J

u¿  same  nazwy  brzmi¹  elegancko,

pasuje do nich i wygl¹d tej serii tele-

fonów komórkowych Philipsa. Jej

wstêpny opis jako „pok³osie” ubieg³o-

rocznego CeBIT-u podaliœmy w ReAV

12/2000, ale w tym czasie zmieni³y siê nieco

modele wchodz¹ce do serii. Mo¿na ju¿ poka-

zaæ, jak w rzeczywistoœci wygl¹daj¹ i telefo-

ny, i opisywane przy ich okazji „karuzele”

z ikonami, które CeBIT nagrodzi³ za pomys³.

Zw³aszcza, ¿e zebra³o siê ju¿ trochê do-

œwiadczeñ z eksploatacj¹ telefonu, szczegól-

nie u¿ywaniem ikon. Ale dalej telefony s¹

ma³e, zgrabne i lekkie.

Seria sk³ada siê obecnie z trzech modeli 

(rys. 1), tylu ile wystawiano na CeBiT, ale

s¹ to teraz Ozeo 8

@

8, Az

@

lis 288 i najbar-

dziej rozbudowany Xenium 9

@

9. „Ma³pa”

w oznaczeniach symbolizuje Internet, bo

wszystkie s¹ wyposa¿one w W

@

P. Xenium

9

@

9 jest nastêpc¹ nagrodzonego na Ce-

BIT 2000 Xenium 989 – wystarczy³ rok, ¿e-

by nagrodzony model zosta³ zast¹piony na-

stêpn¹, ulepszon¹ pod wieloma wzglêdami

wersj¹. Ma np. now¹ bateriê, która bez zmia-

ny masy ca³oœci zapewnia teraz czas czuwa-

nia a¿ 600 h (trzy i pó³ tygodnia bez przerwy!)

i 3,5

÷

7 h rozmowy. Wszystkie modele z se-

rii s¹ wyposa¿one w nowe, oryginalne opro-

gramowanie sterowania g³osem, obs³uguj¹-

cego niektóre funkcje z menu (np. aby wejœæ

w Internet mo¿na wprawdzie u¿yæ menu na-

ciskaj¹c przycisk Pilot Key (nie klawisz!, to

umieszczony z boku przycisko-prze³¹cznik

o trzech funkcjach) ustawiony w pozycji

22

XENIUM, AZALIS, 

OZEO...CZYLI 

ELEGANCJA

Z KARUZEL¥

r

TELEKOMU

NIKCJA

Wszystkie modele z serii s¹ wyposa¿one

w system T9

TM

wprowadzania tekstu.

W trakcie pisania SMS, po napisaniu pierw-

szej litery s³owa oprogramowanie podpowia-

da najczêœciej u¿ywane s³owa od tej litery siê

zaczynaj¹ce. Rzecz jednak w tym, ¿e polskiej

wersji nie ma i narzuca to raczej korespon-

dencjê po angielsku. Ale, jak ka¿d¹ funkcjê,

mo¿na to wy³¹czyæ odpowiednio pokrêciwszy

siê po menu, aby j¹ znaleŸæ i przestawiæ.

Do wk³adania w SMSy jest „alfabet dla anal-

fabetów” czyli 21 ikon graficznych do wyra-

¿ania stanów emocjonalnych (Emoticons), 6

ikon zwierzaków,  które mówi¹ (kot miau-

czy, pies szczeka...),14 ikon symbolizuj¹-

cych wydarzenia i pojêcia natury ogólniejszej

(pieni¹dze, kwiaty, kawa...) oraz 8 ikon sym-

bolizuj¹cych zdarzenia sportowe, wœród

których jest równie¿ czerwona kartka (bardzo

przydatna!). Inne przydatne wyposa¿enie

wszystkich modeli to alarm wibracyjny (wy-

³¹czalny, oczywiœcie). A ¿e nadchodz¹ cza-

sy euro, nowe Xenium potrafi je bezpoœrednio

przeliczaæ na inne waluty. Na z³otówki te¿. Do

tego w Xenium i Ozeo dochodzi organizer,

dyktafon i modem do wysy³ania faksów,

SMSów i e-maili wprost z peceta.

Pierwszym operatorem, który zaoferowa³

model z tej serii jest Era (”OZero”). W czasie

pisania tych uwag eksploatacyjnych trwa³y

inne negocjacje, nie wykluczone ¿e utru-

dnione przez brak polskiej wersji oprogramo-

wania (instrukcja do³¹czona do eksploatowa-

nego egzemplarza te¿ by³a po angielsku,

ale jest bardzo dobrze opracowana, choæ

pewne skróty myœlowe warto by rozwin¹æ; te-

raz tylko dobrze j¹ przet³umaczyæ). 

(lk)

„Oper. services” i wtedy umo¿liwiaj¹cy wprost

przejœcie do WAP, wystarczy wypowiedzieæ

s³owo „Internet!”). Naciskanie Pilot Key nie za-

wsze daje tak szybki wynik, co widaæ ze

schematu i uk³adu karuzeli.

Z pierwszych informacji mo¿na by³o wniosko-

waæ, ¿e karuzela jest jedna, du¿a. B³¹d. Karu-

zeli jest a¿ 5, du¿ych i ma³ych (rys. 2). Startu-

j¹c ze strony otwarcia, która pokazuje siê po

potwierdzeniu kodu PIN, telefon wchodzi w za-

sadzie do karuzeli menu g³ównego na pozy-

cjê „Oper.services”, i to jest najwygodniejsze

wejœcie dla operatora. W tej pozycji warto te-

lefon zostawiaæ w chwili wy³¹czenia. Zostawio-

ny w dowolnej innej, zapamiêtuje j¹ i powrót

do menu bywa pracoch³onny. Wejœcie do in-

nej karuzeli, czyli podmenu, wymaga poje¿-

d¿enia sobie po karuzeli menu g³ównego tak,

aby stan¹æ na pozycji oznaczonej strza³k¹. Ta

”jazda”, która mo¿e siê odbywaæ  w prawo lub

w lewo to naciskanie przycisku wielofunkcyj-

nego Pilot Key w górê lub w dó³ a¿ pojawi siê

np. ikona ustawieñ „Settings”. Naciœniêcie Pi-

lot Key w stronê korpusu daje przejœcie do

podmenu ustawieñ, podobnie jest dla innych

podmenu (patrz ma³y ekranik z prawej strony

rysunku). W³¹cza siê funkcja pokazywana

znaczkiem    i karuzela dotychczas widoczna

na ekranie zostaje zast¹piona inn¹. „Wypl¹ta-

nie siê” z podmenu i przejœcie do innego

podmenu trochê trwa i doœæ pracoch³onne

programowanie sterowania g³osem na pewno

siê w d³u¿szym okresie op³aci. Nie ma polskich

napisów w menu. Uczmy siê angielskiego,

zawsze siê przyda.

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 9/2001

Rys. 1.  Seria telefonów Philipsa „z ma³p¹”

a – Az

@

lis 288, b – Ozeo 8

@

8, c – Xenium 9

@

9

a)

b)

c)

Rys. 2.  

Zasada

korzystania 

z karuzeli ikon