background image

Z KRAJU i ZE ŒWIATA

Testery systemów transmisyjnych firmy Agilent 

4

Coraz

wiêcej chipsetów dla Bluetooth 

4

Trzy lata dzia³alnoœci

Tektronix Polska 

4

Ca³kowicie elektroniczny manometr  

7

Wzmacniacze operacyjne Bi-CMOS serii MCP61X

7  

NA RYNKU ELEKTRONIKI

Tektronix wprowadza now¹ seriê oscyloskopów _

TDS3000B ............................................................ 8

Energy Test 2020 ................................................... 9

Kalibrator/multimetr Metrahit 28C ........................ 9

Z PRAKTYKI

Sygnalizator cofania samochodu ........................ 10

Tester bezpieczników topikowych ....................... 12

Falownik trójfazowy (1) ....................................... 13

ELEKTRONIKA 

w PRZEMYŒLE i LABORATORIACH

Sygnalizacja stanów awaryjnych ...........................  15

ELEKTRONIKA 

w RÓ¯NYCH ZASTOSOWANIACH

Rozpoznawanie mowy ......................................  18

Nowe osi¹gniêcia w biometrii .................................  20

P

PO

OD

DZ

ZE

ES

SP

PO

£Y

Y

Uk³ady logiczne CMOS o bardzo niskich

napiêciach zasilania ...........................................  22

P

PO

OR

RA

AD

DN

NIIK

K E

EL

LE

EK

KT

TR

RO

ON

NIIK

KA

A

Symulacja uk³adów elektronicznych 

z CircuitMakerem ............................................... 24

T

TE

EL

LE

EK

KO

OM

MU

UN

NIIK

KA

AC

CJ

JA

A

Sieæ satelitarna systemu UMTS (1)  .................................... 26

ORiNOCO _ sieæ bezprzewodowa  ........... 28

Przegl¹d wydawnictw ......................................... 21

AKTUALNOŒCI 

Urz¹dzenia do odtwarzania plików MP3 firmy
Thomson
Magnetowidy Philipsa ”My VCR”
Kolumny g³oœnikowe PIEGA C40  ............................ 31

NA RYNKU AV

Zestawy Mini .......................................................... 32

POZNAJEMY SPRZÊT

Wystawa IFA 2001 (1) ................................................ 36

Magnetowid z twardym dyskiem ............................... 38

LISSA_ zestaw audio firmy Sony ............................. 40

OCENY U¯YTKOWNIKÓW

Odbiornik telewizyjny LCD 
SHARP LC-20A2E ............................................... 44

Przenoœny projektor LCD ASK C90 ............................ 45
Na ok³adce: Reklama firmy Phoenix Contact

Coraz czêœciej stosuje siê

twarde dyski 

w sprzêcie wideo. 

Opisujemy mo¿liwoœci 

magnetowidu JVC z napêdem

kaset S-VHS 

i twardym dyskiem 40 MB.

Miniwie¿e staj¹ siê bardziej

eleganckie, zanika 

charakteryzuj¹ca je dot¹d

”drapie¿noœæ” wygl¹du.

Przedstawiamy 

przegl¹d rynkowy.

Po ekranach plazmowych

pojawi³y siê ekrany LCD

zastêpuj¹ce tradycyjny kineskop

w telewizorze. Oceniamy

odbiornik telewizyjny firmy

Sharp z takim ekranem. 

Uk³ady CMOS nowej serii 

charakteryzuj¹ siê bardzo 

krótkim czasem propagacji, 

a mog¹ pracowaæ 

przy bardzo niskim napiêciu 

zasilaj¹cym.

Biometryczne metody

identyfikacji s¹ coraz 

szerzej stosowane. 

Piszemy o nowych 

osi¹gniêciach 

w tej dziedzinie.

28 

......................................................

20

..........................................................

38

.....................................................

................................................... 

44

...............................................

32

paŸdziernik   2001

ORiNOCO 

to sieæ bezprzewodowa 

zapewniaj¹ca w ka¿dym miejscu

szybki dostêp 

do sieci komputerowych, 

w tym tak¿e do Internetu.

............................................... 

22