
specjalnego wkrętu. 

Pod  wpływem  drgań  na  wyjściu  czujnika  drgań  pojawia  się  sygnał  elektryczny  jako 

odwzorowanie  zmian  procesu  drganiowego.  Sygnał  na  wyjściu  akcelerometru  może  być 
wykorzystywany w następujący sposób: 

a)  może  być  poddany  przetwarzaniu  i  analizie  w  czasie  rzeczywistym,  co  jest 

realizowane za pomocą przyrządów pomiarowych i analizujących współpracujących 
z danym przetwornikiem, 

b)  może  być  zarejestrowany  w  oryginalnej  postaci  analogowej,  na  odpowiednim 

nośniku magnetycznym lub pamięci masowej typu USB flash, 

c)  może zostać zarejestrowany w postaci cyfrowej. 

Ze względu na fakt, że pewna część pomiarów diagnostycznych musi być wykonywana 

w  terenie  bądź  w  miejscach  i  sytuacjach  oddalonych  od  aparatury  diagnostycznej,  istnieje 
potrzeba rejestracji sygnału diagnostycznego w postaci analogowej. Rejestracja analogowych 

sygnałów diagnostycznych ma wiele zalet: 

a) 

istnieje możliwość łatwego usunięcia poprzedniego, zbędnego zapisu sygnału, 

b) 

stosowanie pamięci typu USB flash pozwala na długi czas rejestracji, 

c) 

zapis analogowy jest mało kosztowny, 

d) 

łatwy sposób archiwizowania i analizy sygnałów pomiarowych. 

Zarejestrowany sygnał analogowy u(t) zawiera, oprócz sygnału użytecznego, składowe 

zniekształcające,  pochodzące  od  źródeł  zakłócających  oraz  parametrów  czujników.  Zatem 
zapisany  sygnał,  w  dalszych  procedurach  przetwarzania  i  analizy,  będzie  poddawany 
przekształceniom,  mającym  na  celu  wydobycie  z  niego  interesujących  informacji 
diagnostycznych a jednocześnie usunięcie informacji nadmiarowych lub szkodliwych. Należy 
pamiętać  o  podstawowej  zasadzie  w  trakcie  pomiarów,  że  jeśli  na  wyjściu  przyrządu 
pomiarowego nie uzyskaliśmy odpowiednich informacji diagnostycznych, to dalsze operacje 
na tym sygnale tej informacji nie zwiększą [1]. 

Kolejnym  etapem  procesu  komputerowego  przetwarzania  sygnału  diagnostycznego, 

najczęściej po analogowych procedurach wstępnej obróbki, jest wprowadzenie tego sygnału 

do  pamięci  komputera.  Pamięć  komputera  składa  się  z  tzw.  komórek,  w  których  można 

umieścić  kody  reprezentujące  np.  liczby  z  określonego  przedziału  wartości  odwzorowane  z 

określoną  dokładnością.  Ze  względu  na  to,  że  sygnał  wibroakustyczny  jest  przebiegiem 

ciągłym, trwającym określony czas i przyjmującym wartości napięcia z czujnika zmieniające 

się  też  w  sposób  ciągły,  to  występuje  oczywista  konieczność  przetworzenia  informacji  z 

postaci  ciągłego  sygnału  do  postaci  kodów  komputerowych.  Przetwarzanie  to  składa  się  na 

ogół z trzech etapów: 

a)  próbkowania, czyli dyskretyzacji czasowej sygnału, 
b)  dyskretyzacji amplitudowej, czyli inaczej kwantyzacji, 
c)  kodowania sygnału do postaci akceptowanej przez komputer. 

Realizację przetwarzania uzyskuje się za pośrednictwem ważnego urządzenia zwanego 

przetwornikiem 

analogowo-cyfrowym 

(A/C).  Przetwornik 

analogowo-cyfrowy  jest 

urządzeniem,  które  przetwarza  wejściowy  ciągły  sygnał  elektryczny  w  sygnał  cyfrowy, 
będący  sekwencją  liczb  aproksymujących  (przybliżających)  odpowiednie  próbki  sygnału 
wejściowego. W dyskretyzacji czasowej sygnału mowy (i każdego innego sygnału) istotnym 
problemem jest określenie tzw. kroku próbkowania, czyli przedziału czasu, co jaki mają być 

background image

pobierane  przez  komputer  pomiary  chwilowych  wartości,  ponieważ  tylko  te  chwilowe 
wartości  zostaną  następnie  zamienione  na  kody  i  wprowadzone  do  określonych  komórek 
pamięci  komputera.  Ustalenie  zbyt  dużej  wartości  kroku  próbkowania,  czyli  zbyt  rzadkie 
pobieranie  próbek  spowoduje,  że  pewne  informacje  zostaną  pominięte  i  nastąpi  utrata 
informacji, niemożliwa do odrobienia przez dalsze procedury. Zbyt mały krok dyskretyzacji 
spowoduje  z  kolei  wprowadzenie  informacji  nadmiarowych,  zajmujących  miejsce  w 
nośnikach  pamięci  i  wydłużających  obliczenia.  Idea  przetwarzania  analogowo  –  cyfrowego 
przedstawiona została na rysunku 4.2. 

 

 

Rys.4.2. Idea przetwarzania analogowo – cyfrowego [1] 

 
Przy  wyborze  kroku  próbkowania 

t,  wyrażanym  najczęściej  pod  postacią 

częstotliwości  próbkowania  f

p

  =  l/

t,  opieramy  się  na  twierdzeniu  Shannona.  Krok 

próbkowania  określa  się  na  podstawie  znajomości  górnej  częstotliwości  sygnału. 
Częstotliwość  tę  ustalamy  za  pomocą  filtru  anty-aliasowego,  dolnoprzepustowego  o 
częstotliwości  granicznej  f

n

  =  l/2

t.  Inaczej  mówiąc,  krok  próbkowania  zapewniający 

optymalne  przeniesienie  potrzebnych  informacji  do  dalszej  analizy  jest  równy  co  najwyżej 
połowie  odwrotności  maksymalnej  częstotliwości  sygnału  mowy.  Wiąże  się  to  np.  z 
koniecznością pobierania próbek sygnału co 0,000142857 sekundy dla częstotliwości górnej 
sygnału  mowy  (f

n

  =  3,5  kHz),  a  w  sytuacji  odwzorowywania  pełnego  pasma  akustycznego 

(20 kHz) co 0,000025 s. Dyskretyzacja amplitudowa lub inaczej kwantyzacja potrzebna jest w 
tym  celu,  aby  wartość  próbki  sygnału  wyrazić  w  postaci  liczby  o  skończonej  liczbie  cyfr, 
gdyż tylko taka liczba może być wprowadzona do komputera.  

Problem liczby cyfr, za pomocą których odwzorowuje się wartości próbek sygnału jest 

pod  pewnymi  względami  podobny  do  problemu  wyboru  kroku  próbkowania.  Tu  również 
obowiązuje  zasada,  że  im  więcej  cyfr  opisuje  daną  próbkę,  tym  dokładniej  sygnał  jest 
odwzorowany.  Z  kolei  zajętość  pamięci  komputera  rośnie  proporcjonalnie  do  liczby  cyfr  i 
stąd  również  wynika  potrzeba  rozsądnego  kompromisu  w  dokładności  odwzorowania 
poziomów  próbek.  Trzeci  etap  –  kodowanie,  jest  przy  dostępnych  obecnie  środkach 
technicznych  prosty  i  łatwy,  a  wybór  możliwych  kodów  jest  bogaty.  Zazwyczaj  dobierając 
kod, kierujemy się właściwościami systemu wejściowego używanego komputera.  

W wyniku przetwarzania analogowo-cyfrowego powstaje charakterystyczne zakłócenie 

sygnału  zwane  szumem  kwantyzacji.  Poza  szumem  kwantyzacji  przetwarzanie  analogowo-
cyfrowe może wprowadzać jeszcze inne błędy i zniekształcenia: 
a)  migotanie,  czyli  efekt  powstający  z  losowych  wahań  długości  okresu  próbkowania 

t, 

które ma wpływ na kształt widma gęstości mocy G ( f ) ,  

b)  zniekształcenia aperturowe, tzn. błędy wynikające ze skończonego czas pobrania próbki, 
c)  nieliniowość,  czyli  błędy  powstające  na  skutek  niedomagań  przetwornika  a/c,  np.  na 

skutek przekłamania bitów, złego rozmieszczania kwantyzacji itp. 

Zapis  cyfrowy  sygnałów  drganiowych  charakteryzuje  się  wysokim  stopniem 

standaryzacji,  umożliwiającym  wymianę  danych  pomiędzy  różnymi  urządzeniami  i 

systemami komputerowymi oraz ma następujące zalety: 

background image

a)  nie wymaga dużego zakresu dynamiki (pamiętanie jedynie dwóch poziomów), 
b)  zapisane dane mogą być odczytywane synchronicznie, co zmniejsza błędy czasowe, 
c)  pozwala na uzyskanie bardzo dużej dokładności odwzorowania sygnału. 

Posługując  się  zapisem  cyfrowym  należy  pamiętać,  że  każdy  sygnał  jest  zapisany  i 

odbierany  jako  jedna  liczba,  a  nie  jak  w  zapisie  analogowym,  że  jest  to  wartość  z  ciągu 

zależnych  wartości.  W  zapisie  analogowym  była  możliwość  wygładzania  sygnału  w 

przypadku  zaistnienia  chwilowego  zakłócenia.  W  zapisie  cyfrowym  taka  regeneracja  jest 

niemożliwa [1]. 
 
 
4.3. CZUJNIKI DRGAŃ 

Różnorodność celów i warunków prowadzenia eksperymentu pomiarowego, jak również 

żądań  co  do  wyników  metod  ich  opracowywania  pociągają  za  sobą  ogromną  liczbę 
możliwych wariantów budowy informacyjnych systemów pomiarowych, przez co nie można 
mówić o ich unifikacji. Do podstawowych elementów pomiarowych zaliczymy przetwornik 
pomiarowy
,  który  służy  do  przetworzenia  z  określoną  dokładnością  i  według  określonego 
prawa wartości wielkości mierzonej na wartości innej wielkości. Przetworniki zbudowane są 
z trzech rodzajów elementów podstawowych: 

 

elementy powodujące straty energii (generowanej przez badany obiekt) rozpraszanej na 
energię  cieplną,  np.  w  wyniku  tarcia,  występowania  rezystancji  w  układach 
elektrycznych, oporu przepływu gazów i cieczy, 

 

elementy magazynujące energię z obiektu w postaci kinetycznej (masa, indukcyjność w 
układach elektrycznych), 

 

elementy  magazynujące  energię  obiektu  w  postaci  potencjalnej  (sprężyny  w  układach 
mechanicznych, pojemność w układach elektrycznych, sprężony gaz). 

W  układach  pomiarowych  wielkości  nieelektrycznych  stosowane  są  przetworniki,  w 

których  następuje  przetworzenie  tej  wielkości  na  wielkość  elektryczną.  Najbardziej 
rozpowszechnionym przetwornikiem do pomiaru drgań jest akcelerometr piezoelektryczny
Najistotniejszą częścią piezoelektrycznego czujnika jest płytka materiału piezoelektrycznego. 

Element piezoelektryczny poddany działaniu sił mechanicznych (rozciąganie – ściskanie) 

generuje  ładunek  elektryczny,  proporcjonalny  do  działających  sił.  Sygnał  wyjściowy  jest 
proporcjonalny  do  przyspieszeń  i  mieści  się  w  granicach  od  1  do  10  mV∙ms

-2

  (czułość 

czujnika).  

Ciężar czujnika jest istotny przy pomiarze drgań  lekkich konstrukcji,  gdzie przyłożenie 

dodatkowej masy (w postaci masy czujnika) może znacząco zmienić zarówno częstotliwość, 
jak i poziom drgań, co ma wpływ na wnioskowanie. Stąd też do badań powinno się używać 
czujników, których masa nie przekracza 1/10 masy badanego elementu [32].  

Element  piezoelektryczny  w  czujniku  umieszczony  jest  w  ten  sposób,  że  podczas 

wibracji  poddawany  jest  działaniu  siły  reakcji  masy.  Siła  ta  jest  proporcjonalna  do 
przyspieszenia  i  określona  drugim  prawem  Newtona:  siła  =  masa  x  przyspieszenie.

 

Dla 

częstotliwości  znacznie  niższych  niż  częstotliwość  rezonansowa  całkowitego  układu  (typu 
masa  –  sprężyna)  przetwornika,  przyspieszenie  masy  równa  się  przyspieszeniu  podstawy. 
Oznacza to, że wartość sygnału wyjściowego jest proporcjonalna do przyspieszenia, któremu 
poddawany  jest  przetwornik.  Najbardziej  rozpowszechnione  są  dwa  rozwiązania 
konstrukcyjne: 

  przetwornik  działający  na  zasadzie  kompresji,  w którym  masa  wywiera  siłę  kompresji 

działającą na piezo-czuły element.  

  przetwornik typu nożycowego, w którym masa wywiera siłę tnącą na piezoelektryczny 

element czujnika. 

background image

Różnorodność  rozwiązań  konstrukcyjnych  akcelerometrów  może  pozornie  utrudnić 

właściwy wybór przetwornika, jednakże akcelerometry uniwersalne ogólnego przeznaczenia 
zaspokajają na ogół większość wymagań pomiarowych. Czułość ich zawiera się w granicach 
od 1 do 10mV lub pC∙ms

-2

, a konstrukcja umożliwia zarówno boczne, jak i górne podłączenie 

kabla. 

Czułość w typach Uni – Gain® jest znormalizowana do okrągłej liczby 1 lub 10 pC∙ms

-2

co  znacznie  ułatwia  kalibrację  systemu  pomiarowego.  Dostępne  są  również  akcelerometry 
innych  typów  przystosowane  do  specjalnych  wymagań,  jak  np.  miniaturowe  przetworniki 
przeznaczone  do  pomiarów  wysokich  poziomów  wibracji  lub  wysokich  częstotliwości 
delikatnych  konstrukcji,  paneli  itp.  Ich  ciężar  wynosi  zaledwie  0,5  –  2  gramów.  Inne  typy 
przetworników  przeznaczone  do  pomiarów  specjalnych  obejmują  akcelerometry  do: 
jednoczesnego pomiaru drgań w trzech wzajemnie prostopadłych kierunkach, pomiarów przy 
wysokich  temperaturach,  pomiarów  bardzo  niskich  poziomów  drgań,  pomiarów  udarów, 
porównawczej  kalibracji  innych  akcelerometrów  oraz  ciągłego  monitorowania  maszyn 
przemysłowych. 

Zwykle pożądany jest wysoki poziom sygnału wyjściowego; niestety, pociąga to za sobą 

zwiększone  wymiary  fizyczne,  a  co  za  tym  idzie  -  masę.  Niezbędny  jest  więc  pewien 
kompromis  w  trakcie  doboru  akcelerometru  do  pomiarów.  Na  ogół  czułość  nie  jest 
parametrem  krytycznym,  gdyż  współczesne  przedwzmacniacze  przystosowane  są  do 
współpracy z sygnałami o niskim poziomie. 

Masa  akcelerometru  staje  się  istotna  przy  pomiarach  przeprowadzanych  na  lekkich 

strukturach.  Dodatkowa  masa  może  znacznie  zmienić  zarówno  częstotliwość,  jak  i  poziom 
wibracji  w  punkcie  pomiarowym.  Przyjmuje  się,  że  masa  akcelerometru  nie  powinna 
przewyższać 1/10 dynamicznej masy wibrującej części, do której czujnik jest przymocowany. 
Przy  pomiarach  sygnałów  o  bardzo  niskich  lub  wysokich  poziomach  przyspieszenia  należy 
także wziąć pod uwagę zakres dynamiczny akcelerometru. Dolna granica spowodowana jest 
zwykle  szumami  wzmacniacza  oraz  kabli  i  jest  rzędu  1/100  m∙s

-2

.  Górna  granica  określona 

jest  poprzez  wytrzymałość  samego  akcelerometru.  Typowy  czujnik  uniwersalny  posiada 
liniową dynamikę od 50 do 100.000 m∙s

-2

. Tak wysokimi poziomami sygnału charakteryzują 

się  przyspieszenia  typu  udarowego.  Do  pomiarów  udarów  mechanicznych  stosuje  się 
specjalnie skonstruowane akcelerometry liniowe, do 1000 km∙s

-2

 (100.000 g) [32]. 

Na  rysunku  4.3.  przedstawiono  schemat  konstrukcji  typowego  piezoelektrycznego 

czujnika  ICP  z  kwarcowymi  kryształami  piezoelektrycznymi,  powszechnie  stosowanego  w 
laboratoriach do testów strukturalnych. 

 

Rys.4.3. Schemat czujnika piezoelektrycznego w konfiguracji nożycowej [32] 

 

Mimo, że zakres częstotliwości energii większości systemów mechanicznych wynosi od 

10  do  1000Hz,  to  jednak  bardzo  często  przeprowadza  się  pomiary  do  10kHz.  Zakres 

background image

częstotliwości  jest  istotnym  parametrem  przy  wyborze  czujnika  przyspieszeń.  W  zakresie 
niskich  częstotliwości  na  otrzymanie  prawdziwego  i  dokładnego  sygnału  drgań  ma  wpływ 
przedwzmacniacz współpracujący z czujnikiem. Górna częstotliwość graniczna określona jest 
rezonansem  mechanicznym  samego  akcelerometru.  W  praktyce  maksymalna  górna 
częstotliwość  przyjmowana  jest  jako  1/3  częstotliwości  rezonansowej  przetwornika.  Błąd 
pomiaru  składowych  drgań  o  częstotliwościach  zbliżonych  do  tej  granicy  nie  przekroczy 
wówczas 12%. Częstotliwość rezonansowa dla czujników uniwersalnych wynosi zwykle 20 – 
30 kHz. Użyteczny zakres częstotliwości akcelerometru przedstawiono na rysunku 4.4 [32].  

Na ogół czułość akcelerometru zwiększa się znacznie przy wysokich częstotliwościach z 

powodu rezonansu. Dlatego też sygnał wyjściowy otrzymany przy tych częstotliwościach nie 
jest  prawdziwym  obrazem  drgań  punktu  pomiarowego.  Przy  pomiarach  szerokopasmowych 
uzyskane  wyniki  są  błędne,  jeżeli  drganie  mierzone  posiada  składowe  o  częstotliwościach 
znajdujących się w pobliżu częstotliwości rezonansowej czujnika. W celu eliminacji błędów 
pomiarowych  dokonuje  się  wyboru  akcelerometru  o  maksymalnym  zakresie  częstotliwości 
oraz stosuje odpowiednie filtry dolnoprzepustowe. 

                       

 

Rys. 4.4. Użyteczny zakres częstotliwości akcelerometru [32] 

Wyniki  pomiarów  drgań  zależą  od  metody  mocowania  akcelerometru.  Luźne 

mocowanie prowadzi do obniżenia częstotliwości rezonansowej, co z kolei równoznaczne jest 
ze  zmniejszeniem  użytecznego  zakresu  częstotliwości  czujnika.  Na  rys.  4.5  przedstawiono 
wybrane  sposób  montowania  czujnika  piezoelektrycznego.  Spośród  przedstawionych 
przykładów mocowanie  na wkręt  jest  rozwiązaniem optymalnym ale nie  zawsze możliwym 
do zastosowania w praktyce. W tym rozwiązanie, specjalny wkręt przytrzymuje akcelerometr 
na gładkiej i płaskiej powierzchni. Maksymalną sztywność montażu otrzymuje się smarując 
powierzchnię  pomiarową  cienką  warstwą  smaru.  Częstotliwość  rezonansowa  przy  tego 
rodzaju montażu wynosi ok. 32 kHz i nie odbiega od częstotliwości rezonansowej otrzymanej 
na  stanowisku  kalibracyjnym.  Inną  metodą  jest  przyklejenie  czujnika  za  pomocą  wosku 
pszczelego.  Częstotliwość  rezonansowa  jest  nieznacznie  zredukowana.  Ze  względu  na 
stopniowe topnienie wosku, maksymalna temperatura pracy wynosi 40 st. C. Czujnik można 
umieścić na badanym obiekcie również za pomocą kleju, magnesu, a także można przyłożyć 
poprzez penetrator (ręczna sonda) [32].  

Istnieje wiele rozwiązań konstrukcyjnych czujników piezoelektrycznych, a jako jedne z 

podstawowych  do  zastosowań  w  badaniach  diagnostycznych  można  zaliczyć  jednoosiowe 
czujniki  przyśpieszeń  drgań  firmy  PCB  Piezotronice  typu  ICP  model  352C68,  które 
charakteryzują się następującymi parametrami technicznymi: 

 

czułość 100 mV/g  (± 10%), 

 

zakres pomiarowy: ± 50 g pk (± 491 m/s

2

 pk), 

 

Sk

utecz

no

ść

 

Dolna 

częstotliwość 

graniczna 

Górna 

częstotliwość 

graniczna 

Użyteczny zakres 

pomiarowy 

Częstotliwość  

Częstotliwość 
rezonansu 

 

12% 

background image

 

szerokość pasma: (od 1 do 10000 Hz), 

 

zakres częstotliwości: (± 5%) 0,5 do 10000 Hz, 

  waga: 2,0 g.  

a) mocowanie akcelerometru na wkręt:  

 

 

 
 
 
 
 
 
 
b) mocowanie akcelerometru na klej: 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

c) mocowanie akcelerometru za pomocą magnesu: 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

d) sonda ręczna: 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rys.4.5. Zakresy przenoszenia w zależności od sposobu mocowania akcelerometru [32] 

 

Na rysunku 4.6 przedstawiono zdjęcie jednoosiowego czujnika przyśpieszeń drgań firmy 

PCB Piezotronice typu ICP model 352C68, stosowanego w trakcie badań diagnostycznych na 
stanowisku badawczym. 

32 kHz 

Częstotliwość 

Sk

ut

ec

zn

ć 

Sk

ut

ec

zn

ć 

7 kHz 

Częstotliwość 

Sk

ut

ec

zn

ć 

2 kHz 

Częstotliwość 

28 kHz 

Częstotliwość 

Sk

ut

ec

zn

ć 

Klej miękki 

Żywice epoksydowe 

background image

 

Rys. 4.6. Czujniki przyśpieszeń drgań PCB Piezotronice typu ICP model 352C68 [36] 

Należy zaznaczyć, iż postęp w dziedzinie projektowania, konstruowania i wdrażania do 

przemysłu  czujników  przyśpieszeń  drgań  jest  tak  duży,  że  nie  sposób  go  ogarnąć 
syntetycznie.  Nie  sposób  zatem  w  kilku  słowach  przedstawić  wyczerpująco  te  zagadnienia, 
trzeba je śledzić na bieżąco. 
 
4.4. SYSTEMY POMIAROWE 

 

Rosnący stopień złożoności nowoczesnych maszyn i pojazdów oraz rosnące wymagania 

bezpieczeństwa zmuszają konstruktorów i użytkowników tych obiektów do nadzorowania ich 
bieżącego  stanu  technicznego.  Staje  się  to  możliwe,  jeśli  już  na  etapie  projektowania 
konstruktorzy  zaimplementują  w  obiekcie  urządzenia  i  procedury  diagnostyczne.  Problemy 
diagnostyki maszyn obejmują następujące zagadnienia: 

  akwizycje i przetwarzanie informacji diagnostycznych, 

  budowę modeli i relacji diagnostycznych, 

 

wnioskowanie diagnostyczne i wartości graniczne, 

 

klasyfikacja stanów maszyny, 

  przewidywanie czasu kolejnego diagnozowania, 

  obrazowanie informacji decyzyjnych. 

System  pomiarowy  dla  celów  współczesnej  wibro-diagnostyki  maszyn  składa  się  z 

dwóch podstawowych części: 
sprzętu, w którym wyróżnia się następujące moduły: 

 

podsystem kondycjonowania i przetwarzania sygnałów, 

 

podsystem przetwarzania sygnałów znacznika fazy, 

  podsystem komputera PC, 

  podsystem zasilania, 

oprogramowania, w którego skład wchodzą następujące moduły: 

  system operacyjny, 

 

oprogramowanie modułów przetwarzania i analizy sygnałów, 

 

oprogramowanie zapewniające komunikację pomiędzy warstwami systemu, 

  oprogramowanie do archiwizacji i przetwarzania danych pomiarowych, 

 

oprogramowanie  zarządzające  pracą  systemu  (konfigurowanie  i  testowanie  systemu, 
inicjalizacja sesji pomiarowych itp.). 

Przedstawiona  struktura  systemu  pomiarowego  wykorzystuje  najnowsze  rozwiązania 

zarówno  sprzętowe,  jak  i  programowe.  Zastosowane  rozwiązania  umożliwiają  łatwą 
rozbudowę  systemu,  oraz  możliwości  włączenia  go  do  dowolnych  systemów 
diagnostycznych. 

Różnorodność  firm  specjalizujących  się  we  wdrażaniu  nowoczesnych  systemów 

pomiarowych dotyczących akwizycji i analizy drgań i hałasu nie pozwalają na kompleksowe 
przedstawienie wszystkich dostępnych systemów pomiarowych. Autorzy tej pracy w oparciu 

background image

o  własne  doświadczenia  oraz  posiadany  sprzęt  pomiarowy  pragną  przedstawić  wybrane 
systemy zarówno przenośne jaki i stacjonarne, które sprawdzają się w trakcie badań. 

Pierwszym z prezentowanych systemów pomiarowych jest przenośny analizator dźwięku 

i drgań SVAN 912AE, który jest cyfrowym analizatorem i miernikiem poziomu dźwięku oraz 
drgań  klasy  1  zgodnie  z  normami  IEC 651,  IEC  804,  IEC  61672-1  [37].  Przyrząd  ten  jest 
przeznaczony  do  wykonywania:  pomiarów  akustycznych,  monitorowania  hałasu 
w   środowisku,  pomiaru  zagrożeń w miejscu pracy, oceny  wpływu drgań  na człowieka oraz 
monitorowania stanu maszyn.  

Analizator  wyposażony  w  mikrofon  1/4"  umożliwia  pomiar  poziomu  ultradźwięków  w 

pasmach  1/3 oktawy  do  częstotliwości  90 kHz.  Analizator  SVAN 912AE  przedstawiono  na 
rysunku  4.7.  Dzięki  wbudowanym  dwóm  procesorom  sygnałowym  SVAN 912AE  może  na 
bieżąco wykonywać analizę wąskopasmową (FFT) oraz analizę w pasmach oktawowych lub 
tercjowych (łącznie z analizą statystyczną w tych pasmach).  

 

Rys. 4.7. Przenośny analizator dźwięku i drgań SVAN 912AE [37] 

Przyrząd  jest  wyposażony  we  wszystkie  niezbędne,  wymagane  przez  normy,  filtry 

korekcyjne  A,  C,  G  oraz  Lin  (Klasa 1:  IEC 651,  IEC  8041).  Wyniki  pomiarów  mogą  być 
przedstawiane  jako  wartości  skuteczne,  wartości  szczytowe,  histogramy,  wykresy  czasowe 
lub  widma  częstotliwości.  Analizator  pracuje  w  dwóch  trybach:  „meter  mode”  i  „analyzer 
mode” [37]. 

W  trybie  „METER  MODE”  możliwe  jest  wykorzystanie  standardowych  i 

zaawansowanych  funkcji  całkującego  miernika  poziomu  dźwięku  oraz  miernika  drgań. 
Pozwala  również  na  dokonywanie  pomiarów  zgodnie  z  wymaganiami  tzw.  norm 
pomiarowych (dla drgań są to normy ISO 2631 i ISO 5349). W tym trybie możliwy jest także 
pomiar wartości skutecznej (RMS) – rys.4.8- sygnałów napięciowych [37]. 

 

Rys. 4.8. Widok ekranu przyrządu w trybie „METER MODE” [37] 

background image

Tryb „ANALYZER MODE” pozwala użytkownikowi na obserwację i pomiar przebiegu 

wejściowego w dziedzinie częstotliwości dla analizy oktawowej i tercjowej oraz w dziedzinie 
czasu. Po przełączeniu analizatora w tryb pracy ekran podzielony jest na dwie części: 

 

pole przeznaczone na graficzną prezentację sygnałów pomiarowych w obu dziedzinach 
(wykresy widm lub przebiegi czasowe), 

 

pole opisowe używane do wyświetlania tekstów. 

Wyboru  głównych  funkcji  analizy  sygnałów  można  dokonać  w  polu  „FUNCTION”,  w 

którym dostępne są następujące opcje: 

  Time – pomiar przebiegu czasowego, 

  Spectrum  –  analiza  częstotliwościowa  mierzonego  sygnału  prowadzona  za  pomocą 

algorytmu szybkiego przekształcenia Fouriera (FFT), 

  1/1  Oct.  –  analiza  częstotliwościowa  mierzonego  sygnału  prowadzona  za  pomocą 

filtrów cyfrowych w pasmach oktawowych, 

  1/3  Oct.  –  analiza  częstotliwościowa  mierzonego  sygnału  prowadzona  za  pomocą 

filtrów cyfrowych w pasmach 1/3-oktawowych (tercjowych). 

Na  rysunku  4.9  przedstawiono  przykładowy  widok  ekranu  przyrządu  w  trybie 

„ANALYZER MODE” dla analizy przebiegów czasowych sygnału [37]. 

 

Rys.4.9. Widok ekranu w trybie „ANALYZER MODE”, FUNCTION, funkcja Time [37] 

Ponadto  analizator  został  wyposażony  w  aplikację  do  analizy  danych  na  stanowisku 

komputerowym  „Svan  PC”,  która  umożliwia  przeprowadzenie  prostej  analizy  otrzymanych 
wyników  oraz  eksport  wyników  do  plików  pomiarowych.  Na  rysunku  4.10  przedstawiono 
interfejs okna głównego oprogramowania Svan PC.  

Analizator  SVAN 912AE  może  być  stosowany  do  oceny  stanowisk  pracy  oraz 

szkodliwego  oddziaływania  hałasu  i  drgań  na  środowisko  naturalne.  Możliwe  jest  również 
wykorzystanie  analizatora  w  pomiarach  laboratoryjnych  oraz  pracach  związanych  z 
opracowaniem lub udoskonalaniem nowych produktów. 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rys. 4.10. Okno głównego oprogramowania Svan PC [37] 

background image

Inny  system  diagnostycznym  stosowanym  do  monitorowania  i  diagnostyki  maszyn  jest 

system  „Vibex”  firmy  EC  Systems  [34].  Jest  to  nowoczesnym  systemem  monitorowania  i 
diagnostyki  maszyn  wirujących,  ze  szczególnym  uwzględnieniem  maszyn  ułożyskowanych 
tocznie. Łożyska toczne nadzorowane są za pomocą techniki wyznaczania obwiedni sygnału, 
która  pozwala  na  wykrycie  zużycia  elementu  dużo  szybciej  niż  algorytmy  oparte  na 
normalnym  widmie.  Schemat  systemu  przedstawiono  na  rysunku  4.11,  natomiast  system 
„Vibex” składa się z następujących elementów [34]: 

 

czujniki drgań ICP, 

 

moduły akwizycji VIBdin, 

 

serwera systemu, 

 

przeglądarka Vibex Browser. 

 

Rys. 4.11. Schemat systemu „Vibex” [34] 

Sygnały  drgań  mogą  być  pobierane  z  akcelerometrów  (ICP)  lub  czujników 

wiroprądowych.  Dodatkowo  system  może  pobierać  sygnały  wolnozmienne,  które  są 
traktowane  jako  kanały  procesowe  (np.  moc,  prędkość  obrotowa,  temperatury,  itp.).  Po 
zdefiniowaniu  kanałów  wejściowych,  definiowana  jest  kinematyka  nadzorowanej  maszyny. 
System automatycznie wyznacza prędkości obrotowe poszczególnych wałów i częstotliwości 
charakterystyczne  układu  (przekładnie,  łożyska).  Następnie  należy  przypisać  czujniki  do 
elementów  maszyny,  a  system  automatycznie  definiuje  i  konfiguruje  algorytmy 
monitorowania maszyny. Stosowany jest szereg algorytmów, od podstawowej oceny stanu, aż 
do  zaawansowanych,  jak  nadzór  linii  harmonicznych.  Łożyska  toczne  nadzorowane  są  za 
pomocą  techniki  wyznaczania  obwiedni  sygnału,  która  pozwala  na  wykrycie  zużycia 
elementu  dużo  szybciej  niż  algorytmy  oparte  na  klasycznym  widmie  sygnału.  Na  rys.  4.12 
przedstawiono okno systemu „Vibex” w trakcie analizy pracy przekładni zębatej. 

 

Rys. 4.12. System „Vibex” w trakcie badań stanowiskowych [34] 

background image

System „VIBex” automatycznie tworzy progi alarmowe dla wszystkich nadzorowanych 

wielkości,  co  pozwala  na  zaoszczędzenie  wielu  godzin  pracy  nad  konfiguracją  systemu 
pomiarowego.  W  skład  systemu  wchodzi  także  narzędzie  do  automatycznego  wyznaczania 
wartości  progów(ostrzeżeń  i  alarmów).  Progi  te  mogą  być  definiowane  osobno  dla  kilku 
stanów  maszyny.  Po  skonfigurowaniu  i  uruchomieniu  systemu,  można  obserwować  stan 
maszyn dzięki wielu  wygodnym  i  funkcjonalnym  wykresom.  Stan systemu  jest natychmiast 
widoczny  na  pasku  statusu  (kolorowe  diody).  Wszystkie  wykryte  przekroczenia  są 
przedstawione  na  drzewie  po  lewej  stronie  ekranu  i  są  propagowane  przez  drzewo  aż  do 
kanału, który był źródłem alarmu 34. 

„VIBex” jest systemem bardzo wygodnym w obsłudze. Możliwe jest otwieranie wykresu 

poprzez  tylko  jedno  klikniecie  myszką,  przeskakiwanie  między  wykresami  lub  eksport 
danych  z  wykresu  do  raportu  (np.  do  pliku  MS  Word  albo  do  pliku  graficznego).  Podczas 
analizy widma sygnału możliwe jest nałożenie na wykres widma odniesienia (zapisanego w 
znanych warunkach poprawnej pracy maszyny). Możliwa jest zmiana jednostek, typu widma 
oraz  jego  kolorów.  Możliwe  jest  również  nanoszenie  na  wykres  linii  odpowiadających 
harmonicznym  częstotliwości  pochodzących  od  wybranych  elementów  maszyny  oraz 
wyszukanie  harmonicznych,  które  mogą  być  przyczyną  wybranej  linii  na  widmie. 
Przykładowe wyniki graficznej analizy danych pomiarowych przedstawiono na rysunku 4.13. 

 

Rys. 4.13. Okno graficznej analizy danych pomiarowych systemu „Vibex” [34] 

VIBex  posiada  wiele  innych  funkcji,  składających  się  na  zaawansowane,  ale  proste  w 

użyciu  narzędzie  do  monitorowania  i  diagnostyki  maszyn.  VIBex  został  opracowany  przez 
firmę EC Systems, EC Grupa we współpracy z AGH w Krakowie [34]. 

Do  jednych  z  najbardziej  zaawansowanych  systemów  pomiarowych  stosowanych  w 

badaniach diagnostycznych można zaliczyć system LMS SCADAS Recorder. LMS SCADAS 
Recorder to urządzenie łączące cechy analizatora i klasycznego rejestratora. Na rysunku 4.14 
przedstawiono płytę czołową systemu LMS SCADAS [35].  

Uniwersalność zastosowania tego rodzaju systemu pomiarowego wyróżnia się tym, że w 

zależności  od  specyfiki  przeprowadzanych  badań  diagnostycznych  użytkownik  sam 
konfiguruje urządzenie w niezbędny zestaw kart pomiarowych z odpowiednią ilością kanałów 
pomiarowych. W odróżnieniu od klasycznych rejestratorów  LMS SCADAS Recorder jest w 
pełni  zautomatyzowany  i  nie  potrzebuje  sterowania  poprzez  komputer  lub  sterowania 
zdalnego  do  przeprowadzenia  procesu  rejestracji  sygnałów  pomiarowych.  Dane  bezpieczne 
zapisywane  są  na  karcie  CompactFlash.  Urządzenie  to  jest  całkowicie  kompatybilne  z 
profesjonalnym  oprogramowaniem  inżynierskim.  Dopiero  połączenie  rekordera  oraz 

background image

oprogramowania do analizy danych w pełni pokazuje możliwości zastosowania tego systemu 
w praktyce inżynierskiej. Na uwagę zasługuje tutaj oprogramowanie LMS Test.Lab [35].  

 

Rys. 4.14. LMS SCADAS Recorder [35] 

LMS  Test.Lab  to  kompletny  system  oferujący  wszystko  co  jest  potrzebne  do 

prowadzenia  pomiarów,  akwizycji  danych,  ich  analizy  i  opracowywania  raportów.  System 
zawiera  procedury  dedykowane  do  testów  strukturalnych  i  akustycznych,  testów 
środowiskowych  i  kontroli  drgań  oraz  testów  maszyn  wirujących.  Okno  dialogowe 
oprogramowania przedstawione zostało na rysunku 4.15 [35]. 

 

Rys. 4.15. Okno dialogowe programu LMS Test.Lab [35] 

LMS  Test.Lab  używany  jest  do  wstępnego  dostarczenia  danych  zebranych  na 

rzeczywistych  obiektach  i  wkomponowania  ich  w  proces  symulacji.  Może  zostać  użyty  do 
dostarczenia  oprogramowaniu  symulacyjnemu  danych  na  temat  modeli  zależnych,  które  są 
zbyt  trudne  do  realizacji  lub  ich  stworzenie  zajęłoby  zbyt  wiele  czasu.  Po  przetestowanie 
stworzonego  na  bazie  symulacji  prototypu  możemy  przeprowadzić  jego  testy,  a  LMS 
Test.Lab dostarczy nam danych do jego modyfikacji i poprawy. Jedyną drogą prowadzącą do 
uzyskania  najlepszych  rezultatów  jest  kombinacja  symulacji  i  testów  na  rzeczywistych 
obiektach, które na bazie nich powstały [35]. 

Dopełnieniem  systemu  pomiarowego  jest  system  LMS  Virtual.Lab,  który  pozwala  na 

połączenie  najważniejszych  aspektów  symulacji  i  testów  na  istniejących  obiektach.  Oferuje 

background image

unikatowe, hybrydowe podejście do symulacji – dane wejściowe pochodzące z rzeczywistych 
obiektów  łączone  są  z  danymi  z  obiektów  symulowanych.  Okno  dialogowe  systemu 
przedstawione zostało na rysunku 4.16. 

 

Rys. 4.16. Okno dialogowe oprogramowania LMS Virtual.Lab [35] 

LMS Virtual.Lab to zintegrowane środowisko pozwalające na symulowanie zachowania 

systemów  mechanicznych  w  zakresie  integralności  strukturalnej,  drgań  i  hałasu,  trwałości, 
dynamiki, zachowania w czasie jazdy i przemieszczenia oraz innych atrybutów [35]. 

Rozwiązaniem  konkurencyjnym  na  rynku  zaawansowanych  narzędzi  do  akwizycji  i 

analizy  sygnałów  jest  system  wielokanałowej  rejestracji  i  analizy  sygnałów 
wibroakustycznych  PULSE  firmy  Brüel  &  Kjær.  Unikalność  na  skalę  światową  tego 
urządzenia  wynika  z  nowatorskich  rozwiązań  firmy  Brüel  &  Kjær  w  zakresie  akwizycji 
sygnału  drgań  i  hałasu.  Zastosowana  nowoczesna  technologia  procesora  sygnałowego 
pozwoliła  uzyskać  dynamikę  pomiaru  przekraczającą  160dB,  co  oznacza  możliwość 
jednoczesnego  rejestrowania  drgań  sejsmicznych  aż  po  hałas  startującego  samolotu 
odrzutowego, czy detonacji ładunków wybuchowych. Analizator wraz ze wzbudnikiem drgań 
przedstawiono na rysunku 4.17. 

 

Rys. 4.17. Wielokanałowy system PULSE ze wzbudnikiem drgań [38] 

Środowisko analizatora PULSE pozwala na kompleksową analizę klimatu akustycznego 

oraz  drgań  mechanicznych.  System  wyposażony  jest  w  pakiet  specjalistycznego 
oprogramowania  do  analizy  modalnej  maszyn  i  urządzeń.  Przykładowe  okno  tworzenia 
geometrii w trakcie analizy modalnej przedstawiono na rysunku 4.18. 

background image

 

Rys. 4.18. Okno modułu tworzenia geometrii badanego obiektu w systemie PULSE 

Jako  wynik  w  procesie  analizy  modalnej  w  systemie  PULSE  uzyskujemy  zintegrowane 

okno  danych  pomiarowych,  moduł  geometrii  z  postaciami  drgań  własnych  dla 
zidentyfikowanych częstości modalnych oraz inne dane, które przedstawiono na rys. 4.19. 

 

Rys. 4.19. Okno modułu wyników analizy modalnej w systemie PULSE 

System PULSE jest z powodzeniem wykorzystywany w diagnostyce maszyn i urządzeń 

oraz  środków  transportu  i  środowiska  naturalnego,  a  także  pomiarów  normatywnych  i 
certyfikacji wyrobów ze względu na generowany hałas i drgania.  

 

 
PODSUMOWANIE 
 

W  rozdziale  czwartym  przedstawiona  została  problematyka  prawidłowego 

przygotowania i przeprowadzenia testów diagnostycznych obiektów rzeczywistych. Właściwe 
przygotowanie  do  badań  i  przemyślenie  wszystkich  aspektów  prowadzenia  eksperymentu 
eliminuje błędy, skraca czas pomiarów i analizy wyników oraz wpływa na jakość stawianej 
diagnozy.  

W rozdziale tym ponadto przedstawiono wybrane systemy diagnostyczne, stanowiące 

jedne  z  najnowszych  narzędzi  w  rękach  inżynierów  niezbędne  do  badań  nowoczesnych 
konstrukcji maszyn i obiektów technicznych.