&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

42

42

42

42

42

42

42

42

Voice

Clarinet in Bb

Violin I

Violin II

Viola

Cello

Piano

pizz.

pizz.

p

p

·

·

Ï. Ï. Ï. Ï Ï

Ï. Ï. Ï. Ï Ï

Î

jÏ ä

ä

Ï

ä

Å Ï

Ï

Ï J

Ï

ä

·

·

·

Ï. Ï. Ï. Ï Ï

Ï. Ï. Ï. Ï Ï

Î

jÏ ä

ä Ï

ä

Å Ï

Ï

Ï J

Ï

ä

·

arco

arco

·

·

.Ï Ï .Ï Ï .Ï# Ï .Ï Ï

Ï#

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

·

·

Î

Å Ï Ï Ï

Å Ï. Ï

jÏ

Ï

JÏ

ä

ú

ú#

ä

jÏ# Ï Ï

Ï

Ï

Ïn

Ï#

·

ä

jÏ

Ï

Ï

Ïn

n

Ï

Ï#

#

Ï Ï Ï Ï Ï

·

.Ï

Ï Ï

.Ï

Ï# Ï

jÏ ä Î

jÏ ä jÏ ä

ä jÏÏÏ ä

jÏÏ

Ï

jÏ

Ï ä

jÏ

Ï

ä

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

6

Ï

Ï

Å Ï Ï Ï

6

·

6

jÏ# ä Å Ï Ï Ï

.Ï

Ï. .Ï Ï .Ï Ï .Ï Ï

ä

JÏ

.

Ï.

Ï.

Ï

Ï. Ïn. Ï#

.

6

ä

jÏÏ

Ï#

ä

jÏÏ

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ïn

n

Ï

Ï#

#

Ï

Ï

Ï

Ï Ï

·

.Ï

Ï Ï

jÏ Ï

Ï# Ï

.Ï Ï# .Ï Ï .Ï Ï Ï

.Ï Ï# .Ï Ï .Ï Ï Ï

ä

jÏÏ

Ï

ä

jÏÏ

Ï

jÏ

Ï

ä

jÏ

Ï

ä

Ï

Ï

Å Ï Ï Ï

Å Ï. Ï

jÏ

Ï

JÏ

ä

jÏ# ä Å Ï Ï Ï

jÏ ä Î

Ï

Ï.

Ï. Ï.

Ï

Ï. Ïn. Ï#.

ä

jÏÏ

Ï#

ä

jÏÏ

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ïn

n

Ï

Ï#

#

Ï Ï Ï Ï Ï

ä

Ï. Ï#. JÏ. ä

.Ï

Ï Ï

.Ï

Ï Ï

Ï

Ï

jÏ ä Ï

ä jÏÏÏ ä

jÏÏ

Ï

jÏ

Ï ä

jÏ

Ï

ä

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

ä

Ï. Ï#. JÏ. ä

.Ï

ä

.Ï

ä

JÏ ä Ï

jÏ ä Ï

ä jÏÏÏ ä

jÏÏÏ

jÏ

Ï

ä Ï

Ï

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

11

Ï Ï Ï#

3

Ï Ï# Ï

11

·

11

Ï

ä JÏ

Ï

ä

jÏ

jÏ ä ä jÏn
jÏ ä Ï

11

ä jÏÏÏ ä

jÏÏÏ

Ï#

n

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Å Ï Ï Ï

·

Ï

3

Ï. Ï. Ï.

3

Ï. Ï. Ï.

3

Ï. Ï. Ï.

Ï#

Ï.

Ïn.

Ï#.

Ï

Ï#.

Ï.

Ï.

Ï

Ï.

Ï.

Ï.

ä

jÏÏ

Ï#

ä

jÏÏÏ

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï Ï Ï Ï Ï

·

JÏ ä Î

JÏ Ï

Ï Ï

.Ï

Ï# Ï

jÏ ä jÏ ä

ä jÏÏÏ ä

jÏÏ

Ï

jÏ

Ï ä

jÏ

Ï

ä

Ï Ï

Å Ï Ï Ï

·

ä

3

Ï. Ï. Ï.

3

Ï. Ï. Ï. Ï.

Ï#

3

Ï#. Ï. Ï.

3

Ï. Ï. Ï. Ï.

JÏ ä

Î

Ï Ï

Ïn

Ï#

ä

jÏÏ

Ï#

ä

jÏÏ

Ï

Ï

Ï ÏÏ

Ï

Ïn

n

Ï

Ï#

#

Ï

Ï

Ï

Ï Ï

·

.Ï

Ï Ï

.Ï

Ï Ï

.Ï Ï# .Ï Ï .Ï Ï Ï

.Ï Ï# .Ï Ï .Ï Ï Ï

ä

jÏÏ

Ï

ä

jÏÏ

Ï

jÏ

Ï

ä

jÏ

Ï

ä

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

16

Ï

Ï

Å Ï Ï Ï

16

·

16

Ï#

3

Ï. Ï. Ï.

3

Ï. Ï. Ï. Ï.

Ï

Ï#.

Ï.

Ï.

Ï

3

Ï#. Ï. Ï.

3

Ï. Ï. Ï. Ï.

Ï

Ï.

Ïn.

Ï#.

16

ä

jÏÏ

Ï#

ä

J

ÏÏÏ

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ïn

n

Ï

Ï#

#

Ï Ï Ï Ï Ï Ï, Ï Ï

·

Ï.

Ï.

JÏn

>

ä

Ï. Ï. jÏ> ä
Ï.

Ï.

JÏ

>

ä

Ï.

Ï.

jÏ

>

ä

ÏÏÏ ÏÏÏÏ

J

ÏÏÏÏn ä

jÏ

Ï

Ï

Ï>

ä

Ï Ï Ï Ï Ï Ï,

RÏ

·

Ï.

Ï.

jÏ

>

ä

Ï. Ï. jÏ>

ä

Ï. Ï.

jÏ

>

ä

Ï. Ï.

j

Ï>

ä

ÏÏÏ ÏÏÏÏ

J

ÏÏÏÏ ä

J

Ï

Ï

Ï

Ï>

ä

Ï Ï Ï Ï

Î

ä JÏ

ä jÏ ä J

ÏÏ#>

ä jÏ ä JÏ

>

ä jÏ ä JÏ

>

ä JÏ ä JÏ

>

ä J

ÏÏÏ ä jÏÏ

Ï#>

ä jÏ

Ï

ä jÏ

Ï>

ú

Ï Ï

Ï

jÏ ä

J

ÏÏ> Ï

>

ä

JÏ

>

Ï>

ä

JÏ

>

Ï

>

ä

jÏ

>

Ï>

ä

ÏÏÏ

>

Ï ÏÏÏ

Ï

Ï>

Ï

Ï ÏÏ

~~~~~

Glis

s.

2

BEI MIR BISTU SHEIN

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

c

c

c

c

c

c

c

 

B

b Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

Meno mosso

Meno mosso

Meno mosso

Meno mosso

Meno mosso

Meno mosso

Meno mosso

21

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

21

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

21

ú

ú

ú

·

21

úú

ú

ú

ú

ú

ú

ú

ú

ú
Ï Ï Ï Ï Ï Ï

úú

ú

.

.

Ï

Ï

jÏ

Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï

ä

jÏ

Ï

ä

jÏ#

Ï

ä

jÏ

Ï Ï Ï Ï Ï Ï#

ÏÏ Ï ÏÏ Ï#

jÏ

Ï

ä

jÏ

Ï

ä

.Ï

U

jÏ

.Ï

#

U

ä

jÏ Ï

U

ä

jÏ Ï

U

ä

jÏ# Ï#

U

ä

JÏ

Ï

U

ä

ÏÏÏ# Ï J

ÏÏÏ#

U

>

ä

jÏ Ï

U

ä

In tempo

In tempo

In tempo

In tempo

In tempo

In tempo

In tempo

úú

ÏÏ ÏÏ

·

úú

ÏÏ ÏÏ

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ÏÏÏ ÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

B

b Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

26

úú

Î

Ï

26

ä Å RÏ .Ï Ï .Ï Ï Î

26

úú

Î

Ï

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

26

Î

ÏÏϠΠÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

úú

ÏÏ ÏÏ

·

úú

ÏÏ ÏÏ

ΠÏ. Î Ï
ΠÏ. Î Ï

ΠÏ. Î Ï

ΠÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

Î

ÏÏ

ä Å R

Ï .Ï Ï .Ï# Ï Î

úú

Î

Ï

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏÏ

Î

ÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

ÏÏ úú#

ÏÏ

·

Ï ú#

Ï

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ΠÏÏÏ# Î ÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

ÏÏ ÏÏ

ΠÏ# Ï Ï Ï# Ï Ï

Ï# Ï

Ï

Ï

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î

Ï.

Î

Ï. Î

Ï.

Î

ÏÏÏ# Î

ÏÏÏÏ# Î

Ï

Ï#

#

Î

Ï

Ï

Î

BEI MIR BISTU SHEIN

3

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

31

ÏϠΠî

31

Ï

Ï Ï# Ï Ï Ï Ï Ï

31

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

31

ÏÏÏϠΠî

Ï

Ï

Î

î

î

Î

Ï

Ï# Ï

jÏ

3

Ï

JÏ Ï Ï Ï Ï

·

·

·

·

î

Î

Ï

Ï

î

Î

Ï

Ï

úú

ÏÏ ÏÏ

ϠΠÎ

jÏ#

Ï

ú

Ï Ï

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ÏÏÏ ÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

Î

Ï

Ï Å Ï .Ï Ï .Ï Ï Î

Ï.

..ÏÏ. ÏÏ. ÏÏ#. ÏÏ.

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏϠΠÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

úú

ÏÏ ÏÏ

·

ú

Ï Ï

ΠÏ. Î Ï
ΠÏ. Î Ï

ΠÏ. Î Ï

ΠÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

36

úú

Î

ÏÏ

36

ä Å R

Ï .Ï Ï .Ï# Ï Î

36

Ï

..ÏÏ. ÏÏ. ÏÏ#. ÏÏ.

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

36

Î

ÏÏϠΠÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

ÏÏ úú#

ÏÏ

·

ÏÏ# úú

Ï

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ΠÏÏÏ# Î ÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

ÏÏ ÏÏ

·

ú

Ï Ï

Ï.

ΠÏ. Î

Ï. Î Ï. Î

Ï. Î Ï. Î

ΠÏÏÏ# Î

ÏÏÏÏ#

Ï

Ï#

#

ΠÏ

Ï

Î

ww

ä Å rÏ .Ï Ï

jÏ#

Ï

JÏ ä

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

ÏÏÏϠΠî

Ï

Ï

Î

î

ÏÏ ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ

jÏ

Ïb

JÏ ä

jÏ#

JÏ Ïn

jÏ

·

Î

Ï

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Ï

Î

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ

·

4

BEI MIR BISTU SHEIN

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

41

ÏϠΠϠÏÏ

41

Ï Î

î

41

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

41

ÏÏÏgggg ÏÏ

Ï Î

ÏÏÏ>

Ï

Ï Î

Ï

Ï Î

ÏÏ ÏÏ ÏÏ

jÏ

Ï

ÏÏ ÏÏ ÏÏ

·

Ï. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î

Ï.

Î

Ï. Î

Ï.

Î

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

·

Î

Ï. Î Ï

Î

Ï.

Î

Ï

Î

Ï. Î Ï

Î

Ï. Î

Ï

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ>

Ï

Ï

Î

Ï

Ï Î

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

·

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î Ï. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

ÏÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

ÏϠΠϠÏÏ

·

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ÏÏÏgggg ÏÏ

Ï Î

ÏÏÏ>

Ï

Ï Î

Ï

Ï Î

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

46

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

46

·

46

Ï. Î Ï. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î Ï. Î

Ï. Î Ï. Î

46

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ

Ï

Ï

Ï Î

Ï

Ï

Ï

Ï#

#

Ï

ÏÏ# ÏÏ ÏÏ

·

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ú#.

Î

Ï

Ï

Î

Ï Ï

ÏÏÏÏ#

n

Î

ÏÏÏÏ# ÏÏÏÏn#

Ï

Ï

Î

Ï

Ï ÏÏ

ÏÏ Î

ú

·

Ï.

3

Ï# Ï# Ï

3

Ï Ï Ï

3

Ï Ï Ï

Ï.

Î

î

Ï. Î

î

Ï Ï

Ï

Ï

ÏÏÏϠΠî

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

úú

ÏÏ ÏÏ

·

ú

Ï Ï

ú

Ï Ï

úú.

Î

ÏÏ

ú.

ΠÏ

ΠÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

ú

Î

Ï

ä. RÏ .Ï Ï .Ï Ï Î
ú

Î

Ï

ú

Î

Ï

ÏÏ. Î ÏÏ. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏÏ ÏÏÏ Î

Ï

Ï

ÏÏ ÏÏ Î

BEI MIR BISTU SHEIN

5

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

B

b Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

51

úúb

ÏÏ ÏÏ

51

·

51

ú

Ï Ï

úb

Ï Ï

Î

ÏÏn.

Î

ÏÏ

ΠÏ

.

ΠÏ

51

ΠÏÏÏÏn# Î ÏÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ

Î

¸

úúb

Î

ÏÏ

ä Å R

Ï .Ï Ï .Ï# Ï Î

ú

Î

Ï

úb

Î

Ï

ÏÏ.

Î

ÏÏn.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏÏÏn# î

Ï

Ïn

n

ÏÏ ÏÏb Î

ÏÏ úú#

ÏÏ

·

Ï ú#

Ï

Ï ú

Ï#

úú#.

Î

ÏÏ

ú.

ΠÏ

ΠÏÏÏ# Î ÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

ÏÏ ÏÏ

·

ú

jÏ

Ï Ï

ú

Ï Ï

ÏÏ. Î ÏÏ#

.

Î

Ï. Î Ï. Î

ΠÏÏÏ# Î

ÏÏÏÏ#

Ï

Ï#

#

ΠÏ

Ï

Î

ww

ä. rÏ .Ï Ï

jÏ#

Ï Ï

w

w

Ï

Î

î

Ï

Î

î

ÏÏÏϠΠî

Ï

Ï

Î

î

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

B

b Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

56

ÏϠΠú

56

ú

Ï# Î

56

ΠϠΠÏ

ΠϠΠÏ

ΠϠΠÏ

ú

ú

56

Î

ÏÏÏϠΠÏÏÏÏÏ#

Ï

Ï

ΠÏ

Ï

Ï

Ï

úú

ÏÏ ÏÏ

·

úú

ÏÏ ÏÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ÏÏÏ ÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

Î

Ï

ä Å RÏ .Ï Ï .Ï Ï Î

úú

Î

Ï

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏϠΠÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

úú

ÏÏ ÏÏ

·

úú

ÏÏ ÏÏ

ΠÏ. Î Ï
ΠÏ. Î Ï

ΠÏ. Î Ï

ΠÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

Î

ÏÏ

ä Å R

Ï .Ï Ï .Ï# Ï Î

úú

Î

Ï

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏÏ

Î

ÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

6

BEI MIR BISTU SHEIN

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

61

ÏÏ úú#

ÏÏ

61

·

61

Ï ú#

Ï

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

61

ΠÏÏÏ# Î ÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

ÏÏ ÏÏ

ΠÏ# Ï Ï Ï# Ï Ï

Ï Ï

Ï

Ï

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î

Ï.

Î

Ï. Î

Ï.

Î

ÏÏÏ# Î

ÏÏÏÏ# Î

Ï

Ï#

#

Î

Ï

Ï

Î

ÏϠΠî

Ï

Ï Ï# Ï Ï Ï Ï Ï

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

ÏÏÏϠΠî

Ï

Ï

Î

î

î

Î

Ï

Ï# Ï

jÏ

3

Ï

JÏ .Ï Ï .Ï Ï

·

·

·

·

î

Î

Ï

Ï

î

Î

Ï

Ï

úú

ÏÏ ÏÏ

ϠΠÎ

jÏ#

Ï

úú

ÏÏ ÏÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ÏÏÏ ÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

66

úú

Î

Ï

66

Ï Å Ï .Ï Ï .Ï Ï Î

66

ÏÏ

..ÏÏ. ÏÏ. ÏÏ#. ÏÏ.

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

66

Î

ÏÏϠΠÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

úú

ÏÏ ÏÏ

·

úú

ÏÏ ÏÏ

ΠÏ. Î Ï
ΠÏ. Î Ï

ΠÏ. Î Ï

ΠÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

Î

ÏÏ

ä Å R

Ï .Ï Ï .Ï# Ï Î

ÏÏ

..ÏÏ. ÏÏ. ÏÏ#. ÏÏ.

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏÏ

Î

ÏÏÏ

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

ÏÏ úú#

ÏÏ

·

ÏÏ# úú

Ï

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ΠÏÏÏ# Î ÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

úú

ÏÏ ÏÏ

·

Ï# Ï Ï Ï

Ï.

ΠÏ. Î

Ï. Î Ï. Î

Ï. Î Ï. Î

ΠÏÏÏ# Î

ÏÏÏÏ#

Ï

Ï#

#

ΠÏ

Ï

Î

BEI MIR BISTU SHEIN

7

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

71

ww

71

ä Å rÏ .Ï Ï

jÏ#

Ï

JÏ ä

71

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Î

î

71

ÏÏÏϠΠî

Ï

Ï

Î

î

ÏÏ ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ

jÏ

Ïb

JÏ ä

jÏ#

JÏ Ïn

jÏ

·

Î

Ï

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Ï

Î

ÏÏÏ

ÏÏÏ ÏÏÏ

·

ÏϠΠϠÏÏ

ϠΠϠÏ

ú.

ΠÏ

ú.

Î

Ï

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ÏÏÏgggg ÏÏ

Ï Î

ÏÏÏ>

Ï

ϠΠÏÏ Î

ÏÏ ÏÏ ÏÏ

jÏ

Ï

ÏÏ ÏÏ ÏÏ

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

Ï. Î Ï. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î Ï. Î

Ï. Î Ï. Î
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ

Ï

Ï Î

Ï

Ï

Î

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

Ï Ï Ï Ï Ï

Î

Ï. Î Ï

Î

Ï.

Î

Ï

Î

Ï. Î Ï

Î

Ï. Î Ï

ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏÏ ÏÏÏÏ>

Ï

Ï Î

Ï

Ï Î

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

76

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

76

JÏ ä Î î

76

Ï.

ΠÏ. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î Ï. Î

Ï.

ΠÏ. Î

76

ÏÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ
Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

ÏϠΠϠÏÏ

Ï Ï Ï Ï Ï

ú.

ΠÏ

ú.

Î

Ï

ú.

ΠÏ

ú.

ΠÏ

ÏÏÏgggg ÏÏ

Ï Î

ÏÏÏ>

Ï

Ï

ΠÏÏ Î

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
Ï

Î

î

Ï. Î Ï. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Ï. Î Ï. Î

Ï. Î Ï. Î
ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ

Ï

Ï

Ï Î

Ï

Ï

Ï

Ï#

#

Ï

ÏÏ# ÏÏ ÏÏ

Ï# Ï Ï

Ï

Ï

ú.

Î

Ï

ú.

Î

Ï

ú#.

Î

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

ÏÏÏÏ#

n

Î

ÏÏÏÏ# ÏÏÏÏn#

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Ï

Ï

ÏÏ Î

ú

Ï

Î

î

Ï

3

Ï# Ï# Ï

3

Ï Ï Ï

3

Ï Ï Ï

Ï.

Î

î

Ï. Î

î

Ï

Ï

Ï

Ï

ÏÏÏϠΠî

Ï

Ï

Ï

Ï

Ï

8

BEI MIR BISTU SHEIN

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

81

úú

ÏÏ ÏÏ

81

·

81

ú

Ï Ï

ú

Ï Ï

úú.

Î

ÏÏ

ú.

ΠÏ

81

ΠÏÏϠΠÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

ú

Î

Ï

ä. RÏ .Ï Ï .Ï Ï Î
ú

Î

Ï

ú

Î

Ï

ÏÏ. Î ÏÏ. Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏÏ ÏÏÏ Î

Ï

Ï

ÏÏ ÏÏ Î

úúb

ÏÏ ÏÏ

·

ú

Ï Ï

úb

Ï Ï

Î

ÏÏn.

Î

ÏÏ

ΠÏ

.

ΠÏ

ΠÏÏÏÏn# Î ÏÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ

Î

úúb

Î

ÏÏ

ä Å R

Ï .Ï Ï .Ï# Ï Î

ú

Î

Ï

úb

Î

Ï

ÏÏ.

Î

ÏÏn.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

Î

ÏÏÏÏn# î

Ï

Ïn

n

ÏÏ

ÏÏb Î

ÏÏ úú#

ÏÏ

·

Ï ú#

Ï

Ï ú

Ï#

úú#.

Î

ÏÏ

ú.

ΠÏ

ΠÏÏÏ# Î ÏÏÏ
Ï

ϠΠÏÏ Î

&

&

&

&

B

?

&

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

 

Bb Cl.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Pno.

Ù~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ã

86

úú

ÏÏ ÏÏ

86

·

86

ú

jÏ

Ï

Ï

ú

Ï

Ï

ÏÏ. Î ÏÏ#

.

Î

Ï.

Î

Ï.

Î

86

Î

ÏÏÏ# Î

ÏÏÏÏ#

Ï

Ï#

#

Î

Ï

Ï

Î

ww

3

Ï Ï Ï

Ï

.Ï Ï# .Ï Ï

Ï

Ï

Î

Ï#

Ï

Ï

Î

Ï

Î

Ï

Î

Ï

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

Î

ÏÏÏÏ Î

ÏÏÏÏ#

Ï

Ï

Î

Ï

Ï

ÏÏ

Î

î

J

Ï

ä .ú

Ï

Î

î

Ï

Î

î

Ï

Ï

Î

î

Ï

Î

î

ÏÏÏÏ

Î

î

Ï

Ï

Î

î

·

.ú

3

Ï Ï Ï

·

·

·

·

·

·

pizz.

pizz.

pizz.

pizz.

Ä

·

ϠΠî

î

Î

Ï

î

Î

Ï

î

ΠÏ

î

ΠÏ

Î

Ï

Ï

.

Ï

Ï

.

Î

î

ΠÏ

Ï>

BEI MIR BISTU SHEIN

9

&

&

&

bbb

bbb

bbb

42

42

42

Voice

Piano

solo

∑

œ. œ. œ. œ œ

œ. œ. œ. œ œ

∑

œ. œ. œ. œ œ

œ. œ. œ. œ œ

∑

œ œ œ œ œ# œ œ œ

œœœn

œœœ

?

Œ

≈

œ œ œ

˙˙n

‰ Jœ jœ ‰

œ œ œ œ œ

‰

jœœ

œ ‰

jœœ

œ

J

œ

œ ‰

jœ

œ ‰

œ œ ≈ œ œ œ
‰

jœœ

œn ‰

jœœ

œ

œ

œ œœ

œ

œn

n

œ

œn

n

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

7

œ œ œ œ œ

7

‰

jœœ

œ ‰

jœœ

œ

J

œ

œ ‰

jœ

œ ‰

œ œ ≈ œ œ œ
‰ jœœœn ‰

jœœ

œ

œ

œ œœ

œ

œn

n

œ

œn

n

œ œ œ œ œ

‰

jœœ

œ ‰

jœœ

œ

J

œ

œ ‰

jœ

œ ‰

œ œ œ œ œ œ

‰

jœœœ ‰ jœœœ

jœ

œ ‰

œ

œ

œ œ œ#

3

œ œ# œ

‰

jœœ

œ ‰

jœœœ

œ#

n

œ

œ

œ

œ

œ

≈

œ œ œ

‰

jœœ

œn

œœœn œœœœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

13

œ œ œ œ œ

13

‰

jœœ

œ ‰

jœœ

œ

J

œ

œ ‰

jœ

œ ‰

œ œ ≈ œ œ œ
‰ jœœœn ‰

jœœ

œ

œ

œ œœ

œ

œn

n

œ

œn

n

œ œ œ œ œ

‰

jœœ

œ ‰

jœœ

œ

J

œ

œ ‰

jœ

œ ‰

œ œ ≈ œ œ œ
‰ jœœœn ‰

jœœ

œ

œ

œ œœ

œ

œn

n

œ

œn

n

œ œ œ œ œ œ

,

œ œ

œœœ œœœœ

jœœœn ‰

J

œ

œ

œ

œ

>

‰

œ œ œ œ œ œ

,

rœ

œœœ œœœœ

J

œœœ ‰

jœ

œ

œ

œ>

‰

&

&

?

bbb

bbb

bbb

c

c

c

 

Pno.

19

œ œ œ œ

19

‰

J

œœœ ‰ Jœœœn

>

‰ jœ

œ

‰

jœ

œ>

˙

œœœ> œ

œœœ

œ

œ

> œ

œ œœ

Meno mosso

Meno mosso

œ œ œ œ œ œ

˙˙

˙

˙

˙

˙

˙˙

˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œœ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ#

.œ

U

j

œ

œœœn œ J

œœœn

U

>

‰

Jœ œ

U

‰

&

&

?

bbb

bbb

bbb

c

c

c

 

Pno.

In tempo

In tempo

25

˙˙

œœ œœ

25

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ

œ

Œ

œœœ Œ œœœ

œ

œ

Œ œœ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ Œ œœœ

œ

œ

Œ

œ

œ Œ

œœ ˙˙n

œœ

Œ œœœn Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœn Œ œœœœ
œ

œn

n Œ œ

œ Œ

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

31

œœ Œ Ó

31

œ

œ œn œ œ œ œ œ

œ

œœ

œ

œœ

Ó

Œ

œ

œ# œ

jœ

3

œ

Jœ œ œ œ œ

œ

œœ

œ

œ

˙˙

œœ œœ

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ

œ

Œ

œœœ Œ œœœ

œ

œ

Œ œœ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ œœ

Œ

œœœ Œ œœœ

œ

œ

Œ

œ

œ Œ

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

37

œœ ˙˙n

œœ

37

Œ œœœn Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœn Œ

œœœœn

œ

œn

n Œ œ

œ Œ

ww
œœœœ œœ

œ

Œ œœœ

œ

œ

Œ

œ

œ Œ

œœ œœ œœ œœ

Œ œœœ œœœ œœœ
œ

œ Œ

Ó

œœ Œ œ œœ
œœœgggg œœ

œ

Œ œœœ

>

œ

œ Œ œœ

Œ

œœ œœ œœ

jœ

œ

œœ œœ œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ

œ

œ Œ

œ

œ Œ

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

43

œœ œœ œœ œœ œœ

43

œœœ œœœ œœœœ œœœœ>

œ

œ

Œ œœ Œ

œœ œœ œœ œœ
œœœœ œœœ œœœ œœœ
œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ Œ œ œœ
œœœgggg œœ

œ

Œ œœœ

>

œ

œ Œ œœ

Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœœ œœœ œœœ œœ

œ

œ

œ Œ

œ

œ

œ

œ#

#

œ œœn œœ œœ

œœœœn

n

Œ œœœœ# œœœœnn

œ

œ Œ œœ œ

œœ

Œ

˙

œœœœ

œœœn œœœ œœœ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

49

˙˙

œœ œœ

49

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙

Œ

œ

Œ

œœœ Œ œœœ

œ

œ

Œ œœ Œ

˙˙b

œœ œœ

Œ œœœœn# Œ œœœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙b

Œ

œœ

Œ

œœœœn# œœœœ Œ

œ

œ#

#

Œ

œ

œn

n

Œ

œœ ˙˙n

œœ

Œ œœœn Œ œœœ

œ

œ Œ

œ

œ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœn Œ

œœœœn

œ

œn

n Œ œ

œ Œ

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

55

ww

55

œœœœ œœ

œ

Œ œœœ

œ

œ

Œ

œ

œ Œ

œœ Œ ˙
Œ œœœœ Œ œœœœœ

n

œ

œ Œ œœ

œ

œ

In tempo

In tempo

˙˙

œœ œœ

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ

œ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ œœ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

2

BEI MIR BISTU SHEIN

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

61

œœ ˙˙n

œœ

61

Œ œœœn Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœn Œ œœœœ
œ

œn

n Œ œ

œ Œ

œœ Œ Ó

œ

œ œn œ œ œ œ œ

œ

œœ

œ

œœ

Ó

Œ

œ

œ# œ

jœ

3

œ

Jœ œ œ œ œ

œ

œœ

œ

œ

˙˙

œœ œœ

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ

œ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

67

˙˙

œœ œœ

67

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

Œ œœ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

œœ ˙˙n

œœ

Œ œœœn Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙

œœ œœ

Œ œœœn Œ

œœœœn

œ

œn

n

Œ œœ Œ

ww
œœœœ œœ

œ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

œœ œœ œœ œœ

Œ œœœ œœœ œœœ
œ

œ Œ Ó

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

73

œœ Œ œ œœ

73

œœœgggg œœ

œ

Œ œœœ

>

œ

œ Œ œœ

Œ

œœ œœ œœ

jœ

œ

œœ œœ œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ

œ

œ Œ

œ

œ

Œ

œœ œœ œœ œœ œœ
œœœ œœœ œœœœ œœœœ>

œ

œ

Œ œœ Œ

œœ œœ œœ œœ
œœœœ œœœ œœœ œœœ
œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ Œ œ œœ
œœœgggg œœ

œ

Œ œœœ

>

œ

œ Œ œœ

Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœœ œœœ œœœ œœ

œ

œ

œ Œ

œ

œ

œ

œ#

#

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

79

œ œœn œœ œœ

79

œœœœn

n

Œ œœœœ# œœœœnn

œ

œ Œ œœ œ

œœ

Œ

˙

œœœœ

œœœn œœœ œœœ

œ

œ œ œ

˙˙

œœ œœ

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙

Œ

œ

Œ œœœ Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

˙˙b

œœ œœ

Œ œœœœn# Œ œœœœ
œ

œ Œ œœ Œ

˙˙b

Œ œœ

Œ œœœœn# œœœœ Œ

œ

œ#

#

Œ œœnn Œ

&

&

?

bbb

bbb

bbb

 

Pno.

85

œœ

˙˙n

œœ

85

Œ

œœœn Œ œœœ

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

˙˙

œœ

œœ

Œ

œœœn Œ œœœœn

œ

œn

n

Œ

œ

œ

Œ

ww

Œ

œœœœ Œ

œœœœn

œ

œ

Œ

œ

œ

œœ

Œ

Ó

œœœœ œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

BEI MIR BISTU SHEIN

3

& 42

3

≈ œ. œ

jœ

œ

Jœ ‰

3

≈ œ. œ

jœ

œ

Jœ ‰ ‰

œ. œ#. Jœ. ‰ ‰ œ. œ#. Jœ. ‰

&

c

11

8

Œ ‰ Jœ

œ œ

œ

jœ‰

Meno mosso

œ œ œœœœ ˙

œ œ œœœœ .œ#

U

‰

In tempo

∑

~~~

&

26

‰ ≈Rœ .œœ .œœŒ

∑

‰ ≈ R

œ .œ œ .œ# œ Œ ∑ Œ œ#œœ œ#œœ œœ œ#œœœœœ

&

32

œ# œ

jœ

3

œ

Jœ œ œ œ œ œ Œ Œ

jœ#

œ œ ≈œ .œ œ .œ œŒ

∑

‰ ≈ R

œ .œ œ .œ# œ Œ

&

37

2

‰ ≈ rœ .œ œ

jœ#

œ

Jœ ‰

jœ

œb

Jœ ‰

jœ#

Jœ œn

jœ œ Œ Ó

8

&

50

‰. Rœ .œœ .œœŒ

∑

‰ ≈ R

œ .œ œ .œ# œ Œ

2

‰. rœ .œœ

jœ#

œ œ ˙ œ# Œ

&

57

∑

‰ ≈ Rœ .œ œ .œ œŒ

∑

‰ ≈ R

œ .œ œ .œ# œ Œ ∑ Œ œ# œ œ œ# œ œ

&

63

œ

œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ

jœ

3

œ

Jœ .œ œ .œ œ œ Œ Œ

jœ#

œ œ ≈ œ .œ œ .œ œŒ

∑

&

68

‰ ≈ R

œ .œ œ .œ# œ Œ

2

‰ ≈ rœ .œ œ

jœ#

œ

Jœ ‰

jœ

œb

Jœ ‰

jœ#

Jœ œn

jœ œ Œ œ œ

&

74

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ Œ Ó œ œ œ œ

œ œ

Œ Ó

œ# œ œ œ

œ

&

80

œ Œ Ó

∑

‰. Rœ .œ œ .œ œŒ

∑

‰ ≈ R

œ .œ œ .œ# œ Œ

2

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

87

3

œ œ œ

œ

.œ œ# .œ œ Jœ ‰ .˙

.˙

3

œ œ œ œ Œ Ó

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

Clarinet in B

b

&
?

bb

bb

42

42

≈ œ

œ

œ J

œ

‰

∑

≈ œ

œ

œ J

œ

‰

∑

∑

∑

∑

‰ jœ

œ

œ

œn

n œ

œ#

#

‰ jœœœ‰

jœœ

œ

jœ

œ ‰

jœ

œ

‰

‰ jœœœ# ‰

jœœ

œ

œ

œ œœ

œ

œn

n œ

œ#

#

‰ jœœœ‰

jœœ

œ

jœ

œ ‰

jœ

œ

‰

&
?

bb

bb

8

‰ jœœœ# ‰

jœœ

œ

œ

œ œœ

œ

œn

n œ

œ#

#

‰ jœœœ‰

jœœ

œ

jœ

œ ‰

jœ

œ

‰

‰ jœœœ‰

jœœœ

jœ

œ

‰ œ

œ

‰ jœœœ‰

jœœœ

œ#

n

œ

œ

œ

œ

‰

jœœ

œ# ‰

jœœœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

‰ jœœœ‰

jœœ

œ

jœ

œ ‰

jœ

œ

‰

‰ jœœœ# ‰

jœœ

œ

œ

œ œœ

œ

œn

n œ

œ#

#

‰ jœœœ‰

jœœ

œ

jœ

œ ‰

jœ

œ

‰

&
?

bb

bb

16

‰ jœœœ# ‰ J

œœœ

œ

œ œœ

œ

œn

n œ

œ#

#

œœœ œœœœ

J

œœœœn ‰

jœ

œ

œ

œ>

‰

œœœ œœœœ

J

œœœœ ‰

J

œ

œ œ

œ>

‰

‰ J

œœœ ‰ jœœ

œ#>

‰ jœ

œ

‰ jœ

œ>

œœœ

>

œ œœœ

œ

œ>

œ

œ œœ

Meno mosso

˙˙ ˙
˙

˙

˙˙ ˙

.

.

œ

œ

jœ

œ

œœ œ œœ œ#

jœ

œ

‰

jœ

œ

‰

&
?

bb

bb

c

c

24

œœœ# œ J

œœœ#

U

>

‰

jœœ

U

‰

In tempo

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ# Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

œœœ# Œ

œœœœ# Œ

œ

œ#

# Œ œ

œ

Œ

œœœœ Œ Ó
œ

œ Œ Ó

&
?

bb

bb

32

Ó Œ œœ
Ó Œ œ

œ

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ# Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ# Œ

œœœœ#

œ

œ#

# Œ œ

œ

Œ

œœœœ Œ Ó
œ

œ Œ Ó

&
?

bb

bb

40

Œ œœœ

œœœ œœœ

∑

œœœgggg œœ

œ Œ

œœœ>

œ

œ Œ œœ Œ

œœœ œœœ œœœ œœœ
œ

œ Œ

œ

œ Œ

œœœ œœœ œœœœ œœœœ>
œ

œ Œ

œ

œ Œ

œœœœ œœœ œœœ œœœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœœgggg œœ

œ Œ

œœœ>

œ

œ Œ œœ Œ

œœœ œœœ œœœ œœ

œ

œ

œ Œ

œ

œ

œ

œ#

#

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

Piano

&
?

bb

bb

47

œœœœ#

n

Œ œœœœ# œœœœn#

œ

œ Œ œœ œœ

œœœœ Œ Ó
œ

œ

œ œ œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ œœœ Œ
œ

œ

œœ œœ Œ

Œ œœœœn# Œ œœœœ

œ

œ Œ œœ

Œ

Œ œœœœn# Ó
œ

œn

n œœ œœb Œ

Œ œœœ# Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

&
?

bb

bb

54

Œ œœœ# Œ

œœœœ#

œ

œ#

# Œ œ

œ

Œ

œœœœ Œ Ó
œ

œ Œ Ó

Œ

œœœœ Œ œœœœœ#

œ

œ

Œ œ

œ

œ

œ

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ# Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

&
?

bb

bb

62

œœœ# Œ

œœœœ# Œ

œ

œ#

# Œ œ

œ

Œ

œœœœ Œ Ó
œ

œ Œ Ó

Ó Œ œœ
Ó Œ œ

œ

œœœ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ# Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

&
?

bb

bb

70

Œ œœœ# Œ

œœœœ#

œ

œ#

# Œ œ

œ

Œ

œœœœ Œ Ó
œ

œ Œ Ó

Œ œœœ

œœœ œœœ

∑

œœœgggg œœ

œ Œ

œœœ>

œ

œ Œ œœ Œ

œœœ œœœ œœœ œœœ
œ

œ Œ

œ

œ Œ

œœœ œœœ œœœœ œœœœ>
œ

œ Œ

œ

œ Œ

œœœœ œœœ œœœ œœœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&
?

bb

bb

77

œœœgggg œœ

œ Œ

œœœ>

œ

œ Œ œœ Œ

œœœ œœœ œœœ œœ

œ

œ

œ Œ

œ

œ

œ

œ#

#

œœœœ#

n

Œ œœœœ# œœœœn#

œ

œ Œ œœ œœ

œœœœ Œ Ó
œ

œ

œ œ œ

Œ œœœ Œ œœœ
œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ œœœ Œ
œ

œ

œœ œœ Œ

Œ œœœœn# Œ œœœœ

œ

œ Œ œœ

Œ

&
?

bb

bb

√

84

Œ œœœœn# Ó
œ

œn

n œœ œœb Œ

Œ œœœ# Œ œœœ

œ

œ Œ œœ Œ

Œ œœœ# Œ

œœœœ#

œ

œ#

# Œ œ

œ

Œ

Œ œœœœ Œ

œœœœ#

œ

œ Œ œ œ

œœœœ

Œ Ó

œ

œ

Œ Ó

∑

∑

ƒ

Œ

œ

œ

. œ

œ

.

Œ

Ó

Œ œ

œ>

2

BEI MIR BISTU SHEIN

& bb 42

p

œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ .œ œ .œœ .œ# œ .œœ ˙

.œ œ œ jœ#‰ ≈œœœ .œ œœ

& bb

8

jœ#‰ ≈œœœ .œ œœ .œ ‰ œ ‰ Jœ œ

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ.

Jœ ‰ Œ ‰

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ. œ.

& bb

15

.œ œ œ œ#

3

œ. œ. œ.

3

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Jœn

> ‰ œ. œ. jœ

>

‰ ‰ jœ‰ J

œœ#>

J

œœ> œ

>

‰

Meno mosso

˙

˙

& bb

c

23

œ ‰ jœ jœ

œ

U

‰

In tempo

˙˙ œœ œœ ˙˙ Œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ Œ œ œ ˙# œ œ# œ œ œ

& bb

31

œ Œ Ó

∑

˙ œ œ œ.

..œœ. œœ. œœ#. œœ. ˙ œ œ œ ..œœ

. œœ. œœ#. œœ.

œœ# ˙˙ œ

& bb

38

˙ œ œ œ Œ Ó

∑

˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ œ.

Œ œ. Œ ˙. Œ œ

& bb

46

œ. Œ œ. Œ ˙. Œ œ œ.

3

œ# œ#œ

3

œ œœ

3

œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ

& bb

53

œ ˙# œ ˙

jœ

œ œ w

Œ œ Œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ Œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ Œ œ

& bb

61

œ ˙# œ œ œ œ œ œ Œ Ó

∑

˙˙ œœ œœ œœ

..œœ. œœ. œœ#. œœ. ˙

˙ œœ œœ

& bb

68

œœ ..œœ. œœ. œœ#. œœ. œœ# ˙˙ œ œ# œ œ œ œ Œ Ó

∑

˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ

& bb

75

Œ œ. Œ œ œ. Œ œ. Œ ˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ ˙. Œ œ œ

3

œ# œ#œ

3

œ œœ

3

œ œ œ ˙ œ œ

& bb

82

˙

Œ œ

˙ œ œ ˙

Œ œ

œ ˙# œ ˙

jœ

œ œ œ

œ Œ œ# œ Œ Ó

∑

pizz.

Ó Œ

œ

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

Violin I

& bb 42

p

œ. œ. œ. œœ œ. œ. œ. œœ œ# œ ˙#

.œ œ# œ .œœ.

.œœ .œœ .œ

œ

jœœ œ#œ

& bb

8

jœ ‰ Œ .œ œ œ .œ ‰ œ ‰ jœ œ# œ. œn

. œ#. Jœ œ œœ œ#

3

œ#. œ. œ.

3

œ. œ. œ.œ.

& bb

15

.œ œ œ œ œ#. œ. œ. œ. œ. jœ>‰ œ. œ. jœ

>

‰ ‰ jœ‰ Jœ

>

Jœ

>

œ>

‰

Meno mosso

˙

˙

& bb

c

23

œ

‰ jœ# jœœ

U

‰

In tempo

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ œ. Œ œ. Œ ˙. Œ œ

& bb

30

œ.

Œ œ. Œ œ Œ Ó

∑

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ œ. Œ œ. Œ

& bb

37

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó Œ œ œ œ ˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ

& bb

43

Œ

œ.

Œ

œ œ.

Œ

œ.

Œ

˙.

Œ

œ œ.

Œ

œ.

Œ

˙.

Œ

œ œ.

Œ Ó

& bb

49

˙ œ œ ˙ Œ œ ˙b œ œ ˙b Œ œ œ ˙ œ# ˙ œ œ w

& bb

56

Œ œ Œ œ ˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ œ. Œ œ. Œ ˙. Œ œ

& bb

62

œ.

Œ œ. Œ œ Œ Ó

∑

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ œ. Œ œ. Œ

& bb

69

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó Œ œ œ œ ˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ

& bb

75

Œ

œ.

Œ

œ œ.

Œ

œ.

Œ

˙.

Œ

œ œ.

Œ

œ.

Œ

˙.

Œ

œ œ.

Œ Ó

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

Violin II

& bb

81

˙ œ œ ˙ Œ œ ˙b œ œ ˙b Œ œ œ ˙ œ# ˙ œ œ œ œ Œ œ

& bb

88

œ

Œ

Ó

∑

pizz.

Ó

Œ

œ

2

BEI MIR BISTU SHEIN

B bb 42

pizz.

Œ

j

œ ‰

Œ

j

œ ‰

arco

œ

œ

‰

j

œ

#

œ œ

j

œ ‰ Œ

‰

J

œ. œ. œ.

B bb

7

.

œ œ

#

.

œ œ .

œ œ œ

œ œ. œ. œ

.

œ

œ

J

œ ‰

œ

j

œ ‰ ‰ j

œ

n

œ

œ

# . œ

. œ.

.

œ

œ

# œ

B bb

14

J

œ ‰ Œ

.

œ œ

# .

œ œ .

œ œ œ œ

3

œ

# . œ. œ

.

3

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

J

œ> ‰ œ

. œ.

j

œ

>

‰ ‰

j

œ ‰ Jœ

>

J

œ>

œ

>

‰

Meno mosso

˙

˙

B bb

c

23

œ

‰ j

œ

j

œ

#

œ

#

U

‰

In tempo

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ œ. Œ œ. Œ ˙

.

Œ œ

B bb

30

œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

∑

˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ œ. Œ œ. Œ ˙

.

Œ œ

B bb

38

œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

Œ œ œ œ ˙

.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ Œ œ

.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ ˙

.

Œ œ

B bb

46

œ.

Œ œ

.

Œ

˙

# .

Œ

œ

œ.

Œ Ó

˙

˙

.

Œ

œ

œ

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

Œ

œ

œ

n .

Œ

œ

œ

œ

œ

.

Œ

œ

œ

n .

Œ

B bb

53

˙

˙

#

.

Œ

œ

œ

œ

œ

.

Œ

œ

œ

#

.

Œ

œ

Œ Ó

Œ œ Œ

œ

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ

B bb

60

œ. Œ œ. Œ ˙

.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

∑

˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ. Œ œ

B bb

68

œ. Œ œ. Œ ˙

.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

Œ œ œ œ ˙

.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ Œ œ

.

Œ œ

B bb

76

œ.

Œ œ

.

Œ

˙.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ

˙

# .

Œ

œ

œ.

Œ Ó

˙

˙

.

Œ

œ

œ

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

B bb

83

Œ

œ

œ

n .

Œ

œ

œ

œ

œ

.

Œ

œ

œ

n .

Œ

˙

˙

#

.

Œ

œ

œ

œ

œ

.

Œ

œ

œ

#

.

Œ Œ œ Œ

œ

œ

œ

œ Œ Ó

∑

pizz.

Ó

Œ œ

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

Viola

?

bb 4

2

pizz.

‰

œ

‰

‰

œ

‰

arco

œ

œ

œ

œ œ

n

œ

#

j

œ

‰

j

œ

‰

œ œ.

œ

n . œ

# .

?

bb

7

.

œ œ

#

.

œ œ .

œ œ œ

œ

œ. œn. œ#.

j

œ

‰ œ

j

œ ‰ œ

j

œ ‰ œ

œ

œ. œ. œ.

j

œ

‰ j

œ

‰

?

bb

14

œ œ

œ

n

œ

#

.

œ œ

#

.

œ œ .

œ œ œ

œ

œ. œ

n . œ

# . œ. œ. j

œ

>

‰ œ. œ. j

œ

>

‰ ‰ J

œ ‰

J

œ

>

j

œ

>

œ>

‰

?

bb

c

Meno mosso

21

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ#

J

œ

œ

U

‰

In tempo

˙.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ Œ œ

.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ

?

bb

29

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

∑

˙.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ Œ œ

.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ

?

bb

37

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

Œ œ œ œ ˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ

. Œ œ œ. Œ œ. Œ

?

bb

45

˙. Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ

˙.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ Œ

œ.

Œ

œ œ.

Œ

œ.

Œ

?

bb

53

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

˙

˙

˙.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ Œ œ

.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ

?

bb

61

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ Ó

∑

˙.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ Œ œ

.

Œ œ œ

.

Œ œ

.

Œ

?

bb

69

˙.

Œ œ

œ. Œ œ. Œ

œ Œ Ó

Œ œ œ œ

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ Œ œ

. Œ œ

?

bb

76

œ. Œ œ. Œ

˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ

˙.

Œ œ

œ. Œ œ. Œ

?

bb

83

Œ

œ.

Œ

œ œ.

Œ

œ.

Œ ˙.

Œ œ œ. Œ œ. Œ

œ

Œ œ

œ œ

Œ Ó

∑

pizz.

Ó

Œ

œ

BEI MIR BISTU SHEIN

SHOLOM SECUNDA

J. KOWALEWSKI 2004

Cello