background image

 

Ogólne pojęcie polityki finansowej

 

 

Świadoma  działalność  organów  i  instytucji  państwa,  polegająca  na  określaniu 
celu  swojej  działalności  oraz  optymalnych  rozwiązań  (środków)  dla  osiągnięcia 
tych celów. Do działań tych należy kolejno:  
- przygotowywanie i planowanie prowadzenia operacji pieniężnych każdego typu,  
- realizacja tychże operacji, 
- końcowa ewidencja i analiza przebiegu podobnych operacji w przyszłości.  
Z kolei wśród celów polityki finansowej można wyróżnić cele:  
- strategiczne (nadrzędne) 
- odcinkowe (drugorzędne),  
- krótkookresowe, 
- długookresowe, 
- dotyczące gromadzenia dochodów 
- wydatkowania.  
Muszą 

one 

jednocześnie 

spełniać 

następujące 

kryteria: 

realności, 

niesprzeczności, jasności, akceptowalności.  
 

Sektor finansów publicznych

 – zbiór państwowych i samorządowych osób 

prawnych oraz jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, 
finansowanych głównie lub wyłącznie ze środków budżetu państwa lub jednostki 
samorządu terytorialnego, wykonujących zadania na zasadach niekomercyjnych. 

 Podział sektora finansów publicznych:  

 
1)  Sektor  rządowy,  obejmujący  organy  władzy  państwowej  i  administracji 
rządowej  oraz  inne  jednostki  gospodarki  państwowej,  które  mogą  w  ustawowo 
określonym  trybie  stanowić  o  wielkości  dochodów  i  wydatków  obejmowanych 
ustawą  budżetową;  zadania  realizowane  przez  sektor  rządowy,  wynikające  z 
funkcji współczesnego państwa mają znaczenie ogólnogospodarcze i społeczne,  

2)  Sektor  samorządowy,  obejmujący  jednostki  samorządu  terytorialnego  i  ich 
organy oraz podległe tym organom jednostki organizacyjne; zadania realizowane 
przez  sektor  samorządowy  –  wydzielone  w  procesie  decentralizacji  zarządzania 
środkami publicznymi – mają zabezpieczać potrzeby wspólnot lokalnych.  
 
Do  jednostek  sektora  finansów  publicznych  (zgodnie  z  zaleceniami  i  praktyką 
stosowaną  przez  kraje  UE)  zaliczono  także  fundusze  celowe,  inne  państwowe 
osoby  prawne  oraz  państwowe  jednostki  organizacyjne,  organy  i  jednostki 
samorządu terytorialnego. 

Charakterystyka Samorządu Terytorialnego  

 
 Samorząd terytorialny uczestniczy w sprawowaniu władzy publicznej wykonując 
przypadające  mu  zadania  publiczne  we  własnym  imieniu  i  na  własną 
odpowiedzialność.  Jednostki  samorządu  terytorialnego  w  Polsce  wykonują 

background image

 

zadania  publiczne  niezastrzeżone  przez  Konstytucję  lub  ustawy  dla  organów 
innych władz publicznych.  
 
-  Zadania  publiczne  służące  zaspokajaniu  potrzeb  wspólnoty  samorządowej  są 
wykonywane  przez  jednostkę  samorządu  terytorialnego,  jako  zadania  własne,  a 
jeżeli  wynika  to  z  uzasadnionych  potrzeb  państwa,  to  jednostkom  samorządu 
terytorialnego może zostać zlecone wykonywanie innych zadań publicznych  
 
-  Jednostkom  samorządu  terytorialnego  zapewnia  się  udział  w  dochodach 
publicznych odpowiednio do wykonywanych zadań.  
 

Finanse samorządu terytorialnego  

 
Określane są, jako zasoby i środki pieniężne oraz operacje finansowe, polegające 
na  gromadzeniu  dochodów  oraz  przychodów,  a  także  dokonywaniu  wydatków  i 
rozchodów  przez  jednostki  samorządu  terytorialnego  w  celu  sfinansowania 
zadań własnych i zleconych im przez państwo oraz zadań wspólnych. 
  

System finansowy jednostek samorządu terytorialnego  

 
Zespół  zasad  i  instytucji  oraz  instrumentów  prawno-finansowych,  służących 
zdecentralizowanemu,  celowemu  gospodarowaniu  przez  jednostki  samorządu 
terytorialnemu  zasobami  i  środkami  finansowymi  na  podstawie  obowiązującego 
prawa.  
Głównymi zasadami tego systemu są samodzielnoś

ć

 i wzajemna niezależnoś

ć

 

systemu  finansowego  pa

ń

stwa  i  samorządu  terytorialnego,  samodzielnoś

ć

 

finansowa  szczebli  samorządowych  oraz  poszczególnych  jednostek  samorządu 
terytorialnego.  
Samodzielność finansowa jednostek samorządu terytorialnego jest konsekwencją 
decentralizacji  administracji  publicznej.  Jakkolwiek  decentralizacja  jest 
pojęciem  teoretycznym,  pojmowanym  niejednolicie  –  zarówno  na  gruncie  teorii, 
jak i norm prawnych, a istnieje wiele jej określeń – ogólna definicja tego pojęcia 
uwypukla trzy zagadnienia: 
1) przekazanie zadań publicznych do realizacji na szczebel lokalny, 
2)  korzystanie  przez  organy  lokalne  z  majątku  oraz  uprawnień  gwarantujących 

ich samodzielność oraz możliwość decydowania o sprawach publicznych, 

3)  posiadanie  odpowiednich  środków  finansowych  dla  realizacji  własnej  polityki 
budżetów. 
Jak czytamy już w art. 15 i 16 Konstytucji RP: 
Art. 15 
„1.  Ustrój  terytorialny  Rzeczypospolitej  Polskiej  zapewnia  decentralizację  władzy 
publicznej. 
2.  Zasadniczy  podział  terytorialny  państwa  uwzględniający  więzi  społeczne, 
gospodarcze  lub  kulturowe  i  zapewniający  jednostkom  terytorialnym  zdolność 
wykonywania zadań publicznych określa ustawa. 
Art. 16. 
1.  Ogół  mieszkańców  jednostek  zasadniczego  podziału  terytorialnego  stanowi  z 
mocy prawa wspólnotę samorządową. 

background image

 

2.  Samorząd  terytorialny  uczestniczy  w  sprawowaniu  władzy  publicznej. 
Przysługującą  mu  w  ramach  ustaw  istotną  część  zadań  publicznych  samorząd 
wykonuje w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność”. 

 

Decentralizacja  oznacza  zatem  przekazywanie  różnych  elementów  władztwa 
finansowego  na  rzecz  jednostek  samorządu  terytorialnego,  przekazywanie  zaś 
władztwa  finansowego  innym  podmiotom  publicznym  oznacza  ograniczanie 
władztwa państwa. 
 
Istota  pojęcia  samodzielności  finansowej  jednostek  samorządu  terytorialnego 
wynika z możliwości podzielenia się przez państwo niektórymi atrybutami władzy 
finansowej 

innymi 

podmiotami 

publicznymi, 

odrębnymi 

prawnie 

organizacyjnie  od  państwa,  w  tym  właśnie  z  jednostkami  samorządu 
terytorialnego. 
Pojęcie  to  rozpatrywane  jest  na  wielu  płaszczyznach  i  podlega  ocenie  z  różnych 
punktów  widzenia:  politycznego,  ekonomicznego,  prawnego  i  prakseologicznego. 
Problematyka 

ta 

ma 

kluczowe 

znaczenie 

procesie 

kształtowania 

odpowiedniego  systemu  finansów  lokalnych  i  regionalnych.  Samodzielność 
finansowa samorządu terytorialnego nie jest kategorią stałą i niezmienną. Wraz z 
rozwojem  instytucji  samorządowych  uzyskuje  ona  różny  zakres,  zmieniają  się 
także  gwarancje  prawne,  które  służą  jej  zabezpieczeniu.  Samodzielność 
finansowa  samorządu  terytorialnego  jest  uzależniona  od  zakresu  decentralizacji 
finansów publicznych.  
Decentralizacja  finansowa  pojmowana  jako  proces  przekazywania  zasobów 
finansowych  do  dyspozycji  jednostek  samorządu  terytorialnego  (pojęcie  węższe) 
lub  jako  proces  przekazywania  uprawnień  do  samodzielnego  pozyskiwania  i 
wydatkowania  środków  (pojęcie  szersze)  prowadzi  do  wyposażenia  tych 
jednostek,  na  gruncie  obowiązującego  prawa,  w  pewien  zakres  samodzielności 
finansowej. 
Samodzielność  finansowa  rozpatrywana  jest  także  jako  prawo  samorządu  do 
posiadania wystarczających do realizacji zadań samorządu środków finansowych 
oraz zobowiązanie państwa do zapewnienia tych środków. Podkreśla się także, że 
samodzielność  finansowa  musi  być  połączona  z  odpowiednim  ukształtowaniem 
źródeł dochodów jednostek samorządu terytorialnego, wśród których dominować 
powinny dochody własne. 
Samodzielność  finansowa  ma  odmienny  zakres  i  cechy  prawne  w  zakresie 
gromadzenia dochodów, administrowania nimi oraz ich wydatkowania. 
Podstawą systemu finansów samorządowych jest zatem:  
1)  przekazanie  istotnej  części  zadań  publicznych  i  odpowiednich  kompetencji 

jednostkom  samorządu  terytorialnego  do  realizacji;  zadania  te  wykonywane  są 
przez nie w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność w takim zakresie, 
w jakim nie są zastrzeżone dla organów innych władz publicznych;  

2)  wyodrębnienie  majątku  i  gospodarki  finansowej  z  majątku  państwa  i  z 

całokształtu państwowej gospodarki finansowej oraz wzajemna niezależność 
zasobów systemu finansowego państwa i samorządu terytorialnego;  

3) samodzielność finansowa odrębnych szczebli (podsystemów) samorządowych i 

ich budżetów w aspekcie:  

a/gromadzenia dochodów i przychodów,  

background image

 

b/dokonywania wydatków i rozchodów,  
c/konstrukcji budżetów.  

4)  niezależność  organizacyjna  i  w  dużym  zakresie  finansowa,  wspomagana  jest 

poprzez instrumenty prawne. Jest to skutek przyznania jednostkom samorządu 
terytorialnego (min. na mocy Konstytucji):  
- osobowości prawnej,  
- prawa własności i innych praw majątkowych,  
- ochrony sądowej tej samodzielności.  

 
W  drodze  ustawowej  państwo  decyduje  m.in.  o  formach  samorządu,  szczeblach 
zarządzania, zakresie działania, funkcjach i zakresie samodzielności.  
Samodzielność  samorządu  terytorialnego  obejmuje  różne  aspekty:  ustrojowy, 
organizacyjny, administracyjno-prawny i ekonomiczno-finansowy.  
Aspekt  ustrojowy  sprowadza  się  do  możliwości  sprawowania  władztwa  przez 
wspólnotę samorządową i wolnych wyborów w ramach danego terytorium.  
Aspekt  organizacyjny  dotyczy  powołania  jednostek,  zasadniczego  podziału 
administracyjnego i odrębnych, niezależnych wzajemnie struktur.  
Aspekt  administracyjnoprawny  wyraża  się  w  wykonywaniu  własnych  zadań  i 
kompetencji oraz posiadaniu osobowości prawnej.  
Aspekt  ekonomiczno-finansowy  przejawia  się  w  posiadaniu  własnego  mienia  i 
środków  finansowych  w  ramach  samodzielnych  budżetów  czyli  posiadania 
samodzielności finansowej.  

 

Podsumowanie 
W aktach prawnych pojęcie samodzielności pojawia się w ustawach ustrojowych 
dotyczących  poszczególnych  szczebli  samorządu  terytorialnego.  Każda  z  ustaw 
ustrojowych  stanowi,  że  gminy,  powiaty  i  województwa  wykonują  zadania 
publiczne  w  imieniu  własnym  i  na  własną  odpowiedzialność,  a  ich 
samodzielność  podlega  ochronie  sądowej.  Z  tak  ujętego  sformułowania  wynika, 
iż 

ustawodawca 

łączy 

pojęcie 

samodzielności 

jednostek 

samorządu 

terytorialnego  z  odpowiedzialnością  za  wykonywanie  zadań  publicznych.  W  tym 
kontekście  należy  zatem  rozpatrywać  zagadnienia  samodzielnego  prowadzenia 
gospodarki finansowej przez jednostki samorządu terytorialnego, o których mówi 
się we wszystkich trzech ustawach ustrojowych. 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

Instrumenty zarządzania finansami JST 

Planowanie 

budżetowe, 

będące 

elementem 

polityki 

finansowej 

jest 

przewidywaniem  procesów  gromadzenia  i  wydatkowania  środków  budżetowych 
w ścisłym związku z procesami rzeczowymi.  
 
Budżet,  jako  najbardziej  znany  i  sformalizowany  spośród  planów  finansowych, 
łączy  koszty  planowania  działalności  jednostki  samorządu  terytorialnego  oraz 
odpowiednie  środki  na  następny  (planowany)  rok  budżetowy.  Roczny  budżet 
stanowi  jedno  z  najważniejszych  narzędzi  zarządzania  finansami  jednostki 
samorządu  terytorialnego,  gdyż  dostarcza  liczbowego  zestawienia  jej  celów  i 
priorytetów, jest podstawą alokacji zasobów i oceny działalności gminy, powiatu, 
województwa samorządowego.  
Instrumentami krótkookresowego zarządzania finansami JST, są: 
 
1)      budżet  JST,  stanowiący  najważniejszą  podstawę  gospodarki  finansowej 

JST,  określający  dochody  i  wydatki  samorządowych  jednostek  budżetowych 
oraz  przychody  i  rozchody  związane  z  długiem  JST  i  udzielanymi  przez  JST 
pożyczkami, a także przychody ze sprzedaży mienia JST, 

 
2)      plany  finansowe  tzw.  jednostek  pozabudżetowych,  do  których  zalicza  się 

przede wszystkim zakłady budżetowe

  

 
Wszystkie  wyżej  wymienione  plany  są  –  obligatoryjnie  –  uchwalane  przez  organ 
stanowiący JST na okres roku kalendarzowego. 
Chociaż  budżet  JST  jest  w  swoim  zakresie  podmiotowym  ograniczony  do 
wydatków  dokonywanych  przez  jednostki  budżetowe,  to  za  pomocą  budżetu 
organy  JST  wpływają  również  (np.  przez  udzielanie  dotacji)  na  działalność 
innych  instytucji  samorządowych,  takich  jak  np.  samorządowe  instytucje 
kultury,  organizacje  obywatelskie  czy  utworzone  przez  JST  spółki  prawa 
handlowego, świadczące usługi z zakresu użyteczności publicznej. 
 
Do  instrumentów  krótkookresowego  zarządzania  finansami  JST  należy  również 
zaliczyć należące do kompetencji organu stanowiącego decyzje w sprawie
 
1)  wysokości stawek podatków stanowiących dochody JST (tylko w gminach), 
2)  wysokość opłat pobieranych przez JST, 
3)  cen na usługi komunalne. 
 
Budżet  JST  jest  podstawowym  dokumentem  kształtującym  jego  gospodarkę 
finansową.  Uchwalany  jest  przez  organ  stanowiący  JST  na  okres  roku 
kalendarzowego  w  uchwale  budżetowej,  która  oprócz  budżetu  zawiera  również 
inne  ustalenia  dotyczące  finansów  JST,  przy  czym  niektóre  z  tych  ustaleń  (np. 
limit udzielanych poręczeń i gwarancji, zestawienie przychodów i wydatków tzw. 
jednostek gospodarki pozabudżetowej, czyli zakładów budżetowych, gospodarstw 
pomocniczych i środków specjalnych) stanowią jej obligatoryjne elementy.  
Budżet obejmuje: 

background image

 

1) plan dochodów, zestawiany w podziale na ważniejsze źródła dochodów i działy 

klasyfikacji budżetowej; 

2) plan  wydatków,  zestawiany  w  układzie  części  i  rozdziałów  klasyfikacji 

budżetowej (czyli w układzie rodzajów wykonywanych zadań),  

3)  wynik  budżetu,  stanowiący  różnicę  łącznych  kwot  dochodów  i  wydatków,  i 

określany albo jako deficyt (gdy planowane wydatki są większe od dochodów), 
albo jako nadwyżka budżetu; 

4) plan przychodów i rozchodów, obejmujący: 

-   przychody  i  rozchody  związane  z  zaciąganiem  zobowiązań  (wpływy  z 
otrzymanych  kredytów  i  pożyczek,  wpływy  ze  sprzedaży  papierów 
wartościowych, spłaty zobowiązań), 
- przychody  i  rozchody  związane  z  pożyczkami  udzielanymi  ze  środków 
budżetowych, 
- przychody ze sprzedaży majątku JST 

przy  czym  dyrektywną  część  budżetu  stanowią  tylko  plany  wydatków  i 
rozchodów  oraz  wielkość  deficytu  budżetowego  (jeśli  uchwalono  dochody 
mniejsze od wydatków), które traktowane są jako nieprzekraczalne limity.  
 
Oznacza to, że: 

1) w  przypadku  niepełnej  realizacji  dochodów,  wydatki  muszą  być 

zredukowane co najmniej o kwotę niewykonania planu dochodów, 

2) przekroczenie  planu  dochodów  nie  daje  podstaw  do  realizacji  wydatków 

wyższych niż zaplanowano. 

Uchwała  budżetowa  musi  określać  źródła  pokrycia  deficytu  lub  sposób 
rozdysponowania  nadwyżki  –  oprócz  ujętych  w  budżecie  przychodów,  źródłem 
sfinansowania  deficytu  mogą  też  być  środki  pozostające  na  rachunkach 
budżetowych  z  poprzednich  lat.  Analogicznie,  jako  rozdysponowanie  nadwyżki 
można  wskazać  albo  wyszczególnione  powyżej  rozchody,  albo  zwiększenie 
środków na rachunkach budżetu JST. 

W  ujęciu  podmiotowym  budżet  obejmuje  wyłącznie  dochody  i  wydatki 

realizowane za pośrednictwem jednostek budżetowych JST.  

W budżecie JST mogą być ustanowione rezerwy, czyli kwoty wydatków nie 

przypisane  w  czasie  uchwalania  budżetu  do  konkretnych  zadań.  Wyróżnia  się 
przy  tym  rezerwę  ogólną  (do  1%  planowanych  wydatków,  bez  określania  ich 
przeznaczenia,  wykorzystywane  głównie  na  wydatki  nieprzewidziane  oraz  na 
zwiększenie  wydatków  zaplanowanych  w  zbyt  małej  wysokości)  oraz  rezerwy 
celowe,  w  których  ujmuje  się  wydatki,  o  przeznaczeniu  z  góry  określonym, 
których  w  czasie  uchwalania  budżetu  nie  można  ściśle  przyporządkować  do 
odpowiednich  podziałek  planu  wydatków,  sporządzonego  z  określoną  powyżej 
szczegółowością.  W  praktyce  rezerwy  celowe  wykorzystywane  są  również  do 
planowania wydatków związanych z niepewnymi wpływami) (np. kredytów, które 
nie  zostały  przyznane  przed  uchwaleniem  budżetu).  Suma  rezerw  celowych  nie 
może przekroczyć 5% wydatków budżetu JST. 
 
Inne  niż  budżet  roczne  plany  finansowe  opracowywane  obowiązkowo  przez  JST 
można podzielić na: 
1) plany  przychodów  i  wydatków  jednostek  organizacyjnych,  które  nie  są 
ujmowane w budżecie JST, 

background image

 

2) plany finansowe uszczegóławiające ustalenia budżetu. 

Do  pierwszej  grupy  należą:  plan  przychodów  i  wydatków  zakładów 

budżetowych.

 

Plany te stanowią część uchwały budżetowej. Żadne przepisy ustawowe nie 

określają  wymagań  formy  tych  planów  ani  szczegółowości  prezentacji 
przychodów i wydatków. W odróżnieniu od budżetu, ustalone w planie wielkości 
wydatków  wymienionych  jednostek  pozabudżetowych  nie  stanowią  sztywnego 
limitu, 

lecz 

mogą 

być 

przekroczone, 

jeśli 

dochody 

są 

większe 

od 

prognozowanych,  a  zwiększenie  wydatków  nie  spowoduje  zwiększenia  dotacji  z 
budżetu, obniżenia planowanej wpłaty do budżetu ani obniżenia stanu środków 
zaplanowanych na koniec roku. 
Planami uszczegółowiającymi ustalenia budżetu są: 
1)  plan  dochodów  i  wydatków  związanych  z  wykonywaniem  przez  JST 
zadaniami  z  zakresu  administracji  rządowej  i  innymi  zadaniami  zleconymi  na 
mocy ustaw, nazywany dalej planem finansowania zadań zleconych, 
2) układ wykonawczy budżetu, 
3) harmonogram realizacji dochodów i wydatków JST. 

Układ  wykonawczy  jest  bardziej  szczegółowym  przedstawieniem  planu 

dochodów  i  wydatków  budżetu  JST.  Jest  sporządzany  przez  organ  wykonawczy 
JST  w  terminie  21  dni  od  uchwalenia  budżetu  JST  Prezentuje  on  dochody  i 
wydatki  budżetowe  w  pełnej  szczegółowości  klasyfikacji  budżetowej,  czyli  - 
zarówno  w  odniesieniu  do  dochodów,  jak  i  wydatków  –  w  podziale  na  działy, 
rozdziały  i  paragrafy  i  powinien  być  podstawą  do  sporządzania  planów 
finansowych  przez  poszczególne  jednostki  budżetowe,  jednak  przy  wymaganej 
przez ustawę o finansach publicznych szczegółowości układu wykonawczego nie 
ma  już  miejsca  na  samodzielne  formułowanie  planów  finansowych  jednostek 
budżetowych. 

Do  sporządzania  harmonogramu  realizacji  dochodów  i  wydatków  budżetu 

JST  na  mocy  art.  249  ustawy  o  finansach  publicznych,  zobowiązany  jest  organ 
wykonawczy JST.  

 

Źródła Prawa Finansowego Samorządu Terytorialnego  

 
• Konstytucja RP  
Zawiera następujące regulacje dotyczące samorządu terytorialnego: 
- art. 15 i 16 – decentralizacja i samorząd 
-  art.  87  ust,  2  -  źródłami  powszechnie  obowiązującego  prawa  Rzeczypospolitej 
Polskiej  są  na  obszarze  działania  organów,  które  je  ustanowiły,  akty  prawa 
miejscowego 
- art. 94 - Organy samorządu terytorialnego oraz terenowe organy administracji 
rządowej,  na  podstawie  i  w  granicach  upoważnień  zawartych  w  ustawie, 
ustanawiają  akty  prawa  miejscowego  obowiązujące  na  obszarze  działania  tych 
organów. Zasady i tryb wydawania aktów prawa miejscowego określa ustawa. 
 
Natomiast  regulacje  dotyczące  bezpośrednio  samorządu  terytorialnego,  w  tym 
gospodarki finansowej jednostek samorządu terytorialnego zawarto w Rozdz. VII 
Samorząd Terytorialny
. I tak, m.in.:  

background image

 

-  art.  163  -  Samorząd  terytorialny  wykonuje  zadania  publiczne  nie  zastrzeżone 
przez Konstytucję lub ustawy dla organów innych władz publicznych 
-  art.  166  -  Zadania  publiczne  służące  zaspokajaniu  potrzeb  wspólnoty 
samorządowej  są  wykonywane  przez  jednostkę  samorządu  terytorialnego  jako 
zadania własne. 
-  art.  167  ust.  1  -  Jednostkom  samorządu  terytorialnego  zapewnia  się  udział  w 
dochodach publicznych odpowiednio do przypadających im zadań. 
2.  Dochodami  jednostek  samorządu  terytorialnego  są  ich  dochody  własne  oraz 
subwencje ogólne i dotacje celowe z budżetu państwa. 
3. Źródła dochodów jednostek samorządu terytorialnego są określone w ustawie. 
4.  Zmiany  w  zakresie  zadań  i  kompetencji  jednostek  samorządu  terytorialnego 
następują wraz z odpowiednimi zmianami w podziale dochodów publicznych. 
- art. 168 - Jednostki samorządu terytorialnego mają prawo ustalania wysokości 
podatków i opłat lokalnych w zakresie określonym w ustawie. 
 

• 

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych  

- określenie pojęcia sektora samorządowego finansów publicznych  

-  objęcie  sektora  samorządowego  zasadami  jawności  i  przejrzystości  finansów 
publicznych  

objęcie 

samorządowego 

długu 

publicznego 

regulacjami 

ustawowymi 

odnoszącymi  się  do  państwowego  długu  publicznego  i  samorządowego  długu 
publicznego  

-  określenie  ogólnych  zasad  zaciągania  zobowiązań  przez  jednostki  samorządu 
terytorialnego  

-  wprowadzenie  możliwości  istnienia  w  jednostkach  samorządu  terytorialnego 
funduszy celowych  

- wprowadzenie wieloletnich programów inwestycyjnych  

-  nowa  klasyfikacja  zadań  jednostek  samorządu  terytorialnego  i  związanych  z 
nimi wydatków budżetu  

-  odstąpienie  od  zasady  równowagi  budżetu  JST  i  wprowadzanie  możliwości 
uchwalania budżetu z nadwyżką lub deficytem  

-  wprowadzenie  możliwości  udzielania  z  budżetu  JST  dotacji  podmiotom  nie 
należącym  do  finansów  publicznych,  ale  wyłącznie  nie  działającym  w  celu 
osiągnięcia  zysku  oraz  wyłącznie  na  cele  publiczne  związane  z  realizacją  zadań 
publicznych tej jednostki  

wprowadzenie 

wymogu 

opracowywania 

informacji 

stanie 

mienia 

komunalnego  

-  możliwość  wykorzystania  w  następnym  roku  budżetowym  kwot  wydatków, 
które nie wygasły z upływem roku budżetowego  
 

• 

Ustawa  z  dnia  13  listopada  2003  r.  o  dochodach  jednostek  samorządu 

terytorialnego 
Ustawa określa: 
1) źródła dochodów jednostek samorządu terytorialnego oraz zasady ustalania i 
gromadzenia tych dochodów; 

background image

 

2)  zasady  ustalania  i  przekazywania  subwencji  ogólnej  oraz  dotacji  celowych  z 
budżetu państwa. 
 

• 

Ustawa  z  dnia  7  października  1992  r.  o  regionalnych  izbach 

obrachunkowych 
Samodzielność  finansowa  nie  może  być  wg  Trybunału  Konstytucyjnego, 
„absolutyzowana,  interpretowana  wg  swobodnego  uznania,  jako  pełna  autonomia 
w  zakresie  gospodarowania  pozyskanymi  środkami  finansowymi”,  (wyrok  TK  z  24 
marca  1998.  K.40/97).  Samodzielność  finansowa  nie  ma  więc  charakteru 
bezwzględnego,  granice  jej  wyznacza  określony  Konstytucją  i  ustawami  zakres 
działania. Doznaje ona także wielu ograniczeń, dotyczących procedury planowania 
i  dysponowania  środkami  pieniężnymi,  władztwa  podatkowego,  zarządzania 
długiem  publicznym,  finansowania  deficytu  budżetowego  oraz  ich  limitów  wraz  z 
procedurami  ostrożnościowymi  i  sanacyjnymi  z  zakresu  finansów  publicznych, 
procedur przetargowych itp.  
Jedną  z  instytucji,  która  sprawuje  funkcje  kontrolne  w  zakresie  gospodarki 
finansowej 

jednostek 

samorządy 

terytorialnego, 

są 

regionalne 

izby 

obrachunkowe. 
Od  1997  zasady  funkcjonowania  regionalnych  izb  obrachunkowych  reguluje 
art.171  Konstytucji  Rzeczypospolitej  Polskiej  z  dnia  2  kwietnia  1997  r.  Artykuł 
ten  stanowi:  „Organami  nadzoru  nad  działalności  jednostek  samorządu 
terytorialnego  są  Prezes  Rady  Ministrów  i  wojewodowie,  a  w  zakresie  spraw 
finansowych regionalne izby obrachunkowe”. 
 

• 

Ustawa z dnia 20 grudnia 1996 r. o gospodarce komunalnej 

Ustawa  określa  zasady  i  formy  gospodarki  komunalnej  jednostek  samorządu 
terytorialnego, polegające na wykonywaniu przez te jednostki zadań własnych, w 
celu zaspokojenia zbiorowych potrzeb wspólnoty samorządowej. 
Gospodarka  komunalna  obejmuje  w  szczególności  zadania  o  charakterze 
użyteczności publicznej, których celem jest bieżące i nieprzerwane zaspokajanie 
zbiorowych  potrzeb  ludności  w  drodze  świadczenia  usług  powszechnie 
dostępnych. 
 
• Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych 
• Ustawa z dnia 30 październik 2002 r. o podatku leśnym  
• Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym  
•  Ustawa  z  dnia  9  września  2000  r.  o  podatku  od  czynności 

cywilnoprawnych  

• Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn  
• Ustawa z dnia  16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej  
• Ustawa budżetowa  

• 

Akty  prawa  miejscowego  regulujące  samorządową  gospodarkę  finansową 

(budżetową)  np.  uchwały  budżetu  rad  gminy,  powiatów,  sejmików 
województwa 

 

 
 

background image

10 

 

Udziały  w  podatkach,  jako  źródła  dochodów  samorządów 
gminnych 
 

Podatek dochodowy od osób fizycznych /ustawa z dnia 26 lipca 1991 r./ 
 

Podatek  dochodowy  od  osób  fizycznych  jest  podatkiem  bezpośrednim, 
zwyczajnym, obligatoryjnym, o charakterze dochodowym i osobistym. Obliczany 
jest przez samych podatników lub przez płatników.  
Podatek  dochodowy  od  osób  fizycznych  jest  oparty  na  zasadzie  równości. 
Oznacza  to,  iż  wszyscy  podatnicy  uzyskujący  jednakowe  dochody  są  tak  samo 
traktowani  bez  względu  na  to,  czy  dochód  uzyskany  jest  z  działalności 
gospodarczej  prowadzonej  na  własny  rachunek,  wolnych  zawodów,  pracy 
najemnej, emerytur i rent, praw majątkowych i innych źródeł. 
 

Źródłami przychodów w rozumieniu ustawy (art. 10) są: 
 
1)  stosunek  służbowy,  stosunek  pracy,  w  tym  spółdzielczy  stosunek  pracy, 

członkostwo  w  rolniczej  spółdzielni  produkcyjnej  lub  innej  spółdzielni 
zajmującej się produkcją rolną, praca nakładcza, emerytura lub renta; 

2) działalność wykonywana osobiście; 
3) pozarolnicza działalność gospodarcza; 
4) działy specjalne produkcji rolnej; 
5) (uchylony); 
6)  najem,  podnajem,  dzierżawa,  poddzierżawa  oraz  inne  umowy  o  podobnym 

charakterze,  w  tym  również  dzierżawa,  poddzierżawa  działów  specjalnych 
produkcji  rolnej  oraz  gospodarstwa  rolnego  lub  jego  składników  na  cele 
nierolnicze  albo  na  prowadzenie  działów  specjalnych  produkcji  rolnej,  z 
wyjątkiem składników majątku związanych z działalnością gospodarczą; 

7)  kapitały  pieniężne  i  prawa  majątkowe,  w  tym  odpłatne  zbycie  praw 

majątkowych innych niż wymienione w pkt 8 lit. a–c; 

8) odpłatne zbycie, z zastrzeżeniem ust. 2: 

a) nieruchomości lub ich części oraz udziału w nieruchomości, 
b)  spółdzielczego  własnościowego  prawa  do  lokalu  mieszkalnego  lub 
użytkowego 

oraz 

prawa 

do 

domu 

jednorodzinnego 

spółdzielni 

mieszkaniowej, 
c) prawa wieczystego użytkowania gruntów, 
d) innych rzeczy, 

–  jeżeli  odpłatne  zbycie  nie  następuje  w  wykonaniu  działalności  gospodarczej  i 
zostało  dokonane  w  przypadku  odpłatnego  zbycia  nieruchomości  i  praw 
majątkowych określonych w lit. a–c – przed upływem pięciu lat, licząc od końca 
roku  kalendarzowego,  w  którym  nastąpiło  nabycie  lub  wybudowanie,  a  innych 
rzeczy – przed upływem pół roku, licząc od końca miesiąca, w którym nastąpiło 
nabycie;  w  przypadku  zamiany  okresy  te  odnoszą  się  do  każdej  z  osób 
dokonującej zamiany; 
9) inne źródła. 
 
 
 

background image

11 

 

Przepisów ustawy nie stosuje się natomiast do: 
1)  przychodów  z  działalności  rolniczej,  z  wyjątkiem  przychodów  z  działów 

specjalnych produkcji rolnej; 

2) przychodów z gospodarki leśnej w rozumieniu ustawy o lasach oraz ustawy o 

przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia

3) przychodów podlegających przepisom o podatku od spadków i darowizn; 
4)  przychodów  wynikających  z  czynności,  które  nie  mogą  być  przedmiotem 

prawnie skutecznej umowy; 

5)  przychodów  z  tytułu  podziału  wspólnego  majątku  małżonków  w  wyniku 

ustania lub ograniczenia małżeńskiej wspólności majątkowej oraz przychodów 
z  tytułu  wyrównania  dorobków  po  ustaniu  rozdzielności  majątkowej 
małżonków lub śmierci jednego z nich; 

6) przychodów (dochodów) armatora opodatkowanych na zasadach wynikających 

z ustawy z dnia 24 sierpnia 2006 r. o podatku tonażowym; 

7)  świadczeń  na  zaspokojenie  potrzeb  rodziny,  o  których  mowa  w  art.  27 

Kodeksu  rodzinnego  i  opiekuńczego,  objętych  wspólnością  majątkową 
małżeńską. 

 
Zgodnie  z  art.  4  ustawy  z  dnia  13  listopada  2003  r.  o  dochodach  jednostek 
samorządu  terytorialnego,  wysokość  udziału  we  wpływach  z  podatku 
dochodowego od osób fizycznych, od podatników tego podatku zamieszkałych na 
obszarze gminy wynosi 39,34 %. 
Przez  ogólną  kwotę  wpływów  z  podatku  dochodowego  od  osób  fizycznych 
rozumie  się  100  %  wpływów  z  podatku  dochodowego  od  osób  fizycznych, 
pobieranego na zasadach ogólnych, tj. według skali podatkowej, o której mowa w 
art.  27  ustawy  z  dnia  26  lipca  1991  r.  o  podatku  dochodowym  od  osób 
fizycznych  oraz  podatku  pobieranego  od  dochodów  z  pozarolniczej  działalności 
gospodarczej w wysokości 19 %. Przez wpływy rozumie się wpłaty pomniejszone 
o dokonane zwroty. 
 
Zasady  ustalania  i  gromadzenia  dochodów  własnych  jednostek  samorządu 
terytorialnego  
 
Kwotę udziału gminy we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych, 
stanowiącego  dochód  budżetu  państwa,  ustala  się  mnożąc  ogólną  kwotę 
wpływów z tego podatku przez 0,3934, i wskaźnik równy udziałowi należnego w 
roku  poprzedzającym  rok  bazowy,  /tj.  rok  poprzedzający  rok  budżetowy/  
podatku  dochodowego  od  osób  fizycznych  zamieszkałych  na  obszarze  gminy,  w 
ogólnej kwocie należnego podatku w tym samym roku. Wskaźnik, ustala się na 
podstawie danych zawartych w złożonych 
zeznaniach  podatkowych  o  wysokości  osiągniętego  dochodu  oraz  rocznym 
obliczeniu  podatku  dokonanym  przez  płatników,  według  stanu  na  dzień  15 
września roku bazowego. 
 
 
 
 
 

background image

12 

 

Podatek dochodowy od osób prawnych /ustawa z dnia 15 lutego 1992 r./ 
 
Ustawa  reguluje  opodatkowanie  podatkiem  dochodowym  dochodów  osób 
prawnych i spółek kapitałowych w organizacji. 
Przepisy  ustawy  mają  również  zastosowanie  do  jednostek  organizacyjnych 
niemających  osobowości  prawnej,  z  wyjątkiem  spółek  niemających  osobowości 
prawnej. 
Zwalnia się od podatku: 
1) Skarb Państwa; 
2) Narodowy Bank Polski; 
3) jednostki budżetowe; 
4) państwowe fundusze celowe,  
5) Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej; 
6) wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej; 
7)  przedsiębiorstwa  międzynarodowe  i  inne  jednostki  gospodarcze  utworzone 

przez  organ  administracji  państwowej  wspólnie  z  innymi  państwami  na 
podstawie  porozumienia  lub  umowy,  chyba  że  porozumienia  te  lub  umowy 
stanowią inaczej; 

8)  jednostki  samorządu  terytorialnego  w  zakresie  dochodów  określonych  w 

przepisach ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego; 

9) Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa; 
10) Agencję Rynku Rolnego; 
11) fundusze inwestycyjne  
12) instytucje wspólnego inwestowania  
13)  fundusze  emerytalne  utworzone  na  podstawie  przepisów  o  organizacji  i 

funkcjonowaniu funduszy emerytalnych; 

14)  podatników  posiadających  siedzibę  w  innym  niż  Rzeczpospolita  Polska 

państwie  członkowskim  Unii  Europejskiej  lub  w  innym  państwie  należącym 
do 

Europejskiego 

Obszaru 

Gospodarczego 

prowadzących 

program 

emerytalny,  w  zakresie  dochodów  związanych  z  gromadzeniem  oszczędności 
na cele emerytalne, 

15) Zakład Ubezpieczeń Społecznych,  
16) Fundusz Rezerwy Demograficznej,  
17) Agencję Nieruchomości Rolnych; 
18) Agencję Rezerw Materiałowych. 
 
Zgodnie  z  art.  4  ustawy  z  dnia  13  listopada  2003  r.  o  dochodach  jednostek 
samorządu  terytorialnego

 

Wysokość  udziału  we  wpływach  z  podatku 

dochodowego  od  osób  prawnych,  od  podatników  tego  podatku,  posiadających 
siedzibę na obszarze gminy, wynosi 6,71 %. 
Przez ogólną kwotę wpływów z podatku dochodowego od osób prawnych rozumie 
się 100 % wpływów z podatku dochodowego od osób prawnych, przy czym przez 
wpływy rozumie się wpłaty pomniejszone o dokonane zwroty. 

 

Zasady wspólne 
 
Środki  stanowiące  dochody  jednostek  samorządu  terytorialnego,  które  na 
podstawie odrębnych przepisów pobierają urzędy skarbowe, są odprowadzane na 

background image

13 

 

rachunek  budżetu  właściwej  jednostki  samorządu  terytorialnego  w  terminie  14 
dni od dnia, w którym wpłynęły na rachunek urzędu skarbowego. 
Środki stanowiące dochody jednostek samorządu terytorialnego z tytułu udziału 
we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych podlegają przekazaniu 
z  centralnego  rachunku  bieżącego  budżetu  państwa  na  rachunki  budżetów 
właściwych jednostek samorządu terytorialnego w terminie do 10 dnia miesiąca 
następującego  po  miesiącu,  w  którym  podatek  wpłynął  na  rachunek  urzędu 
skarbowego. 
Środki stanowiące dochody jednostek samorządu terytorialnego z tytułu udziału 
we  wpływach  z  podatku  dochodowego  od  osób  fizycznych  za  miesiąc  grudzień 
podlegają  przekazaniu  z  centralnego  rachunku  bieżącego  budżetu  państwa  na 
rachunki  budżetów  właściwych  jednostek  samorządu  terytorialnego  w 
następujący sposób: 
1)  w  terminie  do  dnia  20  grudnia  roku  budżetowego  przekazuje  się  zaliczkę  w 
wysokości 80 % kwoty przekazanej, za miesiąc listopad roku budżetowego; 
2)  w  terminie  do  dnia  10  stycznia  roku  następnego  przekazuje  się  kwotę 
stanowiącą  różnicę  między  kwotą  z  tytułu  udziału  we  wpływach  z  podatku 
dochodowego  od  osób  fizycznych,  który  wpłynął  na  rachunek  urzędu 
skarbowego w miesiącu grudniu, a kwotą zaliczki przekazanej zgodnie z pkt 1. 
W  przypadku  wydania  postanowienia  w  sprawie  zaliczenia  nadpłaty  lub  zwrotu 
podatku  na  poczet  zaległych  lub  bieżących  zobowiązań  podatkowych  w  trybie 
art. 76a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, termin, o 
którym mowa w ust. 1, jest liczony od dnia, w którym to postanowienie stało się 
ostateczne. 
Naczelnik urzędu skarbowego przekazuje jednostkom samorządu terytorialnego, 
na  wniosek  przewodniczącego  zarządu  jednostki  samorządu  terytorialnego, 
kwartalne informacje o stanie i terminach realizacji dochodów. 
Jeżeli dochody pobrane przez urzędy skarbowe na rzecz jednostek samorządu 
terytorialnego nie zostaną przekazane w powołanych wyżej terminach, jednostce 
samorządu  terytorialnego  przysługują  odsetki  w  wysokości  ustalonej  jak  dla 
zaległości podatkowych. 
 

Źródła  dochodów  powiatowych  i  wojewódzkich  jednostek 
samorządu terytorialnego 
 

Na wstępie warto przywołać ponownie treść art. 16 ust. 2 Konstytucji RP, 

zgodnie  z  którym  „Samorząd  terytorialny  uczestniczy  w  sprawowaniu  władzy 
publicznej.  Przysługującą  mu  w  ramach  ustaw  istotną  część  zadań  publicznych 
samorząd wykonuje w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność”.  
Tak  więc,  uczestniczenie  w  sprawowaniu  władzy  publicznej  polega  na 
wykonywaniu zadań publicznych. 
Pamiętajmy,  iż  podział  zadań  publicznych  na  zadania  z  zakresu  administracji 
rządowej  i  administracji  samorządowej  wiąże  się  również  z  koniecznością 
dokonania  podziału  dochodów  publicznych.  Przypisanie  JST  realizacji  istotnej 
części  zadań  publicznych  wiąże  się  z  koniecznością  zapewnienia  odpowiednich 
środków na ich realizację. 
Zgodnie również z art. 9 ust. 2 Europejskiej Karty Samorządu Terytorialnego 
z  15.10.1985  r.
,  „wysokość  zasobów  finansowych  społeczności  lokalnych 

background image

14 

 

powinna  być  dostosowana  do  zakresu  uprawnień  przyznanych  im  przez 
Konstytucję lub przez prawo”. 
 
I  jak  pamiętamy,  taką  gwarancję  polski  ustawodawca  zawarł  w  treści  art.  167 
ust.  1  Konstytucji  RP,  zgodnie  z  brzmieniem  którego,  „  Jednostkom  samorządu 
terytorialnego  zapewnia  się  udział  w  dochodach  publicznych  odpowiednio  do 
przypadających im zadań
”. 
 
Źródła dochodów powiatowych jednostek samorządu terytorialnego 

 

Mając  na  względzie  powyższe  ogólne  uwagi,  wskazać  należy,  iż  z  ustawy  o 
samorządzie  powiatowym  wynika,  że  powiat  wykonuje  określone  ustawami 
zadania  publiczne  w  imieniu  własnym  i  na  własną  odpowiedzialność.  Jednakże 
aby sprostać powołanemu wyżej wymogowi ustawy, konieczne było zaopatrzenie 
tej JST w odpowiednie środki finansowe.  
 
I  tak,  zgodnie  z  postanowieniami  art.  5  ustawy  o  dochodach  jednostek 
samorządu terytorialnego, źródłami dochodów własnych powiatu są: 
1)  wpływy  z  opłat  stanowiących  dochody  powiatu,  uiszczanych  na  podstawie 

odrębnych przepisów; 

2)  dochody  uzyskiwane  przez  powiatowe  jednostki  budżetowe  oraz  wpłaty  od 

powiatowych zakładów budżetowych; 

3) dochody z majątku powiatu; 
4) spadki, zapisy i darowizny na rzecz powiatu; 
5) dochody z kar pieniężnych i grzywien określonych w odrębnych przepisach; 
6)  5,0  %  dochodów  uzyskiwanych  na  rzecz  budżetu  państwa  w  związku  z 

realizacją  zadań  z  zakresu  administracji  rządowej  oraz  innych  zadań 
zleconych ustawami, o ile odrębne przepisy nie stanowią inaczej; 

7)  odsetki  od  pożyczek  udzielanych  przez  powiat,  o  ile  odrębne  przepisy  nie 

stanowią inaczej; 

8)  odsetki  od  nieterminowo  przekazywanych  należności  stanowiących  dochody 

powiatu; 

9)  odsetki  od  środków  finansowych  gromadzonych  na  rachunkach  bankowych 

powiatu, o ile odrębne przepisy nie stanowią inaczej; 

10) dotacje z budżetów innych jednostek samorządu terytorialnego; 
11) inne dochody należne powiatowi na podstawie odrębnych przepisów. 
12)  udział  we  wpływach  z  podatku  dochodowego  od  osób  fizycznych,  od 

podatników  tego  podatku  zamieszkałych  na  obszarze  powiatu  w  wysokości 
10,25% 

13)  udział  we  wpływach  z  podatku  dochodowego  od  osób  prawnych,  od 

podatników  tego  podatku,  posiadających  siedzibę  na  obszarze  powiatu,  w 
wysokości 1,40 %. 

 
Dochodem powiatu jest również: 
1)  subwencja ogólna wyrównawcza  
2)  subwencja ogólna równoważąca 
3)  subwencja oświatowa. 
 

background image

15 

 

Dochodami  powiatu  są  dotacje  celowe  z  budżetu  państwa  na  realizację  zadań 
straży  i  inspekcji,  o  których  mowa  w  ustawie  z  dnia  5  czerwca  1998  r.  o 
samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592, z późn. zm.3). 
 
Dochodami powiatu mogą być dotacje celowe z budżetu państwa na: 
1)  zadania  z  zakresu  administracji  rządowej  oraz  na  inne  zadania  zlecone 

ustawami; 

2)  zadania  realizowane  przez  jednostki  samorządu  terytorialnego  na  mocy 

porozumień zawartych z organami administracji rządowej; 

3) usuwanie bezpośrednich zagrożeń dla bezpieczeństwa i porządku publicznego, 

skutków powodzi i osuwisk ziemnych oraz skutków innych klęsk żywiołowych; 

4) finansowanie lub dofinansowanie zadań własnych; 
5) realizację zadań wynikających z umów międzynarodowych. 
 
Dochodami  powiatu  mogą  być  środki  z  funduszy  celowych,  pozyskiwane  na 
podstawie odrębnych przepisów. 
Dochodami  powiatu  mogą  być  dotacje  udzielane  przez  Narodowy  Fundusz 
Ochrony  Środowiska  i  Gospodarki  Wodnej  oraz  wojewódzkie  fundusze  ochrony 
środowiska i gospodarki wodnej na podstawie odrębnych przepisów. 
 
Ważne 
Powiaty nie mają dochodów z podatków i opłat lokalnych, które zasilają budżety 
gmin.  Od  kilkunastu  lat,  w  fazie  projektów  pozostaje  uzupełnienie  dochodów 
powiatów  o  część  wpływów  z  podatku  od  wartości  nieruchomości  (tzw.  podatku 
katastralnego). 
 
Źródła dochodów wojewódzkich jednostek samorządu terytorialnego 

 

Jak  wynika  z  ustawy  o  samorządzie  województwa,  województwo  wykonuje 
określone  ustawami  zadania  publiczne  w  imieniu  własnym  i  na  własną 
odpowiedzialność  dysponuje  mieniem  wojewódzkim,  prowadzi  samodzielnie 
gospodarkę finansową na podstawie budżetu.  
Jednakże  aby  sprostać  powołanemu  wyżej  wymogowi  ustawy  konieczne  jest 
zaopatrzenie tej JST w odpowiednie środki finansowe.  
 
Zgodnie  z  postanowieniami  art.  5  ustawy  o  dochodach  jednostek  samorządu 
terytorialnego, źródłami dochodów własnych województwa są: 
 
1)  dochody  uzyskiwane  przez  wojewódzkie  jednostki  budżetowe  oraz  wpłaty  od 

wojewódzkich zakładów budżetowych; 

2) dochody z majątku województwa; 
3) spadki, zapisy i darowizny na rzecz województwa; 
4) dochody z kar pieniężnych i grzywien określonych w odrębnych przepisach; 
5)  5,0  %  dochodów  uzyskiwanych  na  rzecz  budżetu  państwa  w  związku  z 

realizacją  zadań  z  zakresu  administracji  rządowej  oraz  innych  zadań 
zleconych ustawami, o ile odrębne przepisy nie stanowią inaczej; 

6)  odsetki  od  pożyczek  udzielanych  przez  województwo,  o  ile  odrębne  przepisy 

nie stanowią inaczej; 

background image

16 

 

7)  odsetki  od  nieterminowo  przekazywanych  należności  stanowiących  dochody 

województwa; 

8)  odsetki  od  środków  finansowych  gromadzonych  na  rachunkach  bankowych 

województwa, o ile odrębne przepisy nie stanowią inaczej; 

9) dotacje z budżetów innych jednostek samorządu terytorialnego; 
10) inne dochody należne województwu na podstawie odrębnych przepisów. 
11)  udział  we  wpływach  z  podatku  dochodowego  od  osób  fizycznych,  od 

podatników  tego  podatku  zamieszkałych  na  obszarze  województwa  w 
wysokości 1,60 %; 

12  )  udziału  we  wpływach  z  podatku  dochodowego  od  osób  prawnych,  od 

podatników tego podatku, posiadających siedzibę na obszarze województwa w 
wysokości 14,75 %. 

 
Dochodem województwa jest również: 
1)  subwencja ogólna wyrównawcza  
2)  subwencja ogólna regionalna 
3)  subwencja oświatowa. 

 

Dochodami województwa mogą być dotacje celowe z budżetu państwa na: 
1)  zadania  z  zakresu  administracji  rządowej  oraz  na  inne  zadania  zlecone 

ustawami; 

2)  zadania  realizowane  przez  jednostki  samorządu  terytorialnego  na  mocy 

porozumień zawartych z organami administracji rządowej; 

3) usuwanie bezpośrednich zagrożeń dla bezpieczeństwa i porządku publicznego, 

skutków powodzi i osuwisk ziemnych oraz skutków innych klęsk żywiołowych; 

4) finansowanie lub dofinansowanie zadań własnych; 
5) realizację zadań wynikających z umów międzynarodowych. 
 
Dochodami województwa mogą być środki z funduszy celowych, pozyskiwane na 
podstawie odrębnych przepisów. 
Dochodami  województwa  mogą  być  dotacje  udzielane  przez  Narodowy  Fundusz 
Ochrony  Środowiska  i  Gospodarki  Wodnej  oraz  wojewódzkie  fundusze  ochrony 
środowiska i gospodarki wodnej na podstawie odrębnych przepisów. 

 

Ważne 
Województwa  nie  mają  dochodów  z  podatków  i  opłat  lokalnych,  które  zasilają 
budżety gmin.  
 
Definicje, znaczenie pojęć 
 
Subwencja  ogólna  –  
świadczenie  pieniężne  Skarbu  Państwa  na  rzecz 

samorządu,  mające  charakter  ogólny,  bezzwrotny, 
nieodpłatny, przymusowy; jej uzyskanie przez konkretną 
JST jest związane ze spełnieniem ustawowo określonych 
warunków. 

 
Subwencja  oświatowa  –
  corocznie  ustalana  w  ustawie  budżetowej  dla 

wszystkich JST 

background image

17 

 

Subwencja  wyrównawcza  –  polega  na  wyrównaniu  nadmiernych  dysproporcji 

dochodowych  między  JST;  składa  się  z  dwóch  kwot: 
podstawowej i uzupełniającej. 

 
Subwencja  regionalna  –
  przysługuje  wyłącznie  województwom,  składa  się  z 

niezależnych od siebie kwot. 

 
Dotacja  

  transfer  środków  pieniężnych,  a  nie  rzeczowych,  o 
charakterze  jednostronnym,  nieodpłatnym  i  z  reguły 
bezzwrotnym;  udzielana  jest 

w  ściśle  określonej 

wysokości  –  w  celu  uzupełnienia  brakujących  środków 
na finansowanie realizacji zadań publicznych. 

 
 
 

Wydatki  jednostek  samorządu  terytorialnego  –  zadania  i 

wydatki 

jednostek 

samorządu 

terytorialnego, 

struktura 

wydatków 

  

Oczywistym  jest,  iż  aby  w  pełni  i  sprawnie  realizować  nałożone  na  JST 

zadania,  niezbędne  jest  zapewnienie  jej  odpowiednich  środków  finansowych,  o 
których to wspomniano wyżej.  
Realizowanie  poszczególnych  zadań  ściśle  i  bezpośrednio  związane  jest  z 
ponoszeniem przez JST wydatków.  
 
Gminy 
 
Zagadnienia  związane  z  zakresem  działania,  jak  i  zadaniami  gminy  zostały 
oddzielnie  uregulowane  w  ustawie  o  samorządzie  gminnym  w  „Rozdział  2  - 
Zakres działania i zadania gminy”.
 
 
Do  zakresu  działania  gminy  należą  wszystkie  sprawy  publiczne  o  znaczeniu 
lokalnym, nie zastrzeżone ustawami na rzecz innych podmiotów. Tak więc, jeżeli 
ustawy  nie  stanowią  inaczej,  rozstrzyganie  w  powyższych  sprawach,  należy  do 
gminy. 
Zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspólnoty należy do zadań własnych gminy. 
 
Zgodnie  z  art.  7.  ustawy  o  samorządzie  gminnym  zadania  własne  gminy 
obejmują m.in. sprawy: 
1)  ładu  przestrzennego,  gospodarki  nieruchomościami,  ochrony  środowiska  i 

przyrody oraz gospodarki wodnej, 

2) gminnych dróg, ulic, mostów, placów oraz organizacji ruchu drogowego, 
3)  wodociągów  i  zaopatrzenia  w  wodę,  kanalizacji,  usuwania  i  oczyszczania 

ścieków  komunalnych,  utrzymania  czystości  i  porządku  oraz  urządzeń 
sanitarnych, 

wysypisk 

unieszkodliwiania 

odpadów 

komunalnych, 

zaopatrzenia w energię elektryczną i cieplną oraz gaz, 

4) działalności w zakresie telekomunikacji, 
5) lokalnego transportu zbiorowego, 
6) ochrony zdrowia, 

background image

18 

 

7) pomocy społecznej, w tym ośrodków i zakładów opiekuńczych, 
8) wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej, 
9) gminnego budownictwa mieszkaniowego, 
10) edukacji publicznej, 
11) kultury, w tym bibliotek gminnych i innych instytucji kultury oraz ochrony 

zabytków i opieki nad zabytkami, 

12)  kultury  fizycznej  i  turystyki,  w  tym  terenów  rekreacyjnych  i  urządzeń 

sportowych, 

13) targowisk i hal targowych, 
14) zieleni gminnej i zadrzewień, 
15) cmentarzy gminnych, 
16) 

porządku 

publicznego 

bezpieczeństwa 

obywateli 

oraz 

ochrony 

przeciwpożarowej  i  przeciwpowodziowej,  w  tym  wyposażenia  i  utrzymania 
gminnego magazynu przeciwpowodziowego, 

17) utrzymania gminnych obiektów i urządzeń użyteczności publicznej oraz 

obiektów administracyjnych, 

18) polityki prorodzinnej, w tym zapewnienia kobietom w ciąży opieki socjalnej, 

medycznej i prawnej, 

19)  wspierania  i  upowszechniania  idei  samorządowej,  w  tym  tworzenia 

warunków  do  działania  i  rozwoju  jednostek  pomocniczych  i  wdrażania 
programów pobudzania aktywności obywatelskiej, 

20) promocji gminy, 
21)  współpracy  i  działalności  na  rzecz  organizacji  pozarządowych  oraz 

podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o 
działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873, z 
późn. zm.), 

22) współpracy ze społecznościami lokalnymi i regionalnymi innych państw. 
 
Należy  pamiętać,  iż  to  ustawy  określają,  które  zadania  własne  gminy  mają 
charakter obowiązkowy. 
Jeżeli istnieje konieczność przekazania gminie, w drodze ustawy, nowych zadań 
własnych, wymaga to zapewnienia im koniecznych środków finansowych na ich 
realizację w postaci zwiększenia dochodów własnych gminy lub subwencji.   
 
Ustawy  mogą  także  nakładać  na  gminę  obowiązek  wykonywania  zadań 
zleconych  z  zakresu  administracji  rządowej,  a  także  z  zakresu  organizacji 
przygotowań i przeprowadzenia wyborów powszechnych oraz referendów. 
Zadania z zakresu administracji rządowej gmina może wykonywać również na 
podstawie porozumienia z organami tej administracji. 
 
Gmina  może  również  wykonywać  zadania  z  zakresu  właściwości  powiatu  oraz 
zadania  z  zakresu  właściwości  województwa  na  podstawie  porozumień  z  tymi 
jednostkami  samorządu  terytorialnego.  Gmina  otrzymuje  środki  finansowe  w 
wysokości koniecznej do wykonania zadań. 
Spory majątkowe wynikłe z tych porozumień, rozpatruje sąd powszechny. 
 

background image

19 

 

Szczegółowe  zasady  i  terminy  przekazywania  środków  finansowych,  określają 
ustawy  nakładające  na  gminy  obowiązek  wykonywania  zadań  zleconych  lub 
zawarte porozumienia. 
 
W  celu  wykonywania  zadań  gmina  może  również  tworzyć  jednostki 
organizacyjne,  a  także  zawierać  umowy  z  innymi  podmiotami,  w  tym  z 
organizacjami pozarządowymi. 
 
Gmina oraz inna gminna osoba prawna może prowadzić działalność gospodarczą 
wykraczającą  poza  zadania  o  charakterze  użyteczności  publicznej  wyłącznie  w 
przypadkach określonych w odrębnej ustawie. 
Formy prowadzenia gospodarki gminnej, w tym wykonywania przez gminę zadań 
o charakterze użyteczności publicznej, określa odrębna ustawa. 
 
Zadaniami  użyteczności  publicznej,  w  rozumieniu  ustawy,  są  zadania  własne 
gminy,  określone  w  art.  7  ust.  1,  których  celem  jest  bieżące  i  nieprzerwane 
zaspokajanie    zbiorowych  potrzeb  ludności  w  drodze  świadczenia  usług 
powszechnie dostępnych. 
 
Wykonywanie  zadań  publicznych  może  być  realizowane  również  w  drodze 
współdziałania między jednostkami samorządu terytorialnego. 
 
Gminy,  związki  międzygminne  oraz  stowarzyszenia  jednostek  samorządu 
terytorialnego  mogą  sobie  wzajemnie  bądź  innym  jednostkom  samorządu 
terytorialnego udzielać pomocy, w tym pomocy finansowej. 
 
Powiaty 
 
Zagadnienia  związane  z  zakresem  działania,  jak  i  zadaniami  powiatu  zostały 
oddzielnie  uregulowane  w  ustawie  o  samorządzie  powiatowym  w  „Rozdział  2  - 
Zakres działania i zadania powiatu”.
 
 
Zgodnie z art. 4 ustawy o samorządzie powiatowym, powiat wykonuje określone 
ustawami zadania publiczne o charakterze ponadgminnym w zakresie: 
1) edukacji publicznej, 
2) promocji i ochrony zdrowia, 
3) pomocy społecznej, 
4) wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej, 
5) polityki prorodzinnej, 
6) wspierania osób niepełnosprawnych, 
7) transportu zbiorowego i dróg publicznych, 
8) kultury oraz ochrony zabytków i opieki nad zabytkami, 
9) kultury fizycznej i turystyki, 
10) geodezji, kartografii i katastru, 
11) gospodarki nieruchomościami, 
12) administracji architektoniczno-budowlanej, 
13) gospodarki wodnej, 
14) ochrony środowiska i przyrody, 

background image

20 

 

15) rolnictwa, leśnictwa i rybactwa śródlądowego, 
16) porządku publicznego i bezpieczeństwa obywateli, 
17) ochrony przeciwpowodziowej, w tym wyposażenia i utrzymania powiatowego 

magazynu  przeciwpowodziowego,  przeciwpożarowej  i  zapobiegania  innym 
nadzwyczajnym zagrożeniom życia i zdrowia ludzi oraz środowiska, 

18) przeciwdziałania bezrobociu oraz aktywizacji lokalnego rynku pracy, 
19) ochrony praw konsumenta, 
20) utrzymania powiatowych obiektów i urządzeń użyteczności publicznej oraz 

obiektów administracyjnych, 

21) obronności, 
22) promocji powiatu, 
23)  współpracy  i  działalności  na  rzecz  organizacji  pozarządowych  oraz 

podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o 
działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873, z 
późn. zm.), 

24) działalności w zakresie telekomunikacji. 
 
Do  zadań  publicznych  powiatu  należy  również  zapewnienie  wykonywania 
określonych  w  ustawach  zadań  i  kompetencji  kierowników  powiatowych  służb, 
inspekcji i straży. 
 
Ustawy  mogą  również  określać  inne  zadania  powiatu,  jak  i  określać  niektóre 
sprawy  należące  do  zakresu  działania  powiatu,  jako  zadania  z  zakresu 
administracji rządowej, wykonywane przez powiat. 
Powiat na uzasadniony wniosek zainteresowanej gminy przekazuje jej zadania z 
zakresu swojej właściwości na warunkach ustalonych w porozumieniu. 
 
Zadania powiatu nie mogą naruszać zakresu działania gmin. 
 
Ustawy  mogą  nakładać  na  powiat  obowiązek  wykonywania  zadań  z  zakresu 
organizacji  przygotowań  i  przeprowadzenia  wyborów  powszechnych  oraz 
referendów. 
 
Powiat  może  zawierać  z  organami  administracji  rządowej  porozumienia  w 
sprawie wykonywania zadań publicznych z zakresu administracji rządowej. 
 
Powiat może zawierać porozumienia w sprawie powierzenia prowadzenia zadań 
publicznych  z  jednostkami  lokalnego  samorządu  terytorialnego,  a  także  z 
województwem, na którego obszarze znajduje się terytorium powiatu. 
Porozumienia to podlegają ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym. 
Do porozumień stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 
o samorządzie gminnym 
 
W  celu  wykonywania  zadań  powiat  może  tworzyć  jednostki  organizacyjne  i 
zawierać umowy z innymi podmiotami. 
 
Powiat nie może prowadzić działalności gospodarczej wykraczającej poza zadania 
o charakterze użyteczności publicznej. 

background image

21 

 

Ustawy  określają  również  przypadki,  w  których  właściwe  organy  administracji 
rządowej  mogą  nałożyć  na  powiat  obowiązek  wykonania  określonych  czynności 
w  zakresie  należącym  do  zadań  powiatu,  związanych  z  usuwaniem 
bezpośrednich  zagrożeń  dla  bezpieczeństwa  i  porządku  publicznego  oraz  z 
obronnością. 

Jeżeli 

działania 

związane 

usuwaniem 

zagrożeń 

dla 

bezpieczeństwa  i  porządku  publicznego  oraz  z  obronnością  przeprowadza  się  w 
ramach  zorganizowanej  akcji,  nałożenie  obowiązku  może  dotyczyć  wykonania 
powyższych czynności, również poza terenem powiatu. 
Za te czynności, powiatowi przysługuje zwrot koniecznych wydatków i nakładów 
wraz z ustawowymi odsetkami od organu administracji,  który nałożył obowiązek 
wykonania tych czynności. 
 
Powiaty, związki i stowarzyszenia powiatów mogą sobie wzajemnie bądź innym 
jednostkom  samorządu  terytorialnego  udzielać  pomocy,  w  tym  pomocy 
finansowej. 
 
Województwa 
 
Zagadnienia  związane  z  zakresem  działania,  jak  i  zadaniami  województwa  
zostały  oddzielnie  uregulowane  w  ustawie  o  samorządzie  województwa  w 
„Rozdziale 2 - Zakres działalności”. 
 

Zgodnie z art. 12 ustawy, samorząd województwa określa strategię rozwoju 

województwa, uwzględniającą w szczególności następujące cele: 
1) pielęgnowanie polskości oraz rozwój i kształtowanie świadomości narodowej, 

obywatelskiej i kulturowej mieszkańców, a także pielęgnowanie i rozwijanie 
tożsamości lokalnej, 

 

2) pobudzanie aktywności gospodarczej, 
3)  podnoszenie  poziomu  konkurencyjności  i  innowacyjności  gospodarki 

województwa, 

4)  zachowanie  wartości  środowiska  kulturowego  i  przyrodniczego  przy 

uwzględnieniu potrzeb przyszłych pokoleń, 

5) kształtowanie i utrzymanie ładu przestrzennego. 
 
Natomiast strategia rozwoju województwa zawiera: 
1) diagnozę sytuacji społeczno-gospodarczej województwa, 
2) określenie celów strategicznych polityki rozwoju województwa, 
3) określenie kierunków działań podejmowanych przez samorząd województwa 

dla osiągnięcia celów strategicznych polityki rozwoju województwa. 

Strategia  rozwoju  województwa  uwzględnia  cele  średniookresowej  strategii 
rozwoju  kraju,  krajowej  strategii  rozwoju  regionalnego,  a  także  odpowiednich 
strategii  ponadregionalnych  oraz  jest  spójna  z  planem  zagospodarowania 
przestrzennego województwa. Samorząd województwa, każdorazowo w terminie 9 
miesięcy  od  dnia  wejścia  w  życie  uchwały  o  przyjęciu  lub  aktualizacji  strategii 
lub planu, dostosowuje do nich strategię rozwoju województwa. 
 
Samorząd  województwa  prowadzi  również  politykę  rozwoju  województwa,  na 
którą składa się: 

background image

22 

 

1) tworzenie warunków rozwoju gospodarczego, w tym kreowanie rynku pracy, 
2) utrzymanie i rozbudowa infrastruktury społecznej i technicznej o znaczeniu 

wojewódzkim, 

3) pozyskiwanie i łączenie środków finansowych: publicznych i prywatnych, w 

celu realizacji zadań z zakresu użyteczności publicznej, 

4)  wspieranie  i  prowadzenie  działań  na  rzecz  podnoszenia  poziomu 

wykształcenia obywateli, 

5)  racjonalne  korzystanie  z  zasobów  przyrody  oraz  kształtowanie  środowiska 

naturalnego, zgodnie z zasadą zrównoważonego rozwoju, 

6)  wspieranie  rozwoju  nauki  i  współpracy  między  sferą  nauki  i  gospodarki, 

popieranie postępu technologicznego oraz innowacji, 

7)  wspieranie  rozwoju  kultury  oraz  sprawowanie  opieki  nad  dziedzictwem 

kulturowym i jego racjonalne wykorzystywanie, 

8) promocja walorów i możliwości rozwojowych województwa, 
9)  wspieranie  i  prowadzenie  działań  na  rzecz  integracji  społecznej  i 

przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu. 

 
Strategia rozwoju województwa jest realizowana przez programy wojewódzkie i 
regionalny  program  operacyjny,  o  których  mowa  w  ustawie  z  dnia  6  grudnia 
2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. Nr 227, poz. 1658 oraz 
z 2007 r. Nr 140, poz. 984). 
 
Wykonywanie  zadań  związanych  z  rozwojem  regionalnym  na  obszarze 
województwa  należy  do  samorządu  województwa.  Zasady  finansowania  rozwoju 
regionalnego  oraz  źródła  dochodów  województwa  w  tym  zakresie  określają 
odrębne ustawy. 
 
Samorząd  województwa,  przy  formułowaniu  strategii  rozwoju  województwa  i 
realizacji polityki jego rozwoju, współpracuje w szczególności z: 
1) jednostkami lokalnego samorządu terytorialnego z obszaru województwa oraz 

z samorządem gospodarczym i zawodowym, 

2) administracją rządową, szczególnie z wojewodą, 
3) innymi województwami, 
4) organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 

ustawy  z  dnia  24  kwietnia  2003  r.  o  działalności  pożytku  publicznego  i  o 
wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873, z późn. zm.), 

5) szkołami wyższymi i jednostkami naukowo-badawczymi. 
Samorząd  województwa  może  również  współpracować  z  organizacjami 
międzynarodowymi i regionami innych państw, zwłaszcza sąsiednich. 
 
W  sferze  użyteczności  publicznej  województwo  może  tworzyć  spółki  z 
ograniczoną  odpowiedzialnością,  spółki  akcyjne  lub  spółdzielnie,  a  także  może 
przystępować  do  takich  spółek  lub  spółdzielni.  Poza  sferą  użyteczności 
publicznej 

województwo 

może 

również 

tworzyć 

spółki 

ograniczoną 

odpowiedzialnością i spółki akcyjne oraz przystępować do nich, jeżeli działalność 
spółek  polega  na  wykonywaniu  czynności  promocyjnych,  edukacyjnych, 
wydawniczych  oraz  na  wykonywaniu  działalności  w  zakresie  telekomunikacji 
służących rozwojowi województwa. 

background image

23 

 

Na  podstawie  art.  14  ustawy  samorząd  województwa  wykonuje  zadania  o 

charakterze wojewódzkim określone ustawami, w szczególności w zakresie: 
1) edukacji publicznej, w tym szkolnictwa wyższego, 
2) promocji i ochrony zdrowia, 
3) kultury oraz ochrony zabytków i opieki nad zabytkami, 
4) pomocy społecznej, 
5) wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej, 
6) polityki prorodzinnej, 
7) modernizacji terenów wiejskich, 
8) zagospodarowania przestrzennego, 
9) ochrony środowiska, 
10)  gospodarki  wodnej,  w  tym  ochrony  przeciwpowodziowej,  a  w  szczególności 

wyposażenia i utrzymania wojewódzkich magazynów przeciwpowodziowych, 

11) transportu zbiorowego i dróg publicznych, 
12) kultury fizycznej i turystyki, 
13) ochrony praw konsumentów, 
14) obronności, 
15) bezpieczeństwa publicznego, 
16) przeciwdziałania bezrobociu i aktywizacji lokalnego rynku pracy, 
17) działalności w zakresie telekomunikacji. 
18) ochrony roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy. 
 
Ponadto,  ustawy  mogą  określać  sprawy  należące  do  zakresu  działania 
województwa jako zadania z zakresu administracji rządowej, wykonywane przez 
zarząd  województwa,  jak  i  nakładać  na  województwo  obowiązek  wykonywania 
zadań  z  zakresu  organizacji  przygotowań  i  przeprowadzenia  wyborów 
powszechnych oraz referendów. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

24 

 

Zasady funkcjonowania i gospodarka finansowa samorządów  
 

Czym jest owa gospodarka finansowa? 
 
Gospodarka  finansowa  samorządu  terytorialnego  polega  na  gromadzeniu  i 
wydatkowaniu  środków  publicznych  oraz  finansowaniu  deficytu  budżetowego  i 
zarządzaniu długiem publicznym przez organy gmin, powiatów i województw na 
podstawie uchwalonego budżetu. 
Tak  więc,  jak  to  już  wykazano  wcześniej  gospodarka  finansowa  składa  się  z 
trzech podstawowych aspektów odnoszących się do: 

1)  dochodów 
2)  wydatków 
3)  salda dochodów i wydatków /nadwyżki budżetowej albo deficytu/. 

 
Niewątpliwym  celem,  jaki  winien  charakteryzować  prowadzoną  przez  władze 
samorządu  terytorialnego  politykę  finansową,  jest  dążenie  dostosowania 
wydatków do dochodów, a więc osiągnięcia równowagi budżetowej.  
 
Zasady funkcjonowania i gospodarka finansowa samorządu gminnego 
 
Zagadnienia  związane  z  gospodarką  finansową  samorządu  gminnego  zostały 
uregulowane w Rozdziale 6 ustawy o samorządzie gminnym. 
Zgodnie  z  postanowieniami  powołanego  aktu  prawnego,  gmina  samodzielnie 
prowadzi gospodarkę finansową na podstawie uchwały budżetowej gminy. 
Statut  gminy  określa  natomiast  uprawnienia  jednostki  pomocniczej  do 
prowadzenia gospodarki finansowej w ramach budżetu gminy. 
 
Ponadto: 
- dochody gminy są określone w odrębnych ustawach, 
- dochodami gminy mogą być także wpływy z samoopodatkowania mieszkańców, 
-  uchwały  i  zarządzenia  organów  gminy  dotyczące  zobowiązań  finansowych 

wskazują  źródła,  z  których  zobowiązania  te  zostaną  pokryte;  uchwały  rady 
gminy,  zapadają  bezwzględną  większością  głosów  w  obecności  co  najmniej 
połowy ustawowego składu rady, 

-  dyspozycja  środkami  pieniężnymi  gminy  jest  oddzielona  od  kasowego  jej 

wykonania, 

-  za  prawidłową  gospodarkę  finansową  gminy  odpowiada  wójt,  burmistrz, 

prezydent miasta, 

- wójtowi, burmistrzowi, prezydentowi miasta przysługuje wyłączne prawo: 

-  zaciągania  zobowiązań  mających  pokrycie  w  ustalonych  w  uchwale 

budżetowej  kwotach  wydatków,  w  ramach  upoważnień  udzielonych 
przez radę gminy, 

- emitowania papierów wartościowych, w ramach upoważnień udzielonych 

przez radę gminy, 

- dokonywania wydatków budżetowych, 
- zgłaszania propozycji zmian w budżecie gminy, 
- dysponowania rezerwami budżetu gminy, 
- blokowania środków budżetowych, w przypadkach określonych ustawą. 

background image

25 

 

gospodarka finansowa gminy jest jawna, 
-  wójt,  burmistrz,  prezydent  miasta  niezwłocznie  ogłasza  uchwałę  budżetową  i 

sprawozdanie  z  jej  wykonania  w  trybie  przewidzianym  dla  aktów  prawa 
miejscowego 

- wójt, burmistrz, prezydent miasta informuje mieszkańców gminy o założeniach 

projektu  budżetu,  kierunkach  polityki  społecznej  i  gospodarczej  oraz 
wykorzystywaniu środków budżetowych. 

 
Kontrolę  gospodarki  finansowej  gmin  i  związków  sprawują  regionalne  izby 
obrachunkowe. 
 
Zasady funkcjonowania i gospodarka finansowa samorządu powiatowego 
 
Zagadnienia  związane  z  gospodarką  finansową  samorządu  powiatowego  zostały 
uregulowane w Rozdziale 6 ustawy o samorządzie powiatowym. 
Zgodnie  z  postanowieniami  powołanego  aktu  prawnego  powiat  samodzielnie 
prowadzi gospodarkę finansową na postawie uchwały budżetowej. 
Rada  powiatu,  określając  tryb  prac  nad  projektem  uchwały  budżetowej, 
uwzględnia  w  szczególności  obowiązki  powiatowych  służb,  inspekcji  i  straży  w 
toku prac nad tym projektem. 
 
Ponadto: 
-  przekazywanie  powiatowi,  w  drodze  ustawy,  nowych  zadań  wymaga 

zapewnienia  środków  finansowych  koniecznych  na  ich  realizację  w  postaci 
zwiększenia dochodów, 

- za prawidłowe wykonanie budżetu powiatu odpowiada zarząd powiatu;   
- Zarządowi powiatu przysługuje wyłączne prawo: 

-  zaciągania  zobowiązań  mających  pokrycie  w  ustalonych  w  uchwale 

budżetowej  kwotach  wydatków,  w  ramach  upoważnień  udzielonych 
przez radę powiatu, 

- emitowania papierów wartościowych, w ramach upoważnień udzielonych 

przez radę powiatu, 

- dokonywania wydatków budżetowych, 
- zgłaszania propozycji zmian w budżecie powiatu, 
- dysponowania rezerwą budżetu powiatu, 
- blokowania środków budżetowych, w przypadkach określonych ustawą. 

- gospodarka środkami finansowymi znajdującymi się w dyspozycji powiatu jest 

jawna; wymóg jawności jest spełniany w szczególności przez: 
1) jawność debaty budżetowej, 
2) opublikowanie uchwały budżetowej oraz sprawozdań z wykonania budżetu 

powiatu, 

3) przedstawienie pełnego wykazu kwot dotacji celowych udzielanych z budżetu 

powiatu, 

4) ujawnienie sprawozdania zarządu z działań, o których mowa wyżej 

-  dyspozycja  środkami  pieniężnymi  powiatu  jest  oddzielona  od  jej  kasowego 

wykonania. 

 

background image

26 

 

Kontrolę 

gospodarki 

finansowej 

powiatu 

sprawuje 

regionalna 

izba 

obrachunkowa. 
 
Zasady funkcjonowania i gospodarka finansowa samorządu województwa 
 
Zagadnienia  związane  z  gospodarką  finansową  samorządu  wojewódzkiego 
zostały uregulowane w Rozdziale 5 ustawy o samorządzie wojewódzkim - Finanse 
samorządu województwa. 
Uchwała  budżetowa  jest  podstawą  samodzielnej  gospodarki  finansowej 
województwa. 
Ponadto: 
-  przekazanie  województwu,  w  drodze  ustawy,  nowych  zadań  wymaga 

zapewnienia  koniecznych  środków  finansowych  na  ich  realizację  w  postaci 
zwiększenia dochodów, 

-  za  prawidłowe  wykonanie  budżetu  województwa  odpowiada  zarząd 

województwa, 

- zarządowi województwa przysługuje wyłączne prawo: 

-  zaciągania  zobowiązań  mających  pokrycie  w  ustalonych  w  uchwale 

budżetowej  kwotach  wydatków,  w  ramach  upoważnień  udzielanych 
przez sejmik województwa, 

- emitowania papierów wartościowych, w ramach upoważnień udzielanych 

przez sejmik województwa, 

- dokonywania wydatków budżetowych, 
- zgłaszania propozycji zmian w budżecie województwa, 
- dysponowania rezerwami budżetu województwa, 
- blokowania środków budżetowych, w przypadkach określonych ustawą. 

-  gospodarka  środkami  finansowymi  znajdującymi  się  w  dyspozycji  samorządu 
województwa jest jawna; wymóg jawności jest spełniany między innymi przez: 
1) zachowanie jawności debaty budżetowej, 
2) opublikowanie uchwały budżetowej oraz sprawozdań z wykonania budżetu 

województwa, 

3) przedstawianie pełnego wykazu kwot dotacji celowych udzielanych z budżetu 

województwa. 

- dyspozycja środkami pieniężnymi województwa jest oddzielona od jej kasowego 

wykonania. 
 

Odpowiedzialność  za  naruszenie  zasad  dyscypliny  finansów 
publicznych 
 

Zagadnienia podstawowe 
 
 

Kwestie  związane  z  naruszeniem  dyscypliny  finansów  publicznych  zostały 

uregulowane w odrębnym akcie prawnym od ustawy o finansach publicznych, a 
mianowicie  w  ustawie  z  dnia  17  grudnia  2004  r.  o  odpowiedzialności  za 
naruszenie dyscypliny finansów publicznych.  
Główne 

założenia 

powołanej 

ustawy 

to 

określenie 

zasad 

zakresu 

odpowiedzialności  za  naruszenie  dyscypliny  finansów  publicznych,  wskazanie 
organy  właściwych  oraz  trybu  postępowania  w  sprawach  o  naruszenie 

background image

27 

 

dyscypliny  finansów  publicznych.  Przepisy  powołanej  ustawy  mają  przede 
wszystkim  służyć  skutecznemu  i  sprawnemu  egzekwowaniu  odpowiedzialności 
za  naruszenie  dyscypliny  finansów  publicznych,  mają  także  wzmacniać 
zapobiegawczą  i  dyscyplinującą  rolę  postępowania  w  sprawach  o  naruszenie 
dyscypliny finansów publicznych.  
 
Ważne 
 
Przepisów  ustawy  nie  stosuje  się  do  określania,  ustalania,  poboru  lub  wpłaty 
należności celnych i należności z tytułu podatków i opłat, o których mowa w art. 
2  §  1  pkt  1  i  3  ustawy  z  dnia  29  sierpnia  1997  r.  -  Ordynacja  podatkowa, 
stanowiących dochody budżetu państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, 
w  tym  odsetek  za  zwłokę,  a  także  udzielania  ulg  i  zwolnień  w  zakresie  tych 
należności. 
 
Zasady, zakres oraz samorządowe podmioty ponoszące odpowiedzialność za 
naruszenie dyscypliny finansów publicznych 

  

 
Zasady i zakres odpowiedzialności 
 
Naruszeniem dyscypliny finansów publicznych w JST jest: 
 
1)  nieustalenie  należności  JST  albo  ustalenie  takiej  należności  w  wysokości 

niższej niż wynikająca z prawidłowego obliczenia; 

2)  niepobranie  lub  niedochodzenie  należności  JST  albo  pobranie  lub 

dochodzenie tej należności w wysokości niższej niż wynikająca z prawidłowego 
obliczenia; 

3)  niezgodne  z  przepisami  umorzenie  należności  JST,  odroczenie  jej  spłaty  lub 

rozłożenie spłaty na raty albo dopuszczenie do przedawnienia tej należności 

4)  nieprzekazanie  w  terminie  do  budżetu  w  należnej  wysokości  pobranych 

dochodów należnych JST; 

5)  niedokonanie  w  terminie  wpłaty  do  budżetu  w  należnej  wysokości  dochodów 

przez 

jednostkę 

budżetową, 

nadwyżki 

środków 

obrotowych 

przez 

samorządowy  zakład  budżetowy  albo  nadwyżki  środków  finansowych  przez 
agencję wykonawczą; 

6) przeznaczenie dochodów uzyskiwanych przez jednostkę budżetową na wydatki 

ponoszone w tej jednostce; 

7)

 

przekazanie  lub  udzielenie  dotacji  z  naruszeniem  zasad  lub  trybu 

przekazywania 

lub 

udzielania 

dotacji, 

niezatwierdzenie 

terminie 

przedstawionego  rozliczenia  dotacji  i  nieustalenie  kwoty  dotacji  podlegającej 
zwrotowi do budżetu; 

8)  wydatkowanie  dotacji  niezgodnie  z  przeznaczeniem  określonym  przez 

udzielającego 

dotację,

 

nierozliczenie 

terminie 

otrzymanej 

dotacji,

 

niedokonanie w terminie zwrotu dotacji w należnej wysokości; 

9)  dokonanie  zmiany  w  budżecie  lub  planie,  stanowiącym  podstawę  gospodarki 

finansowej  JST,  bez  upoważnienia  albo  z  przekroczeniem  zakresu 
upoważnienia; 

background image

28 

 

10)  dokonanie  wydatku  ze  środków  publicznych  bez  upoważnienia  określonego 

ustawą  budżetową,  uchwałą  budżetową  lub  planem  finansowym  albo  z 
przekroczeniem  zakresu  tego  upoważnienia  lub  z  naruszeniem  przepisów 
dotyczących dokonywania poszczególnych rodzajów wydatków; 

11)  przeznaczenie  środków  rezerwy  na  inny  cel  niż  określony  w  decyzji  o  ich 

przyznaniu; 

12) przyznanie lub przekazanie środków związanych z realizacją programów lub 

projektów finansowanych z udziałem środków unijnych lub zagranicznych bez 
zachowania lub z naruszeniem procedur obowiązujących przy ich przyznaniu 
lub przekazaniu; 

13)  niedokonanie  w  terminie  przez  przyznającego  lub  przekazującego  środki 

związane  z  realizacją  programów  lub  projektów  finansowanych  z  udziałem 
środków unijnych lub zagranicznych rozliczenia tych środków; 

14)  nieustalenie  podlegającej  zwrotowi  kwoty  środków  związanych  z  realizacją 

programów  lub  projektów  finansowanych  z  udziałem  środków  unijnych  lub 
zagranicznych albo ustalenie takiej kwoty w 
wysokości niższej niż wynikająca z prawidłowego obliczenia; 

15) niedochodzenie podlegającej zwrotowi kwoty środków związanych z realizacją 

programów  lub  projektów  finansowanych  z  udziałem  środków  unijnych  lub 
zagranicznych  albo  dochodzenie  takiej  kwoty  w  wysokości  niższej  niż 
wynikająca z prawidłowego obliczenia; 

16)  niezgodne  z  przepisami  umorzenie  podlegającej  zwrotowi  kwoty  środków 

związanych  z  realizacją  programów  lub  projektów  finansowanych  z  udziałem 
środków  unijnych  lub  zagranicznych,  odroczenie  jej  spłaty  lub  rozłożenie 
spłaty na raty albo dopuszczenie do przedawnienia tej należności; 

17)  wykorzystanie  środków  publicznych  lub  środków  przekazanych  ze  środków 

publicznych, związanych z realizacją programów lub projektów finansowanych 
z udziałem środków unijnych lub zagranicznych, niezgodnie z przeznaczeniem 
lub z naruszeniem procedur obowiązujących przy ich wykorzystaniu, w tym: 
a)  procedur  określonych  przepisami  o  zamówieniach  publicznych  -  wyłącznie 
w zakresie określonym w art. 17, 
b)  procedur  określonych  przepisami  o  koncesji  na  roboty  budowlane  lub 
usługi - wyłącznie w zakresie określonym w art. 17a; 

18)  niedokonanie  w  terminie  przez  otrzymującego  lub  wykorzystującego  środki 

publiczne  lub  środki  przekazane  ze  środków  publicznych,  związane  z 
realizacją  programów  lub  projektów  finansowanych  z  udziałem  środków 
unijnych lub zagranicznych, rozliczenia tych środków; 

19)  niedokonanie  w  terminie  lub  w  należnej  wysokości  zwrotu  kwoty  środków 

publicznych lub środków przekazanych ze środków publicznych, związanych z 
realizacją  programów  lub  projektów  finansowanych  z  udziałem  środków 
unijnych lub zagranicznych; 

20)  nieprzekazanie  w  terminie  lub  w  należnej  wysokości  zwracanej  kwoty 

środków  publicznych  lub  środków  przekazanych  ze  środków  publicznych, 
związanych  z  realizacją  programów  lub  projektów  finansowanych  z  udziałem 
środków  unijnych  lub  zagranicznych,  przez  podmiot,  za  pośrednictwem 
którego zwracane są te środki; 

21) nieopłacenie w terminie przez JST: 

1) składek na ubezpieczenia społeczne, 

background image

29 

 

2) składek na ubezpieczenie zdrowotne, 
3) składek na Fundusz Pracy, 
4) składek na Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, 
5) wpłat na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych 

- albo ich opłacenie w kwocie niższej niż wynikająca z prawidłowego obliczenia. 
22) zaciągnięcie zobowiązania bez upoważnienia określonego ustawą budżetową, 

uchwałą  budżetową  lub  planem  finansowym  albo  z  przekroczeniem  zakresu 
tego  upoważnienia  lub  z  naruszeniem  przepisów  dotyczących  zaciągania 
zobowiązań przez JST; 

23)  niewykonanie  w  terminie  zobowiązania  JST,  w  tym  obowiązku  zwrotu 

należności  celnej,  podatku,  nadpłaty  lub  nienależnie  opłaconych  składek  na 
ubezpieczenie  społeczne  lub  zdrowotne,  którego  skutkiem  jest  zapłata 
odsetek, kar lub opłat albo oprocentowanie tych należności; 

24) niezgodne z przepisami o zamówieniach publicznych: 

1)  opisanie  przedmiotu  zamówienia  publicznego  w  sposób,  który  mógłby 
utrudniać uczciwą konkurencję; 
2)  ustalenie  wartości  zamówienia  publicznego  lub  jego  części,  jeżeli  miało  to 
wpływ  na  obowiązek  stosowania  przepisów  o  zamówieniach  publicznych  albo 
na  zastosowanie  przepisów  dotyczących  zamówienia  publicznego  o  niższej 
wartości; 
3)  opisanie  sposobu  dokonania  oceny  spełniania  warunków  udziału  w 
postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  w  sposób  niezwiązany  z 
przedmiotem zamówienia lub nieproporcjonalny do przedmiotu zamówienia; 
4) określenie kryteriów oceny ofert; 
5)  nieprzekazanie  do  ogłoszenia  w  Dzienniku  Urzędowym  Unii  Europejskiej 
lub  niezamieszczenie  w  Biuletynie  Zamówień  Publicznych  ogłoszenia  o 
zamówieniu,  ogłoszenia  o  zmianie  ogłoszenia  o  zamówieniu  lub  ogłoszenia  o 
udzieleniu zamówienia; 
6)  niezawiadomienie  w  terminie  Prezesa  Urzędu  Zamówień  Publicznych  o 
wszczęciu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego; 

25) udzielenie zamówienia publicznego: 

1)  wykonawcy,  który  nie  został  wybrany  w  trybie  określonym  w  przepisach  o 
zamówieniach publicznych; 
2)  z  naruszeniem  przepisów  o  zamówieniach  publicznych  dotyczących 
przesłanek  stosowania  trybów  udzielenia  zamówienia  publicznego:  negocjacji 
bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę; 

26) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego: 

1) bez zachowania formy pisemnej; 
2)  na  czas  dłuższy  niż  określony  w  przepisach  o  zamówieniach  publicznych 
lub  na  czas  nieoznaczony,  z  wyłączeniem  przypadków  dopuszczonych  w 
przepisach o zamówieniach publicznych; 
3)  przed  ogłoszeniem  orzeczenia  przez  Krajową  Izbę  Odwoławczą,  z 
naruszeniem przepisów o zamówieniach publicznych; 

27)  unieważnienie  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  z 

naruszeniem 

przepisów 

zamówieniach 

publicznych, 

określających 

przesłanki upoważniające do unieważnienia tego postępowania; 

28)  niezłożenie  przez  członka  komisji  przetargowej  lub  inną  osobę  wykonującą 

czynności  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  po  stronie 

background image

30 

 

zamawiającego oświadczenia o braku lub istnieniu okoliczności powodujących 
wyłączenie z tego postępowania; 

29)  niewyłączenie  z  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  osoby 

podlegającej  wyłączeniu  z  takiego  postępowania  na  podstawie  przepisów  o 
zamówieniach publicznych; 

30) zmiana umowy w sprawie zamówienia publicznego z naruszeniem przepisów 

o zamówieniach publicznych; 

31) zawarcie umowy koncesji: 

1)  z  koncesjonariuszem,  który  nie  został  wybrany  zgodnie  z  przepisami  o 
koncesji na roboty budowlane lub usługi; 
2)  z  naruszeniem  przepisów  o  koncesji  na  roboty  budowlane  lub  usługi 
dotyczących  obowiązku  przekazania  lub  zamieszczenia  ogłoszenia  w 
postępowaniu o zawarcie umowy koncesji; 
3)  której  przedmiot  lub  warunki  zostały  określone  w  sposób  naruszający 
zasady uczciwej konkurencji; 
4)  z  innym,  niż  wymienione  w  pkt  1-3,  naruszeniem  przepisów  o  koncesji  na 
roboty  budowlane  lub  usługi,  jeżeli  naruszenie  to  miało  wpływ  na  wynik 
postępowania o zawarcie umowy koncesji; 

32) zawarcie umowy koncesji: 

1) bez zachowania formy pisemnej; 
2)  z  pominięciem  terminu,  w  jakim  może  ona  być  zawarta,  z  wyłączeniem 
przypadków dopuszczonych w przepisach o koncesji na roboty budowlane lub 
usługi; 
3) na czas dłuższy niż określony w przepisach o koncesji na roboty budowlane 
lub usługi, z wyłączeniem przypadków dopuszczonych w przepisach o koncesji 
na roboty budowlane lub usługi; 
4)  przed  ogłoszeniem  orzeczenia  przez  wojewódzki  sąd  administracyjny  w 
sprawie  skargi  na  czynność  wyboru  oferty  najkorzystniejszej  z  wyłączeniem 
przypadku  dopuszczonego  w  przepisach  o  koncesji  na  roboty  budowlane  lub 
usługi; 

33)  odwołanie  postępowania  o  zawarcie  umowy  koncesji  z  naruszeniem 

przepisów o koncesji na roboty budowlane lub usługi; 

34) zmiana umowy koncesji z naruszeniem przepisów o koncesji na roboty  
35) 

zaniechanie 

przeprowadzenia 

lub 

rozliczenia 

inwentaryzacji 

albo 

przeprowadzenie  lub  rozliczenie  inwentaryzacji  w  sposób  niezgodny  z 
przepisami ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości; 

36)  niesporządzenie  lub  nieprzekazanie  w  terminie  sprawozdania  z  wykonania 

procesów  gromadzenia  środków  publicznych  i  ich  rozdysponowania  albo 
wykazanie w tym sprawozdaniu danych niezgodnych z danymi wynikającymi z 
ewidencji księgowej; 

37)  zaniechanie  prowadzenia  audytu  wewnętrznego  w  jednostce  sektora 

finansów  publicznych  do  tego  zobowiązanej,  wskutek  niezatrudniania 
audytora wewnętrznego albo niezawierania umowy z usługodawcą; 

38) niedokonanie lub nienależyte dokonanie wstępnej kontroli zgodności operacji 

gospodarczej  lub  finansowej  z  planem  finansowym  lub  kompletności  i 
rzetelności  dokumentów  dotyczących  takiej  operacji,  jeżeli  miało  ono  wpływ 
na: 

background image

31 

 

1) dokonanie wydatku powodującego przekroczenie kwoty wydatków ustalonej 
w planie finansowym jednostki sektora finansów publicznych; 
2)  zaciągnięcie  zobowiązania  niemieszczącego  się  w  planie  finansowym 
jednostki sektora finansów publicznych. 

39)  niewykonanie  lub  nienależyte  wykonanie  przez  kierownika  JST  obowiązków 

w zakresie kontroli zarządczej w JST, jeżeli miało ono wpływ na: 
1) uszczuplenie wpływów należnych tej jednostce; 
2)  dokonanie  wydatku  powodującego  przekroczenie  kwoty  wydatków 
ustalonej w planie finansowym jednostki; 
3)  zaciągnięcie  zobowiązania  bez  upoważnienia  określonego  ustawą 
budżetową, 

uchwałą 

budżetową 

lub 

planem 

finansowym 

albo 

przekroczeniem  zakresu  tego  upoważnienia  lub  z  naruszeniem  przepisów 
dotyczących zaciągania zobowiązań przez JST; 
4) niewykonanie w terminie zobowiązania jednostki, w tym obowiązku zwrotu 
należności celnej, podatku, nadpłaty lub nienależnie opłaconych składek na 
ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne; 

5) udzielenie zamówienia publicznego wykonawcy, który nie został wybrany w 
trybie określonym w przepisach o zamówieniach publicznych; 
6)  zawarcie  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego  z  naruszeniem 
przepisów  o  zamówieniach  publicznych  dotyczących  formy  pisemnej  umowy, 
okresu,  na  który  umowa  może  być  zawarta,  lub  w  przypadku  wniesienia 
odwołania - terminu jej zawarcia; 
7)  niewyłączenie  z  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  osoby 
podlegającej  wyłączeniu  z  takiego  postępowania  na  podstawie  przepisów  o 
zamówieniach publicznych; 
8)  unieważnienie  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  z 
naruszeniem przepisów o zamówieniach publicznych określających przesłanki 
unieważnienia tego postępowania; 
9)  zawarcie  umowy  koncesji  na  roboty  budowlane  lub  usługi  z 
koncesjonariuszem, który nie został wybrany zgodnie z przepisami o koncesji 
na roboty budowlane lub usługi; 
10) zawarcie umowy koncesji na roboty  budowlane lub usługi z naruszeniem 
przepisów  o  koncesji  na  roboty  budowlane  lub  usługi  dotyczących  formy 
pisemnej  umowy,  okresu,  na  który  umowa  może  być  zawarta,  lub  w 
przypadku  wniesienia  skargi  na  czynność  wyboru  oferty  najkorzystniejszej  - 
terminu jej zawarcia; 
11) odwołanie postępowania o zawarcie umowy koncesji na roboty budowlane 
lub  usługi  z  naruszeniem  przepisów  o  koncesji  na  roboty  budowlane  lub 
usługi; 
12)  dokonanie,  w  zakresie  gospodarki  finansowej  lub  w  postępowaniu  o 
udzielenie zamówienia 
publicznego  lub  przygotowaniu  tego  postępowania  albo  w  postępowaniu  o 
zawarcie  umowy  koncesji  na  roboty  budowlane  lub  usługi,  czynności 
naruszającej dyscyplinę finansów publicznych przez osobę nieupoważnioną do 
wykonania tej czynności; 
13)  działanie  lub  zaniechanie  skutkujące  zapłatą  ze  środków  publicznych 
kary,  grzywny  lub  opłaty  stanowiącej  sankcję  finansową,  do  których  stosuje 
się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. 

background image

32 

 

Warunki odpowiedzialności 
 
Odpowiedzialność za naruszenie dyscypliny finansów publicznych ponosi osoba: 
-  która  popełniła  czyn  naruszający  dyscyplinę  finansów  publicznych  określony 

przez ustawę obowiązującą w czasie jego popełnienia 

- której można przypisać winę w czasie popełnienia naruszenia.  
-  która  wydała  polecenie  wykonania  czynu  naruszającego  dyscyplinę  finansów 

publicznych. 

Nie  można  jednakże  przypisać  winy,  jeżeli  naruszenia  nie  można  było  uniknąć 
mimo dołożenia staranności wymaganej od osoby odpowiedzialnej za wykonanie 
obowiązku,  którego  niewykonanie  lub  nienależyte  wykonanie  stanowi  czyn 
naruszający dyscyplinę finansów publicznych. 

 

 

Naruszenie  dyscypliny  finansów  publicznych  uważa  się  za  popełnione  w 

czasie,  w  którym  sprawca  działał  lub  zaniechał  działania,  do  którego  był 
obowiązany.  Za  czas,  w  którym  sprawca  zaniechał  działania,  uważa  się  dzień 
następujący  po  upływie  terminu,  w  którym  określone  działanie  powinno 
nastąpić.  
Nieświadomość tego, że działanie lub zaniechanie stanowi naruszenie dyscypliny 
finansów  publicznych,  nie  wyłącza  odpowiedzialności,  chyba  że  nieświadomość 
była usprawiedliwiona. 
  
Nie popełnia naruszenia dyscypliny finansów publicznych osoba, która z powodu 
choroby psychicznej lub innego zakłócenia czynności psychicznych nie mogła w 
czasie czynu rozpoznać jego znaczenia lub pokierować swoim postępowaniem. 
Wyjątek  stanowi,  gdy  zakłócenie  czynności  psychicznych  zostało  spowodowane 
wprawieniem  się  w  stan  nietrzeźwości  lub  odurzenia  w  wyniku  własnego 
działania. 
 
Odpowiedzialność  za  naruszenie  dyscypliny  finansów  publicznych  jest 
niezależna od odpowiedzialności określonej innymi przepisami prawa.  
 
Nie  stanowi  naruszenia  dyscypliny  finansów  publicznych  działanie  lub 
zaniechanie,  którego  przedmiotem  są  środki  finansowe 

w  wysokości 

nieprzekraczającej jednorazowo, a w przypadku więcej niż jednego działania lub 
zaniechania - łącznie w roku budżetowym, kwoty minimalnej. 
Kwotą  minimalną  jest  kwota  przeciętnego  wynagrodzenia  miesięcznego  w 
gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłoszonego przez Prezesa Głównego 
Urzędu  Statystycznego  w  Dzienniku  Urzędowym  Rzeczypospolitej  Polskiej 
"Monitor Polski". 
Nie  dochodzi  się  odpowiedzialności  za  naruszenie  dyscypliny  finansów 
publicznych  w  przypadku  działania  lub  zaniechania  podjętego  wyłącznie  w  celu 
ograniczenia skutków zdarzenia losowego. 
Zdarzeniem  losowym,  jest  zdarzenie  wywołane  przez  czynniki  zewnętrzne, 
którego  nie  można  przewidzieć  z  pewnością,  w  szczególności  zagrażające 
bezpośrednio  życiu  lub  zdrowiu  ludzi  lub  grożące  powstaniem  szkody 
niewspółmiernie  większej  niż  spowodowana  działaniem  lub  zaniechaniem 
naruszającym dyscyplinę finansów publicznych. 

background image

33 

 

Nie  dochodzi  się  odpowiedzialności  za  naruszenie  dyscypliny  finansów 
publicznych,  którego  stopień  szkodliwości  dla  finansów  publicznych  jest 
znikomy. 
Przy  ocenie  stopnia  szkodliwości  dla  finansów  publicznych  naruszenia 
dyscypliny finansów publicznych uwzględnia się wagę naruszonych obowiązków, 
sposób i okoliczności ich naruszenia, a także skutki naruszenia. 
Przy  ocenie  stopnia  szkodliwości  dla  finansów  publicznych  naruszenia 
dyscypliny  finansów  publicznych  wywołującego  skutki  finansowe  bierze  się  pod 
uwagę w szczególności wysokość skutku finansowego, w tym:  
1) wysokość uszczuplonych środków publicznych; 
2)  kwotę  środków  publicznych  niewpłaconych  lub  niezwróconych  na  właściwy 

rachunek  budżetu  państwa,  jednostki  samorządu  terytorialnego  lub  innej 
jednostki sektora finansów publicznych; 

3)  kwotę  środków  publicznych  wydatkowanych  bez  upoważnienia  lub  z  jego 

przekroczeniem albo niezgodnie z przeznaczeniem; 

4)  wysokość  zobowiązań  zaciągniętych  bez  upoważnienia  lub  z  jego 

przekroczeniem; 

5) kwotę zapłaconych odsetek, kar lub opłat albo wypłaconego oprocentowania. 
 
Osoba,  która  naruszyła  dyscyplinę  finansów  publicznych  wskutek  wykonania 
polecenia  przełożonego  albo  kierownika  jednostki,  albo  dysponenta  środków 
publicznych,  organu  nadzorującego  lub  organu  założycielskiego,  nie  ponosi 
odpowiedzialności,  jeżeli  przed  wykonaniem  polecenia  zgłosiła  pisemnie 
zastrzeżenie  i,  pomimo  tego  zastrzeżenia,  otrzymała  pisemne  potwierdzenie 
wykonania polecenia albo polecenie nie zostało odwołane albo zmienione. W tym 
przypadku  odpowiedzialność  ponosi  osoba,  która  podpisała  się  pod  pisemnym 
poleceniem  wykonania  polecenia,  a  przy  braku  takiego  dokumentu  -  osoba, 
która wydała polecenie. 
Osoba,  która  naruszyła  dyscyplinę  finansów  publicznych  wskutek  wykonania 
uchwały  organu,  nie  ponosi  odpowiedzialności,  jeżeli  przed  wykonaniem 
uchwały  zgłosiła  pisemnie  zastrzeżenie  i  pomimo  tego  zastrzeżenia  otrzymała 
pisemne  potwierdzenie  wykonania  uchwały  lub  uchwała  nie  została  uchylona 
albo  zmieniona;  w  tym  przypadku  odpowiedzialność  ponosi  każdy  z  członków 
organu, który podpisał się pod pisemnym potwierdzeniem wykonania uchwały, a 
w  razie  braku  takiego  dokumentu  -  każdy  z  członków  organu,  który  nie  zgłosił 
sprzeciwu do uchwały, która nie została uchylona albo zmieniona. 
 
Ukaranie osoby odpowiedzialnej za naruszenie dyscypliny finansów publicznych 
nie  ogranicza  praw  Skarbu  Państwa,  jednostki  samorządu  terytorialnego  lub 
innej jednostki sektora finansów publicznych do dochodzenia odszkodowania za 
poniesioną szkodę. 
 
Samorządowe podmioty ponoszące odpowiedzialność 
 
Odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych podlegają: 
1)  osoby  wchodzące  w  skład  organu  wykonującego  budżet  lub  plan  finansowy 

JST,  

2) kierownicy jednostek JST, 

background image

34 

 

3) pracownicy JST lub inne osoby, którym odrębną ustawą lub na jej podstawie 

powierzono 

wykonywanie 

obowiązków 

takiej 

jednostce, 

których 

niewykonanie lub nienależyte wykonanie stanowi czyn naruszający dyscyplinę 
finansów publicznych 

4)  osoby  zobowiązane  lub  upoważnione  do  działania  w  imieniu  podmiotu, 

któremu  odrębną  ustawą  lub  na  jej  podstawie  albo  na  podstawie  umowy  lub 
w  drodze  porozumienia  powierzono  określone  zadania  związane  z  realizacją 
programu  finansowanego  z  udziałem  środków  pochodzących  z  budżetu  Unii 
Europejskiej,  niepodlegających  zwrotowi  środków  z  pomocy  udzielanej  przez 
państwa członkowskie  Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) 
lub  innych  środków  pochodzących  ze  źródeł  zagranicznych  niepodlegających 
zwrotowi, zwanych dalej "środkami unijnymi lub zagranicznymi"; 

5)  osoby  zobowiązane  do  realizacji  projektu  finansowanego  z  udziałem  środków 

unijnych 

lub 

zagranicznych, 

którym 

przekazano 

środki 

publiczne 

przeznaczone na realizację tego projektu lub które wykorzystują takie środki.