background image

Z. Łyko – Nauki Pisma Świętego 

 

VI 

 

NAUKA O CZŁOWIEKU 

(antropologia) 

 

 

12. Nowy człowiek 

 

13. Zasady chrześcijańskiego życia 

 

14. Prawa i obowiązki 

 

15. O nieśmiertelności 

 
 

Rozdział dwunasty 

 

ZASADA WIARY 

 

Każdy, kto pragnie być zbawiony, musi doznać przez moc Ducha Świętego i przyjęcie Słowa Bożego 
odrodzenia, czyli całkowitej zmiany charakteru i odnowy życia; winien on wzrastać w wierze, 
prowadzić życie zgodne z wolą Bożą oraz uczestniczyć w życiu i działalności Kościoła.
 
 

Wykład 

 

UWAGI WSTĘPNE 

 
1. Odnowa. Sprawa zbawienia łączy się ściśle z zagadnieniem moralnej odnowy obrazu i 
podobieństwa Bożego w człowieku. W świetle teologii biblijnej, bez nawrócenia, tzn. bez powrotu do 
Boga, odnowy życia i duchowego rozwoju, człowiek nie może dostąpić zbawienia. Dla zjawiska 
grzechu, jak również dla grzesznej natury i ujemnych z punktu widzenia moralności biblijnej cech 
charakteru, nie ma i nie może być miejsca w królestwie Bożym. 
 
2. Nauka Biblii. Pismo Święte naucza: „Jeśli ktoś jest w Chrystusie, nowym jest stworzeniem” (2 Kor. 
5, 17 NP). Wyznawca Chrystusa musi stać się „nowym stworzeniem” – kaine ktisis – człowiekiem 
„duchowym”, w przeciwieństwie do człowieka starego, „cielesnego”, człowieka natury. Powstanie 
nowego człowieka i jego rozwój to niepojęty w swej tajemnicy proces duchowy, głęboko 
psychologiczny, proces, który odbywa się za przyzwoleniem i przy współudziale człowieka przez 
odradzającą moc Boga i Jego Słowa. 
 
3. Znaczenie odnowy. Odnowa życia jest koniecznym warunkiem (sine qua non) zbawienia. Jest także 
przejawem moralnej wartości religii ustanowionej przez Chrystusa, a zarazem jej najwymowniejszym 
dowodem. 
 

A. CZŁOWIEK NATURY 

 
Charakterystyce człowieka jako istoty rozumnej poświęcono już bardzo dużo uwagi. Wypowiadały się 
na ten temat – i nadal się wypowiadają – różne nauki, systemy filozoficzne i religie. Wciąż jednak 
człowiek pozostaje „istotą nieznaną”. Wyróżniając się z całego świata przyrody najwyższym 

background image

rozwojem psychiki, jedyny w swoim rodzaju dominujący element naszej planety, kryjąc w swej 
naturze nieprawdopodobne zasoby pierwiastków dobra i zła – jest człowiek przedmiotem zaintere-
sowania i badań różnych dyscyplin naukowych: przyrodniczych (antropologia, anatomia, embriologia, 
genetyka), humanistycznych (psychologia, socjologia, etyka, etnografia, demografia, historia) i reli-
gijnych (teologia moralna, kreacjonizm, soteriologia). Dużo uwagi poświęca człowiekowi Pismo 
Święte, które wypowiada się o człowieku z pozycji Bożego objawienia, a więc ze szczególnym 
autorytetem. 
 

I. CZŁOWIEK W ŚWIETLE BIBLIJNEJ FILOZOFII DZIEJÓW 

 
Nie sposób mówić o człowieku, jego naturze i historii, pomijając świadectwa Biblii; nie można 
zwłaszcza pominąć dziejów człowieka w ujęciu skrypturystycznym, gdyż ujęcie to dostarcza właści-
wego tła dla zrozumienia istoty człowieka, jego natury, egzystencji, uwarunkowań i perspektyw. Pis-
mo Święte sięga genezy problemu, sięga przede wszystkim kolebki rodzaju ludzkiego. 
 

1. STWORZENIE 

 
Zgodnie z biblijną antropogenezą

1

, człowiek wywodzi swój byt z twórczego aktu Boga. To Bóg 

bowiem „stworzył człowieka” z prochu ziemi i natchnął w oblicze jego dech żywota. I stał się 
człowiek duszą żywiącą” (1 Mojż. 2. 7 BG)

2

. Akt stworzenia człowieka przez Boga potwierdzają 

liczne wypowiedzi natchnionego Słowa (np. Izaj. 45, 12; Ijob 20. 4). Modny w czasach dzisiejszych 
pogląd, wyprowadzający drogą ewolucji rodowód człowieka ze świata zwierzęcego 

3

, nie znajduje w 

Piśmie Świętym potwierdzenia ani pod względem egzegetycznym, ani teologicznym

4

 
a) Wygląd człowieka. Pismo Święte stwierdza, że „wszystko, co uczynił Bóg, było bardzo dobre” (1 
Mojż. 1, 90 BT). Ta ocena dotyczyła całego stworzenia, w tym także człowieka, jego natury, czyli 
struktury psychosomatycznej i wyglądu zewnętrznego. Bóg powiedział: „Uczyńmy człowieka na 
obraz i podobieństwo nasze” (1 Mojż. 1, 26 JW)

5

. I stworzył Bóg człowieka „na obraz swój” (w. 27)

6

Wypowiedź biblijna wskazuje na to, że człowiek był podobny do Boga tak pod względem 
zewnętrznym jak wewnętrznym. Identyczne podobieństwo występowało między Adamem a jego 
synem, który – według Biblii – „był wiernym jego podobieństwem (zrodzonym na jego podobieństwo 
i obraz – wajjoled bidmutho kecalmo)" (1 Mojż. 5, 3 BT). 
 
E. G. White pisze: „Człowiek miał być podobny do Boga tak zewnętrznie, jak i swoim charakterem” 

7

Wyobrażenia o wyglądzie człowieka dostarcza również następująca wypowiedź Pisma Świętego: 
„Uczyniłeś go niewiele mniejszym od aniołów, chwałą i czcią go uwieńczyłeś. Obdarzyłeś go władzą 
nad dziełami rąk Twoich, położyłeś wszystko pod jego stopy” (Ps 8, 6.7 BT). 
 
Opisując pod natchnieniem Bożym wygląd zewnętrzny człowieka, E. G. White stwierdza: „Kiedy 
człowiek wyszedł z rąk Stwórcy miał postać szlachetną, był doskonale harmonijny. Posiadał kwitnące 
zdrowie, jaśniał żywotnością i szczęściem. Adam był o wiele wyższy wzrostem niż mężczyźni 
zamieszkujący obecnie ziemię. (...) Bezgrzeszna para ludzka nie nosiła żadnych sztucznych osłon. 
Okryci byli światłem i chwałą, tak jak aniołowie. Tak długo jak żyli w posłuszeństwie u Boga, ten 
strój świetlany był wystarczającym odzieniem”

8

 
b) Usposobienie. Obraz Boży szczególnie uwydatnił się w charakterze człowieka. Biblia stwierdza: 
„To tylko obacz, com znalazł, że stworzył Bóg człowieka dobrego; ale oni udali się za rozmaitymi 
myślami” (Kazn. 7, 29 BG)

9

. E. G. White pisze: „Jego (człowieka) natura pozostawała w harmonii z 

wolą Bożą. Umysł jego był zdolny pojąć rzeczy Boskie. Jego uczucia były czyste, a pragnienia i 
namiętności – kontrolowane przez rozum. Był istotą świętą. Czuł się szczęśliwy, że nosił w sobie 
obraz Stwórcy. (...) Bóg dał im (pierwszym rodzicom) wolną wolę i rozum, aby mogli sobą kierować i 
oceniać słuszność swego postępowania oraz w pełnej swobodzie przyjąć lub uchylić się od posłuszeń-
stwa”

10

 
Psychika człowieka była wewnętrznie nastrojona i doskonale sharmonizowana. Między 

background image

poszczególnymi władzami psychicznymi zachodził stosunek równowagi, nie wyłączający 
hierarchicznej struktury ducha ludzkiego. Niższe władze (instynkty, pragnienia i popędy) podlegały 
wyższym (rozumowi, woli i uczuciowości intelektualizowanej). Te zaś pozostawały w harmonii z 
wolą Bożą jako najwyższą normą życia i postępowania. Uczucia nie były skażone złem moralnym. 
Rozum potrafił prawidłowo kojarzyć i poznawać otaczającą rzeczywistość. Wola odznaczała się siłą 
swobodnego działania. 
 
Człowiek był istotą rozumną, wewnętrznie zrównoważoną, moralnie wolną, dysponującą prawem 
wolnego wyboru, swobodą działania i postępowania. Nie determinowały go żadne ujemne nawyki czy 
dyspozycje, żadne wypaczenia czy obciążenia dziedziczne lub przywary charakteru. Jako istota 
rozumna i wolna miał nieograniczone możliwości rozwoju pod względem intelektualnym, charakte-
rologicznym i fizycznym. Panowanie jego nad ziemią miało być zupełne, choć nie arbitralne. Miał 
stanowić nieodłączną cząstkę kosmosu i królestwa Bożego. Nie było jedynie zamiarem Bożym, aby 
doświadczył zła moralnego i fizycznego. Doprawdy, wspaniałe stanowisko zajmował pierwotnie 
człowiek. Czy z przywilejów tych w pełni skorzystał? 
 

2. UPADEK 

 
Na postawione wyżej pytanie Pismo Święte daje odpowiedź negatywną, a odpowiedź ta tłumaczy w 
sposób wyczerpujący obecny stan istoty ludzkiej i jej egzystencji, wszystkie jej historyczne i 
personalistyczne zawiłości i paradoksy. Pierwsze rozdziały Biblii, natchnionego i jedynie 
wiarygodnego sprawozdania wczesnych dziejów człowieka, opisują nie tylko uroczysty akt stworzenia 
człowieka, ale także najtragiczniejszy moment jego dziejów – upadek, dramat, który rozegrał się w 
raju i rzucił straszliwy cień na historię całego rodzaju ludzkiego. Jednakże w mroki tego dramatu 
przenikły promienie łaski Bożej, powodując, że noc upadku, która spowiła człowieka i świat, przestała 
być beznadziejną wegetacją ludzką. Przeciwnie, zrodzone w raju idee zbawcze (protoewangelia) stały 
się świetlaną perspektywą ludzkości. 
 
a) Możliwość upadku. Doskonały, harmonijny wewnętrznie człowiek nie znajdował się poza 
możliwością upadku, czyli poza możliwością popełnienia grzechu

11

. Powstanie, istnienie i rozwój 

doskonałości jest strukturalnym rezultatem określonych działań i praw. Doskonałość człowieka 
wynikała z doskonałej struktury jego istoty, uformowanej przez Boga według najlepszych myśli 
Bożych, wzorców i praw Boskiej doskonałości. Utrzymanie jej zależne było od świadomego i 
konsekwentnego przestrzegania przez człowieka jako istoty rozumnej i własnowolnej tych 
doskonałych wzorców i praw. E. G. White pisze: „Bóg ustanowił nad człowiekiem prawo jako 
warunek jego istnienia. (...) Doskonale pojęte posłuszeństwo było warunkiem wiecznej szczęśliwości 
człowieka”

12

. Każda negacja świadoma i własnowolna, a więc zawiniona, obowiązujących norm, 

warunkujących doskonałość, prowadzi do zburzenia istniejącego porządku, równa się tragedii i 
nieszczęściu. Tak dzieje się w sferze materii, tak samo w dziedzinie ducha. 
 
Główne źródło niebezpieczeństwa powstania grzechu (popełnienia przestępstwa) tkwiło w wolnej woli 
człowieka, czyli w prawie wyboru, jakim został on obdarzony przez Stwórcę. Wolność wyboru 
stwarzała dla istoty rozumnej z jednej strony nieograniczone możliwości wszechstronnego rozwoju, 
ale z drugiej strony kryła w sobie ryzyko przestępstwa, grzechu. Wszystko zależało od świadomości i 
dobrej woli człowieka. „Nasi pierwsi rodzice – pisze E.G.White – mimo że Bóg stworzył ich jako 
istoty niewinne i święte, mogli jednak błądzić”

13

. Chociaż nie mieli „skłonności do zła”, mogli jednak 

– byli wszak istotami wolnymi – popełnić zło, mogli zanegować prawo, tzn. je przekroczyć. 
Pozbawienie człowieka prawa wolnego wyboru (wolności woli, swobody działania) równałoby się 
przekształceniu istoty rozumnej w istotę bezwolną, w istotę o zaprogramowanej z góry i kierowanej 
przez kogoś innego osobowości. 
 
Obiektywna więc możliwość upadku istniała, podobnie jak istniała również obiektywna możliwość 
zachowania stanu doskonałości, a warunkowały je – z jednej strony obowiązujące prawo, z drugiej – 
świadomość i wolność działania człowieka, słowem – stosunek do Boga i jego woli. Biblia mówi: 
„Stworzył Bóg człowieka dobrego (prawego, doskonałego), ale oni (ludzie) udali się za rozmaitymi 

background image

myślami” (Kazn. 7, 29 BG). Ileż tu psychologicznej prawdy! 
 
b) Przebieg upadku (1 Mojż. 3, l–8). Pismo Święte opisuje zdarzenie w sposób prosty, niemniej 
jednak realistyczny, daleki od jakiejkolwiek mitologizacji. Według postanowień Bożych szczęście 
ludzkości zależeć miało od posłuszeństwa obowiązującym prawom fizycznym i moralnym. Naj-
mniejsze nawet naruszenie ustalonego porządku, czyli przestępstwo prawa, równałoby się 
nieszczęściu. W tej sytuacji nie dziwi fakt, że właśnie sama zasada posłuszeństwa – jako cecha 
naczelna – została poddana próbie, doświadczeniu. Próba polegała na tym, że pierwszym rodzicom nie 
wolno było spożywać owocu „z drzewa poznania dobra i zła (moce haddaath tow waraa)" (1 Mojż. 2, 
17 BT). 
 
Niestety, człowiek w doświadczeniu tym nie wytrwał, choć mógł i powinien wytrwać. Pod wpływem 
szatańskiego podszeptu, nie wyłączającego jednak osobistego działania, człowiek aktem swej własnej 
woli dopuścił się przestępstwa prawa Bożego. A przecież mógł i powinien przeciwstawić się 
pokuszeniu

14

. Wymagało to jedynie większej uwagi, większej koncentracji duchowych sił. 

Sprawozdanie biblijne przedstawia mechanizm pokuszenia, proces psychologiczny prowadzący do 
grzechu, czyli do przestępstwa prawa. Oto poszczególne jego elementy: 
 
(1) Zaintrygowanie. Momentem wstępnym było zaintrygowanie, fakt, że wąż przemówił do Ewy 
spośród konarów „drzewa poznania” głosem ludzkim (1 Mojż. 3,1). 
 
Była to swoista, wielce zwodnicza demonstracja pierwszego w dziejach świata seansu 
spirytystycznego, urządzonego przez siły demoniczne (przez szatana) przy użyciu jako medium węża, 
najmądrzejszego i najpiękniejszego stworzenia owego czasu. Ponieważ szatan przemówił przez 
węża

15

, sam został nazwany „wężem starodawnym (ho opsis ho archios)" (Obj. 12, 9 NP). 

 
(2) Dialog. Mowa, która z natury rzeczy jest potężnym czynnikiem oddziaływania i środkiem 
wymiany myśli, tym razem stała się czynnikiem oddziaływania ujemnego, sposobem przekazywania 
niezgodnych z prawdą Bożą idei. Wąż (szatan) nawiązał dialog z człowiekiem za pośrednictwem 
mowy ludzkiej przez postawienie intrygującego pytania: „Czy to prawda, że Bóg powiedział: Nie 
jedzcie owoców ze wszystkich drzew tego sadu?” (1 Mojż. 3,1 BT). Pytanie węża nie było trudne, ale 
było podstępne; ze strony człowieka nastąpiła niebawem odpowiedź wyjaśniająca (1 Mojż. 3, 2.3), 
tym jednak sposobem partner został wciągnięty w nierówny dialog. 
 
(3) Osłabienie zaufania do Boga. Dialog podważył zaufanie do Boga. Nastąpiło to wskutek 
sugestywnego wysunięcia antytezy: „Na pewno nie umrzecie” (1 Mojż. 3, 4 BT), jak również wskutek 
opacznego przedstawienia intencji Bożych: „Ale wie Bóg, że gdy spożyjecie owoc z tego drzewa, 
otworzą się wam oczy, i tak jak Bóg będziecie znali dobro i zło” (1 Mojż. 3, 5 BT). Twierdzenie 
powyższe, wypowiedziane przez węża bardzo przekonywająco, a w dodatku głosem ludzkim, było 
argumentem nieoczekiwanym, argumentem godnym uwagi, szokującym. Uatrakcyjnieniem tezy o 
postępie było bezkarne spożywanie przez węża zakazanego owocu

16

, co bez wątpienia musiało 

skojarzyć się w umyśle człowieka z nową umiejętnością węża – ze zdolnością mówienia zwierzęcia, 
widocznym dowodem wyższych osiągnięć. 
 
(4) Wpływ na sferę motywacyjną. Przebieg dialogu potęgował oddziaływanie na psychikę człowieka, 
w szczególności w kierunku rozbudzenia sfery popędowo-emocjonalnej, a więc irracjonalnych 
czynników motywacyjnych, będących w istocie rzeczy potężnymi siłami atakującymi myśli i wolę. 
Analiza biblijnego sprawozdania dowodzi, że w przebiegu rozmowy nadmiernemu rozbudzeniu uległy 
instynkty smakowe („niewiasta spostrzegła, że drzewo to ma owoce dobre do jedzenia” – 1 Mojż. 3, 6 
BT), uczucia estetyczne („...że jest rozkoszą dla oczu” – 1 Mojż. 3, 6 BT) oraz ambicja („„.że owoce 
tego drzewa nadają się do zdobycia wiedzy” – 1 Mojż. 3, 6 BT). W uszach człowieka brzmiały 
ponętne słowa węża: „Otworzą się wasze oczy, i tak jak Bóg będziecie znali dobro i zło” (1 Mojż. 3, 5 
BT), a w jego wyobraźni zamajaczył obraz wyższego poziomu egzystencji, nowych horyzontów 
wiedzy i godności

17

 

background image

Głównym celem oddziaływań szatańskich było nakłonienie człowieka do powzięcia decyzji 
przeciwnej woli Bożej i wykonania tej decyzji przez naruszenie prawa. Okoliczności towarzyszące 
oddziaływaniu były tylko środkami prowadzącymi do tego naczelnego celu, środkami, które 
uwzględniały w najszerszym słowa tego znaczeniu właściwości strukturalne psychiki ludzkiej. Atak 
był frontalny, obejmował bowiem wszystkie najważniejsze władze duchowe człowieka, od 
najniższych począwszy a na najwyższych skończywszy, i zmierzał za pośrednictwem zwłaszcza 
oddziaływań słuchowych (mowa), wizualnych (postrzeganie owocu) i intelektualnych (dialog) do 
wyzwolenia sił motorycznych w sferze instynktowo-uczuciowej człowieka, jako niezwykle silnych 
czynników motywacyjnych w procesie myślenia i działania. 
 
c) Skutki (1 Mojż. 3, 7–19.22–24). Skutki nie dały długo czekać na siebie. Bezpośrednim skutkiem 
zwiedzenia było w następstwie spożycie zakazanego owocu i przekroczenie prawa Bożego. Właściwie 
czyn człowieka stanowił akt nielojalności wobec Boga, sprzeniewierzenie się Bogu, zdradę i obrazę 
majestatu Bożego. Stan ten pociągał za sobą cały szereg innych ujemnych następstw – 
zapoczątkowany został niekończący się łańcuch przyczynowo-skutkowy tragedii ludzkiej. W wielu 
dziedzinach ludzkiego życia nastąpiło wiele poważnych przemian. 
 
(1) W sferze psychiki ludzkiej. Delikatna, uporządkowana, zharmonizowana wewnętrznie struktura 
psychiki ludzkiej uległa zniszczeniu, nastąpiło zachwianie pierwotnej równowagi wewnętrznej. Raz 
wyzwolone psychiczne siły irracjonalne, popędowo-uczuciowe, będą coraz częściej dawały znać o 
sobie; będą odtąd narzucać rozumowi i woli własne postulaty. Nastąpiło jakby wewnętrzne 
„rozdarcie”, powodując zniszczenie sił witalnych promieniujących na zewnątrz, w następstwie czego 
zanikowi uległa Świetlana szata okrywająca człowieka („poznali, że są nadzy” – 1 Mojż. 3, 7)

18

. W 

psychice ludzkiej pojawiły się uczucia dotąd nieznane: uczucie osamotnienia (alienacji), strachu, 
zawodu, nieszczęścia, uczucie lęku przed odpowiedzialnością („skryli się przed Bogiem” – 1 Mojż. 3, 
8 BT) i nowe zjawiska psychiczne, np. osłabienie uczciwości najwyższej (np. Adam oskarża swą 
małżonkę – 1 Mojż. 3, 12). 
 
(2) W sferze stosunku do szatana. Uległość człowieka wobec szatana, czego dowodem było 
przestępstwo prawa, otworzyła wrota dalszemu oddziaływaniu sił demonicznych na psychikę ludzką. 
Odtąd szatan będzie miał nieskrępowany niemalże dostęp do tajników ludzkiego ducha, zdobywając 
nad nim panowanie (2 Kor. 4, 4; Efez. 2, 2). 
 
(3) W sferze stosunku do Boga. Przestępstwo prawa, czyli sprzeniewierzenie się Bogu, pozostawiło 
niezatarty ślad w duszy ludzkiej. Było nie tylko ciężkim uchybieniem moralnym i obrazą Boga, ale 
także czynnikiem, który wyrył w psychice człowieka koleiny zła, ujemnych odruchów i 
przyzwyczajeń. Psychika ludzka skażona została trądem grzechu. Raz zasiane zło zapuściło głęboko 
swe korzenie, odtąd wydawać będzie gorzkie owoce grzechu – zwątpienia, samolubstwa, odstępstwa, 
zła moralnego (1 Mojż. 6, 5). 
 
(4) W sferze stanowiska i godności człowieka. Człowiek utracił czystość duszy, czyli psychiki (1 
Mojż. 3, 7), nieskazitelność ciała (1 Mojż. 3, 7) i przyobiecaną mu szansę nieśmiertelności (1 Mojż. 3, 
22), utracił także raj (1 Mojż. 3, 23.24) i panowanie, które teraz stało się domeną Szatana, „księcia 
tego świata” (Ijob 1, 6.7; Efez. 2, 2). Człowiek stał się igraszką sił demonicznych (Izaj. 14, 3–8.16.17). 
W świadomości człowieka zrodziło się nieznane dotąd uczucie alienacji, rozłąki, stając się źródłem 
niepokoju, braku zaufania i jego konsekwencji – nienawiści i walki. Przed człowiekiem otwarła się 
smutna perspektywa grzechu, degradacji moralnej i fizycznej, nieszczęścia i śmierci (Rzym. 1, 17–32). 
Człowiek stał się niewolnikiem grzechu (Jan 8, 34; Rzym. 6, 16). 
 
Piętno grzechu w postaci skażonej natury człowieka, poczucia winy i ujemnych jej skutków spoczęło 
na całym rodzaju ludzkim (Rzym. 3, 23), grzeszną stała się cała ludzkość (Rzym. 5, 12). Przestępstwo 
człowieka powstrzymało ponadto wiele Bożych błogosławieństw, tworząc sytuacje niekorzystne dla 
człowieka (1 Mojż. 3, 16–19), świata przyrody (1 Mojż. 3, 17.18; Izaj. 24, 5), przyszłości naszej pla-
nety (Mich. 7, 13), wreszcie dla całego rodzaju ludzkiego (Rzym. 9, 28)

19

. Ale w tę właśnie sytuację 

wkroczyła łaska Boża (Rzym. 5, 20). 

background image

 

II. GRZESZNY STAN CZŁOWIEKA 

 
Pismo Święte dokonuje wszechstronnej charakterystyki człowieka znajdującego się w stanie grzechu. 
Jest to zagadnienie sięgające najgłębszych pokładów psychiki ludzkiej i tajemnicy grzechu jako zła 
moralnego. Dzięki biblijnej nauce wiele problemów antropologicznych, religijnych, etycznych i 
filozoficznych oraz psychologicznych zostało w dużym stopniu wyjaśnionych. 
 

1. CZŁOWIEK CIELESNY 

 
Biblia określa człowieka w stanie grzechu mianem „człowieka cielesnego” (anthropos sarkinos) lub 
„człowieka zmysłowego” (anthropos psychikós), w przeciwieństwie do „człowieka duchowego” 
(anthropos pneumatikós). Jakim jest „człowiek cielesny”? Pismo Święte charakteryzuje go dokładnie. 
 
a) Pojęcia ogólne. Już w czasach przedpotopowych powiedziane zostało o człowieku, że jest „ciałem” 
(1 Mojż. 6, 3 BG) lub – jak mówi inny przykład – „istotą cielesną”

20

. Określenie utrzymane zostało w 

czasach późniejszych (Ps. 78, 39), również w Nowym Testamencie. Chrystus powiedział: „To co 
narodziło się z ciała, jest ciałem” (Jan 3, 8 BT)

21

, ap. Paweł zaś charakteryzując swą grzeszną naturę, 

stwierdził: „Jestem cielesny (sarkinos), zaprzedany w niewolę grzechu” (Rzym. 7, 14 BT). W Biblii 
określenie „wszelkie ciało” (kolbasar) oznacza, rodzaj ludzki w ogóle (1 Mojż. 6, 13.17 BG; Ps. 136, 
25; Łuk. 3, 6; Dz. Ap. 2, 17). Słowo „ciało” (hebr. basar, gr. sarks) jest w symbolice biblijnej 
synonimem przyrodzonej, upadłej i grzesznej, skoncentrowanej na sprawach ciała (materialnych) 
natury ludzkiej. Główną cechą tej natury jest właśnie „cielesność”. Określenie bez wątpienia pozostaje 
w związku z tym znamiennym faktem psychologicznym, że w osobowości człowieka cielesnego 
czynnikiem dominującym jest sfera popędowo-uczuciowa, sprawy cielesne, doczesne – jak mówi 
Biblia „pożądliwość ciała, pożądliwość oczu i pycha tego życia” (1 Jana 2, 16 BT). Pojecie 
„cielesności”, które równoznaczne jest z pojęciem „grzeszności”, nie ogranicza się wyłącznie do ciała, 
czyli do fizycznej (somatycznej) strony istoty ludzkiej, lecz obejmuje także jej sferę duchową – jej 
psychikę, całą osobowość. Element „cielesności” zabarwia i determinuje wszystkie władze człowieka: 
przenika ciało (Kol. 2, 11), umysł (Kol. 2, 18), sferę uczuciową (Gal. 5, 24. 16), wolę i myśli (Efez. 2, 
2). 
 
b) Charakterystyka. Człowieka cielesnego cechuje zachwianie psychicznej równowagi wewnętrzno-
strukturalnej. Wybitnie przeważa u niego życie popędowo-uczuciowe: „Ci bowiem, którzy żyją 
według ciała, dążą do tego, czego chce ciało” (Rzym. 8, 5 BT). Znaczy to, że sprawy cielesne, ma-
terialne, doczesne, przyziemne stają się głównym przedmiotem ich myśli i uczuć, pragnień i dążeń. 
Zabarwiają ich życie wewnętrzne i wpływają na określony sposób bycia. Charakteryzując bliżej 
„cielesność” natury ludzkiej ap. Paweł stwierdza: „Jest zaś rzeczą wiadomą jakie uczynki rodzą się z 
ciała (czyli z natury cielesnej – uw. Z. Ł.): nierząd, nieczystość, wyuzdanie, uprawianie 
bałwochwalstwa, czary, nienawiść, spór, zawiść, wzburzenie, niewłaściwa pogoń za zaszczytami, 
niezgoda, rozłamy, zazdrości, pijaństwo, hulanki i tym podobne rzeczy” (Gal. 5, 19–21 BT; 1 Kol. 3, 
1-4). 
 
Człowiek cielesny żyje „na sposób doczesny tego świata” (Efez. 2, 2 BT), „według żądz naszego ciała, 
spełniając zachcianki ciała i myśli zdrożnych” (Efez. 2, 3 BT) i jest z natury „dzieckiem gniewu” 
(Efez. 2, 3 NP). Człowieka cielesnego znamionuje również brak zrozumienia w sprawach duchowych: 
„nie pojmuje tego, co jest Bożego Ducha. Głupstwem mu się to wydaje i nie jest zdolny pojąć” (1 Kor. 
2, 14 BT), znamionuje go również „zmysłowy sposób myślenia” (Kol 2, 18 BT), nastawiony na 
sprawy materii. Ludzie tacy są „umysłem pogrążeni w mroku obcy dla życia Bożego, na skutek 
tkwiącej w nich niewiedzy z powodu zatwardziałości serca” (Efez. 4, 18 BT). Inną cechą człowieka 
cielesnego jest słabość woli i niemożność przestrzegania prawa Bożego: „Dążność data wroga jest 
Bogu” (Rzym. 8, 7 BT), „nie podporządkowuje się Prawu Bożemu, ani nawet nie jest do tego zdolna” 
(Rzym. 8, 7 BT). Człowiekowi cielesnemu stosunkowo „łatwo przychodzi dobro chcieć – ale wykonać 
– nie” (Rzym. 7, 18 BT). Dlatego „jako szata splugawiona są wszystkie sprawiedliwości nasze” (Izaj. 
64, 6 BG). 

background image

 
Człowiek cielesny więc jest człowiekiem grzesznym, przy czym nie dlatego jest grzesznym, że jest 
cielesny; w wyniku grzechu, czyli przestępstwa prawa Bożego, natura jego stała się grzeszna, a przez 
to – cielesna, została obciążona grzechem i skłonnością do zła. W rezultacie „grzech” w niej 
„mieszka” (Rzym. 7, 20.17 BT), tkwi w niej „prawo inne”, które toczy walkę z prawem Bożym i 
„podbija” człowieka „w niewolę pod prawo grzechu, mieszkającego w nim” (Rzym. 7, 23 BT). Taki 
człowiek jest bezsilny wobec swojej natury, znajduje się pod kontrolą grzechu, jest „zaprzedany w 
niewolę grzechu” (Rzym. 7, 14 BT), „umarły na skutek występków i grzechów” (Efez. 2, 1 BT), w 
konsekwencji skazany na potępienie, jako że „zapłatą za grzech jest śmierć” (Rzym. 6, 23 NP). Syno-
nimem człowieka cielesnego jest „człowiek stary... którego gubią zwodnicze żądze” (Efez. 4, 22 NP). 
 

2. KWESTIA ODPOWIEDZIALNOŚCI 

 
Czy człowiek cielesny, człowiek natury, „zaprzedany w niewolę grzechu” (Rzym. 7, 14 BT), jest 
człowiekiem własnowolnym, a więc moralnie odpowiedzialnym, człowiekiem, który rozumie 
znaczenie czynu i może kierować swym postępowaniem? Odpowiedź jest twierdząca. Człowiek, choć 
stan jego jest grzeszny, to istota moralnie odpowiedzialna. 
 
a) Prawo wolnego wyboru. Łaska Boża, pojęta zwłaszcza jako moc Boża działająca w człowieku, 
całkowicie zrekompensowała przez swe rozliczne dary „niewolę grzechu”, stwarzając człowiekowi 
warunki zupełnego nawet wyzwolenia się z tej niewoli, dzięki czemu stał się on ponownie istotą 
wolną w działaniu, a więc i odpowiedzialną. Pismo Święte uczy: „Gdzie jednak wzmógł się grzech, 
tam jeszcze obficiej rozlała się łaska” (Rzym. 5, 20 BT). Szczególnymi przejawami łaski Bożej są: 
prawo natury, światło Boże w człowieku i działalność Ducha Świętego. W psychikę każdego 
człowieka wszczepiony został zakon Boży – treść jego „wypisana jest w sercu” (Rzym. 2, 14–15 BT), 
zakon, stanowiący elementarny imperatyw moralny i normę postępowania. Biblia stwierdza ponadto, 
że światłość Boża „oświeca każdego człowieka przychodzącego na świat” (Jan 1, 9 BT), Duch Święty 
ustawicznie przekonuje o grzechu, sprawiedliwości i sądzie (Jan 16, 8 BT, NP), a Słowo Boże jest 
pochodnią na drodze życia (Ps. 119, 105). Świadomość odpowiedzialności moralnej wyraża się 
również w głosie sumienia 

22

 
W świetle powyższych ustaleń każdy człowiek normalny fizycznie i psychicznie posiada prawo 
równego, pod względem moralnym, startu życiowego, dysponuje prawem wolnego wyboru, otwarta 
jest przed nim droga postępu lub regresu, dobra lub zła. Bóg przed każdym człowiekiem położył 
„życie i śmierć, błogosławieństwo i przekleństwo” (5 Mojż. 30, 19 BT). Wybór należy do człowieka. 
W naturze człowieka występują więc dwa elementy – dobra i zła. Istnieje między nimi ustawiczna 
walka (Gal. 5, 17). Stale wiec musi człowiek dokonywać wyboru. 
 
b) Skutki wyboru. Poddanie się pod wpływ dobra, zwłaszcza przyjęcie Bożej prawdy, otwiera drogę 
duchowego rozwoju i postępu, odrzucenie go wprowadza na drogę degradacji i regresu. W formie 
niemalże dramatycznej przedstawił oba kierunki życia ap. Paweł zarówno w odniesieniu do ludzi 
spoza kręgu ludu Bożego (Rzym. 1, 18–32), jak niewiernych wyznawców Boga (Rzym. 2, 17–29). 
Człowiek jest „kowalem swego szczęścia”. Świadome, dokonane z premedytacją, a więc zawinione 
wzgardzenie łaską Bożą jest zawsze brzemienne w skutki (Rzym. 1, 18–32). Pismo Święte uczy, że 
„umysł” człowieka może pogrążyć się w „mroku” i być „obcy dla życia Bożego” na skutek 
„niewiedzy”, spowodowanej „zatwardziałością serca” (Efez. 4, 18 BT) 

23 

 
Człowiek może aktem własnej i nieprzymuszonej woli doprowadzić samego siebie do stanu 
„nieczułości sumienia” (Efez. 4, 19 BT) i dopuścić się czynów najgorszych, np „oddać się rozpuście, 
popełniając zachłannie wszelkiego rodzaju grzechy nieczyste” (Efez. 4, 19 BT). Może dopuścić do 
stanu, w którym umysł zostanie zaślepiony przez boga tego świata, „aby nie olśnił go blask Ewangelii 
chwały Chrystusowej” (2 Kor. 4, 4 BT). Może także spowodować katastrofalne odrzucenie łaski Bożej 
(Hebr. 6, 4–8), czyli dopuścić się grzechu przeciwko Duchowi Świętemu, stanu, z którego nie ma już 
powrotu: „Jeśli bowiem dobrowolnie grzeszymy po otrzymaniu pełnego poznania prawdy, to już nie 
ma dla nas ofiary przebłagalnej za grzechy, ale jedynie jakieś przerażające oczekiwanie sądu i żar 

background image

ognia, który ma strawić przeciwników” (Hebr. 10, 26.27 BT). 
 
Pismo Święte stwierdza, że ludzie „giną za to, że nie przyjęli miłości prawdy, aby dostąpić zbawienia” 
(2 Tes. 2, 10 BT). Przez swoją „zatwardziałość i serce nieskłonne do nawrócenia” człowiek 
przygotowuje sobie w istocie rzeczy „gniew na dzień gniewu i objawienia się sprawiedliwego sądu 
Boga” (Rzym. 2, 5 BT). W tej sytuacji często „Bóg dopuszcza, by działał na nich błąd, tak iż uwierzą 
kłamstwu, aby byli osądzeni wszyscy, którzy nic uwierzyli prawdzie, ale upodobali sobie nieprawość” 
(2 Tes. 2, 11 –12 TB). 
 
Człowiek może również zająć miejsce po stronie Boga i Jego prawdy, a wówczas staje się 
uczestnikiem rozlicznych błogosławieństw Bożych. Eschatologiczne rezultaty wyboru następująco 
scharakteryzował ap. Paweł: „Który odda każdemu według uczynków jego: tym, którzy przez 
wytrwałość w dobrych uczynkach szukają chwały, czcił nieśmiertelności – życie wieczne, tym zaś, 
którzy są przekorni, za prawdą pójść nie chcą, a oddają się nieprawości – gniew i oburzenie. Ucisk i 
utrapienie spadnie na każdego człowieka, który dopuszcza się zła, najpierw na Żyda, a potem na 
Greka. Chwała zaś, cześć i pokój spotka każdego, kto czyni dobrze, najpierw Żyda, a potem Greka. 
Albowiem u Boga nie ma względu na osobę” (Rzym. 2, 6–11 BT). 
 
Głęboka prawda kryje się w biblijnych maksymach: „Kto sieje dla ciała swego, z ciała żąć będzie 
skażenie, a kto sieje dla Ducha, z ducha żąć będzie żywot wieczny” (Gal. 6, 8 NP), „kto sieje skąpo, 
skąpo też żąć będzie, a kto sieje obficie, obficie też żąć będzie” (2 Kor. 9, 6 NP). 
 

B. ODNOWA 

 
W jaki sposób człowiek natury, człowiek cielesny i grzeszny, może się stać człowiekiem nowym, 
człowiekiem duchowym (anthropos pneumatikós)? Wchodzimy tutaj w dziedzinę niezwykle 
interesującą z punktu widzenia teologiczno-psychologicznego, pastoralnego i moralno-społecznego. 
Poddając się pod wpływ Ducha Świętego i Słowa Bożego, obierając naśladownictwo Chrystusa 
doznaje człowiek wewnętrznej przemiany, głębokiego przeobrażenia charakteru, staje się nowym 
człowiekiem, o nowej sylwetce charakterologiczno-psychicznej. Na czym polega tajemnica tej 
przemiany, jak do niej dochodzi – oto pytania, na które pragniemy znaleźć w Biblii odpowiedź. 
 

I. ODRODZENIE 

 
Dla człowieka cielesnego – dla starej, grzesznej i nieodrodzonej natury – nie ma miejsca w przyszłym 
królestwie Bożym. Jest tam natomiast miejsce dla człowieka duchowego, żyjącego już tutaj w do-
czesności nie „według ciała (kata sarka)”, ale „według ducha (kata pneuma)” (Rzym. 8, 5 NP), czło-
wieka nowego, odzwierciedlającego podobieństwo Boże. Człowiek taki myśli o tym „co duchowe (ta 
tou
 pneumatos)" (Rzym. 8,5 NP), prowadzony jest przez Ducha Bożego (Rzym. 8, 14) i posiada 
„zadatek Ducha” (2 Kor. 1, 22 NP). Chrystus powiedział: „Jeśli się kto nie narodzi na nowo, nie może 
widzieć królestwa Bożego” (Jan 3, 3 NP). Człowiek cielesny musi doznać odnowy, odrodzenia, 
nowonarodzenia. 
 

1. NADPRZYRODZONY PROCES 

 
W jaki sposób „człowiek cielesny” (anthropos sarkinos) – grzeszny i upadły – może „narodzić się na 
nowo” (gennethenai anothen), stać się „człowiekiem duchowym” (anthropos pneumatikós), 
„człowiekiem nowym” (anthropos kainós)? Chrystus wyjaśnia, że nowonarodzenia musi być 
narodzeniem „z wody i z Ducha”, powiedział bowiem: „Jeśli się kto nie narodzi z wody (eks hydatos) 
i Ducha (kai pneumatos) nie może wejść do królestwa Bożego. Co się narodziło z ciała, ciałem jest, a 
co się narodziło z Ducha, duchem jest” (Jan 3, 5.6 NP). Co znaczy narodzić się „z wody i z Ducha”? 
zastanówmy się wpierw nad tajemnicą narodzenia „z Ducha”. 
 
a) Narodzenie „z Ducha”. Odrodzenie

24

, zwane także nowonarodzeniem

25

 lub nawróceniem

26

 jest 

dziełem Ducha Świętego, oznacza duchowy i twórczy proces, dzięki któremu natura ludzka ulega 

background image

przeobrażeniu, powstaje i rodzi się „człowiek nowy", duchowy. Odrodzenie nie jest jedynie ze-
wnętrzną zmianą obyczajów, ogładą towarzyską czy nabraniem kulturalnych manier; prowadzi 
ponadto do powstania nowej osobowości, nowego usposobienia, nowej natury. 
 
(1) Nowe życie. Bóg chce, „aby wszyscy ludzie doszli do poznania prawdy i byli zbawieni" (1 Tym. 2
4 NP). Realizując powszechny plan zbawienia Bóg kieruje – za pośrednictwem Ducha Świętego i 
swego Słowa – uroczyste orędzie (wezwanie) do wszystkich ludzi (Tyt. 2, 11; Hebr. 3, 7.8). Człowiek, 
który przyjmuje orędzie Boże, staje się obiektem szczególnego działania Ducha Świętego (Rzym. 8, 
28–30). Otrzymuje moc, aby się stać Synem Bożym (Jan 1, 12). Duch Święty rodzi w nim nowe 
duchowe życie, wiedzie do ożywienia martwej z powodu grzechów natury: „Duch to jest, który 
ożywia” (Jan 6, 63 NP; por. Efez. 2, 1–5). 
 
W szczególności Duch Święty budzi sumienie, zachęca do rozmyślań, przekonywa o grzechu (Jan 16, 
8 NP), oświeca i odnawia umysł (Jan 14, 26; 16, 13; Kol. 3,10; Efez. 4, 23), umożliwia poznanie woli 
Boga, tego „co jest dobre, co mu jest miłe i co doskonałe” (Rzym. 12, 2 SK; 2, 12), uświęca myśli i 
uczucia (2 Tes. 2, 13), wzmacnia wolę (2 Kor. 10, 4) i wywiera dodatni wpływ na siły żywotne istoty 
ludzkiej (1 Kor. 6, 19–20). W ten sposób rodzi się nowe życie, w człowieku „starym” powstaje „czło-
wiek nowy”. 
 
(2) Rola Słowa Bożego. Duch Święty dokonuje odrodzenia człowieka głównie za pośrednictwem 
Słowa Bożego, co oczywiście nie wyłącza bezpośredniego oddziaływania na psychikę człowieka 
samego Ducha Świętego. Zresztą, czy Słowo Boże nie jest posiewem Bożym, posiewem Ducha 
Świętego (2 Piotra 1, 21; Jan 6, 63)? Skoro tylko przeniknie do umysłu i serca, staje się zaczynem 
nowego życia. Ap. Jakub stwierdza, że Bóg Ojciec „ze swej woli zrodził nas przez słowo prawdy 
(logo aletheias), byśmy byli jakby pierwocinami Jego stworzenia” (Jak. 1, 18 BT). Podobnie uczy ap. 
Piotr: „Jesteście bowiem ponownie do życia powołani nie z ginącego nasienia, ale z niezniszczalnego 
dzięki Słowu Boga, które jest żywe i trwa. (...) Właśnie to słowo ogłoszono wam jako Dobrą Nowinę” 
(1 Piotra 1, 23.25 BT). 
 
Gdy ziarno prawdy Bożej pada na glebę duszy i zostaje przyjęte, zakorzenia się, wzrasta i przynosi 
owoc. Słowo Boże, będąc objawieniem prawdy Bożej i prawdę tę zawierając, ukazuje człowiekowi 
nową rzeczywistość wiary: zapoznaje go z wolą Boga i Jego nauką, z prawdziwą służbą Bożą i 
właściwym sposobem chrześcijańskiego życia, z celem, do jakiego człowiek winien dążyć, zapoznaje 
go ze zbawieniem i środkami prowadzącymi do jego osiągnięcia. Demaskuje nadto religijny fałsz i 
zakusy szatana (Hebr. 4, 12). Za pośrednictwem Słowa Bożego i – jak wspomniano – przy 
bezpośrednim, nadprzyrodzonym oddziaływaniu Ducha Świętego rodzi się w umyśle człowieka nowy, 
zgodny z wolą Bożą pogląd na otaczającą go rzeczywistość, na sprawy wiary i życia. Powstają nowe 
zainteresowania i pragnienia, rodzą się nowe motywy działania, kształtuje się nowy tryb życia, nowy 
stosunek do innych, a nawet do siebie samego, słowem formuje się nowy człowiek, człowiek „według 
Ducha” (kata pneuma) (Rzym. 8, 4 BT). 
 
Ta przemiana jest niezrozumiała i niepojęta w przyrodzonym porządku rzeczy, stanowi jednak realny 
skutek Ewangelii, będącej wszak „mocą Bożą ku zbawieniu” (Rzym. 1, 18 NP)

27

. Duch Święty 

formuje ponownie obraz Boży w człowieku (2 Kor. 3, 18). Nowe życie rozpoczyna się od oświecenia 
umysłu światłem prawdy Bożej 

28

 
b) Przebieg odrodzenia. Odrodzenie, niepojęty w istocie proces, ma swoje okoliczności i 
uwarunkowania, swoje fazy i przejawy zewnętrzne. Jest procesem duchowym, przebiega w 
najgłębszych pokładach psychiki ludzkiej, obejmuje całą osobowość człowieka. 
 
(1) Działanie Ducha Świętego. Działalność Ducha Świętego jest niewidzialna. Widzialne są natomiast 
jej skutki. Towarzyszą jej bowiem określone okoliczności, rezultatem zaś są właściwe owoce życia. 
Chrystus powiedział: „Wiatr wieje tam, gdzie chce, i szum jego słyszysz; lecz nie wiesz, skąd 
przychodzi i dokąd podąża. Tak jest z każdym, który narodził się z Ducha” (Jan 3, 8 BT). Niekiedy 
jest to cichy i długotrwały wpływ Ducha Świętego, który systematycznie i bezustannie dokonuje 

background image

swego dzieła, doprowadzając człowieka do poznania prawdy i pojednania z Bogiem. Czasem proces 
odrodzenia (nawrócenia) przebiega burzliwie, wśród wielu okoliczności gwałtownych. Odrodzeniu 
mogą towarzyszyć zdarzenia niezwykłe, jak w przypadku ap. Pawła (Dz. Ap. 9, 3–8) czy Korneliusza 
(Dz. Ap. 10, 1–48) lub szczególne sploty okoliczności, jak w przypadku Etiopa (Dz. Ap. 8, 27–40), 
albo też długie procesy przemian – pamiętamy przecież historię Nikodema (Jan 3, 1.2; 19, 38 –40). 
Najważniejszym dowodem wpływu i działalności Ducha Świętego są owoce odrodzenia, widoczne w 
codziennym, tak osobistym, jak i rodzinnym, towarzyskim i społecznym życiu człowieka. Zaistniałą 
pod wpływem Ducha Świętego i Słowa Bożego zmianę zauważa przede wszystkim otoczenie, co jest 
realnym dowodem odrodzenia. Ap. Paweł w następujący sposób opisał na przykładzie własnego życia 
stan nieodrodzonego serca: „Niegdyś bowiem i my byliśmy nierozumni, oporni, błądzący, służyliśmy 
różnym żądzom i rozkoszom, a żyjąc w złości, godni obrzydzenia, pełni nienawiści jedni ku drugim” 
(Tyt. 3, 3 BT). Jednakże pod wpływem odrodzenia zmienia się wszystko. W życiu człowieka, który 
przeżywa nawrócenie, dokonują się głębokie przemiany, przede wszystkim w sferze świadomości, w 
sposobie bycia, w stosunku do praktyk religijnych. Na skutek odradzającego wpływu Ducha Świętego 
zjawiają się dobre owoce: „miłość, radość, pokój, cierpliwość, uprzejmość, dobroć, wierność, 
łagodność, opanowanie” (Gal. 5, 22 BT). 
 
Gdy człowiek wierzący doznał wewnętrznej przemiany, gdy dał dowody nawrócenia, gdy ma 
pewność, że potrafi prowadzić z pomocą Bożą nowe życie chrześcijańskie, wówczas winien zawrzeć 
uroczyste przymierze z Bogiem przez chrzest, który jest właśnie oficjalnym znakiem odrodzenia. 
(2) Udział woli. Odrodzenie, choć jest twórczym procesem Ducha Świętego, nie dokonuje się bez 
udziału człowieka. Duch Święty nie działa w sposób magiczny ani też nie łamie brutalnie woli 
człowieka, nie sprowadza psychiki człowieka do roli biernego obiektu nadprzyrodzonych sił i 
przemian. Działalność Ducha Świętego polega na oświeceniu umysłu człowieka, oczyszczeniu jego 
uczuć i wzmacnianiu woli, słowem – na umożliwieniu człowiekowi wyzwolenia się „spod prawa 
grzechu i śmierci” (Rzym. 8, 2 BT) oraz uzdolnieniu go do „wkroczenia w nowe życie” (Rzym. 6, 4 
BT). W świetle Pisma Świętego jest oczywiste, że człowiek może się przeciwstawić wpływowi Ducha 
Świętego (Dz. Ap. 26, 19; Rzym. 9, 19; 1 Tes. 5, 19; Efez. 4, 30). Jeśli nawet wpływowi Bożemu się 
podda, Duch Święty działać będzie zgodnie z dobrą wolą ludzką i w takim tylko zakresie, w jakim 
człowiek przyzwoli na to działanie, bowiem „gdzie jest Duch Pański – tam wolność” (2 Kor. 3, 17 
BT). W procesie odrodzenia jest więc miejsce dla samego człowieka. 
 
Rola człowieka w procesie odrodzenia polega nie tylko na samym przyzwoleniu na wpływ Ducha 
Świętego, ale także na ścisłej, osobistej współpracy z Bogiem. Człowiek winien zaangażować 
wszystkie swe siły przyrodzone do służby Bożej i w pracy nad własnym charakterem. Obowiązkiem 
człowieka jest więc zapoznać się wnikliwie z wolą Bożą objawioną w natchnionym Słowie i 
wypełniać ją z pomocą Ducha Świętego. 
 
Odrodzenie jest dziełem Ducha Świętego, ale nie może dojść do skutku bez współudziału woli 
człowieka. Duch Święty oświeca umysł, wzmacnia wolę, oczyszcza pragnienia, dokonuje zmiany 
natury. Powinnością natomiast człowieka jest rozpoczęcie i prowadzenie życia zgodnego z wolą Bożą 
obejmującą wyznawanie prawdy (Jan 17, 17), postępowanie (Efez. 4, 25–57) i kult (Jan 4, 24). O 
powinności tej ap. Paweł pisze: „Co się tyczy poprzedniego sposobu życia – trzeba porzucić dawnego 
człowieka (anastrofen ton palaion anthropon), który ulega zepsuciu na skutek kłamliwych żądz, a 
odnawiać się duchem w waszym myśleniu (ananeousthai de to pneumati tou nóos hymon) i przyoblec 
człowieka nowego (kai endysasthai ton kainon Anthropon), stworzonego według wzoru Boga w 
sprawiedliwości i świętości, polegającej na prawdzie” (Efez. 4, 22.23 BT). 
 

2. ELEMENTY SKŁADOWE PROCESU ODRODZENIA 

 
Odrodzenie (palingenesia) jest wynikiem twórczej działalności Ducha Świętego i współpracy z Nim 
człowieka. W procesie odrodzenia występują cztery elementy składowe wzajemnie się przenikające i 
uzupełniające. Są nimi: poznanie, przyjęcie, pokuta (obejmująca skruchę, wyznanie grzechu i 
porzucenie go) oraz odnowa życia. Poświęćmy chwilę szczegółowemu ich omówieniu. 
 

background image

a) Poznanie. Dzieło odrodzenia rozpoczyna się od poznania prawdy (woli) Bożej. Odnowa musi objąć 
przede wszystkim myśli. Proces odrodzenia rozpoczyna się bowiem od umysłu. Ap. Paweł uczy: „A 
nie upodabniajcie się do tego świata, ale się przemieńcie (alla metamorfousthe) przez odnowienie 
umysłu swego (te anakainósei tou nóos), abyście umieli rozróżnić, co jest wolą Bożą (ti to thelema tou 
theou), 
co jest dobre, miłe i doskonałe” (Rzym. 12, 2 NP). Poznanie to niezwykle ważny element w 
procesie odrodzenia. 
 
(1) Potrzeba poznania. Pierwszym krokiem na drodze do odnowy charakteru i życia jest poznanie 
Boga i Jego woli. Właśnie nieznajomość prawdy stanowi w bardzo wielu wypadkach główny powód 
błędu i zła. Służba Boża zawsze jest – w każdym razie winna być – połączona ze znajomością Boga i 
Jego woli, ma być wynikiem dobrowolnych i świadomych decyzji i działań. Na ten ważny aspekt 
zwrócił uwagę Chrystus: „A to jest życie wieczne: Poznać (ginóskosin) ciebie, jedynego Boga 
prawdziwego i tego, którego posłałeś, Jezusa Chrystusa” (Jan 17, 3 ED); „Poznacie (gnósesthe) 
prawdę a prawda was wyzwoli” (Jan 8, 32 BT). 
 
Zanim człowiek może rozpocząć nowe życie, musi wiedzieć co jest dobre a co złe. Umysł musi 
opromienić prawda Boża, musi on poznać świętą wiedzę dotyczącą planu zbawienia. Naśladowca 
Chrystusa musi stać się istotą świadomą swych obowiązków wobec Boga i bliźnich, a także swych 
przywilejów. Dlatego psalmista się modlił: „Panie! daj mi poznać drogi twe, ścieżek twoich naucz 
mię” (Ps. 25, 4 BG). Podobne życzenie wyraził ap. Paweł: „Żeby poznać go, i doznać mocy 
zmartwychwstania jego, i uczestniczyć w cierpieniach jego, stając się podobnym do niego w jego 
śmierci” (Filip. 3, 10 NP). 
 
Bóg pragnie służby rozumnej, świadomej i odpowiedzialnej. Ap. Paweł pisze na ten temat: „Dlatego i 
my od tego dnia, kiedyśmy to usłyszeli nie przestajemy za was się modlić i prosić, abyście doszli do 
pełnego poznania woli jego (hina plerothete ten epignosin tou thelematos autou) we wszelkiej 
mądrości i dachowym zrozumieniu (en pase sofia kai synesei pneumatike), abyście postępowali w spo-
sób godny Pana (aksios tou kyriou) ku zupełnemu jego upodobaniu (eis pasan areskeian), wydając 
owoc w każdym dobrym uczynku (en panti ergo agatho karpoforountes) i wzrastając w poznaniu 
Boga (kai auksanómenoi te epignósei tou theou)” (Kol. 1, 9.10 NP). 
 
(2) Skutki poznania. Są one wielorakie i dalekosiężne. Światło prawdy rozprasza ciemności fałszu i 
błędu, ukazuje rzeczywistość we właściwych kolorach, kształtach i wymiarach, umożliwia podjecie 
właściwej decyzji. W szczególności znajomość prawdy Bożej ożywia sumienie (Dz. Ap. 2, 37; 24, 25; 
Rzym. 7, 9)oświeca rozum (Ps. 119, 24.99.100; 19, 8.9.12), uwalnia z przesądów (Jan 8, 32), stwarza 
warunki duchowego rozwoju (2 Piotra 1, 3.4), jest ważnym czynnikiem odnowy życia, źródłem sił 
psychicznych w procesie samokształcenia (Efez. 4, 23; Kol. 3, 10; Rzym. 12, 2). 
 
(3) Źródło chrześcijańskiego poznania. Jest nim przede wszystkim Pismo Święte. To ono jest 
niewyczerpaną skarbnicą wiedzy o Bogu, Zbawicielu i drodze zbawienia (Jan 5, 39; 2 Tym. 3, 15–17). 
Jest ono „pochodnią nogom” i „światłością ścieżce” (Ps. 119,105 BG), „lampą, która świeci w 
ciemnym miejscu” (2 Piotra 1, 19 BT), źródłem „pociechy” (Rzym. 15, 4 NP) i wiary (Rzym. 10, 17). 
Ważnym źródłem poznania prawdy jest otaczający świat (Ps. 19, 2; Izaj. 40, 26–30; Rzym. 1, 20), a 
także doświadczenia życia (Jak. 1, 12). Istnieje szereg czynników sprzyjających, a nawet 
ułatwiających poznanie prawdy zawartej w Biblii. 
 
Pierwszym z nich jest Duch Święty. On bowiem oświeca człowieka, naucza i wprowadza go we 
wszelką prawdę (Jan 14, 26; 16,13). Pismo Święte stwierdza, że duch, który jest w ludziach i 
natchnienie (niszmath) Wszechmogącego daje rozum” (Ijob 32, 8 BG)

29

. Oto modlitwa ap. Pawła: 

„Aby Bóg Pana naszego, Jezusa Chrystusa, Ojciec chwały, dał wam Ducha mądrości i objawienia ku 
poznaniu jego, i oświecił oczy serca waszego, abyście wiedzieli, jaka jest nadzieja, do której was 
powołał, i jakie bogactwo chwały jest udziałem świętych w dziedzictwie jego, i jak nadzwyczajna jest 
wielkość mocy jego wobec nas, którzy wierzymy dzięki działaniu przemożnej siły jego” (Efez. 1, 17–
19 NP). 
 

background image

Dużą rolę w poznaniu prawdy odgrywają pisma ducha proroctwa, będące natchnionym komentarzem 
do objawienią Bożego zawartego w Biblii. One prowadzą do Biblii, ukazują jej piękno i moc. Dane 
zostały właśnie w celu ułatwienia ludowi Bożemu poznania nauk Pisma Świętego. 
 
W procesie poznania prawdy Bożej przez ludzi nieznających jej jeszcze nieobojętną rolę spełnia 
nauczycielska funkcja Kościoła (1 Tym. 3, 15) i jego kadra duchownych (Efez, 4, 11–15)

30

. Znaczenie 

kaznodziejstwa przedstawił ap. Paweł w następujących słowach: „Każdy bowiem, kto wzywa imienia 
Pańskiego, zbawiony będzie. Ale jak mają wzywać tego, w którego nie uwierzyli? A jak mają 
uwierzyć w tego, o którym nie słyszeli? A jak usłyszeć, jeśli nie ma tego który zwiastuje (choris 
keryssontos)? A jak mają zwiastować, jeżeli nie zostali posłani? Jak napisano: O jak piękne są nogi 
tych, którzy zwiastują dobre nowiny!” (Rzym. 10, 13–15). 
 
Jak widać istnieją wszelkie optymalne warunki poznania prawdy i każdy, kto pragnie ją poznać, może 
to osiągnąć bez trudu. Zaiste Bóg obdarzył nas „wszystkim, co jest potrzebne do życia i pobożności” 
(2 Piotra 1, 3 NP). 
 
b) Przyjęcie. Naturalnym (prawidłowym) rezultatem poznania prawdy Bożej jest jej przyjęcie. To 
odpowiedź człowieka na wezwanie Boże, doświadczenie życiowe szczerych poszukiwaczy prawdy. 
Przyjęciu prawdy towarzyszy z jednej strony akt wiary, a z drugiej – uczucie wdzięczności

31

 
(1) Wiara (pistis). Przyjęcie prawdy Bożej winno być aktem świadomym, rozważnym, połączonym z 
wiarą, z przekonaniem, winno być następstwem własnej i nieprzymuszonej woli. Pismo Święte uczy: 
bez wiary nie można podobać się Bogu. Przystępujący bowiem do Boga musi wierzyć, że jest i 
wynagradza tych, którzy Go szukają” (Hebr. 11, 6 BT). Czym jest jednak wiara? 
 
W znaczeniu podmiotowym wiara jest świadomą i rozumną czynnością umysłu ludzkiego polegającą 
na przyjęciu czegoś za prawdę ze względu na świadectwo innych. W sensie teologicznym wiara jest 
mocnym uznaniem za prawdę tego, co Bóg objawił w swoim Słowie, ze względu na autorytet 
natchnionego Słowa i Boga objawiającego. 
 
W znaczeniu przedmiotowym wiara jest całokształtem prawd wiary

 32

. Biblijna definicja wiary brzmi: 

„Wiara (pistis) jest pewnością (hypóstasis) tego, czego się spodziewamy (elpidzomenon), 
przeświadczeniem (pragmaton) o tym, czego nie widzimy (elenchos ou blepomenon)” (Hebr. 11, 1 
NP)

33

 
Źródłem tak pojętej wiary jest oczywiście Słowo Boże: „Wiara tedy jest ze słuchania (eks akoes), 
słuchanie przez słowo Boże” (Rzym. 10, 17 BG; por. Ps. 18, 31. 32; 2 Piotra 1, 3.4). Gdy chodzi o 
genezę wiary w sensie podmiotowym (aktu wiary), to jest ona nadprzyrodzonym darem Bożym, 
owocem Ducha Świętego, który skłania rozum do przyjęcia objawionej w Słowie Bożym prawdy bez 
żadnego powątpiewania (Gal. 5, 22; Łuk. 17, 5; 22, 32; 1 Kor. 12, 9). Wiara jest także zależna od 
człowieka. Koniecznym warunkiem rozwoju wiary w Boga i Jego Słowo jest nie tyle rozum (Rzym. 2, 
19–22; 1 Kor. 1, 21; Ps 14, 2), ile raczej czyste sumienie, gdyż „tajemnica wiary (mysterion tes pis-
teos)
 leży właśnie „w czystym sumieniu (en kathara syneidesei)” (1 Tym. 3, 9 BT; 1, 19). 
 
Wiara chrześcijanina winna być prawdziwa, tzn. winna być oparta na Słowie Bożym (Jan 17, 17), a 
nie na naukach religijnych i tradycjach ludzkich (1 Kor. 2, 5; Kol. 2, 8; 2 Piotra 2, 1.2; 2 Tym. 4, 2–4; 
Mar. 7, 7); winna być nadto wiarą żywą, popartą uczynkami miłości i posłuszeństwa (Gal. 5, 6; 1 Kor. 
13, 1–8; 1 Jana 4, 7–21; Mat. 7, 24–27), bowiem „wiara bez uczynków jest martwa” (Jak. 2, 26 BG). 
Musi być również wiarą doświadczoną (1 Piotra 1, 7; Jak. 1, 3–6) i wiarą, „która działa z miłości” 
(Gal. 5, 6 BT)

34

. Przyjęciu prawdy mogą towarzyszyć trudności zewnętrzne, prześladowania nawet, 

ale wiara zakotwiczona w Bogu (Hebr. 6, 18–20) i mocno ugruntowana na fundamencie Słowa 
Bożego jest tym potężnym czynnikiem, który „zwycięża świat” (1 Jana 5, 4 BG). O taką właśnie wiarę 
musimy się modlić modlitwą apostołów: „Przymnóż nam wiary” (Łuk. 17, 5 BT). 
 
(2) Wdzięczność. Poznanie prawdy i przyjęcie jej łączy się z głębokim uczuciem wdzięczności, 

background image

prawda bowiem to skarb (Mat. 13, 44; por. 2 Kor. 4, 7), kosztowna perła (Mat. 13, 43. 46), pokój z 
Bogiem (Rzym. 5, 1), uwolnienie z niewoli grzechu i błędu (Jan 8, 32), życie i zbawienie (Jan 17, 3). 
Chrystus nazwał swoją naukę „jarzmem”, lecz zaraz wyjaśnił: „Jarzmo moje jest miłe, a brzemię moje 
lekkie” (Mat 11, 80 NP). Życie bez prawdy, pomimo pozornej wolności, pozbawione jest głębszego 
sensu. Pozbawione jest najwyższych wartości duchowych zapewniających wewnętrzny ład, spokój 
ducha, określony kierunek życia i zbawienie. 
 
Ap. Paweł pisze: „Byliście w tym czasie bez Chrystusa, dalecy od społeczności izraelskiej i obcy 
przymierzom, zawierającym obietnicę, nie mający nadziei i bez Boga na świecie. Ale teraz wy, 
którzyście niegdyś byli dalecy, staliście się w Chrystusie Jezusie bliscy przez krew Chrystusową. Tak 
więc już nie jesteście obcymi i przychodniami, lecz współobywatelami świętych i domownikami 
Boga” (Efez. 2, 12.13.19 NP). 
 
Rozliczne dary Boże i łaski otrzymane wraz z przyjęciem prawdy, zwłaszcza zaś szeroki i sensowny 
światopogląd, są źródłem niewypowiedzianego szczęścia osobistego i wdzięczności. Bóg życzy sobie 
wdzięcznej i radosnej służby (Efez. 5, 2; Kol. 3, 15). O pierwszych chrześcijanach jest powiedziane, 
że „wdzięcznie przyjęli Słowo Jego” (Dz. Ap. 2, 41 BG). 
 
c) Pokuta. Bardzo ważnym elementem procesu odrodzenia jest pokuta. Łączy się ona z prawdziwym 
nawróceniem (Dz. Ap. 3, 19; 28, 20), pokuta (metanoia) i nawrócenie (epistrofe) idą ze sobą w parze. 
Są dwoma aspektami tego samego zjawiska – pojednania się człowieka z Bogiem. Nie ma 
prawdziwego nawrócenia bez pokuty i prawdziwej pokuty bez nawrócenia. Można przyjąć, że pokuta 
jest wewnętrznym przejawem pojednania się z Bogiem, natomiast nawrócenie – to pojednania tego 
przejaw zewnętrzny. 
 
(1) Istota biblijnej pokuty. W rozumieniu Pisma Świętego pokuta nie jest – jak się to błędnie niekiedy 
rozumie – karą za przestępstwo, w tym wypadku – za grzech, i to karą nałożoną np. przez kapłana 
podczas spowiedzi. Pojecie pokuty jako formy ekspiacji, czyli zadośuczynienia, wytworzyło się w 
okresie średniowiecza i nie ma nic wspólnego z pokutą o jakiej mówi Biblia. Biblia używa słowa 
„metanowa” na oznaczenie „zmiany sposobu myślenia”

35

, „upamiętania, radykalnej zmiany w sferze 

myśli, uczuć i woli człowieka”

36

, a co za tym idzie – zmiany życia i postępowania

37

 
Pokutę głosił Jan Chrzciciel (Mat. 3, 8.11), Chrystus (Mat. 9, 13; Mar. 1, 15) i apostołowie (Dz. Ap. 2, 
38; 8, 22). Posłannictwem ewangelicznym jest właśnie głoszenie poselstwa pokuty (Łuk. 24, 47; Dz. 
Ap. 17, 30), a więc poselstwa upamiętania, odnowy życia, nawrócenia i „nowego człowieka”. Bóg 
chce, aby wszyscy ludzie pokutowali (2 Piotra 3, 9), by przynosili „owoce godne pokuty” (Mat. 3, 8 
BG; Dz. Ap. 26, 30). Pokuta zależna jest od woli człowieka (Mar. 1, 15; Dz. Ap. 2, 38), jest reakcją na 
głos sumienia (Dz. Ap. 2, 37; Rzym. 2, 15), wynikiem poznania woli Bożej (Dz. Ap. 9, 6) i wpływu 
Ducha Świętego (Rzym. 2, 4; Efez. 2, 1–5). 
 
(2) Elementy składowe pokuty. W akcie pokuty występuje kilka charakterystycznych elementów, 
które ze względu na ważność zagadnienia należy omówić szerzej. Oświecone przez Słowo Boże i 
obudzone przez Ducha Świętego sumienie (przebudzenie to nazywa się pamiętaniem) reaguje skruchą, 
wyznaniem grzechu i porzuceniem go. Elementami składowymi pokuty są: 
 
Po pierwsze skrucha (żal). W Piśmie Świętym występuje pojęcie „skruszonego serca” (Ps. 34, 19 BG; 
51, 19; Izaj. 57, 15; Łuk. 4, 18 BG) oraz „skruszonego ducha” (Izaj. 57, 15 BG; 66, 2). Skrucha jest to 
serdeczny żal (smutek) z powodu popełnionych grzechów i obrazy Boga i ludzi, połączony z pokorą. 
Tak wygląda obraz „skruszonego serca”. Taki właśnie żal, czyli smutek według Boga, „sprawia 
upamiętanie ku zbawieniu” (2 Kor. 7, 9.10 NP). Gdy światło Bożej prawdy i świętości opromieni 
umysł człowieka i pozna on grzeszny stan swej duszy oraz uświadomi sobie sytuację życia, ohydę 
czynu, wówczas zjawia się uczucie wewnętrznego niepokoju, żalu, rozterki duchowej. Serce 
odruchowo jakby korzy się przed Bogiem. Przeżycia te zostały opisane w wielu wersetach Pisma 
Świętego. Doświadczyli ich Dawid (Ps. 32, 3; 51, l–21), ludzie słuchający apostołów (Dz. Ap. 2, 37), 
Szaweł z Tarsu (Dz. Ap. 9, 6; Rzym. 7, 9), Szymon (Dz. Ap. 8, 23) i in. Jest to doświadczenie każdego 

background image

nawracającego się człowieka. 
 
Po drugie wyznanie grzechów (confessio). Słowo Boże uczy: „Nie zazna szczęścia, kto błędy (swe) 
ukrywa; kto je wyznaje, porzuca – dostąpi miłosierdzia” (Przyp. Sal. 28, 13 BT). Następstwem 
szczerego żalu (skruchy) jest wyznanie Bogu grzechów i przeproszenie Go za popełnione występki. 
Czynność tę nazywa się powszechnie spowiedzią. Pismo Święte nie zna jednak instytucji „spowiedzi 
usznej” ani też „kapłana-spowiednika” czy „konfesjonału” – pojęć i praktyk powstałych w 
średniowieczu i nie mających za sobą autorytetu Pisma Świętego. W przeciwieństwie do tego zna 
pojęcie spowiedzi świętej przed Bogiem (Ps. 32, 1–5; 51, 1–21; 103, 2.3; 25, 11; 2 Mojż. 32, 31.32; 
Łuk. 18, 13.14; Dz. Ap. 8, 22), zwanej w teologii biblijnej „spowiedzią serca”. Ponieważ „grzech jest 
przestępstwem zakonu” (1 Jana 3, 4 NP) – prawa Bożego, grzesznik (penitent) winien przede 
wszystkim przeprosić Boga za popełnione grzechy. Według nauki Pisma Świętego spowiedzi należy 
dokonać w formie skierowanej do Boga błagalnej modlitwy (Mat. 6, 12), zanoszonej w imieniu 
Chrystusa i Jego zasług (Dz. Ap. 10, 43). Wyznanie grzechów winno być świadome i szczere (Ps. 51, 
5.6), winno łączyć się z przyrzeczeniem poprawy (Ps. 51, 14.15; Neh. 10,29) i darowaniem win swoim 
bliźnim (Mat. 6, 12.13). Jeśli grzech był jawny, spowiedź również winna być jawna

38

 
Spowiedzi winna towarzyszyć ufna wiara w Boskie przebaczenie i rozgrzeszenie (1 Jana 1, 9; por. 
Izaj. 44, 22; Ps. 103, 12; Mich. 7, 19). W wypadku gdy grzech łączył się z wyrządzeniem bliźniemu 
krzywdy moralnej lub fizycznej, akt pokuty winien obejmować także przeproszenie bliźniego i 
naprawienie wyrządzonej krzywdy (Łuk. 19, 8). Jeśli naruszone zostały dobra osób prawych, jakiejś 
instytucji czy Kościoła, akty pokutne winny być skierowane pod adresem tych instytucji. 
 
Po trzecie – odwrócenie się od grzechu. Trzecim elementem składowym prawdziwej pokuty jest 
odwrócenie się od grzechu, czyli porzucenie go, zaniechanie, zaprzestanie. Akt ten stanowi 
najistotniejsze „zadośćuczynienie” Bogu za dotychczasowy stan rzeczy, jest urzeczywistnieniem 
przyrzeczonego postanowienia poprawy. Słowo Boże naucza: „Obmyjcie się, czyści bądźcie! Usuńcie 
zło uczynków waszych sprzed moich oczu! Przestańcie czynić zło! Zaprawiajcie się w dobrem! 
Troszczcie się o sprawiedliwość, uciśnionego wspomagajcie, oddajcie słuszność sierocie, w obronie 
wdowy stawajcie” (Izaj. 1, 16.17 BT); „Odwróć się do złego, a czyń dobrze; szukaj pokoju, a ścigaj 
go” (Ps. 34, 15 BG); „A przetoż każdego z was według dróg jego sądzić będę, o domie Izraelski! 
mówi panujący PanNawróćcież się (szuwu), a odwróćcie się (wehasziuni) do wszystkich występków 
waszych (mikol-piszechem), aby wam nieprawość nie była na obrażenie. Odrzućcie (haszlichu) od 
siebie (mealechem) wszystkie przestępstwa wasze, którycheście się dopuszczali, a uczyńcie sobie 
serce nowe (lew chadasz) i ducha nowego (weruach chadasza). I przeczże macie umrzeć, o domie 
Izraelski?” (Ezech. 18, 30.31 BG)

39

. Porzucenie grzechu jest koniecznym warunkiem pojednania (Jan 

5, 14; 8, 11). Przyznanie się do grzechu, uznanie winy i szczery żal muszą być dopełnione przez 
odwrócenie się od grzechu. Dzięki łasce Bożej człowiek może uwolnić się od grzechu (1 Kor. 15, 57; 
2 Kor. 2, 14). 
 
d) Odnowa życia (renovatio). Łaska Boża, Duch Święty i Słowo Boże, a pod ich wpływem dobra 
wola człowieka i chrześcijański wysiłek – dokonują głębokiej przemiany charakteru (natury) 
człowieka, dzieła niepojętego w kategoriach ludzkiego psychologizmu i empiryzmu (doświadczenia), 
a zwanego odrodzeniem (palingenesia). 
 
(1) Nowe serce. Przemianę charakteru, dokonującą się przy zawarciu przymierza z Bogiem, Pismo 
Święte ilustruje obrazem nowego serca: „Lecz takie będzie przymierze, które zawrę z domem Izraela 
po tych dniach – wyrocznia Jahwe: umieszczę swe prawo w ich piersi, zapiszę je na ich sercu. I 
Bogiem im będę, a oni będą mym ludem. Nie będą się uczyć nawzajem, jeden drugiego w te słowa: 
„Poznajcie Jahwe!” Bo wszyscy będą mnie znali, wielki i mały – wyrocznia Jahwe, odpuszczę 
bowiem ich winę i grzechu ich więcej nie wspomnę” (Jer. 31, 33.34 BT). „Serce kamienne” (BG), 
nieczułe na głos Boży, twarde i nieporuszone, serce, które odzwierciedla grzeszną naturę człowieka, 
przeistacza się pod wpływem łaski Bożej w „serce mięsiste”. Pan mówi ustami proroka: „I dam wam 
serce jedno i ducha nowego dam do wnętrzności ich, i odejmę serce kamienne z ciała ich, a dam im 
serce mięsiste, żeby chodzili według przykazań moich, strzegli sądów moich i pełnili je; aby mi byli 

background image

ludem, a Ja bym im był Bogiem” (Ezech. 11, 19.20 JW). 
 
Człowiek „stary” staje się człowiekiem „nowym” (Efez. 4, 22.23), staje się „nowym stworzeniem 
(kaine ktisis)” (2 Kor. 5, 17 NP). Niepojęta przemiana charakteru to jedno z najpiękniejszych 
doświadczeń chrześcijańskiego życia i realny dowód wartości moralnych Chrystusowej religii. 
 
(2) List Chrystusowy. Pod wpływem odradzającej mocy Bożej następuje w psychice człowieka 
nawróconego całkowite przewartościowanie pojęć, upodobań i sądów, praktyk i czynów. Powstają 
nowe poglądy i zamiłowania. Chrześcijanin zrywa przede wszystkim z religijnym fałszem i 
mistyfikacją, odwraca się od fałszywych praktyk i nawraca się do Pana, porzuca umiłowane grzechy i 
rozpoczyna nowy, zgodny z wolą Bożą objawioną w Biblii tryb życia. Zmianę dostrzegają najpierw 
najbliżsi, a więc rodzina, potem sąsiedzi, wreszcie dalsze otoczenie. Człowiek staje się „listem 
Chrystusowym (epistole Christou)", który „znają i czytają wszyscy ludzie” (2 Kor. 3, 2.3 BG)

40

 

II. ROZWÓJ 

 
Nowonarodzenia jest pierwszym, a więc niezwykle ważnym etapem życia chrześcijańskiego. Stanowi 
wypełnienie podstawowego warunku zbawienia, gdyż „jeśli się kto nie narodzi powtórnie, nie może 
ujrzeć królestwa Bożego” (Jan 3, 3 BT). Nie jest jednak pełnią życia, jedynym i ostatecznym 
warunkiem zbawienia. Według Pisma Świętego ideałem nie jest stan duchowego niemowlęctwa (Efez. 
4, 14; 1 Kor. 14, 20), lecz „człowiek doskonały” (Efez. 4, 13 BT)

41

. Dalszym więc etapem jest 

wszechstronny rozwój osobowości, zmierzający do osiągnięcia całkowitej dojrzałości duchowej. Jest 
to droga ku doskonałości duchowej (1 Piotra 1, 15; Hebr. 6, 1). Człowiek odrodzony nie jest bytem 
statycznym. Człowiek taki kontynuuje chrześcijańskie życie dzień po dniu (Kol. 3, 10; 2 Kor. 4, 16) aż 
do pełnej dojrzałości duchowej. 
 

1. WZROST W WIERZE (2 Tes. 1, 3) 

 
Ap. Paweł, przedstawiwszy ideał duchowej dojrzałości chrześcijanina, która jest na miarę Chrystusa, 
zachęca wierzących, aby wzrastali „we wszystko w tym, który jest głową, tj. w Chrystusa” (Efez. 4, 15 
ED) 

42

. Chodzi tu przede wszystkim o rozwój osobistej religijności, a tym samym o rozwój własnej 

chrześcijańskiej osobowości według wzorców Bożych. 
 
a) Rozwój chrześcijańskiej osobowości. Wzrastać w wierze, znaczy przede wszystkim rozwijać 
znajomość prawdy Bożej, osobistą religijność i łączność z Bogiem, a więc podstawowe elementy 
chrześcijańskiej osobowości i życia. 
 
(1) Wzrost w znajomości Boga. Ap. Paweł pisze: „Dlatego i my... nie przestajemy za was się modlić i 
prosić, abyście doszli do pełnego poznania woli jego we wszelkiej mądrości i duchownym 
zrozumieniu, abyście postępowali w sposób godny Pana ku zupełnemu jego upodobaniu, wydając 
owoc w każdym dobrym uczynku i wzrastając w poznaniu Boga (kai auksanómenoi te epignósei tou 
theou)" 
(Kol. 1, 9.10 NP). W miarę upływu czasu winna pogłębiać się religijna wiedza chrześcijanina, 
wiedza o Bogu (Jan 17, 3; 1 Jana 5, 20; Kol. 2, 2; Rzym. 1, 21; 2 Piotra 3, 18), Jego woli (Dz. Ap. 22, 
14), miłości (Efez. 3, 19) i Jego zamiarach (1 Tym. 2, 4), słowem – musi rozwijać się znajomość 
prawdy. Wiedza ta, poza celami osobisto-religijnymi, jako źródło pouczeń na drodze życia, winna 
również służyć celom ewangelizacyjnym, aby chrześcijanin mógł być „zawsze gotowym dać 
odpowiedź wszystkim, którzy się domagają... zdania sprawy z przedmiotu nadziei” (1 Piotra 3, 15 
SK), i celom społecznym, aby był „solą ziemi... i światłością świata” (Mat 5, 13.14 NP; por. Izaj. 58, 
8). 
 
(2) Wzrost w łasce. Ap. Piotr pisze: „Wy tedy, umiłowani... miejcie się na baczności, abyście... nie 
dali się wyprzeć z mocnego swego stanowiska. Wzrastajcie raczej w łasce (auksanate de en chariti)" 
(2 Piotra 3, 17.18 NP). Wzrastać w łasce znaczy wzrastać w mocy Bożej, uzdalniającej do 
prowadzenia zwycięskiego życia, rozwijać chrześcijańskie cnoty, będące wynikiem uświęcającego 
wpływu Ducha Bożego i pracy nad charakterem. Znaczy to także zdobywać przychylność Bożą i 

background image

przychylność ludzką. Doskonałym wzorem wzrostu duchowego jest Chrystus, o którym jest 
powiedziane, że „czynił postępy w mądrości, w latach i w łasce u Boga i u ludzi” (Łuk. 2, 52 BT). 
 
b) Okoliczności wzrostu. Między wzrostem duchowym a fizycznym istnieje wiele analogii, które 
często znajdują odbicie w biblijnej mowie obrazowej (Mar. 4, 28). Z pomocą tych lustracji lepiej 
można poznać istotę duchowego rozwoju. 
 
(1) Analogie do fizycznego rozwoju człowieka. Mówiąc o wzroście duchowym Pismo Święte 
wspomina potrzebę spożywania „mleka” Słowa Bożego: „Jako dopiero narodzone niemowlątka, 
szczerego mleka słowa Bożego pożądajcie, abyście przez nie urośli” (1 Piotra 2, 2 BG). Jest to pokarm 
lekki. Mówi także Biblia o pokarmie stałym (twardym): „Przeciwnie, stały pokarm jest dla dorosłych, 
którzy władze umysłowe mają przez ćwiczenie udoskonalone w celu rozróżnienia dobra i zła” (Hebr. 
5, 14 BT). Zwraca uwagę na pracę: „I wy sami jako kamienie żywe budujecie się w dom duchowy, w 
kapłaństwo święte, aby składać duchowe ofiary przyjemne Bogu przez Jezusa Chrystusa” (1 Piotra 2, 
5 NP). 
 
(2) Analogia do wzrostu rośliny. Inną wymowną ilustracją duchowego rozwoju człowieka jest wzrost 
rośliny (Ps. 1, 3; 92, 13–15; Mar. 4, 26–29). Roślina do swego wzrostu potrzebuje światła, powietrza i 
wody. Słowo Boże parafrazując tę myśl nadmienia o „słońcu sprawiedliwości” (Mal. 4, 2 BG), łasce 
jako rosie (Przep. 19, 12), „owocach sprawiedliwości” (Filip, 1, 11 NP), szczepieniu, sadzeniu i 
podlewaniu (1 Kor. 3, 6–8), o sianiu i zbieraniu (Jan 4, 36–38; Gal. 6, 7.8; 2 Kor. 9, 6). 
 

2. ŻYCIE ZGODNE Z WOLĄ BOŻĄ 

 
Wzrostowi w wierze i rozwojowi osobistej religijności winno towarzyszyć zgodne z wolą Bożą 
codzienne życie, życie w rodzinie, Kościele, społeczeństwie. Jest to praktyczna strona religii 
Chrystusowej, jakże ważna i potrzebna, zwłaszcza w czasach dzisiejszych, w których chwieją się 
różne systemy etyczne i występuje tak wielkie zapotrzebowanie na prawdziwe wartości moralne, 
chrześcijaństwo praktyczne, codzienne. Życie takie ma być nade wszystko zgodne z wolą Bożą. 
Objawi się w posłuszeństwie względem moralnych i kultowych wymagań Bożych. 
 
a) Posłuszeństwo. Posłuszeństwo wobec woli Bożej zawartej w Piśmie Świętym, zwłaszcza 
posłuszeństwo dobrowolne, wypływające z miłości, jest według Biblii najpiękniejszą cechą 
chrześcijańską. Zasada posłuszeństwa leżała u podstaw szczęścia pierwszego człowieka (1 Mojż. 2, 
16.17), jest podwaliną szczęścia wszystkich aniołów i istot niebieskich (Ps. 103, 20–22), jest 
fundamentem planu zbawienia (Filip. 2, 5–11; Hebr. 10, 5–10). Nieposłuszeństwo stało się źródłem 
tragedii świata. 
 
(1) Znaczenie posłuszeństwa. Jak doniosłe znaczenie ma posłuszeństwo świadczy z jednej strony – 
dramat grzechu, z drugiej – dramat Kalwarii: „Bo jako przez nieposłuszeństwo (dia tes parakoes) 
jednego człowieka wiele się ich stało grzesznymi; tak przez posłuszeństwo (dia tes hypakoes) jednego 
człowieka wiele się ich stało sprawiedliwymi” (Rzym. 5, 19 BG). Dlatego w świetle Biblii posłu-
szeństwo ma większe znaczenie „niż ofiara”: „Czyż milsze są dla Jahwe całopalenia i ofiary krwawe 
od usłuchania rozkazu Jahwe? Właśnie lepsze posłuszeństwo od ofiary (hinne szemoa mizzewach tow), 
uległość od tłuszczu baranów (lehaqsziw mechelew elim)” (1 Sam. 15, 22 BT). 
 
Wiele nauki i przykładów biblijnych wskazuje, że Bóg jest Bogiem dokładnym, lubi ład moralny i 
fizyczny, wysoce ceni posłuszeństwo człowieka względem swych praw, nagradza je, w 
przeciwieństwie do postawy nieposłuszeństwa i samowoli. Ważnej lekcji można nauczyć się z życia 
Adama i Ewy (1 Mojż. 3, 7–24), Kaina (1 Mojż. 4, 1–8), żony Lota (1 Mojż. 19, 26), Saula (1 Sam. 
15, 1–22), Nadaba i Abiu (3 Mojż. 10, 12) i innych mężów staro- i nowotestamentalnych. Wzorem 
doskonałego posłuszeństwa jest sam Chrystus (Jan 6, 37; Ps. 40, 8.9; Filip. 2,8; Hebr. 5, 8). 
 
(2) Potrzeba posłuszeństwa. Największą religijną potrzebą naszych czasów jest – podobnie zresztą jak 
wszystkich czasów – posłuszeństwo wobec nauki Bożej. Zarówno nawrócenie jak duchowy wzrost 

background image

łączą się z posłuszeństwem. Naśladowca Chrystusa nie może żyć według własnych upodobań, nauk 
czy zwyczajów, musi postępować według upodobania Bożego, objawionego w natchnionym Słowie. 
Nawrócenie i uświęcenie życia wyrażają się właśnie w posłuszeństwie wobec prawdy (1 Piotra li 22). 
Chrześcijanin bowiem jest powołany „do posłuszeństwa” (1 Piotra 1, 2 BG) i ma dać swym życiem i 
postępowaniem prawdziwe dowody naśladownictwa Jezusowego. Z kolei on sam winien również 
zachęcać innych do posłuszeństwa Bogu. 
 
Bóg pragnie widzieć w swych wyznawcach posłuszne dzieci Boże (1 Piotra 1, 14). Ap. Paweł uczy o 
Chrystusie: „A osiągnąwszy pełnię doskonałości, stał się dla wszystkich, którzy mu są posłuszni, 
sprawcą zbawienia wiecznego” (Hebr. 5, 9 NP). 
 
b) Dowód nawrócenia. Nawrócenie, odrodzenie, odnowa życia muszą być widoczne w codziennym 
postępowaniu chrześcijanina. Musi on okazać prawdziwe owoce pokuty, czyli nawrócenia (Mat. 3, 8). 
Stanowi to obiektywny dowód synostwa Bożego i uświęcającego działania prawdy i wyraża się w tzw. 
dobrych uczynkach 

43

 
(1) Chrześcijański czyn. Istotą religii Chrystusowej nie jest wyłącznie „wiedza”, nie są wyłącznie 
„słowa”, nie polega ona na „dobrych chęciach” i „wielkich mowach”; o jej znaczeniu decydują przede 
wszystkim dobre czyny obejmujące całokształt życia. Istota religii Chrystusowej to życie zgodne z 
wyznawaną i głoszoną prawdą. Ap. Jan naucza: „Dziatki, miłujemy nie słowem ani językiem, lecz 
czynem i prawdą (en ergo kai aletheia)" (1 Jana 3, 18 NP). Życie zgodne z wolą Bożą jest najlepszym 
dowodem nawrócenia i najbardziej przekonywającym kazaniem. 
 
(2) Rozwój dobrych uczynków. Wzrost osobistej religijności winien iść w parze z rozwojem dobrych 
uczynków, stanowiących zresztą prawdziwą treść chrześcijańskiego życia. Celem dobrych uczynków 
jest pomnażanie ogólnoludzkiego dobra (Mat. 5, 13) i chwały Bożej (Mat. 5, 14–16). Jest to potężny 
wkład w kulturę ludzką i dowód niezaprzeczalnych wartości – humanistycznych i moralnych – religii. 
Zgodnie ze wskazaniami Słowa Bożego chrześcijanin jest stworzony ku dobrym uczynkom (Efez. 2, 
10), winien w nich nawet obfitować (1 Kor. 15, 58), być gotowym do ich pełnienia (Tyt. 3, 1). W 
dobrych uczynkach należy szukać wiekuistej sławy (Rzym. 2, 7). Przez czyn wiara staje się doskonalą 
(Jak. 2, 2). 
 

3. UCZESTNICTWO W ŻYCIU I DZIAŁALNOŚCI KOŚCIOŁA 

 
Ważnym elementem duchowego rozwoju chrześcijanina jest uczestnictwo w życiu i działalności 
Kościoła. Crześcijanin bowiem nie jest – i być nie może – indywidualnością samoistne, konfesyjnie 
niezależną, żyjącą jedynie dla siebie. Przeciwnie, jest cząstką ogólnego organizmu kościelnego, dzięki 
czemu staje się uczestnikiem określonych dóbr i błogosławieństw, zadań, praw i obowiązków. 
 
a) Udział w życiu Kościoła. Błędem byłoby sądzić, że przynależność kościelna jest sama przez się 
czynnikiem zbawiającym, ale też, że pozbawiona jest jakiegokolwiek duchowego znaczenia, że w 
życiu chrześcijanina odgrywa rolę poślednią. Gdyby tak było, Kościół byłby instytucją całkowicie 
zbędną, zaś Chrystus z pewnością nie powołałby do istnienia odrębnej społeczności kościelnej. Błędne 
są zatem wszelkie poglądy skrajne i wszelkie teorie tzw. chrześcijaństwa bezwyznaniowego. 
Znaczenie Kościoła w życiu chrześcijańskim jest olbrzymie. 
 
(1) Źródło duchowego wzrostu. Kościół według nauki Pisma Świętego nie jest instytucją zbawiającą, 
od której aktów liturgicznych i eklezjalnych zależy indywidualne zbawienie; jest instytucją 
przygotowującą wierzących do zbawienia. Dlatego łączność z Kościołem jest łącznością z Chrystusem 
– „głową Kościoła, który jest ciałem jego, pełnią tego, który sam we wszystkim napełnia” (Efez. 1, 
22.23 NP). Kościołowi dano rozliczne dary łaski, obdarzeni są nimi wszyscy jego członkowie. 
Chrześcijanin wszczepiony w organizm kościelny, „w szlachetne drzewo oliwne” (Rzym. 11, 24 NP), 
staje się uczestnikiem jego życia, uczestnikiem „korzenia i tłuszczu oliwnego” (Rzym. 11, 17 NP). W 
ten sposób realizowana jest zasada wzajemnej pomocy i współpracy. Jeden członek wspiera drugiego 
(1 Kor. 12, 25). Dowodem wielkiego znaczenia Kościoła jest fakt, że Chrystus skierował ap. Pawła 

background image

bezpośrednio po jego nawróceniu właśnie do zboru, gdzie miał otrzymać dalsze instrukcje (Dz. Ap. 9, 
6). 
 
(2) Wychowawcza rola Kościoła. Kościół odgrywa doniosłą rolę wychowawczą. Dzięki swym 
zasadom ideowym i swej organizacji, a zwłaszcza dzięki kierownictwu Ducha Świętego. Kościół 
zapewnia prawidłową naukę i służbę Bożą, a przez to wywiera na nas olbrzymi wpływ kształtujący, 
„aż dojdziemy do jedności wiary i poznania Syna Bożego, do męskiej doskonałości i dorośniemy do 
wymiarów pełni Chrystusowej, abyśmy już nie byli dziećmi, miotanymi i unoszonymi lada wiatrem 
nauki przez oszustwo ludzkie i przez podstęp, prowadzący na bezdroża błędu, lecz abyśmy, będąc 
szczerymi w miłości, wzrastali pod każdym względem w niego, który jest głową, w Chrystusa” (Efez. 
4, 13–15 NP). Kościół przygotowuje wyznawców nie tylko do królestwa Bożego, ale także do 
ważnych zadań religijnych i społecznych „do dzieła posługiwania, do budowania ciała 
Chrystusowego” (Efez. 4, 12 NP). Wśród członków Kościoła istnieje duchowe zespolenie, 
współzależność i współpraca (1 Kor. 12, 12–31), co umożliwia efektywne oddziaływanie wewnętrzne 
i zewnętrzne. 
 
b) Udział w działalności Kościoła. W rozwoju życia duchowego wyznawcy doniosłą rolę odgrywa 
również jego osobiste zaangażowanie i udział w działalności Kościoła, obejmującej ewangelizacyjne i 
społeczne posłannictwo Kościoła. 
 
(1) Udział w budowie Kościoła. Słowo Boże stwierdza, że dzięki „zgodnemu z przeznaczeniem 
działania każdego członka” (Efez. 4, 16 NP) następuje wzrost i rozwój samego Kościoła. Każdy 
bowiem ma wyznaczone przez Pana miejsce i zadanie w Kościele. Pan „powierzył sługom swoim 
staranie o wszystko, każdemu wyznaczył zajęcie, a odźwiernemu przykazał, żeby czuwał” (Mar. 13, 
34 BT). Budowa Kościoła to właściwie budowa królestwa Bożego w sercach ludzkich. 
 
(2) Udział w ewangelizacji. Uczestnictwo w działalności Kościoła jest równocześnie uczestnictwem w 
najważniejszym zadaniu Kościoła, jakim jest ewangelizacja. W świetle Pisma Świętego jest to zadanie 
naczelne. Do tego celu Kościół został powołany: „Idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody” (Mat. 
28, 19 BT; por. Dz. Ap. 1, 8; Obj. 22, 17). Jest to także najszczytniejszym powołaniem każdego 
chrześcijanina. Chrześcijanie bowiem zostali powołani, aby byli „światłością świata” (Mat 6, 14), 
„solą ziemi” (Mat. 5, 13) i aby „rozgłaszali cnoty tego, który (ich) powołał z ciemności do cudownej 
swojej światłości” (1 Piotra 2, 9 NP). Jest to święta „powinność” (1 Kor. 9, 18 NP). 
 
(3) Udział w działalności społecznej. Ważną funkcją Kościoła jest działalność dobroczynna pojęta 
szeroko i będąca odzwierciedleniem wielokierunkowej działalności dobroczynnej Chrystusa. W 
szczególności chodzi tutaj o rozwój oświaty ogólnej (szkolnictwa), lecznictwa, zwalczanie plag 
społecznych i różne formy pomocy społecznej. Uczestnicząc w tej działalności chrześcijanin 
przyczynia się do socjalnego i moralnego rozwoju ludzkości. 
 

UWAGI KOŃCOWE 

 
1. Praktyczna strona religii. Religia Chrystusa posiada nie tylko aspekt kultowy i ewangelizacyjny, ale 
także ogólnoludzki – moralny i socjalny. Dodatni wpływ religii na zachowanie człowieka, na postawy 
ludzkie, jest praktyczną stroną jej oddziaływań, a zarazem dowodem wartości nieprzemijających. 
Odnowione życie wyznawców Chrystusa jest wymownym świadectwem prawdy i najpoważniejszym 
kazaniem. 
 
2. Funkcja zbawienna. Najważniejszym jednak aspektem odrodzenia jest jego znaczenie personalno-
soteriologiczne, znaczenie zbawcze. Stanowi wszak odrodzenie istotny warunek zbawienia. 
 
3. Wzrost. Ustawiczną troską każdego wyznawcy winien być stały, duchowy rozwój, postęp, wzrost. 
Ideałem – ustawiczne zbliżanie się do doskonałości Bożej (Mat. 5,48).

 

 

1

 Słowo „antropogeneza” pochodzi od słów greckich: „antropos”– człowiek, „genesis”– początek, pochodzenie, 

background image

stąd „antropogeneza” – pochodzenie człowieka. 

2

 Wg BT: „...i tchnął (wajjippach) w jego nozdrza tchnienie życia (niszmath chajjim), wskutek czego stał się 

człowiek istotą żywą (nefesz chajja)”. 

3

 Teologia biblijna nie kwestionuje pojęcia zmienności (zmiany) ani też możliwości tworzenia się nowych 

odmian czy ras zwierzęcych i roślinnych, neguje Jedynie pojęcie jednokierunkowego rozwoju przyrody 
ożywionej (a także nieożywionej) od form najprostszych do form złożonych (od cząstek elementarnych 
pramaterii począwszy, a skończywszy na człowieku). Tak pojęty rozwój jest niesprawdzoną empirycznie 
hipotezą roboczą. Jeśli przez słowo ewolucja rozumie się zmienność, to teologia biblijna tak pojętą ewolucję 
wyznaje. Jeśli natomiast pod słowem tym rozumie się jednokierunkowy rozwój, to teologia biblijna traktuje 
teorię jako hipotezę roboczą. 

4

 Por. ks. dr A. Stomkowski, Problem pochodzenia człowieka, s. 162–174; F. L. Marsh, Studies in Creationism, 

s. 22–39, 252. 

5

Wg oryg. hebr.: becalmenu kidmutenu (słowo „celem” znaczy obraz, odbicie według pierwowzoru, słowo zaś 

„demeth” – podobieństwo, obraz, postać). Wg BT: „na Nasz obraz, podobnego Nam”. Por. 1 Mojż. 5, 1. 3. 

6

 Wg oryg. hebr.: becalmo, co znaczy „na obraz swój”, „na podobieństwo swoje”. 

7

 E. G. White, Patriarchowie i prorocy, s. 27. 

8

 Dz. cyt., s. 27.28. 

9

 Na określenie pojęcia „dobry” używa język hebrajski słowa „Jaszar”, które znaczy coś więcej niż dobry: 

prawy, pobożny, przyjemny, prostolinijny. 

10

 Dz. cyt., s. 27.31.

  

11

 Przez grzech rozumiemy – zgodnie zresztą z nauką Słowa Bożego – przestępstwo Prawa Bożego: „Każdy kto 

popełnia grzech (pas ho polon ten hamartian), ten i zakon przestępuje (kai ten anomian poiei), a grzech jest 
przestępstwem zakonu (kai he hamartia estin he anomia)” (1 Jana 3, 4 NP). 

12

 Dz. cyt., s32. 

13

 Tamże, s. 31. 

14

 W tym momencie nasuwa się szereg pytań: czy próba posłuszeństwa była potrzebna, czy drzewo „poznania 

dobra i zła” stanowiło jej najlepszy symbol i czy konieczny był podstęp szatana? Odpowiedz na te pytania 
możliwa jest jedynie w świetle całokształtu objawienia Bożego na tle wielkiego konfliktu wieków między 
Bogiem a szatanem. Wiele cennych wyjaśnień w poruszanej problematyce zawiera komentarz E. G. White – por. 
PP 35, 3; 36, 1.2.5.6. Doświadczenie człowieka było słuszne i uzasadnione skoro miała mu być powierzona 
rozumna służba i szafarstwo dobrami Bożymi, ale próba ta nie miała trwać wiecznie, szatanowi ras nie było 
dozwolone kusić człowieka pod każdym względem, a jedynie na odcinku zakazanego drzewa. Człowiek został 
poinformowany o problematyce konfliktu i ostrzeżony. Gdyby wytrwał. Inaczej by się potoczyły dzieje świata i 
ludzkości. 

15

 Szatan użył węża jako medium, choć równie możliwe jest, że sam przybrał postać węża. Skoro szatan może 

przybrać postać człowieka, a nawet anioła (2 Kor. 11, 14), to tym bardziej może przybrać postać zwierzęcia. 
Seanse spirytystyczne znają obie formy manifestacji zjawisk materializacji. 

16

 Por. E. G. White. dz. cyt. s37. 

17

 Por. E. G. White, dz. cyt., s. 37.  

18

 Na czym polegała szata świetlana pierwszych rodziców – trudno powiedzieć. Nie jest to jednak problem 

bezprzedmiotowy, jeśli zwłaszcza zważy się dane nauki. Otóż nauka stwierdza, te w ustrojach żywych 
występują, tzw. bioprądy, które w pewnych przypadkach mogą nawet powodować zjawisko świetlne. Tak dzieje 
się np. u niektórych zwierząt „świecących”. Jest to tzw. światło zimne. Por. V. B. Broscher, świat zmysłów, s. 
32–59. 

19

 Pierwszy grzech nazywa się w języku teologicznym „grzechem pierworodnym”. Pojęcie grzechu 

pierworodnego w teologii adwentystycznej jest zbliżone do tego w nauce rzymskokatolickiej – por. R. W. Olsen, 
Outline Studies on Christian Perfection and Original Sin (Ministry, nr 11/70, s48). 

20

 Wg oryg. hebr.: basar. Słowo to znaczy: mięso, ciało (ludzi i zwierząt), istota cielesna. 

21

 Wg oryg. gr.: to gegennemenon ek tes sarkos sarks estin. 

22

 Por. s. 613. 

23

 Pełna wypowiedź ap. Pawła: „To zatem mówię i zaklinam (was) w Panu, abyście już nie postępowali jak 

poganie z ich próżnymi myślami, którzy umysłem są pogrążeni w mroku, obcy względem życia Bożego, na 
skutek tkwiącej w nich nieznajomości, na skutek zatwardziałości serca” (Efez. 4, 17.18 BT). 

24

 Po grecku – palingenesia. Słowo występuje w tekstach: Mat. 19, 28; Tyt. 3, 5 i znaczy odrodzenie, 

regeneracja, odnowa. 

25

 Po grecku – artigenesia. Słowo występuje w Biblii w formie przymiotnikowej „nowonarodzony” 

(artigennetos), w liczbie mnogiej – „nowonarodzeni” (artigenneta): „Jako nowonarodzone niemowlęta 
(artigenneta brefe) zapragnijcie niesfałszowanego duchowego mleka, abyście przez nie wzrastali ku zbawieniu” 
(1 Piotra 2, 2 NP). 

26

 Po grecku – epistrofe: „Ci tedy, wyprawieni przez zbór, szli przez Fenicję i Samarię, opowiadając o 

background image

nawróceniu pogan i sprawiając tym wielką radość wszystkim braciom” (Dz. Ap. 15, 3 NP). W Biblii często 
występuje czasownik – „epistrofein” – wrócić, nawrócić, zawrócić, obrócić się, nawrócić się (np. Mat. 13, 15; 
Łuk. 1, 16.17; 17, 4; 22, 32; Dz. Ap. 3, 19; 2 Kor. 3, 16; 1 Tes. 1, 9; Jak. 5, 19; 1 Piotra 2, 25). 

27

 Wg oryg. gr.: dynamis gar theou estin eis soterian. 

28

 Jest trudno ustalić moment zapoczątkowujący nowe życie. Widomym znakiem jest zainteresowanie dla Słowa 

Bożego i intensywne badanie go w celu osobistego zbawienia. Ale przecież często poprzedzają je długie okresy 
przygotowawcze, wśród których nierzadko dużą rolę odgrywają doświadczenia życiowe. Zresztą Biblia 
stwierdza, że łaska Boża towarzyszy człowiekowi od chwili narodzenia (Jan 1, 9). 

29

 Wg BT: „Ale to duch w człowieku, to poucza go tchnienie Wszechmogącego”. 

30

 Treść nauczania kościelnego posiada określoną strukturę teologiczną. Teologia zaś w ujęciu biblijnym to 

nauka Pisma Świętego, usystematyzowana według ogólnych prawideł teologicznych, wypracowanych na 
przestrzeni wieków. Jej tworzywem jest żywe Słowo Boże. 

31

 Poznanie prawdy nie zawsze łączy się z jej przyjęciem. Zdarza się, ze następuje jej odrzucenie. Porzucenie 

prawdy może nastąpić również w trakcie życia chrześcijańskiego, a wówczas łączy się z utratą wiary. Wszystko 
zależy od sfery motywacyjnej człowieka jako istoty wolnej, od jego wolnego wyboru i ideałów (wartości), 
jakimi się kieruje. 

32

 Por. M. Kowalewski, Mały Słownik Teologiczny, s. 401. 

33

 Słowo greckie „hypostasis” znaczy: pewność, podstawa, fundament, poręka, rzeczywistość; słowo zaś 

„pragma” znaczy: przeświadczenie, świadectwo, dowód, silny dowód. Wg BT: „Wiara zaś „jest poręka tych 
dóbr, których się spodziewamy, świadectwem tych rzeczywistości, których nie widzimy”. 

34

 Wg oryg. gr.: pistis di agapes energoumene. Wg NP: Wiara, która jest czynna w miłości. Wg BG: wiara przez 

miłość skuteczna. 

35

 Z. Węclewski, dz. cyt., s.451  

36

 K. Wolfram, Życie Jezusa, cz. 1, s. 49. 

37

Słowo „metanowa” składa się z dwóch słów: „meta”, które znaczy „po” (poza dotychczasowym stanem) oraz 

„nóos” lub „nous” – umysł, rozum, rozsądek, władza woli, dusza, sposób myślenia, charakter, usposobienie, 
mniemanie, pobudka, pogląd (Z. Węclewski, dz. cyt., s. 471), stąd „metanoia” to zmiana sposobu myślenia, 
radykalna zmiana charakteru i życia; czasownik „metanoeo” znaczy zmienić sposób myślenia, żałować. Polskie 
słowo „pokuta” pochodzi prawdopodobnie od słowa „pokajać się”, czyli żałować. W znaczeniu popularnym 
„pokutować” znaczy nie tyle „żałować” czy „zadośćuczynić”, ile raczej odcierpieć, ponieść karę. 

38

 Por. E. G. White, Droga do Chrystusa, wyd. VII, s39–44. 

39

 Słowo „szuw” znaczy nawrócić się, powrócić, zaś słowo „hasziwu” jest formą intensywną czasownika 

„szuw” i znaczy odwrócić się, radykalnie obrócić się; słowo „chaszlichu” pochodzi od słowa „szalach” i w 
formie intensywnej znaczy rzucić, porzucić, odrzucić, oddalić. 

40 

Wg BT: „Wy jesteście naszym listem, pisanym w sercach naszych, listem, który znają i czytają wszyscy 

ludzie. Powszechnie o was wiadomo, żeście listem Chrystusowym (epostole Christou) dzięki naszemu 
posługiwaniu, listem napisanym nie atramentem, lecz Duchem Boga żywego; nie na kamiennych tablicach, lecz 
na żywych tablicach serc” (2 Kor. 3, 3.3 BT). 

41

 Według myśli zawartej w tekście oryginalnym, chrześcijanin winien w swym duchowym rozwoju dojść „do 

jedności wiary i pełnego poznania Syna Bożego, do człowieka doskonałego, do miary wielkości (wieku) pełni 
Chrystusa” (eis ten henóteta tes pisteos kai tes epignoseos tou hyiou tou theou, eis andra teleion, eis metron 
helikias tou plerómatos tou Christou).
 

42

 Wg NP: „wzrastali pod każdym względem w niego, który jest głową, w Chrystusa”. 

43

 Dobrych uczynków nie należy traktować lako „zasług”, lecz jako chrześcijańskie powinności, będące owocem 

odnowy i osobistym wkładem w dobro powszechne, w budowę królestwa Bożego. 

 

 

* * * 

 

Rozdział trzynasty 

 

Zasady chrześcijańskiego życia 

 

ZASADA WIARY 

 
Chrześcijanin winien godnie reprezentować wyznawaną wiarę w osobistym życiu i w stosunku do 
otoczenia; w szczególności powinien prowadzić etyczny i zdrowy tryb życia, wstrzymywać się od 
nieczystych pokarmów, napojów alkoholowych, palenia tytoniu i używania narkotyków, stosować w 
ubiorze zasadę umiaru, prostoty i czystości, przestrzegać dobrych obyczajów i godziwych rozrywek, 

background image

dbać o dostojeństwo pracy, o godność chrześcijańskiego małżeństwa i rodziny. 
 

Wykład 

 

UWAGI WSTĘPNE 

 
1. Przywilej i zobowiązanie. Religia Chrystusowa stawia przed każdym wyznawcą konieczność 
wysokiego poziomu życia nie tylko religijno-konfesyjnego, ale także moralno-społecznego. Jest sama 
w sobie dobrem, dzięki któremu człowiek wchodzi w nowy i błogosławiony stosunek do Boga, lecz 
jednocześnie zobowiązuje wyznawcą do godnego jej reprezentowania zarówno w życiu osobistym i 
środowisku wewnętrznym (kościelnym), jak i na zewnątrz. Ap. Paweł woła: „Sprawujcie się w sposób 
godny (aksios) Ewangelii Chrystusowej” (Filip. 1,27 BT). Sam Chrystus zaś uczy: „Wy jesteście świa-
tłością świata (to fos tou kósmou); nie może się ukryć miasto, położone na górze. Nie zapalają też 
świecy i nie stawiają jej pod korcem, lecz na świeczniku i świeci wszystkim, którzy są w domu. Tak 
niechaj świeci wasza światłość przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre uczynki (ta kala ergo) i chwa-
lili Ojca waszego, który jest w niebiesiech” (Mat. 5,14–16 NP). 
 
2. Zakres potomności moralno-społecznych. Mając na względzie jedność psychosomatyczną istoty 
ludzkiej, religia Chrystusowa określa ważne zasady codziennego życia, zwłaszcza stosunku do 
własnego ciała i zdrowia, ubioru i mody, życia towarzyskiego i rozrywek, pracy i rodziny. 
Uwzględnione są zatem obowiązki wobec Boga, siebie samego i bliźnich, obowiązki, które w ogól-
nym sensie składają się na pojęcie chrześcijańskiej etyki, pewnego specyficznego typu 
chrześcijańskiej obyczajowości o wysokich walorach religijno-społecznych i dużym stopniu 
moralnego rygoryzmu. Zasady te odpowiadają godności chrześcijańskiego powołania i świadectwa. 
 
3. Teologia wartości ziemskich. Prawda Boża nie obejmuje swą treścią wyłącznie spraw wiary i kultu 
religijnego, a więc zagadnień ściśle teologiczno-kultowych. Nauka jej sięga podstawowych zagadnień 
ludzkiego życia, postuluje w tej dziedzinie zasady o doniosłym znaczeniu praktycznym. Poświęcając 
uwagę zagadnieniom transcendentnym, wiecznym, nie pomija spraw doczesnych, ziemskich. Jest więc 
głęboko humanistyczna i społeczna. Jest teologią wartości także ziemskich. 
 

A. ZARYS CHRZEŚCIJAŃSKIEJ ETYKI 

 
Pismo Święte poświęca wiele uwagi zagadnieniom etyczno-moralnym, z natury związanym z 
postępowaniem człowieka. Przecież ostatecznie praktycznym rezultatem wiary w Chrystusa jest nowe 
życie chrześcijanina. W społeczności ludzkiej obowiązują różne systemy etyczne, również i w chrześ-
cijaństwie dziedzina ta nie przedstawia jedności pojęciowej. Chrześcijańskie systemy etyczne budo-
wane są zwykle albo na zasadzie cnót (virtutes) albo też na podstawie norm Dekalogu. Etyka chrześci-
jańska w ujęciu biblijnym, etyka biblijna, uwzględnia oba wspomniane elementy (cnoty i normy). 
Zbudowana jest na fundamencie Dekalogu i Ewangelii, a w swej istocie sprowadza się do zagadnienia 
miłości (agape), pojętej jednocześnie jako cnota i jako powinność. 
 

I. MIŁOŚĆ ZASADĄ NACZELNĄ 

 
Naczelną zasadą chrześcijańskiego postępowania jest miłość w biblijnym tego słowa znaczeniu 
(agape). To najpiękniejsza z cnót, a zarazem elementarny nakaz Boży i Chrystusowy. Samo słowo 
„agape” (miłość) jest pochodzenia ściśle biblijnego i użyte jest w Nowym Testamencie w następują-
cym sensie: 1) na określenie stosunku Boga Ojca do swego Syna (Jan 17, 26), do rodzaju ludzkiego 
(Jan 3, 16; Rzym. 5, 8) i do wierzących (Jan 14, 21); 2) na określenie właściwego stosunku wierzących 
między sobą (Jan 13, 34) i ich stosunku do wszystkich ludzi (1 Tes. 3, 12; 1 Kor. 16, 14; 2 Piotra 1, 7); 
3) na określenie natury Bożej (1 Jana 4, 8). Słowo „agape” określa miłość niesamolubną, 
uwzględniającą dobro bliźnich, gotową do służby i poświęceń

2

 

1. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA CNOTY MIŁOŚCI 

 

background image

Słowo miłość należy niewątpliwie do słów najpiękniejszych, ale zarazem nie ma na świecie bardziej 
zdewaluowanego pojęcia, jak właśnie pojęcie miłości. Jakiej treści nie wkłada się w to piękne słowo! 
Jakże różne są wyobrażenia o miłości! Czegóż to nie robiono i nie robi się w imię tzw. miłości! Na 
szczęście Pismo Święte przedstawia wyczerpującą charakterystykę treściową tej podstawowej cnoty 
chrześcijańskiej, a jednocześnie chroni pojęcie miłości przed deformacją (wypaczeniem). 
 
a) Definicja miłości. Niektórzy myśliciele utożsamiają miłość z tzw. życzliwością powszechną, 
definiowaną jako naturalna przychylność ludzkiego serca, pragnąca największego przydziału szczęścia 
dla każdego człowieka, podążająca za głosem rozsądku, godzącym szczęście jednostki ze szczęściem 
ogółu i łącząca się z gotowością poparcia i realizowania tego pragnienia własnym wysiłkiem i 
czynem

3

. Definicja ta jest w zasadzie poprawna, nie oddaje jednak w pełni bogactwa pojęciowego 

biblijnego słowa „agape”. 
 
b) Biblijne ujęcie miłości. Według Pisma Świętego miłość jest cnotą „największą (meidzon)” (1 Kor. 
13, 13, NP), jest „związką doskonałości” (Kol. 3, 14 BG)

4

, wielkim i wzniosłym uczuciem, trwałą i 

naczelną zasadą życia, ponieważ wszystko winno się dziać „w miłości (en agape)” (1 Kor. 16, 14 
NP). Leży u podstaw wszelkich najpoprawniejszych stosunków chrześcijańskich i międzyludzkich ja-
ko czynnik niezwykle pozytywny i twórczy w zakresie współżycia, gdyż w przeciwieństwie do 
wiedzy, która „nadyma”, miłość „buduje” (1 Kor. 8, 1 BT). Stanowi dynamiczny czynnik wiary, 
bowiem prawdziwa wiara (akt wiary) tylko przez miłość staje się „skuteczna” (Gal. 5, 6 BG)

5

, jak 

również podstawę chrześcijańskiej nadziei i ufnej odwagi, ponieważ „w miłości nie ma bojaźni” (1 Ja-
na 4, 18 NP; Rzym. 5, 5). Jest ponadto miłość istotą wszystkich cnót i powinności chrześcijańskich, a 
także kryterium stosunku do człowieka i Boga, gdyż „kto nie miłuje brata swego, którego widzi, nie 
może miłować Boga, którego nie widzi” (1 Jan 4, 20 NP). 
 
Tak zdefiniowana miłość Boża ogarnia ludzi wszystkich ras i narodów, narodowości i wyznań, 
nakazuje kochać nie tylko przyjaciół, ale nawet wrogów, modlić, się za nich i czynić im dobrze (Mat 
5, 44.48) i ze wszystkimi ludźmi, jeśli to jest możliwe, jeśli zależy to od wyznawców Chrystusa – żyć 
„w pokoju” (Rzym. 12, 18 SK). Istotną jej cechą nie są bynajmniej słowa czy chęci, lecz czyny: „Nie 
miłujmy słowem ani językiem, lecz czynem i prawdą” (1 Jana 3, 18 SK). 
 

2. ŹRÓDŁO MIŁOŚCI 

 
Co jest źródłem miłości chrześcijańskiej, owej „największej” z cnót? Gdzie szukać jej genezy? Skąd 
płynie to wielkie uczucie, w jaki sposób powstaje w naturze ludzkiej i jakie są warunki jej rozwoju? 
Oto kilka zaledwie pytań, nad którymi warto się zastanowić. 
 
a) Ludzkie serce. Elementy miłości znajdują się w sercu (naturze) ludzkim. Wielu myślicieli 
stwierdza interesujący fakt, że w naturze ludzkiej, obok elementów egocentrycznych, występują 
dążności bezinteresowne, altruistyczne, mające na uwadze nie własne, lecz cudze interesy, co by 
wskazywało, że miłość jest przyrodzonym darem Bożym, darem wszczepionym przez Boga w naturę 
ludzką już przy narodzeniu. Tezę tę w pełni potwierdza Słowo Boże, ucząc wyraźnie, że światłość 
Boża „oświeca każdego człowieka przychodzącego na świat” (Jan 1, 9 BG) i że treść prawa Bożego, 
które jest w swej istocie prawem miłości, napisana jest „w sercach” (Rzym. 2, 15 BT). Jednakże ten 
przyrodzony pierwiastek natury ludzkiej wymaga ze strony człowieka szczególnej troski i pielęgnacji. 
Wymaga świadomości, dobrej woli i osobistego ze strony człowieka zaangażowania (Przyp. 4, 23; 
por. Łuk. 12, 34.35). Pamiętać bowiem należy, że serce ludzkie jest – jak uczy Biblia – 
„najzdradliwsze... i najprzewrotniejsze” (Jer. 17, 9 BG), że miłość może „oziębnąć” (Mat 24, 12 BG), 
a nawet całkowicie zaniknąć, wskutek czego może człowiek stać się istotą „bez przyrodzonej miłości” 
lub „bez serca” (2 Tym. 3, 3 NP). Pierwiastek ten jednak może również ulec rozwojowi i sublimacji 
(Juda 2). 
Jest faktem niezaprzeczalnym, że człowiek w stosunku do siebie samego „nigdy nie odnosi się z 
nienawiścią” (Efez. 5, 29 BT). Znaczy to, że każdy człowiek o zdrowej osobowości ma tyle 
przyrodzonego uczucia miłości względem choćby siebie, że całkowicie ono wystarcza, aby stanowić 
elementarną miarę miłości należnej bliźnim i być podstawą wypełnienia zasady: „Będziesz miłował 

background image

bliźniego twego jak samego siebie” (Mat 22, 39 BG; 3 Mojż. 19, 18). Miłość więc własna 
(przyrodzona) może się stać w jakimś sensie źródłem miłości i wobec bliźnich. Zależy to oczywiście 
od człowieka i jego dobrej woli. Serce ludzkie z natury swej nakierowane jest na akt miłości pięknej, 
niesamolubnej i wielkiej. Ma wszelkie dane, aby akt ten urzeczywistnić. Zasada dobrej woli wyrażona 
została w następujących jeszcze słowach: „Wszystko, cobyście chcieli, aby wam ludzie czynili, to i wy 
im czyńcie; taki bowiem jest zakon i prorocy” (Mat 7, 12 NP). 
 
b) Bóg. Faktycznym źródłem miłości, a więc także miłości bliźniego, jest i pozostaje Bóg, gdyż 
„miłość z Boga jest (he agape ek tou theou estin)” (1 Jana 4, 7 BT) i On Jest „Bogiem miłości” (2 
Kor. 13, 11 NP). Bóg nie tylko jest źródłem miłości, więcej, On sam jest miłością, jest jej uoso-
bieniem: „Bóg jest miłością (ho theós agape estin)” (1 Jana 4, 8 BT). Największym dowodem miłości 
Boga względem człowieka było ofiarowanie swego Syna: „Albowiem tak Bóg umiłował świat, że 
Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny” (Jan 
3, 16 BG); „Przez to jest objawiona miłość Boża ku nam, iż Syna swego jednorodzonego posłał Bóg 
na świat, abyśmy żyli przezeń” (1 Jana 4, 9 BG). To właśnie Bóg wszczepił tę piękną cnotę w serce 
ludzkie i tylko pod Jego tchnieniem może ona w pełni się rozwijać i pomnażać (Filip, 1, 9; 2 Tes. 1, 
3). Dokonuje się to przez wpływ Ducha Świętego. Biblia uczy, że wprawdzie za przyzwoleniem 
człowieka, ale dzięki Duchowi Świętemu „miłość Boża rozlana jest w sercach naszych” (Rzym. 5, S 
BT). Owocem Ducha Świętego jest właśnie miłość (Gal. 5, 22). To wielkie uczucie Bożej miłości w 
sercu ludzkim władało apostołami (2 Kor. 5, 14), ogarniało ich serca i prowadziło na szczyty 
poświęceń (Rzym. 8, 35–39). Było także siłą przewodnią prawdziwych wyznawców Boga i wielkich 
humanistów na przestrzeni wszystkich wieków. Mówią o tym historia święta i dzieje humanitaryzmu. 
Rozwój miłości wobec bliźnich zależy oczywiście od osobistego stosunku człowieka do Boga jako 
najwyższego autorytetu i źródła łask Bożych, w tym także miłości. Im ściślejsza jest łączność z 
Bogiem, tym doskonalej będziemy objawiać miłość wobec Boga i bliźnich. Relacja ta stanowi zresztą 
istotę chrześcijańskiego żyda wewnętrznego w ogóle: „A myśmy poznali i uwierzyli w miłość, którą 
Bóg ma do nas. Bóg jest miłością, a kto mieszka w miłości, mieszka w Bogu, a Bóg w nim” (1 Jana 4, 
16 NP). 
 

II. MIŁOŚĆ W PRAKTYCE ŻYCIA 

 
Pojęcie miłości wśród wyznawców chrystianizmu nie jest pojęciem jednoznacznym; pojmuje się 
miłość różnie. Rozpatrując zagadnienie w aspekcie historycznym stwierdzać trzeba, że nauka i 
praktyka chrześcijańska nadawały pojęciu temu w różnych okresach i sytuacjach różne odcienie 
znaczeniowe. Pismo Święte określa miłość – jak już nadmieniono – w sposób jednoznaczny, nadając 
temu pojęciu rangę najwyższego dobra etycznego. Takie ujęcie ma doniosłe znaczenie religijne i 
praktyczne, gdyż chroni człowieka przed dezorientacją, nadaje życiu chrześcijańskiemu określony 
kierunek i sens. Zintegrowania, ujednolicenia treści znaczeniowej pojęcia miłości dokonało Pismo 
Święte w sposób opisowy. Dwa zwłaszcza opisy biblijne doprowadziły do wspaniałego uściślenia 
zakresu pojęciowego tej kardynalnej cnoty chrześcijańskiej. Są nimi Pawłowy hymn o miłości, 
charakteryzujący w sposób teologiczno-filozoficzny istotę miłości, i biblijny Dekalog, stanowiący w 
zasadzie rozwiniętą w formie normatywnej treść reguły miłości. 
 

1. MIŁOŚĆ UOSOBIENIEM CHRZEŚCIJAŃSKICH CNÓT 

 
W ujęciu biblijnym miłość nie jest pojęciem wieloznacznym, jest raczej pojęciem zbiorczym, 
złożonym z wielu elementów składowych, łączących się w jednolitą, idealną całość. Jest właściwie 
uosobieniem wszystkich chrześcijańskich cnót, które Paweł opisał w swym słynnym hymnie o miłości 
(1 Kor. 13,1–13). 
 
a) Porównanie do wiązki światła. Jak promień światła składa się z poszczególnych pasm (promieni) 
widma świetlnego, tak poszczególne cnoty tworzą wiązkę miłości. Przepuszczenie wiązki światła 
przez pryzmat ujawnia całą gamę promieni i barw; tak samo przez pryzmat natchnienia ukazuje Paweł 
niezwykłe piękno miłości, jej złożoność i wewnętrzną strukturę. Miłość składa się z cnót prostych, z 
elementarnych zasad współżycia ludzkiego, z rzeczy na pozór drobnych, a jednak ważnych, choć 

background image

może nie zawsze docenianych w międzyludzkich stosunkach. 
 
b) Elementy składowe cnoty miłości. Ap. Paweł wymienia je w hymnie o miłości. Oto one: 
 
(1) Cierpliwość („miłość jest cierpliwa” – makrothymei – 1 Kor. 13, 4 NP). Słowo greckie 
makrothymeo oznacza znoszenie krzywd bez odwzajemniania złem za złe. 
 
(2) Dobrotliwość („miłość jest dobrotliwa” – chresteuetai – 1 Kor. 13, 4 NP). Oznacza to aktywne 
świadczenie dobra. O ile miłość biernie znosi krzywdy, o tyle aktywnie wyświadcza dobro. 
 
(3) Wielkoduszność („nie zazdrości” – ou dzeloi – 1 Kor. 13, 4 NP). Pozbawiona jest zazdrości, czyli 
fałszywego uczucia konkurencji. Zazdrość jest objawem złej woli, to przejaw zawiści, egoizmu i 
pychy, to chęć wywyższenia się kosztem poniżenia drugich – przez obniżenie cudzej wartości. 
Uczuciu temu może przeciwstawić się jedynie pełne miłości, wielkie, szlachetne i niesamolubne serce. 
 
(4) Skromność („miłość nie jest chełpliwa” – ou perperetietai – 1 Kor. 13, 4 NP). Miłość prawdziwa 
pozbawioną jest pychy intelektualnej, chełpliwości, pogoni za poklaskiem, pyszałkowatości

6

 
(5) Pokora („nie nadyma się” – ou fysioutai – 1 Kor. 13, 4 NP). Nie łaknie czci, ma właściwe 
wyobrażenie o własnych wartościach i osobistej godności, nie obraza się (1 Kor. 4, 6.18.19; 5, 2; 8, 1; 
Kol. 2, 18). 
 
(6) Przyzwoitość („nie postępuje nieprzystojnie” – ouk aschemonei – 1 Kor. 13, 5 NP). Miłość nie 
narusza dobrych obyczajów, nie postępuje zdrożnie, w sposób ściągający hańbę na siebie lub bliźnich, 
nie jest bezwstydna. 
 
(7) Bezinteresowność („nie szuka swego” – ou dzetei ta heautes – 1 Kor. 13, 5 NP). Pozbawiona jest 
egoizmu i samolubstwa, nie jest wyrachowana, nie patrzy na wszystko z punktu widzenia własnych 
korzyści. Nie tylko nie żąda wyższych przywilejów niż te, które już sama posiada, ale nie szuka nawet 
tych, które się jej należą, jeśli zwłaszcza łączyłoby się to z potrzebą posługiwania się środkami 
niegodziwymi. Uczy wyłączenia elementu wsobnego, czyli osobistego, z postępowania. Jest to daleko 
idący altruizm. 
 
(8) Opanowanie („nie unosi się” – ou paroksynetai – 1 Kor. 13, 5 NP). Chodzi tutaj przede wszystkim 
o nieunoszenie się gniewem, nie wpadanie w gniew, oburzenie, zapalczywość, zacietrzewienie. Miłość 
cechuje się łagodnością i dobrocią, dobrym, zrównoważonym usposobieniem. Nie ma w niej miejsca 
na niepohamowane wybuchy gniewu, ów niezwykle destrukcyjny element natury ludzkiej, na krzyk, 
porywczość i irytację (rozdrażnienie). 
 
(9) Zaufanie („nie myśli nic złego” – ou logidzetai to kakón – 1 Kor. 13, 5 NP). W miłości nie ma 
również miejsca na podejrzliwość, urazę i zawiść, odwet czy mściwość. Miłość nie pamięta zła, nie 
pamięta uraz, daleka jest od pielęgnowania złych myśli, powstrzymuje się od wydawania pochopnych 
sądów i opinii. 
 
(10) Umiłowanie sprawiedliwości i prawdy („nie raduje z niesprawiedliwości, ale raduje się z prawdy” 
– ou chairei epi te adikia, syneharei de te aletheia – 1 Kor. 13, 6 NP). Niesprawiedliwość (adikia) 
wywołuje smutek, natomiast prawda (aletheia) powoduje radość. Jest to najwyższy przejaw 
umiłowania prawdy. 
 
(11) Dobroć („wszystko zakrywa; wszystkiemu wierzy, wszystkiego się spodziewa, wszystko znosi” – 
panta stegei, panta pisteuei, panta elpidzei, panta hypomenei – (1 Kor. 13, 7 NP)

7

. Jest czystą 

dobrocią, życzliwością, przeciwieństwem nieżyczliwości. Nie wykorzystuje cudzych błędów; nie 
znajduje zadowolenia w ujawnianiu słabości bliźnich. Raczej stara się je zakryć. Widzi rzeczy takimi, 
jakie są, ale szczerze raduje się, kiedy znajduje je lepszymi niż je przedstawia ludzka nieżyczliwość. 
 

background image

(12) Trwałość („miłość nigdy nie ustaje” – he agape audepote piptei – 1 Kor. 13, 8 NP). Posiada swój 
wieczny, niezniszczalny rys i metafizyczny sens. Nie jest zależna od przemijających okoliczności, 
również sama nie jest przemijającym porywem emocjonalnym. Znamieniem jej jest wierność i 
obowiązek. 
 
Przedstawione przymioty składają się na biblijne pojęcie miłości – największej z cnót w jej aspekcie 
praktycznym. Zlewają się one w najwspanialszy akord pięknego chrześcijańskiego uczucia, uczucia 
miłości, biblijnej „agape”. Traktowane oddzielnie, partykularnie, są one wszystkie owocami Ducha 
Świętego; bowiem owocem Ducha Bożego jest właśnie „miłość (agape), radość (chara), pokój 
(eirene), cierpliwość (markothymia), uprzejmość (chrestótes), dobroć (agathosiyne), wierność 
(pistis)” (Gal 5, 22 NP). 
 

2. MIŁOŚĆ UOSOBIENIEM CHRZEŚCIJAŃSKICH POWINNOŚCI 

 
Miłość w ujęciu biblijnym jest nie tylko uosobieniem chrześcijańskich cnót, ale także elementarnych 
powinności chrześcijańskich, zawartych w Dekalogu, który jest w istocie rzeczy rozwinięciem reguły 
miłości. Dekalog dzięki swym przykazaniom nadał zasadzie miłości ściśle określoną, ujętą w formy 
normatywne treść. Przez fakt ten reguła miłości została jasno zdefiniowana. Przykazania Dekalogu 
stały się jej cennym wykładnikiem, gdyż zgodnie z apostolskim wyjaśnieniem – „na tym bowiem 
polega miłość ku Bogu, że się przestrzega przykazań Jego” (1 Jana 5, 3 NP). Z drugiej strony zasada 
miłości stała się wypełnieniem Dekalogu, gdyż – według nauki apostolskiej – „wypełnieniem zakonu 
jest miłość” (Rzym. 13, 10 NP). W świetle Pisma Świętego dziesięć przykazań Bożych sprowadza się 
do wielkiej reguły miłości i na odwrót, reguła ta dzieli się na miłość wobec Boga i miłość wobec 
człowieka, a te z kolei podlegają dalszemu podziałowi, przybierając w końcu postać określonego 
obowiązku, wyrażonego normą danego przykazania Dekalogu. 
 
a) Miłość człowieka wobec Boga. Treść pierwszych czterech przykazań Dekalogu określa w formie 
normatywnej miłość wobec Boga. Miłować Boga to nie znaczy żywić jakieś bliżej nieokreślone 
uczucie wobec Istoty najwyższej; miłość do Boga to wielkość moralna, ściśle (nawet w formie 
jurydycznej) określona. Miłować Boga to – przede wszystkim – zachować w sposób szczery i 
dokładny, płynący z pobudek miłości i szacunku, pierwsze cztery przykazania świętego Dekalogu, 
określające stosunek człowieka do Boga. Znaczy to poważać i respektować nadane przez Boga przy-
kazania, zwłaszcza zaś reprezentowane przez nie normy religijno-moralne, a więc nie uprawiać kultu 
bogów obcych (I) i kultu podobizn i figur (II), nie nadużywać świętego imienia Bożego (III), wreszcie 
święcić sobotę jako dzień poświęcony służbie Bożej (IV). 
 
Innymi słowy, wyrazem miłości wobec Boga jest kult jedynego Boga i to kult spirytualny – „w duchu 
i prawdzie” – w przeciwieństwie do zmaterializowanych form kultowych za pośrednictwem 
wizerunków i figur, uszanowanie imienia Bożego i przestrzeganie dnia świętego – soboty. Wyrazem 
miłości do Boga jest także miłość do człowieka, a więc przestrzeganie pozostałych sześciu przykazań, 
bowiem „kto mówi: Miłuję Boga, a nienawidzi brata swego, kłamcą jest” (1 Jana 4, 20 NP). 
 
b) Miłość wobec człowieka. Druga część Dekalogu, obejmująca sześć następnych przykazań Bożych, 
określa z kolei miłość człowieka wobec człowieka. Zachowywanie tych przykazań jest wymownym 
dowodem miłości bliźniego. Miłować bliźniego znaczy szanować rodziców (oraz społeczne i 
kościelne autorytety), szanować życie i zdrowie własne i cudze, szanować godność i czystość 
małżeńską, szanować obce mienie (prywatne czy społeczne), szanować prawdę oraz przezwyciężać 
pożądanie dóbr cudzych. Jakiekolwiek niedopełnienie dekalogowego obowiązku wobec człowieka jest 
w gruncie rzeczy niedopełnieniem zasady miłości bliźniego, a także miłości Boga. Przeciwnie, 
prawdziwa miłość do bliźniego zawsze objawi się w postawie zgodnej z literą i duchem prawa 
Dekalogu. 
 
c) Miara miłości. Pismo Święte pisze: „Będziesz miłował Pana, Boga swego z całego serca swego i z 
całej duszy swojej i z całej myśli swojej i z całej siły swojej. To jest największe i pierwsze 
przykazanie. A drugie podobne temu: Będziesz miłował bliźniego swego jak siebie samego. Na tych 

background image

dwóch przykazaniach opiera się cały zakon i prorocy” (Mat. 22, 37–40 NP). Chrześcijanie znają 
jeszcze doskonalsze kryterium miłości. Jest nim miłość Chrystusowa: „To jest moje przykazanie, 
abyście się wzajemnie miłowali, tak jak Ja was umiłowałem” (Jan 15, 12 BT). Pismo Święte wymaga 
aktywnej postawy w miłości, postawy zaangażowania i czynu. Tak pojęta miłość staje się w doświad-
czeniu chrześcijańskim określoną zasadą życia, fundamentem biblijnej etyki i filozofii życia. 
 

B. SZCZEGÓŁOWY ZARYS POWINNOŚCI 

 
Na podstawie powyższych rozważań nietrudno jest w zasadzie poznać podstawowe obowiązki 
chrześcijańskie – obowiązki wobec Boga, a również wobec siebie i otoczenia. Określa je zasada mi-
łości ujętej skrypturystycznie jako cnota i obowiązek. W pierwszym wypadku wyrazem jej będą do-
skonałości chrześcijańskie, w drugim przykazania Boże. Jednakże życie jest dziedziną pojęciowo bar-
dzo rozległą, socjologicznie złożoną, w związku z czym stanowisko chrześcijańskie w różnych sy-
tuacjach życiowych, a szczególnie w zakresie moralności na co dzień, wymaga szczegółowych reguł 
etyczno-społecznych w ujęciu i naświetleniu biblijnym. Chrześcijanin zobowiązany jest religijnie w 
szczególności do: prowadzenia zdrowego trybu życia, przestrzegania określonych zasad ubioru, życia 
towarzyskiego i rozrywki, poważania dla pracy i należytej troski o dom rodzinny. 
 

I. ZDROWY TRYB ŻYCIA 

 
Bez zdrowia nie można osiągnąć pełni życia, nie można wykonać należycie swoich obowiązków 
wobec Boga i bliźnich. Zdrowie fizyczne jest warunkiem zdrowia psychicznego i na odwrót, zdrowie 
psychiczne warunkuje pomyślność fizyczną. Dlatego troska o ciało i ochrona zdrowia fizycznego i 
psychicznego są – podobnie jak treska o życie duchowe – ważnymi powinnościami każdego wy-
znawcy Chrystusa. Człowiek – w myśl nauki Pisma Świętego – stanowi jedność psychosomatyczną i 
w całości jest tworem Bożym. W świetle teologii biblijnej ciało nie jest elementem negatywnym, 
czymś w rodzaju wiezienia duszy. Przeciwnie, stanowi ważne podłoże rozwoju duchowego. Obowiąz-
kiem chrześcijanina jest prowadzić zdrowy tryb życia. Jest to przede wszystkim obowiązek religijny

8

mający za sobą powagę Boga, jakże również cenny z punktu widzenia społecznego. 
 

1. TROSKA O CIAŁO 

 
Według nauki Pisma Świętego najprzedniejszym celem chrześcijańskiej troski o ciało jest utrzymanie 
organizmu w możliwie najlepszym stanie zdrowia, a to z uwagi na potrzeby osobiste, religijne i 
społeczne. Wyrazem tej troski, a jednocześnie środkiem realizacji szczytnego celu, jest przestrzeganie 
podstawowych zasad zdrowia zalecanych tak przez Biblię, jak i przez naukę. 
 
a) Powody obowiązku. Pismo Święte podnosi wysoko godność ciała ludzkiego. Nadaje mu znaczenie 
równie doniosłe, jak duchowej stronie istoty ludzkiej. Istnieje kilka ważnych powodów troski o ciało, 
które wierzący winien Wziąć pod uwagę. Oto one: 
 
(1) Fakt stworzenia i odkupienia. Człowiek jest tworem Boga i stanowi Jego własność. Aktem 
twórczym Bóg powołał na początku do bytu misternie uformowane z materii ciało ludzkie i ożywił je 
(1 Mojż. 2, 7; Dz. Ap. 17, 26), nadawszy mu moc prokreacji i ustanowiwszy jej zasady: cud poczęcia i 
narodzenia (Dz. Ap. 17, 25.28; Ps. 139, 15–17). Już ten wielki fakt w pełni uzasadnia troskę człowieka 
o swe ciało, którego człowiek zresztą jest z ustanowienia Bożego szafarzem. Troskę tę uzasadnia 
również fakt odkupienia. Ap. Paweł pisze: „Nie należycie też do siebie. Drogoście bowiem kupieni. 
Wysławiajcie tedy Boga w ciele waszym (en to somati hymon)” (1 Kor. 6, 19.20 NP). Stosunek 
człowieka do swego ciała jest z woli Bożej stosunkiem szafarstwa. Ciało, całokształt jego budowy i 
funkcji, jest powierzonym trosce człowieka bezcennym dobrem; musi się człowiek z niego rozliczyć 
przed Bogiem. Troska o ciało jest przede wszystkim troską o zdrowie. Ciało jest „dla Pana” (1 Kor. 6, 
13 NP), ma być – według nauki ap. Pawła – „ofiarą żywą, świętą, miłą Bogu” (Rzym. 12, 1 NP). 
 
(2) Prawo do zbawienia. Planem zbawienia objęta została nie tylko dusza ludzka, czyli charakter, ale 
także i ciało. Przy zmartwychwstaniu sprawiedliwych ma nastąpić transfiguracja ciał, mają one być 

background image

przyobleczone chwałą, stać się „ciałami duchowymi” (1 Kor. 15, 44–54 NP). W związku z tym Pismo 
Święte uczy, że Chrystus jest również „zbawicielem ciała” (Efez. 5, 23 BG), chrześcijanin zaś ma 
prawo oczekiwać „odkupienia ciała” (Rzym. 8, 23 NP). W równym zatem stopniu winien interesować 
się i troszczyć o ciało, co o ducha. 
 
(3) Potrzeba przygotowania się na spotkanie z Panem. Wedle nauki apostolskiej cały człowiek winien 
być przygotowany na przyjście Pańskie. Ap. Paweł naucza: „Niechaj całe wasze jestestwo: i duch, i 
dusza, i ciało, zachowane zostaną bez skazy na przyjście Pana naszego, Jezusa Chrystusa” (1 Tes. 5, 
23 SK). Chrześcijańskie przygotowanie się na chwalebne przyjście Chrystusa obejmuje więc m. in. 
troskę o sprawy ciała. 
 
(4) Przykazanie „nie będziesz zabijał” (2 Mojż. 20, 13). Przykazanie to nie odnosi się wyłącznie do 
zabójstwa, czyli do unicestwienia cudzego życia, ale także do samobójstwa, czyli zagłady życia 
własnego. Zobowiązuje ono również do zaniechania wszelkich czynności czy postaw, które by w 
jakimkolwiek stopniu niszczyły ciało (ustrój) człowieka, nadwyrężały jego siły witalne – fizyczne i 
psychiczne. 
 
(5) Godność świątyni Bożej. Ciało zostało według nauki biblijnej podniesione do godności „świątyni 
Bożej” (nada theou), „członków Chrystusowych” (mile Christou), „świątyni Ducha Świętego” (naos 
tou hagiou pneumatos). Pismo Święte uczy: „Czyż nie wiecie, iż świątynią Bożą jesteście, że Duch 
Boży mieszka w was?” (1 Kor. 3, 16 NP), „Czyż nie wiecie, że ciała wasze są członkami 
Chrystusowymi? Albo czy nie wiecie, że ciało wasze jest świątynią Ducha Świętego, który jest w was 
i którego macie od Boga i że nie należycie też do siebie samych?” (1 Kor. 8, 15.19 NP). Wielki 
przywilej – być „świątynią Bożą” – zobowiązuje chrześcijan do szczególnej troski o ciało, jego 
zdrowie i prawidłową funkcjonalność, jak również o godność życia. Nakaz biblijny jest jasny i 
niedwuznaczny: „Jeśli ktoś niszczy (ftheirei) świątynię Bożą, tego zniszczy (ftherei) Bóg, albowiem 
świątynia Boża jest święta (hagios estin), a wy nią jesteście” (1 Kor. 3, 17 NP). Biblia zatem zakazuje 
wszystkiego, co w jakikolwiek sposób mogłoby „niszczyć” ciało ludzkie

9

. Zakazane jest wszystko, co 

szkodzi ciału i jego zdrowiu

10

. Status „świątyni Bożej” zobowiązuje również do wysokiej postawy 

moralno-społecznej (1 Kor. 6, 15–19) i religijnej (2 Kor. 6, 14–18; 1 Kor. 6, 20) 

11

 
b) Założenia ogólne. Bóg jest zainteresowany zdrowiem i pomyślnością fizyczną i psychiczną 
człowieka. Wyrazem tego są liczne przepisy i zalecenia dotyczące zdrowia a ustalone przez Niego. W 
czasach dzisiejszych, kiedy wiedza o strukturze ciała i zdrowiu człowieka posunęła się ogromnie 
naprzód, przepisy te wzbudzają podziw i szacunek, zadziwiają prostotą i zawartą w nich mądrością. 
Choć tak bardzo dawne, są nadal słuszne w epoce współczesnej, a rzetelna nauka oddaje im należny 
hołd. 
 
Fundamentalnym założeniem programu zdrowotnego reprezentowanego przez Biblię jest apostolskie 
życzenie: „hygiainein” – „abyś był zdrów” (3 Jana 2 NP). 
 
(1) Istota zdrowia i choroby. Zdrowie jest czymś więcej niż tylko brakiem choroby. Jest to stan ciała i 
psychiki polegający na harmonijnym współdziałaniu wszystkich organów ustroju, wyrażający się w 
dobrym samopoczuciu i tężyźnie fizycznej. Takie jest właśnie biblijne pojęcie zdrowia, podstawy 
fizycznej pomyślności (1 Sam. 16, 18). Hebrajskie słowo „szalem”, odpowiadające pojęciu zdrowia, 
jest bardzo pokrewne słowu hebrajskiemu „szalom”, które znaczy „pokój”, „pomyślność”, 
powodzenie”. 
 
Według Pisma Świętego zdrowie jest darem Bożym uwarunkowanym przestrzeganiem przez 
człowieka fizycznych i moralnych praw Bożych. Dowodzą tego z jednej strony liczne przepisy 
zdrowotne nadane człowiekowi przez Boga w zaraniu dziejów, a z drugiej – wyraźne postanowienie 
Boże nadane starożytnemu Izraelowi, tyczące się również Kościoła nowotestamentalnego: „Jeśli 
usłuchasz głosu Pana, Boga twego i będziesz przed nim dobrze czynił, i będziesz posłuszny 
rozkazaniu jego, i będziesz strzegł wszystkich przykazań jego: żadnej niemocy (hammachala), którą 
włożyłem na Egipt, nie przywiodę na ciebie. Jam bowiem Pan, lekarz twój (fet ani Jahwe rofeecha)” 

background image

(2 Mojż. 15, 26 JW). W przeciwieństwie do zdrowia, choroba jest ujemnym następstwem 
nieprzestrzegania praw zdrowotnych, co w pełni pokrywa się ze współczesnymi poglądami na 
zjawisko choroby. 
 
E. G. White pisze: „Choroba nigdy nie przychodzi bez przyczyny. Lekceważenie zasad zdrowia 
otwiera drogę i sprowadza ją. Wielu ludzi cierpi w konsekwencji przestępstw rodziców... Większość 
jednak cierpi na skutek własnego złego postępowania”

12

. Podobnie brzmi naukowa definicja choroby: 

„Choroba – reakcja dynamiczna ustroju na działanie czynnika chorobotwórczego. Wyraża się zabu-
rzeniem naturalnego współdziałania narządów i tkanek, co prowadzi do zmian czynnościowych i 
organicznych w całym ustroju”

13

. Przyczyny chorób mogą być wrodzone lub nabyte. Wrodzone 

przyczyny można podzielić na dziedziczne i niedziedziczne. Najważniejszymi przyczynami nabytymi 
chorób są: zakażenie (bakteryjne, wirusowe, pasożytnicze), błędy dietetyczne (niewłaściwe ilościowo 
lub jakościowo pożywienie), zatrucia, nieodpowiednie warunki klimatyczne (dym, pył, temperatura), 
nieodpowiedni tryb życia, urazy (mechaniczne, fizyczne, chemiczne, psychiczne), niekorzystne 
warunki bytowe 

14

 
(2) Bóg Lekarzem. W Piśmie Świętym Bóg występuje m. in. jako Lekarz. Fakt ten ma doniosłe 
znaczenie, niezwykle głęboki sens. Świadczy o Bożym zainteresowaniu zdrowiem człowieka, 
wskazuje zarazem na wartość biblijnych zasad zdrowia, pochodzących przecież od Boga. Oto jak Bóg 
przedstawia się swemu ludowi: „Jam bowiem Pan, lekarz twój” (2 Mojż. 15, 26 JW)

15

. On także 

„uzdrawia wszystkie choroby twoje” (Ps. 103, 3 BG)

16

. Stanowisko Boga jako Lekarza objawione 

zostało w całej pełni w lekarskiej misji Chrystusa (Mat 4, 23.24) i wczesnoapostolskim charyzmacie 
uzdrowień (Dz. Ap. 3, 6; 1 Kor. 12, 28). Znalazło to także wyraz w poleceniu spełniania zdrowotnej 
posługi Kościoła (Mat. 10, 8). Któż bardziej autorytatywnie może wypowiadać się na temat zasad 
zdrowia i okazać większe zainteresowanie zdrowiem człowieka, jak nie sam Bóg, jego Stwórca? 
 

2. PODSTAWOWE ZASADY ZDROWIA 

 
Biblia, choć poucza przede wszystkim o sprawach zbawienia, zawiera – z racji swych głęboko 
humanistycznych zainteresowań człowiekiem – wiele cennych wskazań dotyczących zdrowia i 
sposobów jego zachowania. Prawa natury, podobnie jak prawa moralne, pochodzą od Boga i tak samo 
winny być przestrzegane. 
 
a) Higiena fizyczna. Higiena (hygiea – zdrowie; hygieinos – zdrowy, leczniczy) jest to nauka o 
zdrowiu i sposobach jego zachowania. Przedmiotem higieny są czynniki fizyczne, biologiczne, 
społeczne i psychiczne, działające na ustrój ludzki zarówno szkodliwie, jak dodatnio”. Przez higienę w 
ujęciu popularnym rozumie się ogół zabiegów mających na celu utrzymanie czystości osobistej i 
otoczenia, a to ze względów zdrowotnych. Celem higieny jest utrzymanie prawidłowego stanu 
zdrowia i to zarówno pod względem fizycznym, jak psychicznym, w szczególności usuwanie 
czynników szkodliwych, a wyzyskanie dodatnich dla ochrony człowieka przed chorobą, poprawy 
stanu zdrowia i zwiększenia sprawności. 
 
(1) Czystość osobista i otoczenia

18

. Pismo Święte podkreśla nie tylko znaczenie czystości moralnej

19

ale także zwraca uwagę na czystość cielesną. Pan nawołuje swój lud: „Obmyjcie się, czyści bądźcie!” 
(Izaj. 1, 16 BT)

20

. Starotestamentowe przepisy dotyczące obmyć rytualnych miały głęboki sens 

higieniczny. Czystość cielesna odzwierciedlała czystość duchową. Powszechnie wykorzystywano 
wodę dla celów higienicznych – mycia się, prania bielizny i odzieży (2 Mojż. 19, 10; 4 Mojż. 8, 7). 
Nadanie przepisów sanitarnych Izraelitom (5 Mojż. 23, 12.13) świadczyło o głębokim zrozumieniu 
konieczności higieny otoczenia i osiedli Chociaż sposoby utrzymania czystości osobistej i otoczenia 
uległy w czasach późniejszych różnym wypaczeniom, biblijna zasada czystości pozostała na zawsze ta 
sama. Zgodnie z tym chrześcijanin winien dbać o czystość swego ciała, ubioru i otoczenia. Czystość 
bowiem jest jednym z najbardziej podstawowych warunków zdrowia. 
 
W świetle Pisma Świętego brud fizyczny jest nie tylko źródłem chorób i przejawem braku kultury 
osobistej, ale także stanowi wymowny symbol grzechu i nieczystości duchowej (Ps. 40, 3; 69, 3). 

background image

Zaniedbany pod względem higienicznym, brudny, niechlujnie wyglądający wyznawca Chrystusa 
uwłacza czci swego Stwórcy i dobremu imieniu Ewangelii. Chrześcijanin winien być wzorem „w 
czystości (en hagneia)” (1 Tym. 4, 12 NP), czyli właśnie higieny. 
 
(2) Ruch. Dla zachowania i rozwoju zdrowia olbrzymie znaczenie mają ruch, praca fizyczna, 
ćwiczenia fizyczne, gimnastyka. Ruch zapewnia sprawność fizyczną i ogólną funkcjonalność ustroju 
(Kazn. 4, 5; Mar. 6, 3; Przyp. 21, 15; Izaj. 58, 7.8). Według Pisma Świętego tężyzna i sprawność 
fizyczna są zawsze przejawem zdrowia (1 Sam. 16, 10; Izaj. 40, 29–31). Duże znaczenie ma praca 
fizyczna (Przyp. 14, 23), zwłaszcza dla osób o siedzącym i umysłowym trybie życia. 
 
O znaczeniu ruchu E. G White pisze: „Ruch jest prawem naszego istnienia każdy narząd ma 
wyznaczoną sobie pracę, od wykonania jej zależy rozwój i zdrowie organizmu. Normalna czynność 
wszystkich narządów daje siłę i tężyznę, podczas gdy tendencją bezczynności jest zanik i śmierć. (...) 
Brak ruchu zbiera obfity plon w postaci różnych chorób. Gimnastyka przyśpiesza i wyrównuje krąże-
nie krwi. (...) Bezczynność jest największym przekleństwem”

21

. Współczesna medycyna stwierdza: 

„Ćwiczenia gimnastyczne, ruch na świeżym powietrzu zwiększają siłę i napięcie mięśni, podnoszą 
sprawność wszystkich najważniejszych czynności organizmu: zwiększają wentylację płuc, ćwiczą 
mięsień sercowy, pobudzają krążenie, przemianę materii, apetyt, trawienie, sprawność układu 
nerwowego itp. (...) Zaniedbywanie ćwiczeń fizycznych obniża z reguły napięcie mięśni, co z kolei 
jest jedną z pierwszych i najważniejszych przyczyn wadliwej postawy, zwanej też często postawą 
zmęczenia. (...) Zaniechanie ćwiczeń fizycznych odbija się również niekorzystnie na ogólnej 
przemianie materii i psychice” 

22

 
(3) Odpoczynek. Może żadna religia nie zwraca w tak dużym stopniu uwagi na znaczenie 
odpoczynku, co religia Pisma Świętego. Na samym początku Bóg ustanowił nie tylko prawo pracy (1 
Mojż. 2, 15), ale także prawo odpoczynku (1 Mojż. 2, l–3; 2 Mojż. 20, 8–10) i rekreacji (Mar. 6, 31). 
Biblijne prawo odpoczynku obejmuje odpoczynek dobowy, tygodniowy i okresowy (doroczny). 
 
Gdy chodzi o odpoczynek dobowy, jest nim odpoczynek od znużenia i pracy (Mar. 6, 30–32), przede 
wszystkim odpoczynek nocny w postaci snu. Pismo Święte mówi: „Pan umiłowanemu swemu sen 
daje” (Ps. 127, 2 BG). Sen jest jednym z błogosławieństw Bożych (Ps. 65, 9). Jak wielkie znaczenie 
dla zdrowia człowieka ma naturalny sen stwierdza współczesna nauka: „Sen zapewnia spokój i 
wypoczynek całemu organizmowi, a zwłaszcza komórkom mózgowia (centralnego układu 
nerwowego), które są stale pobudzane przez narządy zmysłów. Po pracy fizycznej bądź umysłowej dla 
pełnego wypoczynku niezbędny jest wystarczająco długi oraz głęboki sen. Jest on niezbędny dla życia, 
gdyż umożliwia regenerację produktów przemiany materii, tworząc nowe rezerwy”

23

. Gdy chodzi o 

źródło snu to Słowo Boże mówi, że „sen przychodzi z wielkiej pracy” (Kazn. 5, 2 BG) i „wówczas 
słodki jest sen pracowitemu” (Kazn. 5, 11 BG). Warunkiem dobrego, głębokiego snu jest spokój 
ducha: „Gdy się uspokoisz, wdzięczny będzie sen twój” (Przyp. 3, 24 BG). Dużą rolę odgrywa także 
pochodzące od Boga marzenie senne (Jer. 31, 26). Pismo Święte gani jedynie sen lenistwa (Przyp. 6, 
9) oraz sen obojętności (Przyp. 6, l–4) jako patologiczne z punktu widzenia etycznego formy snu. 
Sporo uwagi poświęca Pismo Święte odpoczynkowi tygodniowemu, co znalazło nawet swój wyraz w 
instytucji soboty, czyli dnia odpoczynku

24

, i zostało usankcjonowane przepisem Bożym (2 Mojż. 16, 

23. 28). Tygodniowy odpoczynek uświęcony został już na początku przykładem Boga (1 Mojż. 2, l–
3). Bóg przeznaczył go dla dobra ludzi (Mar. 2, 27) i nakazał prawem Dekalogu (2 Mojż. 20, 8–11). 
Dzień święty, obok znaczenia kultowego (dzień modlitwy i kultu religijnego), ma również znaczenie 
zdrowotno-odpoczynkowe: „Aby wypoczął twój sługa i twoja służąca, jak i ty” (5 Mojż. 5, 14 BT). 
Dzisiejsza nauka stwierdza, że najwyższa efektywność pracy występuje przy sześciodniowym cyklu 
pracy oddzielonym dniem odpoczynku 

25

 
Pismo Święte zwraca również uwagę na potrzebę wypoczynku okresowego. W religii 
starotestamentalnej odpoczynek okresowy występował w postaci tzw. świąt dorocznych trwających 
zazwyczaj kilka dni, łączących się ze zmianą otoczenia, swoistą świąteczną rozrywką i urozmaiconym 
życiem towarzyskim

26

. Oprócz celów kultowych i religijnych liczył się w nich także głęboki sens 

zdrowotnościowy. Można by bez wahania przyjąć, że było to ówczesną formą urlopu i wczasów, 

background image

oderwaniem się od całorocznych zajęć, zmianą otoczenia, wypoczynkiem fizycznym i rozrywką. „Dla 
przemęczonych umysłowo i nerwowo z powodu ciągłej pracy w zamkniętym pomieszczeniu, wyjazd 
na wieś, gdzie mogą prowadzić życie proste, wolne od trosk i wejść w kontakt z przyrodą, będzie 
najlepszym lekarstwem”

27

. Dobrze pojęty wypoczynek i rozrywka są dobrodziejstwem fizycznego i 

duchowego zdrowia

28

 
(4) Korzystanie z naturalnych darów przyrody, w szczególności z wody, powietrza i słońca. Pismo 
Święte określa je mianem „najlepszych rzeczy niebieskich” (5 Mójż. 33, 13 BG). 
 
Nie trzeba dowodzić jak ważne i doniosłe jest znaczenie czystej wody – zarówno dla utrzymania 
życia, jak dla zachowania zdrowia. Pismo Święte mówi: „Ziemia z wody i w wodzie stanęła” (2 Piotra 
3, 5 BG). Woda jest symbolem życia, jest wielkim darem Bożym, darem, który warunkuje wszelką 
egzystencję biologiczną (Ps. 1, 3; Ijob. 8, 12). Zdrowotnościowe znaczenie wody jest poczwórne: 
dietetyczne (woda jako napój – 1 Mojż. 21, 14; 1 Król. 18, 4; Przyp. 5, 15; Izaj. 33, 16; Mat. 10, 42), 
higieniczne (jako środek utrzymania czystości – 1 Mojż. 18, 4; 2 Mojż. 19, 10), lecznicze (jako środek 
leczniczy – 2 Król. 5, 10–14) oraz klimatyczne (jako czynnik zapewniający pomyślne warunki 
życiowe i zdrowotne (2 Mojż. 15, 27). „Czysta woda jest jednym z błogosławieństw nieba dla 
zdrowych, jak i chorych. (...) Właściwe używanie wody wzmacnia zdrowie” 

29

 
Medycyna stwierdza, że woda, stosowana zewnętrznie i wewnętrznie, ma właściwości lecznicze, a 
mianowicie na zewnątrz łagodzi ból, obniża gorączkę, reguluje obieg krwi, oczyszcza powierzchnię 
ciała. Umiejętnie stosowana może niekiedy powstrzymać rozwój choroby. Ciepła kąpiel pomaga w 
wydalaniu wraz z potem toksyn z tkanek, umożliwia zachowanie czystości osobistej. Woda 
zastosowana wewnętrznie gasi pragnienie, oczyszcza krew, pomaga naturze w utrzymaniu ciała w 
rześkości, zapobiega chorobom i cierpieniu 

30

 
Doniosłe znaczenie ma również świeże powietrze. Cały glob ziemski otoczony jest warstwą 
powietrza, zwaną atmosferą, chroniącą przed szkodliwymi wpływami kosmosu oraz zapewniającą 
odpowiednie warunki życia. Jak bez wody, tak samo i bez powietrza życie nie byłoby możliwe. 
Powietrze czyste, zwłaszcza górskie (5 Mojż. 33, 15), stanowi ważny element przemiany materii, 
podstawowego przejawu życia. Właściwe korzystanie z powietrza polega na prawidłowym 
oddychaniu czystym powietrzem, na wentylacji mieszkań, na ruchu, przechadzkach i przebywaniu w 
świeżym (wśród natury) powietrzu 

31

 
Trzecim czynnikiem warunkującym zdrowie – jest słońce. Pismo Święte dalekie jest od utożsamienia 
słońca z bóstwem, jak czyniły to ludy pogańskie. Słońce jest tworem Bożym (1 Mojż. 1, 14–18; Ps. 
19, 5; 74, 16) o szczególnie dużym znaczeniu fizycznym (ciepło, światło), biologicznym (Mat. 5, 45; 
Ijob 8, 16; Kazn. 11, 7) i zdrowotnym (np. jest bakteriobójcze). Dlatego uchodzi za symbol błogosła-
wieństw Bożych (Izaj. 60, 20; Jer. 15, 9), a nawet za symbol Chrystusa, nazwanego „Słońcem 
Sprawiedliwości” (Mal. 4, 2; Ps. 84, 12). Pismo Święte łączy (choć w przenośni duchowej) słońce i 
jego promienie ze zdrowiem: „Ale wam, którzy się boicie imienia mego, wznijdzie słońce sprawied-
liwości, a zdrowie będzie na skrzydłach (promieniach?) jego” (Mal. 4, 2 BG). 
 
E. G. White zwraca uwagę na zdrowotne znaczenie słońca: „Słoneczne i ciepłe mieszkanie są 
konieczne dla podtrzymania zdrowia. (...) Gruntowna czystość, obfite nasłonecznienie i troskliwe 
przestrzeganie zasad zdrowotnych we wszystkich przejawach życia zapewniają zdrowie, siłę i radość 
oraz chronią przed chorobami”

 32

. Słońce szczególnie jest potrzebne dla małych dzieci, pod jego bo-

wiem wpływem tworzy się w ustroju witamina D, zapobiegająca krzywicy. Słoneczne mieszkanie, 
kąpiele słoneczne, światło i ciepło słoneczne – oto ważne czynniki zdrowia i ochrony organizmu przed 
chorobą. 
 
b) Higiena psychiczna. Pismo Święte podkreśla doniosłą rolę psychiki ludzkiej w dziedzinie zdrowia 
człowieka, czynnik, który doceniła w pełni dopiero współczesna medycyna. Niepokojący wzrost 
zaburzeń i chorób psychicznych w dzisiejszych czasach kazał poważniej zainteresować się sprawą 
psychoterapii i lecznictwa psychiatrycznego. Higiena psychiczna jest jednym z działów higieny 

background image

ogólnej. Głównym jej zadaniem jest ochrona, poprawa i rozwój zdrowia psychicznego jednostki i 
społeczeństwa. Pismo Święte postulowało te kwestie od czasów najdawniejszych. 
 
(1) Definicja zdrowia psychicznego. Przez zdrowie psychiczne jednostki medycyna współczesna 
rozumie jej zdolność do prawidłowego i wszechstronnego rozwoju psychicznego. Wyrazem tego 
rozwoju są pozytywne przemiany środowiska wewnętrznego (sfery duchowej) danej jednostki i jej 
dodatnie oddziaływanie na środowisko zewnętrzne. Zdrowie psychiczne łączy się też ze zdolnością do 
przebudowy typu psychologicznego, do pracy nad sobą. To, co nowe, wyższe i bogatsze, musi się 
oprzeć na rozluźnieniu tego, co stare, proste, mało dynamiczne. Rozluźnienie to, o ile prowadzi do 
pewnego scalenia na wyższym poziomie w stosunku do poprzedniego, jest procesem pozytywnym i 
łączy się z ogólnym rozwojem psychicznym oraz wzrostem samoświadomości

33

. „Związek jaki 

istnieje między umysłem a ciałem, jest bardzo ścisły. Gdy pierwszy choruje, drugi to odczuwa. Stan 
umysłu oddziałuje na zdrowie w większym stopniu niż przypuszczamy. Wiele chorób, na które ludzie 
cierpią, jest wynikiem depresji duchowej. Zmartwienie, niepokój, niezadowolenie, wyrzuty sumienia, 
wina, niedowierzanie mają tendencje rujnujące nasze siły życiowe i prowadzą do zniszczenia i 
śmierci. (...) Odwaga, nadzieja, wiara ufność, miłość – podtrzymują zdrowie i przedłużają życie. 
Zadowolony umysł, chętny duch jest zdrowiem dla ciała i wzmocnieniem dla duszy”

34

 
Szczególnie poważnym zagadnieniem w czasach obecnych, nacechowanych znacznym dynamizmem 
zjawisk i ich złożonością, jest zjawisko tzw. stresu psychicznego – wzrostu napięcia emocjonalnego, 
czyli poziomu aktywizacji wewnętrznej, od spokojnej czujności do stanu, który można nazwać 
podnieceniem, i czynników wywołujących stres, tzw. stresorów, a więc różnych bodźców 
sytuacyjnych, sytuacji konfliktowych i frustracyjnych oraz urazów psychicznych, słowem czynników 
wywołujących zjawisko stresu. Najpoważniejszą grupę stresorów zajmują urazy psychiczne, które 
oprócz stresu mogą prowadzić do tzw. zaburzeń reaktywnych

35

 
(2) Czynniki zdrowia psychicznego. Jako pozytywne czynniki zdrowia psychicznego Biblia wymienia: 
 
(a) pogodę ducha: „Serce wesołe oczerstwia jako lekarstwo; ale duch sfrasowany wysusza kości” 
(Przyp. 17, 22 BG); 
 
(b) pomyślna i budująca wieść: „Światłość oczów uwesela serce, a wieść dobra tuczy kości” (Przyp. 
15, 30 BG); ,.Powieści wdzięczne są jako plaster miodu, słodkością duszy, a lekarstwem kościom” 
(Przyp.16, 24 BG); 
 
(c) przyjacielskie słowo: „Jako maść i kadzenie uwesela serce: tak słodkość przyjaciela uwesela 
więcej, niż własna rada” (Przyp. 27, 9 BG); 
 
(d) wiara i ufność: „Ufaj w Panu ze wszystkiego serca twego, a na rozumie twoim nie spolegaj. We 
wszystkich drogach twoich znaj go, a on prostować będzie ścieżki twoje. Nie bądź mądrym sam u 
siebie; ale się bój Pana, a odstąp od złego. To będzie zdrowiem żywotowi twemu, a odwilżeniem 
kościom twoim” (Przyp. 3, 5–8 BG); 
 
(e) altruizm i uczynność: „Ułamuj łaknącemu chleba twego, a ubogich wygnańców wprowadź do 
domu twego; ujrzyszli nagłego, przyodziej go, a przed ciałem swojem nie ukrywaj się. Tedy wyniknie 
jako zorza ranna światłość twoja, a zdrowie twoje prędko zakwitnie! I pójdzie przed tobą 
sprawiedliwość twoja, a chwała Pańska zbierze cię” (Izaj. 58, 7.8 BG); 
 
(f) naśladownictwo Chrystusa: „Pójdźcie do mnie wszyscy, którzy utrudzeni jesteście, a Ja was 
pokrzepię. Weźcie moje jarzmo i przyjmijcie moją naukę; bo jestem łagodny i pokorny sercem, a 
znajdziecie ukojenie dla dusz waszych. Albowiem moje jarzmo jest słodkie, a moje brzemię lekkie” 
(Mat. 11, 28–30 BT). Olbrzymie znaczenie ma światopogląd biblijny, znajomość woli Bożej (2 Tym. 
1, 7–12), a także zaangażowanie uczuciowe w służbie Boga i człowieka (2 Kor. 5, 14), czyli tzw. 
wyższa idea nadwartościowa, oraz siła woli

36

 

background image

Nie bez znaczenia jest również właściwa atmosfera rodzinna, praca (zwłaszcza pomyślne warunki 
pracy), hart życia (spartańskie wychowanie), odpoczynek (sen, zmiana środowiska po pracy, 
rozrywka), wreszcie ogólne zdrowie fizyczne 

37

 
(3) Cnota umiaru. Mądra zasada umiaru we wszystkich sprawach spotyka się ze szczególną pochwalą 
Słowa Bożego. Zasada ta odgrywa doniosłą rolę w życiu człowieka w ogóle, a w dziedzinie jego 
zdrowia psychicznego i fizycznego w szczególności. Wymowna i pouczająca jest ilustracja, której 
użył ap. Paweł: „Czyż nie wiecie, że gdy zawodnicy biegną na stadionie, wszyscy wprawdzie biegną, 
lecz jeden tylko otrzymuje nagrodę? Przeto tak biegnijcie, abyście ją otrzymali (houtos trechete hina 
katalabete). 
Każdy, który staje do zapasów, wszystkiego sobie odmawia (panta enkrateuetai); oni, aby 
zdobyć przemijającą nagrodę (ftharton stefanon), my zaś nieprzemijającą (afthartori). Ja przeto biegnę 
nie jakby na oślep; walczę nie tak, jakby zadając cios w próżnię, lecz poskramiam (hypopiadzo) moje 
ciało i biorę je w niewolę (doulagogó), abym innym głosząc naukę, sam przypadkiem nie został 
uznany za niezdatnego” (1 Kor. 9, 24–27 BT). Ap. Piotr uczy: „Umiłowani, napominam was, abyście 
jako pielgrzymi (poroikmis) i wychodźcy (parepidemous) wstrzymali się (apechesthai) od cielesnych 
pożądliwości (ton sarkikon epttymion), które walczą przeciwko duszy (hoitines stratetiontoi kata tes 
psyches)" 
(1 Piotra 2, 11 NP). 
 
We wszystkich sprawach życia dobrze jest mieć w pamięci największą ideę – Boga: „A więc: Czy 
jecie (eite esthiete), czy pijecie (eite pinete), czy cokolwiek czynicie (eite ti poieite), wszystko czyńcie 
na chwałę Bożą (panta eis dóksan theou poieite)" (1 Kor. 10, 31 NP). 
 

3. BIBLIJNA DIETA

38 

 
Sprawa żywienia (diety) jako jedna z kardynalnych zasad zdrowia wymaga omówienia szczególnego. 
Pismo Święte poświęca jej niezwykle dużo miejsca, w związku z czym również i my – przy 
rozpatrywaniu całokształtu spraw zdrowotności postulowanej przez Biblię – nie możemy pominąć 
tego zagadnienia. Ludzie na ogół nie zwracają większej uwagi na dietę jako czynnik zdrowia. Do-
minującym kryterium jest z reguły apetyt, a nie wzgląd na zdrowie. Czynniki smakowe mają zapewne 
swoje uzasadnienie, pamiętać jednak należy, że apetyt nie jest najlepszym doradcą w dziedzinie 
właściwej diety i zdrowia. Wielu ludzi spożywa pokarmy dla dogodzenia apetytowi, a nie dla zdrowia, 
a winno być odwrotnie. Na tym odcinku życia musi nastąpić poważna reforma

39

 
a) Założenia ogólne. Odżywianie jest bez wątpienia jednym z najważniejszych czynników 
decydujących o zdrowiu i sprawności człowieka. Sposób odżywiania, zwłaszcza skład pokarmów

40

ich przygotowanie, podanie i jedzenie wywierają zasadniczy wpływ na rozwój organizmu, sprawne 
funkcjonowanie wszystkich narządów i odporność na różne choroby, a w konsekwencji na stan 
zdrowia i zdolność do pracy

41

. Prawidłowa dieta, zapewniająca organizmowi ludzkiemu pomyślność i 

zdrowie, winna obejmować odpowiednią jakość i ilość składników odżywczych

42

. Nieprzestrzeganie 

należytej diety – diety o odpowiednim składzie, ilości, przygotowaniu, a nawet sposobie przyjmo-
wania – jest przyczyną ciężkich schorzeń, np. niedokrwistości, awitaminozy, cherlactwa, otyłości, 
chorób serca, wątroby, żołądka itp. 
 
W świetle Pisma Świętego pożywienie nie jest sprawą obojętną dla fizycznego i duchowego zdrowia 
człowieka. Zapoznajmy się z elementarnymi zasadami teologii żywienia. 
 
(1) Potrzeba pokarmu pełnowartościowego. Biblia zaleca pokarm pełnowartościowy, odżywczy, dobry 
– w przeciwieństwie do wszystkich sztucznych namiastek: „Przecz wynakładacie pieniądze nie za 
chleb, a pracę swą na to, co nie nasyca? Słuchając słuchajcie mnie, a jedzcie to co jest dobrego” (Izaj. 
55, 2 BG). 
 
(2) Pokarm sprawą nie najważniejszą. Jedzenie i picie ma służyć utrzymaniu człowieka przy życiu (Ps. 
104, 21.27; 136, 25; Dz. Ap. 9, 19; 14, 17; 27, 33), nie może być celem samym w sobie, nie powinno 
zatem należeć do najważniejszych spraw życia, gdyż „nie samym chlebem człowiek żyje” (Mat. 4, 4 
BT). Ważniejsze są sprawy duchowe: „Ale szukajcie najpierw Królestwa Bożego i sprawiedliwości 

background image

jego, wszystko inne będzie wam dodane. Nie troszczcie się więc (me oun merimnesete) o dzień 
jutrzejszy (eis ten aurion), gdyż dzień jutrzejszy będzie miał własne troski, dosyć ma dzień swego 
utrapienia” (Mat. 6, 33.34 NP; 6,25; Rzym. 14, 17; Hebr. .13, 9; 1 Kor. 15, 32). 
 
(3) Pokarm sprawą nie obojętną z punktu widzenia religijnego. Sprawy jedzenia i picia, choć nie są 
sprawami najważniejszymi, należą wszak do spraw bardzo ważnych, nie obojętnych w życiu 
człowieka i to nie tylko z punktu widzenia fizycznego, ale także religijnego. Niektóre bowiem 
pokarmy i napoje mogą wywierać ujemny wpływ na zdrowie, a nawet wprost „kalać” (hebr. „gaal" – 
zanieczyszczać) świątynię ciała, czego przykładem jest doświadczenie proroka Daniela na dworze 
babilońskim (Dan. 1, 8.10.1315 BT), mogą też ujemnie wpływać na sferę duchowo-moralną (np. 
obżarstwo i opilstwo – por. Rzym. 13, 13; 1 Kor. 6, 10). Fakty te są zresztą szeroko znane medycynie, 
psychologii i socjologii. 
 
(4) Zasada umiaru. Pismo Święte zaleca wszechstronny umiar. Wzorem chrześcijanina jest zawodnik, 
który pragnąc zdobyć nagrodę, „od wszystkiego się wstrzymuje” (I Kor. 9, 25 NP). W 
przeciwieństwie do cnoty umiaru (wstrzemięźliwości), chciwość (pożądliwość, zachłanność) i 
przesadne dogadzanie smakowi (apetytowi) były w przeszłości i nadal są częstym powodem 
wszelkiego zła, a nawet największych nieszczęść (1 Mojż. 3, 6; 25, 29–34; Ps. 78, 18.27–31; Przyp. 
Sal. 23, 20.21; Mat. 24, 38; 1 Jana 2, 15–17). 
 
(5) „Na chwałę Bożą”. Jedzenie i picie winno być jakby częścią służby Bożej: „A więc: Czy jecie, czy 
pijecie, czy cokolwiek czynicie, wszystko, czyńcie na chwałę Bożą” (1 Kor. 10, 31 NP). 
 
(6) Dieta najlepsza. W świetle zaleceń Biblii dietą najlepszą jest dieta jarska. Taką właśnie dietę nadał 
Bóg człowiekowi na początku (1 Mojż. 1, 29.31; 3, 18). Dieta jarska jest również w świetle 
współczesnej nauki dietą najzdrowszą. Po potopie, który dokonał znacznych przeobrażeń ziemi, 
świata fauny i flory oraz wpłynął decydująco na zmianę klimatu, Bóg rozszerzył jadłospis człowieka 
także na potrawy mięsne, lecz potrawy mięsne jedynie ze „zwierząt czystych (habbehema hattehora)" 
(1 Mojż. 7, 2.8 BT; 9, 3)

43

. Pokarmy mięsne nie są jednak najzdrowsze. 

 
b) Pokarmy czyste. Zgodnie z nauką Pisma Świętego chrześcijanin winien spożywać jedynie 
pokarmy czyste, tzn. – jeśli chodzi o potrawy mięsne – potrawy ze zwierząt czystych. Pismo Święte 
bowiem zakazuje w sposób wyraźny spożywania mięs „zwierząt nieczystych”. Kto pragnie być 
prawdziwym naśladowcą Chrystusa i otrzymać błogosławieństwo Boże, a także cieszyć się dobrym 
zdrowiem, winien przestrzegać tego zakazu w sposób ścisły. 
 
(1) Określenie zwierząt czystych i nieczystych. W świetle nauki biblijnej zwierzęciem czystym jest 
spośród zwierząt lądowych „wszelkie zwierzę o rozdzielonym kopycie, to jest parzysto rozdzielonej 
racicy i które przeżuwa” (5 Mojż. 14, 6 BT), spośród zwierząt wodnych „wszystko co ma płetwy i 
łuski” (5 Mojż. 14, 9 BT), natomiast spośród ptactwa – to wszystko, co nie zostało w sposób wyraźny 
zakazane (5 Mojż. 14, 12–20) 

44

. Nie należy również spożywać padliny (5 Mojż. 14, 21) oraz krwi (1 

Mojż. 9, 4; 3 Mojż. 17, 14; Dz. Ap. 15, 29). 
 
(2) Powody zakazu. Powody zakazu spożywania przez lud Boży pokarmów nieczystych określone 
zostały przez samego Boga w kategoriach religijnych, ale kategorie te obejmują przecież duchową i 
fizyczną pomyślność człowieka. Jako uzasadnienie zakazu podał Pan motyw Bożego wybraństwa, 
świętości i osobliwości swego ludu: „Boś ty jest lub święty dla Pana, Boga twego (ki am qadosz 
aththa la-Jahwe, elóhecha),
 i ciebie obrał, abyś mu był ludem osobliwym ze wszystkich narodów 
(leam sequlla mikkol haammim), które są na ziemi” (5 Mojż. 14, 2 JW). Wysokie i uprzywilejowane 
stanowisko ludu Bożego (1 Piotra 2, 9) zobowiązuje do przestrzegania najwyższego rodzaju czystości 
(2 Kor. 6, 17.18), czystości obejmującej – to pneuma kai he psyche kai to soma – „ciało, ducha i 
duszę” (1 Tes. 5, 23 NP). 
 
Zakaz ma głęboki aspekt higieniczno-zdrowotny. Sam Bóg, Stwórca wszystkich rzeczy, wie najlepiej 
dlaczego zwierzęta, określone mianem „nieczystych”, są faktycznie nieczyste, a mięso ich jest 

background image

szkodliwe dla zdrowia ludzkiego. Dzieci Boże, choć nie wszystko mogą pojąć umysłem (bo nie 
wszystko z otaczającej rzeczywistości można pojąć umysłem ludzkim), powinny okazać niebieskiemu 
Ojcu bezgraniczne zaufanie i zastosować się do Jego rad i poleceń. 
 
Pewien snop światła na problem zwierząt nieczystych rzuca współczesna nauka. Medycyna wyraża się 
krytycznie o właściwościach zdrowotnych np. pokarmów wieprzowych. Badania przeprowadzone 
przez dra D. I. Machta wykazały obecność elementów toksycznych w wywarach mięs zwierząt 
nieczystych 

45

. Dużo mają tutaj do powiedzenia biologia i chemia molekularna. Stwierdzają one 

występowanie w świecie zwierząt ogromnej różnorodności białek, które np. przy tym samym wzorze 
chemicznym sumarycznym mogą mieć różną budowę strukturalną. Nie jest jeszcze w pełni zbadane 
jak daleki wpływ fizjologiczny mogą mieć różne struktury białkowe na ustrój człowieka, ale niewąt-
pliwie wpływ taki istnieje. Jedno jest pewne: pokarmy nieczyste w jakiś sposób zanieczyszczają ustrój 
człowieka (Dan. 1, 8), co nie pozostaje bez wpływu ujemnego na sferę fizyczną i duchową istoty 
ludzkiej. Zresztą sam Bóg wie najlepiej, co służy szczęściu i dobru doczesnemu i wiecznemu jego 
ludu. Pryncypialne znaczenie ma zaufanie do mądrości i wszechwiedzy Boga. 
 
(3) Zakaz spożywania zwierząt nieczystych obowiązuje w Nowym Testamencie. Wielu chrześcijan 
sądzi, że prawo o nieczystych pokarmach obowiązywało jedynie starotestamentalny Izrael i że w 
Nowym Testamencie przestało już obowiązywać, w związku z czym chrześcijan nie obowiązują żadne 
w tym względzie przepisy. Tak jednak nie jest. Zakaz spożywania mięsa zwierząt nieczystych jest 
postanowieniem Bożym nie danym wyłącznie Izraelowi. Zanim powstał Izrael (który wywodzi się od 
Abrahama), występował już podział na zwierzęta czyste i nieczyste. Podział znany był w czasach 
przedpotopowych (1 Mojż. 7, 2). W narodzie izraelskim zakaz ten – z uwagi na odnowienie 
przymierza z Panem – został jedynie ponowiony. 
 
Chrystus przepisów pokarmowych nie zniósł, czego dowodem jest m. in. fakt przestrzegania ich przez 
apostołów po Jego wniebowstąpieniu (Dz. Ap. 10, 14). Przeciwnie, Jezus sam ich ściśle przestrzegał

46

 

i dezaprobował nie tylko spożywanie zwierząt nieczystych, ale nawet ich hodowlę

47

. Ap. Piotr 

wyraźnie dowodził, kilkanaście już lat po wniebowstąpieniu Chrystusa: „Nigdy nie jadłem nic 
skażonego i nieczystego” (Dz. Ap. 10, 14 BT). Skoro więc prawo o pokarmach było Boskiego 
pochodzenia i nie ograniczało się jedynie do Żydów, a nadto nie zostało zniesione przez Chrystusa, to 
wniosek stąd prosty: prawo to obowiązuje również w Nowym Testamencie. 
 
Wniosek ten Biblia potwierdza w sposób wyraźny. Stwierdza mianowicie, że prawo o czystych i 
nieczystych pokarmach zachowuje swą moc obowiązującą do końca świata i będzie egzekwowane 
przy powtórnym przyjściu Pana. Prorok Izajasz pisze: „Bo oto Pan w ogniu przyjdzie, a jak wicher 
wozy Jego, oddawać w zagniewaniu zapalczywość swoją, a łajanie swe w płomieniu ognia. Bo 
ogniem Pan sądzić będzie i mieczem swym wszelkie ciało, i namnożą się pobici od Pana, którzy się 
poświęcali i za czystych się mieli... którzy jedli mięso świni i obrzydliwości myszy, razem zniszczeni 
będą, mówi Pan” (Izaj. 66, 15 – 17 JW). Tak więc zakaz spożywania pokarmów nieczystych 
obowiązuje ludzi do końca świata, obowiązuje zwłaszcza chrześcijan. 
 
Ponadto – skoro ciało człowieka jest „świątynią Ducha Świętego”, winno być zewnętrznie i 
wewnętrznie czyste. Spożywanie rzeczy nieczystych w jakiś sposób zanieczyszcza świątynię ciała. 
Pismo Święte stwierdza: „A co za zgoda kościoła Bożego z bałwanami? Albowiemeście wy kościołem 
Boga żywego, tak jako mówi Bóg: Będę mieszkał w nich, i będę się przechadzał w nich, i będę Bo-
giem ich, a oni będą ludem moim. Przetoż wynijdźcie z pośrodku ich, i odłączcie się mówi Pan, a 
nieczystego się nie dotykajcie, a Ja was przyjmę. I będę wam za Ojca, a wy mi będziecie za synów i za 
córki, mówi Pan wszechmogący” (2 Kor. 6, 16–18 BG). 
 
c) Teksty kontrowersyjne. W Biblii występuje kilka wypowiedzi traktujących o pokarmach, które 
bywają często niewłaściwie rozumiane przez różne grupy chrześcijańskie. W związku z tym 
dokonajmy krótkiego przeglądu tych wypowiedzi na tle szerszego biblijnego kontekstu. Ułatwi to 
właściwe ich zrozumienie. 
 

background image

(1) „Nie to, co wchodzi do ust, kala (koinoi) człowieka, lecz to, co z ust wychodzi, to kala człowieka” 
(Mat. 15, 11 NP). Na słowa te należy spojrzeć w kontekście całej perykopy zawierającej przytoczoną 
wypowiedź (15, 1 – 20). Analiza treści wykazuje, że nie chodziło tu o spożywanie pokarmów 
nieczystych, lecz jedynie o sprawę rytualnego jedzenia „nieumytymi rękoma” (Mat. 15, 20 NP). W 
konkluzji sporu z faryzeuszami, kiedy to padło omawiane przez nas zdanie, Jezus powiedział, że – w 
przeciwieństwie do różnych grzechów pochodzących z serca, kalających człowieka – „jedzenie 
nieumytymi rękoma nie kala człowieka” (Mat. 15, 20 NP). 
 
(2) „Co Bóg oczyścił, ty nie mniej za trefne” (Dz. Ap. 10, 15 NP). Przytoczmy całą perykopę: „I ujrzał 
otwarte niebo i zstępujący jakiś przedmiot, jakby wielkie lniane płótno, opuszczane za cztery rogi ku 
ziemi; były w nim wszelkiego rodzaju czworonogi i płazy ziemi, i ptactwo niebieskie. I odezwał się od 
niego głos: Wstań, Piotrze, zabijaj i jedz (thyson kai fage)! Piotr zaś rzekł: Przenigdy, Panie, bom 
jeszcze nigdy nie jadł nic trefnego (kainon) i nieczystego (kai akatharton). A głos znowu po raz wtóry 
do niego: Co Bóg oczyścił, ty nie mniej za trefne (ha ho theós ekatharisen sy me kainon). A stało się 
to po trzykroć, po czym przedmiot został wzięty do „nieba” (Dz. Ap. 10, 11–16 NP). Jakie jest 
znaczenie widzenia? Czyżby w słowach tych Bóg zniósł prawo o nieczystych pokarmach? Jak wynika 
z dalszej autentycznej i natchnionej wykładni ap. Piotra, widzenie nie dotyczyło zwierząt nieczystych, 
lecz ludzi, pogan, uchodzących w oczach Żydów za element nieczysty: „I rzekł do nich: Wy wiecie, że 
dla Żyda przestawanie z ludźmi innego plemienia lub odwiedzanie ich jest niezgodne z prawem; lecz 
Bóg dał mi znak (kamoi ho theós edeiksen), żebym żadnego człowieka nie nazywał skalanym lub 
nieczystym (medena kainon e akatharton legein anthropon)" (Dz. Ap. 10, 28 NP). 
 
(3) Kwestia posądzeń. Ap. Paweł uczy: „Niechże ten, który je, nie pogardza tym, który nie je, a który 
nie je, niech nie osądza tego, który je; albowiem Bóg go przyjął. (...); je, dla Pana je, dziękuje bowiem 
Bogu; a kto nie je, dla Pana nie je, i dziękuje Bogu” (Rzym. 14, 3.6 NP). Analiza treści całej perykopy 
wykazuje, że nie chodziło ap. Pawłowi o pokarmy czyste i nieczyste, lecz jedynie o pokarmy mięsne 
(oczywiście czyste, bo tylko o takich mógł mówić apostoł) i jarskie: „Jeden wierzy, że może jeść 
wszystko, słaby zaś jarzynę jada” (Rzym. 14, 2 NP). Wyjaśnienie apostolskie pozostawało w związku 
z panoszącym się w zborze rzymskim skrajnym przejawem rogoryzmu wegeteriańskiego (Rzym. 14, 
2)

48

 
W tym samym duchu należy rozumieć tekst z Rzym. 14, 20 (wszystko wprawdzie jest czyste). 
Zarówno potrawy mięsne (oczywiście zwierząt czystych), jak pokarmy jarskie są czyste. Można być 
zwolennikiem pokarmów jarskich, ale nie należy potępiać tych, którzy jedzą również pokarmy mięsne. 
Nie należy z tych powodów prowadzić sporów ani być źródłem zgorszenia. 
 
(4) „Zapewne, pokarm nie zbliża nas do Boga, gdyż nic nie tracimy, jeśli nie jemy i nic nie 
zyskujemy, jeśli jemy” (1 Kor. 8, 8 NP). Również i tutaj nie chodzi o kwestię czyste-nieczyste, lecz o 
tzw. „mięso składane w ofierze bałwanom” (1 Kor. 8, 1 NP). Zgodnie z ówczesnymi zwyczajami 
sakralnymi część ofiar, składanych w świątyniach pogańskich, przypadała w udziale osobom 
składającym je. Dawało to okazję do uczt na wpół religijnych, odbywanych w ogrodach świątynnych 
lub domach. Natomiast „resztę ofiar sprzedawano w sklepach rzeźniczych, z czego świątynie czerpały 
niemałe zyski”

49

. Apostoł wyjaśnia, że mięso ofiar składanych bałwanom (mięso sakralne, 

poświęcone) nie jest ani błogosławione, ani przeklęte (1 Kor. 8, 4–6), dlatego spożywanie tych mięs 
nie ma żadnego znaczenia religijno-zbawczego. Stanowisko więc ap. Pawła nacechowane było 
liberalizmem, z wyjątkiem sytuacji mogących być źródłem błędnych pozorów. Zaznaczyć wypada, że 
na ołtarzach świątyń pogańskich składano w zasadzie zwierzęta z punktu widzenia biblijnego czyste. 
Chrześcijanie mogli takie mięsa spożywać, jednakże winni pamiętać, aby nie być dla młodych 
wyznawców powodem zgorszenia (1 Kor. 8, 9–13). 
 
(5) „Wszystko, co się sprzedaje w jatkach, jedzcie, o nic nie pytając dla spokoju sumienia” (1 Kor. 10, 
25 NP). Tekst tym razem dotyczy – jak wykazuje kontekst – mięsa ofiarowanego bałwanom, czyli 
mięsa sakralnego i sprzedawanego w przyświątynnych sklepach rzeźniczych, znajdujących się pod 
patronatem świątyni lub na targach publicznych, gdzie również sprzedawano mięso pochodzenia 
sakralnego

 50

. W tym samym duchu należy rozumieć pozostałe wypowiedzi apostoła (1 Kor. 10, 27–

background image

33). 
 
(6) „Niechże .was tedy nikt nie sądzi z powodu pokarmu i napoju albo z powodu święta lub nowiu 
księżyca bądź sabatów” (Kol. 2, 16 NP). Szczegółowa analiza wypowiedzi dowodzi, że nie tyczy się 
ona zwierząt „czystych i nieczystych”, lecz odnosi się do pokarmów i napojów ceremonialnych, a 
więc takich, które w istocie były „cieniem rzeczy przyszłych” (Kol. 2, 17 BG). Tego rodzaju po-
karmami i napojami były np. potrawy i napoje paschalne. 
 
(7) „Którzy zabraniają zawierania związków małżeńskich, przyjmowania pokarmów, które stworzył 
Bóg, aby wierzący oraz ci, którzy poznali prawdę, pozywali je z dziękczynieniem. Bo wszystko, co 
stworzył Bóg, jest dobre, i nie należy odrzucać niczego, co się przyjmuje z dziękczynieniem; 
albowiem zostają one poświęcone przez Słowo Boże i modlitwę” (1 Tym. 4, 3–5 NP). Przytoczone 
teksty mówią o rygorystach zabraniających spożywania pewnej kategorii pokarmów. Niektórzy 
komentatorzy sądzą, że chodzi tutaj o spożywanie pokarmów nieczystych. Tak jednak nie jest. 
Kontekst stwierdza wyraźnie, że rygoryści nakazywali powstrzymywanie się od „pokarmów, które 
Bóg stworzył (ha ho theós ektisen) dla wierzących (tois pistois) i tych, którzy poznali prawdę (kai 
epegnokósi ten ale-theian), 
ku pożywaniu wraz z dziękczynieniem (eis metdlempsin meta 
eucharistias)" 
(1 Tym. 4, 3 BT)

51

. W świetle całej nauki Pisma Świętego nietrudno jest zrozumieć 

jakie to właśnie pokarmy przeznaczył Pan dla wierzących i tych, którzy poznali prawdę „ku 
pożywaniu”. Słowo Boże dowodzi, że dla tych ludzi Bóg przeznaczył specjalną kategorię pokarmów, 
nie wszystkie pokarmy, lecz tylko pokarmy czyste (5 Mojż. 14, 2–20). Wszystko zaś, co zostało 
stworzone przez Boga „ku pożywaniu dla wierzących i tych, którzy poznali prawdę”, a więc pokarmy 
„czyste”, jest dobre i nic z tego nie powinno się odrzucać (1 Tym. 4, 4). Rygoryści nakazywali jednak 
powstrzymać się nawet od tych pokarmów. Prawdopodobnie ap. Paweł miał tutaj na myśli 
zwolenników wspomnianego już rygoryzmu wegetariańskiego. 
 
(8) „Wszystkoć czyste czystym, lecz pokalanym i niewiernym nie masz nic czystego, ale pokalany jest 
i umysł, i sumienie ich” (Tyt. 1, 15 BG). Niektóre przekłady oddają tekst słowami: „Dla czystych 
wszystko jest czyste” (NP, BT, SK), skąd wyciąga się często błędny wniosek, że wierzący (czyści) 
wszystkie pokarmy winni traktować jako „czyste” (zdrowe), co jest oczywiście wyraźnym absurdem, 
gdyż np. ani alkoholu, ani też niektórych mięs (np. z gryzoniów czy płazów) nie można nazwać 
„czystymi” (zdrowymi) nawet w sensie ogólnym. Dosłowny przekład brzmi: „Wszystko czyste – 
czystym...” (panta kathara tois katarois = wszystko czyste czystym, lub wszystko czyste dla 
czystych). Znaczy to, że rzeczy „czyste” należą do „czystych”. Natomiast „pokalanym i niewiernym 
nie masz nic czystego” (tois de memiammenois kai apistois ouden katharóri). Dla nich nie istnieją (w 
ich zrozumieniu) żadne rzeczy „czyste” (a także nieczyste), nie respektują oni bowiem żadnych w tym 
względzie postanowień, nie czynią żadnej różnicy między pokarmami czystymi i nieczystymi, w prze-
ciwieństwie do wierzących, ich umysł i sumienie są skalane. W wypowiedzi Pawłowej ani jedno 
słowo nie wskazuje na zniesienie Bożego postanowienia o spożywaniu pokarmów czystych i na 
zezwolenie spożywania pokarmów nieczystych. 
 
d) Alkohol, tytoń, narkotyki. Chrześcijanin winien powstrzymywać się od spożywania alkoholu pod 
jakąkolwiek postacią, od palenia tytoniu i używania narkotyków. Są to substancje szczególnie 
szkodliwe dla zdrowia, niszczące dar życia. W czasach obecnych alkoholizm, nikotynizm i 
narkomania należą do największych plag społecznych, wywołują uzasadniony protest i łęk 
społeczeństwa. 
 
(1) Alkohol. Współczesna nauka wykazała ponad wszelką wątpliwość szkodliwość picia alkoholu. 
Alkoholizm uważany jest za jedną z najgroźniejszych klęsk społecznych współczesnej ludzkości. 
Alkohol niszczy organizm człowieka, osłabia wolę, deprawuje charakter

52

. Pismo Święte wyraźnie 

potępia spożywania napojów alkoholowych (wina)

53

. Ukazuje, że już w zaraniu dziejów świata – 

przykład Noego (1 Mojż. 9, 20–27) i Lota (1 Mojż. 19, 23– –32) – skutki picia wina były tragiczne. 
Przeciw piciu wina występowali, prorocy. Izajasz głosił: „Biada tym, którzy rychło wstając rano, 
szukają sycery (szechar), zostają do późna w noc, bo wino (jajin) ich rozgrzewa” (Izaj. 5, 11 BT), 
Abakuk ostrzegał, że „wino (jajin) zdradza pijącego” (Abak. 2, 5 JW). 

background image

 
Dużo miejsca poświęciła zagadnieniu księga Przypowieści Salomonowych. Słowa jej brzmią 
ostrzeżeniem i nauką: „Wino (jajin) czyni pośmiewcę, a napój mocny (szechar) zwajcę: przeto każdy, 
co się w nim kocha, nie bywa mądrym” (Przyp. Sal. 20, 1 BG); „Mąż, który dobrą myśl miłuje, staje 
się ubogim; a kto miłuje wino (jajin) i olejki, nie zbogaci się” (Przyp. Sal. 21, 17 BG); „Nie bywaj 
między pijanicami wina (jajin), ani między żarłokami mięsa. Boć pijanica i żarłok zubożeje, a ospały 
w łatach chodzić będzie” (Przyp. Sal. 23, 20.21 BG). Szczególnie dosadne słowa zawarte są w 
następującym ustępie: „Komu biada? Komu niestety? Komu zwady? Komu krzyk? Komu mowy 
daremne? Komu zapalenie oczów? Tym, którzy siadają na winie (jajin); tym, którzy chodzą, szukając 
przyprawnego wina (mimsach). Nie zapatruj się na wino (jajin), gdy się rumieni, i gdy wydaje w 
kubku łunę swoją, a prosto wyskakuje. Bo na koniec jako wąż ukąsi, a jako żmija uszczknie; Oczy 
twoje patrzyć będą na cudze żony, a serce twe będzie mówiło przewrotności; I będziesz jako ten, który 
leży w pośród morza, a jako ten, który śpi na wierzchu masztu; Rzeczesz: Ubito mnie, a nie stęknąłem, 
potłuczono mnie, a nie czułem. Gdy się ocucę, udam się zaś do tego” (Przyp. Sal. 23, 29–35 BG). 
Ap. Piotra zalicza pijaństwo do znamion poganizmu (1 Piotra 4, 3). Według nauki ap. Pawła 
chrześcijanie nie powinni upijać się „winem, które powoduje rozwiązłość”, lecz raczej być „pełni 
Ducha” (Efez. 5, 18 NP). W świetle katechezy apostolskiej dla pijaków nie ma miejsca w królestwie 
Bożym (1 Kor. 6, 10). Nauka ta zaleca trzeźwość (1 Tes. 5, 6–8). Chrystus zaś ostrzega: „Baczcie na 
siebie, aby serca wasze nie były ociężałe wskutek obżarstwa i opilstwa oraz troski o byt, aby ów dzień 
was nie zaskoczył” (Łuk. 21, 34 NP). 
 
W przeciwieństwie do wina fermentowanego (alkoholu), Pismo Święte zaleca wino niefermentowane, 
czyli naturalny sok winnego grona: „Tak mówi Jahwe: gdy powstanie dojrzały sok (ha thirosz) 
winnych jagodach (baeszkol), mówią: Nie niszczyć ich, bo to błogosławieństwo (werecha)” (Izaj. 65, 
8 BT)

54

. Takie właśnie wino, będące dojrzałym sokiem winnym, uczynił Pan Jezus w Kanie 

Galilejskiej (Jan 2, 3–11). Pismo Święte dozwala używać wina fermentowanego jedynie jako 
lekarstwa dla celów leczniczych i to w niewielkich ilościach (1 Tym. 5, 23; Łuk. 10, 34), chociaż i 
tutaj nie jest pewne czy faktycznie chodzi o wino fermentowane. A może odnosi się to do wina 
niefermentowanego? 
 
(2) Palenie tytoniu. Pismo Święte nie wspomina w sposób wyraźny o zakazie palenia tytoniu, gdyż w 
czasach biblijnych palenie tytoniu nie było znane, co nie oznacza bynajmniej, że Pismo Święte 
pozostawia tutaj ludowi Bożemu całkowitą swobodę. U podstaw negatywnego stosunku naśladowców 
Chrystusa do nałogu palenia tytoniu leżą ogólne racje zdrowotne, tak szeroko nakreślone przez Biblię. 
Chrześcijanin winien unikać wszystkiego, co w jakimkolwiek stopniu nadweręża jego i bliźnich 
zdrowie i osłabia ich siły witalne. Racje te zostały już przytoczone poprzednio. Bogata literatura 
naukowa i popularna jednoznacznie dowodzi szkodliwości palenia tytoniu

55

. Ostatnio coraz bardziej 

akcentuje się związek przyczynowy między paleniem tytoniu a rakiem płuc

56

. W zwalczaniu nałogu 

palenia największą rolę odgrywa uświadomienie oraz silna wola, czynniki psychologiczne i 
psychoterapeutyczne, a nie farmakologiczne, których zresztą bardziej skutecznych nie ma

57

 
(3) Narkotyki Chrześcijanin nie powinien również ze względów zdrowotnych używać żadnych 
narkotyków. Narkomania, zwłaszcza wśród młodzieży, szerząca się w zatrważającym tempie w 
czasach dzisiejszych, jest niezwykle groźną i niebezpieczną dla zdrowia jednostki i grup ludzkich 
plagą społeczną. Przez narkotyki, czyli środki odurzające, rozumie się zwykle związki chemiczne 
(substancje) pochodzenia głównie roślinnego, wywołujące u człowieka obniżenie pobudliwości 
ośrodkowego układu nerwowego, zwłaszcza kory mózgowej. Powodują one odurzenie, euforię, 
znieczulenie. Ponadto powodują w organizmie przyzwyczajenie prowadzące do narkomanii. Do 
środków tych należą, opium, morfina, heroina, haszysz, kokaina i inne (np. kofeina, teina). 
Narkomania jest to nałóg (przyzwyczajenie) stałego używania narkotyków. Przerwanie używania 
narkotyku powoduje głód narkotyczny, jednocześnie słabnie działanie dotychczasowych dawek, co 
skłania do ich podwyższania. Dłuższe używanie narkotyków powoduje szereg zaburzeń organicznych 
w ustroju, a co najgroźniejsze – zmianę osobowości człowieka i różne kolizje z otoczeniem 

53

 

II. UBIÓR 1 MODA 

background image

 
 Zagadnienie ubioru wiąże się przede wszystkim z postulatem troski o ciało i zdrowie. Odpowiednie 
odzienie ułatwia regulację cieplną ciała, uniezależniając je od czynników meteorologicznych środo-
wiska zewnętrznego, chroni ciało przed zanieczyszczeniem, wreszcie broni przed mechanicznymi ura-
zami. Zagadnienie ubioru kryje w sobie również aspekt natury estetycznej i etycznej. I w tej właśnie 
dziedzinie Pismo Święte ma coś istotnego do powiedzenia. 
 

1. PROBLEM MODY 

 
Zagadnienie mody, czyli obyczajowości w ubiorze, stało się poważnym i wieloaspektowym 
problemem czasów dzisiejszych. Szczególnie tzw. „krzyki mody”, lansowane przez wielkie domy 
mody, rodzą swoiste sytuacje dla współczesnego człowieka. Na czoło wysuwają się dwa zwłaszcza 
problemy: moralny i materialny. 
 
a) Problem moralny. Ubiór i wygląd zewnętrzny człowieka jest wynikiem nie tylko powszechnej czy 
przeważającej obyczajowości panującej w danym miejscu i czasie lub też określonej potrzeby, ale 
także – bardzo często – przejawem zasad moralno-etycznych, którym dany człowiek czy grupa ludzi 
hołduje w danym miejscu i czasie. 
 
(1) Ekstrawagancja i kokieteria. Bardzo wielu ludzi – zarówno mężczyzn jak kobiet – traktuje swój 
wygląd zewnętrzny jako środek do wywołania określonych efektów towarzyskich. Czynią to 
najczęściej nie tyle ze względów estetycznych, ile raczej z chęci zwrócenia na siebie uwagi (element 
kokieteryjny). Celowi temu służy wszelkiego rodzaju przesada i skrajność, zwłaszcza tzw. krzyki 
mody zarówno w ubiorze i fryzurze, jak sposobie bycia (maniery), a także używanie kosmetyków 
sztucznie upiększających (puder, róż, szminka itp.) a nie wyłącznie zachowujących urodę. 
W wyglądzie zewnętrznym człowieka znajdują odbicie określone cechy charakterologiczno-moralne, 
bądź pozytywne, jak np. elegancja, skromność, czystość (schludność), naturalność, poczucie piękna, 
bądź też ujemne, jak np. lenistwo i niechlujstwo (zaniedbanie w wyglądzie zewnętrznym), pycha 
(wystawność w ubiorze), erotyzm (kokieteria), nihilizm i abnegacja (wszelkiego rodzaju 
ekstrawagancja). Wygląd zewnętrzny jest na ogół wynikiem reprezentowanej moralności, wywołuje 
jednocześnie określone implikacje moralne. Socjologowie stwierdzają niewątpliwy np. związek 
liberalizmu w modzie z liberalizmem etycznym, zwłaszcza z jego postacią skrajną – eksplozją 
erotyzmu i seksu. 
 
Pismo Święte podaje kilka charakterystycznych przykładów kokieterii kobiecej. Wspomina np. o 
kokieteryjnym ubiorze i zachowaniu się Izabeli, żony Achaba, wobec zwycięskiego króla Jehu: 
„Kiedy Jehu wszedł do Jizreel Izabel się o tym dowiedziała, nałożyła szminkę na swoje oczy, ustroiła 
swą głowę i patrzała z góry przez okno” (2 Król. 9, 30 BT). Niepochlebny jest również opis „córek 
syjońskich: „Jahwe powiedział: Ponieważ się wbiły w pychę córki syjońskie, ponieważ chodzą 
wyciągając szyję i rzucając oczyma, ponieważ chodzą wciąż drepcąc i dzwonią brząkadełkami u 
swych nóg, przeto Pan obłysi czaszkę córek syjońskich, Jahwe obnaży ich skronie. W owym dniu 
usunie Pan ozdobę brząkadeł u trzewików, słoneczka i półksiężyce, kolczyki, bransolety i welony, 
diademy, łańcuszki u nóg i wstążki, flaszeczki na perfumy i amulety, pierścionki i kółka do nosa, 
drogie suknie, narzutki i szale, torebki i zwierciadełka, muślinową bieliznę, zawoje i letnie sukienki, i 
będzie zamiast perfum – zaduch, zamiast paska – powróz, miast uczesanych kędziorów – łysina, miast 
wykwitnej szaty – ciasny wór, zamiast krasy – wypalone piętno” (Izaj. 3, 16–24 BT). Interesująca 
wzmianka występuje w innych miejscach Biblii (por. Ezech. 23, 40.43; Jerem. 4, 30, Przyp. Sal. 7, 5–
11). Nie są to jednak wzory godne naśladowania dla wyznawców Chrystusa. 
 
(2) Powierzchowność. Bardzo często powierzchowność obliczona na zwrócenie uwagi w określonym 
kierunku – jest swoistą „maską”, okrywającą nie najlepsze i nie najbardziej budujące pod względem 
moralnym wewnętrzne oblicze człowieka. Spod bogatych, czy modnych szat wyziera często duchowa 
nędza i ideologiczna pustka. Nie wszystko co się świeci jest złotem. W Biblii występuje np. ujemne 
pojęcie „pięknej kobiety, ale bez rozsądku” (Przyp. Sal. 11, 22 BT). To samo oczywiście należy 
odnieść do podobnej kategorii mężczyzn. 

background image

 
b) Problem materialny. Obok problemu moralnego moda kryje w sobie także swoisty problem natury 
materialnej, finansowej, nie obojętny przecież w budżecie jednostki i rodziny. 
 
(1) Kosztowność. Szybko zmieniająca się moda, zwłaszcza w dziedzinie ubioru damskiego, rodzi 
niebagatelny problem natury materialnej. Dostosowanie kreacji do nowych „krzyków mody”, pogoń 
za źle pojętą nowoczesnością, hołdowanie przesadnej popularności i wystawności w ubiorze i 
wyglądzie zewnętrznym jest kosztowne. Rozsądniej byłoby poświęcić te pieniądze na sprawy bardziej 
związane ze zdrowiem i kosmetyką leczniczo-zachowawczą, w szczególności zaś na rozwój kultury 
osobistej i duchowej. Przesadne hołdowanie modzie nie pozostaje bez ujemnych skutków 
materialnych. 
 
(2) Granice przydatności. Nadmierna wystawność, supernowoczesność, przebojowość, ekstrawagancja 
itp. elementy w dziedzinie mody mają – poza ujemnymi wpływami moralnymi i materialnymi – 
ograniczoną przydatność życiową, nie mówiąc już o sferze rozwoju własnej osobowości i osobistej 
religijności. Jest zrozumiałe, że w obliczu rzeczy wielkich, a szczególnie sądu Bożego, są bez wartości 
i znaczenia. Jeremiasz mówi: „A ty, spustoszona, co poczniesz? Choć się obleczesz w purpurę, choć w 
złote klejnoty ustroisz, choć barwiczką rozszerzysz swe oczy, daremnie usiłujesz siebie upiększyć! 
Odtrącą się precz zalotnicy, na życie twoje czyhają” (Jer. 4, 30 BT). Dobrze jest mieć na uwadze 
właściwą hierarchię wartości i dóbr. Z drugiej strony – nie można traktować spraw mody jako najważ-
niejszych i najbardziej zasadniczych. 
 

2. ZASADY MODY CHRZEŚCIJAŃSKIEJ 

 
Po przytoczeniu uwag krytycznych spójrzmy obecnie na zagadnienie od strony pozytywnej. Jakie są 
normy chrześcijańskiej mody, jaka, obyczajowość w dziedzinie ubioru postuluje teologia biblijna? 
Wbrew pozorom Pismo Święte poświęca temu zagadnieniu sporo uwagi, podając wiele cennych 
zaleceń i wskazań. 
 
a) Znaczenie ubioru. Chrześcijanin winien mieć właściwe, urobione na podstawach biblijnych i 
ogólnoetycznych pojęcie o znaczeniu ubioru (odzienia). Obowiązujące lud Boży zasady biblijne mają 
głęboki sens praktyczny i duchowy, nie pozostając bez dodatniego wpływu na sferę moralności i 
religijności jednostki i otoczenia. 
 
(1) Ochrona ciała. Naczelną w świetle Pisma Świętego funkcją ubioru jest – i pozostaje – ochrona 
ciała. Troskę tę w odniesieniu do człowieka okazał Bóg już na samym początku, gdy „sporządził dla 
mężczyzny i jego żony odzienie ze skór i przyodział ich” (1 Mojż. 3, 21 BT). Było ono koniecznym 
zabezpieczeniem ciała – pozbawionego wskutek upadku spirytualnej, promienistej szaty ochronnej – 
przed czynnikami zewnętrznymi, szkodliwymi dla organizmu ludzkiego, a więc przed zimnem i 
gorącem, zanieczyszczeniem i mechanicznymi urazami. Biblia stwierdza oczywisty fakt: „Przecież 
nigdy nikt nie odnosił się z nienawiścią do własnego ciała, lecz (każdy) żywi je i pielęgnuje, jak i 
Chrystus – Kościół” (Efez. 5, 29 BT). Jeśli odzienie nie spełnia swej podstawowej funkcji, jaką jest 
potrzebna ochrona ciała, nie jest właściwe. Chrześcijańskie zasady mody winny bezwarunkowo 
uwzględniać ten istotny element funkcjonalny odzienia w dostosowaniu do pory roku, pracy i zawodu, 
miejsca, płci, wieku i zdrowia. 
 
(2) Przyzwoitość. Ubiór musi też spełniać wymóg przyzwoitości, tj. należycie okrywać ciało ze 
względów etyczno-moralnych. Element ten również zarysował się już u kolebki rodzaju ludzkiego, 
gdy pierwsi rodzice, tuż po upadku i poznaniu swojej „nagości”, podjęli zabiegi zmierzające do 
ukrycia nagości ciała właśnie ze względów przyzwoitości, gdy mianowicie „spletli gałązki figowe i 
zrobili sobie przepaski” (1 Mojż. 3, 7 BT). Tym samym celem, obok funkcji ochronnej, kierował się 
także Bóg przy sporządzaniu im odzienia (1 Mojż. 3, 21). Pięknym przykładem służy Jezus. Po 
uwolnieniu od sił demonicznych człowieka opętanego z Gadary pierwszą czynnością dobroczyńcy-
Chrystusa było odzianie nieszczęśliwca (Mar. 5, 15). Dokonał tego m. in. także ze względów 
przyzwoitości. Odzienie zbyt skąpe lub nieskromne, zwłaszcza w miejscach publicznych, nie jest z 

background image

punktu widzenia moralności biblijnej właściwe. Pismo Święte uczy dbałości o to, aby się – również w 
sensie dosłownym – „nie okazała haniebna twa nagość” (Obj. 3, 18 BT), by „nie chodzić nago i by 
sromoty jego nie widziano” (Obj. 16, 15 BT). 
 
b) Wytyczne postępowania. Chrześcijanin, mając na uwadze z jednej strony troskę o zdrowie i 
ochronę ciała, z drugiej – względy moralności i przyzwoitości, winien kierować się w zakresie ubioru i 
wyglądu zewnętrznego normami ukształtowanymi przez estetykę, naturalność, prostotę i umiar. 
 
(1) Estetyka. Cała przyroda pełna jest naturalnego przepychu i piękna. Choć widać w niej ślady 
skażenia i grzechu, wciąż jeszcze świadczy o wspaniałości dzieł Bożych. W przyrodzie występuje 
niepojęte bogactwo barw i kształtów. Świadczy to o tym, że sam Bóg jest wielkim miłośnikiem dobra 
i piękna. Już na początku wszystko, co wyszło z rąk Stwórcy, było „bardzo dobre (tow meod)” (1 
Mojż. 1, 31 BG). Chrystus zwrócił uwagę na pełne krasy i wspaniałości lilie polne i ptaki niebieskie. 
Sam nosił piękną i kosztowną szatę (Jan 19, 23). Chrześcijanin winien mieć właściwe poczucie gustu i 
piękna wedle najlepszych kanonów estetyki, winien wykazywać zamiłowanie do czystości, dobrego 
szyku i dobrego smaku. Ap. Paweł pisze: „Wreszcie, bracia, myślcie tylko o tym, co prawdziwe (hósa 
alethe), 
co poczciwe (semna), co sprawiedliwe (dikaia), co czyste (hagna), co miłe (prosfile), co 
chwalebne (eufema), co jest cnotą (et tis arete) i godne pochwały (kai ei fis epainos)” (Filip. 4, 8 NP). 
Schludny (czysty i zadbany) i estetyczny wygląd zewnętrzny wyznawcy Chrystusa, pozbawiony 
wszelkiej przesady, jest nakazem religii. 
 
(2) Naturalność. Najpiękniejszą urodą jest uroda naturalna, będąca wynikiem zdrowia, dobrego 
samopoczucia, zadbania i osobistej higieny. Żadne sztuczne zabiegi kosmetyczne nie potrafią jej 
zastąpić. Zwracają na to uwagę najwybitniejsi kosmetolodzy, lekarze i esteci. Chrześcijanin winien 
hołdować zasadzie naturalności w stopniu możliwie najszerszym, winien unikać w ubiorze i wyglądzie 
zewnętrznym wszelkiego przepychu, ekstrawagancji, dziwactwa, skrajności i kokieterii. Pismo Święte 
nie pochwala używania kosmetyków upiększających, stosowanych najczęściej ze względów 
kokieteryjnych (2 Król. 9, 30; Ezech. 23, 40.43; Jer. 4, 30; Izaj. 3,16–24). Nie gani natomiast 
używania kosmetyków zachowujących urodę: olejków, maści i kremów oraz pachnideł (Przyp. 27, 9; 
2 Mojż. 31, 11; Ps. 133, 2; 45, 9; Pieśń Sal. 3, 6; 4, 10.14), ale też bez przesady (Przyp. Sal. 21, 17; 
Kazn. 9, 8). 
 
(3) Prostota (skromność). Jedną z kardynalnych cnót chrześcijańskich jest cnota skromności. Ap. 
Paweł pisze: „Skromność (epieikes) wasza niech będzie znana wszystkim ludziom: Pan jest blisko” 
(Fil. 4,5 NP). Szczególnie godna polecenia jest skromność w ubiorze i sposobie bycia. Pismo Święte 
poświęca temu zagadnieniu wiele uwag. Ponad rzeczy zewnętrzne, wizualne, wynosi wartości 
duchowe, wewnętrzne. Znana jest piękna wypowiedź ap. Piotra dotycząca kobiet, w równym stopniu 
odnosząca się także do mężczyzn: „Ozdobą waszą niech nie będzie to, co zewnętrzne (ho eksothen), 
trefienie włosów (emplokes trichon), złote klejnoty (peritheseos chrysion) lub strojne szaty (endyseos 
himation kosmos), 
lecz ukryty wewnętrzny człowiek (ho kryptos tes kardios anthropos) z niezniszczal-
nym klejnotem łagodnego (praeos) i cichego ducha (kai hesychiou pneumatos), który jedynie ma 
wartość przed Bogiem. Albowiem tak niegdyś przyozdabiały się święte niewiasty, pokładające 
nadzieję w Bogu, uległe mężom swoim” (1 Piotra 3, 3–5 NP) 

59

 
Podobnie wypowiedział się ap. Paweł: „Podobnie niewiasty powinny mieć ubiór przyzwoity (en 
katastole kosmio), 
występować skromnie (meta aidous) i powściągliwie (kai sofrosynes), a nie stroić 
się w kunsztowne sploty włosów (me en plegmasin) ani w złoto, czy w perły czy kosztowne szaty 
(himatismo polytelei), lecz jak przystoi niewiastom, które są prawdziwie pobożne (epangellomenais 
theosebeian), 
zdobić się dobrymi uczynkami (ergon agathon)" (1 Tym. 2, 9.10 NP)

60

 
(4) Umiar. Inną kardynalną zasadą jest umiar. Wszelka przesada w czymkolwiek jest rzeczą złą. 
Należy dbać o właściwy dobór koloru, o właściwy fason odzienia, stosownie do wieku, płci i rodzaju 
pracy, pory roku i zdrowia, poczucia estetyki i dobrego smaku

61

. Unikać skrajności i przesady. Ubiór 

chrześcijanina – w ogóle wygląd zewnętrzny – winien być dostosowany do mody umiarkowanej, 
najbardziej powszechnie przyjętej, dobrze jeśli będzie daleki od nadmiernej wystawności, przepychu, 

background image

ekstrawagancji czy kokieterii. Chrześcijanin nie powinien ulegać „krzykom mody”. Nie powinien być 
ani pierwszym, ani ostatnim, który zmienia modę. Zasada umiaru jest więc bardzo wskazana

62

Wyszukana i pretensjonalna powierzchowność świadczy zwykle o wewnętrznej pustce, a często 
wprost o lekkości obyczajów. Moda chrześcijańska winna być nie tylko dostosowana do potrzeb 
zdrowia, pór roku, miejsca, wieku, płci i pracy, ale także do możliwości finansowych człowieka? 
winna być praktyczna, schludna i estetyczna. 
 

III. ŻYCIE TOWARZYSKIE 1 ROZRYWKA 

 
Człowiek jest z natury istotą społeczną. Szuka towarzystwa ludzkiego i towarzystwo to jest ko-
niecznym elementem jego życia, jest nieodzownym elementem jego prawidłowego rozwoju. Człowiek 
nie może egzystować w izolacji. Towarzystwa potrzebuje także dla utrzymania równowagi psychicz-
nej. Podobną rolę spełnia rekreacja, czyli rozrywka i odpoczynek. Z uwagi na różne formy i zwyczaje, 
które panują w tej dziedzinie, a są odbiciem różnych układów etycznych, nie jest rzeczą obojętną – z 
punktu widzenia tak zdrowotnego jak moralnego – rodzaj dobieranego towarzystwa i rekreacji 
(rozrywki, odpoczynku). 
 

1. UWAGI KRYTYCZNE 

 
Życie towarzyskie i rekreacja (rozrywka i odpoczynek) przybierały różne postacie na przestrzeni 
wieków. W dużym stopniu dziedzina ta rozwijała się pod wpływem zwichniętej moralnie przez grzech 
natury ludzkiej, służąc zaspokojeniu nie tyle potrzeb społecznych, intelektualnych czy zdrowotnych, 
ile raczej grzesznych upodobań i chęci. Tak jest również obecnie. 
 
a) Popularne formy rozrywki. W świecie współczesnym występuje olbrzymia ilość i różnorodność 
rozrywek. Istnieją niezliczone formy czynności i zajęć ulubionych, którym się ludzie – i młodzi i 
starzy – z zapamiętaniem (w większym lub mniejszym stopniu) oddają, np. od turystyki i sportu 
począwszy, poprzez kolekcjonerstwo i kibicowanie, biesiadnictwo, czytelnictwo, taniec, kawiarnie, 
teatr i kino, a skończywszy na wszelkiego rodzaju grach i hazardzie oraz innych formach rozrywki

63

Kilka form rozrywki wysuwa się na czoło ze względu na swą popularność i upowszechnienie. 
 
(1) Biesiadnictwo i taniec towarzyski. To bodajże najstarsze formy rozrywki towarzyskiej. Na 
przestrzeni wieków i wśród różnych ludów taniec przybierał różne postacie. Wyrażał nastroje, 
poglądy, temperament, obyczajowość i upodobania danych środowisk i epok. Jest jedną z 
popularnych, ulegających ciągłym zmianom form rozrywki w świecie cywilizowanym (przyjęcia, 
bankiety, prywatki, zabawy taneczne, dancingi, kabarety) itp. 
 
(2) Teatr. Od czasów starożytnych (Grecja) rozwijał swe formy wyrazu, przechodząc różne etapy. Stał 
się środkiem masowego przekazu i upowszechnienia kultury, przejawem kunsztu i sztuki. 
 
(3) Kino. Jest szczególnie silnym środkiem masowego przekazu i upowszechnienia kultury, wywiera 
olbrzymi, choć nie zawsze pozytywny moralnie wpływ na osobowość człowieka, zwłaszcza człowieka 
młodego. 
 
(4) Czytelnictwo. Wraz ze wzrostem oświaty wzrasta czytelnictwo. Stanowi ono potężny czynnik 
oddziaływania, upowszechniania informacji, myśli i idei świata współczesnego. 
 
(5) Sport i turystyka. To niezwykle szybko rozwijające się formy rozrywki, zwłaszcza sport 
wyczynowy staje się pasją mas. Również dynamicznego rozwoju doznaje turystyka.  
 
b) Ocena moralna. Pomijając momenty kulturowe, artyzmu i sztuki, względy estetyczne, towarzyskie 
i społeczne, występujące w różnych rodzajach rozrywki, stwierdzić trzeba obiektywnie, że nie 
wszystkie z nich i nie zawsze można ocenić dodatnio z punktu widzenia moralnego. Trzy zwłaszcza 
pierwiastki deprecjonują często pozostałe wartości kulturowe wielu współczesnych rozrywek. 
 

background image

(1) Erotyzm. Pierwiastek ten zawsze odgrywa pewną, większą lub mniejszą rolę w różnych układach 
życia towarzyskiego. W czasach obecnych w związku z daleko idącą liberalizacją obyczajów i 
faktyczną eksplozją seksu stał się dominującym czynnikiem w dziedzinie życia towarzyskiego, 
zwłaszcza zaś rozrywki typu masowego. Fakt ten potęguje zło moralne jeszcze bardziej, sprzyja 
bowiem rozbudzeniu instynktów seksualnych człowieka, co jest szczególnie niebezpieczne dla 
młodzieży. Uczucia seksualne człowieka stanowią ważną część składową jego życia, lecz – jak 
świadczy doświadczenie – tylko wówczas przedstawiają siłę pozytywną, gdy znajdują się pod kontrolą 
moralnych hamulców umysłu i woli. 
 
Ap. Piotr zalecą: „Umiłowani, napominam was, abyście jako pielgrzymi i wychodźcy wstrzymywali 
się od cielesnych pożądliwości (sarkikon epithymion), które walczą przeciwko duszy; prowadźcie 
wśród pogan życie nienaganne, aby ci, którzy was obmawiają jako złoczyńców, przypatrując się bliżej 
dobrym uczynkom, wysławiali Boga w dzień nawiedzenia” (1 Piotra 2, 11.12 NP). Ap. Paweł radzi 
Tymoteuszowi: „Młodzieńczych zaś pożądliwości (neoterikas epithymias) się wystrzegaj, a zdążaj do 
sprawiedliwości, wiary, miłości, pokoju z tymi, którzy wzywają Pana czystego serca” (2 Tym. 2, 22 
NP). 
 
(2) Pochwała czynów i zdarzeń moralnie ujemnych. Bardzo często masowe formy rozrywki jak film, 
teatr, niektóre rodzaje sportu, nieodpowiednia literatura, są okazją do pochwały wiarołomstwa, 
brutalności i innych występków moralnych. Podawanie tych występków w formie atrakcyjnej, przy 
zastosowaniu różnych form kunsztu, artyzmu i sztuki, stanowi potężny – lecz przy tym ujemny – 
środek psychologicznego oddziaływania, którego końcowe skutki nie zawsze są pozytywne. Znane są 
przypadki, że u podłoża zbrodni, przestępstw i zwichnięć moralnych leżały nieodpowiednie filmy, 
sztuki teatralne, niewłaściwa lektura i niewłaściwe wzorce obyczajowe. 
 
(3) Ujemne warunki zdrowotne. Różne formy życia towarzyskiego i rozrywek nie zawsze 
uwzględniają postulaty zdrowia i higieny. Klasycznym przykładem są zabawy taneczne w dusznych i 
zatłoczonych pomieszczeniach, przebywanie w zadymionych kawiarniach, używanie alkoholu czy 
narkotyków, palenie tytoniu itp. 
 

2. BIBLIJNE ZASADY ŻYCIA TOWARZYSKIEGO I ROZRYWKI 

 
Wyznawca Chrystusa mając na uwadze wartości najwyższe, jakimi są pomnażanie chwały Bożej, 
rozwój osobistej religijności, dobro ogólnoludzkie i zbawienie własne i bliźnich – nie powinien 
podchodzić bezkrytycznie do spraw towarzystwa i rozrywki. Nie wolno mu nie dostrzegać elementów 
pozytywnych, społecznych, kulturowych i wychowawczych, ale też nie powinien pomijać elementów 
najistotniejszych, jakimi są wartości moralne. 
 
a) Wytyczne ogólne. W Piśmie Świętym znajduje się wiele cennych sformułowań poświęconych 
chrześcijańskiemu stosunkowi do życia towarzyskiego i rozrywki, które stanowią generalne wytyczne 
postępowania., Wnikliwe ich przeanalizowanie dostarcza bogatego materiału normatywno-moralnego 
w zakresie stosunku do otoczenia. 
 
(1) Biblijna zasada rozwagi. Naczelną normą ogólną jest biblijna zasada rozwagi. Jest to postawa 
nacechowana rozważną rezerwą w stosunku do ujemnych elementów środowiska zewnętrznego, 
których doprawdy nie brak na każdym kroku, a więc do tego wszystkiego, co rodzi w człowieku, 
zwłaszcza w człowieku młodym, pożądliwość ciała, oczu i pychę życia. Zasadę tę przedstawił w 
formie syntetycznej ap. Jan: „Nie miłujcie świata (me agapate ton kósmon) ani tego, co jest na 
świecie. Jeśli kto miłuje świat, nie ma w nim miłości Ojca. Wszystko bowiem, co jest na świecie, a 
więc: pożądliwość ciała (he epithymia tes sarkos), pożądliwość oczu (he epithymia ton ofthalmon) 
pycha tego życia (kai he aladzoneia tou biou) nie pochodzi od Ojca, lecz od świata. Świat zaś przemija 
(paragetai), a z nim jego pożądliwość; kto zaś wypełnia wolę Bożą (to thelema tou theou), ten trwa na 
wieki” (1 Jana 2, 15 –27 BT). 
 
Przez słowo „świat” (ho kosmos) nie należy rozumieć ani ziemi i planet jako dzieła Stwórcy, ani 

background image

ludzkości, którą wszak Bóg umiłował, a Chrystus odkupił, ani też produktów umysłu i ręki ludzkiej, 
służących pomyślności, dobru i zdrowiu człowieka, lecz świat grzechu i zła, królestwo nieprawości, 
idee „księcia świata tego” (Efez. 2, 1–3 BG), tzn. te wszystkie doczesne (ziemskie) elementy i 
czynniki, zwyczaje i siły, którymi posługują się lub których nadużywają szatan i ludzie celem 
przeciwstawienia się dobru, sprawiedliwości i zbawieniu (Jan 8, 23; 16, 18; 17, 9; 1 Kor. 2, 12; 3, 19; 
Jak. 4, 4; 2 Piotra 1, 4). Wiadomo jak bardzo elementy te mogą być atrakcyjne, jak celnie mogą atako-
wać wszystkie sfery osobowości ludzkiej. Niekoniecznie muszą być złe same w sobie, również wiele 
rzeczy dobrych może przysłonić człowiekowi wartości najwyższe. Jeśli stają się centrum uwagi, 
zajmują wówczas miejsce Boga i przekształcają się w bożki (Mat. 10, 37; Łuk. 14, 26). 
 
„Pożądliwość Ciała” – to mocne pragnienie (płynące z rozbudzonych instynktów) zaspokojenia w 
sposób niezgodny z wolą Bożą naturalnych potrzeb cielesnych człowieka, jak również niezgodne z 
wolą Bożą przyzwyczajenia i upodobania cielesne (np. obżarstwo, pijaństwo, erotyzm, nieróbstwo, 
wszelka grzeszna pobłażliwość cielesna). „Pożądliwość oczu” – to mocne pragnienie zaspokojenia 
grzesznych upodobań nie tyle cielesnych ile raczej umysłowo-wyobrażeniowych, rozbudzonych za 
pośrednictwem wrażeń wzrokowych (przez czytanie niewłaściwej literatury lub oglądanie obrazów) 
jako czynników silnie oddziałujących na sferę wyobraźni i woli (Mat. 5, 27.28; 1 Mojż. 3, 6), pro-
wadzących często w konsekwencji do ujemnych moralnie czynów lub zaniedbań. „Pycha życia” – to 
stan umysłu wyrażający się w grzesznym uczuciu pychy, przedkładający rzeczy doczesne i materialne 
ponad duchowe i wieczne, lub uczuciu samozadowolenia z dóbr materialnych, pozycji społecznej, 
godności, piękna czy mądrości, pochodzenia czy rodziny (Jak. 4, 16)

64

 
Wszystko (każde zdarzenie, przedmiot, idea czy osiągnięcie), co w jakimkolwiek stopniu prowadzi do 
rozbudzenia, zaspokojenia, utrwalenia wspomnianej wyżej potrójnej pożądliwości, ą przez to do 
zachwiania równowagi wewnętrznej, załamania się hierarchii wartości i rozluźnienia moralnych 
hamulców (a w następstwie zaś do pobłażliwości wobec ciała i wyobraźni oraz konsumpcyjnego, czyli 
nastawionego materialistycznie sposobu życia), jest moralnie negatywne i tego winno się unikać. 
Umiłowanie świata, grzesznych zainteresowań i upodobań, przysłaniających wartości najwyższe, 
spotyka się z biblijną dezaprobatą. Tak pojętego „świata” nie należy miłować. 
 
(2) Inną normą jest prawo świadomego i rozsądnego wyboru. Chrześcijanin winien być człowiekiem 
świadomym swego powołania, zadań i godności, winien dokonywać właściwego z punktu widzenia 
hierarchii wartości – świadomego i rozsądnego – wyboru, winien być zdolnym do zachowania 
niezależności duchowej. Jakże ważną jest zasada, którą kierował się ap. Paweł: „Wszystko mi wolno, 
lecz ja nie dam się niczym zniewolić” (1 Kor. 6, 12 NP) oraz „wszystko wolno, ale nie wszystko jest 
pożyteczne; wszystko wolno, ale nie wszystko buduje” (1 Kor. 10, 23 NP). 
 
(3) Zasada zainteresowania dla piękna i dobra, prawdy i sprawiedliwości. Wyraził ją ap. Paweł w 
następujących słowach: „Wreszcie, bracia, myślcie o tym, co prawdziwe, co poczciwe, co 
sprawiedliwe, co czyste, co miłe, co chwalebne, co jest cnotą i godne pochwały” (Filip. 4, 8 NP). 
 
b) Wytyczne szczegółowe. Biblijne normy szczegółowe w zakresie towarzystwa i rozrywki posiadają 
zarówno charakter negatywny (zakazujący) jak pozytywny (zalecający czy postulujący). 
 
(1) Formy negatywne. Pismo Święte potępia te formy towarzyskiej rozrywki, które łączą się z 
rozpustą i nadmiernym biesiadnictwem połączonym z pijaństwem: „Gdyż to wiedzcie na pewno, iż 
żaden rozpustnik, albo nieczysty, lub chciwiec, to znaczy bałwochwalca, nie ma udziału w Królestwie 
Chrystusowym i Bożym” (Efez. 5, 5 NP); „Jawne zaś są te uczynki ciała, mianowicie: 
wszeteczeństwo, nieczystość, rozpusta, bałwochwalstwo, czary, wrogość, spór, zazdrość, gniew, 
knowania, waśnie, odszczepieństwo, zabójstwa, pijaństwo, obżarstwo i tym podobne; o tych zapo-
wiadam wam, jak już przedtem zapowiedziałem, że ci, którzy rzeczy te czynią, Królestwa Bożego nie 
odziedziczą” (Gal. 5, 19–21 NP); „Albo czy nie wiecie, że niesprawiedliwi Królestwa Bożego nie 
odziedziczą? Nie łudźcie się! Ani wszetecznicy, ani bałwochwalcy, ani cudzołożnicy, ani rozpustnicy, 
ani meżobójcy. Ani złodzieje, ani chciwcy, ani pijacy, ani oszczercy, ani zdziercy Królestwa Bożego 
nie odziedziczą” (1 Kor. 6, 9–10 NP). 

background image

 
Biblia występuje także przeciwko nierządowi i wszelkiej nieprzyzwoitości w słowie, zachowaniu się i 
czynie: „O nierządzie zaś i wszelkiej nieczystości albo chciwości niechaj nawet mowy nie będzie 
wśród was, jak przystoi świętym, ani o tym, co haniebne, ani o niedorzecznym gadaniu lub 
błazeństwie, co wszystko jest niestosowne. Raczej winno być wdzięczne usposobienie” (Efez. 5, 3.4 
BT; por. Przyp. Sal. 5, 3–14; 6, 24–28); „Ale teraz odrzućcie i wy to wszystko: gniew, zapalczywość, 
złość, bluźnierstwo i nieprzyzwoite słowa z ust waszych” (Kol. 3, 8 NP); „Nie błądźcie: Złe rozmowy 
psują dobre obyczaje” (1 Kor. 15, 33 NP). 
 
Biblia nie zaleca wreszcie ściślejszych związków towarzyskich z niewiernymi: „Nie wprzęgajcie się w 
Jarzmo z niewiernymi. Cóż bowiem za uczestnictwo sprawiedliwości z nieprawością? Albo co za 
łączność świata z ciemnością? Lub co za ugoda Chrystusa z Belialem? Albo co za udział wiernego z 
niewiernym? I co za zgoda Kościoła Bożego z bałwanami? Przeto wyjdźcie spomiędzy nich. I 
odłączcie się mówi Pan. Nie dotykajcie nic nieczystego, a ja was przyjmę” (2 Kor. 6, 14–18 ED). 
Potępia zwłaszcza wszystkie związki towarzyskie o podłożu lub celach przestępczych: „Kiedy cię, 
synu, wabią grzesznicy, nie waż się iść, choćby rzekli: „Pójdź z nami! Na krew się zasadźmy! Bez 
powodu czyhajmy na czystych! Wchłoniemy żywych jak Szeol, a zdrowych tak jak schodzących do 
grobu. Znajdziemy kosztowne bogactwa, a napełnimy domy swe łupem, przyłącz twój los do naszej 
wspólnoty, sakwa niech łączy nas wszystkich”. Synu mój, nie chodź ich drogą, przed ścieżką ich 
strzeż swej stopy, gdyż nogi ich pędzą do zbrodni, spieszno im: krew chcą wytoczyć. Lecz próżno ich 
sieć zarzucona, na oczach wszelkiego ptactwa. Na własną krew raczej czyhają, czatują na swoje życie, 
bo taki jest kres chciwych zysku: zabiera on własne ich życie” (Przyp. Sal. 1. 10–19 BT). 
 
(2) Normy pozytywne. Biblia mówi nie tylko o tym, czego czynić się nie powinno, czego winno się 
unikać, ale także o tym, co czynić należy. Przed wyznawcą Chrystusa stoi otworem niezliczona liczba 
różnych form godziwej towarzyskiej rozrywki i prawdziwej radości życia, pozbawionych z jednej 
strony elementów przesadnego liberalizmu obyczajowego, a z drugiej – skrajnego purytanizmu, rygo-
ryzmu moralnego i pruderii. 
 
Biblia zaleca szeroki kontakt z przyrodą, co daje doskonały odpoczynek fizyczny i duchowy, a nawet 
usposabia pozytywnie do głębszych refleksji na temat sensu życia: „Gdy się przypatruję niebiosom 
twoim, dziełu palców twoich, miesiącowi i gwiazdom, któreś wystawił, tedy mówię: Cóż jest 
człowiek, iż nań pamiętasz? albo Syn człowieczy, iż go nawiedzasz? Albowiem mało mniejszym 
uczyniłeś go od Aniołów, chwałą i czcią ukoronowałeś go. Dałeś mu opanować sprawy rąk twoich, 
wszystkoś poddał pod nogi jego” (Ps. 8, 3–7 BG; por. Ps. 65, 6–14); „Niebiosa głoszą chwałę Boga, 
dzieło rąk Jego obwieszcza nieboskłon. Dzień dla dnia opowieść snuje, a noc nocy przekazuje 
wiadomość. Nie jest to słowo, nie są to mowy, których by dźwięku nie usłyszano: na całą ziemię ich 
głos się rozchodzi i aż po krańce świata ich mowy” Ps. 18/19, 2–5 BT); „Podnieście ku górze oczy 
wasze, o obaczcie! Kto to stworzył? kto wywiódł w poczcie wojsko ich, a to wszystko z imienia 
przyzywa, według wielkości siły, i wielkiej mocy, tak, że ani jedno z nich nie zginie? Izali nie wiesz? 
Izaliś nie słyszał, że Bóg wieczny Pan, który stworzył granice ziemi, nie ustanie, ani się spracuje, i że 
nie może być dościgniona mądrość jego?” (Izaj. 40, 26.28 BG). 
 
Możliwości kontaktu z przyrodą są niewyczerpane (wycieczki i turystyka, krajoznawstwo, wczasy 
wypoczynkowe i wędrowne, zimowiska, kolonie letnie dla młodzieży i dzieci, biwakowanie itp). 
Chrystus lubił odpoczywać i regenerować swe siły w zaciszu przyrody (Mar. 6, 31). Często można Go 
było spotkać nad jeziorem, wśród pól i ogrodów oliwnych, często także wstępował na góry (Mar. 1, 
16; Mat. 5, 1; 17, 1; 24, 3). Biblia zaleca także obfite korzystanie z naturalnych darów Bożych, jakimi 
są powietrze, słońce i woda”, a w związku z tym – z takich form odpoczynku i rozrywki, które łączą 
się z prawidłowym używaniem wspaniałych darów Bożych (kąpiele słoneczne i wodne, pływanie, 
kajakarstwo, żeglarstwo, narciarstwo itp). 
 
Uprawianie ćwiczeń fizycznych i określonych form sportu, zwłaszcza gdy są one uczciwą rywalizacją 
wysiłku fizycznego i szlachetnych aspiracji, nie jest zabronione przez Biblię. Tężyznę fizyczną 
traktuje Biblia jako przejaw błogosławieństwa Bożego (1 Sam. 17, 34–37). Ta dziedzina musi być 

background image

oczywiście oceniana we właściwych wymiarach. Nie może być celem samym w sobie, a już w 
żadnym wypadku nie powinna stać się hazardem przysłaniającym wartości duchowe, gdyż w tych 
układach „ćwiczenie cielesne (he somatike gymnasia) przynosi niewielki pożytek” (1 Tym. 4, 8 NP). 
W przeciwieństwie do tego pobożność (he eusebeia) „do wszystkiego jest przydatna, ponieważ ma 
obietnicę żywota teraźniejszego i przyszłego” (1 Tym. 4, 8 NP). Szlachetna rywalizacja fizyczna ma 
być inspiracją rywalizacji duchowej (1 Kor. 9, 24–27). 
 
Biblia zachęca do rozwijania i kultywowania talentów, darów i uzdolnień. Ap. Paweł uczył: „Nie 
zaniedbywaj daru Bożego, który w tobie jest” (1 Tym. 4, 14 BG; por. Mat. 25, 14–30). Godne uwagi 
są zwłaszcza tutaj uzdolnienia muzyczne, literackie, poetyckie i artystyczne w ogóle

66

. Korzystanie z 

form rozrywki rozwijających tego rodzaju uzdolnienia nie jest oczywiście rzeczą ujemną. Przyjemną 
formą rozrywki będzie, zwłaszcza dla młodzieży, uczestniczenie w różnych zespołach wokalno-
instrumentalnych, kołach literacko-artystycznych, urządzanie spektakli i uroczystości, zwiedzanie 
galerii sztuki i muzeów, poznawanie dorobku kulturowego, uczęszczanie na koncerty muzyki 
symfonicznej, oglądanie dobrych spektakli, a także niektórych pouczających (przyrodniczych i 
historycznych) filmów i sztuk. Muzyka i śpiew zawsze towarzyszyły ludowi Bożemu. W czasach 
dzisiejszych upowszechnienie kultury jest olbrzymie. Z powodzeniem dokonują tego środki 
masowego przekazu 

67

 
Z punktu widzenia nauki biblijnej, efektowną formą rozrywki są zebrania towarzyskie i przyjęcia. W 
czasach biblijnych urządzano je bardzo często i z różnych okazji brał w nich udział Chrystus i 
apostołowie. Z czasów apostolskich pochodzą słynne „agape”, uczty miłości braterskiej, rozwijające 
doskonale życie towarzyskie i zespalające wierzących (Dz. Ap. 2, 42.46.47). Dozwolone są zatem 
różnego rodzaju spotkania i przyjęcia bezalkoholowe, wieczornice, właściwie przygotowane wieczorki 
młodzieżowe, gry i zabawy towarzyskie. 
 
Swoistą formą życia towarzyskiego i rozrywki jest działalność kół młodzieżowych, różne formy pracy 
zbiorowej, udział w pracach społecznych, a także w ewangelizacji. Sporo uwagi poświęca tym 
wszystkim zagadnieniom Prawo wewnętrzne Kościoła Adwentystów DS 

68

 

IV. DOSTOJEŃSTWO PRACY 

 
Praca jest jednym z głównych czynników urzeczywistniających aspiracje życiowe człowieka w 
ogólnoludzkiej aktywności i realizacji nakazu Bożego o „czynieniu sobie ziemi poddanej” (1 Mojż. 1, 
28 BT), odgrywa nadto decydującą rolę w rozwoju człowieka i stanowi podstawę jego materialnej 
(ekonomicznej) egzystencji. Pismo Święte poświęca zagadnieniu pracy wiele uwagi. Gloryfikuje trud 
umysłowy i fizyczny człowieka, gani surowo lenistwo, nieróbstwo i pasożytnictwo, potępia wyzysk, 
głosi postulat godziwej zapłaty. 
 

1.OBOWIĄZEK PRACY 

 
W świetle teologii biblijnej praca jest nie tylko koniecznością życiową związaną z podstawami 
egzystencji doczesnej i materialnej człowieka, ale także – i przede wszystkim – nakazem religijnym, 
obowiązkiem moralnym. 
 
a) Nauka o pracy w Starym Testamencie. Już pierwsze strony Starego Testamentu podkreślają 
dostojeństwo pracy. Nie jest to przypadkowe. Dowodzi właśnie znaczenia pracy w życiu człowieka i 
wagi, jaką Biblia przywiązuje do tej podstawowej formy ludzkiej aktywności. 
 
(1) Boski przykład. Biblijne sprawozdanie z najwcześniejszych dziejów świata rozpoczyna się opisem 
pracy Boga-Stworzyciela, dokonującego dzieła stworzenia w ciągu sześciu dni i odpoczywającego w 
dniu siódmym: „A gdy Bóg ukończył (wajechal) w dniu szóstym swe dzieło (melacheto), nad którym 
pracował, odpoczął (wajiszboth) dnia siódmego (bajjom haszszewii) po całym swym trudzie, jaki 
podjął. Wtedy pobłogosławił (wajewarech) ów dzień siódmy i uczynił go świętym (wajeqaddesz); w 
tym bowiem dniu odpoczął (szawath) po całej swej pracy, którą wykonał stwarzając” (1 Mojż. 2, 2–3 

background image

BT). Z chwalebnego przykładu pracy Boga wywodzi się prawo pracy w ogóle, a w szczególności 
sześciodniowy tydzień pracy z siódmym dniem odpoczynku. Fakty te w jakimś sensie legły u podstaw 
wszystkich kodeksów pracy świata cywilizowanego. 
 
Biblijne prawo pracy i odpoczynku znalazło wyraz w znanym przykazaniu Dekalogu: „Pamiętaj o 
dniu szabatu (haszszabbath), abyś go uświęcił (leqaddeszo). Sześć dni będziesz pracować i 
wykonywać wszelkie twe prace. Dzień zaś siódmy (wejom haszszewii) jest szabatem ku czci twego 
Boga, Jahwe (szabbath laJahwe elóhecha). Nie możesz przeto w dniu tym wykonywać żadnej pracy 
ani ty sam, ani syn twój, ani twój niewolnik, ani twoja niewolnica, ani twoje bydło, ani cudzoziemiec, 
który mieszka pośród twych bram. Bo w sześciu dniach uczynił Jahwe niebo, ziemię, morze oraz 
wszystko, co jest w nich, w siódmym zaś dniu odpoczął (wajjanach). Dlatego pobłogosławił (al-ken 
berach)
 Jahwe dzień szabatu (jom haszszabbath) i uznał go za święty (wajeqaddeszehu)” (2 Mojż. 20, 
8–11 BT). Przykazanie Boże dowodzi szczególnej rangi i dostojeństwa pracy ludzkiej. 
 
(2) Postanowienia w Edenie. Niezależnie od uświęcenia pracy ludzkiej przykładem Boga, już na 
samym początku dziejów człowieka spotykamy się z generalnymi postanowieniami dotyczącymi 
pracy. Znalazły one wyraz zarówno w wyznaczeniu człowiekowi przez Boga pracy w rajskim Edenie 
(„Bóg wziął człowieka i umieścił go w ogrodzie Eden, aby uprawiał i doglądał go” – 1 Mojż. 2, 15 
BT), jak i ogólnym nakreśleniu przez Boga kierunku władztwa ludzkiego nad ziemią, władztwa 
wyrażonego słowami: „abyście zaludnili ziemię i uczynili ją sobie poddaną (wecht-wszucha uredu)” 
(1 Mojż. 1, 28 BT)

69

. Podstawą materialnego bytu ludzkiego na ziemi miała być praca. 

 
(3) Wypowiedzi starotestamentalne. Ograniczmy się do przytoczenia kilku bardziej znamiennych 
sformułowań biblijnych Starego Testamentu na temat pracy: „Praca sprawiedliwego jest ku żywotowi; 
ale dochód niepoboźnych jest ku grzechowi” (Przyp. Sal. 10, 16 BG); „W każdej pracy bywa pożytek; 
ale gołe słowo warg tylko do nędzy służy” (Przyp. Sal. 14, 23 BG); „Przetoż obaczyłem, że 
człowiekowi niemasz nic lepszego, jedno weselić się z pracy swej, gdyż to jest dział jego; albowiem 
któż go do tego przywiedzie, aby poznał to, co ma być po nim?” (Kazn. Sal. 3, 22 BG); „Rozrządź na 
polu robotę twoje, a sprawuj pilnie rolę swoje; a potem będziesz budował dom twój” (Przyp. Sal. 24, 
27 BG); „Do nędzy przywodzi ręka zdradliwa; ale ręka pracowita ubogaca” (Przyp. Sal. 14, 23 BG); 
„Myśli pracowitego pewne dostatki przynoszą; ale każdego skwapliwego przynoszą pewną nędzę” 
(Przyp. Sal. 21, 5 BG). 
 
b) Nauka o pracy w Nowym Testamencie. Nowy Testament kontynuuje starotestamentalną naukę o 
dostojeństwie pracy i jeszcze bardziej uwypukla jej wielorakie znaczenie. Sformułowania nowe 
stanowią cenne uzupełnienie tej ważnej dziedziny nauki biblijnej. 
 
(1) Stanowisko Chrystusa. Podobnie jak podczas stworzenia świata, tak w okresie swego ziemskiego 
posłannictwa Chrystus uświęcił pracę własnym przykładem i postawą. Przed wystąpieniem 
publicznym zajmował się. przez długie lata pobytu w Nazarecie pracą fizyczną (Mat. 13, 55; Mar. 6, 
3), a później oddawał się pracy nauczycielskiej, kaznodziejskiej i społeczno-dobroczynnej (Mat. 9, 
35). 
O pracy swego Ojca i pracy własnej złożył następujące świadectwo: „Ojciec mój aż dotąd pracuje 
(ergadzetai), i ja pracuję (kago ergadzomai)" (Jan 5, 17 BG). Od Chrystusa pochodzi słynne 
powiedzenie o godziwej zapłacie: „Godzien jest robotnik zapłaty swojej” (Łuk. 10, 7 BG)

70

. Najwięk-

szym dziełem, którego dokonał Chrystus, było oczywiście dzieło odkupienia, niepojęte w swej istocie 
misterium zbawcze. Poza działalnością nauczycielską (nauczanie prawd wiary), organizacyjną 
(założenie Kościoła) i pracą społeczną (działalność charytatywna, lecznicza), dzieło odkupienia ma 
wartość największą w aspekcie zarówno doczesnym, jak i wiecznym. 
 
(2) Stanowisko apostołów. Wiele cennych myśli o pracy wygłosili apostołowie. Sami byli wzorami 
pracowitości i poświęcenia, o czym wspomina ap. Paweł: „Więcej pracowałem, częściej byłem w 
więzieniach, nad miarę byłem chłostany, często znajdowałem się w niebezpieczeństwie śmierci! (2 
Kor. 11, 23 NP); „Aż do tej chwili cierpimy głód i pragnienie, i jesteśmy nadzy i policzkowani, i tuła-
my się, i trudzimy się pracą rąk własnych; spotwarzają nas, my błogosławimy; prześladują nas, my 

background image

znosimy” (1 Kor. 4, 11.12 NP; por. 2 Tes. 3,7 NP). Apostołowie zalecają pozytywny stosunek 
wierzących do pracy: „W pracy nie leniwi (te spoude me okneroi), duchem pałający, Panu służący” 
(Rzym. 12, 11 BG); „Napominamy was, bracia, żebyście tym bardziej obfitowali, i gorliwie się starali 
prowadzić żywot cichy, pełnić swe obowiązki (prassein ta idia) i pracować własnymi rękoma (kai 
ergadzesthai tais chersin hymon)
, jakośmy wam przykazali, tak abyście wobec tych, którzy są poza 
zborem, uczciwie postępowali i na niczyją pomoc nie byli zdani” (1 Tes. 4, 10–12 NP). Znana jest i 
jakże głęboka wypowiedź ap. Pawła o istocie pracy: „Kto nie chce pracować, niechaj też nie je” (2 
Tes. 3, 10 NP)

71

 
c) Pracodawcy i pracownicy. Nauka apostolska zajmowała się nie tylko akcentacja dostojeństwa 
pracy w sensie ogólnym; omawiała także szczegółowo kwestię wzajemnych relacji między 
pracodawcą a pracownikiem i na odwrót. Apostolskie wytyczne w tym względzie mają aspekt 
etyczny, wprowadzają duto elementu pozytywnego i postępowego w ówczesne niewolnicze stosunki 
pracy świata starożytnego. Normy moralne, głoszone przez apostołów w relacji pracodawca – 
pracownik (i pracownik – pracodawca), nie straciły w czasach dzisiejszych niczego ze swej 
aktualności. Choć bowiem zmieniły się w sposób zasadniczy podstawy ustrojowe stosunku pracy i 
stosunki własności, a ludzka praca doznała ochrony prawnej, to jednak pozostały nadal obie strony 
tego stosunku, tj. pracodawca i pracownik, i wszelkie normy etyczne regulujące wzajemne powiązania 
służbowe wspomnianych stron należą do spraw zawsze aktualnych. 
 
(1) Obowiązki pracodawców. Ap. Paweł wzywał pracodawców do właściwego traktowania 
pracowników – w sposób sprawiedliwy i ludzki, występował przeciwko nadużywaniu władzy i 
posługiwaniu się groźbą, przywoływał na pamięć zwierzchni autorytet Boga i równość wszystkich 
ludzi przed Bogiem, jak również sprawiedliwy sąd Boży. Oto kilka wypowiedzi: „Panowie, 
obchodźcie się ze sługami waszymi sprawiedliwie i rzetelnie, wiedząc, że i wy macie Pana w 
niebiesiech” (Kol. 4, 1 NP); „A wy panowie, postępujcie względem nich tak samo, zaniechajcie 
groźby, wiedząc, że zarówno wy, jak i oni mają Pana w niebiesiach i że On nie ma względu na osoby” 
(Efez. 6, 9 NP). 
 
Pracodawca nieuczciwy, wyzyskujący pracownika, spotyka się w nauce apostolskiej ze 
zdecydowanym potępieniem. Klasyczna jest w tym przedmiocie wypowiedź ap. Jakuba: „A teraz wy, 
bogacze, płaczcie i narzekajcie nad nieszczęściami, które na was przyjdą. Bogactwo wasze zmarniało, 
a szaty wasze mole zjadły. Złoto wasze i srebro zaśniedziało, a śniedź ich świadczyć będzie przeciwko 
wam i strawi ciała wasze jak ogień. Nagromadziliście skarbów w dniach, które się mają ku końcowi. 
Oto zapłata, zatrzymana przez was robotnikom, którzy zżęli pola wasze, krzyczy, a wołania żeńców 
dotarły do uszu Pana Zastępów. Żyliście na ziemi w zbytku i w rozkoszach, utuczyliście serca, wasze 
na dzień uboju. Wydaliście skazujący wyrok i zabiliście sprawiedliwego, nie opiera się wam” (Jak. 5, 
1–6 NP). 
 
(2) Obowiązki pracowników. Cenne są tutaj uwagi ap. Pawła. Zaleca on poszanowanie pracodawców, 
posłuszeństwo względem ich poleceń, poddaństwo, pracę uczciwą, a nie tylko „na oko”, oraz 
rzetelność i wierność: „Słudzy bądźcie posłuszni panom na ziemi, z bojaźnią i ze drżeniem, w 
prostocie serca swego, jak Chrystusowi, nie pełniąc służby dla oka, jakobyście chcieli ludziom się 
przypodobać, lecz jako słudzy Chrystusowi, którzy pełnią wolę Bożą z całej duszy, służąc z dobrą 
wolą jako Panu, a nie ludziom, wiedząc, że każdy, czy niewolnik, czy wolny otrzyma od Pana zapłatę 
za to, co dobrego uczyni” (Efez. 6, 5–8 NP); „Słudzy, bądźcie posłuszni we wszystkim ziemskim 
panom, służąc nie tylko pozornie, aby się przypodobać ludziom, lecz w szczerości serca, jako ci, 
którzy się boją Pana. Cokolwiek czynicie, z duszy czyńcie jako dla Pana, a nie dla ludzi, wiedząc, że 
od Pana otrzymacie jako zapłatę dziedzictwo, gdyż Chrystusowi Panu służycie. Kto bowiem wyrządza 
krzywdę, otrzyma odpłatę za krzywdę bez względu na osobę” (Kol. 3,22–25 NP); „Słudzy niech będą 
ulegli swoim panom we wszystkim, niech będą chętni, nie przeciwstawiają się, niech sobie niczego nie 
przywłaszczają, ale niech im dochowują całkowitej, niezawodnej wierności, aby we wszystkim byli 
ozdobą nauki Zbawiciela naszego, Boga” (Tyt. 2, 9.10 NP; por. 1 Piotra 2, 18)

72

 
Wierność i uczciwość pracowników podkreślił także Chrystus w podobieństwie o słudze wiernym i 

background image

roztropnym: „Któż tedy jest tym sługą wiernym i roztropnym, którego pan postawił nad czeladzią 
swoją, aby im dawał pokarm o właściwej porze? Szczęśliwy ów sługa, którego pan jego, gdy 
przyjdzie, zastanie tak czyniącego. Zaprawdę powiadam wam, że postawi go nad całym mieniem 
swoim” (Mat. 24, 45–47 NP). Wszelka nieuczciwość, nadużywanie kompetencji i uprawnień 
spotykają się w Słowie Bożym ze zdecydowaną naganą: „Jeśliby zaś ów zły sługa rzekł w sercu 
swoim: Pan mój zwleka z przyjściem, i zacząłby bić współsługi swoje, jeść i pić z pijakami, przyjdzie 
pan sługi owego w dniu, w którym tego nie oczekuje, i o godzinie, której nie zna. I usunie go i 
wyznaczy mu los z obłudnikami; tam będzie płacz i zgrzytanie zębów” (Mat. 24, 48–51 NP). 
Pracownikom nie wolno naruszać cudzego mienia, mienia pracodawcy, nie wolno im niczego sobie 
„przywłaszczać” (Tyt. 2, 10 NP). Tę samą prawdę wyraził Jezus we wstrząsającej przypowieści o 
złych winiarzach (Mar. 12, l–9). 
 
Pracownicy winni reprezentować interesy swych pracodawców, pracodawcy zaś poczuwać się do 
właściwej oceny pracy i wypłacania godziwej zapłaty. Pięknie zasady te zobrazowane zostały przez 
Chrystusa w ewangelicznym podobieństwie o talentach (Mat. 25, 14–30). 
 
Z powyższych rozważań wynika niezbicie, że Pismo święte postuluje w całej rozciągłości pozytywny 
stosunek do pracy. Poważanie dla pracy, zaangażowanie i poświęcenie są w świetle Biblii nakazami 
moralnymi. Za godziwą pracę należy się godziwa zapłata, co teoretycy świeccy wyrażają słowami: 
każdemu według pracy. Wreszcie każdy człowiek będzie musiał zdać rachunek z pracy swego życia 
przed Sądem Bożym. Dostojeństwo pracy ma więc za sobą autorytet Boga. Jest zjawiskiem nie tylko 
społecznym, lecz także religijnym. Należy spojrzeć na nie również w kategoriach religijno-moralnych. 
 

2. NIEWŁAŚCIWY STOSUNEK DO PRACY 

 
O ile Pismo Święte podnosi dostojeństwo pracy, zalecając pozytywny do niej stosunek, o tyle gani 
wszelkie postawy aspołeczne w tym względzie, wszelkie anomalie i spaczone pojęcia o pracy, jej 
znaczeniu i celu. Należą do nich z jednej strony grzechy lenistwa, próżniactwa i pasożytnictwa, a z 
drugiej – wyzysk. 
 
a) Lenistwo. Przejaw negatywnego stosunku do pracy, a takim jest lenistwo – antyteza pracowitości i 
pilności – znajduje się pod ostrą krytyką Biblii. Sporo i surowo na ten temat powiedziano w Piśmie 
Świętym, w Starym i Nowym Testamencie, a prawdy zawarte w tych wypowiedziach zawsze są 
aktualne. W obecnej epoce sens ich jest szczególnie doniosły. 
 
(1) Stary Testament o lenistwie. Podnosząc kwestię wartości pracy, wyraził Stary Testament swą 
dezaprobatę dla jego negacji, znajdującej jaskrawy wyraz przede wszystkim w lenistwie, nieróbstwie, 
próżniactwie. 
 
Oto niektóre z licznych wypowiedzi starotestamentalnych piętnujących tę negatywną w znaczeniu 
społecznym, humanistycznym i moralnym postawę: „Do mrówki się udaj leniwcze, patrz, jak się 
krząta – bądź mądrym; nie znajdziesz u niej zwierzchnika ni stróża żadnego, ni pana; a w lecie 
gromadzi swą żywość i zbiera swój pokarm we żniwa. Jak długo, leniwcze, chcesz leżeć? A kiedyż ze 
snu powstaniesz? Trochę snu i trochę drzemania, trochę złożenia rąk, aby zasnąć: a przyjdzie na ciebie 
nędza jak włóczęga i biada – jak człowiek z orężem” (Przyp. Sal. 6, 6–11 BT); „Lenistwo pogrąża w 
ospałość, głód cierpi dusza niedbała” (Przyp. Sal. 19, 15 BT); „Czym ocet dla zębów, a dym dla oczu, 
tym leniwy dla tych, którzy go wysłali” (Przyp. Sal. 10, 26 BT); „Serce leniwego czeka bez skutku, a 
pilnych zamiary stale się spełniają” (Przyp. Sal. 13, 4 BT); „Pragnienie uśmierca leniucha, ba nie chce 
się rękom pracować” (Przyp. Sal. 21, 25 BT); „Szedłem około roli próżniaka i koło winnicy głupiego, 
a oto wszystko zarosło pokrzywą, ciernie całą ziemię pokryty, kamienny mur rozwalony. Skierowałem 
uwagę, spojrzałem, zobaczyłem i wysnułem naukę: Trochę snu i trochę drzemania, trochę złożenia 
rąk, aby zasnąć, a przyjdzie na ciebie nędza jak włóczęga i bieda jak człowiek z orężem” (Przyp. Sal. 
24, 30–34 BT; por. Przyp. Sal. 22,13; 26, 14–16; 10, 26; 13, 4; 15, 19; 19, 15.24; 20, 4; 26, 13; Kazn. 
10, 18). 
 

background image

(2) Nowy Testament o lenistwie. Równie ostro potępia lenistwo Nowy Testament. Wystarczyłaby w 
zasadzie sama wypowiedź ap. Pawła, postulująca postawę negacji wobec zła moralnego, jakim jest 
lenistwo, wypowiedź ujęta w następujące słowa: „W pracy nie leniwi, duchem pałający, Panu służący” 
(Rzym. 12, 11 BG; por. Tyt. 1, 12). Ale wypowiedzi podobnych jest więcej (2 Tes. 3, 6–12; 1 Tym. 5, 
8.13.14; 1 Tes. 2, 9). 
 
Obok lenistwa fizycznego Nowy Testament wprowadza jeszcze pojęcie tzw. lenistwa duchowego, 
myślowego, mającego swoistą fizjonomię, rodzącego specyficzną problematykę w dziedzinie spraw 
najważniejszych, duchowych. Gani ten stan Chrystus, ganią go apostołowie. Pełna gorzkiej wymowy 
jest nagana, której udzielił Chrystus: „O głupi, a leniwego serca (kai bradeis te karata) ku wierzeniu 
temu wszystkiemu, co powiedzieli prorocy! Azaliż nie musiał Chrystus tego cierpieć i wnijść do 
chwały swojej?” (Łuk. 24, 25.26 BG). Podobną naganę wypowiedział ap. Paweł: „O którym wieleby 
się miało mówić, i trudnych rzeczy do wyłożenia; aleście się wy stali leniwi ku słuchaniu” (Hebr. 5, 
11 BG)

73

. Chrześcijanin nie powinien ulegać lenistwu w jakiejkolwiek postaci – ani lenistwu 

fizycznemu w pracy, ani też lenistwu umysłowemu, duchowemu, zwłaszcza w szukaniu i zgłębianiu 
prawdy wiary. Ewangeliczny postulat miłości żąda zaangażowania wszystkich sił umysłu i ciała w 
służbie Boga i człowieka (Mat. 22, 37.40; Łuk. 13, 24). 
 
b) Wyzysk. Ze stanowczą dezaprobatą Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu spotyka się 
również wyzysk człowieka przez człowieka. Nawet w okresie niewolnictwa prawo Boże 
gwarantowało ochronę pracy i płacy bez względu na stan i pochodzenie pracownika, co w sposób 
zasadniczy wyodrębniało dawny Izrael od narodów okolicznych. Ganił wyzysk ostrymi słowy prorok 
Amos (Am. 2, 6.8; 5, 11), także inni prorocy. 
 
(1) Zasada ogólna. Potępienie wyzysku i prawo do godziwego zarobku znajduje wyraz w ogólnym 
postanowieniu ewangelicznym, wyrażonym przez Chrystusa: „Godzien jest robotnik zapłaty swojej” 
(Łuk. 10, 7 BG; 1 Tym, 5, 18). Postanowienie to odnosi się do pracy fizycznej i umysłowej, świeckiej 
i kościelnej. Ap. Paweł oświadcza: „Czyż nie wiecie, że ci, którzy trudzą się około ofiar, żywią się ze 
świątyni, a ci, którzy posługują przy ołtarzu, mają udział w (ofiarach) ołtarza? Tak też i Pan postano-
wił, ażeby z Ewangelii żyli ci, którzy głoszą Ewangelię” (1 Kor. 9, 9.13.14 BT). 
 
(2) Kwestia wstrzymania zapłaty robotników. Jedną z form wyzysku jest wstrzymanie zapłaty 
robotników. Pismo Święte potępia tę formę wyzysku w ostrych słowach: „A teraz wy, bogacze, 
zapłaczcie wśród narzekań na utrapienia, jakie was czekają... .Oto woła zapłata robotników, żniwiarzy 
pól waszych, którą zatrzymaliście, a krzyk ich doszedł do uszu Pana Zastępów” (Jak. 5, 1.4 BT). 
Chrześcijanin występujący w roli pracodawcy winien unikać wszelkich nadużyć i form wyzysku. 
W czasach dzisiejszych, kiedy wysoka jest ranga pracy ludzkiej, gdy usuwa się i koryguje powstałe w 
przeszłości anomalie warto mieć na uwadze biblijne zasady prawa pracy i płacy. Dostojeństwo pracy 
winno się stać źródłem nowych wartości materialnych i duchowych. 
 

V. GODNOŚĆ MAŁŻEŃSKA 1 RODZINY 

 
Bez względu na to, co mówi się w epoce współczesnej na temat małżeństwa i rodziny

74

, jak się ocenia 

ich istotę, funkcję i zadania, małżeństwo i rodzina są i pozostaną instytucjami Boskiego pochodzenia, 
instytucjami o olbrzymim i pozytywnym znaczeniu w życiu człowieka, jednostki i zbiorowości 
ludzkiej. Chrześcijanin nie może kierować się zmieniającymi się koniunkturalnie hasłami obiego-
wymi, dotyczącymi tych dwóch instytucji i postulującymi różne idee i treści. Pismo Święte uczy w 
sposób właściwy o istocie małżeństwa i rodziny oraz ściśle określa obiektywne warunki ich prawi-
dłowego funkcjonowania. 
 

1. MAŁŻEŃSTWO 

 
Na temat instytucji małżeńskiej napisano już całe tomy. Przeprowadzono wiele rzetelnych studiów 
socjologicznych i psychologicznych, których rezultaty w przedmiocie istoty małżeństwa nie odbiegają 
w swych zasadniczych stwierdzeniach od biblijnego ideału. W czasach obecnych mówi się dużo o 

background image

kryzysie małżeństwa, zmianie tradycyjnej struktury i funkcji tej instytucji. Rozpatruje się zjawisko na 
tle zmieniającej się obyczajowości. Głębsza analiza wykazuje jednak, że nie tyle należałoby mówić o 
kryzysie małżeństwa, ile raczej o kryzysie charakterów i postaw ludzkich. Zmiany zewnętrzne mogą 
rodzić nowe sytuacje, lecz podstawowe założenia szczęścia małżeńskiego pozostają zawsze 
jednakowe i niezmienne. Dużo uwagi sprawom małżeństwa i rodziny poświęca Pismo Święte, które 
dla chrześcijan przedstawia autorytet zasadniczy, stanowiąc źródło najcenniejszych wskazań i myśli 
przewodnich. 
 
a) Istota małżeństwa. Liczne wypowiedzi Pisma Świętego odnoszące się do małżeństwa w 
dostatecznej mierze opisują jego genezę, istotę i strukturę, funkcje i zadania. Przeanalizujemy szerzej 
wspomniane aspekty instytucji małżeńskiej. 
 
(1) Geneza. Jak już wspomniano, małżeństwo jest instytucją Boskiego pochodzenia. To właśnie „Bóg 
ustanowił pierwszy związek małżeński. Dlatego ta instytucja pochodzi od Stwórcy wszechświata. (...) 
Małżeństwo było jednym z pierwszych darów Bożych dla człowieka i jest jedną z dwóch instytucji, 
które Adam po upadku zabrał z sobą poza bramę raju”

75

. Już w szóstym dniu tygodnia stworzenia, po 

powołaniu do bytu mężczyzny, Bóg oświadczył: „Nie jest dobrze, żeby mężczyzna był sam; uczynię 
mu zatem odpowiednią dla niego pomoc”

76

 (1 Mojż. 2, 18 BT). Potrzebę towarzysza życia odczuwał 

również sam mężczyzna. W przeciwieństwie bowiem do wszystkich stworzeń powołanych do bytu 
przez Boga, prowadzących gromadny i społeczny tryb życia, tylko mężczyzna był sam; choć dokonał 
szczegółowego przeglądu stworzeń, sklasyfikował je i nadał im właściwe nazwy, nie mógł oczywiście 
znaleźć wśród nich dla siebie „odpowiedniej mu pomocy” (1 Mojż. 1, 20 BT). 
 
Znany biblista katolicki pisze: „Pierwszy człowiek mimo idealnych warunków, w jakich go Stwórca 
zaraz po stworzeniu umieścił, i mimo różnych darów, w jakie go wyposażył, odczuwał naturalną 
potrzebę obcowania z istotami sobie podobnymi i korzystania z ich pomocy pod względem 
duchowym, materialnym i fizycznym oraz pod względem płciowym dla utrwalenia gatunku. Tej 
potrzebie naturalnej postanowił zadośćuczynić Bóg przez stworzenie dlań takiej istoty, która by mu 
całkowicie odpowiadała i była jego uzupełnieniem”

77

. Chodziło zatem o żonę, najbliższą towarzyszkę 

życia, istotę „odpowiednią dla niego”, czyli dostosowaną do niego, odpowiadającą mu pod względem 
duchowym, intelektualnym i fizycznym, równą w gatunku i naturze, dorównującą mu godnością i 
strukturą psychosomatyczną 

78

. W takiej właśnie sytuacji powołał Pan do bytu kobietę. 

 
Jak można sądzić, próbę szukania przez mężczyznę odpowiedniego dla siebie towarzysza życia (co 
zresztą nie zostało uwieńczone pozytywnym rezultatem, gdyż Adam stwierdził, że każde zwierzę jest 
wyłącznie „istotą żywą”, ale nie dorównującym mu towarzyszem) 

79

, przerwał Bóg, który uśpiwszy 

mężczyznę, wyjął „jedno z jego żeber” i z żebra tego „zbudował niewiastę” (1 Mojż. 2, 22 BT). I oto 
po przebudzeniu się mężczyzna, Adam, ujrzał kobietę zbudowaną z jego żebra. Bóg przyprowadził ją 
do niego i przedstawił mu ją. Gdy Adam ujrzał Ewę – istotę jemu równą – zawołał z radością: „Ta 
dopiero jest kością z moich kości i ciałem z mego ciała” (1 Mojż. 2, 23 BT)

80

. Przedtem Adam 

nadawał nazwy zwierzętom, teraz nazwę nadał nowej istocie: „Będzie nazwana mężatką (iszsza), bo 
ona z męża (meisz) wzięta jest” (1 Mojż. 2, 23 BG). 
 
Ks. Cz. Jakubiec komentuje zdarzenie: „Zarówno gra wyrazów, jak i słowa „kość z kości i ciało z 
ciała” dobitnie podkreślają, że niewiasta dorównuje mężczyźnie, a ponadto że jest jego częścią, jak 
gdyby jego dopełnieniem. (...) Niewiasta została wzięta z boku mężczyzny, czyli jest jego córką, a 
przynajmniej jest podobna do mężczyzny jak dziecko do ojca, zatem ma tę samą naturę co mężczyzna, 
jest człowiekiem”

81

. Uformowanie niewiasty z żebra „oznaczało, iż Ewa nie była uprawniona do 

kontrolowania myśli Adamowej, a jednocześnie nie była jego sługą, kimkolwiek podrzędnym. Nie. 
Jako towarzyszka miała stać u boku Adama, aby być kochaną i chronioną przez niego. Była cząstką 
mężczyzny. (...) Była jego drugim istnieniem”

82

 
W takich okolicznościach Bóg przeprowadził w rajskim Edenie pierwszą uroczystość zaślubin 
małżeńskich. Stworzoną przez siebie parę ludzką związał węzłami wzajemnej miłości, świętego 
szacunku i obowiązku w pierwszy związek małżeński. Określił przy tym prawa i zadania instytucji 

background image

małżeńskiej (1 Mojż. 2, 24). Udzielił małżonkom ślubnego błogosławieństwa. Biblia sprawozdaje: „Po 
czym błogosławił im, mówiąc do nich: „Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, abyście zaludnili ziemię i 
uczynili ją sobie poddaną; abyście panowali nad rybami morskimi, nad ptactwem powietrznym i nad 
wszelką istotą żywą, która chodzi po ziemi” (1 Mojż. 1, 28 BT). Małżeństwo jest instytucją świętą, 
ustanowił ją Bóg. Jest jedną z najstarszych instytucji społecznych. „Z socjologicznego punktu 
widzenia małżeństwo jest jedną z najstarszych instytucji społecznych, stanowiącą podstawę rodziny, 
występującą u wszystkich znanych ludów”

83

 
Świętość i godność małżeństwa potwierdził Chrystus swoją obecnością na godach weselnych w Kanie 
Galilejskiej (Jan 2, l–11), zaś ap. Paweł wyraził je w słowach apostolskiej nauki: „Małżeństwo niech 
będzie we czci u wszystkich” (Hebr. 13, 4 NP)

84

 
(2) Struktura małżeństwa. Małżeństwo ustanowione przez Boga, potwierdzone przez Chrystusa i 
apostołów – małżeństwo w sensie biblijnym – to legalny i trwały związek mężczyzny i kobiety. 
Rozważmy poszczególne elementy tej definicji. 
 
Małżeństwo jest przede wszystkim związkiem i to związkiem bodajże najściślejszym ze wszystkich 
międzyludzkich związków, obejmującym całokształt osobowości i życia, a więc sferę uczuciową, 
intelektualną, fizyczną i materialną. Ścisłość wspólnoty duchowo-cielesnej związku małżeńskiego 
wyrażona została w słowach: „Dlatego to mężczyzna opuszcza ojca swego, matkę swoją i łączy się ze 
swoją żoną tak ściśle, że stają się jednym ciałem (wehaju lewasar echad)” (1 Mojż. 2, 24 BT). W 
świetle Pisma Świętego małżeństwo jest związkiem monogamicznym, tzn. związkiem jednego 
mężczyzny i jednej kobiety Takim było małżeństwo ustanowione na początku przez Boga. Fakt ten 
potwierdził również Chrystus (Mat. 19, 5 NP)

85

. Od czasów Lamecha rozpowszechniła się w starożyt-

ności poligamia, czyli wielożeństwo (1 Mojż. 4, 19): ulegali jej nawet niektórzy patriarchowie, ale 
ideałem Bożym zawsze była i pozostaje monogamia, jedynożeństwo (Ps. 128, 3; Przyp. Sal. 31, 10–
31; Kazn. 9, 9; Przyp. Sal. 5, 15–23 i in). Opisane w Biblii przypadki poligamii wśród ówczesnego 
ludu Bożego nie zostały przedstawione w postaci wzorców godnych naśladowania, lecz jako przykład 
zdarzeń o bolesnych konsekwencjach, zdarzeń powstałych w rezultacie tragicznego odejścia od 
Boskich ideałów 

86

 
Małżeństwo jest związkiem legalnym, tzn. zgodnym przede wszystkim z prawem Boskim zawartym w 
Biblii. Zasadnicze znaczenie ma więc tzw. legalność kanoniczna, postulująca zgodność małżeństwa z 
przepisami biblijnymi. Pismo Święte zabrania małżeństw między krewnymi (3 Mojż. 18, 6–18), 
zabrania poligamii (5 Mojż. 17, 17; Mat 19, 4–63), niewierności małżeńskiej (2 Mojż. 20, 14; 3 Mojż. 
18, 20; 20, 10; 5 Mojż. 22, 22; Hebr. 13, 4), beztroski małżeńskiej (1 Tym. 5, 8; Efez. 5, 28.29), mał-
żeństw mieszanych (2 Mojż. 34, 15.16; 5 Mojż. 7, 1–4; 1 Kor. 7, 39; 2 Kor. 6, 14). Postanowienia te 
mają aktualność wieczystą. Większość z nich respektowana jest przez wiele ustawodawstw świeckich. 
Chrześcijan obowiązuje także legalność cywilna, tj. zgodność małżeństwa z przepisami świeckimi, 
cywilnymi 

87

 
Małżeństwo jest wreszcie związkiem trwałym, w zasadzie dozgonnym i nierozerwalnym. O trwałości 
małżeństwa Chrystus wyraził się następująco: „Co tedy Bóg złączył, człowiek niechaj nie rozłącza” 
(Mat. 19, 6 NP). Dwa są jedynie powody ustania związku małżeńskiego akceptowane przez Pismo 
Święte. Po pierwsze związek małżeński rozwiązuje śmierć jednego z małżonków: „Albowiem 
zamężna niewiasta za życia męża jest z nim związana prawem; ale gdy mąż umrze, wolna jest 
(katergetai) od związku prawnego z mężem. A zatem, jeśli za życia męża przystanie do innego 
mężczyzny, będzie nazwana cudzołożnicą (moichalis); jeśliby jednak mąż zmarł, wolna jest 
(eleuthera) od przepisów prawa i nie jest cudzołożnicą (moichalida), gdy zostanie żoną drugiego mę-
ża” (Rzym. 7, 2.3 NP). Tyczy się to nie tylko kobiety, ale także mężczyzny. Po drugie ustanie związku 
małżeńskiego powoduje – rozwód, orzeczony sądownie (przez sąd świecki lub kościelny) dla strony 
niewinnej na gruncie niewierności małżeńskiej współmałżonka. Chrystus stwierdza wyraźnie: „A Ja 
wam powiadam, że każdy, kto opuszcza (apolyon) żonę swoją, wyjąwszy powód wszeteczeństwa 
(parektos lógou porneias)

88

 – naraża ją na cudzołóstwo (poiei anten moicheuthenai); a kto by 

oddaloną (apolelymenen) pojął za żonę, dopuszcza się cudzołóstwa (moichatai)” (Mat. 5, 32 NP)

89

; „A 

background image

powiadam wam: ktobykolwiek odprawił (apolyse) żonę swą, z wyjątkiem przyczyny wszeteczeństwa 
(me epi porneia) i poślubił inną, cudzołoży (moichatai), a kto by odprawioną (apolelymenen) poślubił, 
cudzołoży (moichatai) (Mat. 19, 9 NP)

90

 
Nie jest możliwe przeprowadzenie rozwodu z powodu każdej przyczyny. Zabraniała już tego 
moralność starotestamentalna, o czym prorok Malachiasz pisze: „Sprawiliście też, że łzami, płaczem i 
jękami okryto ołtarz Jahwe, tak że On więcej nie popatrzy na dar ani nie przyjmie z ręki waszej ofiary, 
której by pragnął. A wy się pytacie: Dlaczegóż to tak? Dlatego, że Jahwe był świadkiem pomiędzy 
tobą a żoną twojej młodości, którą przeniewierczo opuściłeś! Ona była twoją towarzyszką i żoną 
twego przymierza. Czyż ów „Jeden” nie dał przykładu, ten, którego ducha wyście spadkobiercami? A 
czegóż ten „Jeden” pragnął? Potomstwa Bożego! Strzeżcie się tedy w duchu waszym: wobec żony 
młodości twojej nie postępuj zdradliwie! Jeśli ktoś nienawidząc oddalił (żonę swoją) – mówi Jahwe, 
Bóg Izraela – wtedy gwałt pokrywał suknią swoją. Mówi Jahwe Zastępów: Strzeżcie się tedy w duchu 
waszym i nie postępujcie zdradliwie!” (Mal. 2, 13–16 BT). Potwierdził to Chrystus: „I przyszli do 
niego faryzeusze, kusząc go i mówiąc: Czy wolno odprawić żonę swoją dla każdej przyczyny? Rzecze 
im: Mojżesz pozwolił wam odprawić swoje żony ze względu na zatwardziałość serc waszych, ale od 
początku tak nie było” (Mat. 19, 3.8 NP). 
 
(3) Cele związku małżeńskiego. Różni myśliciele różnie określają cele związku małżeńskiego. Nie 
brak poglądów skrajnych z punktu widzenia różnych orientacji, i religijnych (np. rygoryzmu 
religijnego), i filozoficznych (hedonizm). Biblia ukazuje harmonijny obraz związku małżeńskiego. W 
świetle Pisma Świętego celami małżeństwa są: wzajemne szczęście (Jan 3, 29; Izaj. 62, 5; Kazn. 9, 9; 
Przyp, 5, 15–20; 1 Kor. 7,3.4), rozwój duchowy (Przyp. 12, 4; Efez. 5, 23; 1 Piotra 3,1), wzajemna 
pomoc życiowa (1 Mojż. 2, 18, Kazn. 4, 9–12), wydanie na świat potomstwa (1 Mojż. 1, 28; Ps. 127, 
3), współdziałanie dla dobra założonej przez siebie rodziny (Przyp. 14, 1; 15, 6; 24, 3; Kazn. 10, 18), 
szczególnie zaś wychowanie dzieci (Jozue 24, 15; Izaj. 8, 18), współpraca dla ogólnego rozwoju 
społeczeństwa i ludzkości (np. małżeństwo Akwilii i Pryscyllii – Dz. Ap. 18, 23.18.26; Rzym. 16, 3). 
Małżeństwo ma zaspokajać w sposób trwały potrzebę przyjaźni i towarzystwa, ma być czynnikiem 
rozwoju charakteru rodziców i dzieci, ośrodkiem twórczych sił (prokreacji), ma się stać wreszcie 
zaciszem i przystanią życia. Elementy te występują w biblijnym opisie genezy związku małżeńskiego i 
opisach jego funkcji

91

 
b) Zasady szczęśliwego małżeństwa. Zagadnienie małżeńskiego szczęścia było zagadnieniem zawsze 
ważnym i aktualnym. Jednakże nigdy jeszcze problem ten nie zarysowywały się tak ostro, jak właśnie 
w czasach dzisiejszych. Instytucja małżeńska – jak stwierdza wielu obserwatorów – przeżywa swoisty 
kryzys

92

, narażona jest na niebezpieczeństwo różnej natury 

93

. Wielu ludzi pyta o tajemnicę 

szczęśliwego małżeństwa

94

. Pismo Święte ma tutaj wiele ważnych rzeczy do zakomunikowania. 

Zwraca uwagę na szereg istotnych elementów warunkujących małżeńskie szczęście. Należą do nich: 
wspólnota duchowa, świadomość praw i obowiązków, realizm życiowy, problem wierności 
małżeńskiej, wreszcie rola czynników religijnych. 
 
(1) Wspólnota duchowa. Pierwszą i naczelną zasadą szczęśliwego małżeństwa jest wspólnota 
duchowa małżonków. Im szerszy i głębszy jest zakres tej wspólnoty, im więcej jest punktów 
stycznych w sferze światopoglądu, upodobań i zainteresowań, tym małżeństwo jest szczęśliwsze. 
Wspólnota duchowa, oparta wyłącznie na wspólnocie uczuć seksualnych, to kruchy i szybko 
przemijający fundament. Z drugiej strony właściwie pojęty seksualizm odgrywa olbrzymią rolę w 
dziedzinie duchowej jedności małżeńskiej. Obojętność może w równym stopniu zagrozić tej jedności, 
jak brak miłości i niewierność (1 Kor. 7, l–5). Wspólnota duchowa winna obejmować podobieństwo 
poglądów, celów i dążeń, zapatrywań i zainteresowań, a nawet cech charakteru. Olbrzymią rolę 
odgrywa wspólnota religijna. Poglądy religijne sięgają najgłębszych sfer ludzkiej jaźni i uczuć. A 
małżeństwo winno przecież tworzyć możliwie najściślejszą jedność duchowo-fizyczną, tak doskonale 
oddaną biblijnym wyrażeniem „i będą oboje jednym ciałem” (Mat. 19, 5 BT). 
 
Wszystko, co nadweręża lub rozrywa tę wspólnotę, winno być wyeliminowane z życia. Ap. Paweł 
postuluje: „Nie chodźcie w obcym jarzmie w niewiernymi; bo co ma wspólnego sprawiedliwość z 

background image

nieprawością, albo jakaż społeczność między światłością a ciemnością? Albo jaka zgoda między 
Chrystusem a Belialem, albo co za dział ma wierzący z niewiernymi? Jakiż układ między świątynią 
Bożą a bałwanami? Myśmy bowiem świątynią Boga żywego, jak powiedział Bóg” (2 Kor. 6, 14–16 
NP). 
 
Kamieniem węgielnym duchowej wspólnoty małżeńskiej jest w świetle Pisma Świętego miłość i to w 
jej biblijnym sensie „agape”. Taka miłość (agape) „jak śmierć jest potężna... żar jej to żar ognia... 
wody wielkie nie zdołają ugasić Jej ... nie zatopią jej rzeki” (Pieśń Sal. 8, 6.7 BT)

95

. Tak pojęta miłość 

zawiera w sobie wszystkie podstawowe elementy najgłębszych warstw duchowej jedności małżonków 
(1 Kor. 13, l–8.13)

96

. O tę właśnie wspólnotę duchową winni zabiegać oboje małżonkowie. Troska 

jednej tylko strony, choć może mieć duże znaczenie, nie zapewni małżeństwu pełnej duchowej 
jedności. 
 
(2) Świadomość wspólnych praw i obowiązków małżeńskich. Niezwykle ważne jest właściwe 
rozumienie przez małżonków istoty małżeństwa i przestrzeganie przez nich wszystkich 
wypływających z niego praw i obowiązków. Bardzo często szczęście małżeńskie zostaje zakłócone i 
zachwiane przez niewłaściwe rozumienie funkcji małżeństwa. Jeśli któreś z małżonków upatruje w 
małżeństwie tylko samą przygodę miłosną, a nie wzajemną pomoc i współdziałanie dla dobra 
założonej przez siebie rodziny, to dalekie jest od ideału zgodnego i dobrego partnera w małżeńskim 
związku. Niezrozumienie lub błędne zrozumienie zadań i funkcji małżeństwa przez jednego czy obu 
współmałżonków rodzi sytuacje wielce kryzysowe w związku małżeńskim. Rozbieżność poglądów co 
do istoty i celów małżeństwa prowadzi do sporów i trudności. 
 
Wyraża tę prawdę w sensie obiektywnym ap. Jakub: „Skądże spory i skąd walki między wami? Czy 
nie pochodzą one z namiętności waszych, które toczą bój w członkach waszych? Pożądacie, a nie 
macie; zabijacie i zazdrościcie, a nie możecie osiągnąć; walczycie 1 spory prowadzicie. Nie macie, bo 
nie prosicie. Prosicie, a nie otrzymujecie, dlatego, że źle prosicie, zamyślając to zużyć na zaspokojenie 
namiętności swoich” (Jak. 4, 1–3 NP). 
 
Każdy z małżonków winien znać swoje prawa i obowiązki

97

. Dużą rolę odgrywa należyte pouczenie 

przedmałżeńskie i przedmałżeńskie przygotowanie do zadań wypływających z tego najściślejszego 
związku, jakim jest małżeństwo, zwłaszcza z faktu założenia rodziny. Dotyczy to w szczególności 
obowiązków wychowawczych. Biblia kładzie duży nacisk na tego rodzaju pouczenia: Tyt. 2, 3–5; 1 
Tym. 3, 5.12; 5, 8.14. Szczególnie ważne są pouczenia dotyczące wychowania dzieci. W kwestie te 
angażowane były nawet autorytety niebieskie; wystarczy przypomnieć pouczenia, jakie otrzymali 
rodzice Samsona (Sędz. 13, 3–5.12) i Jana Chrzciciela (Łuk. 1, 13–15). Wiele cennych rad wypowie-
działa także E. G. White

98

 
(3) Realizm życiowy. Chrześcijanin nie powinien podchodzić do żadnych rzeczy czy zjawisk życia w 
sposób swawolny, beztroski, nieodpowiedzialny. Zasada ta w szczególnym stopniu odnosi się do 
małżeństwa. Człowiek mądry buduje swój dom na mocnym fundamencie chrześcijańskiego realizmu 
życiowego, a nie na piasku złudnych nadziei naiwnego, beztroskiego „jakoś tam będzie” (Mat 7, 24–
27; 25, l–13). Chrześcijański realizm życiowy nakazuje troskę o moralno-duchowe, zdrowotne i 
materialne podstawy małżeńskiego i rodzinnego życia. Związek małżeński winni zawierać ludzie 
dojrzali duchowo i fizycznie, zdrowi cieleśnie i psychicznie, odpowiedziami, poważnie ustosunkowani 
do życia, posiadający podstawy materialnego bytu. Małżonkowie winni być przygotowani do życia. 
Szczęście małżeńskie w dużym stopniu zależy także – obok elementów moralno-duchowych – od 
podstaw materialnych (ekonomicznych). Brak środków do żyda i niemożność zaspokojenia 
elementarnych potrzeb życiowych jest pierwszym i jakże częstym źródłem niesnasek i nieporozumień 
małżeńskich. Ważną więc rolę odgrywają takie czynniki materialne jak: zdrowie, zawód, własne 
mieszkanie itp., słowem warunki zapewniające minimum egzystencji ekonomicznej oraz duchową i 
materialną samodzielność. Szczególnie ważnym zagadnieniem jest współudział w prowadzeniu domu 
i wychowywaniu dzieci, zwłaszcza w wypadku pracy obojga małżonków. Rozsądek, pracowitość, 
planowość i oszczędność są sprzymierzeńcami szczęścia dobrze zorganizowanego małżeństwa i 
rodziny. 

background image

 
(4) Obowiązki męża. Pismo Święte określa w ogólnym zakresie obowiązki męża. Oto uwagi ap. 
Pawła: „Mężowie, miłujcie żony swoje, jak i Chrystus umiłował kościół i wydał zań samego siebie, 
aby go uświęcić, oczyściwszy go kąpielą wodną przez Słowo, aby sam sobie przysposobił kościół 
pełen chwały, bez zmazy lub skazy lub czegoś w tym rodzaju, ale żeby był światy i niepokalany. Tak 
też mężowie powinni miłować żony swoje, jak własne ciała. Kto miłuje żonę swoją, samego siebie 
miłuje. Albowiem nikt nigdy ciała swego nie miał w nienawiści, ale je żywi i pielęgnuje, Jak i 
Chrystus kościół” (Efez. 5, 25–29 NP); „Mężowie, miłujcie żony swoje i nie bądźcie dla nich przy-
krymi” (Kol. 3, 19 (NP). Pouczające są także wypowiedzi ap. Piotra: „Podobnie wy, mężowie, 
postępujcie z nimi z wyrozumiałością Jako ze słabszym rodzajem niewieścim i okazujcie im cześć, 
skoro i one są dziedziczkami łaski żywota, aby modlitwy wasze nie doznały przeszkody” (1 Piotra 3, 7 
NP). Nie można wobec żony postępować „przeniewierco” i „zdradliwie” (Mal. 2, 14.15 BT). Elemen-
tarne powinności mężowskie wysuwające się na czoło, to miłość i wierność, altruizm i troska, 
łagodność i wyrozumiałość. 
 
Słowo Boże z szacunkiem wyraża się o mężu roztropnym (Przyp. Sal. 10, 23; 11, 12; 12, 8; 17,27; 18, 
4; 20. 5), pracowitym (Przyp. Sal. 10,. 4; 21, 5) i wiernym (Przyp. Sal. 28, 20) – w przeciwieństwie do 
męża gniewliwego (Przyp. Sal. 15, 18), bezwolnego (Przyp. Sal. 25, 28) i przeniewierczego (Mal. 2, 
14.15). Wzorem stosunku męża do żony winien być stosunek Chrystusa do Kościoła. 
 
(5) Obowiązki żony. Pismo Święte określa również obowiązki żony. Ap. Paweł uczy: „Żony bądźcie 
uległe

99 

mężom swoim jak Panu, bo mąż jest głową żony, jak Chrystus głową kościoła, ciała, którego 

jest Zbawicielem. Ale jak kościół podlega Chrystusowi, tak i żony mężom swoim we wszystkim” 
(Efez. 5, 22–24 NP); „Żony, bądźcie uległe (hypotassesthe) mężom swoim, Jak przystoi w Panu” (Kol. 
3, 18 NP); „Starsze niewiasty mają również zachowywać godną postawę jak przystoi świętym; że nie 
mają być skłonne do obmowy, nie nadużywać wina, dawać dobry przykład; niech pouczają młodsze 
niewiasty, żeby miłowały swoich mężów i dzieci, żeby były wstrzemięźliwe, czyste, gospodarne, 
dobre, mężom swoim uległe, aby Słowu Bożemu ujmy nie przynoszono” (Tyt. 2, 3–6 NP). Ap. Piotr 
określa następująco stanowisko żony: „Podobnie wy, niewiasty, bądźcie uległe mężom swoim, aby, 
jeśli nawet niektórzy nie są posłuszni Słowu, dzięki postępowaniu niewiast, bez słowa zostali 
pozyskani, ujrzawszy wasze czyste, bogobojne życie. Ozdobą waszą niech nie będzie to, co 
zewnętrzne, trefienie włosów, złote klejnoty lub strojne szaty, lecz ukryty wewnętrzny człowiek z 
niezniszczalnym klejnotem łagodnego i cichego ducha, który jedynie ma wartość przed Bogiem” (1 
Piotra 3, l–4 NP). 
 
I tym razem Pismo Święte wyraża się z szacunkiem o żonie „dobrej” (Przyp. Sal. 18, 22 JW), 
„uczciwej” (Przyp. Sal. 11, 16 BG), „statecznej” (Przyp. Sal. 12, 4; 31, 10–29 BG), „roztropnej” 
(Przyp. Sal.19, 14 BG), pracowitej (Przyp. Sal. 31, 24–28), bogobojnej (Przyp. Sal. 31, 30), 
„poważnej” (1 Tym. 3, 11 BG) – w przeciwieństwie do żony „swarliwej” (Przyp. Sal. 27, 15; 19, 13 
BG), „szalonej” (Ijob 2, 10 BG), „zlej” (Przyp. Sal. 6, 24 BG), nierozważnej i „świergotliwej” (Przyp. 
Sal. 9, 13 BG), pięknej, lecz bez rozsądku (Przyp. Sal. 11, 26). Wpływ żony na męża może być 
dalekosiężny (1 Piotra 3, 1; 1 Kor. 7, 14.16; Przyp. Sal. 31, 11.23.28). 
 
(6) Wierność małżeńska. Doświadczenie życiowe całych wieków i pokoleń, a także liczne fakty i 
badania socjologiczne wykazały, że wierność małżeńska jest jednym z najważniejszych czynników 
duchowej wspólnoty małżeńskiej, małżeńskiego szczęścia i spoistości rodziny. Jest fundamentem, a 
zarazem najwyższym wyrazem miłości. W przeciwieństwie do tego niewierność małżeńska jest 
najczęstszym źródłem kryzysów małżeńskich i rodzinnych oraz głównym powodem zupełnego i 
trwałego rozkładu pożycia. Łączy się bowiem ze sferą przeżyć najgłębszych. Ap. Paweł pisze: 
„Małżeństwo (ho gamos) niech będzie we czci (timios) u wszystkich, a łoże nieskalane (he koite 
amiantos); 
rozpustników (pórnous) bowiem i cudzołożników (moichous) sądzić będzie Bóg (krinei ho 
theós)” 
(Hebr. 13, 4 NP). 
 
Czystości związku małżeńskiego chronią dwa zwłaszcza przykazania świętego Dekalogu: VII i X (2 
Mojż. 20, 14.17). W Starym Testamencie niewierność małżeńska karana była śmiercią (3 Mojż. 20, 

background image

10). Chrystus podkreślił ważność strony intencjonalno-motywacyjnej człowieka (Mat. 5, 27.28). 
Stanowisko biblijne wobec tego zagadnienia przedstawiają następujące jeszcze wypowiedzi Pisma 
Świętego: Mat. 15, 19; Gal. 5, 19; 1 Kor. 6, 9; Jer. 23, 10; Przyp. 6, 32; 7, 1–27; 30, 20; Mat. 16, 4; 
Rzym. 2, 22: 2 Piotra 2, 14. 
 
(7) Rola czynników religijnych. Jak wspomniano już, wspólna wiara w Boga stanowi potężny czynnik 
scalający małżeństwo. Jeśli Bóg złączy, a łączy na gruncie prawdy i wiary, żaden człowiek nie może 
wspólnoty takiej rozłączyć (Mat. 19, 6). Nie bez znaczenia dla pokoju i szczęścia są wspólna modlitwa 
i praktyki religijne, udział w życiu i pracy Kościoła. Ap. Paweł głosi: „Nie opuszczając wspólnych 
zebrań naszych, jak to jest u niektórych w zwyczaju, lecz dodając sobie otuchy, a to tym bardziej, im 
lepiej widzicie, że się ten dzień przybliża” (Hebr. 10, 25 NP). Dużą rolę odgrywa przestrzeganie przez 
małżonków biblijnych zasad wzajemnego współżycia (Kol. 3, l–17). Ważne są także Boże 
błogosławieństwo i opieka dla wiernych kochających się wzajemnie małżonków. 
 
Ap. Paweł pozostawił następujące życzenie: „Was zaś niech Pan napełni obficie miłością do siebie 
nawzajem i do wszystkich, miłością, jaką i my żywimy dla was, aby serca wasze były utwierdzone, 
bez nagany w świętobliwości przed Bogiem i Ojcem naszym na przyjście Pana naszego, Jezusa 
Chrystusa ze wszystkimi świętymi jego” (1 Tes. 3, 12.13 NP). Czynnik religijny jest jednym z 
najpotężniejszych czynników integrujących małżeństwo. 
 

2. RODZINA 

 
Zagadnienie rodziny należy do najżywotniejszych zagadnień religijnych i społecznych. E. G. White 
pisze: „Społeczeństwo składa się z rodzin i jest takie, jakimi go uczynią rodziny. Z serca pochodzi 
żywot; a sercem społeczeństwa, Kościoła i narodu jest rodzina. Pomyślność społeczeństwa, 
powodzenie Kościoła, dobrobyt narodu zależy od wpływu rodziny” 

100

. Doniosłe znaczenie rodziny 

potwierdzają najwyższe autorytety naukowe i społeczne. Dom rodziny jest pierwszą szkołą i 
fundamentem wychowania. Jest najlepszym sprzymierzeńcem szkoły, Kościoła i państwa. 
Zagadnieniu rodziny i jej problemom wiele uwagi poświęca również Słowo Boże. 
 
a) Obowiązki rodziców. Głównym obowiązkiem rodziców jest wychowanie dzieci. Obejmuje ono 
troskę o fizyczny i duchowy rozwój dziecka oraz o właściwe przygotowanie go do życia i pracy dla 
dobra ludzkości, społeczeństwa i Kościoła

101

. Poza pracą zawodową i społeczną, stanowiskiem w 

Kościele i społeczeństwie, stanowiącymi istotne przejawy życia – wychowanie dzieci należy do spraw 
najważniejszych, oczywiście nie w tym sensie, aby pochłaniać rodziców bez reszty, ale w tym, aby nie 
schodziło z pola ich uwagi i troski. Wychowawcze obowiązki rodziców winny skupiać ich uwagę na 
dwóch zwłaszcza wielkiej wagi zagadnieniach: celu i środkach do niego wiodących, czyli systemu 
etyczno-moralnego, jaki pragnęliby zaszczepić dzieciom i systemu wychowawczych oddziaływań, z 
pomocą którego pragnęliby określony system etyczno-moralny zaszczepić. 
 
(1) System etyczno-moralny. Rodzice powinni przede wszystkim znać system moralno-etyczny, który 
pragną reprezentować i zaszczepić swym dzieciom, system, w którego duchu chcieliby wychowywać 
dzieci. W przypadku wyznawców Chrystusa jest to system etyki biblijnej; zawiera on zasady 
postępowania, ocenę dobra i zła oparte na Dekalogu i Ewangelii. Rodzice winni być świadomi wy-
znaczonego im przez Boga zadania i odpowiedzialności. Winni sami przestrzegać wyznawanych przez 
siebie zasad, reprezentować je zarówno w domu, jak i na zewnątrz. Mają zajmować stanowisko 
„światłości świata” (Mat. 5, 14.15) i „soli ziemi” (Mat. 5, 13). Aby móc właściwie spełniać rolę 
wychowawców, przede wszystkim sami muszą wiedzieć, co jest prawdą życiową i religijną, a co 
prawdą tą nie jest, jak powinno wyglądać życie chrześcijańskie w stosunku do Boga i człowieka, co w 
życiu czynić należy, a czego należy zaniechać. 
 
W tym sensie obowiązkiem wychowawczym ciążącym na wierzących rodzicach jest w szczególności 
zaszczepianie dzieciom: w zakresie religii – wiary w Boga i miłości, znajmości Jego Słowa i 
poszanowania dla Kościoła i służby Bożej oraz potrzeby utrzymania duchowej łączności z Bogiem 
przez modlitwę i rozmyślanie, a także czynienia osobistych doświadczeń z Bogiem (1 Mojż. 18, 19; 5 

background image

Mojż. 5, 6–8; 2 Tym. 3. 14–17; Mat. 19, 14; Ps. 119, 9); w zakresie rodzinnym – poszanowania i 
miłości do rodziców, rodzeństwa i rodzinnego domu, jak również potrzeby udziału w ponoszeniu 
wspólnych ciężarów domowych (2 Mojż. 20, 12; Efez. 6, 2; Ps. 133, 1; Przyp. Sal. 1, 8; 1 Tym. 5, 4; 3, 
4); w zakresie społecznym – poszanowania dla człowieka-bliźniego, jego godności, poglądów i pracy, 
poszanowania dla autorytetów społecznych, narodowych i państwowych, rozwój uczuć społeczno-
altruistycznych (Mat. 22, 39; Jan 13, 16; 1 Tym. 2, l–4; 1 Piotra 2, 12–17; Tyt. 3, 8); w zakresie 
personalistycznym – poczucia odpowiedzialności za swoje decyzje i czyny, za zdrowie, życie fizyczne 
i duchowe własne i cudze, zamiłowania do czystości, punktualności, nauki i pracy, samokontroli i 
samokształcenia (1 Tym. 4, 12–16). Dzieciom powinno się zaszczepić poznanie właściwej hierarchii 
wartości, dóbr i celów (Mat. 16, 26). 
 
Osobną grupą obowiązków rodzicielskich jest troska o odpowiednie warunki bytowe i zdrowotne 
dzieci, jak również o ich wykształcenie, rozwój uzdolnień i talentów, a także o prawidłowe 
przygotowanie do życia i pracy. Rozwój dziecka winien iść w trzech zasadniczych kierunkach: 
fizycznym, umysłowym i duchowym, (1 Tes. 5, 23). Szczególnie wysoki poziom religijny i etyczno-
moralny winny reprezentować domy urzędników zborowych i duchownych (1 Tym. 3, 2.4.5.12; 5, 
8.14; Tyt. 1, 6). 
 
(2) System wychowawczych oddziaływań. Przez system wychowawczych oddziaływań rozumieć 
należy metody i środki, za pomocą których rodzice wdrażają chrześcijańskie ideały etyczno-moralne 
oraz kształtują charakter i osobowość swych dzieci. Pismo Święte podaje kilka cennych zasad 
wychowawczych, które winny być stosowane przez rodziców w procesie wychowawczym. 
Po pierwsze: osobisty przykład (wzór) rodziców. Dobry przykład życia i pracy rodziców to niezwykle 
silnie oddziaływający środek pedagogiczny. Największy oczywiście wzór wiary, postępowania, życia i 
pracy pozostawił sam Jezus (1 Piotra 2, 21; Jan 13, 15), rodzice chrześcijańscy winni go naśladować, 
będąc sami dobrym wzorem dla bliźnich, zwłaszcza dla swych dzieci. Ap. Paweł pisze: „bądź... 
wzorem (typos) w postępowaniu, w miłości, w wierze, w czystości” (1 Tym. 4, 12 NP; por. Ef. 5, 1; 1 
Kor. 4, 16; Hebr. 6, 12). Dobry przykład ze strony rodziców i naturalne tendencje naśladownicze u 
dzieci stanowią szczególnie ważne elementy w procesie wychowawczym. 
 
Po drugie: karność i napominanie Pańskie. Ap. Paweł zaleca: „A (wy), ojcowie, nie pobudzajcie do 
gniewu waszych dzieci, lecz wychowujcie (ektrefete) je, stosując karność (paideia) i napominanie 
Pańskie (nouthesia kyriou)” (Efez. 6, 4 BT). 
 
Przez słowo „karność”

102

 rozumieć należy posłuszeństwo i porządek, ogólną dyscyplinę 

wychowawczą, w szczególności dwa dyscypliny tej aspekty: wytrwałe uczenie (ćwiczenie) i umiejętne 
stosowanie kar. Duże znaczenie ma wytrwałe kształtowanie właściwych nawyków, pouczanie dzieci o 
obowiązkach, wdrażanie ich do codziennych zajęć. Wielką rolę odgrywa perswazja słowna, system 
nagród i kar. Źródłem szczególnie ważnych pouczeń i duchowej wiedzy jest Pismo Święte (2 Tym. 3, 
16). Rodzice winni wychowywać dzieci „w posłuszeństwie (en hypotage) i wszelkiej uczciwości 
(meta pases semnótetos)” (1 Tym. 3, 4 NP), winni nimi „dobrze kierować” (1 Tym. 3, 12 NP). Tak 
pojęta karność jest przeciwieństwem swawoli, pobłażliwości, beztroski wychowawczej, braku 
porządku i dyscypliny. Oto kilka interesujących wskazań: „Ćwicz syna, dopóki nadzieja, na jego płacz 
nie zwracaj uwagi” (Przyp. Sal. 19, 18 BT); „Niech pozostaną w twym sercu te słowa, które ja ci 
nakazuję. Wpisz je twoim synom, będziesz o nich mówił przebywając w domu, w czasie podróży, 
kładąc się spać i wstawając ze snu” (5 Mojż. 6,6.7 BT); „Cośmy słyszeli i cośmy poznali, i co nam 
opowiadali nasi ojcowie, tego nie ukryjemy przed ich synami, opowiemy przyszłemu potomstwu 
chwałę Pana i Jego potęgę, i cuda, których dokonał” (Ps. 77/78, 3.4 BT). 
 
Biblia nie zabrania rozsądnego stosowania kar cielesnych: „Rózga i karność udziela mądrości, 
pozostawiony sobie chłopiec jest wstydem dla matki” (Przyp. Sal. 29, 15 BT); „Nie kocha syna, kto 
rózgi żałuje, kto kocha go – w porę go skarci” (Przyp. Sal. 13, 24 BT); „W sercu chłopięcym głupota 
się mieści, rózga karności wypędzi ją stamtąd” (Przyp. Sal. 22, 15 BT); „Karcenia chłopcu nie żałuj, 
gdy rózgą uderzysz – nie umrze. Ty go uderzysz rózgą, a od Szeolu zachowasz mu duszę” (Przyp. Sal. 
23, 13.14 BT; por. Hebr. 12. 5–11). 

background image

 
Przez „napominanie Pańskie”

103

 rozumieć należy wychowawcze ukierunkowywanie dzieci za 

pośrednictwem napomnień, przestróg i uwag, czerpanych zwłaszcza ze Słowa Bożego, które jest 
źródłem najlepszych wskazówek i rad (1 Kor. 10, 11; Kol. 1, 28). Dużo cennych pouczeń znajduje się 
w księdze Przypowieści Salomona. Biblia poucza, że napomnieniem rodzicielskim nie należy gardzić 
(1 Tym. 4, 13; Przyp. Sal. 6, 20). Okres dzieciństwa i młodości to najważniejszy okres rozwoju 
osobowości, formowania się charakteru, poznawania otaczającego świata, zdobywania umiejętności, 
rozwijania talentów, zdobywania wiedzy i zawodu. Wymaga więc szczególnej troski rodzicielskiej, 
dyscypliny i pouczeń. 
 
Po trzecie: rozwaga i umiar w stosowaniu nagród i kar. Ap. Paweł udziela cennej rady: „Ojcowie, nie 
rozgoryczajcie dzieci swoich, aby nie upadły na duchu” (Kol. 3, 21 NP)

104

. Jest to ważna przestroga 

dla rodziców przed niesprawiedliwością, zwłaszcza zbytnią surowością, prowadzącą najczęściej dzieci 
(wychowanków) do wewnętrznego zamknięcia (zatwardziałości, uporu, przekory), a nawet do 
rozpaczy. Z tego powodu wystrzegać się należy w tej samej mierze surowości nadmiernej, 
nieuzasadnionej (mała wina duża kara), co bezpodstawnej pobłażliwości (duża wina mała kara). Jest 
tutaj także przestroga przed stosowaniem różnych ocen wobec siebie i dzieci lub różnych ocen w 
zależności od sytuacji czy własnych nastrojów. Przestroga tyczy się wreszcie niesprawiedliwości w 
stosowaniu nagród. Dobre postępki winny zawsze spotkać się z pochwałą i nagroda. Do tej sfery 
zagadnień należy dotrzymanie obietnic i unikanie wszelkich form kłamstwa wobec dzieci. Dzieci z 
natury są bardzo czułe na wszelkie przejawy niesprawiedliwości. Doceniają natomiast sprawiedliwość; 
budzi ona w nich szacunek i respekt. 
 
Po czwarte: różnorodność czynników wychowawczych oddziaływań. W procesie wychowawczym 
olbrzymią rolę odgrywa praca. Już od najwcześniejszych lat należy dzieci wdrażać do pracy, 
początkowo do drobnych, najprostszych czynności, a w miarę upływu czasu zakres ich obowiązków 
domowych zwiększać. Pismo Święte uczy, że w każdej pracy bywa pożytek” (Przyp. Sal. 14, 23 BG). 
Praca m. in. uczy rozumienia wartości i sensu życia, uczy współdziałania z drugim człowiekiem dla 
dobra ogólnego. 
 
Musi być również czas na odpoczynek, właściwą zabawę i rozrywkę. Szczególnie duże znaczenie ma 
kontakt z przyrodą i to nie tylko ze względów zdrowotnych i rekreacyjnych, ale także ze względu na 
możliwość rozwoju poczucia piękna, uczuć etycznych i estetycznych, a również ze względów 
poznawczych i światopoglądowych (Ps. 19. 2–4; Izaj. 40, 28–31). Rodzice winni być towarzyszami 
zabaw dziecięcych i najbliższymi przyjaciółmi swych dzieci. Czas poświęcony dzieciom w tej formie 
nie jest czasem straconym. Potężnym czynnikiem wychowawczego oddziaływania jest religia, 
zwłaszcza osobiste zainteresowania dziecka dla niej. Osobisty kontakt z Biblią wywiera pozytywny 
wpływ na kształtowanie postaw życiowych dziecka, jest gwarantem prawidłowego rozwoju jego 
osobowości i duchowej struktury (2 Tym. 3, 15–17; Ps. 119, 9.11; Przyp. Sal. 2, 1–22). 
 
Po piąte: współdziałanie obojga rodziców. Duchowa wspólnota małżeńska przede wszystkim winna 
się objawić na terenie rodziny nie tylko we wspólnym utrzymaniu domu, ale przede wszystkim we 
wspólnocie działania wychowawczego. Nie jest to zadanie łatwe, lecz jest konieczne. 
Niepowetowanym błędem wychowawczym jest różnica zdań między rodzicami co do celów, 
kierunków, rodzaju i sposobu wychowawczych oddziaływań. Skutki tego widoczne będą w wadliwym 
wychowaniu dzieci. Interesy wychowawcze wymagają solidarności obojga rodziców wobec dzieci 
(Przyp. Sal. 6, 20). 
 
b) Obowiązki dzieci. Pismo Święte nie pomija także obowiązków ciążących na dzieciach. Mówi jaki 
winien być ich stosunek do rodziców, rodzeństwa, osób starszych i otoczenia. Powinności dzieci 
wobec rodziców znalazły główny swój wyraz w jednym z przykazań Dekalogu, mianowicie w 
przykazaniu piątym. 
 
(1) Stosunek do rodziców. Naczelnym obowiązkiem dzieci wobec rodziców jest poszanowanie ich 
rodzicielskiego autorytetu. Przykazanie Boże brzmi: „Czcij ojca twego i matkę twoją (kabbed eth-

background image

awicha weeth-immecha), abyś długo żył na ziemi, którą twój Bóg, Jahwe, da tobie" (2 Mojż. 20, 12 
BT). Ważność tego przykazania podkreślił Chrystus (Mat. 19, 19), podkreślili również apostołowie 
(Efez. 6, 2). A teraz pytanie: Co znaczą słowa „Czcij ojca twego i matkę twoją"? W świetle nauki 
Bożej czcić rodziców, znaczy okazywać im szacunek i poważanie

105

, czyli miłować ich, być im 

posłusznym, a w wypadku potrzeby przyjść im z pomocą

106

 
W szczególności obowiązkiem dzieci jest słuchać pouczeń, nauk, poleceń i przestróg udzielanych 
przez rodziców. Słowo Boże udziela szczególnej w tym względzie zachęty: „Synu, posłuchaj 
napomnień ojca, i nie odrzucaj nauk swej matki, gdyż one ci są wieńcem powabnym dla głowy i 
naszyjnikiem cennym dla szyi” (Przyp. Sal. 1, 8.9 BT); „Słuchajcie synowie rad ojca, by poznać 
mądrość, zważajcie; udzielam wam cennej nauki, nie gardźcie mym pouczeniem; bo i ja byłem synem 
u ojca, kochanym, jedynym dla matki, i tymi słowami mnie uczył: Niech będą w twym sercu 
zamknięte wskazania, strzeż mych nakazów, byś żył; mniej mądrość, posiadaj rozwagę, słów moich 
ust nie wyrzucaj z pamięci. Nie gardź nią – bo ciebie ocali, ukochasz ją – będzie cię strzegła” (Przyp. 
Sal. 4, l–6 BT); „Strzeż, synu, ojca wskazówek, nie gardź nauką matki, w sercu je wyryj na zawsze i 
zawieś sobie na szyi. Gdy idziesz, niech one cię wiodą; czuwają nad tobą, gdy zaśniesz; gdy budzisz 
się – mówią do ciebie; gdyż lampą jest Prawo, a światłem nauka, drogą do życia – wskazówki, 
nagana” (Przyp. Sal. 6, 20–23 BT); „Słuchaj ojca, który cię zrodził, i nie gardź twą matką, staruszką” 
(Przyp. Sal. 23, 22 BT). Ap. Paweł podkreśla wagę posłuszeństwa: „Dzieci, bądźcie posłuszne 
rodzicom we wszystkim; albowiem Pan ma w tym upodobanie” (Kol. 3, 20 NP). 
 
Zakres posłuszeństwa dzieci wobec rodziców nie jest – i nie może być – nieograniczony. Granicami 
jest sfera moralnego dobra i wiara. Podkreśla to ap. Paweł w swej innej wypowiedzi: „Dzieci, bądźcie 
posłuszne rodzicom swoim w Panu, bo to rzecz słuszna” (Efez. 6, 1 NP). Ap. Jan akcentuje zaś 
potrzebę znajomości Boga Ojca i Jego Słowa, jak również zwyciężanie zła moralnego (1 Jana 2, 12–
14). W wypadku kolizji, dzieci przy zachowaniu ogólnego szacunku winny słuchać więcej Boga Ojca 
niż sprzeniewierzających Mu się rodziców

107

. Starotestamentowe prawo karne przewidywało 

najwyższy wymiar kary – bo nawet karę śmierci – dla dzieci, które dopuściły się takich przestępstw, 
jak bicie rodziców lub znęcanie się nad nimi (2 Mojż. 21, 15), złorzeczenie (2 Mojż. 21, 17; 3 Mojż. 
20, 9; Przyp. Sal. 20, 20), krnąbrność i nieposłuszeństwo w zakresie spraw etyczno-moralnych (5 
Mojż. 21, 18–21). Surowość kary była wymownym odbiciem rangi, jaką przykładało do tych spraw 
Prawo Boże, jak również autorytetu i powagi bogobojnych rodziców – ojca i matki. 
 
E. G. White pisze: „Czcij ojca twego i matkę twoją”. Jest to pierwsze przykazanie z obietnicą. 
Obowiązuje ono w dzieciństwie, młodości, wieku średnim i starym. Nie ma okresu w życiu, w którym 
by dzieci były wolne od obowiązku poszanowania rodziców. Rodzicom należy się miłość i szacunek, 
jak żadnej osobie. Bóg, który włożył na nich odpowiedzialność za dusze poruczone ich pieczy, 
zarządził, aby rodzice w początkowych latach życia zajmowali wobec nich miejsce Boga. Piąte 
przykazanie wymaga od dzieci nie tylko okazywania szacunku, uległości i posłuszeństwa rodzicom, 
ale miłowania ich, uprzejmości, zmniejszania ich trosk, dbania o ich dobrą opinię, pomagania i pocie-
szania w starości” 

108

 
Wzorem w okazywaniu szacunku rodzicom był Chrystus, o którym jest powiedziane, że „był im 
uległy” (Łuk. 2, 51 NP). Wymowna jest także troska Chrystusa wiszącego na krzyżu o swą Matkę (Jan 
19, 28.27). Najważniejszym Jego zadaniem były jednak sprawy Boże (Łuk. 2, 49), jako że sprawy te 
w ogóle winny należeć do spraw pierwszych w życiu chrześcijanina (Mat. 6, 33). 
 
(2) Nauka i praca. Jak już zaznaczono, dzieci powinny być od najwcześniejszych lat przyzwyczajane 
do pracy, do pewnych powinności i drobnych prac domowych. Tworzenie dobrych pod tym względem 
przyzwyczajeń i nawyków ułatwi im życie w przyszłości, gdy spadną na nich poważniejsze obowiązki 
życiowe. Dzieci trzeba pouczać, że są „kowalami swego szczęścia”, klucz zaś powodzenia życiowego 
znajduje się w ich ręku. Obowiązkiem ich jest nauka i praca, a samokształcenie – czyli osobiste i 
czynne zaangażowanie się wychowanka w proces wychowawczy – czynnikiem niezwykle ważnym. 
Pismo Święte apeluje do dzieci i młodego człowieka: „Pamiętaj tedy na Stworzyciela swego we dni 
młodości twojej, pierwej niźli nastaną złe dni, i nadejdą lata, o których rzeczesz: Nie podobają mi się” 

background image

(Kazn. Sal. 12, 1 BG). Ap. Paweł udziela następującej rady młodzieży wierzącej: „Niech cię nikt nie 
lekceważy z powodu młodego wieku; ale bądź dla wierzących wzorem w postępowaniu, w miłości, w 
wierze, w czystości. Dopóki nie przyjdę, pilnuj czytania, napominania, nauki. Nie zaniedbuj daru 
łaski, który masz, a który został ci udzielony na podstawie prorockiego orzeczenia przez włożenie rąk 
starszych. O to się troszcz, w tym trwaj, żeby postępy twoje były widoczne dla wszystkich. Pilnuj 
siebie samego i nauki, trwaj w tym, bo to czyniąc, i samego siebie zbawisz, i tych, którzy cię słuchają” 
(1 Tym. 4, 12–16 NP; por. 6,11–15; 2 Tym. 2,22). W słowach tych zawarta jest biblijna filozofia 
samokształcenia, zwłaszcza troska o rozwój talentów, pomnażanie wiedzy, samokontroli, a to z uwagi 
na dobro własne, Kościoła i otoczenia. 
 

UWAGI KOŃCOWE 

 
1. Afirmacją życia. Religia Pisma Świętego nie zwraca wyłącznie uwagi na sprawy ducha. Choć one 
bez wątpienia należą do najważniejszym, pryncypialnych, nie są jedyną sferą zainteresowań nauki 
Bożej. Zwraca ona uwagę także na sprawy życia codziennego, sprawy doczesne i na wartości 
ziemskie. Głosi afirmacją moralności, zdrowia, dobrze pojętego życia towarzyskiego i rozrywki, 
pracy, małżeństwa i rodziny. Zawiera więc głęboki aspekt humanistyczny i społeczny. 
 
2. Radość życia. Życie chrześcijanina nie powinno być życiem smutnym, nie może być okryte 
cieniem. Nie mają ograniczać go mury klasztoru, ale też nie grozić mury więzienne. Zasady 
humanizmu biblijnego życie to porządkują, wprowadzając w nie określony ład. Dzięki temu może ono 
promieniować prawdziwą radością i pogodą nawet w burzliwych dniach współczesności. 

 

1

 Słowo „etyka” pochodzi od słowa greckiego „ethos” – obyczaj, charakter, styl życia i posiada zakres 

pojęciowy szerszy niż słowo „moralność” (które wywodzi się od słowa łacińskiego „mos”: moris, mores – 
zwyczaj, obyczaj). W szczególności przez etykę rozumie się: l) ogół ocen i norm moralnych przyjętych w danej 
epoce i danej zbiorowości społecznej; 2) naukę o moralności; 3) określony system etyczny. Przez moralność 
rozumie się: 1) w znaczeniu niewartościującym całokształt wyobrażeń ludzi o tym, co dobre i złe, zwłaszcza w 
odniesieniu do ludzkiego zachowania się (a więc zespół ocen, norm, wzorców postępowania i ideałów 
osobowych regulujących postępowanie jednostek): 2) w znaczeniu wartościującym postępowanie – ocenę 
czyjegoś postępowania na gruncie określonego systemu ocen i norm moralnych. 

2

 Innym słowem służącym na określenie miłości, występującym w Biblii, Jest słowo „fileo” (kochać); oznacza 

ono miłość uczuciową, cielesną. W języku łacińskim występuje rozróżnienie obu pojęć – caritas i amor. W 
Języku polskim nie ma podobnego rozróżnienia. 

3

 Cz. Znamierowski, Wina i odpowiedzialność, s65.66. 

4

 Wg oryg. gr.: sydesmos tes teleiótetos. Inne przekłady: „spójnią doskonałości”(NP), „więzią doskonałości” 

(BT). 

5

 Inne przekłady: „wiara, która jest czynna w miłości” (NP); „wiara, która działa z miłości” (BT). 

6

 Słowo „perperos” znaczy pyszałek. 

7

 Interesujące są inne przekłady tego tekstu: „Wszystko przebacza, wszystkiemu wierzy, we wszystkim pokłada 

nadzieję, wszystko znosi” (ED); „wszystko znosi w milczeniu, wszystkiemu wiemy, zawsze jest ufna, wszystko 
przetrwa” (SK). 

8

 Por. E. G. White, Śladami Jezusa, s. 64. 

9

 Słowo „niszczyć” w oryginale greckim brzmi „ftheiro” i oznacza: niszczyć, pustoszyć, marnować, gubić, 

powodować zgubę, ruinę, zagładę, śmierć (Z. Abramowiczówna, słownik grecko-polski). 

10

 Wypowiedzi zawartych w tekstach Mat. 6, 25; Rzym. 13, 14 nie należy traktować lako negacji troski o ciało, a 

tylko lako zalecenie, by troski o sprawy ciała nie przedkładać nad troskę o sprawy ducha. 

11

 Por. E. G. White, Śladami Jezusa, s. 49. 

12

 Tamże, s. 99. 

13

Wielka Encyklopedia Powszechna, hasło: „Choroba”.  

14

 B. Zaremba, Lekarski poradnik domowy, PZWL, s24. 

15

 Inne przekłady: „bom Ja Pan, który cię leczę” (BG); „bo Ja, Jahwe, chcę być twym lekarzem” (BT). 

16

 Wg oryg. hebr.: harofe lekol-thachaluajechi. BT: „On wszystkie niemoce twe leczy”. Słowo „rofe” jest formą 

imiesłowową od słowa „rafa” – leczyć, stąd leczący, lekarz. 

17

 Por. M. Jarosz, Elementy psychologii lekarskiej i psychopatologii ogólnej, s. 193. Higiena jest nauką o 

ochronie zdrowia, o sposobach zapobiegania chorobom i sposobach podniesienia sprawności ludzkiego 
organizmu oraz zwiększenia jego fizycznej i psychicznej zdolności do pracy, a przez to poprawy samopoczucia 
i zwiększenia dobrobytu osobistego i społecznego (B. Zaremba, dz. cyt., s. 23). 

background image

18

 Por. E. G. White, Śladami Jezusa, s. 51–54.  

19

 Por.: „czyste serce” (Mat. 5, 8 NP), „czyste sumienie” (1 Tym. 3, 9 NP), „czyste bogobojne życie” (1 Piotra 3, 

2 NP) itp. 

20

 Wypowiedź należy rozumieć w sensie zarówno czystości moralnej, jak i fizycznej. 

21

 E. G. White, Śladami Jezusa, s. 100. 

22

 B. Zaremba, dz. cyt, s. 51. 

23

 Encyklopedia zdrowia, s174; B. Zaremba, dz. cyt., s. 51.52; E. G. Wbite, Śladami Jezusa, s. 100. 

24

 Hebrajskie wyrażenie „jom ha szabbath (dzień szabatu)” – znaczy dosłownie „dzień odpoczynku”. Słowo 

„szabbath” pochodzi od słowa „szawat”, które znaczy odpocząć, zaprzestać, zakończyć. 

25

 Na temat higieny pracy i odpoczynku mówi szereg publikacji specjalistycznych. 

26

 Por. E. G. White, Patriarchowie i prorocy, s, 515.  

27

 E. G. White, Śladami Jezusas. 100. 

28

 Por. E. G. White, Chrześcijański dom, s. 283–303; B. Zaremba, dz. cyt., s52. 

29

 E. G. White, Śladami Jezusa, s. 100; por. s. 51. 

30

 Por. Lekcje biblijne, kw. IV. 1970 r„ s19.20; J. Jankowiak, Fizykoterapia ogólna i klinicznas. 5–54. 

31 

Por. E. GWhite, tamże, s. 49.50.100; B. Zaremba, dz. cyt.. s. 30-33. 

32

 E. G. White, Śladami Jezusa, s. 50; B. Zaremba, dz. cyt., s. 33. 

33

 Por. M. Kacprzak, Higiena ogólna, s. 812; M. Jarosz, dz. cyt., s193-199. 

34

 E. G. White, Śladami Jezusa, s. 103. Por. M. Jarosz, dz, cyt., s. 174–180. 

35

 Urazy psychiczne są to różnego rodzaju przykre wydarzenia i trudne sytuacje życiowe – od stosunkowo 

drobnych niepowodzeń do wydarzeń wstrząsających – wywierające ujemny wpływ na stan psychiczny. 
Psychologia rozróżnia następujące rodzaje urazów psychicznych: l. silny bodziec sytuacyjny (jednorazowy 
ujemny bodziec psychiczny, np. wstrząsająca wiadomość); 2. wielokrotne słabe bodźce sytuacyjne (długotrwałe 
oddziaływanie ujemnych bodźców psychicznych, np. poważne kłopoty i troski życiowe); 3. sytuacje konfliktowe 
(polegające na współwystępowaniu nie dających się pogodzić dążeń, np. w sferze moralnej); 4. Sytuacje 
frustracyjne (polegające na udaremnieniu dążeń przez przeszkody nie dające się pokonać) – por. M. Jarosz, 
Elementy psychologii lekarskiej i psychopatologii ogólnej, s. 112–114. 

36

 E. G. White, Śladami Jezusa, s106. Psychologia zna pojęcie tzw. mechanizmów obronnych przed sytuacjami 

(czynnikami) stresowymi. Zalicza do nich takie postawy jak: racjonalizacja (rozsądne wytłumaczenie własnego 
postępowania), projekcja (przypisywanie innym niekorzystnych cech), wyparcie (zapomnienie o wydarzeniach), 
kompensacja (wyrównanie niepowodzeń w innej dziedzinie), idee nadwartościowe (ideologiczne 
zaangażowanie) – por. M. Jarosz, dz. cyt. s118.120. 

37

 Por. B. Zaremba, dz. cyt., s799; Bilikiewicz, Psychoterapia, s367–373. 

38

 Chodzi tutaj o system żywienia oparty na zaleceniach Pisma Świętego. 

39

 Z kwestią jedzenia (diety) łączy się często bardzo ściśle dziedzina moralności. Jak wykazuje historia, 

nieopanowanie apetytu leżało u podstaw największych upadków i grzechów (1 Mojż. 3, 6; 25, 28–34), 
zwycięstwo zaś nad apetytem łączyło się z największymi zwycięstwami ducha (Mat. 4, l–4). Tak samo jest dzi-
siaj. 

40

 Przez pokarmy rozumie się substancje pobierane z otoczenia przez organizm ludzki, zapewniające ustrojowi 

materialną budowę tkanek oraz zasoby energii niezbędnie potrzebne do procesów życiowych. 

41

 Pokarmy służą wielorakim celom – por. B. Zaremba, dz. cyt., s. 38. 

42

 Nauka stwierdza, że w skład pokarmów winny wchodzić: węglowodany, tłuszcze, białka, witaminy, składniki 

mineralne, woda i błonnik. Dobowe zapotrzebowanie kaloryczne dla człowieka wynosi 1500 K (Kalorii). 
Człowiek pracujący fizycznie lekko potrzebuje 2500–3000 K, pracujący fizycznie średnio potrzebuje 3500– 
4000 K, zaś pracujący ciężko – 4000 K. Energię czerpie się jedynie z węglowodanów, tłuszczów i białek. 

43

 Tylko tych zwierząt było w korabiu w nadmiarze, co mogło umożliwić spożycie ich bez szkody dla przyszłej 

populacji. 

44

 A oto prawo o czystych i nieczystych zwierzętach: „Nie będziecie jedli (lo thochal) nic obrzydliwego (kol 

thoewa). Oto zwierzęta, które możecie jeść: wół, baran, koza, jeleń, gazela, lania, koziorożec, antylopa, bawół i 
kozica. Możecie jeść wszelkie zwierzę o rozdzielonym kopycie, to jest parzyste rozłożonej racicy, i które 
przeżuwa. Nie będziecie jeść spośród tych, które przeżuwają albo mają kopyto, to jest rozdzieloną racicę. Jak 
wielbłąd, zając i królik. Te przeżuwają, lecz nie mają podzielonego kopyta, uważać je będziecie za nieczyste. 
Wieprz, który ma racicę rozdzieloną, lecz nie przeżuwa, jest nieczysty, mięsa jego jeść nie będziecie i padliny 
jego się nie dotkniecie. Z tego co jest w wodzie, będziecie spożywali wszystko, co ma płetwy i łuski A nie 
będziecie spożywali wcale tego, co nie ma płetw i łusek. Uważać to będziecie za nieczyste. Wszelkie ptactwo 
czyste jeść możecie. Tych spośród ptaków jeść nie będziecie: orła, żadnego gatunku kruka, strusia, sowy, mewy, 
żadnej odmiany jastrzębia, puszczyka, ibisa, łabędzia, pelikana, nurka, ścierwika, bociana, żadnej odmiany 
czapli, dudka i nietoperza. Każdy owad skrzydlaty jest dla was nieczysty, nie będziecie go spożywać. Wszelkie 
ptactwo czyste możecie spożywać” (5 Mojż. 14, 3–20 BT). 

45

 Por. D. 1 Macht, Dieta biblijna w świetle nauki (Znaki Czasu nr 2/58, s. 11–13); SDA BC nr 600, 601, 603, 

background image

604. 

46

 Przeciw Chrystusowi faryzeusze nie podnosili np. zarzutu, że nie przestrzegał przepisów pokarmowych. 

Gdyby ich Chrystus faktycznie nie przestrzegał, zarzut taki istniałby na pewno. 

47

 Dezaprobacie tej dał Jezus wyraz np. w zezwoleniu demonom na wstąpienie w trzodę świń w Gadarenii i 

zniszczenie jej. Gdyby mięso wieprzowe miało służyć pożywieniu, wówczas Jezus, który karmił lud, a nawet 
polecił zbierać odpadki, żeby „nic nie zginęło” (Jan 612 BG), nie mógłby dopuścić do straty tak wielkiej ilości 
pokarmu. Czyn Jezusa zrozumieć można jedynie w aspekcie dezaprobaty. 

48

 Por. ks. E. Dąbrowski, Nowy Testament, s. 457 (komentarz do Rzym. 14, 14.21). Komentarz ten brzmi: 

„Miłość zgody nakazuje odnosić się z wyrozumiałością do pewnych kierunków rygorystycznych w pierwotnym 
chrześcijaństwie, hołdującym np. wegetarianizmowi lub przesadnej praktyce postu”. 

49

 E. Dąbrowski, Listy do Koryntian, s. 208; por. J. A. Tompson. Biblia i archeologia, s. 292. 

50

 Por. ks. E. Dąbrowski, Listy do Koryntian, 9. 217. 

51

 Biblia Tysiąclecia oddaje tekst w sposób wierny, zgodny z oryginałem, w przeciwieństwie do niektórych 

innych przekładów, np. NP. 

52

 Na temat szkodliwości alkoloholu – por. kilka wiadomości o alkoholu (Znaki Czasu, nr 2/1971, s. 13); Jan 

Dobrzycki, Walka z nałogiem alkoholizmu, w: Drogowskazy życia, s. 119; Znaki Czasu, nr 6–7/72. 

53

 Pismo Święte używa następujących wyrażeń na określenie wina: chemer, chamar, jajin, jeqew, mimsach, 

sowe, enaw, asis, szechar, szemarim, thirosz oraz greckich: gleukos, oinos. Każcie określenie posiada odrębny 
odcień znaczeniowy – por. Youngs Anatical Concordance to the Bibie, hasło: „Wine”, s. 1058. 

54

 Na oznaczenie soku dojrzałego owocu krzaku winnego tekst hebrajski używa słowa „thirosz”, które oznacza 

„moszcz z gron, niesfermentowane wino” (K. Feyerabend, Słownik hebrajsko-polski, przekład ks. P. Leksa, 
Kraków 1901, s. 179). słowo to np. występuje w tekstach: 1 Mojż. 27, 28.37; 4 Mojż. 18, 12; 5 Mojż. 7, 13; 11, 
14; 14. 23; 33. 18; 2 Król. 18. 32: Neh. 10, 37–39; Przyp. 3, 10; Izaj. 36, 17; 65, 8; Jer. 31, 12; Joel 2, 19. 

55

 Por. A. G. Stojko, Palenie tytoniu, 1960 Warszawa PZWL; J. Supniewski, Farmakologia 1962, Warszawa 

PZWL; Fr. Venulet, Co o nałogu palenia tytoniu wiedzieć należy. Warszawa 1958, Wiedza Powszechna; J. 
Łyko, Palenie tytoniu szkodzi, Warszawa 1966, nakładem Społecznego Komitetu Zwalczania Palenia Tytoniu w 
Przedsiębiorstwie Usług Reklamowych „Reklama”; J. Granatowicz, Jak przestać palić tytoń i dlaczego? 
Warszawa 1966 nakładem Społecznego Komitetu zwalczania Palenia Tytoniu w Przedsiębiorstwie Usług 
Reklamowych „Reklama”. 

56 

Por. Smoking and Health Now. A Report of the 'Royal College of Physicians, London 1971; M. Łyko, 

Palaczom ku rozwadze (Znaki Czasu, nr 6–7/72, s. 7). 

57

 Por. J. Łyko, Jak zwalczać nałóg palenia, w: Drogowskazy życia, s. 140. 

58

 Por. Wielka Encyklopedia Powszechna, hasło: „Narkomania”, „Narkotyki”. 

59

 Wg BT: „Ich ozdobą niech będzie me to, co na zewnątrz, uczesanie włosów i złote pierścienie, ani wkładanie 

sukien, ale ukryty w sercu człowiek, w nienaruszalnym spokoju i łagodności ducha, który jest tak cenny wobec 
Boga” (1 Piotra 33.4). 

60

 Wg BT: „Podobnie kobiety – w skromnie zdobnym odzieniu (en katastole kosmio), niech się przyozdabiają ze 

wstydliwością i umiarem (meta aidous kai sofrosynes kosmein heautas) nie przesadnie zaplatanymi włosami 
albo złotem czy perłami, albo kosztownym strojem, lecz – przez dobre uczynki, co przystoi kobietom, które chcą 
się ćwiczyć w pobożności” (1 Tym. 2, 9.10). 

61

 Cenne uwagi na temat ubioru i wyglądu zewnętrznego zawierają zalecenia zawarte w Prawie wewnętrznym 

Kościoła Adwentystów DS, s. 180–182. 

62

 Por. tamże. Poglądy na to co jest właściwego koloru, fasonu, kształtu itp. są różne i w większym lub 

mniejszym stopniu posiadają charakter względny. Każda przesada jest tutaj zjawiskiem niewłaściwym. Przez 
wzgląd na chrześcijańską przyzwoitość nie jest właściwe używanie kolorowej szminki, jaskrawe malowanie 
paznokci, malowanie brwi, rzęs itp. 

63

 Czasy dzisiejsze niosą najbardziej wyszukane formy rozrywek, nie zawsze pozytywne z punktu widzenia 

moralnego. Nie wspominamy tutaj drastycznych form obyczajowości (alkoholizm, erotyzm, prostytucja itp.). 

64

 SDA BC t. 7, s. 642; Ks. F. Gryglewicz, Listy katolickie, s. 372–374. 

65

 Por. s. 546. 

66

 Biblia dostarcza pod tym względem wiele pięknych wzorów, np. muzyka zawsze spotykała się z pochwalą, 

niektórzy pisarze biblijni przejawiali wybitne uzdolnienia literackie, psalmy – to hebrajska poezja, w formie 
poetyckiej podawane były niektóre proroctwa, uzdolnienia rękodzielniczo-artystyczne pochodzą od Boga (2 
Mojż. 35, 30–35). 

67

 Por. Prawo wewnętrzne Kościoła Adwentystów DS, s184.185. 

68

 Por. tamże, s183–187.  

69

 Słowo „chiwszucha” pochodzi od słowa „kawasz", które znaczy podbić, ujarzmić, przemóc; natomiast stówo 

,,redu" pochodzi od słowa „rada” i znaczy takie przemoc, opanować, zdeptać. Oba wyrażenia oddają myśl o 
ujarzmieniu sił przyrody, kontrolowaniu ich. 

70

 Wg oryg. gr.: aksios gar ho ergates tou misthou autou. 

background image

71

 Wg oryg. gr.: hoti ei tis ou thelei ergadzesthai mede esthieto. 

72

 Niektórzy myśliciele zarzucają ap. Pawłowi akceptację ówczesnych stosunków społecznych, a nawet 

niewolniczych (1 Tym. 6, 1.1), lecz zarzut jest niesłuszny. Choć bowiem apostoł nie jest rewolucjonistą we 
współczesnym słowa tego znaczeniu, reprezentował wiele całkowicie nowych i postępowych idei. 

73

 Wg NP: „... lecz trudno wam to wyłożyć, skoro staliście się ociężałymi w słuchaniu”. 

74

 A mówi się i pisze bardzo dużo i różnie. Przeprowadzane są poważne analizy ukazujące głębię i złożoność 

problemu. 

75

 E. G. White,. Chrześcijański dom, s. 15. 

76

 Słowo „pomoc” w odniesieniu do kobiety posiada w języku polskim wydźwięk pejoratywny, ujemny, sugeruje 

bowiem, ze Biblia traktuje kobietę jako istotę niższą, jako silę roboczą. Tak jednak nie jest. Na określenie 
kobiety – „pomocy” – Biblia Hebrajska używa stówa „ezer”, a słowo to posiada o wiele szerszy i wznioślejszy 
zakres pojęciowy, niż tylko pojęcie „pomocy”; oznacza: wspomożyciel, pomocnik, asystent, towarzysz (por. K. 
Feyerabend, dz. cyt., s. 119). Fraza „uczynię mu zatem odpowiednią dla niego pomoc” brzmi po hebrajsku: 
eesello ezer kenegdo. Dosłowny i poprawny przekład winien brzmieć: „uczynię mu zatem odpowiednią dla 
niego towarzyszkę (wspomożycielkę)”. Prorok Malachiasz nazywa żonę „towarzyszką (chawertha)” (Mal. 2. 14 
BT). 

77

 S. Łach, Księga Rodzaju, s. 208. 

78

 Wyrażenie hebrajskie „kenegdo”, pochodzące od słowa „neged”, a oddane frazą „odpowiednia dla niego”, 

oznacza: być równym, stać naprzeciw jak równy z równym, być dostosowanym, odpowiednim (por. Cz. 
Jakubiec, Genesis, s. 54). 

79

 Por. Cz. Jakubiec, tamże, s. 55. 

80

 Wg oryg. hebr.: zoth happaam ecem meacamai uwasar mibbesari; słowo „happaam” znaczy: tym razem, 

teraz, dopiero. 

81

 Dz. cyt., s. 55, 56. 

82

 E. G. White, Patriarchowie i prorocy, s. 28. 

83

Wielka Encyklopedia Powszechna, hasło: „Małżeństwo”. 

84

 Wg oryg. gr.: timios ho gamos en pasin

85

 Por.: „Czyż nie czytaliście, że stwórca od początku stworzył mężczyznę i niewiastę? I rzekł: Dlatego opuści 

człowiek ojca i matkę i połączy się z żoną swoją i będą ci dwoje jednym ciałem (kai esontal hol dyo eis sarka 
mian)”. 

86

 Por. SDA BD, hasło: „Marriage”, s. 687.688. 

87

 W świetle kodeksu rodzinnego i opiekuńczego z 25 lutego 1964 ,,małżeństwo zostaje zawarte, gdy mężczyzna 

i kobieta jednocześnie obecni złożą przed kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego oświadczenie, że wstępują ze 
sobą w związek małżeński” (art. 1). Prawo cywilne zabrania zawarcia małżeństwa osobie ubezwłasnowolnionej 
(art. 11), dotkniętej chorobą psychiczną albo niedorozwojem umysłowym (art. 12), osobie pozostającej w 
związku małżeńskim (art. 13), nie mogą również zawrzeć związku małżeńskiego krewni w Unii prostej, 
rodzeństwo i powinowaci w linii prostej (art. 14). 

88

 Wyrażenie greckie Mat. 5, 32 „parektos lógou porneias” oddają inne biblijne przekłady następującą frazą: „z 

wyjątkiem przyczyny rozpusty” (ED), „poza wypadkiem nierządu” (BT), „wyjawmy przyczynę poróbstwa (JW), 
„oprócz przyczyny cudzołóstwa” (BG), „z wyjątkiem przypadku nierządu” (BJ). identyczne znaczenie posiada 
greckie wyrażenie z Mat. 19,9 – „me epi porneia”. Por. B. Karpiński, Nierozerwalność małżeństwa w Nowym 
Testamencie, Mt. 5, 32 i 19, 9 (Ruch biblijny i liturgiczny, nr 2/1965, s. 77–88). 

89

 Przedstawiona tutaj została sytuacja, gdy mąż porzuca żonę z powodu własnego wszeteczeństwa (tyje z inną 

kobietą). Wówczas żona ma prawo żądać biblijnego rozwodu i ponownie wstąpić w związek małżeński. Ani ona, 
ani tez mężczyzna, który tak porzuconą kobietę pojął za żonę, nie popełniają cudzołóstwa. 

90

 Wypowiedź ta przedstawia sytuację odwrotną, gdy mąż oddala swą żonę z powodu dopuszczenia się przez nią 

wszeteczeństwa. wówczas on ma prawo żądać rozwodu i ponownie wstąpić w związek małżeński. 
Adwentystyczne prawo kanoniczne stoi na stanowisku bliblijnego rozwodu – por. Prawo wewnętrzne Kościoła 
Adwentystów DS, s. 220. 

91

 Por. SDA BC t. 8, s. 687. Interesujące myśli zawiera także Wielka Encyklopedia Powszechna, hasło: 

„Małżeństwo”. 

92

 Właściwie nie jest to kryzys małżeństwa ani nawet kryzys zasad elementarnych, które same w sobie są 

doskonałe, ale kryzys charakterów ludzkich i postaw. To właśnie charaktery ludzkie nie wytrzymują próby 
czasu, z drugiej strony nie wszystkie modele dzisiejszych małżeństw są słuszne i odpowiadają nakazom moral-
ności chrześcijańskiej, nie wszystkie spełniają właściwie swe funkcje w zmieniających się czasach. 

92 

Szczególne niebezpieczeństwo przedstawia rozwijający się liberalizm moralny. 

93

 Przez szczęście małżeńskie rozumieć należy wewnętrzne i trwale zadowolenie, wypływające ze współżycia 

małżonków, wzajemnego Ich zrozumienia, upodobań i celów, a także współpracy w wychowaniu dzieci i pracy 
dla dobra ogólnoludzkiego. 

95

 Użyte w cytowanym tekście hebrajskie słowo „agawa” (miłość oddane zostało przez Septuagintę greckim 

background image

słowem „agape”. 

96

 Por. s, 534. 

97

 Kodeks rodzinny i opiekuńczy z roku 1964 następująco ujmuje prawa i obowiązki małżonków: Małżonkowie 

mają równe prawa i obowiązki w małżeństwie. Są obowiązani do wspólnego pożycia, do wzajemnej pomocy i 
wierności oraz do współdziałania dla dobra rodziny, którą przez swój związek założyli (art. 23). Oboje 
małżonkowie są obowiązani, każdy według swych sił oraz swych możliwości zarobkowych i majątkowych, 
przyczyniać się do zaspokajania potrzeb rodziny, którą przez swój związek założyli. Zadośćuczynienie temu 
obowiązkowi może polegać także, w całości lub w części, na osobistych staraniach o wychowanie dzieci i na 
pracy we wspólnym gospodarstwie domowym (art. 27). Oboje małżonkowie są odpowiedzialni solidarnie za 
zobowiązania zaciągnięte przez jedno z nich (art. 30). 

98

 Rady zawarte są w kilku dziełach E. G. White i ich kompilacjach, szczególnie zaś w książce pt. Chrześcijański 

dom

99

 Wyrażenie „uległe” (hypotassesthe, od hypotasso) oznacza nie tyle niewolnicze poddaństwo, ile raczej 

poważanie, szacunek. 

100

 E. G. White, Chrześcijański dom, s. 9. 

101

 Kodeks rodzinny i opiekuńczy określa obowiązki rodziców następująco: Rodzice zobowiązani są do 

wykonywania pieczy nad osobą i majątkiem dziecka oraz do wychowania dziecka (art. 95). Obowiązani są 
troszczyć się o fizyczny i duchowy rozwój dziecka i przygotować je należycie do pracy dla dobra społeczeństwa 
odpowiednio do jego uzdolnień (art. 98). 

102

 Słowo „paideia” (karność) znaczy: ćwiczenie, uczenie, kształtowanie, wychowywanie, kara, nauczka, 

wiedza, wykształcenie; czasownik „paideuo” znaczy: liczyć, kształcić, wychowywać, poprawiać, kształtować, 
karcić, karać. 

103

Słowo „nouthesia” (napomnienie) znaczy: przemówienie do serca; czasownik „noutheteo” znaczy: 

przemawiać do serca, dawać dobre i mądre rady i przepisy, pouczać, przestrzegać, tajać, fukać. 

104

 Wg BT: „nie rozdrażniajcie”, wg BG: „nie pobudzajcie do gniewu”. 

105

 Biblia Hebrajska oddalę polskie słowo „czcić” wyrażeniem „kabbed”, które oznacza uznawać czegoś 

„ciężar” (kowed), tzn. uznawać rodziców znaczenie, autorytet; źródłosłów „kawed” (kbd) znaczy: być ciężkim, 
ważnym, szanowanym, czczonym. 

106

 Kodeks rodzinny i opiekuńczy z roku 1964 stanowi, ze rodzice i dzieci obowiązani są wspierać się wzajemnie 

(art. 87), ze dziecko pozostaje do pełnoletności pod władzą rodzicielską, które przysługuje obojgu rodzicom (art. 
92.93), te dziecko pozostające pod władzą rodzicielską winno rodzicom posłuszeństwo (art. 95, § 2). 

107

 Kodeks rodzinny i opiekuńczy również ogranicza władzę rodzicielską, przy czym granicą jest dobro dziecka i 

interes społeczny. Kodeks stwierdza: „Władza rodzicielska powinna być wykonywana tak, jak tego wymaga 
dobro dziecka i interes społeczny” (art. 95 & 3). „Jeśli dobro dziecka jest zagrożone sąd opiekuńczy wyda 
odpowiednie zarządzenie” (art. 109). 

108

 Chrześcijański dom, s167. 

 
 
 

* * * 

 

Rozdział czternasty 

 

Prawa i obowiązki człowieka i obywatela 

 

ZASADA WIARY 

 
Wszyscy ludzie – bez względu na rasą, narodowość czy wyznawaną doktrynę – są równi i 
odpowiedzialni przed Bogiem; Bóg obdarzył każdego człowieka wolną wolą, w związku z czym 
wolność sumienia i wyznania – to z
 ustanowienia Bożego elementarne prawa osobiste człowieka; 
władza świecka jest ustanowiona przez Boga dla ochrony obywateli i utrzymania porządku w 
społeczeństwie, z czego wypływa religijny obowiązek poszanowania tej władzy w myśl nauki Słowa 
Bożego, zwłaszcza ewangelicznej zasady: „Oddajcież tedy, co jest cesarskiego 
– cesarzowi, a co jest 
Bożego – Bogu". 
 

Wykład 

 

UWAGI WSTĘPNE 

 

background image

1. Waga zagadnienia. Jak Pismo Święte ustosunkowuje się do podstawowych praw i obowiązków 
ogólnoludzkich, takich kwestii, jak równość wszystkich ludzi, wolność sumienia i wyznania? Jaki jest 
jego stosunek do władz świeckich, do spraw publicznych? Zagadnienia te mają doniosłe znaczenie 
osobiste, religijne i społeczno-obywatelskie. Należy je więc omówić na szerszym tle biblijnego 
kontekstu. 
 
2. Status chrześcijanina-człowieka. Są to sprawy należące do ważnej dziedziny stosunków 
społecznych i międzyludzkich, narodowych. W stosunkach tych uczestniczy każdy chrześcijanin jako 
człowiek i jako obywatel, wszak jest nie tylko członkiem swego Kościoła, ale także obywatelem 
swego narodu i państwa, a w sensie szerszym należy do rodziny ogólnoludzkiej. Ważne jest, jakie 
stanowisko winien zajmować wobec wspomnianych wyżej spraw. 
 
3. Stanowisko biblijne. Różne są koncepcje filozoficzno-religijne i społeczno-polityczne poruszanych 
zagadnień. Naszym zadaniem będzie spojrzeć na te problemy przez pryzmat teologii biblijnej. 
 

A. ZAGADNIENIE RÓWNOŚCI 1 WOLNOŚCI 

 
Omówmy przede wszystkim tak elementarne ogólnoludzkie prawa osobiste człowieka, jak prawo do 
równości i wolności, ze szczególnym uwzględnieniem wolności sumienia i wyznania, czyli wolności 
religijnej. Są to najbardziej podstawowe prawa ludzkie, wypływają one z osobistej godności człowieka 
jako istoty rozumnej, stworzonej na obraz i podobieństwo Boże. 
 

I. TEOLOGIA RÓWNOŚCI 

 
Pismo Święte uczy, że Bóg uczynił „z jednej krwi wszystek naród ludzki” (Dz. Ap. 17, 26 BG). 
Wszyscy ludzie są członkami tej samej rodziny ludzkiej, dziećmi tego samego Ojca niebieskiego, z 
natury rzeczy są więc równi – bez względu na rasę, płeć, kolor skóry, narodowość czy wyznawaną 
doktrynę (religijną czy świecką). Biblia stoi na stanowisku równości wszystkich ludzi. 
 

1. ŚWIADECTWO BIBLIJNE 

 
Nauka o równości (i równej odpowiedzialności) wszystkich ludzi przed Bogiem jest nauką jasno 
wyłożoną na kartach Pisma Świętego. Głosi ją Stary i Nowy Testament. Jest to również zagadnienie 
niezwykle istotne w czasach dzisiejszych z punktu widzenia społecznego. 
 
a) Nauka starotestamentalna. Idea równości wynika z faktu stworzenia. Zaakcentowana została już 
na samym początku dziejów ludzkich. W biblijnym sprawozdaniu o genezie człowieka i 
perspektywach jego egzystencji na ziemi zostało powiedziane, że człowiek (zarówno mężczyzna, jak 
kobieta) stworzony został „na wyobrażenie Boże”, miał „rozmnażać się”, „napełniać ziemię” i czynić 
Ją sobie „poddaną” (1 Mojż. 1, 28 BG). Wszyscy ludzie mieli wspólny początek, równy start życiowy 
i równe perspektywy ziemskiej egzystencji: „Stworzył więc Bóg człowieka na swój obraz, na obraz 
Boży go stworzył: stworzył mężczyznę i niewiastę. Po czym błogosławił im mówiąc do nich: 
„Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, abyście zaludnili ziemię i uczynili ją sobie poddaną; abyście 
panowali nad rybami morskimi, nad ptactwem powietrznym i nad wszelką istotą żywą, która chodzi 
po ziemi” (1 Mojż. 1, 27.28 BT). 
 
Idea równości ludzi wynika także ze słów protoewangelii, czyli zapowiedzi odkupienia (1 Mojż. 3, 
15). Protoewangelia przecież, ogłoszona pierwszemu człowiekowi, ogarnęła cały świat, wszystkich 
ludzi (Jan 3, 16). Jednakowa jest także sytuacja faktyczna ludzi w porządku doczesnym – w zakresie 
stanu powszechnego grzechu i łaski powszechnej (Rzym. 5, 18.19) – oraz w porządku wiecznym, 
gdyż wszyscy ludzie mają jednakowe prawo do zbawienia i życia wiecznego (1 Tym. 2, 4). Stary 
Testament wielokrotnie wspomina zasadę, że Bóg „nie ma względu na osobę” (5 Mojż. 10, 17 BG; 
por. 2 Kron. 19, 7; 37, 23; Przyp. 28,21). Ważna jest zwłaszcza wypowiedź biblijna, oznajmiająca, że 
Bóg „nie ma względu na osoby książąt, i nie waży sobie więcej bogacza nad ubogiego; bo oni 
wszyscy są czynem rąk Jego” (Ijob 34, 19 BG). 

background image

 
b) Nauka nowotestamentalną. Nowy Testament, podobnie jak Stary, stoi na stanowisku równości 
wszystkich ludzi. Idea ta przewija się w nauce Chrystusa i katechezie apostolskiej. Najwyższym jej 
dowodem jest misterium zbawcze Chrystusa, które ogarnęło swymi błogosławionymi skutkami 
odkupienia wszystkich ludzi. W kazaniu na górze Chrystus przedstawił Ojca niebieskiego jako Ojca 
całej rodziny ludzkiej, tego, który „sprawia, że słońce Jego wschodzi nad złymi i nad dobrymi i On 
zsyła deszcz na sprawiedliwych i niesprawiedliwych” (Mat. 5, 45 BT). Miłość Jego ogarnia całą 
ludzkość: „Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto 
weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny” (Jan 3, 16 NP). Zasadzie tej dawał Jezus nieustannie 
wyraz w życiu i nauce, świadczyło o niej całe Jego posłannictwo. Przez ucieleśnienie (Filip. 2, 5–8), 
tj. przyjęcie ludzkiej natury, podniósł Chrystus godność upadłego człowieka. On, Syn Boży, 
ucieleśnione Słowo często przebywał wśród ludzi warstw najniższych, wśród ubogich i wzgardzonych 
(Mat. 11, 19; 21, 31.32), głosząc że Jego zbawcze dzieło obejmuje wszystkich bez wyjątku (Mat. 24, 
14; 28, 19–20). 
Apostołowie często przypominali w ewangelicznej katechezie starotestamentalną zasadą równości, że 
„Bóg nie ma względu na osobę” (Dz. Ap 10, 38; Rzym. 2, 11; Efez. 6,9; Kol. 3, 25; Gal. 2, 6; 1 Piotra 
1, 17). Głosili, że Bóg miłuje wszystkich ludzi i pragnie, „aby wszyscy ludzie byli zbawieni i doszli do 
poznania prawdy” (1 Tym. 2, 4 NP). Nauka i działalność Chrystusa i apostołów występowały 
przeciwko wszelkim barierom rasowym. W owym czasie niewolnictwa i kastowości było to 
stanowisko niezwykle postępowe, awangardowe, wprost rewolucyjne (Jan 4, 6–10; Efez. 2, 11–18; 
Dz. Ap. 10, 28). 
 

2. PROBLEM DYSKRYMINACJI 

 
Grzech i odstępstwo od czystych nauk Bożych brzemiennie zaciążyły na współżyciu ludzkim i 
stosunkach międzyludzkich. Stały się źródłem zawiści, niepokoju i walki. Jednym z najsmutniejszych 
przejawów zła moralnego będącego wynikiem grzechu jest dyskryminacja określonych grup ludzkich, 
dyskryminacja przybierająca różne postacie i nasilenie. Jednakże z równości wszystkich ludzi przed 
Bogiem wypływa tak podstawowa norma stosunków międzyludzkich, jak zasada negacji wszelkich 
form dyskryminacji rasowej, narodowościowej czy religijnej. 
 
a) Biblia potępia zjawisko dyskryminacji. Wszelkie formy dyskryminacji wywodzą się z pychy, 
bojaźni i nienawiści. Nigdy nie było życzeniem Bożym, aby ludzie żyli w izolacji od siebie, podzieleni 
sztucznymi, wytworzonymi przez siebie barierami różnej natury, a gdy to już zaistniało wskutek 
upadku człowieka i nasilenia się zła – by bariery te utrwalały się i stawały źródłem konfliktów, 
krzywd moralnych i fizycznych. Toteż Chrystus i apostołowie potępili wytworzone w narodzie 
żydowskim wskutek odstępstwa od czystych dróg Bożych poczucie plemiennej wyższości, będące 
podłożem narodowej pychy i związanej z tym pogardy dla niewiernego otoczenia, nazywanie ludzi 
innych „skażonymi” lub „nieczystymi” (Dz. Ap, 10, 28 BT

1

; por. Mat. 8, 10–12; Izaj. 42, 1–7; 65, 1–

3; Efez. 3, 6; Gał. 3, 28). 
 
Szczególnie wymowne jest widzenie Piotrowe: „Przemówił (Piotr) więc do nich (Korneliusza i jego 
przyjaciół): „Wiecie, że zabronione jest Żydowi przestawać z cudzoziemcem lub przychodzić do 
niego. Lecz Bóg mi pokazał, że nie wolno żadnego człowieka uważać za skażonego lub nieczystego 
(koinon e akatharton)”. (...) Wtedy Piotr przemówił w dłuższym wywodzie: „Przekonuję się, że Bóg 
naprawdę nie patrzy na osoby. Ale w każdym narodzie (en panti ethnei) miły mu jest ten, kto się Go 
boi i postępuje sprawiedliwie. Posłał swe słowo synom Izraela, zwiastując im pokój przez Jezusa 
Chrystusa. On to jest Panem wszystkich (houtos estin panton kyrios)” (Dz. Ap. 10, 28.34–36 BT). 
 
b) Poglądy dzisiejsze

2

. Kościół adwentystyczny od zarania swego istnienia stał i nadal stoi na 

stanowisku równości i braterstwa wszystkich ludzi. Znalazło to wyraz w licznych enuncjacjach i 
wypowiedziach kościelnych i ducha proroctwa, co streszczono w prawie wewnętrznym Kościoła. 
Odnośny cytat brzmi: „Chrystus podczas Swego ziemskiego posłannictwa starał się nauką i 
przykładem wyłożyć prawdę, że – zgodnie z wolą Boga – nie powinna istnieć żadna bariera 
oddzielająca ówczesny naród izraelski od innych narodów, lecz – jak pisał apostoł Paweł – również 

background image

„poganie są współdziedzicami i członkami jednego ciała i współuczestnikami obietnic w Jezusie 
Chrystusie przez Ewangelię” (Efez. 3, 6). Podobnie wśród dzisiejszych naśladowców Chrystusa nie 
może istnieć żadne uprzywilejowanie kast, narodowości, ras lub koloru skóry, ponieważ wszyscy 
ludzie pochodzą z jednej krwi i według słów Jezusa korzystają z powszechnej łaskawości Boga – „aby 
każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny” (Jan 3, 16). Wybrani Boży stanowią 
ogólnoświatową, uniwersalną, czyli powszechną wspólnotę braterstwa, nową społeczność ludzką: „wy 
wszyscy jedno jesteście... w Jezusie Chrystusie” (Gal. 3, 28)

3

 
Również wicie innych Kościołów zajęło takie samo w tym względzie stanowisko. Dużą rolę w 
upowszechnieniu idei równości wszystkich ludzi odegrały niekóre państwa europejskie, w 
szczególności zaś ONZ, która zasadę tę zawarła w Karcie Narodów Zjednoczonych, a później w 
uchwalonej przez siebie słynnej Deklaracji Praw Człowieka 

4

 

II. TEOLOGIA WOLNOŚCI RELIGIJNEJ 

 
Drugim elementarnym prawem osobistym człowieka jest prawo wolności, w szczególności wolności 
sumienia i wyznania, czyli wolności religijnej. Jest to wolność do wyznawania i praktykowania religii 
według własnego sumienia lub niepraktykowania jej wcale. 
 

1. STANOWISKO PISMA ŚWIĘTEGO 

 
Ponieważ w przeszłości różnie ustosunkowywano się do spraw wolności religijnej, powołując się na 
Pismo Święte jakże często w sposób błędny, nadając mu z gruntu fałszywą interpretację – sprawę 
należy rozpatrzyć przede wszystkim w świetle skrypturystycznym przy uwzględnieniu szerokiego 
kontekstu biblijnego. 
 
a) Sprawa wolności woli i sumienia. Człowiek został stworzony jako istota rozumna i wolna, 
stanowiąca pod względem strukturalnym określoną jedność psychosomatyczną

5

. Bóg życzy sobie od 

człowieka czci, lecz czci dobrowolnej, oddawanej bez żadnych fizycznych czy psychicznych 
nacisków, bez żadnego przymusu, czci płynącej jedynie z miłości i głębokiego zrozumienia Świętości 
Boga. Bóg życzył sobie ofiar, ale ofiar „dobrowolnych” (4 Mojż. 29, 39 BG), składanych 
„dobrowolnie” (1 Kron. 29, 5 BG) i „ochotnym sercem” (2 Mojż. 35, 5), bo tylko „ochotnego dawcę 
Bóg miłuje” (2 Kor. 9, 7 NP). Ap. Paweł głosił: „Gdzie jest Duch Pański, tam i wolność” (2 Kor. 3, 17 
BG); „Bo wy do wolności powołani zostaliście, bracia; tylko pod pozorem tej wolności nie folgujcie 
ciału, ale służcie jedni drugim w miłości” (Gal. 5, 13 NP). Dzięki darowanym przez Boga 
przymiotom, zwłaszcza takim władzom psychicznym, jak rozum i wolna wola, człowiek stał się istotą 
wolną, świadomą swych praw i obowiązków, znającą znaczenie swych czynów, mogącą kierować 
swym postępowaniem, a więc w konsekwencji istotą moralnie wolną i odpowiedzialną. 
 
(1) Kwestia sumienia. Najbardziej wewnętrzną i psychiczną strukturą osobowości ludzkiej jest 
sumienie. Różne są definicje sumienia, ale w świetle Pisma Świętego sumienie należy ująć jako 
powszechną i wrodzoną zdolność człowieka do przeżywania i przyswajania sobie wartości moralnych 
oraz realizowania ich w czynach wiodących do celu ostatecznego

6

. Jest to jakby „posag Boży” (Dei 

dat) w człowieku, przypominający mu prawo Boże wszczepione w serce ludzkie, jest to naturalny 
drogowskaz życia, poczucie obowiązku, wewnętrzny nakaz wierności wobec norm moralnych. To 
poczucie sprawiedliwości, które wykazuje i sądzi dobro i zło

7

. Pismo Święte utożsamia sumienie m. 

in. z sercem jako symbolem osobowości ludzkiej. 
 
Sumienie jest nie tylko świadomością spełnienia przez człowieka danego czynu lub zaniechania go, 
ale także świadomością stosunku czynu (lub zaniechania) do normy moralnej określającej dane czyny 
jako dobre lub złe, czyli zgodne z obiektywną (lub przynajmniej uznaną i przyjętą) hierarchią celów i 
środków

8

. Uznanie i przyjęcie danego porządku moralnego rodzi powinność moralną, czyli we-

wnętrzny nakaz wierności wszystkim jego wymogom. Sprzeniewierzenie się temu nakazowi rodzi ból, 
niezadowolenie, czyli wyrzut sumienia, mogący wstrząsnąć do gruntu całym życiem człowieka. 
Pamięć o niewierności głosowi sumienia powoduje stan niejednokrotnie wiele lat trwającej udręki, 

background image

wyrzutów sumienia. Człowiek nie uspokaja się dopóki nie otrzyma przebaczenia lub nie zostanie 
sprawiedliwie ukarany, albo sam nie wymierzy sobie sprawiedliwości. Dopiero świadomość słusznego 
poniesienia konsekwencji winy lub jej darowania powoduje odprężenie psychiczne

9

. Funkcja sumienia 

przejawia się: po pierwsze – w nakazie czynienia danego dobra; po drugie – w zakazie spełniania 
danego zła; po trzecie – w radzeniu jakiegoś dobra lub zezwoleniu na jego spełnienie; po czwarte – w 
pochwale za dobro; po piąte – w naganie za zło. 
 
Na określenie sumienia Nowy Testament używa słowa „syneidesis"

10

Mówi o sumieniu jako 

czynniku motywacyjnym (Jan 8, 9; Rzym. 2. 15; 9, 1; 2 Kor. 1, 12), o sumieniu „dobrym” (Dz. Ap. 
23, 1 BG; 1 Tym. 1, 5.19; Hebr. 13, 18; 1 Piotra 3, 15.21), „czystym” (2 Tym. 1, 3 BG), „złym” (Hebr. 
10, 22 BG), „bez obrażenia” (Dz. Ap. 24, 16 BG), „słabym” (1 Kor. 8, 7 NP), „pokalanym” (Tyt. 1 15 
NP), „Bożym” (1 Piotra 2, 19 BG). Krew Chrystusa oczyszcza sumienie (Hebr. 9,14). 
 
(2) Sprawa wolności sumienia i wyznania. Sprawy wiary i w ogóle przekonań, reprezentujące w sferze 
światopoglądu normy naczelne, związane są ściśle z dziedziną sumienia. Postulat wolności sumienia i 
wyznania polega na tym, iż wszyscy ludzie powinni być wolni od wszelkiego przymusu ze strony 
jednostek czy zbiorowisk ludzkich i jakiejkolwiek władzy ludzkiej, tak aby w sprawach wiary i 
światopoglądu nikogo nie przymuszano do działania wbrew jego sumieniu i nie przeszkadzano mu do 
działań według jego sumienia, jeśli to oczywiście nie zagraża porządkowi publicznemu. Taki stan 
wolności sumienia i wyznania byłby idealnym. Nie zawsze i wszędzie jednak był i jest praktykowany. 
 
b) Dobrowolna służba Boża. Z faktu nadania człowiekowi przez Boga wolnej woli wynika, że 
Stwórca nie życzył sobie służby z przymusu, lecz pragnął, by służba ta wypływała z miłości, 
zrozumienia i wolnego wyboru. Przejawia się w tym głęboko ujęte poszanowanie człowieka i jego 
wolnej woli. Nawet wówczas, gdy człowiek odstąpił od Boga, gdy poszedł swoimi drogami, Bóg nie 
zmuszał go do służenia Mu. Służbę tę zalecał, lecz pozostawiał człowiekowi całkowitą wolność 
działania (1 Mojż. 4, 15–24; Rzym. 1, 19–32). Nie oznaczało to oczywiście uwolnienia go od 
odpowiedzialności wobec Boga i ludzi, ponieważ stan taki prowadziłby niechybnie do anarchii 
moralno-obyczajowej i społecznej. 
 
Wolność osobista człowieka nie może kolidować ani z powszechną odpowiedzialnością człowieka 
przed Bogiem w wypadku naruszenia porządku moralnego, ani też ze zwierzchnimi kompetencjami 
Boga. Nie może również kolidować z podstawowymi założeniami porządku społecznego. Wszyscy 
ludzie i ich czyny podlegają z racji swej niedoskonałości i grzeszności ostatecznemu sądowi Boga 
(Rzym. 3, 9.19)

11

 
(1) Nauka starotestamentalna. Zasadę dobrowolności obowiązującą w czasach starotestamentalnych 
doskonale obrazuje postawa Mojżesza, wiernego męża Bożego, który po przedłożeniu ludowi dwóch 
dróg – życia i śmierci – pozostawił mu całkowitą swobodę działania, zachęcając jednak do wyboru 
drogi życia: „Biorę dziś przeciwko wam na świadków niebo i ziemię, kładę przed wami życie i śmierć 
(hachajjim we hammaweth), błogosławieństwo i przekleństwo (habberacha wehaqqelala). 
Wybierajcie więc życie (uwachartha bahajjim), abyście żyli wy i wasze potomstwo, miłując Boga 
swego, Jahwe, słuchając Jego głosu, lgnąc do Niego; bo tu jest twoje życie (chajjecha) i długie trwanie 
twego pobytu na ziemi, którą Jahwe poprzysiągł dać ojcom twoim: Abrahamowi, Izaakowi i 
Jakubowi” (5 Mojż. 30, 19.20 BT)

12

 
Podobne stanowisko zajął Jozue: „Gdyby jednak wam się nie podobało służyć Jahwe, rozstrzygnijcie 
dziś, komu służyć chcecie, czy bóstwom, którym służyli ojcowie wasi po drugiej stronie Rzeki, czy też 
bóstwom Amorytów, w których kraju zamieszkaliście. Ja sam i mój dom służyć chcemy Jahwe” 
(Jozue 24, 15 BT). Tak samo postawił sprawę służenia Bogu prorok Eliasz na górze Karmel: „Dopókiż 
będziecie chwiać się na obie strony? Jeżeli Jahwe jest prawdziwym Bogiem, to Jemu służcie, a jeżeli 
Baal, to służcie jemu!” Na to nie odpowiedzieli mu ani słowa” (1 Król. 18, 21 BT). Identyczną 
postawę przejawiało poselstwo prorockie (np. Izaj. 55, 1.2). 
 
(2) Nauka nowotestamentalną. Biblijne ujęcie wolności sumienia doznaje pełniejszego oświetlenia w 

background image

Nowym Testamencie. Tutaj jeszcze mocniej uwypuklony został moment dobrowolności. Podniesiony 
został także szacunek dla cudzego sumienia i zdecydowanie potępiony wszelki przymus. Chrystus 
głosił całkowitą dobrowolność przyłączenia się do Niego i Jego naśladownictwa (słynne: „jeśli kto 
chce pójść za mną” – Mat. 16, 24 NP; 8, 19–20; Łuk. 15, 11–32) oraz całkowitą wolność odejścia 
(„czy i wy chcecie odejść?” – Jan 6, 67 NP). Wykluczył wszelki przymus w służbie Bożej, co tak 
wyraźnie akcentuje nagana udzielona uczniom wobec anonimowego naśladowcy Chrystusa (Łuk. 9, 
49.50) i wobec miasta samarytańskiego (Łuk. 9, 51–56). 
 
Chrystus, choć ustanowił dla swego Kościoła określone zasady karności kościelnej w przypadku 
jawnogrzesznictwa (i tylko jawnogrzesznictwa), to jednak nie przewidywał stosowania – poza 
napomnieniem braterskim i ewentualnym wyłączeniem ze społeczności – jakichkolwiek innych kar, a 
już w żadnym wypadku kar fizycznych (Mat. 18, 15–18). Z kompetencji organizacyjno-
dyscyplinarnych władz kościelnych wyłączył wszelki rząd nad sumieniami ludzkimi 

l3

, co również 

jasno wynika z ewangelicznej przypowieści o kąkolu (Mat. 13, 24–30). 
 
Na tym samym gruncie stali apostołowie. Według ich nauki dyscyplina kościelna może stosować 
jedynie środki duchowe (Tyt. 3, 10; 1 Tym. 1, 20; 1 Kor. 5, 13; 2 Kor, 10, 4). Ap. Paweł głosił nawet 
poszanowanie dla sumienia „słabego” (1 Kor. 8, 4–13 NP; por. 10, 23–33; Rzym. 15, 1–15). 
Najidealniejszą granicą chrześcijańskiej wolności osobistej jest miłość do bliźniego (Gal. 5, 13). 
Natomiast sądy ostateczne należą do Pana (1 Kor. 4, 3–5). 
 
Dobrowolność służby Bożej podkreśla z całym naciskiem Apokalipsa: „A Duch i Oblubienica mówią: 
«Przyjdź!» A kto słyszy, niech powie: «Przyjdź!» I kto odczuwa pragnienie, niech przyjdzie, kto chce, 
niech wody życia darmo zaczerpnie” (Obj. 22, 17 BT). Chrześcijaństwo biblijne jest religią wolności, 
ale nie samowoli. Sumienie może w pełni egzekwować swą funkcję motywacyjną tylko w warunkach 
osobistej wolności. Decyzje zasadnicze zawsze należeć mają do samego człowieka. 
 

2. DZIEJE TOLERANCJI RELIGIJNEJ

14 

 
Historia walki o tolerancję religijną jest wstrząsająca, jest historią jednego z największych dramatów 
ludzkości. Po okresie wczesnego chrześcijaństwa zmieniły się w Kościele sytuacje, zasady i nastroje, 
nastały długie wieki z Jednej strony – łamania sumień ludzkich, a z drugiej – walki o wolność 
sumienia i wyznania. 
 
a) Wieki prześladowań.Do edyktu mediolańskiego (313 po Chr.) Kościół chrześcijański stał na 
stanowisku wolności religijnej. Ponieważ sam cierpiał prześladowanie ze strony pogańskiego Rzymu, 
potrafił cenić wspaniały dar wolności. Reprezentował wówczas takie zasady, jak: wolność aktu wiary, 
rozdział Kościoła od państwa, zupełne wykluczenie kar cielesnych z postępowania kościelno-
dyscyplinarnego za przestępstwa religijne. Tertulian głosił: „Jest prawem ludzkim i naturalnym, aby 
każdy mógł wielbić to, co chce. (...) Naturze religii obce jest narzucanie siła wierzeń”

15

. Laktancjusz 

zaś powiedział: „Nie ma nic bardziej dobrowolnego niż religia: ginie i traci swą wartość, jeżeli ofiara 
jest składana wbrew woli”

16

. Cyprian uczył: „Kościół występuje przeciw winnym mieczem 

duchowym, a nie cielesnym”

17

. Czy to stanowisko pozostało jednak na zawsze w Kościele? 

 
(1) Średniowiecze. Sytuacja zmieniła się po uzyskaniu przez Kościół chrześcijański wolności. Kiedy 
nastała era konstantyńska, Kościół połączył się z państwem i daleko odszedł od prostoty pierwotnej. 
Chrześcijańscy władcy i przywódcy kościelni poczęli stosować przymus w kwestiach wiary, a 
prawodawstwo świeckie wzbogaciło się wtedy o najcięższe kary „przeciw herezji i schizmie”. Znany 
katolicki historyk kościelny, J. Lecler, pisze: „Strach, którym napawało biskupów katolickich 
gwałtowne szerzenie się schizm i herezji, w dużej mierze spowodował uciekanie się przez nich do 
prześladowczych praw”

18

. W takiej sytuacji skończył się okres wczesny i rozpoczęła epoka 

średniowiecza. Epokę tę następująco charakteryzuje cytowany autor: „W pewnym bardzo realnym 
sensie, cesarstwo i królestwo z jednej strony, kapłaństwo z drugiej – tworzyły jakby organa i urzędy 
jednego organizmu, coś w rodzaju państwa Bożego. Papież był jego głową jako najwyższy strażnik 
wiary” 

19

background image

 
Jak wyglądała w tej sytuacji kwestia tolerancji religijnej? Otóż „nietolerancję Kościoła 
średniowiecznego wobec heretyków można by uznać za absolutną. Przekracza ona znacznie w 
surowości rygory chrześcijaństwa pierwszego okresu. Kara śmierci, przed którą wzdrygał się św. 
Augustyn, rozpowszechnia się w w. XI i XII by być regularnie stosowana w w. XIII, razem z 
ustanowieniem zakonnej inkwizycji” 

20

. Oto jak przewrotnie pojmowano wolność: „Bez wątpienia, 

było się wolnym, gdy chodziło o przyjęcie wiary, nie zaś, gdy chciałoby się od niej odejść. (...) Winny 
jest przeto zmuszony do wyboru: śmierci lub powrotu do wiary”

21

. Niechlubnym teoretykiem 

średniowiecznej nietolerancji religijnej stał się św. Tomasz z Akwinu, skądinąd świetny teolog i 
humanista. Nietolerancja religijna triumfowała wówczas w pełni. Środki represji stosowane przez 
Kościół i państwo były różnorodne, najbardziej wyszukane i najbardziej okrutne. Mimo nasilającej się 
nietolerancji, a może właśnie z jej powodu, w epoce tej odzywają się pierwsze głosy wołające o 
religijną wolność. Płynąć one będą z grup prześladowanych – waldensjańskich, wiklifiańskich i 
husyckich. Domagać się jej będzie m. in. polski uczony i humanista, Paweł Włodkowic. 
 
(2) Reformacja. W okresie Reformacji – w XVI i XVII w. – Kościół rzymskokatolicki podjął ze 
zdwojoną siłą walkę o utrzymanie dotychczasowego stanu rzeczy, tj. wszechwładnego panowania 
Kościoła w dziedzinie konfesyjnej i bezwzględnej nietolerancji religijnej. Atoli już wówczas pojawia 
się jutrznia nowego porządku, choć nie bez wydarzeń tragicznych i smutnych, spowijających mrocz-
nym całunem blaski nadchodzącego dnia. We Francji trwają krwawe prześladowania skierowane 
przeciwko innowiercom, zwłaszcza hugenotom. Innowierców traktuje się jak heretyków, wobec 
których należy zastosować najsroższe kary. Panuje zasada: „Jedna wiara, jedno prawo, jeden król”. W 
Niemczech dochodzi do podziału religijnego kraju. Część książąt opowiada się po stronie Reformacji, 
część zostaje po stronie Kościoła katolickiego. 
 
W roku 1555 zawarty zostaje tzw. pokój augsburski, który ustanawia zasadę „cuius regio eius religio” 
(czyje rządy tego religia). Zwolennicy obozu przeciwnego zmuszeni są opuścić księstwo. W roku 
1598 zawarto we Francji edykt nantejski, który zagwarantował ograniczoną wolność protestantom i 
ustanowił swoistą zasadę współistnienia (odwołany w r. 1685 przez Ludwika XIV). W XVII wieku 
(1609) został wydany przez cesarza Rudolfa II dla krajów korony czeskiej List Majestatu, 
zapewniający wolność religijną zamieszkałym tam protestantom, lecz dokument ten nie wytrzymał 
próby czasu, w rezultacie czego w niecałe 10 lat później wybuchła krwawa wojna 30-letnia; 
zokończyła się ona pokojem westfalskim (1648), zapewniającym innowiercom wolność wyznania. W 
państwach europejskich nie ustawały jednak groźne prześladowania protestantów przez Kościół i 
papiestwo, angażujące w te sprawy władze świeckie. 
 
(3) Sytuacja w Polsce

22

. Na ciemnym tle wstrząsów i wojen religijnych w krajach Europy Zachodniej, 

sytuacja innowierstwa w Polsce przedstawia się pozytywniej. W XVI i XVII wieku panuje tutaj w 
porównaniu z innymi krajami europejskimi duża tolerancja religijna. W obronie jej wystąpiła szlachta. 
Władza świecka nie dała się wciągnąć w wojny religijne. Kraj stał się „asylum haereticorum” (azylem 
heretyków) – jak powie z żalem Hozjusz – schronieniem dla prześladowanych w krajach innych

23

. W 

roku 1573 zawiązała się w czasie sejmu, przygotowującego elekcję Henryka Walezego, słynna 
konfederacja warszawska, opowiadająca się za wolnością religijną. Politykę tolerancji religijnej 
kontynuował Stefan Batory. Niestety, za rządów Zygmunta III Wazy (1587–1632), zwłaszcza z chwilą 
sprowadzenia do Polski jezuitów (1624) 

24

ta polityka załamała się. 

 
b) Zdobycze w dziedzinie wolności religijnej. Jak już wspomniano, pierwsze w średniowieczu głosy 
za wolnością religijną odezwały się dosyć wcześnie, natomiast okres Reformacji przyniósł pierwsze 
próby jej realizacji. Jednakże idea wolności religijnej rozwinęła się dopiero w XVIII w., w epoce 
Oświecenia i była jej pięknym owocem. 
 
(1) Oświecenie

25

. G. Schwaiger pisze: „Dla jednych Oświecenie oznacza obiecujący początek nowej 

epoki wolności, intelektu, oświaty i humanizmu, dla innych – uosobienie ohydy i niszczycielskich 
sił”

26

. Idea Oświecenia, opierająca się na pojęciu człowieka jako istoty rozumnej

27

, wniosła wiele 

dobrego. Jest to okres tworzenia się nowoczesnych ustawodawstw, rozwoju oświaty i idei wolności 

background image

człowieka, w tym także wolności religijnej. „Wraz ze zwycięstwem – pisze C. Schwaiger – myśli 
Oświecenia znikły powoli tortury z postępowania procesowego, zrezygnowano przy egzekucjach z 
trwającego godzinami i całymi dniami męczenia delikwentów. Dopiero teraz zrezygnowano z palenia 
czarownic i tracenia albo prześladowania ludzi za to, że wyznawali inną wiarę” 

28

 
(2) Osiągnięcia. Okres Oświecenia zaznaczył się na odcinku wolności religijnej następującymi 
faktami: r. 1750 – wydanie przez encyklopedystów racjonalistycznej encyklopedii akcentującej 
godność człowieka, r. 1752 – reformy terezjańskie (reformy dokonane przez cesarzową Marię Teresę 
w latach 1740–1758 w zakresie rozwoju nowoczesnego szkolnictwa i ograniczenia wpływów 
Jezuitów), r. 1773– zniesienie zakonu Jezuitów przez papieża Klemensa XIV na skutek żądań ze 
strony elity inteligenckiej Francji, r. 1778 – zniesienie w Austrii tortur a w Ameryce uchwalenie 
deklaracji niepodległości, ogłaszającej podstawowe prawa człowieka, w tym także wolność religijną, 
r. 1789 – sformułowanie podstawowych praw człowieka we Francuskim Zgromadzeniu Narodowym, 
r. 1791 – uchwalenie w Polsce Konstytucji 3 maja uwzględniającej zasadę wolności religijnej. 
W Polsce koniec XVII w. i cały niemalże XVIII w. zaznaczył się kompromitującym wprost regresem 
w dziedzinie wolności religijnej. Było to smutnym następstwem zwycięstwa kontrreformacji i 
obskuranckiej, fanatycznej działalności jezuitów

29

 
(3) Wiek XX. Prawdziwy duch wolności religijnej jest w zasadzie dziełem dopiero XX w. Dużą rolę 
odegrała Rewolucja Październikowa i postulowane przez nią zasady wolności religijnej 

30

. Zasady 

rozdziału Kościoła od państwa i wolności religijnej zaznaczyły się pozytywnie zwłaszcza po drugiej 
wojnie światowej w wyniku zaistniałych zmian ustrojowych, co odzwierciedlają liczne konstytucje, m. 
in. ustawodawstwo Polski Ludowej. Zasadom wolności religijnej dała również piękny wyraz 
powszechna Deklaracja Praw Człowieka, uchwalona 10.XII.1948 r. przez ONZ

31

. W Kościele 

rzymskokatolickim problemy te znalazły pewien oddźwięk dopiero na Soborze Watykańskim II i w 
uchwalonej na nim deklaracji o wolności religijnej

32

 
Nie we wszystkich jednak państwach zasada wolności religijnej jest w równym stopniu przestrzegana. 
Dużo chyba jeszcze czasu upłynie, zanim duch prawdziwej wolności religijnej przeniknie do 
wszystkich państw świata i szerokich rzesz ludzkich. 
 

B. POSZANOWANIE WŁADZ ŚWIECKICH 

 
Pragniemy obecnie omówić kwestie stosunku chrześcijanina do władz świeckich. Ten ważny dział 
teologii społecznej, najczęściej pomijany milczeniem, zawiera sprawy istotne – chrześcijanin przecież 
jest również członkiem społeczności świeckiej i żyje w określonych warunkach historycznych, 
geograficznych, narodowych i politycznych. 
 

I.CZASY STAROTESTAMENTALNE 

 
Jak problem ten wyglądał w czasach starotestamentalnych? Zapis biblijny dostarcza obszernej na ten 
temat informacji. Wnikliwa analiza biblijnych tekstów starotestamentalnych pozwoli na właściwą 
orientację w całokształcie zagadnienia. 
 

1. STANOWISKO WŁADZY ŚWIECKIEJ 

 
Według relacji biblijnej władza świecka pojawia się dopiero w czasach podyluwialnych i łączy się z 
imieniem Nimroda, „który był pierwszym mocarzem na ziemi... i pierwszy panował w Babelu, w 
Erek, w Akkad i w Kaine, kraju Szinear” (1 Mojż. 10, 8–10 BT). W historii wybranego narodu trudno 
mówić o władzy świeckiej w ścisłym znaczeniu. W czasach Mojżeszowych, sędziów i królestwa 
obowiązywała teokracja, tj. system, w którym Bóg był uważany na najwyższego zwierzchnika narodu, 
natomiast kapłan, sędzia i król byli tylko Jego reprezentami 

33

. Kościół starotestamentalny był ściśle 

związany z organizacją cywilną, państwową. 
 
a) Wszelka władca pochodzi od Boga, Stary Testament wyraźnie naucza, że najwyższym władcą Jest 

background image

Bóg, Jego zaś wola – dominuje, że od Niego pochodzi wszelka władza religijna i cywilna. Najpiękniej 
tę prawdę wyraził Daniel w swoim hymnie pochwalnym po otrzymaniu objawienia snu 
Nabuchodonozora: „Niech będzie imię Boga błogosławione od wieków i aż na wieki, albowiem 
mądrość i moc do Niego należą! On zmienia czasy i pory, usuwa królów i stanowi, mądrym udziela 
mądrości i wiedzy uczonym. On odsłania skryte głębiny, a i ciemność dla Niego jest wiedzą, 
albowiem światłość w Nim mieszka” (Dan. 2. 20–22 BT). 
 
W księdze Ijoba powiedziano o Bogu, że „podnosi wysoko zgnębionych, smutni się szczęściem 
weselą. Udaremnia zamysły przebiegłych: przemyślny plan – nieskuteczny; chytrzy złapani, choć 
sprytni – daremne knowania podstępnych” (Ijob 5, 11–13 BT; por. Przyp. 8, 15.16). Wiarę w 
najwyższy autorytet Boga wyraził Ijob w słowach: „U Niego jest mądrość i siła, do Niego należy 
błądzący i kłamca. Radców wypuści niemądrych, a sędziów wyzuje z rozsądku. Królów ich pozbawi 
władzy i sznurem skrępuje ich biodra. Kapłanów pośle nierozważnych, powali największych mocarzy. 
Głos uzdolnionym odbierze, rozsądku pozbawi i starców, pogardą okryje szlachetnych, bo pas odepnie 
mocarzom” (Ijob 12, 16–21 BT; por. Ijob 34, 18–22.24). 
 
Bóg kieruje losami narodów (5 Mojż. 32, 8; Ijob 31, 29). Jest najwyższym sędzią wszystkich ludzi i 
każdą sprawę przywiedzie na sąd: „Bóg bowiem każdą sprawę przywiedzie na sąd, wszystko, choć 
ukryte: czy dobre było, czy złe” (Kazn. 12, 14 BT). 
 
b) Król reprezentantem Boga. W starożytnym Izraelu króla uważano za „pomazańca Pańskiego” (2 
Sam. 1, 14.16 BG; Ps. 89, 19), obdarzonego mądrością anielską (2 Sam. 14, 17.20; 19, 27). Król 
odbierał szczególne błogosławieństwa Boże. Dla ludu był jakby „oddechem” (Treny 4, 20 BT), 
„pochodnią izraelską” (2 Sam. 21, 17 BG), jego życie warte było życia dziesięciu tysięcy bohaterów 
(2 Sam. 18. 3). Osoba króla łączyła, jednoczyła naród (Sędziów 21, 25). Zadaniem jego było 
ustanawianie i egzekwowanie praworządności i sprawiedliwości (Ps. 72, l–8), a przede wszystkim 
wypełnianie rozkazów Bożych (1 Sam. 15, 11). Miał władzę nad kapłanami (1 Sam. 22, 11–18; 1 
Król. 2, 26–27; 2 Sam. 8, 17; 20, 25) i nadzór nad kultem. Podlegał jedynie Bogu, zawsze miał 
pamiętać, że od Niego jest zależny (Ps, 20, l–10). Rządy królestwem powinien był opierać na miłości i 
wierności: „Miłość i wierność jest strażą króla, tron na miłości jest wsparty” (Przyp. Sal. 20, 28 BT; 
por. 29, 4). Dużą rolę w owym czasie odgrywali prorocy jako posłańcy Boga do narodu i główni 
doradcy króla. 
 

2. STOSUNEK PODDANYCH DO WŁADZY ŚWIECKIEJ 

 
Jaki miał być – w świetle danych starotestamentalnych – stosunek poddanych do władzy świeckiej, 
reprezentowanej przez monarchę? Wypraktykowane w dawnym Izraelu zasady rzutują na czasy 
nowotestamentalne, stąd potrzeba szerszego tła historycznego i głębszej analizy treściowej. 
 
a) Poddaństwo. Mieszkańców kraju obowiązywało poddaństwo i udział w ponoszeniu ciężarów 
publicznych. Ujęto to wyraźnie w pierwszym prawie królewskim (1 Sam. 8, 11–18). Nikt nie miał 
prawa złorzeczyć królowi nawet w myślach (Kazn. 10, 20), należało go natomiast prawdziwie 
szanować: „Synu mój! bój się Pana i króla, a z niestatecznymi nie mieszaj się” (Przyp. Sal. 24, 21 
BG). 
 
b) Boga słuchać przede wszystkim. Naczelnym prawem było jednak prawo Boże. Przede wszystkim 
Boga należało słuchać, zwłaszcza w sytuacjach konfliktowych. Zresztą posłuszeństwo wobec Boga 
obowiązywało i panujących, i poddanych. Zasadę tę wygłosił m. in. Samuel wobec Saula, pierwszego 
króla izraelskiego: „Czyż milsze są dla Jahwe całopalenia i ofiary krwawe od słuchania rozkazu 
Jahwe? Właśnie lepsze posłuszeństwo od ofiary (hinne szemoa mizzewach tow), uległość od tłuszczu 
baranów (lehaqsziw mechelew elim). Bo opór jest jak grzech bałwochwalstwa (khattath-qesem meri). 
Ponieważ wzgardziłeś nakazem Jahwe, odrzucił cię On jako króla” (1 Sam. 15, 22.23 BT). 
 
Sprzeniewierzenie się monarchy Bogu zwalniało poddanych z posłuszeństwa jego woli w zakresie 
spraw wiary, choć nie było to zwolnieniem z posłuszeństwa w sprawach innych, nie łączących się 

background image

bezpośrednio z zasadami wiary (2 Sam. 1, 14). Zasadę tę popularyzowali zwłaszcza prorocy, czego 
wymownym przykładem były sytuacje z czasów Eliasza (1 Król. 18, 19). Warto również na dowód 
tego przypomnieć postawę Daniela i jego towarzyszy (Dan. 1, 8; 3

16–18; 6, 4). 

 

II. CZASY NOWOTESTAMENTALNE 

 
Nowy Testament stoi na stanowisku rozdziału Kościoła od państwa. Kościół Chrystusowy jest 
wspólnotą o celach przede wszystkim religijnych i ważnych celach społecznych i narodowych, ale nie 
politycznych. Do realizowania celów politycznych powołane zostało wyłącznie państwo. Ponieważ 
chrześcijanie są nie tylko członkami Kościoła, ale także obywatelami państwa, mają w związku z tym 
określone obowiązki obywatelskie. Nowy Testament poświęca tym sprawom sporo miejsca i uwagi. 
 

1. STANOWISKO WŁADZ ŚWIECKICH 

 
Rozpatrzmy jaki jest w świetle teologii nowotestamentalnej status władz świeckich. Jaką rangę nadaje 
nauka Chrystusa i apostołów władzy świeckiej? Jakie z tego wynikają obowiązki obywatelskie dla 
Jego wyznawcy. 
 
a) Nauka Chrystusa. W tej ważnej dziedzinie istotna jest postawa i nauka samego twórcy 
chrystianizmu i założyciela Kościoła nowotestamentalnego. Chrystus ograniczał swą działalność do 
spraw religijnych, społecznych i charytatywnych, dochowując jednocześnie lojalności władzom 
świeckim. Swoje stanowisko ujął w wypowiedź złożoną przed Piłatem: „Królestwo moje nie jest z 
tego świata” (Jan 18, 36 NP)

34

. Jezus respektował władzę świecką, głosząc jej boskie pochodzenie 

(Jan 19, 10.11). W działalności religijno-społecznej unikał wszelkich akcji, które by mogły być 
ujemnie ocenione z punktu widzenia politycznego, np. kategorycznie odrzucił propozycję ustanowie-
nia Go królem (Jan 6, 14.15) i przeciwstawił się prowokacji w kwestii podatków, podkreślając przy 
tym obywatelski obowiązek Donoszenia ciężarów publicznych oraz poszanowania władzy (Mat. 22, 
17.21) 

35

 
b) Nauka apostołów. Apostołowie potwierdzili w całej rozciągłości stanowisko Chrystusa i 
starotestamentalną naukę o Boskim pochodzeniu władz świeckich. Ap. Paweł uczył: „Nie ma władzy, 
jak tylko od Boga, a te, które są, przez Boga są ustanowione. (...) Rządzący bowiem nie są postrachem 
dla tych, którzy pełnią dobre uczynki, lecz na tych, którzy pełnią złe. (...) Jest ona bowiem na służbie u 
Boga” (Rzym. 13, l–4 NP). Władza powinna czuwać nad zachowaniem bezpieczeństwa, porządku i 
ładu społecznego, a także chronić i rozwijać dobra osobiste obywateli, kulturowe i społeczne narodu, 
zapewniać obywatelom warunki właściwego życia i rozwoju. Podobne stanowisko zajął ap. Piotr, 
dodając, że władza jest „dla karania złoczyńców a udzielania pochwały tym, którzy dobrze czynią” (1 
Piotra 2, 14 NP). 
 
Jednakże ponad władzą świecką jest władza Boga, który jest władcą wszystkiego: „Bóg, który 
stworzył świat i wszystko, co na nim, ten, będąc Panem nieba i ziemi, nie mieszka w świątyniach ręką 
zbudowanych, ani też nie służy mu się rękami ludzkimi, jak gdyby czego potrzebował, gdyż sam daje 
wszystkim życie i tchnienie, i wszystko. Z jednego pnia wywiódł też wszystkie narody ludzkie, aby 
mieszkały na całym obszarze ziemi, ustanowiwszy dla nich wyznaczone okresy czasu i granice ich 
zamieszkania, żeby szukały Boga, czy go może nie wyczuwają i nie znajdują, bo przecież nie jest On 
daleko od każdego z nas. Albowiem w nim żyjemy i poruszamy się i jesteśmy, jak to i niektórzy z 
waszych poetów powiedzieli: Z jego bowiem rodu jesteśmy” (Dz. Ap. 17, 24 28 NP). 
 

2. STOSUNEK CHRZEŚCIJAN DO WŁADZ ŚWIECKICH 

 
Z faktu boskiego pochodzenia władz świeckich i doniosłych funkcji ochronno-porządkowych, 
kulturowych i ekonomicznych, jakie mają one do spełnienia w społeczności ludzkiej, wynikają dla 
chrześcijan określone obowiązki, już nie tylko ściśle obywatelskie, lecz także w tym wypadku i 
religijne. 
 

background image

a) Nauka i przykład Chrystusa i apostołów. Jak już wspomniano, Chrystus respektował władze 
świeckie, uczestniczył w ponoszeniu ciężarów publicznych, w działalności społeczno-charytatywnej, 
która w owym czasie była domeną w zasadzie prywatną, i unikał wszelkich aktów, które mogłyby być 
zinterpretowane negatywnie z punktu widzenia politycznego – jako akty wymierzone przeciwko 
władzy świeckiej. Stosunek swój do władz świeckich ujął w wypowiedź: „Oddawajcie więc, co jest 
cesarskie cesarzowi, a co jest Bożego Bogu” (Mat. 22, 21 NP)

36

. Apostołowie naśladowali Chrystusa 

we wszystkim, a więc także w kwestii stosunku do władz świeckich. 
 
Ap. Paweł np. wysoko cenił swoje rzymskie obywatelstwo, korzystając z wypływających z tego faktu 
praw i obowiązków (Dz. Ap. 25, 10–11). Sam również przestrzegał przepisów państwowych (Dz. Ap. 
25, 8). Apostołowie uczą poszanowania i poddaństwa władzy świeckiej oraz udziału w ponoszeniu 
ciężarów publicznych (Rzym. 13, 1.6.7). Traktują te sprawy jako powinności mające wypływać z 
chrześcijańskiego sumienia (Rzym. 13, 7). Zalecają modlitwę za władzę świecką (1 Tym. 2, 1–3). 
Zachęcają do dobrych uczynków i przestrzegania praw (Rzym. 13, 3; 1 Piotra 2, 15). Z uwagi na 
zwierzchnie władztwo Boga, w wypadku kolizji między prawami Bożymi i ludzkimi apostołowie 
reprezentują zasadę biblijną, że więcej trzeba słuchać Boga niż ludzi (Dz. Ap. 5, 29 NP; por. 4, 19). 
 
b) Kościół i chrześcijanin w świecie współczesnym. Świat współczesny jest bardziej złożony niż 
świat minionych epok. Na przestrzeni wieków stosunki międzyludzkie skomplikowały się, narosło 
wiele problemów, ale też wiele zjawisk bezpowrotnie minęło. Dobrze pojęta służba Boża i 
posłannictwo Kościoła nie mogą ograniczyć się wyłącznie do spraw kultu i modlitwy, a nawet 
ewangelizacji, wszak Ewangelia obejmuje zarówno prawdy wiary, jak troskę o elementarne potrzeby 
materialne i duchowe człowieka. Kościół zatem musi być obecny w świecie współczesnym i nieść mu 
szeroko pojętą posługę ewangeliczną. 
 
Nowoczesne państwa stanęły z jednej strony na stanowisku świeckości (rozdział Kościoła i państwa), 
a z drugiej – rozszerzyły swe zainteresowania w sferze społecznej, zwróciły baczniejszą uwagę na 
dobro człowieka. Istnieje więc dla chrześcijan, jako wyznawców Chrystusa i obywateli, szerokie pole 
aktywności społecznej. Kościół nie powinien ingerować w sprawy ściśle polityczne, ponieważ należą 
one do wyłącznej kompetencji władz świeckich, winien natomiast zajmować stanowisko lojalne, 
czynne, zaangażowane, a nadto rozwijać szeroką aktywność w różnych pożytecznych służbach 
społecznych, mając na uwadze pomyślność doczesną i wieczną człowieka. Takie również winno być 
stanowisko poszczególnych wyznawców Chrystusa, wyznawców Jego Kościoła. 
 

UWAGI KOŃCOWE 

 
1. Perspektywy. Religia Chrystusowa nie postuluje oderwania od świata, wyobcowania ze środowiska 
społecznego i narodowego, zamknięcia się w kręgu spraw własnych, odwrotnie – głosi szeroko pojętą 
służbę chrześcijańską. Chrześcijanin, choć jego prawdziwe królestwo nie jest „ze świata” (Jan 17,14 
NP), winien żyć czynnie „na świecie” (Jan 17, 11 NP), a nawet być „światłością świata” (Mat. 5, 14 
NP). Zadanie to spełni, gdy zawsze i wszędzie będzie godnie reprezentował wszystkie nakazy Słowa 
Bożego. 
 
2. Humanista i społecznik. Słowo Boże nie czyni więc z wyznawcy Chrystusa człowieka 
aspołecznego, negatywnie ustosunkowanego do pozytywnych zdobyczy cywilizacji i kultury. 
Przeciwnie, nadaje mu znamię głębokiego humanizmu i humanitaryzmu, czyni z niego człowieka-
społecznika w najlepszym słowa tego znaczeniu, ofiarnego, godnego zaufania i szacunku. I tylko 
ludzki minimalizm, płynący z pobudek nie zawsze altruistycznych i ewangelicznych, ogranicza nieraz 
szerokie pole chrześcijańskiego posłannictwa, wpływu i świadectwa. 
 
3. Napomnienie apostolskie: „Prawdziwa to mowa i chcę, abyś ty przy tym obstawał, żeby ci, którzy 
uwierzyli w Boga, starali się celować w dobrych uczynkach. To jest dobre i użyteczne dla ludzi... A 
niech się i nasi uczą celować w dobrych uczynkach, aby zaspokajać palące potrzeby, żeby nie byli 
nieużyteczni” (Tyt. 3, 8.14 NP). 

 

background image

1

 Wybranie przez Boga starotestamentowego narodu izraelskiego miało na celu nauczyć go uświęcenia i służby 

ludzkości, a nie monarchizmu czy dominowania. W każdym razie u podłoża Bożego wybraństwa dawnego 
Izraela nie leżała żadna intencja wyodrębnienia tego ludu spośród rodziny ludzkiej, a tym mniej wzgarda dla 
ludów innych. 

2

 Czasy nowożytne zrodziły różne ideologie w dziedzinie poglądu na problemy rasowe i narodowościowe. 

Najgroźniejszą postać poglądy te przybrały w ideologiach faszystowskich, z których szczególne 
niebezpieczeństwo niósł nazistowski hitleryzm, będący źródłem tragedii II wojny światowej. 

3

 Prawo wewnętrzne Kościoła Adwentystów Dnia Siódmego, s. 25–29. 

4

 Por. Z. Łyko, Rok praw człowieka (Znaki Czasu, nr 7/1968, s. 10). 

5

 Por. s634. 

6

 Por. W. Popłatek, Istota sumienia według Pisma Świętego, s. 135. 

7

 Konkordancje Biblijna, hasło: „Sumienie”, s. 1163. 

8

 Por. A. Szafrański, Sumienie, jego struktura i wychowanie, s. 5. 

9

 Por. tamże, s5.6. 

10

 Por. A. Schmoller, Handkonkordanz, hasło: „Syneidesis“, s, 471. 

11

 W tym aspekcie należy patrzeć na doraźne sądy Boże, zesłane przez Boga na świat przedpotopowy, Sodomę i 

Gomorę itp. 

12

 Surowe kary stosowane w narodzie izraelskim za przestępstwa religijne interpretują niektórzy religiolodzy 

jako przejaw nietolerancji. Trzeba jednak pamiętać o zobowiązaniach religijnych przyjętych demokratycznie 
przez cały naród, obligujących go do posłuszeństwa wobec Boga (2 Mojż. 19, 8). 

13

 Przez rząd sumień należy rozumieć kontroli; sumień, tj. wnikanie w tajniki duszy ludzkiej, jak np. dzieje się to 

przy spowiedzi usznej. Władzy kościelnej podlegają jedynie grzechy jawne (jawnogrzesznictwo), bo one tylko 
mogą spotkać się z właściwym z punktu widzenia możliwości ludzkich osądem człowieka. 

14

 Przedstawiony tutaj jest zarys dziejów tolerancji religijnej w czasach chrześcijańskich. 

15

 Cyt. za J. Lecler, Wolność religijna w ciągu dziejów, w: Concilium l–10/1966/7, s. 402.  

16

 Tamże, s. 402.  

17

 Tamże, s. 402.  

18

 Tamże, s. 404.  

19

 Tamże, s. 404.  

20

 Tamże, s405.  

21

 Tamże, s, 406. 

22

 Por. S. Morakowski, Dzieje chrześcijaństwa w Polsce, w: Na przełomie tysiącleci, s. 24–30; O. Bartel, Dzieje 

polskiej Reformacji, w: Na przełomie tysiącleci, s. 61–75; K. Bulli, Kościół i państwo w Polsce 
przedrozbiorowej, w: Na przełomie tysiącleci, s. 82 – 93. 

23

 Por. J. Tazbir, Państwo bez stosów. 

24

Nietolerancję religijną i prześladowanie w okresie średniowiecza przedstawia doskonałe dzieło Józefa Putka, 

pt. „Mroki średniowiecza”. Spółdzielnia Wydawnicza „Wiedza”, Warszawa 1947. 

25

 Oświecenie – to prąd umysłowy o olbrzymim znaczeniu, prąd, który stał się dominującym czynnikiem 

kształtującym opinię i postawy ludzkie w XVIII stuleciu. Oświecenie rozwinęło się najpierw w Anglii i 
Niderlandach, a podstawy swej filozofii zaczerpnęło z systemów Kartezjusza, Franciszka Bacona i Barucha 
Spinozy. Od końca XVII wieku szerzyło się stopniowo we Francji i Niemczech, później w pozostałych krajach 
europejskich, potem na wszystkich obszarach, gdzie panowała kultura europejska, więc i w Nowej Anglii, i w 
Ameryce Łacińskiej – por. G. Schwaiger, Oświecenie a katolicyzm, W: Concllium, 10/1966/67, s. 373. 

26

 Tamże, s. 373. 

27

 Stąd Oświecenie zwane jest również epoką „krytyki”, która zrodziła nowożytny racjonalizm. 

28

 Dz. cyt., s. 375. 

29

 Por. J. Tazbir, dz. cyt., s. 10; W. Gastpary, Sprawa toruńska w roku 1734. 

30

 por. B. K(ot), Człowiek wipółczesny a tolerancja (Znaki Czasu nr 7) 1969, s. 11.12), T. Adwentowicz), O 

religii (Znaki Czasu, nr 5/1970, s14). 

31

 Por. Z. Łyko, Bok praw człowieka (Znaki Czasu, nr 7/1965, s. 10). 

32

 Por. Sobór Watykański II (Konstytucje, dekrety, deklaracje). 

33

 W czystej formie teokracji jedynym królem byt Bóg (2 Mojż. 3, 7–18; 4, 10–16; 15, 18; 19, 5.6), którego w 

sprawach narodowych reprezentował sędzia, zaś w (prawach kultowych – kapłan. Odchylenie od tego uważane 
było za odstępstwo (1 Sam. 8, 7; Ozeasz 8, 4). 

34

 Wg oryg. gr.: he basileia he eme ouk estin ek tou kósmou toutou. 

35

 W owym czasie władza świecka ograniczała swe zainteresowanie wyłącznie do spraw ścisłe politycznych. 

Sprawy społeczno-charytatywne interesowały ją w stopniu ograniczonym, w przeciwieństwie do stanowiska 
nowoczesnych państw. Współdziałanie na odcinku pracy społeczno-charytatywnej z czynnikami państwowymi 
przez dzisiejszych chrześcijan nie może być oceniane jako zaangażowanie polityczne tylko dlatego, że sprawami 
tymi kieruje czynnik polityczny, czyli państwowy (słowo polityka pochodzi od słowa greckiego „politea”, które 

background image

znaczy: państwo). Również współpraca w dziedzinie narodowo-obywatelskiej nie może być traktowana Jako 
mieszanie się chrześcijan do spraw politycznych. W sensie szerszym sprawami politycznymi są wszystkie 
zagadnienia objęte działalnością państwa, a więc nie tylko sprawy ścisłe państwowe (polityczne kierownictwo 
państwa, sprawowanie władzy itp.), ale także sprawy oświaty, lecznictwa, pomocy społecznej, kultury i inne 
sprawy społeczne. W tym sensie (szerszym) żaden obywatel, a tym samym żaden chrześcijanin, nie może być 
całkowicie apolityczny. Chrześcijanin nie powinien jedynie mieszać się do spraw ściśle politycznych, 
zarezerwowanych wyłącznie dla czynników politycznych. 

36

 Wg oryg. gr.: apódote oun ta kaisaros kaisari kai tou theou to theo. 

 
 
 

*** 

 

Rozdział piętnasty 

 

O nieśmiertelności 

 

ZASADA WIARY 

 
Nieśmiertelnym jest jedynie Bóg; dusza ludzka, czyli psychika, nie jest nieśmiertelna; „umarli 
niczym nie wiedzą”, lecz śpią „w prochu ziemi” aż do zmartwychwstania. Nieśmiertelnością 
natomiast obdarzy Chrystus sprawiedliwych przy zmartwychwstaniu ciał, kiedy przyjdzie powtórnie. 
Nauka o nieśmiertelności duszy
 i życiu pozagrobowym, czyśćcu i wiecznych mąkach piekielnych jest 
niezgodna z Pismem Świętym.
 
 

Wykład 

 

UWAGI WSTĘPNE 

 
1. Problem doniosły. Dotykamy tutaj dziedziny zagadnień niezwykle ważnych, o doniosłym znaczeniu 
religijnym i światopoglądowym, zagadnień wchodzących w zakres antropologii, czyli nauki o 
człowieku, oraz filozofii bytu. Chodzi o tak zasadnicze sprawy jak: kwestia natury człowieka, 
zagadnienie śmierci i problem życia wiecznego. W chrześcijaństwie rozpowszechniona jest szeroko 
nauka o tzw. nieśmiertelności duszy ludzkiej. Z poglądem tym łączą się nauki pochodne – o życiu 
pozagrobowym, czyśćcu, wiecznych mękach piekielnych, kulcie świętych i ich pośrednictwie itp. 
 
2. Stanowisko Biblii. Czy życie ludzkie ma jedynie sens doczesny, czy też sięga poza jego granice? 
Czy istnieje czyściec i piekło? Na czym polega życie wieczne? Te i tym podobne pytania, w istocie 
głęboko filozoficzne, wzbudzają uzasadnione zainteresowanie i refleksje, domagając się adekwatnej 
odpowiedzi. Pismo Święte takiej właśnie odpowiedzi udziela. Ukazując życie człowieka w wymiarach 
wieczności – na tle absolutnie pewnego faktu istnienia Boga i chwały Krzyża – nadaje życiu 
ludzkiemu określony sens i znaczenie. Dalekie od teologicznych i filozoficznych spekulacji jest Pismo 
Święte nie tylko źródłem biblijnej nauki o prawdziwej naturze człowieka, ale także o chrześcijańskiej 
nadziei. W przedmiocie nieśmiertelności Pismo Święte stoi na stanowisku tzw. kondycjonalizmu 

1

 

A. NAUKA BIBLIJNA 

 
Dokonajmy szczegółowej analizy problemu nieśmiertelności w ujęciu biblijnym (skrypturystycznym); 
właściwe zrozumienie nauki Pisma Świętego w tym przedmiocie pomoże prawidłowo ocenić nauki 
błędne. 
 

I. CZŁOWIEK ISTOTĄ ŚMIERTELNĄ 

 
Pismo Święte stwierdza, że nieśmiertelnym jest jedynie Bóg. Wszystko inne w świecie podlega na-
turalnemu porządkowi rzeczy – skazitelności i przemijaniu. Człowiek nie jest żadnym wyjątkiem. O 
Bogu Biblia uczy: „A Królowi wieków, nieśmiertelnemu, niewidzialnemu, jedynemu Bogu, niechaj 

background image

będzie cześć i chwała po wieki wieków” (1 Tym. 1, 17 NP) 

2

Bóg zatem jest „jedynym, który posiada 

nieśmiertelność (hó mónos echan athanasian)” (1 Tym. 6, 16 BT), jest „wieczny (olam)” (Izaj. 40, 28 
BT). O człowieku natomiast Biblia mówi, że jest „śmiertelnym” (Izaj. 51, 12 BT; Ijob 28, 13; Ps. 9, 
21; 10, 18). Życie człowieka przyrównane jest do „pary” (Jak. 4, 14 NP), „wiatru” (Ijob 7, 7 BG), 
ludzie są jak „sen” i „trawa” (Ps. 90, 5.6 BG), „ciało, jak wiatr, który odchodzi” (Ps. 78, 39 BG), czło-
wiek „jak kwiat wyrasta i więdnie, jak cień chwilowy przemija” (Ijob 14, 2 BT; Izaj. 40, 6.7). Ciało 
jego jest śmiertelne (Rzym. 6, 12; 8, 11; 2 Kor. 4, 11), przemijają jego myśli i uczucia (Ps. 145, 4; 
Kazn. Sal. 9, 5.6). Tę głęboko filozoficzną prawdę o śmiertelności człowieka wypowiedział również 
Mojżesz w słowach: „Do prochu każesz wracać śmiertelnym, mówisz: synowie ludzcy, wracajcie. (...) 
Porywasz ich: jak sen poranny się stają, jak trawa, co się zieleni. Rankiem kwitnie zielona, wieczorem 
skoszona usycha” (Ps. 89/90, 3.5.6 BT). Bóg jest nieśmiertelny, człowiek – śmiertelny 

3

. Tak brzmi 

podstawowa prawda Słowa Bożego w tej dziedzinie. 
 

1. BIBLIJNE POJĘCIE DUSZY LUDZKIEJ 

 
Pismo Święte uczy, że człowiek składa się z trzech ściśle ze sobą zespolonych elementów. Są nimi 
duch (pneuma), dusza (psyche) i ciało (soma). Ap. Paweł głosił: 
 
„A sam Bóg pokoju niechaj was w zupełności poświęci, a cały duch wasz i dusza, i ciało niech będą 
zachowane bez nagany na przyjście Pana naszego, Jezusa Chrystusa” (1Tes. 5, 23 NP)

4

. Omówmy 

poszczególne elementy istoty ludzkiej tworzące doskonałą jedność psychosomatyczną człowieka, 
Elementy te spotykamy już w opisie stworzenia człowieka. 
 
a) Ciało (soma). Ciało człowieka, jego materialno-anatomiczna i fizjologiczna struktura jest 
niepojętym arcydziełem myśli Bożej. Współczesne nauki medyczne ten cud natury zgodnie 
podkreślają, choć nie Bogu, lecz przyrodzie przypisują jego powstanie. Każdy niemalże dzień 
przynosi nowe ciekawe odkrycia naukowe dotyczące struktury ciała ludzkiego i jego funkcji. 
 
(1) Opis anatomiczno-fizjologiczny. Ciało ludzkie składa się z miliardów komórek, najprostszych 
struktur funkcjonalnych organizmu. Komórki łączą się w tkanki, tkanki w narządy, a narządy w 
systemy (układy). Podstawowym układem jest układ kostny (szkielet), następnie mięśniowo-ruchowy 
(mięśnie, ścięgna, skóra), naczyniowy i krwionośno-limfatyczny (serce, tętnice, żyły, naczynia 
limfatyczne), nerwowy (centralny i obwodowy układ nerwowy, autonomiczny współczulny i 
przywspółczulny), oddechowy (jama ustna, tchawica, oskrzela, oskrzeliki, płuca), pokarmowy( jama 
ustna, przełyk, żołądek, jelita), moczowo-płciowy (nerki, narządy rozrodcze), dokrewny (gruczoły 
wewnętrznego wydzielania), zmysłowy (wzrok, słuch, węch, smak, dotyk). 
 
Uderza celowość i przystosowanie poszczególnych narządów do ich czynności i funkcji: „Człowiek 
jako garstka materii zawiera w sobie już te wszystkie tajemnice, na jakie napotyka badacz świata 
materii nieorganicznej. Czym jest ta materia? Człowiek jako istota żywa przedstawia się jeszcze 
bardziej zagadkowo. Ciało ludzkie składa się z szeregu narządów, te zaś z tkanek, a one z milionów 
komórek. Jaka siła tworzy z tego jeden żywy, rozwijający się organizm? Jak wytłumaczyć działalność 
jednej choćby z tych milionów komórek pracujących dla dobra całości? (...) Co dziwniejsze: cały tak 
bardzo skomplikowany, przedziwnie skoordynowany mechanizm ludzkiego ciała rozwija się z jednej 
właściwie komórki, która potencjalnie w zgoła już niepojęty sposób zawiera w sobie cały przyszły 
organizm i cały jego rozwój, jest jakby wlewaniem żywej substancji w przewidziane z góry formy. 
(...) Podobnie społeczny charakter ujawniają komórki przy pewnych zaburzeniach normalnego życia 
organizmu; stwierdzono, że przy uszkodzeniach niektórych komórek mózgu inne przejmują funkcje 
należące do komórek uszkodzonych. (...) Organizm ma zdolność przystosowania się do różnych 
warunków zewnętrznych. (...) Wymieniliśmy tu tylko kilka tajemnic życia organicznego odnośnie 
ludzkiego ciała. Jest ich jednak dużo więcej...”

5

 
(2) Opis biblijny. Pismo Święte w wielu przepięknych opisach powraca do człowieka, aktu jego 
powołania do życia i samego życia. Oto niektóre z nich: „Gdy widzę Twe niebo, dzieło palców 
Twoich, księżyc i gwiazdy, któreś Ty utwierdził: Czym jest człowiek, że o nim pamiętasz – i czymże 

background image

syn człowieczy, że się nim zajmujesz? Uczyniłeś go niewiele mniejszym od aniołów, chwałą i czcią 
go uwieńczyłeś. Obdarzyłeś go władzą nad dziełami rąk Twoich, położyłeś wszystko pod jego stopy” 
(Ps. 8, 4–7 BT); „Tyś bowiem nerki moje ukształtował, Ty utkałeś mnie w łonie mej matki. Chwalę 
Cię za to, żem przedziwnie stworzony, za godne podziwu Twe dzieła. I duszę moją znasz do głębi, nie 
tajna Ci moja istota, kiedy w ukryciu nabierałem kształtów, gdym w głębi ziemi się splatał. Oczy 
Twoje widziały me czyny i wszystkie są spisane w Twojej księdze; dni określone zostały, nim choćby 
jeden z nich nastał. Jak niedostępne są dla mnie myśli Twe, Boże, jak jest ogromna ich całość!” (Ps. 
138/139, 13–17 BT); „Twe dłonie kształt mi nadały. (...) Wspomnij, żeś z gliny mnie lepił: I chcesz 
obrócić mnie w proch? Czy mnie nie zlałeś jako mleko, czy jak serowi twardnąć nie dałeś? Odziałeś 
mnie skórą i ciałem, pospinałeś żyłami i kośćmi, darzyłeś miłością, bogactwem, troskliwość Twa 
strzegła mi ducha, a w sercu to ukrywałeś?” (Ijob 10, 8 -12 BT); „Stworzył tedy Pan Bóg człowieka z 
prochu ziemi, i natchnął w oblicze jego dech żywota. I stał się człowiek duszą żywiącą” (1 Mojż. 2, 7 
BG). 
 
Według Biblii Pan Bóg aktem swej woli powołał do istnienia ciało pierwszego człowieka „z prochu 
ziemi” (1 Mojż. 2, 7 BG). Nauka potwierdza, że ciało ludzkie składa się z pierwiastków materii, tych 
samych, jakie występują powszechnie w przyrodzie. 
 
b) Duch (ruach, pneuma, spiritus). Przez słowo „duch” rozumieć należy siłę (energię) życiową, 
pierwiastek życia, ożywiający ciało ludzkie lub zwierzęce, w ogóle siłę witalną warunkującą życie 

6

To jest podstawowe znaczenie słowa „duch”. Energia życiowa nie jest obdarzona żadnym elementem 
świadomości. Pochodzi od Boga, ożywia ciało, a po śmierci ciała wraca do Niego. 
 
(1) Opis ożywienia (animacji) pierwszego człowieka. Pismo Święte stwierdza, że Bóg po 
ukształtowaniu ciała ludzkiego tchnął w nie „tchnienie życia” (1 Mojż. 2, 7 BT)

7

. W następstwie tego 

aktu ukształtowane i uformowane przez Boga ciało ludzkie ożyło, wszystkie jego organa poczęły 
funkcjonować, człowiek stał się „nefesz chajja”, czyli „istotą żywą” (1 Mojż. 2. 7 BT). Czym było 
owe „tchnienie życia (niszmath chajja)”? Było energią witalną, której Bóg udzielił człowiekowi, 
energią, która ożywiła wówczas ciało ludzkie, stając się podstawą jego życiowych funkcji – fi-
zycznych, fizjologicznych i psychicznych. 
 
Powołując do bytu pierwszego człowieka, uformował Bóg cały jego ustrój, wszelkie narządy ustroju, 
przeznaczone do pełnienia różnych funkcji. Wszystkie one były gotowe do działania, lecz ciało 
człowieka, choć faktycznie istniało, było martwe, martwe były wszystkie jego organa i narządy. Nie 
przenikała ich iskra życia, nie płonął w nich ogień życia. W momencie, kiedy Bóg tchnął w oblicze 
człowieka „tchnienie życia”, tę ożywczą, witalną moc, serce zaczęło bić, krew, cudowny strumień 
życia (3 Mojż. 17, 11), zaczęła przepływać naczyniami, płuca poruszyły się i człowiek począł 
oddychać. Ożyły mięśnie – człowiek począł się poruszać. Rozpoczął swe funkcje system nerwowy i 
jego ośrodek centralny – mózg. Powstał proces myślenia. Człowiek zaczął rozumieć fakt swego 
istnienia, poznawać otaczający świat i jego Stwórcę, używać swej woli do wypełnienia Bożych 
poleceń 

8

 
„Tchnienie życia” było zatem energią życiową, „pierwiastkiem życia” (1 Mojż. 1, 30 BT). Przejawia 
się ona w zjawisku oddychania, ożywia zarówno człowieka, jak i zwierzęta, które również nazwane 
zostały „nefesz chajja”, czyli „istotami żywymi” (1 Mojż.1, 21 BT; 7, 22). 
 
(2) „Duch” i „tchnienie życia”. W świetle Pisma Świętego słowo „duch” (ruach) oznacza „tchnienie 
życia” (niszmath chajja), a więc energię witalną ożywiającą ciało ludzkie: „I wróci się proch do ziemi 
tak, jak nią był, a duch (ruach) powróci o Boga, który go dał” (Kazn. Sal. 12, 7 BT). Wiadomo, że 
Bóg dał człowiekowi na początku „tchnienie życia”. To właśnie „tchnienie życia”, czyli – jak mówi 
Kaznodzieja – duch (ruach, pneuma) wraca do Boga (Ps. 31, 6; Łuk. 23, 46). „Duch” znaczy zatem 
„tchnienie życia”. Są to pojęcia synonimiczne, zamienne, oznaczają to samo – energię witalną, która 
niesie życie ludziom, zwierzętom, całej przyrodzie. 
 
Tego właśnie ducha, to tchnienie życia mają ludzie i zwierzęta: „Bo przypadek synów ludzkich, i 

background image

przypadek bydła, jest przypadek jednaki. Jako umiera ono, tak umiera i ten, ducha jednakiego wszyscy 
mają, a nie ma człowiek nic więcej nad bydlę; bo wszystko jest marność. Wszystko to idzie na jedno 
miejsce; a wszystko jest z prochu, i wszystko się zaś w proch obraca. A któż wie, że duch synów 
ludzkich wstępuje w górę, a duch bydlęcy, że zstępuje pod ziemię?” (Kazn. Sal. 3, 19–21 BG) 

9

Synonimiczność (bliskoznaczność pojęciowa) słów „duch” (ruach) i „tchnienie” (neszema lub 
niszmath) potwierdzają inne jeszcze wypowiedzi Pisma Świętego (Ijob 34, 14.15; 27, 3; 33, 4; Izaj. 42, 
5)

10

. Potwierdzenie tego, że słowo „duch” oznacza siłę witalną można odnaleźć także w opisie wizji 

zmartwychwstania, przedstawionym przez proroka Ezechiela: „I przyszła na mnie moc Jahwe i wypro-
wadził mnie w duchu na zewnątrz i postawił mnie w pośrodku doliny. Była ona pełna kości. I rzekł do 
mnie: „Synu człowieczy, czy kości te powrócą znowu do życia?” Odpowiedziałem: „Jahwe Panie, Ty 
to wiedz”. Wtedy rzekł On do mnie: „Prorokuj nad tymi kośćmi i mów do nich: Wyschłe kości, 
słuchajcie słowa Jahwe! Tak mówi Jahwe Pan: Oto Ja wam daję ducha (ruach) po to, abyście się stały 
żywe. Chcę was otoczyć ścięgnami i przyodziać ciałem, i przybrać was w skórę, i dać wam ducha 
(ruach) po to, abyście ożyły, i poznały, że Ja jestem Jahwe”. I prorokowałem, jak mi było polecone, a 
gdym prorokował, oto powstał szum i trzask, i kości jedna po drugiej zbliżały się do siebie. I 
patrzyłem, a oto powróciły ścięgna i ciało, a skóra na nie się naciągnęła, ale ducha (ruach) w nich 
jeszcze nie było. I powiedział do mnie: „Prorokuj do ducha (el-haruach), prorokuj, o synu 
człowieczym, i mów do ducha (el-haruach): Tak powiada Jahwe Pan: 2 czterech wiatrów przybądź 
duchu (haruach) i powiej po tych zabitych, aby ożyli”. Wtedy prorokowałem tak, jak mi nakazał, i 
duch (ruach) przyszedł do nich, i stali się żywi, i stanęli na nogach – wojsko bardzo, bardzo wielkie... 
i poznacie, że Ja jestem Jahwe, gdy wasze groby otworzę i z grobów was wydobędę, ludu mój. 
Udzielę wam mego ducha (ruchi) po to, abyście ożyli i powiodę was do kraju waszego i poznacie, że 
Ja, Jahwe, to powiedziałem i wykonam – wyrocznia Jahwe Pana” (Ezech. 37, 1.3–10.13.14 BT). 
 
(3) Inne znaczenie słowa „duch”. Poza tym podstawowym znaczeniem, słowo „duch” (ruach) ma 
jeszcze inne. Jest słowem wieloznacznym, o czym należy pamiętać, jeśli się pragnie uniknąć zawodów 
i nieporozumień na tym odcinku. Słowo hebrajskie „ruach” występuje w Starym Testamencie 379 
razy; 33 razy przetłumaczono je jako „oddech”, 117 jako „wiatr”, 76 jako „duch” (w sensie życia, 
odwagi, gniewu, żałości), 25 razy jako „duch” (w sensie pierwiastka życia), 3 jako siedziby uczuć, 9 
jako „myśl” i 94 razy jako „Duch Boży”

11

. Słowo greckie „pneuma”, odpowiednik hebrajskiego 

„ruach”, występuje w Nowym Testamencie 384 razy; przetłumaczono je 288 razy jako „duch”, 93 
jako „duch Boży”, i jako „życie”, i jako „wiatr”, i jako „duchowy”

12

 
Słowo „ruach” znaczy: 1. oddech nozdrzy lub ust (Ijob 4, 9; Ps. 33, 6), 2. powietrze, wiatr, wietrzyk 
(Ijob 4, 15; 1 Mojż. 8, 1), 3. życie (Kazn. Sal. 3, 19), 4. myśl, intelekt, dyspozycja psychiczna (Ijob 20, 
3; Ps. 51, 12; Izaj. 19, 3; Ezech. 11, 19), 5. Duch Boży (1 Mojż. 1, 2; Izaj. 40, 13)

13

. Słowo „pneuma” 

znaczy: 1. podmuch, powiew, wiatr, powietrze (Jan 3, 8; Obj. 11, 11), 2. myśl, intelekt, usposobienie, 
nastrój, wpływ (1 Tes. 5, 23; 1 Kor. 4, 21; 2 Kor. 12, 18), 3. dech, tchnienie, oddychanie, oddech, 
wyziew, zapach, woń, 4. życie (Łuk. 8, 55), 5. istota duchowa – aniołowie (Hebr. 1, 14), demon (Mat. 
8, 16), 6. Duch Święty (Mat. 1, 18) 

14

 
Godne uwagi jest, że – jak widać m. in. z powyższego przeglądu – Pismo Święte nigdzie nie 
charakteryzuje, w odniesieniu do człowieka, „tchnienia życia” czy „ducha” jako duszy nieśmiertelnej, 
tj. istoty samoistnej, niematerialnej, duchowej, obdarzonej świadomością istnienia, mogącej żyć i 
myśleć, poza ciałem człowieka. W ujęciu biblijnym duch – to przede wszystkim siła życia, energia 
życiowa, życie 

15

 
c) Dusza (nefesz, psyche, anima). Jeśli stwierdzamy, że pojęcie nieśmiertelnej duszy w Piśmie 
Świętym nie występuje wcale, nie znaczy to oczywiście, że sam termin „dusza” jest Biblii nieznany. 
Przeciwnie, Księga owa zna to określenie doskonale, nadając mu właściwe znaczenie. Słowo „dusza” 
powtarza się w Biblii bardzo często, ogółem aż 533 razy, w Starym Testamencie 475 razy, w Nowym 
– 58 

16

 
(1) Znaczenie słowa „nefesz”. Słowo „nefesz” ma kilka znaczeń. Właściwy ich sens określa 
najbliższy kontekst, uwzględnienie kontekstu jest w tym przypadku niezwykle ważne. Znaczenia te są 

background image

następujące: 
 
Po pierwsze. Słowo „nefesz” oznacza w filozoficznym sensie oddychanie oraz siłę witalną zawartą we 
krwi, w związku z czym uchodzi za ogólny synonim życia, pokrewny słowu „ruach” (duch). Określa 
ono ponadto jednostkę żyjącą, ludzką lub zwierzęcą. 
 
Oto co na ten temat czytamy w Podręcznej Encyklopedii Biblijnej: „Dla określenia d. (duszy) ma 
język hebrajski termin nefesz, pochodzący od rdzenia nfsz = „oddychać”, „nabrać tchu” (Wyjść. 23.12; 
31, 17; 2 Król. 16 14). Nefesz ma wiele znaczeń: oznacza pierwotnie „gardło”, „gardziel” jako kanał 
oddechu. (...) Starożytne zapatrywanie... utożsamia d. i krew. Krew bowiem to ten czynnik życia, 
którego wylanie powoduje śmierć (Kapł. 17, 14; Powt. Pr. 12, 23). (...) Mówi się, że d. jest we krwi 
(Kapł. 17, 10 n.), zapewne dlatego iż parę, która powstaje ze świeżo rozlanej krwi, uważa się za 
tchnienie życia i siłę żywotną. (...) Dusza (jest) synonimem życia. – Skoro oddech jest oznaką życia... 
więc nefesz jest pojęte jako principium życia (3 Król. 17, 21 n.), siła żywota (Jer. 38, 16; Ijob 12. 10) 
albo jako samo życie. (...) Mówi się, „n. żyje” (Ps. 118 (119), 175), „umiera” (Sędz. 16, 30; Ezech. 13, 
19), „n. zabić” (Liczb. 31, 19), „pożreć” (Ezech. 22, 25) itd. (...) N. w dalszym etapie określa istotę 
żywą, a więc człowieka (Rodz. 2,7), albo zwierzę (Rodz. 1, 21.24; 2, 19); ale najczęściej oznacza 
osobę (Rodz. 12, 5; 46, 26; Wyjść, 1, 5; 12, 4; Kapł. 4, 2; Joz. 10, 28), a nawet – przez eufemizm – 
zmarłego (Kapł. 19, 28; 21, 11; Liczb. 6, 6)” 

17

 
Po drugie. Słowo „nefesz” oznacza coś więcej: przedstawia mianowicie świat myśli, uczuć i woli 
człowieka, a więc jego psychikę. W tym znaczeniu jest z kolei synonimem życia duchowego: „Nefesz 
pragnie nie tylko jedzenia i picia (np. Powt. 12, 15.20 n; 1 Król. 2, 16; Przyp. 10, 3; 25, 25; Ps. 106 
(107), 9 n), lecz także innych dóbr (Powt. Pr. 18, 6; 1 Król. 23, 20), pożąda zła (Przyp. 10, 3), albo 
przeciwnie – dobra, nawet Boga (Ps. 41 (42), 2 n; 62 (63), 2); błogosławi Go (102) (103); 1 n; 103 
(104), 1.135). Nefesz jest siedliskiem wrażeń (np. Ps. 85 (86), 4; 93 (94), 19; Jer. 6, 16; Lam. 3, 17), 
uczuć miłości i nienawiści (Roz. 34, 3; 44, 30; Izaj. 1, 14; Ps. 10 (11), 5), wielkiej bojaźni Bożej; 
wznosi się do Boga (Ps. 24 (25), 1; 85 (86), 4; pokłada nadzieję w Bogu (Ps. 32(33), 20; 129 (130), 5 
n), raduje się (Ps. 33 (34), 3; 34 (35), 9) i spoczywa w Bogu (Ps. 61 (62), 2.6; 62 (63), 9” 

18

 
Identyczne znaczenie ma grecki termin „psyche”, występujący 58 razy w Nowym Testamencie i 
oddany słowem „dusza”, oznaczającym (a) życie (np. Mat. 2, 20; 6, 25; Rzym. 11, 3; Filip. 2, 30; Mar. 
3, 4; Łuk. 6, 9; Mat. 16, 25), (b) istotę żywą (Rzym. 13, 1; Dz. Ap. 2, 41; 3, 23), (c) siedlisko myśli, 
uczuć i woli (Mat. 11, 29; 22, 37; Efez. 6, 6; Filip, 1, 27; Kol. 3, 23). Greckie słowo „psyche” (dusza) 
pochodzi od słowa „psycho” (dmucham, oddycham) i oznacza pierwotnie oddech, principum życia, 
duszę, życie, siedlisko myśli i uczuć. Greckie „psyche” odpowiada więc dokładnie hebrajskiemu 
terminowi „nefesz” i dziedziczy jego wieloznaczność 

19

 
(2) Wnioski. Przytoczone uwagi dowodzą po pierwsze, że Pismo Święte nigdzie nie przedstawia duszy 
ludzkiej jako bytu „niematerialnego i samoistotnego, który po rozłączeniu z ciałem istnieje, żyje i 
działa niezależnie od materii”

20

, a po wtóre, że dusza jest ściśle zależna ustrojowo od cielesnej strony 

tej samej psychosomatycznej struktury, jaką jest osoba ludzka. Dusza w sensie biblijnym nie oznacza 
wyłącznie funkcji neurofizjologicznych czy umysłowych, lecz całokształt tych wszystkich zjawisk 
wegetatywno-zmysłowo- intelektualnych, które składają się na pojęcie ludzkiej psychiki. Wiadomo, że 
między procesami intelektualnymi, tj. poznawczymi, uczuciowymi i wolitywnymi, a procesami 
wegetatywno-zmysłowymi istnieje ścisła zależność i na odwrót. Trudno je więc oddzielać. Dusza to 
ogólnie rzecz biorąc psychika. Po trzecie: wywody powyższe nie potwierdzają tezy o nieśmiertelności 
duszy. Nigdzie w Piśmie Świętym dusza nie została scharakteryzowana jako nieśmiertelna. 
 
(3) Dusza nie może być nieśmiertelna. Skoro „dusza” (nefesz, psyche, anima) obejmuje psychikę 
ludzką łącznie z jej utrwalonymi właściwościami składającymi się na osobowość i charakter 
człowieka, czyli na tzw. „duchową” stronę tej psychosomatycznej jedności, to jasne jest, że w chwili 
śmierci zamierają nie tylko fizyczne i fizjologiczne przejawy życia, ale również psychiczne. Tkanka 
mózgowa ulega nieodwracalnym zmianom pośmiertnym, równocześnie ginie świadomość i zanika 
wszelkie życie duchowe. 

background image

 
Jeśli stworzenie człowieka polegało na połączeniu odpowiednio uformowanej materii z energią 
życiową, to śmierć jest odwrotnością tego procesu. Ciało (materia) rozpada się w proch, duch (energia 
życiowa) wraca do Boga, a dusza (psychika) przestaje istnieć wraz z ustaniem życia. Pismo Święte 
głosi, że wskutek śmierci człowieka „giną wszystkie myśli jego” (Ps. 146, 4 BG). W związku z tym 
„umarli nic nie wiedzą... owszem i miłość ich, i zazdrość ich i nienawiść ich już zginęła” (Kazn._9, 
5.6 BG), w grobie „nie masz żadnej pracy, ani myśli, ani umiejętności, ani mądrości” (Kazn. 9,10 
BG). Pamiętać wszak trzeba, że świadomość jest funkcją odpowiednio ukształtowanej i ożywionej 
przez Boga materii. 
 
(4) Świadectwo biblistów katolickich. Egzegeci katoliccy zmuszeni są przyznać, że Pismu Świętemu 
pececie nieśmiertelnej, niematerialnej i samoistnej duszy jest zupełnie nieznane i wszelkie w tej 
dziedzinie spekulacje są zdane na niepowodzenie. 
Ks. Cz. Jakubiec bezstronnie stwierdza: „Izraelici nie mieli sprecyzowanego pojęcia duszy ludzkiej 
jako istoty niematerialnej i rozumnej, której trwanie było niezależne od ciała śmiertelnego. Stąd to w 
hebrajskim języku biblijnym nie ma takiego wyrazu, który byłby dokładnym określeniem tego właśnie 
pojęcia. Wprawdzie w przekładach Biblii często występuje „dusza” (w przekładzie greckim – psyche
w łacińskim – anima), ale Jest ona tłumaczeniem jednego z trzech wyrazów hebrajskich: nephesz
neszamah i ruach, przy czym ten ostatni wyraz odpowiada raczej pojęciu „duch”

21

. To samo podaje 

Podręczna Encyklopedia Biblijna: „U Izraelitów ani nefesz, ani ruach nie mogą być uważane za 
sobowtór człowieka, jakim jest u Egipcjan Ka, a u starożytnych Greków psyche, a u ludów 
wyznających animizm „dusza” 

22

 

2. STAN ŚMIERCI 

 
Czym jest śmierć? Co dzieje się z człowiekiem w stanie śmierci? Jaki jest sens życia w ogóle? Czy 
życie ludzkie ogranicza się jedynie do sfery doczesnej, ziemskiej? Takie i podobne pytania nasuwają 
się siłą rzeczy przy refleksji nad śmiercią człowieka. Myśl ludzka wytworzyła bardzo dużo 
wyobrażeń

23

. Słowo Boże udziela na powyższe pytania jasnej odpowiedzi. Wyklucza wszelkie filozo-

ficzne i religijne wytwory w sensie życia pozagrobowego, będące konsekwencją niebiblijnej nauki o 
nieśmiertelności duszy ludzkiej. Człowiek wszak nie ma duszy nieśmiertelnej. 
 
a) Istota zjawiska śmierci. W świetle Pisma Świętego śmierć człowieka jest odwrotnością aktu jego 
stworzenia przez Boga. 
 
(1) Biblijny opis stworzenia człowieka. Pismo Święte podaje: „...wtedy to Jahwe Bóg ulepił (wajjicer) 
człowieka z prochu ziemi i tchnął (wajjippach) w jego nozdrza tchnienie życia (niszmath chajjim), 
wskutek czego stał się człowiek istotą żywą (lenefesz chajja)” (1 Mojż. 2, 7 BT). Powstanie człowieka 
według opisu Biblii było wynikiem dwu twórczych aktów Boga: stworzenia ciała i jego ożywienia. 
Przypatrzmy się bliżej obu twórczym aktom. 
 
Pierwszym aktem twórczym Boga było powołanie do bytu ciała pierwszego człowieka. Na określenie 
tej czynności Pismo Święte używa słowa „jacar”, które znaczy: tworzyć, kształtować, formować, 
myśleć

24

. Powołanie do bytu nastąpiło w wyniku twórczego aktu woli Bożej według nakreślonego w 

umyśle Boga planu, tj. na „obraz i podobieństwo Boże”

25

, czyli z istniejącej już materii, bowiem przez 

„proch ziemi” należy rozumieć pierwiastki materii, z których – jak wykazuje nauka – składa się 
ludzkie ciało

26

. W rezultacie pierwszego aktu twórczego powołane zostało ludzkie ciało w swych 

właściwych kształtach, ze wszystkimi narządami i organami, z tym, że ciało to było martwe, jak 
martwe są zwłoki człowieka. 
 
Drugim twórczym aktem Boga było ożywienie stworzonego przez siebie ciała pierwszego człowieka. 
Dokonał tego Pan Bóg tchnąć w jego oblicze „tchnienie życia” (niszmath chajjim). Tchnienie życia 
(duch) było energią witalną, pochodzącą od Boga, ona właśnie ożywiła martwe ciało człowieka

27

stając się podstawą jego funkcji życiowych cielesno-duchowych i egzystencji (Dz. Ap. 17, 25). 
W wyniku obu twórczych aktów człowiek stał się, „istotą żywą” (nefesz chajja), tj. żywym, czującym, 

background image

myślącym i świadomym swego istnienia człowiekiem. Zjawisko życia osobniczego człowieka – 
fizycznego (i fizjologicznego) oraz duchowego (psychicznego) – powstało w rezultacie połączenia 
odpowiednio zorganizowanej materii (stworzonego ciała) z energią życiową (tchnieniem życia)

28

(2) Biblijny opis śmierci człowieka. W momencie śmierci następuje proces odwrotny. Człowiek tak 
długo jest „istotą żyjącą” – tak długo żyje, czuje, myśli, działa – jak długo tkwi w nim „tchnienie 
życia”, czyli otrzymana od Boga energia witalna. Śmierć polega na rozłączeniu obu elementów 
składowych istoty żywej, mianowicie ciała i energii. W rezultacie tego faktu zjawisko życia osobni-
czego – zarówno fizycznego (fizjologicznego), jak duchowego (psychicznego) – ustaje; człowiek 
przestaje być istotą żywą, przestaje być żyjącym, czującym i myślącym człowiekiem, ciało zaś z 
czasem rozkłada się w elementy wyjściowe, czyli pierwiastki materii. Tchnienie życia (duch) 
natomiast wraca do Boga, który jest jego dysponentem i panem (Dz. Ap. 17, 25.28; Jan 1, 4.9; Obj. 1, 
18). 
 
W momencie śmierci ustaje świadomość i wszelki przejaw życia, ciało zaś pozbawione elementu 
życia ulega rozkładowi, obraca się w proch. Oto wypowiedzi Pisma Świętego: „I wróci się proch do 
ziemi tak, jak nią był, a duch powróci do Boga, który go dał: (Kazn. Sal. 12, 7 BT); „Wynijdzie duch 
(ruach) jego, i nawróci się do ziemi swojej; w onże dzień zginą wszystkie myśli jego” (Ps. 146, 4 BG); 
„Jeśliby obrócił przeciwko niemu serce swoje, a ducha (ruach) jego, i dech (niszmath) jego do siebie 
wziął: zginęłoby wszelkie ciało społu, a człowiek by się do prochu nawrócił” (Ijob 34, 14.15 BG); 
„Lecz gdy ukrywasz oblicze twoje, trwożą sobą; gdy odbierasz ducha (ruach) ich, giną, i w proch się 
swój obracają. Gdy wysyłasz ducha twego, stworzone bywają, i odnawiasz oblicze ziemi” (Ps. 104, 
29–30 BG). 
 
(3) Opis śmierci w nauce. Według nauk biologicznych śmierć jest nieodwracalnym zjawiskiem ustania 
wszystkich czynności życiowych organizmu, zwłaszcza przemiany materii. Jej zewnętrznym wyrazem 
jest ustanie oddechu i bicia serca. Znane jest pojęcie „ostatniego tchu”. Wiedza empiryczna i 
doświadczenie życia potwierdzają stanowisko Biblii. 
 
b) Stan śmierci. Pismo Święte charakteryzuje stan śmierci doczesnej jako „sen w prochu ziemi” lub 
„odpoczynek”, jako stan nieświadomości, co stanowi zresztą konsekwencję biblijnej nauki o 
śmiertelności duszy ludzkiej. 
 
(1) Sen śmierci. Pismo Święte określa śmierć jako „sen w prochu ziemi” (Dan. 12, 2 BG)

29

. Określenie 

to, w istocie pogodne, łagodzi tragizm śmierci. Zawiera w sobie element bez wątpienia pozytywny, 
odzwierciedlający biblijny pogląd na śmierć jako zjawisko relatywne i wymierne. Świadczy o tym nie 
tylko dalsza część cytowanego tekstu (wyraźna nauka o zmartwychwstaniu), ale także fakt, że słowo 
„sen” występuje aż 66 razy w siedemnastu księgach Pisma Świętego, w tym 17 razy w Nowym 
Testamencie

30

. Począwszy od wypowiedzi Mojżesza („Oto ty zaśniesz z ojcami twymi” – 5 Mojż. 31, 

16 JW), Ijoba („Oto teraz w prochu zasnę” – Ijob 7, 21 JW) i Dawida („gdy się wypełnią dni twoje i 
zaśniesz z ojcami twymi” – 2 Sam. 7, 12 BG), poprzez wypowiedzi Chrystusa („dziewczę nie umarło, 
tylko śpi” – Mat. 9, 24 BT; „Łazarz, przyjaciel nasz zasnął, lecz idę, aby go obudzić” – Jan 11, 11 
BT), a skończywszy na wypowiedzi Piotra („Odkąd bowiem ojcowie zasnęli” – 2 Piotra 3, 4 BT) – 
piękne słowo „sen”

 31

 oddaje w Biblii istotę śmierci. 

 
(2) Odpoczynek. Biblia określa stan śmierci doczesnej również słowem „odpoczynek”. Oto 
wypowiedzi Pisma Świętego: „Albowiembym teraz leżał i odpoczywał; spałbym i miałbym pokój. 
Tam niepobożni przestawają straszyć, i tam odpoczywają zwątleni w siłę” (Ijob 3, 13.17 BG): „W 
głębię grobu zstąpię, ponieważ w prochu spoiny odpoczynek wszystkich” (Ijob 17, 16 BG); „Ale ty 
idź do miejsca twego, a odpoczniesz, i zostaniesz w losie twoim aż do skończenia dni” (Dan. 12, 13 
BG); „I usłyszałem głos z nieba mówiący: „Napisz: Błogosławieni, którzy w Panu umierają – już 
teraz. Zaiste, mówi Duch, niech odpoczną od swoich mozołów, bo idą wraz z nimi ich czyny” (Obj. 
14, 13 BT). I ten eufemizm określa w Biblii stan śmierci. 
 
(3) Stan milczenia i nieświadomości. Pismo Święte charakteryzuje stan śmierci także jako stan ciszy, 
nieaktywności, nieświadomości. Nauka Biblii jest pod tym względem jednoznaczna, wyklucza w 

background image

sposób kategoryczny jakiekolwiek pojęcie duszy nieśmiertelnej i formy życia pozagrobowego 
rozpoczynającego się jakoby w chwili śmierci. Grób nazywany jest „miejscem milczenia”: „Umarli 
nie będą chwalili Pana, ani kto z tych, co zstępują do miejsca milczenia” (Ps. 115, 17 BG)

32

. Grób 

nazwany jest także „ziemią zapomnienia”: „Czy twoje cuda się ukazują w ciemnościach, a 
dobroczynność Twoje w ziemi zapomnienia?” (Ps. 87 (88), 13 BT)

33

 
W grobie nikt Boga nie chwali: „Albowiem w śmierci nie masz pamiątki o tobie, a w grobie któż cię 
wyznawać będzie?” (Ps. 6, 6 BG). Zmarli nie są świadomi służby dla Boga i Jego czynów: „Czy dla 
umarłych czynisz cuda? Czy zmarli wstaną i będą Cię sławić? Czy o Twej łasce opowiada się w 
grobie, a w Otchłani o Twojej wierności? Czy Twoje cuda się ukazują w ciemnościach, a 
dobroczynność Twoja w ziemi zapomnienia?” (Ps. 87 (88), 11–13 BT; por. Izaj. 38, 18.19). Śmierć 
człowieka kładzie kres jego myślom: „Wynijdzie duch jego, i nawróci się do ziemi swojej; w onże 
dzień zginą wszystkie myśli jego” (Ps. 146, 4 BG). Między światem zmarłych a żywych nie ma 
łączności: „Jak obłok przeleci i zniknie, kto schodzi w Szeol, nie wraca, by mieszkać we własnym 
domostwie lub strony rodzinne zobaczyć” (Ijob 7,9.10 BT). 
 
Umarli nie przejawiają żadnej świadomości istnienia i bytu ani też uczestnictwa w życiu: „...ponieważ 
żyjący wiedzą, że umrą, a zmarli niczego zgoła nie wiedzą, zapłaty też więcej już żadnej nie mają, bo 
pamięć o nich idzie w zapomnienie. Tak samo ich miłość, jak również ich nienawiść, jak też ich 
zazdrość – już dawno zanikły, i więcej już nigdy udziału nie mają żadnego we wszystkim, cokolwiek 
się dzieje pod słońcem (Kazn. Sal. 9, 5.6 BT). W grobie (szeol) nie ma żadnych przejawów jakie-
gokolwiek życia – ani fizycznego, ani duchowego, ani też psychicznego: „Każdego dzieła, które twa 
ręka napotka, podejmuj się według twych sił! Bo nie ma żadnej czynności ni rozumienia, ani 
poznania, ani mądrości, w szeolu, dokąd ty zdążasz” (Kazn. 9, 10 BT). 
 
(4) Sprawa tzw. duchów zmarłych. Jak stwierdziliśmy, Pismo Święte naucza, że człowiek nie ma 
nieśmiertelnej duszy, po śmierci zaś nie istnieje żadne życie pozagrobowe: „Zmarli niczego zgoła nie 
wiedzą” (Kazn. 9, 5 BT). Kim zatem są tzw. duchy zmarłych, pojawiające się np. w zjawiskach 
spirytystycznych?

34

 W świetle nauki Słowa Bożego nietrudno to zrozumieć. Zjawy ludzi zmarłych na 

pewno nie są duchami tych ludzi, gdyż takie nie istnieją; są to natomiast duchy demoniczne, które 
przybierają postać ludzi zmarłych. Skoro szatan może przybrać postać anioła, światłości, o czym 
wspomina ap. Paweł: „I nic dziwnego; wszak i szatan przybiera postać anioła światłości” (2 Kor. 11, 
14 NP), to tym bardziej może przybrać postać człowieka zmarłego. Dowodem jest opis wywołania 
„ducha” proroka Samuela przez wróżkę Endor (1 Sam. 28, 7.8.11.13.14). Zgodnie z wyjaśnieniem 
Biblii, nie był to „duch” Samuela, lecz „duch wieszczy” (1 Kron. 10, 13 BG), duch szatana. Wróżbici i 
czarnoksiężnicy mają właśnie do czynienia z tego rodzaju duchami szatańskimi (Dz. Ap. 13, 8.10). 
Podobną rolę odgrywa medium (1 Mojż. 3, 1; Obj. 12, 4.9). 
 
Powodem przybierania przez szatana (przez duchy demoniczne) postaci ludzi zmarłych i ukazywanie 
się w takich postaciach ludziom żywym (np. w zjawiskach spirytystycznych, w cudownych 
„objawieniach się świętych” itp.) jest chęć umocnienia ich wiary w nieblblijną naukę o Istnieniu duszy 
nieśmiertelnej i życiu pozagrobowym, rodząca negatywne konsekwencje zarówno światopoglądowe 
jak i religijne, w sferze spraw zbawienia. Pismo Święte zakazuje udziału w wywoływaniu duchów i 
ostrzega przed ich zwodniczą siłą (5 Mojż. 18, 8–12; 3 Mojż. 20, 6. 27; 19, 31; 2 Mojż. 22, 18; 1 Sam. 
15, 23). 
 
Jedynym drogowskazem życia i postępowania jest Słowo Boże – zakon i świadectwo: „A tak jeźliby 
wam rzekli: Dowiadujcie się od czarowników i od wieszczków, którzy szepcą i markocą, rzeczecie: 
Izali się nie ma dowiadywać lud u Boga swego? azaż umarłych miasto żywych radzić się ma? Do 
zakonu raczej i do świadectwa; ale jeśli nie chcą, niechże mówią według słowa tego, w którem nie 
masz żadnej zorzy” (Izaj, 8, 19.20 BG). 
 
c) Symboliczne znaczenie śmierci. Śmierć doczesna człowieka ma nadto, poza konsekwencjami w 
sferze ziemskiej egzystencji, głębokie znaczenie symboliczne, uświadamiające pewne doniosłe 
prawdy wiary chrześcijańskiej, takie, jak np. znikomość ludzkiego życia, skutki grzechu, śmierć 

background image

wieczna. 
 
(1) Śmierć dowodzi znikomości ludzkiego życia. Pomimo całej potęgi ludzkiego umysłu, wielkich 
osiągnięć i zdobyczy nauki, pomimo pomyślnych perspektyw rozwoju, śmierć, która wciąż jeszcze 
jest wrogiem niepokonanym, ustawicznie przypomina człowiekowi o znikomości jego życia. Pełne 
głębokiej wymowy są obrazy, z pomocą których Biblia ilustruje życie człowieka. Oto niektóre z nich: 
„Człowiek zrodzony z niewiasty krótki ma byt i bolesny, jak kwiat wyrasta i więdnie, jak cień 
chwilowy przemija” (Ijob 14, 1.2 BT); „Panie, Ty dla nas byłeś ucieczką z pokolenia na pokolenie. 
Nim narodziły się góry, nim ziemia i świat powstały, Ty, Boże, jesteś od wieków i trwasz na wieki. 
Do prochu każesz wracać śmiertelnym, mówisz: „Synowie ludzcy, wracajcie” – bo w Twoich oczach 
tysiąc lat jest jak wczorajszy dzień, który minął, jak zmiana straży wśród nocy. Porywasz ich: jak sen 
poranny się stają, jak trawa co się zieleni. Rankiem kwitnie zielona, wieczorem skoszona usycha” (Ps. 
89 (90), 1–6 BT). 
 
(2) Śmierć przywodzi na pamięć grzech. Pismo Święte naucza: „Albowiem zapłatą za grzech jest 
śmierć...” (Rzym. 6, 23 I cz. NP). Śmierć doczesna przypomina tę wielką prawdę. Bóg jest życiem i 
źródłem życia wszelkiego. Człowieka powołał ku życiu. Ale życiem jest droga miłości Boga, 
posłuszeństwa Jego woli, droga wierności wobec Boga i zakonu. Negacja tych dóbr duchowych równa 
się śmierci. Wolny wybór człowieka (5 Mojż. 30, 19; Jerem. 21, 8) po stronie grzechu skazał go na 
ustawiczne umieranie, a w końcu na śmierć. Mimo odkupienia i łaski Bożej ofiarowanej ludzkości 
przez Boga w Chrystusie, zjawisko śmierci jest w doczesności ustawicznym przypominaniem upadku 
człowieka i powszechnego skażenia grzechem natury ludzkiej (Rzym. 5, 12; 3, 10–12). 
 
(3) Śmierć doczesna symbolem śmierci wiecznej. Śmierć doczesna (pierwsza) przypomina, że „zapłatą 
za grzech jest śmierć”, lecz śmierć wieczna, zwana także „śmiercią drugą” (ho thanatos ho deuterós), 
jest już wiecznym niebytem. Z chwilą upadku rozpoczęło się umieranie człowieka, które może, choć 
nie musi, znaleźć tragiczny finał w śmierci wiecznej. Równocześnie bowiem z ogłoszeniem 
pierwszego wyroku (1 Mojż. 2, 17; 3, 19) ogłoszona została pierwsza Ewangelia (1 Mojż. 3, 15). Bóg 
obwieścił człowiekowi odkupienie i nowe życie w Chrystusie, które może być uwieńczone życiem 
wiecznym. Przed człowiekiem stanęły ponownie dwie drogi: życia wiecznego lub wiecznej śmierci. 
Choć zgodnie z nauką Słowa Bożego człowiek nie ma nieśmiertelnej duszy ani też nie istnieje 
bezpośrednie pośmiertne życie pozagrobowe (wędrówka dusz), sens życia człowieka nie ogranicza się 
jedynie do sfery doczesnej. W tym znaczeniu naturalna, czyli doczesna śmierć człowieka, wynik 
upadku i powszechnego skażenia grzechem natury ludzkiej, jest jedynie symbolem śmierci wiekuistej, 
wielkim „memento” dla żyjących. 
 

II. NAGRODA LUB KARA 

 
Człowiek jest istotą śmiertelną, nie ma nieśmiertelnej duszy. Mimo to – jak nadmieniono – sens jego 
życia nie ogranicza się jedynie do sfery doczesnej, lecz sięga daleko poza nią. Naturalna, czyli 
pierwsza śmierć człowieka, kończy wyłącznie doczesną egzystencję ludzką, nie kończy natomiast 
wszystkich spraw człowieka w ogóle, spraw, które podlegają rozstrzygnięciom ostatecznym. 
Rozstrzygnięcia te poprzedzone zostaną aktem zmartwychwstania, Chrystus uczy: „Nie dziwcie się 
temu, gdyż nadchodzi godzina, kiedy wszyscy w grobach usłyszą głos jego; i wyjdą ci, co dobrze 
czynili, by powstać do życia (eis anastasin dzoes); a inni, którzy źle czynili, by powstać na sąd ( eis 
anastasin kriseos)” 
(Jan 5, 28.29 NP; Dan. 12, 2). Wszystkich więc ludzi czeka zmartwychwstanie i 
nagroda lub kara 

35

 

1. LOS SPRAWIEDLIWYCH 

 
W świetle Biblii ostatecznym losem sprawiedliwych jest żywot wieczny (he aionios dzoe), czyli 
nieśmiertelność (athanasia, aftharsia). 
 
a) Świadectwa Pisma Świętego. Pismo Święte wielokrotnie podkreśla, że życie wieczne człowieka 
jest podstawowym założeniem planu zbawienia, naczelną zasadą misterium zbawczego, 

background image

najprzedniejszym celem mesjańskiego posłannictwa Chrystusa i religii chrześcijańskiej. 
 
(1) Wypowiedzi Chrystusa. Zasadnicze znaczenie mają oczywiście wypowiedzi Chrystusa. Oto 
niektóre z nich: „Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, 
kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny” (Jan 3, 16 NP); „Jam jest zmartwychwstanie i 
żywot (Ego eimi he anastasis kai he dzoe): kto we mnie wierzy, choćby umarł, żyć będzie” (Jan 11, 25 
NP); Odpowiedział mu Jezus: Jam jest droga i prawda, i żywot (Ego eimi he hodos kai he aletheia kai 
he dzoe), 
nikt nie przychodzi do Ojca, tylko przeze mnie” (Jan 14, 6 NP); „Złodziej przychodzi tylko 
po to, by kraść, zarzynać i wytracać. Jam przyszedł, aby miały życie i obfitowały” (Jan 10, 10 NP); 
„Kto wierzy w Syna, ma żywot wieczny (ho pisteuon eis ton hyiou echei dzoen aiónion), kto zaś nie 
słucha Syna, nie ujrzy żywota, lecz gniew Boży ciąży na nim” (Jan 3, 36 NP;, por. 6, 40.47); „A to jest 
żywot wieczny, aby poznali ciebie, jedynego prawdziwego Boga i Jezusa Chrystusa, któregoś posłał” 
(Jan 17, 3 NP). 
 
(2) Wypowiedzi apostołów. Wiele cennych myśli o życiu wiecznym przekazali apostołowie. 
Przytoczmy niektóre: „Albowiem zapłatą za grzech jest śmierć, lecz darem łaski Bożej jest żywot 
wieczny w Chrystusie Jezusie, Panu naszym” (Rzym. 6, 23 NP); „A teraz objawionej przez przyjście 
Zbawiciela naszego, Chrystusa Jezusa, który śmierć zniszczył, a żywot i nieśmiertelność na jaśnię 
wywiódł przez ewangelie.” (2 Tym. 1, 10 NP); „Abyśmy usprawiedliwieni łaską jego, stali się 
dziedzicami żywota wiecznego, którego nadzieja nam przyświeca” (Tyt. 3, 7 NP); „A obietnica, którą 
sam nam dał, to żywot wieczny” (1 Jana 2, 25 NP); „A takie jest świadectwo, że żywot wieczny dał 
nam Bóg, a żywot ten jest w Synu jego” (1 Jana 5, 11 NP; por. w 12.13). 
 
b) Nieśmiertelność warunkowa. W przeciwieństwie do nieśmiertelności Bożej, nieśmiertelności 
naturalnej, samoistnej (Bóg ma życie „sam w sobie” – en heauto – Jan 5, 26 NP), bezwarunkowej, 
nieśmiertelność sprawiedliwych ma i zawsze mieć będzie charakter niesamoistny, warunkowy; jest i 
zawsze pozostanie łaskawym darem Boga, uwarunkowanym posłuszeństwem wobec Jego woli. Różni 
się zatem pod względem genezy i istoty od nieśmiertelności Boga, choć w sensie faktycznym jest z nią 
identyczna, polega wszak na życiu wiecznym, życiu trwającym w nieskończoność. Rozpatrzmy kilka 
problemów bardziej szczegółowych. 
 
(1) Bóg zaoferował ludzkości nieśmiertelność w Edenie. Na początku człowiek nie miał przymiotu 
nieśmiertelności naturalnej, nie miał też nieśmiertelnej duszy. Nie otrzymał tego ani w chwili 
stworzenia, ani później, nie ma również tej cechy obecnie. Niemniej jednak już w Edenie Bóg 
zaoferował pierwszym rodzicom, a za ich pośrednictwem całemu rodzajowi ludzkiemu, 
nieśmiertelność warunkową, czyli życie wieczne uwarunkowane posłuszeństwem Jego woli. 
 
(2) Posłuszeństwo nadal pozostaje warunkiem nieśmiertelności. Pismo Święte wyraźnie uczy, że 
warunkiem sine qua non uzyskania przez człowieka życia wiecznego jest nadal i pozostanie jego 
posłuszeństwo względem woli Bożej. Od czasów pierwotnych prawda ta wciąż jest przypominana. 
(Tyt. 1, 2). Na podstawie analizy biblijnego zapisu można podać następujące warunki szczegółowe: 
uznanie Pisma Świętego (Jan 5, 39; Jan 20, 31), znajomość Boga (Jan 17, 3; 1 Jana 5, 20; Ps. 16, 11; 
Przyp. 8, 35), bojaźń Pańska (Przyp. 14, 27; 19, 23), pokora (Przyp. 22, 4; Mat. 5, 5), wiara w 
Chrystusa (Jan 3, 16. 36; 6,40: 47; 1 Jana 5, 12; 1 Tym. 1, 16), zachowywanie przykazań (Mat. 19, 
17), pokuta (Dz. Ap. 11, 18), odrodzenie (Jan 3, 3.5.; Obj. 2, 10; 3, 5)poświęcenie (Mat. 19, 29; Jan 
12, 25; Rzym. 6, 22; 1 Tym. 6, 19; Mat. 7, 14; 18, 8; Jak. 1, 12), dobre uczynki (Rzym. 2, 7), przyjęcie 
łaski Bożej (Rzym. 5, 18.21; Tyt. 3, 7), oczekiwanie przyjścia Chrystusa (Juda 21), wybór po stronie 
dobra (5 Mojż. 30, 15.19; Jer. 21, 8), społeczność z Chrystusem (Jan 6, 35.51, 53.63; 7, 38; Kol. 3, 3). 
 
c) Czas nagrody. Sprawiedliwi nie otrzymują obiecanej nieśmiertelności ani za życia, ani w godzinie 
śmierci, otrzymają ją przy powtórnym przyjściu Chrystusa. 
 
(1) Zmartwychwstanie sprawiedliwych. Przy powtórnym przyjściu Chrystusa nastąpi 
zmartwychwstanie, lecz zmartwychwstanie wyłącznie sprawiedliwych. Sam Chrystus powiedział, że 
przy swoim wtórym przyjściu „pośle aniołów swoich z wielką trąbą, i zgromadzą wybranych jego z 

background image

czterech stron świata z jednego krańca nieba aż po drugi” (Mat. 24, 31 NP). Potwierdza to również ap. 
Paweł, głosząc, że przy przyjściu Pańskim zmartwychwzbudzeni zostaną „ci, którzy są Chrystusowi” 
(1 Kor. 15, 23 NP; por. 1 Tes. 4, 14.16). Ap. Jan nazywa zmartwychwstanie sprawiedliwych 
„pierwszym zmartwychwstaniem” (Obj. 20, 6 NP)

36

. Chrystus mówi o nagrodzie przy zmartwych-

wstaniu sprawiedliwych: „I będziesz błogosławiony... Odpłatę bowiem będziesz miał przy 
zmartwychwstaniu sprawiedliwych” (Łuk. 14, 14 NP)

37

 
(2) Dar nieśmiertelności. Zmartwychwstanie będzie wstępem do życia wiecznego,, czyli do 
nieśmiertelności. Jezus oświadczył: „I wyjdą ci, co dobrze czynili, by powstać do życia; a inni, którzy 
źle czynili, by powstać na sąd” (Jan 5, 29 NP). Wówczas „to, co skazitelne, przyoblecze się w 
nieskazitelność, a to, co śmiertelne, przyoblecze się w nieśmiertelność” (1 Kor. 15, 54 ED). 
Przedstawiony tutaj triumf życia będzie najpiękniejszym owocem misterium zbawczego Chrystusa, 
On bowiem był Tym, „który śmierć (thanaton) zniszczył, a żywot (dzoen) i nieśmiertelność 
(aftharsian) na jaśnię wywiódł przez ewangelią” (2 Tym. 1, 10 NP). Nieśmiertelność to wiekuiste 
życie sprawiedliwych w królestwie Bożym (Mat. 13, 43). Jednakże nieśmiertelność ta w dalszym 
ciągu będzie nieśmiertelnością warunkową – uwarunkowaną posłuszeństwem względem woli Bożej, 
będącej najwyższym dobrem i prawem życia po wszystkie czasy. 
 

2. LOS NIESPRAWIEDLIWYCH 

 
W przeciwieństwie do losu sprawiedliwych, ostatecznym losem niesprawiedliwych będzie – w świetle 
Pisma Świętego – wiekuista śmierć, zwana w Biblii „śmiercią wtórą” (ho thanatos ho deuterós), czyli 
wieczny niebyt, nieistnienie. 
 
a) Zmartwychwstanie, sąd i wyrok. Śmierć doczesna nie oznacza ostatecznego końca 
niesprawiedliwych. To tylko koniec ziemskiej egzystencji, czasowa rozłąka, „sen” w prochu ziemi aż 
do chwili zmartwychwstania. Niesprawiedliwi bowiem także zmartwychwstaną. Potem nastąpi Sąd 
Ostateczny i na mocy jego ostatecznego werdyktu niesprawiedliwi poniosą śmierć wieczną, Bóg ich 
całkowicie zniweczy, wtedy już na wieki. Ap. Piotr uczy: „Umie Pan wyrwać pobożnych z 
pokuszenia, niezbożnych zaś zachować na dzień sądu celem ukarania” (2 Piotra 2, 9 NP). 
 
(1) Czas zmartwychwstania. Zgodnie ze słowami Chrystusa niesprawiedliwi, tzn, ludzie, którzy 
wzgardzili łaską Bożą i postępowali niezgodnie z wolą Bożą, zostaną zbudzeni „na sąd” (Jana 5, 29 
NP). Już w Starym Testamencie prorok Daniel głosił: „A wielu się obudzi z tych, którzy śpią w krainie 
prochu, ci do wiecznego życia, a owi ku pohańbieniu, na wieczne zawstydzenie” (Dan. 12, 2 BT) 
Pismo Święte wyjaśnia, że zmartwychwstanie niesprawiedliwych (zmartwychwstanie drugie) 
nastąpienie przy przyjściu Pańskim – przy przyjściu Pańskim bowiem zmartwychwstaną wyłącznie 
sprawiedliwi – lecz po tysiącleciu. Ap. Jan, mówiąc o pierwszym zmartwychwstaniu (sprawiedliwych, 
tj. „błogosławionych i świętych” – Obj. 20, 4.6 NP), stwierdził, że „inni umarli nie ożyli, aż się 
dopełniło tysiąc lat”

38

 (Obj. 20, 5 NP). Zmartwychwstanie niesprawiedliwych będzie miało miejsce po 

tysiącleciu i będzie na ziemi. 
 
(2) Opis zmartwychwstania i sądu. Opis zmartwychwstania niesprawiedliwych na sąd ujęty jest w 
jednej z wizji Apokalipsy: „Morze wydało umarłych, którzy w nim się znajdowali; podobnie wydały 
swych umarłych śmierć i otchłań...” (Obj. 20, 13 SK). 
Proch ziemi, oceany, grób i śmierć wydadzą umarłych niesprawiedliwych. Wzbudzeni mocą Bożą 
powstaną, aby zdać przed majestatem Boga ostateczny rachunek ze swego życia. Bez względu na swój 
stosunek do spraw wiecznych, moralności i wiary, bez względu na to, jakiej hołdowali filozofii życia, 
niesprawiedliwi będą musieli powstać, by stanąć przed trybunałem sprawiedliwości ostatecznej. 
Apokalipsa ukazuje również wizję Sądu Ostatecznego: „Potem ujrzałem – pisze ap. Jan – wielki tron 
błyszczący i tego, który na nim siedział. Przed obliczem jego pierzchała ziemia i niebo, i nie było już 
miejsca dla nich. Widziałem, jak stali przed tronem ci, którzy byli umarli, wielcy i mali. A potem 
otworzono księgi. Otworzono jeszcze inną księgę, księgę żywota. Potem odbył się sąd nad umarłymi 
według uczynków ich; na podstawie tego, co w księgach było napisane” (Obj. 20, 11–12 SK). 
Sąd Ostateczny będzie wydarzeniem majestatycznym i wstrząsającym. Osobista – fizyczna i 

background image

ostateczna – odpowiedzialność człowieka przed Bogiem! Odkryte zostaną rzeczy tajemne. Film 
dziejów świata ujawni ziemską doczesność w całej złożoności, ujawni wszystkie współzależności, 
konsekwencje i tajemnice – jednostek, ludów i narodów. Sąd Ostateczny będzie osądem ludzi i 
szatanów, osądem historii grzechu w aspekcie sprawiedliwości absolutnej Boga i Jego prawa. Będzie 
finałem wielkiego boju między dobrem i złem, Chrystusem i szatanem. 
 
(3) Konsekwencje. Sąd Ostateczny wyda na niesprawiedliwych wyrok wiecznej śmierci, czyli śmierci 
drugiej, ostatecznej. Ap. Jan notuje w Apokalipsie: „Kto nie był zapisany w księdze żywota, został 
wrzucony do jeziora ognistego” (Obj. 20, 15 SK). Również „śmierć i otchłań zostały wrzucone do 
jeziora ognistego. To jest śmierć druga, jezioro ogniste” (Obj. 20, 14 SK). Wówczas wypełnią się 
słowa ap. Pawła: „Poniosą oni (niesprawiedliwi) karę: zatracenie wieczne, oddalenie od oblicza Pana i 
od chwały mocy jego” (2 Tes. 1, 9 NP). Wypełnią się także słowa ap. Piotra: „Obecne zaś niebiosa i 
ziemia tym samym słowem są odłożone, dla ognia zachowane na dzień sądu i zguby niezbożnych 
ludzi” (2 Piotra 3, 7 BT). Wypełnią się również słowa proroka Daniela: „A wielu się obudzi z tych, 
którzy śpią w krainie prochu: ci do wiecznego życia, a owi ku pohańbieniu, na wieczne zawstydzenie” 
(Dan. 12, 2 BT). 
 
Na określenie drugiej (wiekuistej) śmierci jako ostatecznej kary Pismo Święte używa następujących 
terminów: „zatracenie wieczne” (ólethron aiónion)

39

, „oddalenie od oblicza Pana i od chwały mocy 

jego”

40

, „zguba”

41

, „pohańbienie” (lacharafoth) 

42

, „wieczne zawstydzenie” (tediron otam)

43

Stary Testament w następujący sposób zilustrował zagładę niesprawiedliwych: „Bo oto, przychodzi 
dzień pałający jako piec, w który wszyscy pyszni, i wszyscy czyniący niezbożność będą jako 
ciernisko, a popali je ten dzień przyszły, mówi Pan zastępów, tak, że im nie zestawi korzenia ani 
gałązki” (Mal. 4, 1 BG). Po ogłoszeniu i wykonaniu wyroku Bożego nie pozostanie nic z doczesnej, 
przemijalnej postaci grzesznego świata. Zagładę szatana przepowiadało Słowo Boże w starożytności: 
„Przez mnóstwo twoich przewin, przez nieuczciwość twojego handlu zbezcześciłeś swoją świętość. 
Kazałem, by ogień wyszedł z twego wnętrza, aby cię pożarł, i obrócił cię w popiół na ziemi w oczach 
tych wszystkich, którzy na ciebie patrzyli. Wszystkie spośród narodów, które cię znały, zdumiały się 
nad tobą! Stałeś się dla nich postrachem. Przestałeś istnieć na zawsze” (Ezech. 28, 18.19 BT). 
 
b) Wieczna śmierć a nie wieczne życie w męczarniach. Pierwsza (naturalna) śmierć, najsmutniejsza 
przypadłość ludzkości, jest wynikiem odziedziczonej po Adamie upadłej (grzesznej) natury ludzkiej. 
Jednakże życie doczesne to dla każdego człowieka wielka szansa. Rezultatem jego może być 
zbawienie lub potępienie. Przez odrzucenie łaski Bożej człowiek niesprawiedliwy wybiera potępienie, 
wiekuistą śmierć. W tym sensie niesprawiedliwy umiera pierwszy raz – śmiercią doczesną – w swoich 
grzechach, drugi raz – śmiercią wieczną – umrze za swoje grzechy (Ezech. 18, 26). W świetle nauki 
Bożej druga śmierć jest śmiercią wieczną, a nie wiecznym życiem w męczarniach. Jasno to 
przedstawia kontekst treściowy i teologiczny Pisma Świętego. 
 
(1) Założenia podstawowe. Wiele wypowiedzi Pisma Świętego mówi o wiecznej śmierci jako 
ostatecznej karze niesprawiedliwych. Oto niektóre z nich: „Dusza, która grzeszy, ta umrze, ale syn nie 
poniesie nieprawości ojcowskiej, ani ojciec poniesie nieprawości synowskiej; sprawiedliwość 
sprawiedliwego przy nim zostanie, a niepobożność niepobożnego nań przypadnie” (Ezech. 18, 20 BG; 
por. 18, 4); „Albowiem zapłatą za grzech jest śmierć, lecz darem łaski Bożej jest żywot wieczny w 
Chrystusie Jezusie, Panu naszym” (Rzym. 6, 23 NP); „Potem, gdy pożądliwość pocznie, rodzi grzech, 
a gdy grzech dojrzeje, rodzi śmierć” Jak. 1, 15 NP). O zagładzie wiekuistej niepokutujących 
grzeszników mówi również ewangeliczne podobieństwo o kąkolu. Kąkol zostanie w końcu związany 
w snopy i spalony (Mat. 13, 30 NP). Skoro „zapłatą za grzech jest śmierć”, nie może być nią 
oczywiście wieczne życie, a tym bardziej wieczne życie w męczarniach. 
 
(2) Wypowiedzi Chrystusa. Na temat ostatecznego losu niesprawiedliwych wielokrotnie wypowiedział 
się Chrystus, posługując się przy tym różnymi ilustracjami. Jedną z nich zaczerpnął Jezus ze świata 
przyrody. Oto kilka charakterystycznych wypowiedzi: kąkol ze wspomnianej przypowieści został 
zebrany „na spalenie” (Mat. 13, 30.40 NP) złe ryby rybacy „precz wyrzucili” (Mat.13, 48.49 NP), 
szkodliwa roślina będzie „wykorzeniona” (Mat. 15, 13 NP), drzewo figowe „wycięte” (Łuk. 13, 7 

background image

NP), zeschnięta latorośl „spłonie” (Jan 15, 6 NP). 
 
Czerpał też Jezus ilustracje z życia ludzkiego. Oto one: dom zbudowany na piasku „upadł” (Mat. 7, 
26.27 NP), złych winiarzy Pan „wytraci” (Mat. 21, 41 NP; Łuk. 20, 16), niesprawiedliwi zostaną 
„zmiażdżeni” (Mat. 21, 44 NP), dłużnik musi oddać „ostatni pieniążek” (Mat. 5, 26 NP; 18, 34), 
niezbożni zostaną „wyrzuceni” (Mat. 8, 12 NP), zły sługa będzie „usunięty” (Mat. 24, 51 NP), 
niesprawiedliwi, jak Galilejczycy, „zginą” (Łuk. 13, 2.3 NP), jak ci, na których upadła wieża Syloe, 
tak niesprawiedliwi „poginą” (Łuk. 13, 4.5 NP), jak ofiary potopu zostaną „wytraceni” (Łuk. 17, 27 
NP), jak Sodomczycy zostaną „wytraceni” (Łuk. 17, 29 NP), jak żona Lota „zginą” (Łuk. 17, 32), nie-
przyjaciele zostaną „zabici” (Łuk. 19, 14.27). Występujące w tych wyrażeniach słowo greckie 
„wytracić” (apollymi, apoleia) oznacza całkowitą zagładę, unicestwienie, stan niebytu. 
(3) Wypowiedzi szczegółowe. Dużo jest wypowiedzi biblijnych, które obrazują wieczną zagładę i 
niebyt niesprawiedliwych, w samym Psalmie 37 występuje ich kilkanaście, podobnie w księdze Ijoba 
r. 18. 
 
Oto lista ponad 40 wypowiedzi – wszystkie objawiają los ostateczny niesprawiedliwych: będą 
podcięci jak trawa, opadną jak liście (Ps. 37, 2); będą jak plewa, którą wiatr rozmiata (Ps. 1, 4); będą 
pożarci do szczętu jak ciernisko (Nah. 1, 10), jak szata przez mole (Izaj. 51, 8); staną się jak piec 
ognisty (Ps. 21, 10); roztopią się jak wosk (Ps. 68, 3); rozpłyną się jak woda (Ps. 58, 8); będą jak proch 
pod nogami (Mal. 4, 3); obróceni zostaną w proch (1 Mojż. 3, 19; Ps. 104, 29); zgaśnie ich światłość 
(Ijob 18, 5); pochodnia niepoboźnych zgaśnie (Ijob 21, 17; Przyp. 13, 9; 24, 20); zgasną jak knot 
gaśnie (Izaj. 43, 17); Pan poda ich na spustoszenie (Ps. 73, 18); odrzuceni zostaną na wieki (1 Korn. 
28, 9); wykorzeniona zostanie pamiątka ich (Ps. 34, 17); wygładzi Pan imię ich pod niebem (6 Mojż. 
29, 20; Ps. 69, 29); imię ich będzie wygładzone na wieki (Ps. 9, 6); upadną i nie będą mogli powstać 
(Ps. 36, 13); zostaną wepchnięci w dół zginienia (Ps. 55, 24); wyrzuceni z okręgu świata (Ijob 18, 18), 
wywróceni (Przyp. 12, 7); wyrzuceni będą jako żużel (Ps. 119, 119); będą skruszeni (Ijob 34, 25; Ps. 
2, 9); starci (Ps. 50, 22); wytraceni (2 Mojż. 22, 20; Ps. 21, 10; 59, 14; 104, 35; Przyp. 13, 3; Izaj. 29, 
20); uschną (Ijob 18, 16); będą spustoszeni (Ps. 34, 22; 62, 4; 139, 19; Izaj. 11, 4); wykorzenieni (Ps. 
37, 9.22.23.34; 55, 23; 94, 23; Przyp. 2, 22; Nah. 1, 15); zniszczeni na wieki (Ps. 52, 7; 92, 8); będą 
jako ciernie ogniem spalone (Izaj. 33, 12); pożarci przez ogień (Ps. 50, 3); spali ich dzień przyszły 
(Mal. 4, 1);. zapalą się i spłoną (Izaj. 1, 31); płomień strawi ich jak plewy (Izaj. 5, 24); wylany będzie 
na nich ogień jak deszcz (Ps. 11, 6); nie ostoją się (Przyp. 10, 25); umrą (Ezech. 18, 4.20); staną się 
jako nic (Izaj. 41, 11.12); nie będzie ich (Ijob 20, 9); zostaną wytraceni, aby ich nie było (Ps. 104, 35; 
Przyp. 10, 25); obrócą się do Szeolu (grobu) (Ps. 9, 18); poginą, zniszczeją (Ps. 37, 20; 49, 20; Izaj. 
41, 11.12); zginą (Ps. 92, 10; Izaj. 40, 24); nie będzie ich już więcej (Ps. 37, 10); zginą na wieki (Ijob 
20, 7)

44

 
Wszystkie powyższe wypowiedzi mówią, że ostatecznym, nieodwracalnym losem niesprawiedliwych 
będzie wieczna śmierć przez spalenie ogniem, który ześle Bóg. 
 

B. NAUKI BŁĘDNE 

 
Różne kierunki myślowe – zwłaszcza religijne – różnie przedstawiały i przedstawiają pośmiertne losy 
ludzi. Inaczej sobie wyobrażano los ludzi umarłych w starożytnym Egipcie i Grecji, inaczej w 
religiach prymitywnych, inaczej tłumaczy je dzisiejszy buddyzm lub szintoizm. W chrześcijaństwie 
rozpowszechniona jest nauka o nieśmiertelności duszy ludzkiej, wyznają ją główne nurty kościelne. 
Zwłaszcza doktryna katolicka głosi ciemne i wstrząsające obrazy czyśćcowego ognia i wiecznych mąk 
piekielnych

45

. Nie mają one jednak źródła w autentycznej nauce Pisma Świętego. 

 

I. NAUKA O NIEŚMIERTELNOŚCI DUSZY 1 ŻYCIU POZAGROBOWYM 

 
W chrześcijaństwie, zwłaszcza w teologii rzymskokatolickiej, rozpowszechnione jest pojęcie duszy 
jako „bytu niematerialnego i samoistnego, który po rozłączeniu się z ciałem istnieje, żyje i działa 
niezależnie od materii” 

46

. Pismo Święte takiej nauki nie zna. Ze względu jednak na jej powszechność 

w chrześcijaństwie, a rówież ze względu na powszechność jej nauk pochodnych, zagadnieniu należy 

background image

się przyjrzeć bliżej. 
 

1. DOWODY „NIEŚMIERTELNOŚCI" DUSZY 1 ICH BIBLIJNA OCENA 

 
Teologia rzymskokatolicka przytacza szereg dowodów na poparcie dogmatycznej nauki o 
nieśmiertelności duszy ludzkiej, nauki głoszonej przez Kościół rzymski, a wyznawanej także przez 
inne kierunki konfesyjne. Są to dowody: ze stworzenia człowieka, ze słów kaznodziei Salomona, z 
wyrażania się Biblii o śmierci i ze słów Chrystusa o duszy. 
 
a) Dowód ze stworzenia człowieka. Czytamy w katechizmie: „Pismo Święte wyraźnie powiada, że 
wtedy dopiero stał się człowiek istotą żyjącą, gdy Bóg tchnął w niego duszę (1Mojż. 2, 7)”

47

. Czy tak 

było w rzeczywistości? Otóż Biblia nie mówi, że Bóg tchnął w ciało ludzkie „duszę”, lecz jedynie 
„tchnienie życia” (1 Mojż. 2, 7 BT), zaś w „tchnieniu życia” (hebr. niszmath chajim) nie można 
dopatrywać się żadnej nieśmiertelnej duszy, gdyż to samo tchnienie otrzymały także zwierzęta żyjące 
na ziemi, co wynika z 1 Mojż. 7, 22 (por. Kazn. Sal. 3, 19), a one przecież nie mają „nieśmiertelnej 
duszy” lub „intelektualnej duszy”. 
 
Stanowisko powyższe potwierdza zresztą wybitny egzegeta katolicki, ks. Cz. Jakubiec: „Niektórzy 
egzegeci usiłowali wykazać, że w opisie stworzenia człowieka wyraz neszamach (tchnienie) – to 
dusza w dzisiejszym teologicznym tego słowa znaczeniu. Powoływali się przy tym na rzekomo 
subtelniejsze znaczenie tego wyrazu, że mianowicie jest to tchnienie Boże, a więc dusza, którą Bóg 
wlewa w zalążek ciała ludzkiego. Jednakże takie „wyższe” pochodzenie owego „tchnienia Bożego” 
nie ma w Biblii uzasadnienia, gdyż według księgi Rodzaju (7, 22) to samo tchnienie jest i w 
zwierzętach, które przecież nie mają duszy”

48

. Zgodzić się więc trzeba, że „tchnienie życia” nie ozna-

cza nieśmiertelnej duszy ani w ogóle duszy, lecz „energię życia” lub „pierwiastek życia” – ową 
tajemniczą moc witalną, sprawiającą, że zarówno człowiek, jak i zwierzęta żyją, istnieją. Warto 
przypomnieć, iż funkcją Boskiego „tchnienia życia” było – jak mówiliśmy – ożywienie 
ukształtowanego przez Boga z „prochu ziemi” człowieka, który stał się wówczas „duszą żyjącą”, czyli 
„żywą istotą” (nefesz chajja). Przez połączenie odpowiednio ukształtowanej materii z energią witalną 
powstało zjawisko życia osobniczego, w tym wypadku – żyjącego, myślącego człowieka. Kto by 
jednak chciał upatrywać w „tchnieniu życia” nieśmiertelną duszę, musiałby zgodzić się z tezą, że taką 
famą duszę mają również zwierzęta. 
 
b) Dowód ze słów Kaznodziei Salomona: „I wróci się proch do ziemi swej, z której był, a duch wróci 
się do Boga, który go dał” (Kazn. 12, 7 JW). Ks. Fr. Dziasek zaopatruje tekst następującym 
komentarzem: „Śmierć człowieka rozdziela więc duszę od ciała. To ostatnie rozsypuje się w proch. 
Duch natomiast trwa dalej, idzie do Boga, który jest jego Dawcą. Najprościej brzmią słowa te wtedy, 
gdy widzi się w nich sens kreacjonistyczny w odniesieniu do duszy ludzkiej”

49

 
Być może, iż tłumaczenie takie jest „najprostsze”, ale czy prawdziwe? Utożsamiono tu dwa różne co 
do znaczenia terminy, mianowicie „ducha” wracającego do Boga z „duszą” oddzieloną od ciała. Chcąc 
zgodzić się z ks. Fr. Dziaskiem, należałoby wierzyć, że dusze wszystkich bez wyjątku ludzi, a więc i 
dobrych, i złych, podążają z chwilą śmierci do nieba, gdzie przebywają na wieki, ponieważ od Boga 
wyszły i do Niego wróciły. Wiadomo jednak, że w świetle nauki katolickiej opinia taka jest błędna. 
Kościół naucza wszak, że do nieba idą wyłącznie „dusze, które w chwili rozłączenia z ciałem nie mają 
żadnych grzechów lub kar za grzechy”

50

. Inne natomiast wtrącone zostają do „czyśćca” lub na 

wieczne męki do „piekła”. 
 
W świetle Pisma Świętego nietrudno zrozumieć, że „duch”, którego Bóg dał człowiekowi i który 
„wraca” do Niego, to nic innego jak „tchnienie żywota”, udzielone pierwszemu człowiekowi i 
ożywiające istoty ludzkie. Był nim „pierwiastek życia”, a nie dusza nieśmiertelna, jak to już 
wspomniano. Duch ten ożywia zresztą także dała zwierzęce, gdyż zarówno człowiek, jak i zwierzę 
„jednakie tchnienie mają wszystkie” (Kazn. 3, 19.20 BG)

51

. Ponieważ pierwiastkiem życia dysponuje 

Bóg, nic dziwnego, że z chwilą śmierci człowieka pierwiastek ten wraca do pierwotnego źródła. Przy 
zmartwychwstaniu ciała „duch” zostanie ciału oddany i ponownie je ożywi. Ilustruje to m. in 

background image

wskrzeszenie córki Jaira: „wrócił w nią duch i powstała” (Łuk. 8, 55 BG), oraz prorocza wizja 
Ezechiela (Ezech. 37, 12–14), przedstawiająca wzbudzenie z prochu ziemi ciał w dniu 
zmartwychwstania i ożywienie ich przez ducha pochodzącego od Boga

52

 
c) Dowód z wyrażania się Biblii o śmierci. Ks. W. Granat pisze: „Wiarę w nieśmiertelność duszy 
spotykamy w tych tekstach, gdzie jest mowa o śmierci izraelitów, którzy „zostali przyłączeni do ojców 
swoich” lub „do ludu swego”. (...) Najbardziej prawdopodobne tłumaczenie powyższych tekstów 
wskazuje na to, że umarli „przyłączeni do ludu swego” żyją po śmierci ciała” 

53

 
Jak bardzo ta „prawdopodobna” interpretacja jest bałamutna, świadczy wyjaśnienie zamieszczone w 
tak poważnym dziele teologicznym, jak Podręczna Encyklopedia Biblijna, opracowana z okazji 
Tysiąclecia Państwa Polskiego przez zespół czołowych teologów katolickich pod redakcją ks. E. 
Dąbrowskiego, doktora teologii i nauk biblijnych: „Wielu krytyków utrzymuje, że według ksiąg 
Starego Testamentu n. (nefesz – dusza) może istnieć poza ciałem i że ona po śmierci człowieka 
przebywa w krainie zmarłych – szeolu, ale pogląd ten również trudno uzasadnić: (...) Zresztą 
mieszkańcy krainy zmarłych nigdy nie są określani w Piśmie św. jako „dusze” (nefaszot) ani jako 
duchy (ruchot), ale zawsze jako refajim (zmarli) Ps. 87 (88), 11; Przyp. 2, 18; 9, 18; 21, 16; Izaj. 14, 9; 
26, 14.19; Ijob 26, 5)”

54

. Teksty mówiące o śmierci Izraelitów nie potwierdzają więc nauki o 

nieśmiertelności duszy. 
 
d) Dowód ze słów Chrystusa o niemożności zabicia duszy. Ks. W. Granat uzasadnia: „W Nowym 
Testamencie myśl o nieśmiertelności duszy jest przedstawiona w sposób prosty i jasny: „A nie bójcie 
się tych – uczy Chrystus – którzy zabijają ciało, duszy zaś zabić nie mogą (Mat. 10, 28)”

55

. Słowa te 

mówią o „duszy”, której ludzie zabić „nie mogą”. Dla wielu chrześcijan jest to niezbity dowód nie-
śmiertelności duszy. Lecz zdanie przytoczone wyżej to zaledwie połowa ewangelicznej wypowiedzi 
Chrystusa, a bez pozostałej części (często dyskretnie przemilczanej!) nie można zrozumieć 
zagadnienia; tym bardziej jest to istotne, że właśnie w pozostałej części tekstu zostało zawarte główne 
wyjaśnienie. 
 
Na szczęście przypomina o tym inny wybitny teolog rzymskokatolicki, ks. Cz. Jakubiec: „Innego 
rodzaju rozróżnienie, a nawet przeciwstawienie duszy i ciała zdaje się wynikać z następujących słów 
Jezusa: „Nie lękajcie się tych, co zabijają ciało, ale duszy nie są w stanie zabić; raczej bójcie się Tego, 
który może i ciało i duszę unicestwić w gehennie” (Mat. 10, 28). Mielibyśmy tu wyraźne znaczenie 
słowa „dusza”, w przeciwieństwie do ciała, gdyby nie końcowa wzmianka o unicestwieniu nie tylko 
ciała, ale i duszy w miejscu kary po śmierci. Właśnie ze względu na tę wzmiankę można wnioskować, 
że wyraz „dusza” jest tu synonimem życia...”

56

. Skoro istnieje ewentualność unicestwienia duszy w 

miejscu kary po śmierci – nie może być mowy o jej nieśmiertelności. 
 

2. GENEZA I ZNACZENIE NAUKI O NIEŚMIERTELNOŚCI DUSZY 

 
W jaki sposób doktryna o nieśmiertelności duszy, która, jak wiadomo, nie wywodzi się z objawienia 
Bożego, lecz jest pogańskiego pochodzenia, przeniknęła do chrześcijańskiej myśli religijnej i zajęła w 
niej poczesne miejsce? Pogaństwo hołdowało jej od najdawniejszych czasów. W ortodoksyjnej religii 
żydowskiej nie była znana. Chrześcijaństwo czasów apostolskich przyjmowało za podstawę wiary 
jedynie Pismo Święte, w związku z czym było dalekie od pogańskiej doktryny o nieśmiertelności 
duszy. Skąd więc i jakimi drogami nauka ta przeniknęła do późniejszej nauki chrześcijańskiej? 
 
a) Rodowód. Egzegeta katolicki, ks. Cz. Jakubiec, stwierdza, że pojęcie nieśmiertelnej duszy ludzkiej 
występuje po raz pierwszy w apokryficznej (nienatchnionej) księdze Mądrości, pochodzącej z końca II 
wieku lub początku I w. przed Chr., a zdradzającej wpływy pogańskie: „Początki nauki o duszy 
ludzkiej znajdujemy już w księdze Mądrości. Autor tej książki, Żyd mieszkający w środowisku 
helleńskim (Egipt), pisał po grecku i dzięki temu mógł on hebrajskim wyrazom biblijnym nephesz i 
ruach nadać nieco inne znaczenie, zastąpiwszy je filozoficznymi terminami greckimi psyche i 
pneuma

57

. Właściwe rozwinięcie pojęcia nieśmiertelności duszy nastąpiło w pierwszych wiekach 

chrześcijaństwa i to pod wpływem greckich pojęć filozoficznych: „Mimo wyraźnej wzmianki o duszy 

background image

ludzkiej w księdze Mądrości pojęcie to miało się krystalizować jeszcze w ciągu przynajmniej dwustu 
lat, aż do pierwszych wieków chrześcijaństwa, kiedy to znów pod wpływem filozoficznych pojęć 
greckich uczeni chrześcijańscy wypracowali... znane nam dziś teologiczne pojęcie duszy”

58

. Jasne 

więc, że nauka o nieśmiertelności duszy, jeden z fundamentalnych dogmatów wiary katolickiej, wy-
wodzi się ze źródeł pogańskich. 
 
Pogański rodowód nauki o nieśmiertelności duszy potwierdza inny jeszcze wybitny teolog katolicki, 
ks. prof. dr Pastuszka: „Średniowiecze kształtowało swe poglądy filozoficzne o duszy głównie pod 
wpływem platonizmu i arystotelizmu. Poglądy platońskie przekazał chrześcijaństwu św. Augustyn. 
(...) Inną interpretację nadał poglądom arystotelesowskim św. Tomasz z Akwinu...”

59

. Rozwój nauki o 

nieśmiertelności duszy w chrześcijaństwie przedstawia wyczerpująco dzieło adwentystycznego 
teologa, prof. dra L. E. Frooma, pt. The Conditionalist Faith of our Fathers, t. 1–2. Jest to gruntowne 
opracowanie teologiczne i historyczne interesującego nas zagadnienia. 
 
b) Dalekie echo pierwszego zwiedzenia. Genealogia nauki o nieśmiertelności duszy sięga o wiele 
dalej i głębiej niżby się na pozór zdawało. Już w Edenie wygłoszona została po raz pierwszy nauka o 
duszy nieśmiertelnej. Nie wygłosił jej jednak Bóg, lecz Jego przeciwnik, szatan. Wąż, uosobienie 
szatana

60

, rzekł do niewiasty: „Na pewno nie umrzecie” (1 Mojż. 3, 4 BT). Wiadomo, że słowa 

powyższe stały w sprzeczności ze słowami Boga, który oświadczył, że w wypadku przekroczenia 
prawa Bożego, czyli popełnienia grzechu, człowiek „niechybnie umrze” (1 Mojż. 2, 17 BT). Szatan 
już wówczas, na początku, zaprzeczył tej prawdzie, wysuwając twierdzenie przeciwne, że mimo 
przestępstwa prawa Bożego wcale nie ulegnie śmierci. Jeśliby nawet śmierć objęła ciało, nie zdoła 
roztoczyć swej mocy nad nieśmiertelną duszą. 
 
Bóg uczy, że „zapłatą za grzech jest śmierć” (Rzym. 6, 23 NP), natomiast książę ciemności głosi 
uroczyście zasadę Inną: grzech powoduje jedynie śmierć ciała, lecz nie duszy, dusza jest 
nieśmiertelna. Nauka o nieśmiertelności duszy jest więc dalekim echem słów pierwszego zwiedzenia, 
które zakłóciło i zniweczyło szczęście rajskiego Edenu. Jest to stwierdzenie na pewno tragiczne, ale 
prawdziwe. 
 
c) Skutki nauki o nieśmiertelności. Jakie są konsekwencje nauki o nieśmiertelności duszy? Ks. Cz. 
Jakubiec charakteryzuje problem następująco: „Zasługą autora tej księgi (Mądrości) jest, że 
wprowadziwszy po raz pierwszy... dość ogólne pojęcie duszy ludzkiej, przełamał zakorzeniony u 
Izraelitów pogląd na nagrodę lub karę wyłącznie w życiu doczesnym i że tym samym przeniósł 
wymiar sprawiedliwości ze strony Boga w sferę życia pozagrobowego”

61

. Ale przecież ów 

„zakorzeniony” pogląd Izraelitów na nagrodę lub karę wyłącznie w życiu doczesnym nie był ich 
własnym poglądem, pochodził od Boga, był zaczerpnięty z objawienia Bożego. O zbawieniu lub 
potępieniu, nagrodzie czy karze zawsze rozstrzygała, rozstrzyga i będzie rozstrzygać w obecnym 
układzie świata doczesność i nic nie może odmienić zapadłych w doczesności i zapieczętowanych 
wraz ze śmiercią decyzji życia. 
 
Prawdę tę wyznawali patriarchowie i prorocy, mężowie natchnieni i święci, dając jej wyraz w licznych 
wypowiedziach Pisma Świętego. Wyznawał ją Chrystus, apostołowie i wcześni Ojcowie Kościoła. 
Jest to zdrowy i logiczny pogląd, teologicznie poprawny, wskazuje na zasadnicze znaczenie 
doczesności w obliczu wieczności, wyklucza wszelkie spekulacje na temat życia pośmiertnego. 
Przeniesienie „wymiaru sprawiedliwości ze strony Boga w sferę życia pozagrobowego” jest z kolei 
stworzeniem dla niepokutujących grzeszników drugiej „szansy” zbawienia. Ponętna to idea! Lecz z 
punktu widzenia biblijnego całkowicie błędna, a pastoralnie zwodnicza i niebezpieczna, ponieważ 
„drugiej” szansy zbawienia w rzeczywistości nie ma i to bez względu na to, jak wielkie autorytety 
kościelne i teologiczne by ją głosiły. Wynikiem głoszonej nauki o duszy nieśmiertelnej jest to, że 
grzesznik, przeświadczony o możliwościach zbawienia w życiu pozagrobowym, staje się w godzinie 
śmierci straszliwym łupem haniebnego błędu i zwiedzenia. 
 
Wprowadzenie przez autora księgi Mądrości po raz pierwszy ogólnikowego pojęcia duszy być może 
„przełamało” częściowo wśród Izraelitów dotychczasowe poglądy na karę i nagrodę w życiu 

background image

doczesnym, nie zmieniło jednak stanowiska Bożego w tej ważnej sprawie, które nadal utrzymuje w 
mocy zasadę odpowiedzialności człowieka na podstawie życia doczesnego. Niemniej jednak raz 
rzucona myśl o możliwości zbawienia po śmierci natrafiła na podatny grunt i zapuściła głęboko 
korzenie w świadomości ludzkiej, odpowiadając grzesznej, spaczonej naturze człowieka. 
 

II. NAUKA O CZYŚĆCU 

 
Nauka o czyśćcu jest specyfiką dogmatyki rzymskokatolickiej. Według niej „czyściec jest stanem i 
miejscem, w którym dusze sprawiedliwych przez cierpienia wypłacają się boskiej sprawiedliwości za 
grzechy powszednie i kary doczesne nie odpokutowane w życiu doczesnym na ziemi. Do czyśćca więc 
dostają się dusze tych, którzy umierają w grzechach powszednich lub mają jeszcze do odpokutowania 
kary doczesne albo też posiadają złe skłonności”

62

. Z pojęciem czyśćca łączy się oczywiście pojęcie 

kar czyśćcowych, ich intensywności i czasu trwania. 
 

1. DOWODY ISTNIENIA CZYŚĆCA I ICH BIBLIJNA WERYFIKACJA 

 
Jak teologia rzymska uzasadnia naukę o czyśćcu? W celu udowodnienia istnienia czyśćca powołuje się 
na Pismo Święte. Przytacza zwłaszcza dwa wersety biblijne jako skrypturystyczną podstawę dogmatu. 
 
a) Werset pierwszy – słowa Chrystusa: „Każdy grzech, każde bluźnierstwo będzie ludziom 
odpuszczone, lecz bluźnierstwo przeciwko Duchowi odpuszczone nie będzie. Jeżeli kto powie słowo 
przeciwko Synowi Człowieczemu, będzie mu odpuszczone; lecz jeśli je kto wy rzecze przeciwko 
Duchowi Świętemu, nie znajdzie odpuszczenia ani w tym, ani w przyszłym wieku” (Mat. 12, 31.32 
SK). Z tekstu tego ma wynikać, „że w przyszłym życiu są odpuszczone pewne grzechy. Na pewno nie 
są odpuszczone w niebie, gdyż tam nikt z błogosławionych nie posiada na sobie najmniejszej skazy 
moralnej; nie ma odpuszczenia grzechów również i w piekle. Musi więc być jakieś trzecie miejsce w 
życiu pozagrobowym, gdzie Bóg odpuszcza grzechy. Tym miejscem jest czyściec” 

63

 
Nawiązując do wypowiedzi Chrystusa stwierdzić należy, że interesujące nas zdanie nie brzmi „...ani w 
tym, ani w przyszłym życiu”, co mogłoby sugerować istnienie jakiegoś „życia pozagrobowego”, lecz 
„...ani w tym, ani w przyszłym wieku”, wskazując na wiek obecny, czyli świat doczesny, oraz wiek 
przyszły, tj. świat, który nastanie, wieczny, nowy. Bóg stworzył ziemię na wiekuiste i szczęśliwe 
mieszkanie (Izaj. 45, 18), grzech ją zanieczyścił i zepsuł (Izaj. 24, 5). W tym stanie ziemia nie może 
się stać wieczną ojczyzną zbawionych. Dlatego przy końcu świata nastąpi jej transfiguracja i odnowa, 
zostanie oczyszczona z grzechów i niepokutujących grzeszników. Zło znajdzie finał w „ogniu 
gehenny”, świat przyoblecze się ponownie w pierwotne piękno i doskonałość. Nastanie wówczas 
nowa era, nowy, nieprzemijający wiek na nowej, wspaniałej i bezgrzesznej ziemi. Opiewali tę ziemię 
w natchnionych pieśniach i wizjach proroczych mężowie Boży wszystkich czasów. Prawdą tą żyli 
apostołowie. Dość wspomnieć wypowiedź ap. Piotra: „Otóż my, opierając się na obietnicy jego, 
oczekujemy nowych niebios i ziemi nowej, w których sprawiedliwość zamieszka” (2 Piotra 3, 10–13 
ED). 
 
Prawdę o odnowieniu świata uznaje także Kościół katolicki, choć to może nie jest znane ogółowi 
wiernych. „Koniec świata – pisze ks. M. Ziółkowski – to tylko kres starej postaci ziemi. „Przemija 
postać tego świata” – mówi ap. Paweł. Wszystko, co istnieje na ziemi, przeminie i zostanie zniszczone 
przez pożogę kosmiczną; jednak ziemia nie ulegnie unicestwieniu. Pożar kosmiczny oczyści ją ze 
skażenia tak, jak ogień oczyszcza metale. Po tym pożarze kosmicznym nastąpi palingeneza ziemi; z 
powszechnego chaosu żywiołów wyłoni się znowu odrodzona ziemia jako nowe arcydzieło 
wszechmocy i mądrości bożej”

64

. Chrystus, mówiąc o przyszłym wieku miał na myśli ten właśnie 

nowy i odrodzony świat. Grzechy przeciwko Duchowi Świętemu nie zostaną odpuszczone ani teraz, 
ani potem. Nie zostaną odpuszczone nigdy. Z wypowiedzi Jezusa nie można wnioskować o życiu 
pozagrobowym, a tym mniej o istnieniu czyśćca i możliwości odpuszczenia tam grzechów. Tekst 
pierwszy w najmniejszym stopniu nie potwierdza nauki o czyśćcu. 
 
b) Werset drogi – słowa ap. Pawła: „Niech każdy baczy na to, jak buduje... otóż jakość pracy 

background image

każdego wyjdzie na jaw. Dzień Pański to ujawni. Albowiem zjawi się w łunie ognia; a w ogniu tym 
wypróbowana zostanie wartość pracy każdego. Jeżeli czyjaś budowla się ostoi, otrzyma nagrodę. A 
czyje dzieło spłonie, ten utraci nagrodę; sam jednak zbawiony będzie; będzie to jednak tak, jak gdyby 
przeszedł przez ogień” (1 Kor. 3, 10–15 SK). Tekst ten ma wskazywać, jakoby ap. Paweł mówiąc o 
ogniu miał na myśli czyściec. M. Ziółkowski komentuje: „Budowniczy (którego dzieło spłonęło – uw. 
Z. Ł.) wprawdzie będzie zbawiony; zanim jednak osiągnie wieczną szczęśliwość, musi przedtem 
przejść przez ogień i w ten sposób ponieść karę za to, że w pracy szedł nieraz za zasadami mądrości 
tego świata” 

65

 
Bliższa analiza wypowiedzi ap. Pawła nie uzasadnia takiej interpretacji. Apostoł przecież nie naucza, 
że budowniczowie, ludzie uczestniczący w budowie Królestwa Bożego, których „dzieło spłonie”, będą 
zbawieni przez ogień, czyli jak mówi ks. M. Ziółkowski – „muszą przedtem przejść prze ogień i w ten 
sposób ponieść karę”, lecz, że „będzie to tak, jak gdyby przeszli przez ogień”, czyli jakby raczej uszli 
z ognia. Apostoł zawarł w tym oświadczeniu głęboką prawdę. Dzień ostateczny „wykaże moralną 
wartość pracy wszystkich, którzy brali udział w budowaniu Kościoła. Ogień, którego Bóg użyje jako 
narzędzia do odnowienia świata, wypróbuje robotę każdego. Dzieł solidnych, a więc takich, które są 
ze złota, srebra lub drogich kamieni ogień nie zniszczy; ci zaś, którzy tę pracę wykonywali, otrzymają 
w dniu sądu nagrodę – wieczną szczęśliwość. To zaś, co było budowane z lichego materiału, a więc: 
drzewa, siana lub słomy, ogień strawi i obróci w popiół. Budowniczy wprawdzie będzie 
zbawiony...”

66

, lecz z trudem ujdzie losu, jaki dotknie jego „dzieła”. Będzie jak „głownia wyrwana z 

ognia” (Amos 4, 11 BG). 
 
Apostoł przedstawił sytuację wyznawcy, który mimo zaniedbań w dziele życia z ledwością uszedł, 
dzięki wierze i nawróceniu, kary potępienia. Niemiło ogląda się zagładę własnego dzieła. Lot, byłby 
niechybnie podzielił los sodomczyków, gdyby Bóg nie okazał mu miłosierdzia, on zaś sam nie 
usłuchał Jego stanowczego wezwania do opuszczenia miasta. Chociaż uszedł z życiem, był świadkiem 
ruiny wszystkich swych życiowych zamierzeń. Słowa ap. Pawła nie postulują nauki o czyśćcu. Dodać 
należy, iż w jego naświetleniu ogień Dnia Pańskiego ma wypróbować „wartość pracy każdego”, a nie 
dokonać oczyszczenia duszy. W wypowiedzi wielkiego apostoła chodzi o doświadczenie „dzieła” 
wierzących, a nie ich samych. Doszukiwanie się w tym dowodu istnienia czyśćca jest błędne z punktu 
widzenia egzegezy biblijnej. 
 

2. DALSZE UWAGI KRYTYCZNE 

 
W związku z nauką o czyśćcu nasuwa się jeszcze kilka innych uwag krytycznych, które wymagają 
szerszego omówienia i to w kontekście Słowa Bożego jako jedynie pewnej podstawy egzegetycznej. 
Sprawy są bowiem ważne. 
 
a) Ogień a oczyszczenie z grzechu. Nauka o czyśćcu zakłada, że ogień czyśćcowy oczyszcza dusze z 
grzechu, co jest niezgodne z teologią biblijną. Jeśli ogień lub jakiekolwiek inne czynniki mają moc 
oczyścić człowieka z przewiny grzechowej, śmierć Chrystusa była zbędna. Teoria oczyszczenia duszy 
przez ogień obniża wartość Ofiary Krzyża. Ofiara w tym układzie rzeczy nie była potrzebna. 
Wystarczyło przecież wezwać ludzkość do prowadzenia życia zasługującego na czyściec, a wówczas 
sami odpokutowaliby za swoje grzechy, Chrystus zaś nie potrzebowałby cierpieć. 
 
Pismo Święte stoi na stanowisku odmiennym. Ponieważ nie można było ludzkości zbawić „czymś 
przemijającym, srebrem lub złotem” (1 Piotra 1, 18 BT) albo czymkolwiek innym – w tym także 
płomieniem ognia – Pan Bóg w swej wielkiej, niepojętej miłości dokonał odkupienia świata przez 
ofiarę swego Syna. Dlatego prawo do oczyszczenia człowieka z grzechów ma jedynie Bóg i dokonuje 
go na mocy krwi Chrystusowej, zaś z dobrodziejstwa tego może człowiek skorzystać, kiedy wyzna 
przed Nim swe grzechy i odwróci się od nich: „Jeżeli wyznajemy nasze grzechy, Bóg będąc wiernym i 
sprawiedliwym odpuści je nam i oczyści nas z wszelkiej nieprawości” (1 Jana 1, 9 BT)

67

Czynnikiem oczyszczającym jest wyłącznie „drogocenna krew Chrystusa” (1 Piotra 1, 19 BT). Ap. 
Jan głosi: „A krew Jezusa, Syna Jego, oczyszcza nas z wszelkiego grzechu” (1 Jana 1, 7 BT). O 
zbawionych, którzy przeżyli czas wielkiej udręki i prześladowań, powiedziano: „Obmyli swe szaty i 

background image

wybielili je we krwi Baranka” (Obj. 7, 14 BG). 
 
Nie czytamy w Biblii, aby ogień miał kiedykolwiek właściwości oczyszczające dusze z grzechów. Czy 
wobec powyższego przypisywanie „rzeczywistemu” (fizycznemu) ogniowi tej cechy nie jest 
absurdem? Pismo Święte wspomina o oczyszczeniu przez ogień fizyczny, ale nie duszy, lecz ziemi i to 
przy ostatniej transfiguracji świata, gdy „żywioły od żaru stopnieją i nie ostoi się ziemia ani dzieła jej” 
(2 Piotra 3, 10 ED), podobnie jak uległy zagładzie Sodoma i Gomora. Ogień ten nie będzie miał 
charakteru ekspiacji, lecz doraźnej kary za grzech, którą jest śmierć. Pismo Święte wspomina o innym 
jeszcze ogniu, mianowicie ogniu doświadczeń, który „przychodzi ku doświadczeniu” (1 Piotra 4, 12 
SK). 
 
Doświadczenie ma wielkie znaczenie wychowawcze w kształtowaniu chrześcijańskiego charakteru aż 
do zbawiennego uszlachetnienia go „na podobieństwo złota... które także w ogniu próbowane bywa” 
(1Piotra 1, 7 SK), w tym celu, „aby być mężami doskonałymi i nienagannymi, którzy w niczym nie 
uchybiają” (Jakub 1, 2–4 SK). Jeśli więc „ogień” ma odegrać jakąś rolę w usuwaniu „moralnych skaz 
duszy” i tworzeniu „nadprzyrodzonego piękna duchowego” – to wyłącznie „ogień doświadczeń”, a nie 
pośmiertne cierpienia czyśćcowe, zupełnie obce soteriologicznej myśli Pisma Świętego 

68

 
b) Geneza i konsekwencje nauki o czyśćcu. Nauka o czyśćcu jest naturalną konsekwencją dogmatu o 
nieśmiertelności duszy. Skoro dusza stanowi istotę samoistną i nie ginie w chwili śmierci ciała, musi 
gdzieś przebywać; jeśli nie w piekle i nie w niebie, to przynajmniej w miejscu pośrednim. W tym 
układzie rzeczy powstanie idei czyśćca było nieuniknione. Bez niej w dogmatyce kościelnej 
odnoszącej się do zmarłych występowałaby niepokojąca luka. Czyśćcowa idea wypełniła teoretycznie 
tę lukę, nie zmieniła jednak stanu rzeczywistego: Bóg nadal utrzymuje w mocy zasadę 
odpowiedzialności człowieka za okres życia doczesnego i nie stwarza drugiej szansy zbawienia w ży-
ciu np. pośmiertnym; przekonuje o tym jednoznacznie Pismo Święte. 
 
Wielu teologów katolickich przyznaje, że nauka o czyśćcu nie znajduje potwierdzenia w Biblii: 
„Wolelibyśmy zwracać się raczej ku generalnym zasadom Pisma św., niż ku poszczególnym tekstom, 
często sztucznie dobranym w celu uzasadnienia czyśćca. Wątpimy, czy zawierają odnoszące się do tej 
sprawy aluzje” 

69

 
Nauka o czyśćcu wywodzi się ze starożydowskiej literatury apokryficznej, zwłaszcza z 2-ej księgi 
Machabejskiej, i powstała na podłożu wierzeń pogańskich, równolegle z nauką o nieśmiertelności 
duszy: „Wiarę w istnienie czyśćca znajdujemy u wszystkich ludów – pisze ks. Fr. Spirago – 
Egipcjanie przyjmowali wędrówkę dusz, oczyszczających się przez wchodzenie w różne ciała 
zwierzęce. Grecy mają podanie o Prometeuszu, który za wykradzenie ognia z Nieba przykuty był do 
skały w Kaukazie, a sęp szarpał mu ciągle wątrobę, aż uwolnił go Herakles” 

70

. Wpływ wierzeń 

pogańskich jest oczywisty. Ale czyż godzi się chrześcijaninowi czerpać zasady swej wiary ze źródeł 
pozabiblijnych, z religii pogańskich? Bóg nawołuje: „Słuchajcie słowa, które mówi Pan... „ Wedle 
dróg pogańskich nie uczcie się, bo ustawy narodów próżne są” (Jer. 10, 1–3 JW). 
 
Konsekwencje niebiblijnej nauki o czyśćcu są tragiczne. Pierwszą z nich jest haniebny czyśćcowy 
handel duszami

71

, tak bardzo sprzeczny z duchem Ewangelii (Mat. 19, 23; Izaj. 55, 1; Mat. 11, 28; Dz. 

Ap. 8, 20–23; Przyp. 23, 26). Drugą – odkładanie oczyszczenia i zbawienia duszy na czas nie 
istniejących w rzeczywistości pośmiertnych mąk czyśćcowych. Nauka o czyśćcu nie jest nauką 
ewangeliczną. Jest nauką błędną, nieprawdziwą. Nikt z chrześcijan nie powinien obawiać się 
jakichkolwiek kar czyśćcowych. 
 

III. NAUKA O PIEKLE 

 
W teologii dogmatycznej rzymskokatolickiej występuje szeroko rozbudowana nauka o piekle, przy 
czym przez piekło rozumie się „stan i miejsce wiecznej kary szatanów i dusz tych ludzi, którzy 
umierają w grzechu ciężkim” 

72

. Obraz mąk piekielnych jest przerażający. Potępieni ponoszą karę 

oddalenia od Boga i karę zmysłów (cierpienia fizyczne), przebywają w obecności szatanów i na wieki 

background image

pozostają w ogniu

73

Próżno szukać w Piśmie Świętym oparcia dla tak pojętej nauki o piekle. Biblia, 

jakkolwiek głosi prawdę o sprawiedliwym Bogu i powszechnej przed Nim odpowiedzialności, a także 
o karze ostatecznej, nie daje absolutnie podstawy do snucia obcej jej duchowi teorii wieczystych mąk 
piekielnych. 
 
Ponieważ teoria ta jest konsekwencją dogmatu o nieśmiertelności duszy ludzkiej, nie popełnimy błędu 
jeśli stwierdzimy, że wypływa z tego samego co ona źródła. 
 

1. MIESZANINA POJĘĆ 

 
Powszechne wyobrażenie o piekle jest teologicznym konglomeratem tego, co kryje kilka biblijnych 
terminów, mających odrębne znaczenia. Terminami tymi są: hebrajskie „szeol” i greckie „hades”, 
„gehenna” i „tartaros”. Połączenie reprezentowanych przez nie treści i oddanie ich wspólnym 
wyrazem „piekło” stworzyło tradycyjne pojęcie „miejsca i stanu wiecznych kar szatanów i 
potępieńców”. Analiza lingwistyczna i teologiczna wspomnianych pojęć biblijnych pozwoli na pełne 
ujawnienie „tajemnicy” piekła. 
 
a) Znaczenie słowa „szeol”

74

. Pierwszym terminem oddanym w przekładzie polskim słowem „piekło” 

jest hebrajski wyraz „szeol”, występujący 65 razy w Starym Testamencie. Teologia katolicka używa 
wyrazu „szeol” na określenie „miejsca wiecznych mąk”. Ks. M. Ziółkowski oświadcza: „W języku 
hebrajskim piekło nazywa się szeol..”

75

. Na innym miejscu pisze: „W księgach świętych Starego Te-

stamentu niejednokrotnie spotykamy wyraz „piekło”, i to użyte na oznaczenie miejsca wiecznej kary 
w życiu pozagrobowym”

76

. Tymczasem wyraz „szeol” nie oznacza „miejsca wiecznych mąk” lub 

„miejsca wiecznej kary w życiu pozagrobowym”, ale po prostu miejsce przebywania zmarłych, 
sprawiedliwych i niesprawiedliwych, czyli innymi słowy – grób. 
 
Znakomity lingwista, dr Wilhelm Smith, twórca cenionego powszechnie wśród biblistów Słownika 
biblijnego, następująco określa termin „szeol”: „Wyraz ten (piekło) używany jest powszechnie przez 
naszych tłumaczy dla oddania znaczenia hebrajskiego wyrazu szeol. Może byłoby lepiej oddawać 
znaczenie hebrajskiego szeol za pomocą takich słów, jak: „grób” lub „otchłań” 

77

. Bezsprzecznie 

byłoby to słuszniejsze i właściwsze z wielu powodów, a przede wszystkim ze względów językowych i 
z uwagi na zgodność egzegetyczną z nauką Biblii. Słowo „szeol” oznacza grób, a nie miejsce i stan 
potępienia, wynika to również ze skrypturystycznej charakterystyki pojęcia „szeol”. 
 
Czytamy o patriarsze Jakubie, który po stracie swego syna, Józefa, oświadczył w głębokiej rozpaczy: 
„...Zstąpię do syna mego z żałości do otchłani (szeolu)” (1 Mojż. 37, 35 JW). Trudno doprawdy 
przyjąć jakoby patriarcha był zdania, że jego syn, Józef, znajduje się wśród potępieńców. Józef był 
bogobojnym młodzieńcem, cieszył się zaufaniem rodziców i uznaniem Boga, Bóg obdarzył go nawet 
charyzmatem profetycznym. Nie można zgodzić się również z opinią, aby sprawiedliwy patriarcha i 
wybitny czciciel Jahwe, powątpiewał o swym osobistym zbawieniu, wybierając się do piekła. Jeśli 
natomiast określa się biblijny „szeol” mianem grobu, a więc uważa się go za miejsce spoczynku, nie-
konsekwencje teologiczne tego typu całkowicie znikają. 
 
Podobnie wyraża się o „szeolu” patriarcha Ijob: „Jeśli czekać będę, otchłań (szeol) jest domem 
moim...” (Ijob 17, 13 JW). Czyżby Ijob, któremu Biblia wydaje opinię męża „szczerego i prostego, 
bojącego się Boga” (Ijob 1, 1 JW), widział swe przeznaczenie w piekle? Jeśli przyjmie się, że biblijny 
„szeol” oznacza po prostu grób, słowa Ijoba stają się zrozumiałe. Przykładów takich jest więcej (1 
Sam. 2, 6; Ijob 17, 16; Ps. 141, 7; Jonasz 2, 3), lecz przytoczone wystarczają w zupełności do 
ustalenia, że Pismo Święte rozumie pod pojęciem „szeol” miejsce doczesnego spoczynku zmarłych, 
czyli grób. 
Biblia charakteryzuje „szeol” jako – stan śmierci, przeciwieństwo życia i działania: „Cokolwiek 
czynić może ręka twoja, czyń pilnie, bo ani działalności, ani rozumu, ani mądrości, ani umiejętności 
nie będzie w otchłani (szeol), dokąd ty pośpieszasz” (Kazn. Sal. 9, 10 JK). Biblijny opis „szeolu” nie 
ma nic wspólnego z tradycyjnie pojętym „piekłem”. W księdze Ijoba czytamy: „Tam (w „szeolu”) 
niezbożnicy przestali się miotać i tam odpoczęli wyczerpani z sił. I niegdyś związani są razem bez 

background image

przykrości, nie słysząc głosu naganiacza. Mały i wielki tam jest, i niewolnik wolny od pana swego” 
(Ijob 3, 17–19 JW). Gdyby „szeol” określał miejsce wiecznych mąk i gorejącego ognia, nie byłby 
miejscem „odpoczynku”. Jednakże tam „odpoczywają wyczerpani z sił” 

78

. W „szeolu” nie tylko nie 

przebywają szatani, ale w ogóle nie występuje w nim żadna forma życia i świadomości: „Bo żyjący 
wiedzą, że umrą, lecz umarli nic więcej nie wiedzą... Miłość też i nienawiść i zazdrość zarówno 
zginęły, i nie mają cząstki na tym świecie ani we wszystkim, co się dzieje pod słońcem” (Kazn. 9, 5.6 
JK). 
 
Biblijny pogląd na stan śmierci i miejsce pobytu zmarłych potwierdza wielu czołowych biblistów i 
egzegetów katolickich. 
 
Ks. Cz. Jakubiec pisze: „Według ówczesnych poglądów... pod powierzchnią ziemi znajdowała się 
kraina zmarłych, zwana po hebrajsku szeol (grec. hades), dokąd po śmierci szli wszyscy bez wyjątku, 
dobrzy i źli, bogaci i biedni. Z tej krainy śmierci nie było już powrotu. „zmarli” (metim) albo „cienie” 
(refaim) przebywali tam „w mroku śmierci”... nic nie mąciło im spokoju i ciszy. (...) Takiego ich stanu 
nie nazywano życiem, gdyż kraina zmarłych była przeciwieństwem „kraju żyjących” (por. Izaj. 38, 
11), czyli ziemi, na której żyli ludzie. Innym przeciwstawieniem życia na ziemi pobytowi w Szeolu 
było charakterystyczne wyrażenie: „oglądać światło” i być lub istnieć „pod słońcem”; wskazywały 
one, że tylko ludzie żywi mogą oglądać światło dzienne, słoneczne, podczas gdy zmarli przebywają w 
mroku... w niektórych tekstach synonimem wyrazu szeol jest „grób” (hebr. bor)” 

79

 
W ten sam sposób charakteryzuje także pojęcie biblijnego „szeolu” Podręczna Encyklopedia Biblijna, 
podkreślając, że Izraelici „nie wyobrażali sobie pobytu w szeolu jako przedłużenia życia ziemskiego”, 
czyli nie znali nauki o życiu pozagrobowym i nie traktowali „szeolu” jako „piekła”: „Miejscem 
przebywania zmarłych jest szeol (65 razy występuje), zwany niekiedy (5 razy) też Abaddon. (...) Szeol 
jest jak pijawka nienasycony (Przyp. 30, 15). W sz. panuje gęsta ciemność (Ijob 10, 21; 38, 17; Ps. 87 
(88), 1.13), jego mieszkańcy nie oglądają nigdy światła (Ps. 48 (49), 20). Oprócz ciemności jest proch, 
charakterystyczne zjawisko sz. (Izaj. 26, 19; Ijob 17, 16; 20, 11; Ps. 29 (30), 10; Dan. 12, 2). Cechą 
bytowania umarłych w sz. jest ustanie jakiejkolwiek działalności (Ekli. 9, 10), wszelkiego używania 
(Ekli. 14, 12.16), umarli nie wiedzą, co się na ziemi rozgrywa (Ekle. 9, 10; Ijob 14, 21; Izaj. 63, 16). 
Sz. jest krajem, w którym się nic nie pamięta i jest się zapomnianym (Ps. 87 (88), 13). Najlepsze, co 
jest w sz. to wypoczynek (Ijob 3, 17–19; Ekli. 30, 17), dlatego tylko trzeba by niekiedy śmierć stawiać 
wyżej nad życie (Ekli. 30, 17). Jest więc rzeczą pewną, że Izraelici nie wyobrażali sobie pobytu w sz. 
jako przedłużenie życia ziemskiego, wbrew opinii niektórych krytyków”

80

 
Biblijny „szeol” – to miejsce milczenia, w którym zmarli „śpią w prochu ziemi”: „Prorocy rozumieli 
wyraz szeol jako miejsce milczenia, niepamięci, skażenia, zniszczenia, grób, stan śmierci”

81

. Biblijny 

„szeol” nie reprezentuje „piekła” w ujęciu katolickim. Jest miejscem doczesnego odpoczynku 
zmarłych dobrych i złych, bogatych i biednych. Dlaczego nie głosić tej czystej i jasnej nauki Pisma 
Świętego? 
 
b) Znaczenie słowa „hades”. Nowotestamentowym odpowiednikiem hebrajskiego wyrazu „szeol” 
jest greckie słowo „hades”, oddane w polskim przekładzie Biblii również terminem „piekło” (raz jako 
„grób”). Ponieważ wiadomo co oznacza biblijny „szeol”, łatwo jest ustalić znaczenie słowa „hades”. 
Pojęcia te są bowiem synonimiczne i w obu wypadkach oznaczają miejsce milczenia, doczesnego 
spoczynku zmarłych, czyli grób. Termin „Hades” znaczy dosłownie „niewidzialny”, a przez to 
wskazuje dodatkowo na miejsce, gdzie złożeni są ci, których nie dosięga już nasz wzrok, tj. miejsce 
grobu. Potwierdzeniem są teksty paralelne Starego i Nowego Testamentu. 
 
Zbieżność obu terminów występuje szczególnie jaskrawo w paraleli: Ps. 16, 8–10 i Dz. Ap. 2, 25.27. 
W psalmie znajduje się mesjańskie proroctwo Dawida: „Pana mam zawsze przed swymi oczyma: On 
po mej prawicy, więc się nie zachwieję. Przeto weseli się serce me i dusza moja się raduje, nadto i 
ciało moje spoczywać będzie bezpiecznie. Bo nie zostawisz duszy mej w otchłani (w szeolu), nie do-
zwolisz świętemu Swemu doznać zniszczenia” (Ps. 15 (16) 8–10 SW). Werset ten w księdze Dziejów 
Apostolskich również występuje jako cytat przytoczony przez ap. Piotra, ale słowo „otchłań” (szeol) 

background image

oddano tam terminem „hades” (grób)

82

. Apostoł Piotr komentując ów werset zwrócił uwagę na jego 

mesjański sens. Wyjaśnił, że Dawid, „będąc jednak prorokiem i wiedząc, iż Bóg mu uroczyście 
zaprzysiągł, że jednego z potomków osadzi na tronie jego, mówił proroczo o zmartwychwstaniu 
Chrystusa, że nie będzie pozostawiony w otchłani (hades) i że ciało jego nie zazna skażenia” (Dz. Ap. 
2, 30.31). Oba terminy „szeol” „hades” zostały utożsamione

83

 
Słowo Boże nie stwarza żadnych podstaw do budowania teorii o piekle jako miejscu bezkresnych 
mąk, w którym przebywają potępieńcy wraz z szatanami. „Hades” i „szeol” wymieniane przez Pismo 
Święte są synonimami „grobu”, gdzie zarówno sprawiedliwi, jak niesprawiedliwi oczekują na dzień 
zmartwychwstania

84

„Hades” nie jest „miejscem lub stanem wiecznej kary”, nie przebywają w nim 

szatani, nie żyją i nie cierpią dusze ludzi zmarłych ani też nie górze wieczny ogień piekielny. Jest 
„krainą zmarłych”, miejscem milczenia. Pismo Święte naucza, że po Sądzie Ostatecznym „piekło” 
(hades) wrzucone zostanie do „jeziora ognistego” przedstawiającego „śmierć wtóra” (por. Obj. 20, 14 
JW), tj. wieczną. Jasne więc, że skoro „hades” zostanie wrzucony „w jezioro ogniste”, nie może być 
równocześnie tym jeziorem, jak by należało oczekiwać w wypadku uznania, że przedstawia ono 
dogmatyczne pojęcie piekła. Ponieważ „śmierć wtóra” będzie zakończeniem istnienia grzechu, 
niepokutujących grzeszników i następstw grzechu, zbędne będzie dalsze istnienie miejsca doczesnego 
odpoczynku zmarłych, czyli „hadesu”. I śmierć, i piekło (hades), tj. grób, przestaną istnieć na wieki. 
Pismo Święte, mówi o tym doniosłym wydarzeniu pełnym treści i wyrazu językiem: śmierć i grób 
zostaną „pochłonięte w zwycięstwie” (1 Kor. 15, 54.55 SK). 
 
Z przeprowadzonej analizy wynika niedwuznacznie, że biblijny „hades” nie oznacza „miejsca 
wiecznych kar dla szatanów i potępieńców”

85

 
c) Znaczenie słowa „gehenna”

86

. Trzecim terminem oddanym w języku polskim słowem „piekło” 

jest wyraz „gehenna” (geenna), wyraz występujący w Nowym Testamencie 12 razy, a oznaczający 
ostateczną zagładę niesprawiedliwych i demonów w wyniku tzw. „ognia gehenny”. o ile błędne 
teologicznie jest traktowanie biblijnego „szeolu" „hadesu" jako miejsca pobytu szatanów, 
potępieńców i wiecznie płonącego ognia, o tyle pojęcie ognia jako kary dla niesprawiedliwych znane 
jest Pismu Świętemu

87

. „Zapłatą za grzech jest śmierć” – naucza Pismo Święte. Urzeczywistnieniem 

tej „zapłaty” będzie „ogień gehenny" jako wynik Sądu Ostatecznego. 
 
Słowami „gehenna" lub „ogień gehenny", określającymi Bożą karę w Dniu Ostatecznym dla 
niesprawiedliwych, posługiwał się często Jezus Chrystus: „A ja wam powiadam... kto by rzekł bratu 
swemu „Haka” będzie winien Rady, a kto by rzekł „Głupcze”, będzie winien ognia piekielnego (eis 
tes geennan tou pyros)
 Jeśli tedy oko twoje prawe grzeszy, wyłup je, a odrzuć od siebie. Albowiem 
pożyteczniej będzie dla ciebie, aby zginął jeden z członków twoich, niżby całe ciało twoje miało być 
wrzucone do piekła (eis geennan)... A nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, duszy zaś zabić nie 
mogą. Raczej, bójcie się tego, który może i duszę, i ciało zatracić w piekle (en geenne). Lepiej dla 
ciebie ułomnym i chromym wejść do żywota, niż mając dwie ręce lub dwie nogi być wrzuconym w 
ogień wieczny (eis to pyr to aiónion)... Lepiej dla ciebie jednookim wejść do żywota, niż mając dwoje 
oczu być wrzuconym do ognistej gehenny (eis ten geennan tou pyrós)... Węże! Plemię żmijowe! 
Jakżeż ujdziecie przed sądem piekła (apo tes kriseos tes geennes)" (Mat. 5, 22.29; 10, 28; 18, 8.9; 23; 
33 ED). 
 
Kara  „ognia gehenny nastąpi, jak uczy Biblia, po tysiącletnim okresie rządów królewskich Chrystusa 
w niebie, gdy przeniesiona zostanie na ziemię stolica zwana „Nową Jerozolimą” i gdy nastąpi 
zmartwychwstanie niesprawiedliwych (Obj. 20, 5.13; Jan 5, 29). Wówczas rozegrają się ostatnie 
dramatyczne chwile historii grzechu, niepokutujących grzeszników i szatana. Odbędzie się największy 
proces wszechświata – Sąd Ostateczny, w którego następstwie wszelkie zło zostanie na wieki 
zniweczone „ogniem gehenny
 
Końcowe chwile wielkiego dramatu opisuje Apokalipsa: „Lecz ogień (pyr) spada z nieba i pochłania 
ich. A diabeł, który zwodzi, zostanie strącony do jeziora ognia i siarki (eis ten limnen tou pyrós kai 
theiou). 
(...) Kto nie był zapisany w księdze żywota, został wrzucony do jeziora ognistego (eis ten 

background image

limnen tou pyrós) (...) Lecz udziałem tchórzów, niewiernych, nieczystych, morderców, nierządników, 
czarowników, bałwochwalców i kłamców wszystkich będzie gorejące jezioro ognia i siarki (en te 
limnen
 te kaio-mene pyri kai theio). To jest śmierć druga” (Obj. 20, 9–10.15; 8 SK). Oto finał grzechu 
i jego następstw. Będzie nim gorejące jezioro, czyli „kara wiecznego zatracenia” (2 Tes. 1, 9 SK). 
Podobnie jak świat przedpotopowy zginął „w wodzie”, tak świat obecny zachowany jest „ogniowi” na 
dzień sądu, naucza ap. Piotr: „Niebo zaś, które jest obecnie oraz ziemia są przez to samo słowo na 
ogień (pyri) przeznaczone; zachowane są na dzień sądu i zatraty ludzi niezbornych” (2 Piotra 3, 7 SK). 
Ilustracją ewangeliczną „ognia gehenny", który dokona wiecznej zagłady niezbożnych, jest 
przypowieść Chrystusa o pszenicy i kąkolu: „Tak więc jak zbiera się kąkol i w ogniu (pyri) pali, tak 
będzie przy końcu świata. Syn Człowieczy wyśle swych aniołów, a ci usuną z królestwa jego 
wszystkich gorszycieli i tych, którzy popełniają nieprawość, i wrzucą ich do pieca ognistego (eis ten 
kaminon tou pyrós);
 tam będzie płacz i zgrzytanie zębów” (Mat. 13, 40–42 SK). Tę samą prawdę 
wyraził Chrystus Pan za pośrednictwem przypowieści p oddzieleniu owiec od kozłów: „Gdy przyjdzie 
Syn Człowieczy w swej chwale a wespół z nim wszyscy aniołowie, wówczas zasiądzie na swym 
Bożym tronie. Wszystkie narody zgromadzą się przed nim, a on oddzieli jedne od drugich, tak jak 
pasterz oddziela owce od kozłów. Owce ustawi po swej prawicy, a kozły po swej lewicy. (...) Potem 
odezwie się także do tych, którzy będą stać po lewicy: precz ode mnie, przeklęci, w ogień wieczny (eis 
to pyr to aiónion),
 który przygotowany jest dla diabła i aniołów jego!” (Mat. 25, 31–33.41 SK). 
Z przytoczonych tekstów Pisma Świętego wynika, że „gehenna" nie oznacza aktualnie istniejącego 
miejsca „piekielnego ognia” i „wiecznych mąk potępieńców i szatanów”, lecz jest określeniem 
ostatecznej kary, kończącej długie i wstrząsające dzieje grzechu, zła. 
 
Wyraz „gehenna" nie jest pochodzenia greckiego; jest grecką formą nazwy doliny Hinnom (Joz. 15, 
8), przebiegającej obok Jerozolimy i znanej od czasów starodawnych jako miejsce przeklęte i 
wzgardzone. W epoce królewskiej, w okresach apostazji, składano tam Molochowi ofiary z ludzi (2 
Kron. 33, 6), a w czasach Chrystusa było to miejsce gromadzenia i palenia miejskich nieczystości. 
Owa dolina, miejsce wzgardy i zniszczenia, stała się wymowną ilustracją kary ognia i wiecznej 
śmierci. Mówiąc o „Ognistej gehennie" posługiwał się Chrystus tą Właśnie ilustracją

88

. „Przyszła 

pomsta nad grzesznikami” jest porównana do palenia nieczystości w dolinie Hinnoma, poza murami 
Jerozolimy. Kara potępienia spotka niesprawiedliwych również poza murami miasta Nowej 
Jerozolimy (Obj. 22, 15; 21, 27; 20, 8). Tym samym ogniem zniszczeni będą szatan i jego aniołowie, 
gdyż ogień ten jest również dla nich „przygotowany” (Mat 25, 41 BT). Gehenna – to kara wiecznej 
śmierci. 
 
d) Znaczenie słowa „tartaros”. Czwartym terminem przetłumaczonym jako „piekło” jest grecki 
termin „tartaros" (łac. tartarus), występujący tylko raz w Nowym Testamencie (i to w formie 
czasownikowej), oznaczający aktualne miejsce pobytu szatana i jego zastępów. Pogląd ten 
reprezentuje ap. Piotr: „Albowiem Bóg nie przepuścił takie i upadłym aniołom, lecz strącił ich do 
piekła (tartarósas) i wydał na pastwę ciemności czeluści, gdzie na sąd czekają” (2 Piotra 2, 4 SK)

89

Słowo „tartaros” nie może oznaczać „miejsca wiecznej kary”, ponieważ szatan i upadli aniołowie nie 
odbywają w „tartaros” kary, lecz tam właśnie oczekują na sąd. Prawdę tę potwierdza ap. Juda: 
„Aniołów nawet, którzy opuścili swe mieszkanie, trzyma w ciemnościach (hypo dzófon) na wielki 
dzień sądu, skutych wiecznymi kajdanami” (Judy 6). Dodać trzeba, że w miejscu pobytu szatana i jego 
zastępów nie płonie żaden ogień i nie przebywają dusze zmarłych grzeszników. „Tartatos" nie jest 
zatem miejscem wiecznych mąk dla „bezbożnych i szatanów”, a jedynie miejscem czasowego pobytu, 
w oczekiwaniu na sąd, szatana i jego aniołów. Gdy Jezus podczas ziemskiej działalności uwolnił 
pewnego razu ludzi opętanych z mocy demonów, złe duchy oświadczyły: „Co tobie do nas, Jezusie 
Synu Boży? Czy po to tu przyszedłeś, żeby nas dręczyć przed czasem?” (Mat. 8, 29 SK). Wynika stąd, 
że były świadome przyszłej kary, a do tego czasu nie cierpiały żadnych mąk piekielnych

 90

 
Podobnie jak szatana i jego aniołów, Pan Bóg zachowuje na sąd również niesprawiedliwych, o czym 
pisze ap. Piotr „... potrafi Pan wybawić od pokuszenia ludzi pobożnych, a niezbożników zachować na 
dzień sądu dla karania” (2 Piotra 2, 9 SK). Jest jednak duża różnica między miejscem oczekiwania na 
sąd ludzi niesprawiedliwych i szatanów. Niesprawiedliwi oczekują w „szeolu” lub „hadesie", czyli w 
grobie, w prochu ziemi, szatani natomiast – w „tartarze". Podczas gdy zmarli niesprawiedliwi 

background image

spoczywają w grobach, szatan „skuteczny jest w synach niedowiarstwa” (Efez. 2, 2 BG), czyli w 
niesprawiedliwych żyjących, sprawuiąc rządy, jako „książę świata tego”. A więc również „tartaros” 
nie oznacza tradycyjnego obrazu piekła. 
 

2. PROBLEM „WIECZNOŚCI” MĄK 

 
Dogmatycy katoliccy w teologicznym uzasadnieniu „wieczności” mąk piekielnych powołują się na 
Pismo Święte. Wskazują na teksty mówiące o ogniu „wiecznym” (Mat. 18, 8 NP; 25, 41), 
„nieugaszonym” (Mat. 3, 12 NP), a nawet o „mękach wiecznych” (Mat. 25, 46 BG; Obj. 14, 11). 
Jednakże w myśl zasad hermeneutyki biblijnej nie można rozpatrywać wyrażeń Pisma Świętego w 
oderwaniu od bliższego i dalszego kontekstu; tylko w kontekście można ustalić właściwy sens 
wyrażeń. Odnosi się to w szczególny sposób do interesujących nas terminów. 
 
a) Dowody przeciwko trwaniu mąk. Przeciwko wiecznemu trwaniu mąk piekielnych przemawia 
wiele racji biblijnych i teologicznych, a nawet logicznych, których przy omawianiu zagadnienia nie 
sposób pominąć. 
 
(1) Skoro według nauki biblijnej karą za grzech jest „śmierć” (Rzym. 6, 23 NP), nie może nią być 
„wieczne życie” choćby nawet w „męczarniach”. Biblia uczy, że „dusza, która grzeszy, ta umrze” 
(Ezech. 18, 4 BG); jakże więc żyć będzie na „wieki w męczarniach”? Grzech „popełniony i 
dopełniony – pisze ap. Jakub – rodzi śmierć” (Jak. 1, 15 SK), nie może zatem rodzić „wiecznego życia 
mąk”. Inny werset Pisma Świętego mówi:.....albowiem źle czyniący będą wygubieni, a którzy ufają 
Panu posiądą ziemię. (...) Niegodziwi będą wytraceni, plemię niezbożnych wyginie” (Ps. 37, 9.8 SW). 
Skoro „wygubieni” i „wytraceni” – to nie „żyjący wiecznie w męczarniach”! Wypowiedzi powyższe 
wskazują na „wieczną śmierć” jako przeciwieństwo „wiecznego życia”, czyli mówiąc innymi słowy, 
przedstawiają karę potępienia jako zniweczenie, unicestwienie, wieczysty niebyt. W ich świetle 
niekończące się życie mąk jest absurdem. 
 
(2) Potwierdzeniem tej nauki są liczne ilustracje biblijne, przedstawiające obrazowo los 
niesprawiedliwych: ,

r

..niezbożnicy... są jak plewa, którą wiatr pomiata. (...) Niezbożni... zmarnieją, 

wrogowie Pana jako łąk ozdoba uwiędną, jak dym się rozwieją. (...) Jako rozwiewa się dym, znikają, 
jak wosk topnieje przy ogniu, tak giną grzesznicy przed Bogiem” (Ps. 1, 4; 36 (37), 20; 67 (68) SW); 
„Bo oto dzień przyjdzie pałający jak piec, a będą wszyscy pyszni i wszyscy czyniący niezbożność 
słomą, i zapali ich dzień, który przyjdzie, mówi Pan zastępów, i nie zostawi im korzenia, ni gałązki” 
(Mal. 4, 1 JW). W świetle przytoczonych tekstów i w ogóle nauki Biblii nie ma miejsca na 
niekończące się, piekielne męki. 
 
(3) Doktryna ta jest zresztą sprzeczna również z elementarnymi zasadami humanizmu i humanitaryzu. 
Nawet w ludzkim odczuciu sprawiedliwości razi zbytnim okrucieństwem. Nie da się jej pogodzić z 
nieskończoną mądrością i miłością Boga. Bóg wiecznie znęcający się nad swymi wrogami, torturujący 
ich płomieniem „nieugaszonego” ognia byłby bardziej podobny do średniowiecznych inkwizytorów 
niż do dobrotliwego choć sprawiedliwego Ojca Ewangelii. 
 
Mimo wszystko pozostaje nadal ważne pytanie: dlaczego Pismo Święte mówi o „wiecznym” i 
„nieugaszonym” ogniu oraz o „wiecznych” mękach? Czyżby się myliło, a może samo w sobie jest 
sprzeczne? Tak nie jest na pewno, ale sprawę trzeba zbadać dokładnie. 
 
b) Charakter ognia gehenny. Przytoczone terminy biblijne mają, wbrew pozorom, sens zgoła 
odmienny od tego, jaki by się pozornie nasuwał. 
 
(1) Np. Sąd Ostateczny nazwany jest w Piśmie Świętym „sądem wiecznym” (Hebr. 6, 2 ED). W 
określeniu tym występuje identyczny przymiotnik – „wieczny” (aionios), jak w przypadku 
„wiecznego” ognia gehenny. Czyż należy wyciągnąć stąd wniosek, iż Sąd Ostateczny trwać będzie 
„wiecznie”, a więc czyż należy mu nadać sens nieskończonej w czasie rozprawy? Oczywiście nie! 
Każdy rozumie, nie będąc nawet teologiem, że sąd Boga został tak nazwany z uwagi na ostateczność i 

background image

nieodwracalność, czyli wieczność rozstrzygnięć, a mówiąc inaczej – z uwagi na wieczny skutek jego 
decyzji i postanowień. W tym samym sensie należy również pojmować „wieczność” ognia gehenny, tj. 
nie jako trwanie tegoż ognia w czasie i przestrzeni, lecz w sensie skutku, przesądzającego na wieki los 
niepokutujących grzeszników. Będzie to zatem kara potępienia o skutkach wiecznych i ostatecznych. 
Czy rozumowanie powyższe jest poprawne? Na poprawność wskazuje nauka ap. Judy, który pisze, iż 
Sodoma i Gomora zostały „pokarane ogniem wiecznym” (Judy 7). Mimo scharakteryzowania tegoż 
ognia jako „wiecznego” wiadomo, że ogień ten nie trwał w czasie bez końca, nie płonie tam do chwili 
obecnej, lecz określony tak został w znaczeniu nieodwracalnych, czyli wiecznych następstw. 
Charakter ognia gehenny, który w dniu sądu nawiedzi grzesznych, będzie taki sam 

91

 
(2) Podobnie przedstawia się sprawa z drugim przymiotem ognia gehenny, czyli jego 
„nieugaszonością”. Ogień gehenny będzie „nieugaszony” w tym sensie, że żadna moc i siła ziemska 
nie będą mogły go zgasić, będzie więc „nieugaszonym” w sensie swej natury, a nie czasu trwania. W 
epoce starotestamentalnej ogień mający zniszczyć dawną Jerozolimę również został określony jako 
„nieugaszony”. Bóg zapowiedział ustami proroka: „...jeśli mnie słuchać nie będziecie... zapalę ogień w 
bramach (Jeruzalemu)... a nie będzie ugaszony” (Jer. 17, 27 BG). Słowo Pańskie wypełniło się 
podczas najazdu wojsk babilońskich. Nad Jerozolimą zawisł „nieugaszony” ogień, który wzniecili 
babilońscy żołnierze. Nikt nie potrafił wstrzymać niszczycielskiej ręki od dzieła zniszczenia. Ogień 
pożogi płonął tak długo, jak długo nie strawił doszczętnie niewiernego miasta. Chociaż ogień ów 
został określony jako „nieugaszony”, nie płonie do dnia dzisiejszego, określenie „nieugaszony” nie 
oznaczało wieczności w sensie trwania w czasie. W tym sensie rozumieć należy także „wieczne” męki 
– jako męki „ostateczne”. 
 
c) Rezultat ognia gehenny. Określenia: „wieczny” i „nieugaszony” w odniesieniu do ognia mającego 
zniszczyć w Dniu Ostatecznym szatana i niepokutujących grzeszników oznaczają nieodwracalność 
rozstrzygnięć, finał doczesnej i grzesznej egzystencji Wieczna kara nie oznacza wiecznego karania, 
podobnie jak kara „wiecznego zatracania” nie oznacza nieustającego w czasie zatracania. 
(1) Przedstawiony przez Pismo Święte obraz zagłady niesprawiedliwych wskazuje na unicestwienie i 
niebyt, o czym mówiliśmy już uprzednio. Po grzesznych nie pozostanie ani „korzeń ni gałązka” (Mal. 
4, 1 BG). Zatracenie będzie następstwem niszczycielskiego działania ognia gehenny, ognia, który 
spadnie na „pysznych” i czyniących „niezborności”. Stanie się udziałem nie tylko ludzi, lecz także 
upadłych duchów z ich księciem, szatanem, na czele. 
 
O Lucyferze powiedziano: „W mnóstwie nieprawości tych... splugawiłeś poświęcenie twoje; wywiodę 
tedy spośród ciebie ogień, który cię pożre, i obrócę cię w popiół na ziemi przed oczyma wszystkich 
widzących cię. Wszyscy, którzy cię ujrzą między narodami, zdumieją się nad tobą; wniwecz obrócony 
jesteś i nie będzie cię na wieki” (Ezech. 28, 18.19 JW). W rezultacie działania „wiecznego” ognia 
gehenny, szatan zostanie obrócony „wniwecz”, ulegnie unicestwieniu, stanie się niebytem, „nie będzie 
go na wieki”. To samo oczekuje jego zastępy i niepokutujących grzeszników. 
 
Jak ogień w dolinie Hinnom niszczył gromadzone tam nieczystości, a „wieczny ogień” spowodował 
zniszczenie Sodomy i Gomory, czy „nieugaszony” ogień Babilończyków strawił mury jerozolimskie – 
tak wygładzeni zostaną niesprawiedliwi i szatani w dzień sprawiedliwego sądu Boga. Żadna moc nie 
wstrzyma ręki karzącej. W wyniku zastosowania kary ostatecznego ognia przestaną istnieć grzechy, 
niepokutujący grzesznicy i ojciec grzechu – szatan wraz ze swymi zastępami demonów. Pismo Święte 
naucza, że Bóg może zatracić w ogniu gehenny nie tylko ciało, lecz także duszę (Mat. 10, 28). Gdy 
ogień gehenny, w którym „żywioły od żaru stopnieją” (2 Piotra 3, 10 ED), dokona swego nisz-
czycielskiego dzieła, oblicze ziemi ulegnie palingenezie, czyli odnowie dzięki mocy Wszechmocnego, 
stając się wieczną i wspaniałą ojczyzną zbawionych. 
 
Podczas gdy ostatecznym losem niesprawiedliwych będzie wieczna śmierć, nagrodą sprawiedliwych 
stanie się wieczne życie: „Albowiem źle czyniący będą wygubieni, a którzy ufają w Panu, posiądą 
ziemię. Jeszcze chwila, a nie stanie grzesznika; gdy na miejscu jego spojrzysz, już go tam nie będzie. 
Ale cisi posiądą ziemię i będą się radować obfitym pokojem. (...) Niezbożni natomiast zmarnieją, 
wrogowie Pana jako łąk ozdoba uwiędną, jak dym się rozwieją” (Ps. 36 (37), 9–11.20 SW). Po obrazie 

background image

zniszczenia dokonanego przez ogień gehenny Objawienie Boże przedstawia „ziemię nową”, ziemię 
oczyszczoną ze zła i jego skutków, okrytą nową atmosferą; „Potem ujrzałem – pisze ap. Jan – nowe 
niebo i nową ziemię. Pierwsze niebo i pierwsza ziemia przeszły...” (Obj. 21, 1 SK). Była to już 
ojczyzna zbawionych. Wyzwolone wszechmocą Bożą siły termojądrowe drzemiące w materii 
przeobrażą powierzchnię naszego globu; unicestwiając zło i grzech, dokonają zarazem jej 
oczyszczenia. Ta sama twórcza moc Boża odnowi oblicze ziemi na obraz Edenu. A wówczas na 
szczęśliwej planecie zamieszka po wieczne czasy nowy i szczęśliwy człowiek. 
 

3. WNIOSKI W KWESTII PIEKŁA 

 
Reasumując analizę nauki katolickiej o wiecznych mękach piekielnych w konfrontacji z nauką Pisma 
Świętego, dochodzimy do kilku wniosków, są one jednocześnie podsumowaniem biblijnej nauki w 
tym względzie. 
 
a) Wnioski szczegółowe. Istnieje kilka wniosków szczegółowych. Oto one: 
 
(1) Nigdzie na ziemi nie ma miejsca płonącego ognia, które by było odpowiednikiem teologiczno-
dogmatycznego pojęcia piekła i w którym by przebywały dusze zmarłych potępieńców wraz z 
szatanami, cierpiąc tam niewysłowione męki 

92

 
(2) Zmarli niesprawiedliwi, podobnie jak sprawiedliwi, śpią w „prochu ziemi” (czyli przebywają w 
grobie – w szeolu czy hadesie), oczekując na dzień zmartwychwstania, na dzień nagrody wiecznego 
życia lub sądu i kary „wiecznej śmierci”; 
 
(3) Szatan i jego zastępy nie przebywają w miejscu płonącego ognia, lecz w ciemnościach przestworzy 
ziemskich, mając dostęp do ludzkich serc i umysłów. 
 
b) Wniosek ogólny. Dochodzimy w naszych rozważaniach o piekle do następującego wniosku 
ogólnego: nauka o aktualnie istniejącym piekle wiecznie płonącego ognia, piekle niekończących się 
mąk grzeszników i szatanów jest z punktu biblijnego całkowicie błędna i sprzeczna z duchem 
Ewangelii. Koncepcja tak pojętego „piekła” powstała na skutek błędnego (mechanicznego wprost) 
połączenia czterech biblijnych pojęć (szeol, hades. gehenna i tartaros), mających w istocie odmienne 
znaczenie, w jedno pojecie zespolone pogańską nauką o nieśmiertelności duszy. Tym sposobem 
termin „piekło” począł oznaczać: miejsce pobytu zmarłych (szeol lub hades), szatanów (tartaros) oraz 
wiecznych mąk (gehenna). 
 

UWAGI KOŃCOWE 

 
1. Znaczenie religijno-doktrynalne. Doniosłe jest religijne, a w tym także doktrynalne i filozoficzne 
znaczenie biblijnej nauki o nieśmiertelności. Nauka ta zabezpiecza wiarę chrześcijańską przed 
dogmatycznymi błędami; wprowadza w tę dziedzinę myśli ludzkiej atmosferę pokoju. Nieśmiertelnym 
jest tylko Bóg, człowiek jest istotą śmiertelną, nieśmiertelność natomiast jest łaskawym darem Bożym, 
uwarunkowanym jednak posłuszeństwem. Nauka ta jest niewzruszoną podstawą chrześcijańskiej na-
dziei. Ukazuje perspektywy doczesności w wymiarach wieczności, tchnie pogodą ducha. 
 
2. Znaczenie pastoralne. W czasach końcowych biblijna nauka o nieśmiertelności ma uchronić lud 
Boży przed zwiedzeniem ostatnich dni, w szczególności przed prądami okultystyczno-
spirytystycznymi (1 Jana 4,1-2; Mat. 24,24; Obj. 16,13-14). 
 
3. Znaczenie ewangelizacyjne. Z uwagi na znaczne rozpowszechnienie w chrześcijaństwie błędnych 
teorii na temat śmierci, nagrody i kary, nieśmiertelności i natury człowieka, nauka biblijna nakłada 
szczególny obowiązek głoszenia czystych, opartych na Biblii zasad wiary w tym zakresie.

 

 

1

 Kondycjonalizm jest to pogląd głoszący, że nieśmiertelność (czyli życie wieczne) jest darem Bożym, 

ofiarowanym człowiekowi przez Boga na określonych warunkach (conditiones) – por. Le Roy E. Froom, The 

background image

Conditionalist Faith of Our Fathers, t. 1, s. 19. 

2

 Por.: „Ukaże je we właściwym czasie błogosławiony i jedyny Władca, Król królujących i Pan panujących, 

jedyny mający nieśmiertelność, który zamieszkuje światłość niedostępną, którego żaden ludzi nie widział ani 
nie może zobaczyć: Jemu cześć i moc wiekuista” (1 Tym. 6, 15.16 BT). 

3

 Podręczna Encyklopedia Biblijna stwierdza: „Nieśmiertelność przywykliśmy łączyć z pojęciem duszy jako jej 

cechą istotną. Tymczasem, w terminologii biblijnej n. jest przede wszystkim istotną cechą Boga. Nieśmiertelne 
bowiem jest to, co albo nie może, albo nie musi podlegać śmierci. Stąd w pierwszym wypadku mówi się tylko o 
Bogu samym, że jest nieśmiertelny (Rzym. 1, 23; 1 Tym. 1, 17) lub że posiada n. (1 Tym. 6, 16). Inaczej 
natomiast jest z n. człowieka. Pismo św. potwierdza codzienne doświadczenia, że człowiek jest śmiertelny 
(Mądr. 7, l; Ekli. 17, 30)” – (Podręczna Encyklopedia Biblijna, t. II, s. 157, hasło: „Nieśmiertelność”). 

4

 Inne przekłady Pisma Świętego tekst oddają następująco: „Sam Bóg pokoju niech was całkowicie uświęca, aby 

nienaruszony duch wasz, dusza wasza i ciało bez zarzutu zachowały się na przyjście Pana naszego Jezusa 
Chrystusa” (BT), „... niechaj to wszystko, co w was jest: duch, dusza i ciało zachowane będzie bez skazy na 
przyjście Pana...” (ED), „... Niechaj całe wasze jestestwo i duch, i dusza, i ciało, zachowane zostaną bez skazy na 
przyjście Pana...” (SK), ,,... aby cały wasz duch, i dusza i ciało było bez zarzutu zachowane na przyjście Pana...” 
(JW). 

5

 W. Granat, Dogmatyka katolicka, t. II, s. 210–212. 

6

 Por. SDA BD, s. 1046; A. J. Wearner, Fundamentals of Bibie Doctrine, s. 220. 

7

 Język hebrajski używa na określenie „tchnienia życia” wyrażenia „niszmath chajja”. Słowo „niszmath” (status 

constructus słowa „neszema”) znaczy dech, tchnienie, oddech, życie, istota tyjąca – por. K. Feyerabend, Słownik 
hebrajsko-polski, s. 110. 

8

 Por. Uriah Smith, Here and Hereafter, s. 18. 

Biblia Tysiąclecia oddaje występujące tu słowo „duch” (ruach) takimi określeniami, jak „oddech życia”, „siła 

życiowa”, co w większym jeszcze stopniu potwierdza słuszność poglądu, ze słowo duch, oddech, czyli tchnienie, 
i siła życiowa – to to samo. 

10

 Por.: „Niech oddech (ruach) wróci do Niego, niech z Nim połączy się tchnienie (niszmath); a wszelkie ciało 

zaginie i człowiek w pył się obróci” (Ijob 34, 14.15 BT); „Dopóki mam oddech (niszmath) w sobie a w 
nozdrzach Boże mam tchnienie (ruach)... (Ijob 27, 3 BT); „I mnie też stworzył duch Boży (ruach-el), tchnienie 
(niszmath) Wszechmocnego i mnie uczyniło” (Ijob 33. 4 BT); „tak mówi Bóg, Pan, który stworzył niebiosa i 
rozpostarł je; który rozszerzył ziemię, i co się rodzi z niej; który daje tchnienie (neszema) ludowi mieszkającemu 
na niej, a ducha (ruach) tym, co chodzą po niej” (Izaj. 42, 5 BG). 

11

 Por. Seventh-day Adentists Answer Questions on Doctrine,s515.516. 

12

 Por. tamże, s. 516. 

13

 Por. B. Davies, Students Hebrew Lexicon, s. 586. 

14

 Por. z. Abramowiczówna, Słownik grecko-polski, t. III, s. 563; Questions on Doctrine, s. 516; SDA BD, s. 

1040. 

15

 Wielka Encyklopedia Powszechna wyjaśnia słowo „duch” jako oddech, tchnienie – właściwości wyróżniające 

materię ożywioną od materii nieożywionej; psychologicznie: energię psychiczną człowieka, jego właściwości 
psychiczne, niekiedy część tych właściwości, mianowicie wyższe funkcje psychiczne; filozoficznie: pierwiastek 
przeciwstawny materii, naturze. 

16

 Jest to liczba pokaźna, umożliwia wszechstronne zbadanie treści objętej tym słowem. W przeważającej mierze 

(bo – 473 razy) polskie słowo „dusza” jest tłumaczeniem hebrajskiego wyrazu „nefesz” (gr. psyche, łac. anima), 
występującego w księgach Starego Testamentu aż 755 razy w różnym znaczeniu. 

17

 t. Is.289.290 

18

 Tamże, s. 290. 

19

 Por. Tamże, s. 291. 

20

 W. Kalinowski, Dogmatyka katolicka, s. 39. 

21

 Stare i Nowe Przymierze, s. 197. 

22

 Dz. cyt., s. 290. Idee duszy-istoty (sobowtóra?), występująca – jak się, wydaje – również w katolickim pojęciu 

duszy, nie wywodzi się z Boskiego objawienia i nie występuje w Piśmie Świętym. 

23

 Por. L. F. Froom, dz. cyt., s466. 

24

 Por. K. Feyerabend, dz. cyt., s. 67. 

25

 Niektóre przekłady Pisma Świętego i interpretacje sugerują, jakoby Bóg własnoręcznie – na wzór garncarza – 

„ulepił” człowieka „z prochu ziemi” (czy jak tłumaczą niektórzy „z mułu ziemi” – por. JW), ale interpretacje 
takie najwyraźniej wulgaryzują zagadnienie, spłycają cena zawarty w słowie hebrajskim „jacar” i 
prymitywizują opis biblijny. W tym sensie są nie tylko nieścisłe, ale wręcz egzegetyczne błędne. Egzegeci 
powołują się co prawda na fakt, że słowo „jacar” użyte jest między innymi na określenie czynności garncarza 
(Izaj. 29, 16; 46, 5 i in.), należy jednak pamiętać, że nie jest to znaczenie wyłączać, bowiem słowo „jacar” 
oznacza także tworzenie takich zjawisk jak światło (Izaj. 48, 7) i pory roku (Ps. 74, 17), a przecież tych rzeczy 
nie można „ulepić” rękami. Należy zatem przyjąć, że Bóg aktem swej woli stworzył (uformował), czyli powołał 

background image

do bytu ludzkie dało według ustalonego przez siebie planu strukturalno-anatomicznego. 

26

 Dosłowny przekład brzmi: „Wtedy to Jahwe Bóg stworzył człowieka, proch z ziemi”, co znaczy, że człowiek 

jest „prochem ziemi”. 

27

 Por. s. 631. 

28

 Ciało + duch = dusza (życie psychiczne, istota żyjąca). 

29

 Tekst brzmi: „A wielu z tych, którzy śpią w prochu ziemi” (werabbim mijjeszene admath-afar). Inny przekład: 

„A wielu... z tych, którzy śpią w krainie prochu” (BT); „Wielu zaś, co posnęli w prochu ziemi, zbudzi się” (BT,). 

30

 Por. L. E. Froom, dz. cyt., s. 31. 

31

 Na określenie snu śmierci używa Biblia słowa hebrajskiego „szakal” i słowa greckiego „kaimao”. 

32

 Na określenie „miejsca milczenia” używa Biblia słowa hebrajskiego „oluma”. które znaczy: milczenie, cisza, 

królestwo śmierci. 

33

 „Ziemia zapomnienia” – po hebrajsku „erec neszijja”. 

34

 Na temat spirytyzmu – por. W. Granat, Bóg Stwórca, aniołowie – człowiek, s. 181–207. 

35

 Chociaż Pismo Święte nie zna pojęcia nieśmiertelnej duszy i związanej z tym teorii życia pozagrobowego 

(czyli pośmiertnego życia duszy), to jednak zna pojęcie zmartwychwstania sprawiedliwych i niesprawiedliwych 
oraz daru nieśmiertelności, który stanie się udziałem sprawiedliwych przy przyjściu Pana, Jak również kary 
wiecznej śmierci, która zostanie wymierzona na Sądzie Ostatecznym. Nie Jest to jednak nauka o życiu 
pozagrobowym w ścisłym znaczeniu, jak chcą tego niektórzy religiolodzy, chyba w sensie szczególnym, 
pojętym bardzo szeroko. 

36

 Wg oryg. gr.: en te anastasei te próte (w pierwszym zmartwychwstaniu). 

37

 Wg oryg. gr.: en te anastasei ton dikaion (w zmartwychwstaniu sprawiedliwych). 

38

 Wg oryg. gr.: hoi loipoi ton nekron ouk edzesan achri telesthe ta chilia ete.

 

39

 Słowo „ho olethros” znaczy: ruina, zagłada, zguba, zniszczenie, śmierć; BT oddaje wyrażenie słowami: 

„wieczna zagłada”. 

40

 Wg oryg. gr.: a po prosópou tou kyriou kai apo tes dókses tes ischylos autou. 

41

 Słowo „he apoleia” znaczy: zguba, zagłada, strata, zatrata, potępienie. 

42 

Słowo hebrajskie „lacharafoth” pochodzi od słowa „charof”, które znaczy: lżyć, pogardzać, szydzić, 

pohańbić. 

43

 Słowo „deraon” znaczy: obrzydzenie, zawstydzenie, wstręt. 

44

 Por. L. K. Froom, The Conditionalist Faith of Our Fathers, t. 1, s. 109-111. 

45

 Wśród nowszych teologów katolickich występuje tendencja łagodzenia tych rażących opisów – por. A. 

Zuberbier, Wierzę... dogmatyka w zarysie, s. 333. 

46

 M. Ziółkowski, Eschatologia, s. 56; por. J. Grodzicki, Kościół dogmatów i tradycji, s. 114–116.

 

47

 Fr. Spirago, Katolicki katechizm ludowy, cz. I, s. 172.  

48

 Stare i Nowe Przymierze, s. 198. 

49

 Dz. cyt., s. 169. 

50

 M. Ziółkowski, dz. cyt., s. 30. 

51

 BT: „Los bowiem synów ludzkich jest ten sam, co i los zwierząt; los ich jest jeden... i oddech życia ten sam” 

(W komentarzu do tekstu jest wyjaśnienie, że chodzi tutaj o „pierwiastek życia, nie duszę”). 

52

 Warto przypomnieć, te słowo „duch” jest tłumaczeniem hebrajskiego „ruach”, oznaczającego: „dech”, 

„wiatr”, „siła życiowa”, występującego w Piśmie Świętym 379 razy. 

53

 Dz. cyt., s. 302.  

54

 T. I., s. 290.  

55

 Dz. cyt., s. 304. 

56

 Dz. cyt., s. 199.  

57

 Dz. cyt., s. 200. 

58

 Tamże, s. 202. Por.: „To zaś pojęcie (nieśmiertelności duszy)... rozwinęło się dopiero pod wpływem 

filozoficznych pojęć greckich w pierwszych wiekach chrześcijaństwa...” (tamże, s200). 

59

 Dusza ludzka, jej istnienie i natura, s. 6. 

60

 Wąż był medium szatana. 

61

 Dz. cyt., s202. 

62

 M. Ziółkowski, Eschatologia, s. 246.  

63

 Tamże, s. 252. 

64

 Tamte, s. 419. 

65

 Tamże, s. 252.253. 

66

 Tamże, s. 252. 

67

 Por.: „Przyjdźcie... mówi Pan. Choćby były grzechy wasze jako szkarłat jak śnieg wybieleją; i choćby były 

czerwone jak karmazyn, będą białe jak wełna” (Izaj. 1, 18 BG). 

68

 Soteriologia – nauka o zbawieniu (he soteria – zbawienie, ocalenie, ratunek; logos – nauka). 

69

 The Catholic Dictionairy, s. 704. 

background image

70

 Dz. cyt., s. 407. 

71

 Por. J. Grodzicki, Kościół dogmatów i tradycjis. 138–143. 

72

 M. Ziółkowski, dz. cyt., s. 198. 

73

 Por. J. Grodzicki, Kościół dogmatów i tradycji, s. 144–148. 

74

 Por. L. B. Froom, dz. cyt., s. 160–165. 

75

 Dz. cyt, s. 198. 

76

 Tamże, s206. 

77

 Wiliam Smith, A Dictionary of the Bibie, s. 234. 

78

 Zwróćmy uwagę na słowa: „niewolnik wolny od pana swego”. Jeśliby szatan sprawował władzę nad zmarłymi 

potępieńcami, z pewnością żaden z nich nie byłby „wolny od pana swego”. Wszak szatan jest autorem niewoli i 
ucisku. Ijob, narzekający nad swą nieszczęsną dolą, przedstawia stan śmierci Jako miejsce spokoju i milczenia: 
„Czemum w żywocie nie umarł? Wyszedłszy z żywota, wnet nie zginął? Czemu przyjęty na kolana? Dlaczego 
karmiony piersiami? Teraz bowiem śpiąc milczałbym i odpoczywałbym snem moim z królami i radnymi ziemi... 
albo nie istniałbym Jak martwy płód ukryty, albo jak ci, którzy poczęci, nie oglądali światłości” (Ijob 3, 11–16 
JK). Byłby to „sen śmierci”, pozbawiony bólu, trwogi i cierpień. 

79

 Ks. Cz. Jakubiec, dz. cyt., s. 187. 

80

 T. II, s576.577. 

81

 Konkordancje Biblijna, hasło: „Piekło”. 

82

 Por. E. Nestle, Novum Testamentum Graece et Latine. 

83

 Jeśli uznać, że słowo „hades” oznacza tradycyjne pojęcie „piekła”, jak suponuje Kościół rzymski (np. ks. M. 

Ziółkowski stwierdza, że „... język grecki zaś na oznaczenie piekła ma wyraz hades...” (Dz. cyt., s. 298), to 
trzeba by się było zgodzić z opinią,, że Chrystus Pan przebywał po swej śmierci nie w grobie, lecz w „miejscu 
wiecznych mąk”. Zrozumiałe jest więc, że upatrywanie w biblijnym „hadesie” – „piekła” pozbawione jest 
sensu, podobnie zresztą jak twierdzenie, że Jezus zstąpił na okres trzech dni do „miejsca wiecznej kary szatanów 
i potępieńców”. 

84

 Gdy dzień ten nadejdzie, sprawiedliwi powstaną do żywota wiecznego, a niepokutujący grzesznicy na sąd i 

potępienie: „... nadchodzi godzina, w której wszyscy, co są w grobach, usłyszą głos jego. Wtedy ci, którzy 
dobrze czynili, wyjdą na zmartwychwstanie żywota, ci co źle czynili, na zmartwychwstanie potępienia”(Jan S, 
28.29 SK). 

85

 Słowo „hades" jeden jedyny raz jest użyte w Piśmie Świętym na oznaczenie miejsca przebywania dusz 

zmarłych i mąk. Występuje to w przypowieści Chrystusa o bogaczu i Łazarzu (Łuk. 16, 19–31). Jest to jednak 
tylko przypowieść (przenośnia), oparta na niektórych ówczesnych wierzeniach żydowskich powstałych pod 
wpływem nauk hellenistycznych, mająca w ujęciu Ewangelii pewne religijno-dydaktyczne znaczenie, a nie sens 
rzeczywisty – por. L. E. Froom, dz. cyt., t. 1, s. 234–251. 

86

 Por. L. E. Froom, dz. cyt, s165–168. 

87

 Zagadnienie występuje z całą wyrazistością swej głębokiej treści, stanowiąc jedną z istotnych nauk Biblii, 

odnosząc się do odpowiedzialności człowieka przed Bogiem. Wszędzie, gdzie rządzi prawo, występuje 
odpowiedzialność, a w konsekwencji przestępstwa – kara lub ułaskawienie. Jest to naturalny porządek rzeczy nie 
tylko świecki, ale także Boski. Ponieważ we wszechświecie obowiązuje prawo Boże, naruszane przez człowieka, 
nie należy więc dziwić się, że obok łaski, dostępnej dla grzeszników w zasługach Chrystusa, figuruje także w 
dziejach odkupienia pojęcie kary, będącej wyrazem absolutnej sprawiedliwości Bożej. 

88

 Taką właśnie etymologię wyrazu „gehenna” potwierdzają uczeni katoliccy: „Wyraz sam jest grecką formą 

aramejskiego ge-hinnam, pochodzącego od hebr. ge(i)hinnom)»„dolina jęku” lub „d. (synów) Hinnoma”. Jest to 
nazwa doliny położonej na płd. od Jerozolimy, u zbiegu dolin Cedronu, Typoropeonu i Wadi er-Rababi. Na 
skutek uprawianego tam kultu Molocha, któremu składano dzieci w ofierze (4 Król. 16, 3; 21, 6), na skutek 
eksekracji dokonanej tam przez Jozjasza (4 Król. 23, 10), wreszcie na skutek przeklęcia przez Jeremiasza (Jer. 7, 
32; 19, 6 n.), dolina Hinnom stała się miejscem przeklętym i zakazanym, miejscem przyszłej pomsty nad 
grzesznikami” (Podręczna Encyklopedia Biblijna, t. I. s. 412). 

89

 Fraza „strącił ich do piekła i wydał na pastwę ciemnościom czeluści” jest niezwykle interesująca. Inne 

przekłady oddają ją następująco: „strąciwszy ich do otchłani, umieścił w mrocznych lochach” (NP), „wydał ich 
do ciemnych lochów Tartaru” (BT), „strąciwszy ich do piekła, podał łańcuchom ciemności” (BG). Najbliższy 
oryginału greckiego jest przekład BT. Wg oryg. gr.: alla sirais dzófou tartarósas (siros = loch, dzofos = 
ciemność, tartarósas – aor. part. od słowa tartaroo – strącić do tartatu, czyli do otchłani). 

90

 Ponieważ ap. Paweł określa szatana jako .księcia mocy powietrznej (kata ton archonta tes eksousias tou aero), 

tj. ducha działającego teraz w synach niedowiarstwa” (Efez. 2, 2 ED), sądzić można, że miejscem wygnania i 
pobytu szatanów jest nasza planeta, a zwłaszcza otaczające ją przestworza. 

91

 Właściwy sens przymiotnikowi „aionios” nadaje związany z tym przymiotnikiem rzeczownik i jego natura, 

oznacza zatem trwanie w granicach natury rzeczy – np. 2 Mojż. 29, 9; 3 Mojż. 3, 17; Joz. 8, 28; Jer. 18, 15.16. 
Stąd różne znaczenie słowa „wieczny” zarówno w sensie czasu jak skutków – por. L. E. Froom, dz. cyt., t. 1, s. 
431–444. 

background image

92

 Wyjaśnienia wymaga problem tzw. „duchów w więzieniu” (1 Piotra 3, 19). Analiza tekstu wskazuje, że chodzi 

tu o pokolenie Noego, które słyszało naukę Chrystusa, głoszoną przez Ducha Świętego, a nie żadne duchy 
przebywające w otchłani (L. E. Froom, dz. cyt., t. 1, s. 372–377; por. K. Tomczyk, Duchy w więzieniu (Znaki 
Czasu, nr 7/1968, s. 4), G. Pacewicz, Kogo miał na myśli ap. Piotr (1 Piotra 3, 18–20), Studium biblijne 
(Wiadomości dla kaznodziejów, nr 11/70, s. 3).