background image

 

Rozdział 3 

 

Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

 

 

3.2. Projektowanie robót ziemnych i transportowych 

 

3.2.1. Ogólne zasady projektowania robót ziemnych 

 

Podstawowymi  opracowaniami  normującymi  wymagania  techniczne  wykonania  i 

odbioru robót ziemnych w budownictwie są: 

 

PN-B-06050:1999 Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne. 

 

PN-B-10736:1999  Roboty  ziemne.  Wykopy  otwarte  dla  przewodów  wodociągo-
wych i kanalizacyjnych. 

 

PN-S-02205:1998 Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania. 

W normach tych ustalono wymagania ogólne, jakie powinny być spełnione przy wykony-

waniu  i  odbiorze  technicznym  robót  ziemnych  przy  wykonywaniu  budowli  ziemnych  o  róŜ-
nym przeznaczeniu, wykopów tymczasowych i stałych, ukopów i odkładów gruntu, nasypów, 
zasypek  i  obsypek,  oraz  prac  przygotowawczych  i  prac  związanych  z  wykonywaniem  robót 
ziemnych.  Warunki  techniczne  wykonania  i  odbioru  robót  ziemnych  i  robót  im  towarzyszą-
cym moŜna znaleźć w [26, 29] 

Zakres  wymaganej  lub  zalecanej  dokumentacji,  związanej  z  wykonywaniem  robót 

ziemnych,  podaje  norma  PN-B-06050:1999  [29].  Według  niej,  dokumentacja  ta  powinna 
obejmować: 

 

dokumentację geotechniczną oraz, ewentualnie, geologiczno-inŜynierską, 

 

projekt robót ziemnych, 

 

wyniki kontrolnych badań gruntów i materiałów uŜytych w robotach ziemnych, 

 

wyniki  badań laboratoryjnych i dokonane na ich podstawie zmiany technologii wy-
konywania robót, 

 

dziennik budowy, 

 

protokoły odbiorów częściowych i końcowych robót, 

 

operaty geodezyjne. 

 

ksiąŜkę obmiarów. 

Roboty  ziemne  oraz  roboty  przygotowawcze  i  towarzyszące  powinny  być  wykonywane 

według  projektu  robót  ziemnych.  W  przypadku  niewielkich  obiektów,  dla  których  roboty 
ziemne mogą być bezpiecznie wykonane na podstawie projektu budow

l

anego, moŜna nie spo-

rządzać projektu robót ziemnych. 

Projekt robót ziemnych 

Projekt  robót  ziemnych pow

i

nien mieć taki zakres, aby rozwiązywał wszystkie pro-

blemy warunkujące prawidłowe i bezpieczne wykonanie robót ziemnych, fundamentów i 
budow

l

i  ziemnych.  Powinien  teŜ  zapewniać  bezpieczeństwo  projektowanej  konstrukcji  lub 

budowli ziemnej oraz konstrukcj

i

 i urządzeń istniejących. W projekcie naleŜy rozwaŜyć takie 

zagadnienia,  jak  warunki  odwodnienia,  urab

i

anie  materiałów  w  złoŜu,  transport  i  układanie 

materiałów w nasypie oraz transport i odkład gruntu z wykopów.  

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

60 

Dokumentacyjnie  projekt  robót  ziemnych  o  zaawansowanym  zakresie  powinien  zawie-
rać: 

 

orientacyjny plan sytuacyjny; 

 

plan ukształtowania terenu z naniesionymi rzędnymi projektowanymi i wniesionymi 
nań  budowlami  ziemnymi  (wykopami,  nasypami)  wraz  z  wszystkimi  istniejącymi 
budowlami i urządzeniami naziemnymi i podziemnymi; 

 

przekroje  charakterystyczne  terenu  z  wniesionymi  przekrojami  projektowanego 
ukształtowania terenu i budowli; 

 

opis techniczny, warunki techniczne wykonania i odbioru robót ziemnych, obliczenia 
statyczne; 

 

wyniki badań geotechnicznych; 

 

inne dodatkowe r

y

sunki i przekroje w celu wyraźnego i jednoznacznego określenia 

przewidzianych do wykonania budowli; 

 

obliczenie mas ziemnych, bilans i rozdzia

ł

 mas ziemnych; 

 

opis metody wykonania poszczególnych rodzajów robót ziemnych wraz z transpor-
tem mas ziemnych; 

 

analiza i zestawienie nakładów robocizny oraz nakładów pracy uŜytych rodzajów 
środków do wykonania poszczególnych robót (przygotowania terenu, wykonania 
wykopów, nasypów, plantowania terenu, itp.); 

 

plan pracy maszyn i harmonogramy robót,  

 

projekt odwodnienia wykopów. 

 

plan zagospodarowania i uzbrojenia budowy; 

W celu ilościowego opisu robót ziemnych oblicza się objętości mas ziemnych (wykopów i 

nasypów)  oraz  sporządza  rozdział  i  bilans  mas  ziemnych.  Tabela  rozdziału  mas  ziemnych  i 
przyjęte  rozwiązania  technologiczno-organizacyjne  są  podstawą  do  sporządzenia  przedmiaru 
robót i wyceny prac. 
 
Obliczanie objętości mas ziemnych 

Masy  ziemne  przy  odspajaniu  gruntów,  przerzutach,  przewozach,  wykopach  i  nasypach 

naleŜy obliczać według objętości gruntu w wykop

i

e w stanie rodzimym. W przypadkach tech-

nicznie  uzasadnionych,  gdy  obliczenie  według  obmiaru  w  wykopie  nie  jest  moŜliwe,  masy 
ziemne  na

l

eŜy  ob

l

iczać  według  obmiaru  na  środkach  transportowych  lub  w  nasypie  z 

uwzględn

i

eniem spulchnienia gruntu.  

Trudności obliczania objętości mas ziemnych wynika z nieregularności ukształtowania te-

renu.  Wykopy  jak  i  nasypy  są  bryłami  nieregularnymi  (przynajmniej  od  strony  powierzchni 
terenu), których objętość moŜe być wyznaczona w przybliŜeniu – przy wykorzystaniu technik 
i wzorów mniej lub bardziej ścisłych (dokładnych). Jest zasadą, Ŝe przy obliczaniu duŜego za-
kresu mas ziemnych naleŜy stosować wzory i techniki prowadzące do wyznaczenia objętości 
bardziej dokładnie, a przy małym zakresie robót ziemnych stosuje się wzory przybliŜone. 

Dla  budowli  liniowych  objętość  mas  ziemnych  obliczamy  z  krokiem  l,  ze  wzorów 

przybliŜonych: 

 

dla budowli prostoliniowych: 

l

F

F

V

n

w

+

=

2

2

1

)

(

    lub dokładniej: 

l

F

F

F

V

n

w

+

+

=

6

4

0

2

1

)

(

 

 dla budowli liniowych na łuku: 

l

r

F

V

ś

r

n

w

=

180

)

(

α

π

w których oznaczenia zinterpretowano na rysunku 3.4. 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

61 

 

 

 

Rys. 3.4. Charakterystyka wymiarowa budowli (tu wykopów) liniowych [17]. 

 

Obliczanie objętości robót ziemnych tą metodą (metoda przekrojów) jest stosowane rów-

nieŜ  przy  plantowaniu  terenu  o wydłuŜonym kształcie. Obliczenia realizowane są na podsta-
wie  zidentyfikowanych  pod  względem  powierzchni  wykopów  i  nasypów  przekrojów  po-
przecznych terenu w tabeli (przykład tab. 3.2.). 

Objętość  wykopów  pod  budynki  obliczamy  przewaŜnie  jako  sumę  objętości  regularnych 

brył, na jakie je w tym celu dzielimy. W sytuacji jak na rysunku 3.5. objętość wykopu mo-
Ŝemy obliczyć z wzoru: 

)

2

(

2

ś

r

ś

r

ś

r

h

b

a

h

n

b

a

h

V

+

+

+

=

  

 lub    

6

)

4

(

0

2

1

ś

r

h

F

F

F

V

+

+

=

 

gdzie: F

0

 – powierzchnia przekroju wykopu na poziomie ½ h

ś

r

 a inne oznaczenia jak na rysunku 3.5. 

 

Tabela 3.2. Obliczenia objętości mas ziemnych metodą przekrojów (przykład). 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

62 

Wykop

Nasyp

Wykop

Nasyp

Wykop

Nasyp

[m]

[m3]

[m3]

RAZEM:

360,4

2048,4

26,70

3,90

9,00

117,45

167,40

23,40

7,35

3,00

70,20

22,05

13,05

18,60

10,00

18,50

529,00

4,45

34,75

10,00

44,50

347,50

10,00

54,50

354,00

53,15

10,00

4,00

531,50

3,50

51,28

96,95

14,65

27,70

5,45

35,40

1,85

52,90

0,40

43,10

6,00

26,40

20,10

10,80

2,90

18,40

28,20

10,90

27,20

0,00

43,60

0,80

62,70

5-5

6-6

7-7

8-8

1-1

2-2

3-3

4-4

Przekrój

[m2]

[m2]

Odległość 

pomiędzy 

przekrojami

Objętość

Powierzchnia przekroju

Powierzchnia średnia

 

Wymiary  dna  wykopów  fundamentowych  o  ścianach  pionowych  nieumocnionych  naleŜy 

przyjmować  równe  wymiarom  rzutu  ław  lub  stóp  fundamentowych,  gdy  ściany  fundamentu 
wykonuje  się  bez  odeskowania  lub  gdy  powierzchnie  boczne  ścian  nie  są  izolowane.  Mini-
malna szerokość wykopu w tym przypadku powinna wynosić 0,6 m. JeŜeli ściany boczne ła-
wy,  stopy  lub  płyty,  względnie  ściany  fundamentowej  (posadowionej  na  gruncie  bezpośred-
nio,  tj.  bez  ławy),  są wykonywane w deskowaniu lub gdy ich powierzchnie boczne są izolo-
wane, szerokość wykopu o ścianach pionowych nieumocnionych przyjmuje się równą grubo-
ś

ci ławy, szerokości stopy fundamentowej itp. z dodatkiem po 0,6 – 0,8 m z kaŜdej strony izo-

lowanej lub deskowanej konstrukcji. Wykopy o ścianach pionowych nie umocnionych na-
leŜy stosować przy głębokościach: do 2,0 m w skałach zwartych
 jednorodnych przy odspa-
janiu mechanicznym, do 1,0 m w pozostałych gruntach

W przypadku gdy w projekcie jest przewidziane umocnienie skarp wykopu, objętość robót 

ziemnych oblicza się bez uwzględnienia wymiarów umocnień. Wymiary dna wykopu o ścia-
nach  pionowych  wykonywanych  w  deskowaniu  pełnym  lub  aŜurowym  przyjmuje  się  jako 
równe wymiarom podstawy fundamentów powiększonym o 15 cm z kaŜdej strony. JeŜeli wy-
konuje się deskowania lub izolację konstrukcji, to wymiary te powiększa się o 0,8 m z kaŜdej 
zewnętrznej  strony.  JeŜeli  prowadzi  się  roboty  w  gruntach  nawodnionych  lub  oblepiających 
narzędzia, to objętości robót ziemnych powiększa się o ok. 10 %.  

Bezpieczne  nachylenie  skarp  wykopu  powinny  być  podane  w  dokumentacji.  Gdy  roboty 

ziemne wykonywane są w gruncie nienawodnionym, a teren przy skarpie nie jest obciąŜony w 
pasie o szerokości mniejszej od głębokości wykopu oraz głębokość wykopu jest mniejsza od 
4 m, dopuszcza się stosowanie nachyleń skarp jak podano w tablicy 3.3.  

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

63 

Tablica 3.3. Minimalne nachylenia skarp przy wykonywaniu wykopów .[32] 

Rodzaj gruntu 

Lp. 

grunt spoisty  

(gliny, iły) 

skały spękane 

 i wietrzeliny 

grunty małospoiste 

oraz rumosze wietrze-

linowe gliniaste 

grunty sypkie 

(piaski) 

1 : 0,5 

1 : 1,0 

1 : 1,25 

1 : 1,5 

 
W innych sytuacjach nachylenie skarp wykopów tymczasowych przyjmuje się według ta-

blicy 3.4. 
 

Tablica 3.4. Nachylenie skarp wykopów tymczasowych.[15] 

Skarpy nieobciąŜone przy szerokości 

do 3 m 

ponad 3 m 

Skarpy obciąŜone 

głębokość wykopów 

Kategoria 

gruntu nor-
malnej wil-

gotności 

do 3 m 

ponad 3 m 

do 3 m 

ponad 3 m 

do 3 m 

ponad 3 m 

I ÷ II 

1:1 

1:1,25 

1:1 

1:1,25 

1:1 

1:1,25 

III ÷ IV 

1:0,6 

1:0,71 

1:0,43 

1:0,60 

1:0,60 

1:0,71 

Uwaga: Przy wykonywaniu wykopów w gruntach nawodnionych moŜna stosować łagodniejsze nachylenie skarp, 
uzasadnione w projekcie. 

 
 
 

Rys. 3.5. Charakterystyka wymiarowa wykopu pod budynek. 

 

Jeśli  prowadzi  się  roboty  ziemne  w  gruntach  nawodnionych  lub  oblepiających  na-

rzędzia, to objętości robót ziemnych powiększa się o 10 – 15 %. 

Obliczanie  objętości  robót  powierzchniowych

  (przy  plantowaniu  tere-

nu) prowadzimy przy nałoŜeniu na powierzchnię działki siatki kwadratów (siatki niwe-
lacyjnej) o boku 10-50 m
 - w zaleŜności od konfiguracji terenu i wymaganej dokładności ob-
liczania objętości mas ziemnych. W naroŜach siatki kwadratów określamy rzędne robocze 
(głębokości  wykopów  lub  wysokości  nasypów)  będące  róŜnicą  rzędnych  terenu  przed 
niwelacją i po niwelacji (rzędnych projektowanych).
 Rzędne dodatnie oznaczają wykopy, 
zaś ujemne – nasypy. Na planie działki moŜemy więc wykreślić strefę nadmiaru gruntu (wy-
kopów) i strefę braku gruntu (nasypów). 

 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

64 

 

 

Rys.3.6. Plan działki z siatką niwelacyjną i rzędnymi roboczymi. 

 

Do  obliczenia  objętości  wykopów  i  nasypów  moŜemy  zastosować  metodę  trójkątnych 

pryzm (dokładniejsza) [17] lub powszechnie stosowaną i dalej przedstawioną - metodę kwa-
dratów.  

W sytuacji, gdy cały kwadrat siatki niwelacyjnej jest w strefie wykopów lub nasypów, ob-

jętość mas ziemnych wykopu V

w

 lub nasypu V

n

 obliczamy z wzoru

2

)

(

a

h

V

ś

r

n

w

=

 

gdzie h

ś

r

 jest wartością średnią rzędnych roboczych w naroŜach rozpatrywanego kwadratu o 

boku a.

 

 

 

 

Rys. 3.7 Charakterystyki wymiarowe kwadratów siatki niwelacyjnej znajdujących się w strefie  

wykopów i nasypów [17]. 

 

W przypadku, gdy kwadrat znajduje się częściowo w wykopie i częściowo w nasypie konfiguracyjnie 
mogą zaistnieć dwa przypadki: 

 

przy układzie jak na rys, 3.7 a, objętości nasypu i wykopu oblicza się ze wzorów: 

a

b

h

V

n

n

ś

r

n

=

2

1

    

  

a

b

h

V

w

w

ś

r

w

=

2

1

 

 

przy układzie jak na rys, 3.7 b, objętości nasypu i wykopu (lub odwrotnie: wykopu lub na-
sypu) oblicza się ze wzorów:  

d

c

h

V

n

n

=

6

1

  

 

  

d

c

h

a

h

V

n

ś

r

w

=

6

1

2

 

gdzie 

n

ś

r

h

w

ś

r

h

 są wartościami średnimi rzędnych roboczych nasypów i wykopów a h

n

 oznacza rzędną 

roboczą nasypu w sytuacji jak na rysunku 3.7 b. 

h

1,4 

h

3,4 

h

2,4 

h

2,1 

h

1,2 

h

2,2 

h

1,3 

h

2,3 

 

h

3,3 

 

h

3,2 

 

h

3,1 

Linia rozdziału 

stref wykopów  

i nasypów 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

65 

 

Rozdział i bilans mas ziemnych 

W  projekcie  konieczne  jest  określenie  kierunków  i  objętości  przemieszczanych  na  nich 

mas ziemnych. Brakującą ziemię pozyskuje się z ukopów, a nadwyŜkę składa się na odkład. 
Objętość gruntu pozyskana z wykopów i ukopu powinna być równa objętości gruntu wbudo-
wanego  w  nasypy  i  odkład.  W  projekcie  dane  te  zawiera  tabela  rozdziału  i  bilans  mas 
ziemnych. W tabeli tej naleŜy określić: 

 

wykopy – lokalizacyjnie wyróŜnione miejsca pozyskania gruntu, 

 

nasypy - lokalizacyjnie wyróŜnione miejsca składowania gruntu, 

 

rozdział mas ziemnych - objętość gruntu przemieszczana pomiędzy wyróŜnionymi wy-

kopami i nasypami, 

 

ś

rednią odległości przemieszczania gruntu na wyróŜnionych kierunkach. 

Jako odległość obliczeniową transportu mas ziemnych naleŜy przyjmować odległość mię-

dzy  środkami  cięŜkości  przekopu,  wykopu  lub  ukopu  a  nasypu  lub  odkładu,  z  uwzględnie-
niem rzeczywistego wydłuŜenia odległości transportu wskutek istniejących stałych przeszkód 
terenowych lub rozwinięcia trasy drogi dla zachowania właściwych wzniesień i spadków. 

Rozdział mas ziemnych moŜna ustalić rozwiązując zagadnienie transportowe programo-

wania  liniowego  [16],  optymalizując  moment  transportowy  (objętość  gruntu  pomnoŜona 
przez odległość transportu) przerzutu mas ziemnych lub koszty tej operacji. Problem rozdzia-
łu mas ziemnych w tym przypadku rozwiązujemy według następującej metodyki: 

1.

 

Ustalamy  masy  gruntu  do  przemieszczenia  wraz  z  wyznaczeniem  środków  ich 
cięŜkości,
  przy  czym  wyróŜniamy  wykopy  jako  miejsca  pozyskania  gruntu  i  nasypy 
jako miejsca składowania gruntu. Masy gruntu, których przeznaczenie i kierunek prze-
mieszczania  jest  z  góry  ustalony  wyłączamy  z  analizy  (dotyczy  to  na  przykład  mas 
gruntu w bezpośrednim sąsiedztwie wykopów i nasypów, przemieszczanych spychar-
kami). 

2.

 

Ustalamy  odległości  pomiędzy  wykopami  a  nasypami  lub  koszty  jednostkowe 
przemieszczenia gruntu na wszystkich moŜliwych kierunkach

3.

 

Formułujemy zadanie transportowe programowania liniowego, przyjmując Ŝe wy-
kopy są nadawcami towaru (którym w naszym przypadku jest grunt) a nasypy odbior-
cami. Objętości mas ziemnych nasypów i wykopów są ograniczeniem potrzeb i moŜ-
liwości przyjęcia i wysyłki towaru (gruntu).  

4.

 

W celu zbilansowania zadania transportowego ustalamy dodatkowego nadawcę – 
ukop
  z  moŜliwością  pozyskania  z  niego  gruntu  w  ilości  odpowiedniej  do  objętości 
wszystkich  nasypów  oraz  dodatkowego  odbiorcę  –  odkład  z  zapotrzebowaniem 
gruntu określonym przez objętość wszystkich wykopów.  

5.

 

Jako koszty jednostkowe przesłania towaru (gruntu) pomiędzy nadawcami a od-
biorcami (wykopami a nasypami) przyjmujemy:  

 

w przypadku minimalizacji momentu transportowego gruntu - odległości pomiędzy 

ś

rodkami cięŜkości wykopów i nasypów, 

 

w  przypadku  minimalizacji  kosztów  przerzutu  gruntu  –  koszty  przemieszczenia  1 

m

3

  gruntu  na  daną  odległość  przy zastosowaniu odpowiedniej do moŜliwości wy-

konawcy technologii. 

6.

 

Rozwiązujemy  zadanie  transportowe  (algorytm  rozwiązywania  moŜna  znaleźć  w 
[16]),  ustalając  masy  gruntu  jakie  naleŜy  przemieścić  z  wykopów  na  nasypy  –  odpo-
wiednio do moŜliwości wysyłkowych (wykopów) i zapotrzebowań (nasypów). 

Postępowanie  powyŜsze  moŜna  zidentyfikować  w  oparciu  o  rysunki  3.8.  i  3.9.  oraz  tablicę 
3.5,  w  których  zamieszczono  przykładowe  dane  i  rozwiązanie  zadania  transportowego  roz-
działu mas ziemnych. 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

66 

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

30m

30m

Vn=100m^3

Vn=40m^3

Vw=100m^3 Vw=150m^3

Vn=150m^3

Vn=80m^3

Vw=80m^3

Vw=100m^3

Vn=180m^3 Vn=100m^3

Vw=40m^3

Vw=80m^3

Granica podziału mi

ę

dzy 

wykopami a nasypami

 

Rys.3.8. Plan działki z określonymi objętościami  mas ziemnych do przemieszczenia – przykład. 

 
 

Tablica 3.5. Tabela optymalnego rozdziału mas ziemnych do sytuacji przedstawionej na rys. 3.8.  

- jako wynik rozwiązania zagadnienia transportowego programowania liniowego.  

NASYPY 

 

OD-

KŁAD 

Vw 

 

60 

30 

70 

50 

90 

80 

2000 

 

 

40 

 

 

 

 

 

40 

90 

60 

90 

70 

120 

110 

2000 

 

80 

 

 

 

 

 

 

80 

70 

40 

60 

30 

70 

40 

2030 

 

 

60 

 

20 

 

 

 

80 

100 

70 

90 

60 

100 

70 

2030 

 

 

 

100 

 

 

 

 

100 

80 

70 

60 

30 

60 

30 

2060 

 

 

 

 

60 

 

40 

 

100 

110 

90 

90 

60 

90 

60 

2060 

 

W

Y

K

O

P

Y

 

 

 

50 

 

100 

 

 

150 

Σ

V

w

 =

 5

5

0

 m

3

 

1000 

1030 

1000 

1030 

1000 

1030 

 

UKOP 

100 

 

 

 

 

550 

650 

Vn 

180 

100 

150 

80 

100 

40 

550 

1200 

 

=

3

m

650

Vn

 

 
 
 

Odległość pomiędzy 
wykopem a nasypem 

objętość gruntu do przemieszczenia 

między wykopem a nasypem 

 

 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

67 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

30m

30m

Vn=100m^3

Vn=40m^3

Vw=100m^3 Vw=150m^3

Vn=150m^3

Vn=80m^3

Vw=80m^3

Vw=100m^3

Vn=180m^3

Vn=100m^3

Vw=40m^3

Vw=80m^3

Granica podziału mi

ę

dzy 

wykopami a nasypami

40 m^3

60 m^3

100m^3 

20 m^3

80 m^3

40 m^3

60 m^3

50 m^3

100m^3 

100 m^3

 

Rys.3.9. Interpretacja graficzna rozdziału mas ziemnych z tabeli 3.5. 

 

Optymalny  rozdział  mas  ziemnych  powinien  minimalizować  koszty  operacji  przerzutu 

mas ziemnych. Nie zawsze jest to zgodne z minimalizacją momentu transportowego. Jednak 
w pierwszym etapie analizy projektowej prezentowane podejście do problemu jest całkowicie 
uzasadnione. 

 

Organizacja robót ziemnych 

Roboty ziemne w budownictwie są jedynie robotami towarzyszącymi robotom podstawo-

wym, dla których otwierają front pracy. Nie mogą więc opóźniać robót podstawowych, ani ich 
zbytnio wyprzedzać, ze względu na deformację wykopów czy utrudnienia w normalnym funk-
cjonowaniu i wykorzystaniu placu budowy. Z drugiej strony roboty ziemne organizuje się me-
todą pracy równomiernej, wymagają więc odpowiedniego doboru maszyn. 

Efektywność robót ziemnych w budownictwie ogólnym ocenia się według następują-

cych kryteriów: 

 

terminowości otwierania frontów prac dla postępującymi za nimi robót, 

 

doboru zestawów maszyn zapewniających ciągłość pracy i minimalizację nakładów na ich 
wykonanie, 

 

spełnienia warunków technicznych wykonania i odbioru robót.  

W szczególności efektywność robót ziemnych. zaleŜy od: 

 

stopnia wykorzystania czasu przebywania maszyn na budowie (dostosowania postępu ro-
bót ziemnych do harmonogramu dyrektywnego i sezonowych warunków pracy, 

 

stopnia  wykorzystania  zdolności  technicznej  maszyn  (powinien  on  być  większy  od  70-
80%), który zaleŜy od: 

 

doboru metod wykonania robót i organizacji tych robót, 

 

przestrzegania technicznych zasad pracy maszyn, 

 

synchronizacji przerw technologicznych z przerwami na obsługę maszyn, 

 

występowania lub ograniczania dodatkowych operacji z urobkiem ziemnym. 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

68 

Ogólne zasady organizacyjne moŜna sformułować następująco: 
1.

 

Kierować się efektywnością wykonania robót ziemnych, a ze względu na uciąŜliwość pra-
cy stosować mechanizację tych robót. 

2.

 

Organizować pracę według przesłanek metody równomiernej poprzez: 

 

stosowanie podziału na działki robocze i organizowanie specjalistycznych zespołów 
odpowiednio zinstrumentalizowanych i zharmonizowanych, 

 

dobór odpowiednich zestawów maszyn tj. 

a)

 

maszyn zasadniczych zapewniających wymagane tempo postępu robót 

b)

 

maszyn współpracujących odpowiednio do potrzeb wynikających z wydajności 
maszyn zasadniczych. 

3.

 

Wykonanie robót ziemnych planować kompleksowo uwzględniając w projekcie organiza-
cję wykonania procesów pomocniczych (przygotowawczych) i zabezpieczających. 

4.

 

W organizowaniu frontów robót uwzględniać parametry techniczne maszyn oraz ich spo-
sób pracy. 

5.

 

W planowaniu organizacji wykonania robót ziemnych uwzględniać konieczność zacho-
wania bezpiecznych warunków pracy. 

 
Organizując  roboty  ziemne  projektant  powinien  ustalić  rodzaj  i  zakres  robót  przygoto-

wawczych (geodezyjne wytyczenie, oczyszczenie i przygotowanie terenu, przygotowanie dróg 
dojazdowych, odwodnienie terenu) zasadniczych (wykonywanie wykopów, nasypów, wyrów-
nywanie  terenu)  i  towarzyszących  (zabezpieczenie  skarp  wykopów,  umacnianie  skarp  nasy-
pów,  odwodnienie  wykopów,  kontrola  geodezyjna),  wyznaczyć  zespoły  i  potrzebne  środki 
do realizacji tych robót oraz określić zasady ich pracy

Rodzaj i zakres robót określa się techniką przedmiarowania robót budowlanych przy wy-

korzystaniu bazy KNR (katalogów nakładów rzeczowych) lub analizą indywidualną – kalku-
lacją zakresu robót, które trzeba będzie wykonać w realizacji robót ziemnych. 
Potrzebne  środki  realizacji  ustala  się  na  podstawie  znajomości  technologii  realizacji  robót 
ziemnych. Ustalenia te mogą być wykonywane przy wykorzystywaniu danych z KNR lub me-
todą analizy wydajności maszyn budowlanych i środków transportu.  

 
Do analizy potrzebnych środków realizacji robót ziemnych oraz robót przygotowawczych i 

towarzyszących słuŜy katalog „KNR 2-01 (KNRw 2-01) Budowle i roboty ziemne”. Określa 
on nakłady rzeczowe robocizny, materiałów i sprzętu, przy uwzględnieniu całości technicznie 
uzasadnionych procesów technologicznych, niezbędnych do wykonania normowych jednostek 
elementów i robót, realizowanych w optymalnych warunkach organizacyjnych budowy. W ka-
talogu ujęto roboty budowlane realizowane w zakresie budownictwa ogólnego, komunikacyj-
nego,  hydrotechnicznego,  wodno-melioracyjnego  i  instalacji  podziemnych,  odwodnienia  wy-
kopów w następujących grupach: 

Rozdział  01  -  Roboty  przygotowawcze,  który  obejmuje  roboty  wstępne  wykonywane 
przed rozpoczęciem właściwych robót ziemnych, a mające tylko na celu przygotowanie te-
renu do robót ziemnych, tj.: karczowanie lub wyrąb drzew z oczyszczeniem terenu z po-
zostałości  po  karczowaniu  drzew,  odspajanie  i  kruszenie  gruntów  skalistych,  roboty 
pomiarowe  i  inne  roboty  przygotowawcze,  układanie  i  rozbieranie  torów roboczych oraz 
tymczasowych dróg kołowych. 
Rozdział  02 - Roboty ziemne zmechanizowane, który zawiera roboty wykonywane ko-
parkami,  spycharkami,  zgarniakami  i  ładowarkami  jako  maszynami  wiodącymi  i  innymi 
maszynami pomocniczymi z podziałem na następujące grupy robót : wykonywane kopar-
kami  z  przewozem  urobku  środkami  transportu  kołowego  lub  szynowego,  wykonywane 
koparkami  na  odkład  bez  transportu  urobku,  wykonywane  zgarniarkami  i  spycharkami 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

69 

przy odspajaniu i przemieszczaniu gruntu z wykopu na nasyp lub odkład oraz przy plan-
towaniu terenu i formowaniu nasypów, wykonywane zagęszczarkami, ubijakami lub wal-
cami  przy  zagęszczaniu  nasypów,  wykonywane  ładowarkami  z  przewozem  urobku  środ-
kami transportu kołowego. 
Rozdział  03  -  Roboty  ziemne  ręczne, do których zalicza się roboty ziemne obejmujące 
ręczne odspojenie, przerzut lub ręczny załadunek i wyładunek gruntów kategorii I-VI oraz 
tylko przerzut lub załadunek i wyładunek gruntów wyŜszych kategorii. Rozdział obejmuje 
równieŜ  ręczne  formowanie  nasypów,  wykonywanie  wykopów  liniowych  i  obiektowych 
dla kabli i instalacji sieci zewnętrznych oraz umocnienia ścian wykopów i ich zasypanie. 
Rozdział 04 - Roboty o charakterze branŜowym, obejmujący nakłady na budowle i ro-
boty ziemne, które są wykonywane w ograniczonym zakresie a mianowicie: roboty lotni-
skowe, budowle i roboty hydrotechniczne, kanały i roboty oraz obiekty nasypowe melio-
racyjne. 
Rozdział  05  -  Roboty  wykończeniowe  i  towarzyszące,  obejmujący  nakłady  na zasypy-
wanie wykopów oraz wnęk budowli inŜynieryjnych, plantowanie terenu oraz skarp wyko-
pów  i nasypów, umacnianie skarp przekopów i nasypów oraz dna i skarp rowów i kana-
łów, roboty dodatkowe przy budowie nasypów na błotach oraz róŜne roboty towarzyszące. 
Rozdział 06 - Odwodnienie wykopów, w którym znajdziemy normy na wykonanie urzą-
dzeń odwadniających takich jak: studnie depresyjne i otwory wiercone, głofiltry, igłostud-
nie  i  studnie  wpłukiwane,  drenaŜe,  rurociągi  tymczasowe,  zasuwy,  osadniki  piasku,  stu-
dzienki rewizyjne i połączeniowe oraz studzienki zbiorcze w dnie wykopu.  
Rozdział  07  -  Roboty  ziemne  dla  robót  elektroenergetycznych,  w  którym  określono 
nakłady  rzeczowe  na  roboty  ziemne  wykonywane  dla  elektroenergetycznych  linii  kablo-
wych oraz linii napowietrznych na konstrukcjach wsporczych, jak:- kopanie ręczne i me-
chaniczne rowów dla kabli, zasypywanie rowów dla kabli ręczne i za pomocą spycharek, 
wykopy ręczne wraz z zasypaniem podkopów ziemnych nieumocnionych, wykopy jamiste 
ręczne i mechaniczne wraz z ręcznym zasypaniem dla słupów. 

KNR 2-01 moŜe być wykorzystany do celów planowania, opracowywania projektów 

organizacji robót, sporządzania wykazów materiałowych oraz rozliczeń materiałowych
przy  uwzględnieniu  ewentualnych  róŜnic  zachodzących  pomiędzy  załoŜeniami  przyjętymi 
przy  opracowywaniu  katalogu  (opisanymi  w  katalogu)  a  załoŜeniami  organizacyjnymi  wła-
ś

ciwymi dla danej budowy. Katalog nie dotyczy robót i budowli ziemnych zaprojektowanych 

w  sposób  znacznie  odbiegający  od  przeciętnych  warunków  wykonania  lub  wymagań  tech-
nicznych. 

Nakłady na budowle i roboty ziemne zostały opracowane przy uwzględnieniu poszczegól-

nych kategorii gruntu [32]. Przewidują wykonywanie robót w gruntach suchych lub o normal-
nej wilgotności. Dla robót wykonywanych w gruntach mokrych (nawodnionych), zalega-
jących poniŜej poziomu wody gruntowej, podane są w odpowiednich tablicach albo na-
kłady  dodatkowe,  albo  teŜ  współczynniki  zwiększające  robociznę,  materiały  i  pracę 
sprzętu z tytułu wykonywania robót w warunkach utrudnionych.
 W nakładach uwzględ-
niono  równieŜ  robociznę  grawitacyjnego  odprowadzenia  wody  do  studzienek  zbiorczych  w 
wykopach. 

Nakłady  oraz  współczynniki  lub  dodatki  dla  robót  wykonywanych  w  gruntach  mo-

krych  nie  obejmują  nakładów  na  ewentualne  zainstalowanie  pomp  i odpompowywanie 
wody  bezpośrednio  z  wykopów  lub  instalacji  odwodnieniowych.  Pompowanie  wody 
wraz z zainstalowaniem pomp naleŜy kalkulować dodatkowo,
 ustalając czas pompowania 
oraz  ilość  i  rodzaj  pomp  według  danych  projektu  organizacji  robót  z  uwzględnieniem  spo-
dziewanego dopływu wody. 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

70 

Minimalne i maksymalne (graniczne) odległości transportu obowiązujące dla danego środ-

ka transportowego podane zostały w poszczególnych tablicach nakładów na roboty ziemne z 
transportem lub w tablicach na dodatkowe odległości przewozu. W nakładach maszynogodzin 
zatrudnienia środków transportowych uwzględniono czas zatrudnienia, postojów i przebieg ze 
ś

rednią szybkością. 

Nakłady  na  roboty  ziemne  z  transportem  kołowym  przewidują  dwa  rozwiązania: 

przy przewozie po terenie lub drogach gruntowych nie ulepszonych oraz rozwiązanie al-
ternatywne przy przewozie po drogach o nawierzchni utwardzonej. 

Do nakładów na roboty ziemne z transportem kołowym po drogach o nawierzchni utwar-

dzonej naleŜy stosować dodatkowe nakłady robocizny za oczyszczanie nawierzchni dróg lub 
ulic z ziemi wynoszonej na protektorach kół przy wyjeŜdŜaniu z wykopów. Dodatki te stoso-
wać  naleŜy  niezaleŜnie  od  sposobu  załadunku  gruntów  w  wykopie  (mechanicznie  lub  ręcz-
nie),  niezaleŜnie  od  stopnia  ich  wilgotności  oraz  niezaleŜnie  od  odległości  transportu  mas 
ziemnych po drogach i ulicach o nawierzchniach utwardzonych wymagających oczyszczenia. 

Nakłady na roboty ziemne kubaturowe z transportem lub przerzutem gruntu uwzględniają 

tylko umieszczenie uzyskanego urobku na czasowym odkładzie, albo na miejscu budowy na-
sypu  z  obrobieniem  powierzchni  odkładu  z  grubsza,  lecz  bez  specjalnego  formowania  i  za-
gęszczania gruntu w nasypie oraz bez plantowania (obrabiania) na czysto skarp i korony lub 
dna przekopów, wykopów i nasypów. Zagęszczenie gruntu w nasypach, dla których koniecz-
ność i wskaźnik zagęszczenia gruntu zostały ustalone w projekcie, naleŜy kalkulować dodat-
kowo.  RównieŜ  dodatkowo  naleŜy  kalkulować potrzebne wjazdy do wykopów dla samocho-
dów lub innego sprzętu, wykonywane poza obrębem zadanego wykopu oraz wykopy i nasypy 
pomocnicze dla czasowych torów roboczych lub dróg kołowych.  

W  katalogu  określono  minimalne  ilości  robót  ziemnych,  których  wykonanie  sprzę-

tem mechanicznym jest ekonomicznie uzasadnione. 

Sposób wykorzystania katalogów nakładów rzeczowych do projektowania organizacji ro-

bót przedstawiono w rozdziale 4. 

 

W  sytuacji,  gdy  nie  korzystamy  z  KNR-ów,  projektowanie  organizacji 

robót  oparte  jest  na  analizie  wydajności  maszyn  budowlanych  i  środków 
transportu.  

Wydajność pracy koparek jednonaczyniowych i ładowarek obliczyć moŜna według wzo-
rów: 

2

1

3600

w

w

c

n

e

S

S

t

S

q

W

=

  

sp

u

w

k

k

S

=

1

 

gdzie: q – geometryczna pojemność łyŜki koparki, ładowarki, w m

3

S

n

 – współczynnik napeł-

nienia  naczynia  roboczego,  zaleŜny  od  rodzaju  gruntu  oraz  kształtu  naczynia  roboczego  
(k

n

 = 0,8÷1,2); k

u

 – współczynnik trudności urabiania gruntu (k

u

 = 0,7÷1,0); k

sp

 – współczyn-

nik  spulchnienia  gruntu  (k

sp

  =  1,1÷1,4);  S

w2

  –  współczynnik  wykorzystania  czasu  roboczego 

maszyny (S

w2

 = 0,7÷0,85);  t

c

 – czas cyklu roboczego maszyny w sekundach. 

Czas  trwania  cyklu  pracy  koparki  zaleŜy  od  jej  rodzaju  i  wielkości  oraz  zakresu  obrotu 

nadwozia  podczas  pracy  i  praktycznie  waha  się  w  granicach  15  do  30  s.  Czas  trwania  cyklu 
pracy  ładowarki  zaleŜy  od  odległości  przemieszczania  gruntu,  stąd  jego  oszacowanie  naleŜy 
prowadzić  indywidualnie  dla  róŜnych  warunków realizacji procesu roboczego. Do kalkulacji 
tego czasu przyjmuje się średnią prędkość przemieszczania ładowarki z urobkiem i bez niego 
około 5 km/h. 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

71 

Niezbędną liczbę potrzebnych środków transportowych n

t

 do obsługi koparki lub ła-

dowarki obliczamy porównując czas trwania cyklu pracy środka transportowego do czasu za-
ładunku: 

1

1

w

z

c

t

S

t

t

n

=

  

e

sp

z

W

k

N

t

=

γ

;      

60

2

j

w

z

p

c

t

t

t

t

t

+

+

+

=

ś

r

j

V

l

t

=

60

gdzie: 

t

c

  -  czas  trwania  cyklu  pracy  środka transportowego w godzinach; 

N – nominalna no-

ś

ność  środka  transportowego  w  kN, 

γ

  -  cięŜar  objętościowy  gruntu  w  stanie  rodzimym  w 

kN/m

3

k

sp

 – współczynnik spulchnienia gruntu; 

W

e

 – wydajność koparki (ładowarki) w m

3

/h; 

S

w1

 – współczynnik wykorzystania wydajności środków transportowych zaleŜny od charakte-

rystyki warunków realizacji procesu transportowego (

S

w1

 = 0,85÷0,95);  ; 

t

p

, t

z

, t

w

, t

j

 – czasy - 

odpowiednio: podstawienia, załadowania, wyładowania i jazdy środka transportowego w mi-
nutach; 

l – odległość transportu gruntu; V

ś

r

 – średnia prędkość jazdy środka transportowego w 

km/h. 

Wydajność  pracy  spycharek  przy  odspajaniu  i  przemieszczaniu  gruntu  moŜna  wy-

znaczyć według wzorów: 

2

3600

w

sp

c

n

e

S

k

t

S

q

W

=

 

ϕ

tg

2

2

=

b

h

q

;   

zm

st

c

t

t

t

+

=

st

= 20 s (dla ruchu wahadłowego); 

st

= 30 s (dla ruchu nawrotnego); 

;

pw

p

s

p

p

s

s

zm

V

l

l

V

l

V

l

t

+

+

+

=

 

w  których: 

q  –  pojemność  lemiesza  w  m

3

t

c

  -  czas  trwania  cyklu  pracy  spycharki  w  sekun-

dach; 

k

sp

 – współczynnik spulchnienia gruntu; 

S

n

 – współczynnik napełnienia lemiesza zaleŜ-

ny  od  rodzaju  gruntu  i  odległości  przemieszczania  (dla 

l

p

=30  m: 

S

n

=0,75;  a  dla 

l

p

=70  m: 

S

n

=0,33); 

S

w2

  –  współczynnik  wykorzystania  czasu  roboczego  spycharki;    ; 

l

s

,  l

p

,    -    droga 

skrawania i przemieszczania gruntu; 

V

s

, V

p

, V

pw 

– prędkość skrawania, przemieszczania gruntu 

i jazdy powrotnej; 

h, b – wysokość i szerokość lemiesza spycharki; 

ϕ

 - kąt stoku naturalnego 

przemieszczanego gruntu. 

Wydajność pracy spycharek lub równiarek podczas równania terenu w m

2

/h moŜna 

wyznaczyć według wzoru: 

2

)

5

,

0

sin

(

3600

w

st

ś

r

e

S

t

V

l

n

b

l

W





+

=

ψ

;   

gdzie: 

– długość równanego odcinka w metrach; – liczba przejść w jednym miejscu; 

ψ

 - 

kąt ustawienia lemiesza w czasie pracy; pozostałe oznaczenia jak wyŜej. 

Współczynnik wykorzystania czasu pracy spycharki w okresie zmiany roboczej powinien 

kształtować się następująco: 

 

przy niwelacji terenu 

S

w2

 = 0,85; 

 

przy wykopach fundamentowych do głębokości 1,8 m 

S

w2

 = 0,80; 

 

przy zasypywaniu wykopów 

S

w2

 = 0,75; 

 

przy współpracy z koparkami oraz zgarniarkami 

S

w2

 = 0,60. 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

72 

Wydajność pracy zgarniarek obliczyć moŜna ze wzorów: 

2

3600

w

sp

c

n

e

S

k

t

S

q

W

=

zm

st

c

t

t

t

+

=

n

n

st

V

l

t

=

;  

 

p

p

t

t

zm

V

l

V

l

t

+

=

 

w których: 

q – pojemność geometryczna skrzyni w m

3

t

c

 - czas trwania cyklu pracy zgarniarki 

w sekundach; 

k

sp

 – współczynnik spulchnienia gruntu; 

S

n

 – współczynnik napełnienia skrzyni 

gruntem  (zaleŜy  od  kategorii  gruntu) 

S

w2

  –  współczynnik  wykorzystania  czasu  roboczego 

zgarniarki;  ; 

l

n

, l

t

, l

p

 -  droga skrawania (i napełniania skrzyni), odległość transportu gruntu, 

odległość  jazdy  z  opróŜnioną  skrzynią; 

V

n

,  V

t

,  V

–  prędkość  skrawania,  jazdy  z  urobkiem  i 

powrotnej. 

Podstawowym  sposobem  projektowania  zespołów  wykonawczych  i  kalkulacji  czasu  wy-

konania robót ziemnych jest kalkulacja przez pryzmat norm nakładów rzeczowych  (norm na-
kładów pracy) zawartych w KNR-ach. Sposób ten przedstawiono w rozdziale 4 podręcznika, a 
zasady projektowania kompleksowej mechanizacji przedstawiono w punkcie 3.1.3. Indywidu-
alną kalkulację wydajności maszyn powyŜszymi wzorami naleŜy wykonywać jedynie w przy-
padku braku odpowiednich norm w katalogach nakładów rzeczowych. MoŜna teŜ posługiwać 
się  charakterystykami  wydajnościowymi  maszyn  z  uwzględnieniem  współczynników  wyko-
rzystania czasu roboczego zaleŜnych od warunków realizacji procesów roboczych. 
 
Schematy pracy maszyn 
 

W  projektowaniu  schematów  organizacji prac ziemnych istotne jest zidentyfikowanie 

parametrów i właściwych pracy maszyn uŜytych do realizacji robót. Chodzi tu głównie o za-
sięg organów roboczych maszyn, ich wielkość, moŜliwości poruszania się w terenie oraz efek-
tywne schematy pracy maszyn.  Na rysunkach 3.10 do 3.15 przedstawiono przykładowe sche-
maty  pracy  maszyn  z  identyfikacją  parametrów  i  charakterystyk  istotnych  dla  projektowania 
organizacji prac ziemnych. Rysunki te nie wyczerpują  zagadnienia schematów pracy maszyn, 
stąd odsyłamy czytelnika do opracowań szczegółowych poświęconych organizacji i mechani-
zacji robót ziemnych [17, 9, 22].   
 

 

 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

73 

 

Rys. 3.10. Geometryczne parametry pracy koparki słuŜące do ustalenia wymiarów rozkopów. 

 

 

 

Rys. 3.11. Planowanie rozkopów przy pracy koparki ze złoŜeniem urobku na odkład. 

 
 
 

 

 

Rys.3.12.  Schemat wykonania wykopu koparką podsiębierną [22]. 

 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

74 

 

 

Rys. 3.13. Schemat wykonania wykopu koparką przedsiębierną [17]. 

 
 

 

 

Rys.3.14. Schemat wykonania wykopu dwoma spycharkami.  

 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

75 

 

Rys. 3.15.  Schemat wykonywania robót ziemnych zgarniarkami [22]. 

 

Bezpieczne realizowanie prac ziemnych 
Podstawowe zasady bhp 
przy wykonywaniu robót ziemnych są następujące: 

 

roboty ziemne muszą być prowadzone zgodnie z posiadaną dokumentacją, 

 

przed przystąpieniem do robót naleŜy bezwzględnie wyznaczyć przebieg instalacji pod-
ziemnych, a szczególnie linii gazowych i elektrycznych, 

 

roboty w bezpośrednim sąsiedztwie instalacji podziemnych naleŜy prowadzić szczególnie 
ostroŜnie i pod bezpośrednim nadzorem kierownictwa robót, 

 

w odległościach mniejszych od 0,5 m od istniejących instalacji roboty naleŜy prowadzić 
ręcznie, bez uŜycia sprzętu mechanicznego narzędziami na drewnianych trzonkach, teren, 
na którym prowadzone są roboty ziemne, powinien być ogrodzony i zaopatrzony w odpo-
wiednie tablice ostrzegające, 

 

wykopy powinny być wygrodzone barierami ustawionymi w odległości co najmniej 1,0 m 
od krawędzi wykopu, 

 

w przypadku prowadzenia robót w terenie dostępnym dla osób postronnych wykopy nale-
Ŝ

y zakryć szczelnie balami, 

 

pochylenie skarp powinno być określone projektem: dla skarp nieobciąŜonych moŜna 
przyjąć pochylenia według tablicy 3, 

 

wykonywanie wykopów przez podkopywanie jest zabronione, 

 

wykopy wąskoprzestrzenne i jamiste powinny być bezwzględnie zabezpieczone przez roz-
parcie ścian, 

 

do wykonywania deskowań stosować naleŜy jedynie drewno III lub IV klasy, 

 

deskowanie zabezpieczające wykop powinno wystawać minimum 15 cm ponad krawędź 
wykopu w celu zabezpieczenia wykopu przed spadaniem gruntu, kamieni i innych przed-
miotów, 

 

deskowania rozbiera się warstwami szerokości do 40 cm od dołu odpiłowując stojaki w 
miarę rozbierania ścian, 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

76 

 

schodzić i wchodzić do wykopów moŜna jedynie po drabinkach lub schodniach, 

 

jeśli projekt nie podaje minimalnych odległości, jakie naleŜy zachować przy prowadzeniu 
robót w pobliŜu istniejących budynków, przyjmujemy, Ŝe odległościami bezpiecznymi 
wykonywania wykopów bez specjalnych zabezpieczeń są: 

 

3,0 m, jeśli poziom dna wykopu jest połoŜony ponad 1,0 m w stosunku do poziomu 
spodu fundamentu istniejącego budynku, 

 

4,0 m, jeśli poziomy są jednakowe,  

 

6,0 m, jeśli dno wykonywanego wykopu jest poniŜej spodu istniejącego fundamentu, 
lecz nie niŜej niŜ 1,0 m, 

 

przy robotach zmechanizowanych naleŜy wyznaczyć w terenie strefę zagroŜenia, dostoso-
waną do uŜytego sprzętu, 

 

koparki powinny zachować odległość co najmniej 0,6 m od krawędzi wykopów, 

 

nie dopuszczać, aby między koparką a środkiem transportowym znajdowali się ludzie, 

 

samochody powinny być ustawione tak, aby kabina kierowcy była poza zasięgiem koparki, 

 

wyładowanie urobku powinno odbywać się nad dnem środka transportowego, 

 

niedozwolone jest przewoŜenie ludzi w skrzyniach zgarniarek lub innego sprzętu mecha-
nicznego, 

 

w przypadku konieczności dokonania jakichkolwiek prac w pobliŜu pracujących maszyn 
naleŜy je bezwzględnie wyłączyć, 

 

odległość między krawędzią wykopu a składowanym gruntem powinna być nie mniejsza 
niŜ: 3,0 m dla gruntów przepuszczalnych, 5,0 dla gruntów nieprzepuszczalnych, 

 

niedopuszczalne jest składowanie gruntów w odległości mniejszej od 1,0 m od krawędzi 
wykopu odeskowanego, pod warunkiem Ŝe obudowa jest obliczona na dodatkowe obcią-
Ŝ

enie odkładem gruntu, 

 

niedopuszczalne jest składowanie urobku w granicach prawdopodobnego klina odłamu 
gruntu przy wykopach nieumocnionych, 

 

w przypadku osunięcia się gruntu lub przebicia wodnego naleŜy wstrzymać roboty, zabez-
pieczyć miejsce niebezpieczne i ustalić przyczynę zjawiska; do usunięcia usuwisk lub 
przebić wodnych naleŜy przystąpić niezwłocznie po ustaleniu ich przyczyny i sposobu li-
kwidacji, 

 

gdy w czasie wykonywania robót ziemnych zostaną znalezione niewypały lub przedmioty 
trudne do zidentyfikowania, roboty naleŜy przerwać, miejsce odpowiednio zabezpieczyć i 
niezwłocznie powiadomić właściwe władze administracyjne i policję, 

 

w przypadku natrafienia na przedmioty zabytkowe, szczątki archeologiczne naleŜy roboty 
przerwać, teren zabezpieczyć i powiadomić właściwy Urząd Konserwatorski, 

 

w  przypadku  odkrycia  pokładów  kruszyw  lub  innych  materiałów  nadających  się  do  dal-
szego  uŜytku  naleŜy  powiadomić  inwestora  i  uzyskać  od  niego  decyzję  co  do  dalszego 
postępowania. 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

77 

 

3.2.2. Projektowanie transportu masowych materiałów budowlanych 

 

Terminem  masowych  materiałów  budowlanych  określa  się  materiały,  które  na  bu-

dowę  powinny  być  dostarczane  sukcesywnie  w  czasie  realizacji  prac.  Do  materiałów  ta-
kich  zaliczamy  przykładowo:  kruszywa  (szczególnie  w  budownictwie  drogowym),  beton  to-
warowy,  cegłę,  bloczki  -  przy  wznoszeniu  obiektów  technologią  tradycyjną,  grunt).  Podsta-
wowym problemem w organizacji transportu takich materiału jest dobór rodzaju i licz-
by środków transportowych, zapewniających niezakłóconą realizację procesów zasadni-
czych budowy
.  

O wyborze środka transportowego decydują przewaŜnie względy techniczne i ekonomicz-

ne. Właściwy dobór środka transportowego, umoŜliwiający racjonalne wykorzystanie jego ła-
downości  i  przebiegu,  wpływa  na  efektywność  uŜytkowania  pojazdu.  Najczęściej  jednak  na 
wybór ma wpływ koszt przewozu ładunku. 

Z punktu widzenia projektowania organizacji transportu podstawowe znaczenie ma umie-

jętne  obliczenie  wydajności, gdyŜ od tego zaleŜy dobór liczby i rodzaju środków transporto-
wych. 

Wydajność środka transportowego W

tr

 oblicza się według ogólnie przyjętych wzorów 

dla wydajności maszyn o działaniu cyklicznym: 

w

n

tr

S

S

n

Q

W

×

×

×

=

 

gdzie:  Q  –  nośność  jednostki  transportowej  w  t  (lub  jej  pojemność  w  m

3

),  n  –  liczba  cykli 

transportowych w ciągu jednej zmiany, S

n

 – współczynnik wykorzystania ładowności jednost-

ki transportowej zaleŜny od rodzaju materiału, S

w

 – współczynnik wykorzystania czasu robo-

czego w stosunku do ogólnego czasu pracy.  

Liczbę cykli transportowych (kursów) w czasie trwania jednej zmiany roboczej obli-

cza się ze wzoru: 

t

T

n

k

=

,         

w

ś

r

z

t

V

l

t

t

+

+

=

2

gdzie: T – czas zmiany roboczej, t – czas pełnego cyklu przewozowego jednostki transporto-
wej, t

z

 – czas potrzebny na załadowanie wraz z manewrowaniem, t

w

 – czas potrzebny na wy-

ładowanie  wraz  z  manewrowaniem,  v

ś

r

  –  średnia  prędkość  jazdy  środka  transportowego,  l  – 

odległość przewozowa. 

Jeśli znana jest wydajność przewozowa środka transportowego, to do przewiezienia 

w  ciągu  jednej  zmiany  roboczej  ładunku  o  wielkości  G,  potrzebną  liczbę  jednostek 
transportowych n

j

 moŜna wyliczyć ze wzoru: 

tr

j

W

G

n

=

 

W praktyce czas jazdy środków transportowych jest zaleŜny od stanu technicznego  pojazdów, 
warunków drogowych itp. Dlatego obliczoną liczbę pojazdów n

j

 powiększa się o 10 – 20%. 

Obok  wykorzystania  nośności  środka  transportowego  waŜnym  elementem  jest  zapewnie-

nie ciągłości pracy. Podczas planowania organizacji transportu w budownictwie naleŜy dąŜyć 
do optymalnego wykorzystania środków transportowych, poniewaŜ ma to wpływ na ekonomi-
kę  przyjętego  rozwiązania  transportu.  Polega  to  na  stworzeniu  takich  warunków,  w  których 
będzie  osiągnięta  równomierność  stosowania  środków  transportowych  oraz  grup  roboczych 
lub maszyn ładujących i wyładowujących te środki. NaleŜy jednak pamiętać Ŝe miarodajnym 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

78 

wskaźnikiem  nieprzerwanego  transportu  poziomego  jest  załadunek  lub  wyładunek  (który  z 
nich trwa dłuŜej). 
 

 

 

Rys 3.16.  Wykres przebiegu nieprzerwanego transportu poziomego [17]. 

 

Zasadę nieprzerwanego transportu poziomego przedstawia wykres na rys. 3.16. Na wykre-

sie  pokazano  siedem  pełnych  cykli  przewozowych.  W  chwili  podstawienia  ósmego  środka 
transportu do załadowania , pierwszy środek transportu, po odbyciu pełnego cyklu przewozo-
wego,  ponownie  znajduje  się  w  miejscu  ładowania.  Od  tego  momentu  cykl  przewozowy 
wszystkich środków  transportowych powtarza się. 

Transport równomierny powinien być stosowany szczególnie przy odwoŜeniu urobku po-

zyskanego  przez  koparki  oraz  przy  przewozach  na  budowę  masowych  materiałów  budowla-
nych ładowanych mechanicznie. 

 

 

 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

79 

Rys.3.17. Przykład planowania dostaw bloczków betonowych. 

 

W budownictwie przyjęto ustalać wielkość zapasu materiałów masowych na budowie 

w dniach. Zapas ten określa się wg zaleŜności: 

w

t

zw

m

t

t

t

T

+

+

=

 

gdzie: t

zw

 – czas, jaki upływa od złoŜenia zamówienia do rozpoczęcia wysyłki materiału (dni);  

t

t

  – czas transportu materiału od wytwórcy lub hurtowni na budowę (dni); t

w

  czas wyłado-

wania, przyjęcia, rozdzielenia na składowiska i do magazynów oraz ewentualne przygotowa-
nie materiału. 

Przykład planowania dostaw na podstawie zuŜycia i przyjętego poziomu zapasu bloczków 

betonowych  przedstawiono  na  rysunku  3.  17.  Podkreślmy,  Ŝe  planowanie  takie  prowadzi się 
dla materiałów masowych, dostarczanych na budowę sukcesywnie w czasie ich zuŜywania. 

 

Tablica 3.6. Pojemność samochodów do przewozu materiałów [8]. 

Rodzaj materiału 

Nośność samochodu, t 

3,5 

4,0 

5,0 

6,0 

8,0 

 

Jednostka 

Pojemność (ilości jednostek materiału) 

Ziemia  

m

2,20 

2,50 

3,10 

3,80 

5,0 

Piasek, Ŝwir 

m

3

 

2,00 

2,40 

3,00 

3,60 

4,8 

Tłuczeń kamienny 

m

3

 

1,90 

2,34 

2,94 

3,50 

4,6 

Cegła pełna 

m

3

 

990 

1140 

1430 

2000 

2800 

Drewno krągłe 

m

3

 

4,5 

5,1 

6,5 

7,8 

10,5 

Drewno twarde 

m

3

 

5,0 

5,9 

7,3 

8,8 

11,5 

 

Tablica 3.7. Prędkość jazdy samochodów [8]. 

Normatywne  wartości v

ś

r

 (km/h) 

 dla samochodów o nośności, t 

Rodzaj drogi 

Stan 

drogi 

do 2 

2,5 

÷÷÷÷

 4 

4,5 

÷÷÷÷

 8 

pow. 8 

Betonowe, asfaltowe, asfaltowo - beto-
nowe 

dobry 

38 

33 

30 

30 

Jw., lecz przy przejazdach po ulicach 
miast 

dobry 

30 

26 

20 

20 

ś

redni 

26 

22 

18 

16 

Brukowane, tłuczniowe, Ŝwirowo - 
tłuczniowe, Ŝwirowe 

zły 

18 

14 

10 

Tymczasowe w warunkach budowy (roz-
jeŜdŜone), gruntowe, w okresie długo-
trwałych opadów, drogi zaśnieŜone  

zły 

12 

10 

BezdroŜa, drogi gruntowe i piaszczyste 

 

background image

Roman Marcinkowski, Tadeusz Kulas 

 

80 

MoŜliwą  do osiągnięcia wydajność jednostki transportowej W

tr

  w  przewozie  danego 

materiału budowlanego w czasie T

m

 moŜna obliczyć z wzoru: 

l

t

t

v

S

S

v

n

T

Q

T

W

w

z

ś

r

w

n

ś

r

g

m

m

tr

+

+

=

2

)

(

)

(

 

gdzie: Q – nośność jednostki transportowej (w przypadku określenia wydajności w t) lub po-
jemność jednostki transportowej (gdy wydajność określana jest w m

3

 lub w sztukach); pojem-

ność  samochodów  do  przewozu  materiałów  podano  w  tablicy  3.6.,  v

ś

r

  –  prędkość  średnia 

przewozowa (połowa sumy prędkości z obciąŜeniem i bez obciąŜenia) w km/h; prędkość jaz-
dy samochodów przedstawiono w tablicy 3.7, n

g  

 – liczba godzin dziennej pracy samochodu; 

S

n

 – współczynnik wykorzystania nośności jednostki transportowej; S

w

 – współczynnik wyko-

rzystania  czasu  pracy  jednostki  transportowej;  l  –  odległość  przewozu  materiału  w  km;  t

z

  – 

czas załadunku lub przeładunku jednostki w h; t

w

 – czas wyładunku w h.  

Znając moŜliwości przewozowe jednostki transportowej i zuŜycie materiału w okre-

sie T

m

, moŜemy ustalić liczbę potrzebnych środków transportu, zapewniających dostar-

czanie materiału z wymaganą intensywnością. 

 
Literatura 

 

1.

 

Abramowicz M., „Roboty betonowe na placu budowy”, Arkady, Warszawa 1992. 

2.

 

Ciołek R., „Kompleksowa mechanizacja produkcji budowlanej”. Arkady, Warszawa 1985. 

3.

 

DyŜewski A., „Technologia i organizacja budowy” t.1  i t.2, Arkady, Warszawa 1989/91. 

4.

 

JamroŜy Z., „Beton i jego technologie”, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa-Kraków 2000. 

5.

 

Jaworski K.: „Metodologia projektowania realizacji budowy”. PWN. Warszawa 1999. 

6.

 

Jaworski K.M., Lenkiewicz W., „Organizacja i planowanie w budownictwie” Tom I i II, Wydawnictwa Poli-
techniki Warszawskiej, Warszawa 1992. 

7.

 

Jaworski K.M., Orłowski Z., „Podstawowe problemy projektowania robót montaŜowych”, InŜynieria i Bu-
downictwo 5/92. 

8.

 

Jaworski K.M., „Podstawy organizacji budowy”, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004. 

9.

 

Lenkiewicz W., „Technologia robót budowlanych”, PWN, Warszawa 1985 

10.

 

Marcinkowski R.,  „Metody harmonogramowania przedsięwzięć inŜynieryjno-budowlanych”, WAT, War-
szawa 1995 

11.

 

Mielczanek Z., „Nowoczesne konstrukcje w budownictwie ogólnym” Arkady, Warszawa 2001. 

12.

 

Mirski Z., Łącki K , „Budownictwo z technologią 2”, WSiP, Warszawa 1998  

13.

 

Mirski J. Z., „Budownictwo z technologią 3”,  WSiP, Warszawa 1995  

14.

 

Praca zbiorowa pod redakcją Pliszki E. „Vademecum Budowlane”. Arkady, Warszawa 2002. 

15.

 

Praca zbiorowa pod red. Panasa J.,  „Nowy Poradnik majstra budowlanego”,  Warszawa  2003, 2004 

16.

 

Praca zbiorowa pod red. W. Lenkiewicza, „Organizacja i planowanie budowy”, PWN, Warszawa 1985 

17.

 

Praca zbiorowa, „Poradnik inŜyniera i technika budowlanego”, cz V,  Arkady, Warszawa 1986  

18.

 

Pyrak S., „Konstrukcje z betonu” WSiP, Warszawa 2001. 

19.

 

Rowiński L., Kobiela M., Skarzyński A.: „Technologia monolitycznego budownictwa betonowego”. PWN. 
Warszawa 1980. 

20.

 

Sadowski Z., „Technologiczność prefabrykowanych konstrukcji Ŝelbetowych”, Arkady, Warszawa 1983. 

21.

 

Sadowski  Z.,  „Technologia  i  organizacja  montaŜu  w  systemach  budownictwa  mieszkaniowego”,  Arkady. 
Warszawa 1983. 

22.

 

Stefański A., Walczak J.: „Technologia robót budowlanych”. Arkady. Warszawa 1983. 

23.

 

Tauszyński, „Budownictwo z technologią 1”, WSiP, Warszawa 2004 

24.

 

Widera J., „Przygotowanie budowy wykonywanej nowoczesnymi technologiami”, Poradnik, WACETOB 
PZITB, Warszawa 1998. 

25.

 

Więckowski A., „Dobór urządzeń do podawania mieszanki betonowej”, Przegląd Budowlany, 6/2003. 

background image

3. Projektowanie zasadniczych procesów budowlanych 

 

81 

26.

 

Zespół autorów pod red. Ujmy A., „Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych”, Wydaw-
nictwo Verlag Dashofer, Warszawa 2006. 

27.

 

Ziółko J., Orlik G., „MontaŜ konstrukcji stalowych”, Arkady, Warszawa 1980. 

28.

 

PN-90 M-47850 „Deskowania dla budownictwa monolitycznego. Deskowania uniwersalne”. 

29.

 

PN-B-06050: 1999 „Roboty ziemne  - Wymagania ogólne”. 

30.

 

PERI, „Informator techniczny 2005. Deskowania”. 

31.

 

Thyssen Hunnebeck, „Instrukcje  montaŜu  poszczególnych systemów”, Stan na styczeń 2003 

32.

 

KNR-W 2-01 „Budowle i roboty ziemne”, Wyd. WACETOB, Warszawa 1997. 

33.

 

KNR-W 2-02 „Konstrukcje budowlane”, Wyd. WACETOB, Warszawa 2003. 

34.

 

KNR-W 2-05 „Konstrukcje metalowe”, Wyd. WACETOB, Warszawa 1992. 

35.

 

Katalog Baumann Mostostal Siedlce. 

36.

 

Katalog deskowań Doka 

37.

 

Katalog deskowań Doka. 

38.

 

Katalog produktów Bauma. 

39.

 

Katalog produktów Noe-pl 

40.

 

Katalog Thyssen Hünnenbeck. 

41.

 

Program komputerowy ELPOS.  

42.

 

Program komputerowy TIPOS.  

43.

 

Kozarski P., Molski P,. ”Zagospodarowanie i konserwacja zabytkowych budowli”, Fortyfikacja, Warszawa 
2001.  

44.

 

Borusiewicz W., „Konserwacja zabytków budownictwa murowanego”, Arkady, Warszawa 1985.  

45.

 

Thierry J., Zaleski S., „Remonty budynków i wzmacnianie konstrukcji”, Arkady, Warszawa 1982.  

46.

 

Ustawa z dnia 07.07.1994r., „Prawo budowlane”, Dz. U. z 2002r. nr 106, poz. 1126 wraz ze zmianami.